Wichtige informationen Wichtige informationen zu den preiSen alle in diesem prospekt angeführten preise sind die tarife mit Stubaier gÄStekarte. Legen Sie daher bitte beim kauf ihres Skipasses an einer der Seilbahnkassen ihre gäste karte vor. die Stubaier gÄStekarte erhalten Sie kostenlos an der rezeption ihres hotels bzw. bei ihrem vermieter. beim kauf von Skipässen ohne Stubaier gÄStekarte wird ein ca. 10 % höherer preis verrechnet als der in diesem folder angegebene preis mit Stubaier gÄStekarte. alle angegebenen Skipass-tarife enthalten 10 % mwSt. ermÄSSigungen (ausweis erforderlich): gruppen je 10 zahlende personen eine freikarte kinder unter 10 Jahren in begleitung eines elternteiles frei*, von 10–14 Jahren kindertarif JugendLiche von 15–18 Jahren Jugendtarif Senioren ab 65 Jahren ca. 20 % ermäßigung auf erwachsenentarif, ab 80 Jahren frei verSehrte Jugendtarif ab 60 % invalidität SkiLehrer Jugendtarif (mit gültiger internationaler Jahresmarke) *bei kauf gleicher kartenkategorie, ausgenommen Jahres- und Saisonkarten Wichtige informationen zu ihrem SkipaSS " der Skipass ist auf verlangen dem Seilbahnpersonal vorzuweisen bzw. auszuhändigen. " bei einer kontrolle muss zu einem ermäßigten Skipass der entsprechende ausweis vorgezeigt werden. " der Skipass ist nicht übertragbar. " verlorene Skipässe werden nicht ersetzt. " es gelten die tarif- und beförderungsbestimmungen laut aushang. " auSWeiSpfLicht: das alter bei kindern, Schülern, Jugendlichen, Senioren bzw. andere begründungen zum erhalt eines ermäßigten Skipasses sind sowohl beim kartenkauf als auch bei den Liftzugängen mit einem entsprechenden Lichtbildausweis auf verlangen nachzuweisen. bitte haben Sie verständnis dafür, dass ohne ausweis weder kinderfreikarten noch ermäßigungen gewährt werden können. " berührungSLoSeS einchecken: Skipässe werden ausschließlich auf keycards ausgegeben. die pfandgebühr beträgt eur 2,00. die rücknahme der unbeschädigten und funktionstüchtigen keycards erfolgt in allen verkaufsstellen und rücknahmeautomaten. " alle preise inkl. umsatzsteuer. tarifänderungen behalten wir uns vor! bei Saisonsüberschreitung wird ein mischpreis errechnet. bei überfüllung des Skigebietes muss aus Sicherheitsgründen der verkauf einzelner kartenkategorien eingestellt werden. Wir bitten um verständnis. " die einzelnen Leistungen, zu denen der Stubaier Super Skipass berechtigt, werden von rechtlich selbstständigen unternehmern erbracht. der unternehmer, der die karte ver kauft, handelt für die anderen unternehmer nur als deren vertreter. zur erbringung der einzelnen Leistungen und zum Schadenersatz bei allfälligen zwischenfällen ist daher nur der jeweilige unternehmer verpflichtet. Bitte halten Sie die fIS-Verhaltensregeln für die Piste und den funpark ein! SicherheitSinfoS SkipaSS-rückvergütung erfolgt bei Sportunfällen. der Skipass muss unverzüglich an einer kasse hinterlegt werden. das ärztliche attest kann bis zum nächsten tag beigebracht werden. als benutzungstage gelten die tage von der ausstellung bis zur hinterlegung. Staffel- und eintageskarten werden nicht refundiert. die beförderungsbedingungen von Seilbahnen sehen nicht vor, dass Skipässe rückver- gütet oder verlängert werden, wenn die Seilbahnen witterungsbedingt durch höhere gewalt (Sturm oder Lawinengefahr) nicht in betrieb genommen werden können. Schlechtwetter, Lawinengefahr, unvorhergesehene abreise, betriebsunterbrechungen oder Sperrungen von Skiabfahrten stellen keinen anspruch auf rückerstattung und verlängerung dar. auSSerhaLb der bezeichneten und geÖffneten piSten Sind Sie aLLein für ihre Sicherheit verantWortLich! " bei Lawinengefahr müssen manche abfahrten gesperrt werden. halten Sie sich im alarmfall bitte genau an die Weisungen der bergrettungsleute oder des Seilbahn personals. " Schützen Sie sich durch Sonnencreme mit hohem Schutzfaktor und ihre augen durch eine Sonnenbrille. " bitte beachten Sie unbedingt die absperrungen! verlassen Sie nicht die markierten pisten. bitte achten Sie auf Warntafeln (Lawinengefahr und gletscherspalten) und die orange Warnlampe bei den panoramatafeln! rettungSdienSt Sollten Sie einen Sportunfall beobachten, leisten Sie bitte erSte hiLfe. Sichern Sie die unfallstelle ab und verständigen Sie den rettungsdienst. unfaLLmeLdeSteLLen kennzeichen Stubaier gLetScher: an jeder Station; rettungsraum gamsgarten (1. Stock), rettungsraum eisgrat, SoS-notruf +43 (0)820 990850 eLferLifte: an jeder Station oder tel. +43 (0)5226 2270 oder 3383 SchLick 2000: an jeder Station, an jeder hütte, alpinnotruf 140, talstation +43 (0)5225 62321 SerLeSbahnen: an jeder Station oder tel. +43 (0)5225 62776-0 piStendienSt der pistendienst ist ständig bemüht, ihnen bestens präparierte pisten zu bieten. die abfahrten werden täglich präpariert. nach möglichkeit erledigen wir diese arbeiten nach ende des Skitages. manchmal müssen pistengeräte auch während des Skibetriebes fahren. bitte fahren Sie im Wirkungsbereich dieser fahrzeuge vorsichtig. bitte beachten Sie dieSeS zeichen: hier wird die piste mit der Seilwinde präpariert. d.h., das Seil, welches das pistengerät hochzieht, quert die piste. achten Sie bitte auf die absperrungen! die Skipisten sind täglich von 16.00/16.30 bis 08.30/09.00 uhr gesperrt. Während dieser zeit gibt es keine gefahrenabsicherung! es besteht verletzungsgefahr durch pistenbearbeitung – pistenraupen, Schneekanonen, Spurrinnen, Windenseile, freiliegende kabel und Schläuche der beschneiungsgeräte. 6 7