Ein Jahr für Gott und die Welt

Ein Jahr für
Gott und die Welt
missio
Päpstliche Missionswerke
Jahresbericht 2004
www.missio.at

Dr. Leo-M. Maasburg M.A.
Nationaldirektor von Missio
2
Brief des Nationaldirektors
Liebe österreichweite Freunde und Freundinnen von Missio!
Der Missio-Jahresbericht 2004 weist mehr als 18 Millionen Euro aus, die uns von unseren
treuen Spenderinnen und Spendern im ganzen Land anvertraut worden sind. Von keiner
Statistik erfasst werden allerdings die Opfer und Gebete für die Glaubensverkündigung in den
Ländern des Südens. Und doch können wir sicher sein: keines ist vergeblich, keines geht verloren!
Das Jahr 2004 war durch große Katastrophen gezeichnet. Der Tsunami in Asien und der Krieg
in Darfur, im Sudan, führten uns auf unterschiedliche Art und Weise die menschliche Zerbrechlichkeit
vor Augen. Die Flutkatastrophe zeigte die Verletzlichkeit des Menschen durch die
Natur. Auch die Verwundung des Menschen in seinem Herzen, die zu Egoismus und politischer
Willkür führt, wird zur Ursache für Schmerz und Elend tausender Menschen im Sudan.
Gott sei Dank bemühen sich aber auch viele Menschen, oft unter großen persönlichen Opfern,
nachhaltige Hilfe zu leisten. Die Großherzigkeit von unzähligen gebenden Händen, sowie der
zugleich professionelle und opferbereite Einsatz eines Netzes von Priestern, Ordensleuten,
Katechisten und Laien zeigen eine eigene Berufung, die uns Gott schenkt: die Berufung zu
heilen, Hoffnung, Trost und Freude zu geben und so die Liebe Gottes selbst, in Werken der
Liebe sichtbar werden zu lassen.
Als Päpstliche Missionswerke geht es uns nicht nur darum, mit den uns anvertrauten Spendengeldern
bestmöglich Hilfe zu leisten. Wir setzen sie auch „gerecht“ ein: das heißt insbesondere
dort, wo die Not nicht oder nicht mehr im Lichte der Öffentlichkeit sichtbar ist. Wir wollen die
Opfer von Katastrophen nicht auf halbem Weg verlassen, sondern gerade da helfen, wo schwierige
und gefährliche politische Verhältnisse Hilfe fast unmöglich machen, wo die Kirche aber
durch ihr feinmaschiges Netz immer noch präsent ist.
Für die Kirche gibt es kein „Ausland“, sie ist überall zu Hause. Das Leiden ihrer Ortskirchen hat
in der ganzen Welt ihren Widerhall. Wir tragen diesen Widerhall bis zu Ihnen!
Danke für Ihr Engagement, Danke für Ihre Spenden – jede davon beinhaltet eine Botschaft: „Wir
haben Euer Leid gehört, Euer Hilferuf ist nicht auf taube Ohren gestoßen, verliert die Hoffnung
nicht und betet für uns“.
Auch das Team von Missio dankt Ihnen für Ihre Solidarität.
Gott segne Sie,
Dr. Leo-M. Maasburg M.A.
Nationaldirektor von Missio
www.missio.at

Kurzporträt
Missio ist der Widerhall der Not der Kirchen des Südens und bezeugt die
heilende Kraft des gemeinsamen Glaubens in den verschiedenen Kulturen und
Kontinenten.
■ Missio leistet Öffentlichkeitsarbeit über Kirchen, Kulturen, Lebensbedingungen und
internationale Zusammenhänge in Lateinamerika, Afrika, Asien und Ozeanien.
■ Im Rahmen des Missio-Bildungsauftrags werden auch eigene Medien publiziert wie:
➣ die Missionsillustrierte „alle welt“,
➣ das pädagogische Magazin „Werkmappe Weltkirche“ für Schulen und Pfarren,
➣ ein „Kinderjahrbuch“ für Volksschulen und Kindergärten sowie
➣ der Newsletter „Projekt Missio“ und verschiedene
➣ audiovisuelle Materialien für Gottesdienste, Bildung und Unterricht.
Ebenso organisiert Missio Bildungsveranstaltungen für Multiplikator/innen, Schulklassen
und Pfarrgruppen sowie eine Internationale Missionsstudientagung.
■ Missio fördert konkrete pastorale und soziale Projekte, Frauen- und Kinderprojekte
und setzt sich für Grundrechte ein.
Unsere Projektpartner sind im Süden zu Hause. Oder haben dort eine zweite Heimat
gefunden. Sie wissen, was Not tut. Und sie haben den langen Atem, den es braucht,
damit Hilfe nicht Stückwerk bleibt. Missio-Projektarbeit bedeutet: Kindergärten und
Schulen, Kirchen und Spitäler, Sozialzentren und Priesterseminare, Bildung und
Bibeln, Werkstätten und Fahrräder, Brunnen und Viehzucht!
■ Missio-Sammlungen
Jedes Jahr gibt es weltweit zwei Missio-Sammlungen in allen katholischen
Kirchen. Die Sammlung zum Sonntag der Weltkirche , die im Oktober stattfindet,
ist die größte Solidaritätsaktion der Welt. Christen aus über 150 Ländern tragen dazu
bei. Aus diesen Mitteln erhalten die 1100 ärmsten Diözesen den finanziellen Grundstock,
die „Eiserne Ration“ für ihre Arbeit.
Mit der „Jugendaktion“ fördert Missio gemeinsam mit der Katholischen Jugend den
solidarischen Einsatz von Jugendlichen durch den Verkauf fair gehandelter Produkte
und die Unterstützung von Projekten für Jugendliche.
Einmal im Jahr, am 6. Jänner, bittet Missio um Spenden für „Priester aus allen
Völkern“. Priester in Afrika, Asien und Lateinamerika sind Seelsorger und Sozialarbeiter,
Lehrer, Katastrophenhelfer und Dorfentwickler in einem. Zur Bewältigung
dieser vielfältigen Aufgaben ist eine solide und lebensnahe Ausbildung unerlässlich.
Missio fördert daher die Ausbildung von Priesterseminaristen und Ordensleuten in den
Jungen Kirchen.
Priesterpatenschaften
Darüber hinaus sichern österreichische Spender durch ein Stipendium im Rahmen
einer sogennanten „Priesterpatenschaft“ das Studium von mehr als 5.000 Seminaristen
in den Ländern der jungen Kirchen.
■ Missio-ProEuropa
Seit 2002 wird unter dem Namen Missio-ProEuropa mit den Budgetmitteln der
Österreichischen Bischofskonferenz die kirchliche Projektarbeit in Mittel- und
Osteuropa betreut.
Unterstützt werden: Baumaßnahmen wie Errichtung oder Renovierung kirchlicher
Gebäude, Fahrzeuge für Seelsorge und Projektarbeit, Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen
pastoraler Art.
In folgenden Staaten werden Projekte gefördert: Albanien, Bosnien-
Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Moldau-Republik, Rumänien, Serbien-
Montenegro, Slowakei, Slowenien, Tschechische Republik und Ungarn.
www.missio.at 3

4
Finanzbericht 2004
Finanzbericht 2004
Der Jahresabschluss 2004 und die folgende Darstellung des Finanzberichtes wurden von unabhängigen
beeideten Wirtschaftsprüfern geprüft. Missio erhielt, wie im letzten Jahr, das Spendegütesiegel.
Mittelherkunft
Spendeneinnahmen 12.724.902,12
Missio Sammlungen 2.827.449,30
Priesterausbildung 6. Jänner 922.556,80
Sonntag der Weltkirche 1.878.390,22
Kindermissionstag 26.502,28
Missio Spenden 9.897.452,82
Spenden für pastorale und soziale Projekte 8.142.171,28
Geldspenden Aussätzigenhilfswerk 1.755.281,54
Öffentliche Mittel 6.428,16
Sachspenden Aussätzigenhilfswerk 3.412.097,56
Zinsen und sonstige Erträge 477.796,17
Kirchliche Mittel 1.265.757,51
Missionsbeiträge der Diözesen 554.774,00
Mittel für Pro Europa der Bischofskonferenz 670.000,00
Mittel für Pro Europa der Diözesen 40.983,51
Auflösung aus Rücklagen *) 1.141.863,14
Gesamteinnahmen 19.028.844,66
abzüglich Aufwendungen für Spendenwerbung/betreuung -1.010.439,55
Nettoertrag **) 18.018.405,11
66,87 %
Spendeneinnahmen
6,00 %
Auflösung aus Rücklagen
davon 7,94 %
Werbeaufwand
6,66 % kirchliche Mittel
17,93 % Sachspenden
2,54 % s
sonstige Erträge
*) Auflösung aus Rücklagen
Markant ist die Position Auflösung aus Rücklagen. In den letzten Jahren wurden nicht alle erhaltenen
Mittel sofort verbraucht, da Missio oft mehrjährige Maßnahmen (wie z.B. Priesterausbildungen)
unterstützt und die Auszahlung an die Projektpartner nach Projektfortschritt erfolgt.
Im Jahr 2004 wurde ein Teil der Rücklagen für Projekte verwendet.
**) Nettoertrag
Bei der Darstellung der Mittelverwendung werden die Aufwendungen für Spendenwerbung und
Spenderbetreuung unmittelbar von den Spendeneinnahmen abgezogen. Bei dieser Darstellung
ist sofort ersichtlich, wieviele Mittel für die Erfüllung der Aufgaben von Missio zur Verfügung
stehen.
www.missio.at

Finanzbericht 2004
Missio möchte größtmögliche Transparenz und Qualität in der Spendenverwaltung sicherstellen. Als Mitglied der "Koordinierungsstelle
der Österreichischen Bischofskonferenz für internationale Entwicklung und Mission (KOO)" verpflichtet sich
Missio daher zur Einhaltung strenger Richtlinien rund um die Werbung, Verwaltung und Verwendung von Spenden. Diese
Richtlinien sind für alle Mitgliedsorganisationen der KOO einheitlich festgelegt.
Missionarische Bildungsarbeit 1.241.816,11
Projektmittel und Projektbearbeitung 15.977.173,28
Existenzhilfe für die Ortskirchen im Süden 2.718.538,41
Ausbildung für Priester und Katechist/innen 3.659.231,68
Soziale und pastorale Direkthilfe 9.108.726,33
Aussätzigenhilfswerk 4.297.814,62
Projektunterstützungen 3.909.474,94
Hilfe für österreichische Missionarinnen und Missionare 209.667,27
Projektmittel Pro Europa 691.769,50
Projektbearbeitung *) 490.676,86
davon Projektbearbeitung Missio 432.176,86
davon Projektbearbeitung Pro Europa 58.500,00
Verwaltungsaufwand **) 799.415,72
Gesamt Mittelverwendung 18.018.405,11
6,89 % Missionarische
Bildungsarbeit
85,95 % Projektmittel
4,44 % Verwaltungsaufwand
2,72 % Projektbearbeitung
*) Projektbearbeitung
Dieser Bereich umfasst alle Kosten, die Projektunterstützungen erst möglich machen: Projektbegutachtung
und -auswahl und die Begleitung und Kontrolle der Durchführung bis hin zum
Abschluss. Die Aufwendungen umfassen das dafür beschäftigte Personal samt Infrastruktur.
**) Verwaltungsaufwand
Die Position "Verwaltungsaufwand" beinhaltet alle Aufwendungen, die für die ordnungsmäßige
Arbeit der Organisation notwendig sind. Neben Personalkosten sind das vor allem Sachkosten
wie Büromaterial, Porto, Telefon, Abschreibungen und Buchprüfungskosten.
Mittelverwendung
www.missio.at 5

6
Missio Projekte – Soziale und pastorale Direkthilfe
Missio Projekte – Soziale und pastorale
Direkthilfe
Im Rahmen der Projektarbeit unterstützt Missio Initiativen in Afrika, Asien,
Lateinamerika und Ozeanien mit dem Ziel ein „Leben in Fülle“ für jeden
Menschen zu ermöglichen.
Dazu gehören:
➣ das Verfügen über das Lebensnotwendige,
➣ das Freisein von jeglicher Unterdrückung,
➣ die Erkenntnis um die Würde des Lebens,
➣ das Wissen um die Verkündigung der Frohen Botschaft,
➣ die Fähigkeit und Möglichkeit, sein Leben selbst zu gestalten,
➣ und das Leben in der christlichen Gemeinschaft mitzubestimmen.
■ Missio fördert Projekte, die von christlichen Gemeinden, Initiativen oder
Basisorganisationen getragen und selbständig durchgeführt werden.
■ Die Unterstützung zielt auf eine anhaltende Verbesserung der Lebenssituation
ab und soll die Menschen befähigen, ihre Anliegen und
Vorstellungen selbst vorbringen zu können und stark genug zu werden, um
die notwendigen Veränderungen durchzusetzen.
■ Missio stärkt Strukturen, die der Gleichwertigkeit von Mann und Frau gerecht
werden und dem Machtgefälle in sozialen Beziehungen entgegenwirken. Frauenförderung
ist Missio daher ein besonderes Anliegen.
■ Missio finanziert Projekte, die die kulturelle Eigenständigkeit fördern, das religiöse
Umfeld respektieren und durch partnerschaftliches Handeln und Partizipation
gekennzeichnet sind.
www.missio.at

Konkret fördert Missio Bildungsprojekte, die z.B. den Bau von Schulen, die
Alphabetisierung oder berufliche Weiterbildung unterstützen.
Missio Projekte – Soziale und pastorale Direkthilfe
Innerhalb der Sozialprojekte unterstützt Missio unter anderem Kindergärten und
Waisenhäuser sowie Institutionen, die sich der Opfer von Prostitution und Sextourismus
oder Straßenkinder annehmen.
Im Rahmen der Menschenrechtsprojekte kümmert sich Missio gemeinsam mit seinen
PartnerInnen um die Unterstützung von Flüchtlingen und MigrantInnen.
Missio-Pastoralprojekte befassen sich mit außerschulischer Weiterbildung, mit dem
Kennenlernen der Bibel, mit der Ausbildung von KatechistInnen oder mit dem Bau von
Gemeindezentren.
In folgenden Ländern und Kontinenten leistet Missio Hilfe:
Afrika: Eritrea, Äthiopien, Sudan, Burundi, Ruanda, Rep. Kongo, Uganda, Kenia,
Tansania, Mosambik, Simbabwe, Südafrika, Malawi, Sambia, Madagaskar.
Asien: Indien, Indonesien, Philippinen, Vietnam, Thailand.
Lateinamerika: Mexiko, Guatemala, Brasilien, Ecuador, Peru, Bolivien, Chile,
Kolumbien, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Uruguay.
Projekt-PartnerInnen von Missio sind:
Diözesen, Bischöfe, Pfarren, Priester, Schwestern, christliche Basisgemeinden, verschiedene
Ordensgemeinschaften, Laien und Nicht-Regierungsorganisationen.
Eine der großen Stärken von Missio sind die kirchlichen Strukturen und
Netzwerke, die eine weltweite effiziente und rasche Zusammenarbeit
ermöglichen.
www.missio.at 7

8
Bruder Jim Comino
Projektort: Darfur District,
Diözese El Obeid.
Projektleiter: Giacomo (Jim)
Comino, Salesianer Don Bosco.
Zielgruppe: Kriegsflüchtlinge
in der Provinz Darfur.
Ziel: Versorgung der
Flüchtlinge mit Nahrungsmitteln,
Wasser, Medizin.
Projekt-Hilfe
Missio Hilfe im Sudan – Oktober 2004:
Die Wichtigkeit und sprichwörtliche „Not-Wendigkeit“ des kirchlichen Netzes hat sich im
Oktober 2004 erneut unter Beweis gestellt, als die Flüchtlingskrise in Darfur die Menschen
im Sudan in den Mittelpunkt weltweiter Hilfsaktionen stellte. Aufgrund der bereits
vorhandenen PartnerInnen vor Ort und den mit ihnen laufend gepflegten Kontakten,
gehörte Missio zu den ersten Organisationen, die schnell und unbürokratisch Hilfe leisten
konnten – dort, wo sie am dringendsten benötigt wurde!
„Wir können sie doch nicht den Mördern überlassen!“
Bruder Jim Comino organisierte als einer der ersten mit der Unterstützung von
Missio Hilfstransporte nach Darfur. Er gab Missio einen erschütternden Bericht
vom täglichen Kampf ums Überleben und warum humanitäre Hilfe allein zu wenig
ist.
In Darfur geht das Sterben und Leiden weiter. Ungeachtet der Streitereien im UNO-Weltsicherheitsrat
über die Androhung von Sanktionen. „Über 250.000 Menschen sind von einer
täglichen Versorgung von Hilfeleistenden abhängig“, berichtete der Salesianerbruder
Jim Comino bei seinem Kurzbesuch in Wien. Schon seit Jahren leitet Bruder Jim in Khartoum
ein Ausbildungszentrum für Jugendliche. Denn nicht erst seit Darfur ein Thema im
Westen geworden ist, herrscht Ausnahmezustand im Sudan. Über eine Million Flüchtlinge
aus dem Südsudan leben bereits seit zehn Jahren unter menschenunwürdigen Verhältnissen
in der Hauptstadt.
Dank der vielen lokalen Mitarbeiter hatte Bruder Jim schon Zugang zu den Flüchtlingscamps,
als die internationalen Hilfsorganisationen noch um Genehmigungen für Transporte
ansuchten. Mit der Hilfe von Missio Austria konnten Medikamente, Öl,
Getreide, Milch, Seife und Plastikplanen zu den Notleidenden gebracht werden.
„In den Camps herrscht unglaubliche Trostlosigkeit und Elend“, berichtet Comino: „Die
Menschen basteln sich aus Zweigen und einem Stückchen Plastik eine notdürftige Unterkunft,
die beim nächsten Regen wieder zerstört wird.“ Es herrscht Mangel an allem, besonders
benötigt werden Medikamente und Lebensmittel.
Es sind die Einzelschicksale, die die Helfer immer wieder erschüttern: „Eine völlig verzweifelte
Frau weinte um ihre kleine Tochter. Vom Hunger getrieben, hatte die Mutter ihr Kind
an einem vermeintlich sicheren Ort zurückgelassen. Sie machte sich auf den beschwerlichen
und gefährlichen Weg zu einer Abwurfstelle von Hirse-Säcken durch Hilfsorganisationen.
Als sie mit dem rettenden Getreide zurückkam, war die Tochter verschwunden.“
Für Bruder Jim ist das Ende der humanitären Katastrophe noch nicht abzusehen: „Erst
wenn die Menschen die Sicherheit haben, dass sie nicht an Leib und Leben bedroht sind,
werden sie an ihren Heimatort zurückkehren. Aber auch bei dem Aufbau eines neuen Lebens
werden sie nicht ohne Hilfe von außen auskommen.“ Zu groß ist die Spur der Verwüstung
und des Todes, die die von der Regierung des Sudans unterstützten und ausgerüsteten
Reitermilizen im Westen Sudans hinterlassen. 50.000 Menschen wurden bereits
getötet, eine Million sind auf der Flucht.
Missio hat mit Spendenaufrufen ab Juli 2004 insgesamt über € 200.000,– für
Hilfsaktionen in der Krisenregion Dafur gesammelt. Diese wurden an
ProjektpartnerInnen wie Jim Comino weitergeleitet.
www.missio.at

Projekt-Hilfe
Missio Hilfe in Brasilien – Dezember 2004
Auch in Brasilien ermöglichen die seit Jahrzehnten vorhandenen kirchlichen Strukturen
rasche und unbürokratische Hilfe, in Zusammenarbeit mit den Organisationen vor Ort.
„In „Haus Haniel“ lernen Kinder und Jugendliche, dass sie sich vor sexuellem
Missbrauch, wirtschaftlicher Ausbeutung und vor Gewalt schützen können!“
Die sexuelle Ausbeutung von Kindern und Frauen hat sich weltweit zu einem Milliardengeschäft
entwickelt. Rund 58 Milliarden Euro werden jährlich durch die verschiedensten
Formen des Menschenhandels auf der ganzen Welt umgesetzt. In Brasilien sind es
mehr als 500.000 Mädchen und Buben zwischen acht und siebzehn Jahren, die täglich der
Prostitution nachgehen.
In Recife, einer Küstenstadt im nordöstlichen Bundesstaat Pernambuco bestreiten 44% der
auf der Straße lebenden Mädchen ihren Lebensunterhalt mit Prostitution. Die meisten von
ihnen sind weniger als elf Jahre alt.
Die Gründe für diese alarmierenden Zahlen und die Explosion des Sextourismus gehen
hauptsächlich auf die wirtschaftlich prekäre Lage zurück: Der Nordosten Brasiliens zählt
zu den ärmsten Regionen des Landes, etwa 42% der Bevölkerung lebt unter der Armutsgrenze,
die Arbeitslosenrate liegt bei etwa 52%. Die einstige Haupteinnahmequelle, der
Zuckerrohr-Anbau, wirft längst keine Gewinne mehr ab. Viele Menschen sind arbeitslos
geworden und verdienen sich ihren Lebensunterhalt im „informellen“ Sektor. Prostitution
ist für sie eine Frage des Überlebens.
Die kommerzielle sexuelle Ausbeutung ist nicht nur aufgrund ihrer schweren körperlichen
Folgen eine der gefährlichsten Formen von Kinderarbeit. Tag für Tag sind Kinder erheblichen
Gesundheitsrisiken ausgesetzt und laufen Gefahr, sich mit HIV/AIDS und anderen
Geschlechtskrankheiten zu infizieren. Die schwerwiegendsten Konsequenzen hat Prostitution
jedoch für die Seele dieser Kinder. Täglich erfahren sie Gewalt, Misstrauen und
Erniedrigung.
Prostitution von Kindern und Jugendlichen und häusliche Gewalt gehören in Recife,
der nordbrasilianischen Metropole des Sextourismus, zum Alltag. Die Nicht-
Regierungsorganisation „Coletivo Mulher Vida“ verbindet in eindrucksvoller Weise Sozialarbeit
mit politischer Lobbyarbeit, um den bedrückenden Realitäten etwas entgegenzusetzen.
Missio unterstützt in diesem Rahmen das Hilfsprojekt „Haus Haniel“. Bereits 1997
hat sich der Bischof von Recife mit der Bitte um Unterstützung an Missio gewendet. Damals
wurden rund 150 Kinder betreut, heute hat sich die Anzahl der Hilfsbedürftigen nahezu
verdoppelt – und es werden täglich mehr, die um Aufnahme bitten. In „Haus Haniel“
erhalten sie die notwendige Ausbildung, um sich zur Wehr zu setzen, psychologische Betreuung
in Form von Kursen und Workshops sowie Verpflegung.
Im Detail bedeutet das: die Kinder lernen hier vorbeugende Maßnahmen gegen häusliche
Gewalt, sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung und sie werden davor geschützt,
Opfer des Menschenhandels zu werden. Im Rahmen der Betreuung werden auch Vorträge
zur AIDS-Prävention und gegen Drogenmissbrauch gehalten. Ebenso werden die Familien
der Kinder direkt betreut und in regelmäßigen Abständen von ProjektmitarbeiterInnen besucht
und beraten.
Mit Hilfe eines Spendenaufrufes konnte Missio im Dezember 2004 erneut
finanzielle Mittel zur Weiterführung des Projektes in Recife zur Verfügung
stellen.
Projektort: Recife,
Pernambuco / Brasilien.
Projektleiterin: Sr. Cecy
Prestrello , Organisation
„Coletivo Mulher Vida“.
Zielgruppe: 253 Kinder und
Jugendliche.
Ziel: Schutz vor sexueller
Ausbeutung und häuslicher
Gewalt.
www.missio.at 9

“Keine Berufung
zum Priestertum
darf aus Mangel
an verfügbaren
Mitteln verloren
gehen.“
10
Papst Johannes Paul II
Priesterpatenschaften • Jugendaktion
Priesterpatenschaften
Die Ortskirchen in den Ländern des Südens sind vielfach nicht in der Lage, in ausreichendem
Maße Studienplätze für Seminaristen zu finanzieren. Daher müssen immer wieder junge Männer,
die sich zum Priester berufen fühlen, abgewiesen werden. Zudem ist es den Familien der
Seminaristen nur allzu oft nicht möglich, ein entsprechendes Schulgeld zu bezahlen.
Daher unterstützt Missio die Ausbildung von Priestern seit vielen Jahren. Die Aktion
„Für Priester aus allen Völkern“ besteht seit über 25 Jahren und wird in zwei Formen angeboten:
SpenderInnen oder Spendergruppen unterstützen einen bestimmten Seminaristen
in Form einer „Priesterpatenschaft“ für ein bis vier Jahres während seines Theologiestudiums.
Ziel ist die finanzielle Absicherung der Studienplätze von Seminaristen durch einen Zuschuss
von € 570,– pro Jahr und Seminarist. Dieser Betrag entspricht in etwa einem Viertel
der tatsächlich anfallenden Kosten für Unterricht, Kost und Quartier.
Der Spender erhält ein Datenblatt, das den Namen des Seminaristen, die Adresse seines
Seminars, sein voraussichtliches Weihejahr und persönliche Angaben wie Geburtsdatum,
familiärer Hintergrund und ein Foto enthält. Ein bis zweimal jährlich wird der Spender
von Missio über den Studienfortschritt des Seminaristen informiert. Der letzte Schritt ist
die Mitteilung des Weihedatums des Seminaristen. Mit der Priesterweihe des Studenten
endet das Ausbildungsstipendium.
Die Einzahlung des Unterstützungsbeitrages ist monatlich, jährlich oder auf einmal für die
gesamte Studiendauer möglich. Sollte ein Seminarist sein Studium abbrechen, gehen allfällig
im Vorhinein für ihn eingezahlte Beträge auf einen anderen Seminaristen über.
Bei der zweiten Form der Unterstützung fördern SpenderInnen oder Spendergruppen
ein bestimmtes Seminar mit einem frei wählbaren Beitrag.
Derzeit steht Missio Austria mit ca. 150 Seminaren in insgesamt vierzig Ländern in Afrika,
Asien, Lateinamerika und Ozeanien in Kontakt, wobei der überwiegende Anteil auf
Afrika entfällt. Mit Hilfe der „Aktion Priesterausbildung“ von Missio können zurzeit
ca. 5000 Seminaristen Theologie studieren und ihrer Berufung folgen.
Jugendaktion 2004: Schoko4oneworld
Im Rahmen der „Missio Jugendaktion“ die jedes Jahr im Oktober stattfindet, engagieren
sich über 15.000 Jugendliche für ihre AlterskollegInnen in den Ländern des Südens.
Im „Monat der Weltkirche“ 2004 verkauften Jugendliche an öffentlichen Orten,
vor Schulen und in Pfarren, mehr als zwei Millionen fair gehandelte
Schokopralinen!
Der Kakao für die Schokopralinen stammt aus Genossenschaften in der Dominikanischen
Republik, die den Arbeitern einen fixen Preis zahlen, der über dem Weltmarkt-Niveau
liegt.
Das Spendenergebnis von mehr als € 90.000,– kam unter anderem einem Ernährungsprogramm
für Kinder AIDS-kranker Mütter in Thailand, einem Berufsausbildungs-
Programm in Simbabwe, der Straßenarbeit mit Jugendlichen in Lima (Peru) sowie einem
gegenseitigen Besuchsprogramm von Jugendlichen aus El Salvador und Österreich
zugute.
Die Jugendaktion war Ende September von Österreichs Jugendbischof Franz Lackner und
der früheren Spitzenleichtathletin Stephanie Graf am Wiener Franziskanerplatz offiziell
gestartet worden.
www.missio.at

Kindermissio
Kindermissio • Kindersoldaten Kampagne
Millionen Kinder weltweit sind ohne Hilfe von außen chancenlos, ein Leben zu
führen, das ihnen eine menschenwürdige Zukunft bietet. Sie sind schutzlos und
wachsen ohne Geborgenheit auf. Sie haben keine Möglichkeit zur Schul- oder Weiterbildung
und bleiben immer am Rande der Gesellschaft. Sie werden ausgenützt und ausgebeutet
und geraten leicht in die Fänge skrupelloser Menschen.
Kindermissio hat sich zum Ziel gesetzt, für diese Kinder Verantwortung zu übernehmen.
Wir können das nicht alleine, sondern wir wollen diese Verantwortung teilen: mit
Kindern, die ein Zuhause haben, die täglich eine Schule besuchen und die in ihrer Freizeit
spielen und toben können. Kinder, die ein offenes Ohr und ein Herz haben für die
Probleme ihrer AltersgenossInnen in aller Welt.
Unser Motto: „Kinder helfen Kindern“
Mit Hilfe kindgerechter Behelfe für Schulen und Pfarren, die über das Kinderleben weltweit
informieren, möchten wir Kindergruppen in Österreich motivieren an der
Kinderaktion „Kinder helfen Kindern“ teilzunehmen.
Die Kinder in Österreich profitieren durch ihr soziales Engagement für andere. Sie lernen
durch konkretes und aktives Tun, das nicht im bloßen Mitleid stecken bleibt. Sie werden
in ihrer Entwicklung zu christlichem Wertebewusstsein und Menschsein gefördert.
Für kurze Zeit schlüpfen sie in die Rolle eines Schuhputzerkindes oder einer/s
Straßenverkäuferin/s und machen eine bleibende Erfahrung. Sie organisieren gemeinsam
Verkaufveranstaltungen, für die sie Basteleien anfertigen. Theaterstücke werden einstudiert
und als Benefizveranstaltung aufgeführt. Bei Gottesdiensten singen sie Lieder in
fremden Sprachen und bewegen sich zu fremdländischen Rhythmen.
So wachsen Kinderwelten zusammen und Weltkirche wird Realität!
Kindersoldaten
Im Mai 2004 startete Missio in der Weltkirche-Illustrierte „alle welt“ eine
Unterschriftenkampagne zum Schutz der Zivilbevölkerung Ugandas.
„Helft uns, diese Tragödie zu beenden!“, lautete der dramatische Appell des Erzbischofs
von Gulu in Norduganda, John Odama, Anfang des Jahres an die Weltgemeinschaft. Ende
September konnte Missio 14.162 Unterschriften an das österreichische
Außenministerium übergeben, die den dringenden Appell nach Beendigung der
kriegerischen Auseinandersetzung beinhalteten.
Seit beinahe zwanzig Jahren bekämpfen sich im Norden von Uganda Regierungstruppen
und die Rebellenbewegung LRA (Lords Resistance Army). Besonders betroffen ist die
Zivilbevölkerung – Kinder, Frauen und Männer werden zu Vertriebenen im eigenen Land.
Laut UNO-Schätzungen beträgt die Zahl der vertriebenen ugandischen ZivilistInnen im
Norden rund 1,5 Millionen. Die meisten davon leben in von der ugandischen Regierung
behelfsmäßig errichteten Lagern. Mehr als 20.000 Kinder wurden gezwungen, Soldaten
oder Sexsklaven zu werden – allein 10.000 von ihnen in den letzten zwei Jahren.
Seit über zwei Jahren macht Missio mit einer umfassenden Werbe- und
Informations-Kampagne auf das furchtbare Schicksal von Buben und Mädchen in
kriegerischen Konflikten aufmerksam. Mit der Unterschriften-Aktion wurde diese
Arbeit 2004 konsequent und erfolgreich fortgeführt.
Kindermissio hilft:
Kindern, die in
Elendsvierteln auf den
Straßen herumstreunen.
Kindern, die zu
Minderheiten gehören
und keine staatlichen
Papiere bekommen.
Kindern, die arbeiten,
weil sie zum Unterhalt
der Familie beitragen
müssen.
www.missio.at 11

Missio Austria möchte
das missionarische
Bewusstsein in der
österreichischen Kirche
wecken und vertiefen
und in der Bildungsarbeit
auf die Nöte in
der Weltkirche
aufmerksam machen.
Deshalb vermittelt
Missio Lebens- und
Glaubenszeugnisse aus
den Ortskirchen des
Südens.
12
Bildungsarbeit in Österreich
Bildungsarbeit in Österreich
Im Mittelpunkt stehen die Anliegen der Menschen und der Kirche in Afrika, Asien
und Lateinamerika.
Durch konkrete Kampagnen und Veranstaltungen motiviert Missio zum Engagement
für eine Entwicklung, die den ganzen Menschen im Blick hat. Wir stellen die globalen
Herausforderungen dar, denen sich die Kirche auch in Österreich stellen muss. Wir zeigen
Wege solidarischen Handelns auf und wie sich ChristInnen in der österreichischen Kirche
daran beteiligen können.
Die Arbeit des Bildungsreferats wendet sich vor allem an MultiplikatorInnen, das
heißt an Menschen, die selbst in der Verkündigung stehen bzw. Bildungsarbeit
leisten. Zu den unmittelbaren Zielgruppen gehören: Priester, Ordensleute, PastoralmitarbeiterInnen,
ReligionslehrerInnen und entwicklungspolitisch interessierte LehrerInnen,
PfarrgemeinderätInnen im Bereich Weltkirche/Mission sowie Jugendverantwortliche und
engagierte MitarbeiterInnen in den Gemeinden und in Eine-Welt-Gruppen.
Dem Bildungsauftrag von Missio, der in den Statuten festgelegt ist, kommt das Bildungsreferat
durch eine Reihe von Aktivitäten nach:
Viermal pro Jahr erscheint das pädagogische Magazin „Werkmappe Weltkirche“, das ca.
5000 AbonnentInnen erreicht. Die Themenhefte widmen sich jeweils aktuellen Fragestellungen
aus den Bereichen kontextuelle Theologie und Entwicklung.
Neben den Printmedien werden auch audio-visuelle Medien wie Videos, Folien-
Sets, digitale Ton-Dia-Shows und CDs mit Liedern erstellt.
Zu den beiden großen Spendensammlungen von Missio – „Sonntag der Weltkirche“ und
„Für Priester aus allen Völkern“ - werden jedes Jahr Behelfe erstellt, die Predigtvorschläge,
Liedgut und Gebete aus dem Süden sowie Zeugnisse der Schwesterkirchen in anderen
Kontinenten enthalten.
Rund um den Sonntag der Weltkirche bieten wir Pfarren und Schulen auch Begegnungsmöglichkeiten
mit Gästen aus unserem jeweiligen Beispielland an.
Jedes Jahr findet in einem anderen österreichischen Bildungshaus eine internationale Studientagung
statt, die gemeinsam mit der Superiorenkonferenz der missionierenden Orden
in Österreich und dem Evangelischen Arbeitskreis für Mission und Entwicklung veranstaltet
wird.
In Vorträgen und Workshops ermöglichen wir eine lebendige Begegnung mit der Kirche
aus dem Süden.
Aus einem christlichen Engagement der Nächstenliebe versteht sich Missio auch als Anwalt
der Menschen aus dem Süden und unterstützt deshalb in verschiedenen Kampagnen
(gemeinsam mit anderen Organisationen) wichtige Anliegen, wie z. B. den Kampf gegen
Aids oder den Kampf gegen Ausbeutung von Frauen und Kindern in der Bekleidungsindustrie
oder Sexindustrie.
Auch unsere MitarbeiterInnen in den Diözesenstellen bieten vor Ort viele
konkrete Begegnungsmöglichkeiten mit Gästen aus dem Süden.
www.missio.at

Fenster zur Welt
alle welt
Sie kennen sicher die Geschichte von den drei Blinden, die sich durch
Tasten eine Vorstellung davon machen wollen, was ein Elefant sei.
„Ein Elefant ist wie ein Seil“, sagt derjenige, der den Schwanz zu fassen
bekam; „Nein, viel eher wie ein Säule“, widerspricht jener, der ein Bein
erwischt hat; „Unsinn, ein Elefant gleicht einem großen Tuch“ – richtig, der
Dritte hatte ein Ohr des Tieres befühlt.
Unsere Welt hat noch ganz andere Dimensionen als so ein Elefant. Und wenn
wir auch, anders als die drei Männer in der Geschichte, nicht gerade blind sind, so
ist doch unsere Wahrnehmung der Welt stark eingeschränkt – trotz
einer kaum überschaubaren Fülle von Informationen und Nachrichten
aus allen Teilen des Globus, die täglich auf uns einprasselt.
Das hat damit zu tun, dass wir eben an einem ganz bestimmten
Ort dieser Welt zu Hause sind: in Europa, nicht in Afrika; im verhältnismäßig
reichen Norden und nicht im vielfach armen Süden.
In einem großteils christlichen und nicht in einem beispielsweise muslimisch
dominierten Land. In einer Region, in der seit recht langer Zeit Friede
herrscht, und nicht in einem Krisengebiet, in dem man Tag und Nacht um sein
Leben fürchten muss. Deswegen nehmen wir – ähnlich wie die Männer, von denen
die Geschichte handelt – meist nur einen Ausschnitt unserer Wirklichkeit wahr.
Wir wollen jetzt natürlich nicht sagen: Lesen Sie „alle welt“ und dieses Problem ist gelöst,
aber immerhin bieten wir Ihnen mit unserer Illustrierten ein Fenster an, durch das
Sie einen Blick auf „Kulturen, Kirchen, Kontinente“ werfen können, oder, besser noch,
das Sie öffnen können, um etwas vom Reichtum anderer Länder, Religionen und christlicher
Gemeinden hereinzulassen.
„alle welt“ berichtet von Menschen, die in den Ländern des Südens leben: von
ihren Sorgen und Nöten, Hoffnungen und Freuden. Wir lassen jene zu Wort
kommen, deren Stimme meist überhört wird, die uns aber viel zu sagen haben –
auch, weil sie Zeugen eines Gottes sind, der sich gerade den Kleinen zuwendet und
unter ihnen sein Reich erstehen lässt.
Im Rahmen der Weltkirche sind wir mit diesen Menschen wie durch ein unsichtbares Band
verbunden: Machen Sie mit „alle welt“ die erstaunliche Erfahrung, überall auf der Welt
eine Familie zu haben!
Themenschwerpunkte im Jahr 2004:
■ Tanzend vor Gott – Glaube in Bewegung
■ Alles im Wandel – Jugend und Zukunft
■ Brücken statt Grenzen – Kirche in Osteuropa
■ Unterwegs zu Gott – Pilgern heute
■ Schatten im Paradies – Kirche Thailand
■ Propheten der Straße – Kindheit in Würde
www.missio.at 13

14
Diözesanstellen
Diözesanstellen
Die Diözesanstellen haben eine besonders wichtige Aufgabe: Sie sorgen für den direkten Kontakt zu den vielen
Spenderinnen und Spendern, zu Priestern und MultiplikatorInnen wie LehrerInnen, PastoralassistentInnen, Gruppen
und engagierten Personen.
Missio Bregenz trägt im Besondern zum großartigen Jahresergebnis bei: Hervorheben möchten wir die jährliche Medikamentenaktion,
bei der Studenten und freiwillige Helferinnen und Helfer über zwanzig Tonnen Medikamente, medizinische
Geräte und Verbandsmaterial einsammeln und weiterleiten konnten.
So wurde der Bedarf für dreißig Missionsspitäler und Leprastationen gesichert. An ein Krankenhaus und ein Alten-Pflegeheim
in der Ukraine lieferte Missio Bregenz Krankenbetten und Krankenhauseinrichtungen, Gehhilfen und Spitalswäsche.
Seit 2004 wird auch ein Kinderheim in der Slowakei betreut.
Auch Spitäler werden, vom Bau bis zur kompletten Einrichtung, mit Möbeln und medizinischen Geräten, unterstützt. In der
Erzdiözese Verapoly in Indien wurde 2004 der Erweiterungsbau des Gesundheitszentrums Perumpilly, das ebenfalls durch
die Hilfe von Missio Bregenz erbaut wurde, finanziert. In der Diözese Kottapuram in Indien wurde ein Pastoralzentrum errichtet.
Die mit Hilfe von Missio Bregenz fertig gestellte Bischofskirche in der Diözese Iasi in Rumänien wird am 1. Novemer 2005
konsekriert.
Außerdem unterstützte Missio Bregenz mit namhaften Beiträgen den Bau einer Kirche und einer Kapelle in Guadalupe in
Ecuador und die Errichtung eines Klosters in Brasilien.
Weiters ermöglicht Missio Bregenz über 2000 Priesteramtskandidaten durch „Patenschaften“ ihrer inneren Berufung zu
folgen.
Missio in Österreich
Missio Austria
Nationaldirektor: Dr. Leo M. Maasburg M.A.
Generalsekretär: Mag. Christian Mazal
Postfach 14
Seilerstätte 12, 1015 Wien
Tel. (01) 513 77 22
Fax (01) 513 77 37
e-mail: missio@missio.at
Missio Diözesanstellen
Missio Bregenz
Pfarrer Anton Bereuter
Weidachstraße 1, 6900 Bregenz
Tel. (05574) 71 7 42
Fax (05574) 62 3 88
e-mail: bregenz@missio.at
Spendenkonto: Vorarlberger Landes- und
Hypothekenbank BLZ58000
Konto Nummer 11.155.111
Missio Eisenstadt
Pfarrer KR Mathias Reiner
Diözesanreferentin: Franziska Fasching
Rochusstraße 21
7000 Eisenstadt
Tel. (02682) 777 324
Fax (02682) 777 259
e-mail: eisenstadt@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
Missio Innsbruck
Pfarrer Cons. Erich Daxerer
Diözesanreferent: Mag. Patrick Nenning
Heiliggeiststraße 16
6020 Innsbruck
Tel. (0512) 72 70 69
Fax (0512) 72 70 60
e-mail: innsbruck@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
Missio Kärnten
KR Pfarrer Roman Leitner
Diözesansekretärin: Doris Karnell
Tarviserstraße 30, 9020 Klagenfurt
Tel. (0463) 5877 2620
Fax (0463) 5877 2399
e-mail: kaernten@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
www.missio.at

Missio Linz
Dr. Slawomir Dadas
Diözesanreferentin:
Hildegard Pesendorfer
Herrenstraße 19, 4010 Linz
Tel. (0732) 77 26 76 1145
Fax (0732) 77 26 76 1137
e-mail: linz@missio.at
Spendenkonto: PSK 1.693.409
Missio Salzburg
Msgr. Dr. Georg Kronthaler
Diözesansekretärin: Rosita Pamminger
Kapitelplatz 6, 5020 Salzburg
Tel. (0662) 8047 7710
Fax (0662) 8047 7710
e-mail: salzburg@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
Missio Steiermark
Mag. Wolfgang Schwarz
Geschäftsführer: Ernst Zerche
Autaler Strasse 5, 8042 Graz
Tel. (0316) 38 22 31
Fax (0316) 38 22 31 3
e-mail: steiermark@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
Missio St. Pölten
Pfarrer Josef Pretz
Diözesanreferentin: Gertrude Hubbauer
Klostergasse 1a, 3100 St. Pölten
Tel. (02742) 47 019
Fax (02742) 47 019
e-mail: stpoelten@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
Missio Wien
Pfarrer Fritz Koren
Diözesanreferent: Andreas Glöckl
Seilerstätte 12, 1015 Wien
Tel. (01) 513 77 22 -30
Fax (01) 513 77 37
Mobil 0699 238038
e-mail: wien@missio.at
Spendenkonto: PSK 7.015.500
PSK Kto.-Nr. 7.015.500
Diözesanstellen
www.missio.at 15

lädt ein zu einem Lebensstil des Teilens und der Solidarität
Erscheinungs- und Verlagspostamt
1010 Wien
Sponsoringpost GZ 02Z030161 S
Missio konkret 08/05
Impressum: Medieninhaber und Herausgeber: Missio - Päpstliche Missionswerke in Österreich. Redaktion: Mag. Ulrike Hofstätter.
Alle: 1015 Wien, Seilerstätte 12. GF. P. Grafik & Design Fotos: Missio, MEV Verlag (S.13) Robert Harding/GETTY IMAGES (S.16) Herstellung: Gradwohl Druck