Amts - Neustadt in Sachsen

Neustädter 

Anzeiger 

Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen 

und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf, Oberottendorf, 

Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde 

 

 

Jahrgang 24, Freitag, den 12. Juli 2013, Nummer 14

2 

Neustadt in Sachsen Nr. 14/2013

Nr. 14/2013 

Neustadt in Sachsen 3

4 

Stadt Neustadt in Sachsen 

Wahlbehörde 

Öffentliche Bekanntmachung 

der Wahl zum Bürgermeister am 13.10.2013 

und für eine etwaige Neuwahl am 10.11.2013 

in der Stadt Neustadt in Sachsen 

1. Zu wählen ist der Bürgermeister 

Höchstzahl der Bewerber je Wahlvorschlag: 1 

Mindestzahl Unterstützungsunterschriften: 80 

Die Stelle ist hauptamtlich. 

2. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen 

2.1 Es ergeht hiermit die Aufforderung, Wahlvorschläge für 

diese Wahl 

• frühestens am Tag nach dieser Bekanntmachung und 

• spätestens am 16.09.2013 bis 18:00 Uhr 

beim Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses in der 

Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen, Markt 1, 01844 

Neustadt in Sachsen, schriftlich einzureichen. 

2.2 Wahlvorschläge können von Parteien und Wählervereinigungen 

und auch von Einzelbewerbern eingereicht werden. 

2.3 Bei einer etwaigen Neuwahl des Bürgermeisters können 

Wahlvorschläge ab dem 14.10.2013 bis spätestens 

22.10.2013, 18:00 Uhr, eingereicht werden. 

Wahlvorschläge für die erste Wahl gelten auch für die etwaige 

Neuwahl, sofern sie nicht bis 22.10.2013, 18:00 Uhr, 

zurückgenommen werden. 

3. Inhalt und Form der Wahlvorschläge 

3.1 Die Wahlvorschläge sind unter Beachtung der gesetzlichen 

Vorschriften aufzustellen. Die Wahlvorschläge müssen 

den Bestimmungen über Inhalt und Form der Wahlvorschläge 

in § 16 Kommunalwahlordnung (KomWO) 

entsprechen; die im § 16 Abs. 3 KomWO genannten Unterlagen 

sind den Wahlvorschlägen beizufügen. 

3.2 Vordrucke für Wahlvorschläge, Niederschriften über Bewerberaufstellungen 

und Zustimmungserklärungen sind - 

während der üblichen Öffnungszeiten - erhältlich. 

Anschrift: Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen, 

Wahlbehörde, Markt 1, 01844 Neustadt in Sachsen 

Technischer Ausschuss 

In der 47. Sitzung des Technischen Ausschusses am 02.07.2013 

wurde folgender Beschluss gefasst: 

TA-13-145 

Vergabe der Bauleistung für das Bauvorhaben Deckschichterneuerung 

der Oberdorfstraße im OT Rückersdorf im Rahmen 

der Winterschadensbeseitigung 

Die Zuschlagserteilung für die Realisierung der Bauleistung für 

das Bauvorhaben Deckschichterneuerung der Oberdorfstraße 

im OT Rückersdorf im Zuge der Straßeninstandsetzung im Rahmen 

der Winterschadensbeseitigung an die Firma Bistra Bau 

GmbH & Co. KG wird bestätigt. 

Die ausgeschriebene Bauleistung umfasst die Erneuerung der 

Straßenoberfläche der Oberdorfstraße von der Zufahrt der Kfz- 

Werkstatt bis zum Ortsausgang mit einer Gesamtlänge von 

375 m einschließlich der Erneuerung des Durchlassbauwerks 

DN 1000. Die Bauzeit ist vom 22. Juli bis 17. August 2013. 

Durch die Mitglieder des Technischen Ausschusses wurden fünf 

Bauanträge behandelt und dafür das gemeindliche Einvernehmen 

erteilt. 

Neustadt in Sachsen Nr. 14/2013 

Amtliches und Informationen aus dem Rathaus 

4. Hinweise auf Unterstützungsunterschriften 

4.1 Jeder Wahlvorschlag muss entsprechend der unter 1. angegebenen 

Mindestzahl zum Zeitpunkt der Unterzeichnung 

des Wahlvorschlags Wahlberechtigten, die keine 

Bewerber des Wahlvorschlages sind, unterschrieben sein 

(Unterstützungsunterschriften). 

4.2 Die Unterstützungsunterschriften können nach Einreichung 

des Wahlvorschlags bei der Stadtverwaltung Neustadt 

in Sachsen, Wahlbehörde, Markt 1, 01844 Neustadt 

in Sachsen während der allgemeinen Öffnungszeiten für 

die Wahl bis 16.09.2013, 18:00 Uhr, und bei etwaiger 

Neuwahl bis 22.10.2013, 18:00 Uhr, geleistet werden. Die 

Wahlberechtigten haben sich auf Verlangen auszuweisen. 

Wahlberechtigte, die infolge Krankheit oder ihres körperlichen 

Zustandes die Unterzeichnung durch Erklärung 

vor einem Beauftragten der Verwaltung ersetzen wollen, 

haben dies beim Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses 

spätestens am siebten Tag vor dem Ablauf der 

Einreichungsfrist für Wahlvorschläge schriftlich zu beantragen; 

dabei sind die Hinderungsgründe glaubhaft zu 

machen. 

4.3 Der Wahlvorschlag einer Partei, die aufgrund eigenen 

Wahlvorschlags 

a) im Sächsischen Landtag vertreten ist oder 

b) seit der letzten Wahl im Gemeinderat der Gemeinde 

vertreten ist oder im Gemeinderat einer an einer Gemeindeeingliederung 

oder Gemeindevereinigung beteiligten 

früheren Gemeinde im Wahlgebiet zum Zeitpunkt des 

Erlöschens der Mandate vertreten war, bedarf keiner Unterstützungsunterschriften. 

Dies gilt entsprechend für den 

Wahlvorschlag einer Wählervereinigung, wenn er von der 

Mehrheit der für die Wählervereinigung Gewählten, die 

dem Gemeinderat zum Zeitpunkt der Einreichung angehören 

oder zum Zeitpunkt der Gemeindeeingliederung oder 

Gemeindevereinigung angehört haben, unterschrieben ist. 

Neustadt in Sachsen, den 12.07.2013 

Elsner 

Bürgermeister 

Sächsische 

Schweiz-Osterzgebirge 

Landratsamt 

Obere Flurbereinigungsbehörde 

Aktenzeichen: 3601-8461.81/280151 

Flurbereinigung Oberottendorf, 

Stadt Neustadt in Sachsen 

Schlussfeststellung 

Wir erklären die o. g. Flurbereinigung für abgeschlossen und 

stellen hiermit fest, dass die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan 

bewirkt ist und den Beteiligten keine Ansprüche mehr 

zustehen, die im Flurbereinigungsverfahren hätten berücksichtigt 

werden müssen. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft 

Flurbereinigung Oberotterndorf sind abgeschlossen. Die Teilnehmergemeinschaft 

erlischt. 

Rechtsbehelfsbelehrung 

Gegen diese Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats 

nach ihrer Bekanntgabe schriftlich oder mündlich zur Niederschrift 

Widerspruch beim Landratsamt Sächsische Schweiz - 

Osterzgebirge, Schloßhof 2/4, 01796 Pirna erhoben werden. 

Pirna, den 28.06.2013 

i. V. Jäger

Nr. 14/2013 

Einladung 

zur 120. Verbandsversammlung des 

Abwasserzweckverbandes Sebnitz 

Am Mittwoch, dem 7. August 2013, 10:00 Uhr 

findet die nächste Versammlung des Abwasserzweckverbandes 

Sebnitz im Ratssaal der Stadtverwaltung Sebnitz, Rathaus, 

Kirchstr. 5, mit folgender Tagesordnung statt: 

- Information über nichtöffentlich gefasste Beschlüsse 

- Beratung und Beschluss zur Änderung der Verbandssatzung 

- Beratung und Beschluss zur Änderung der Abwassersatzung 

- Beratung und Beschluss zur Änderung der Satzung über dezentrale 

Anlagen 

- Beratung und Beschluss zur Vergabe der Leistungen zur Erneuerung 

des Siebrechen der KA Sebnitz durch einen Kettenumlaufrechen 

mit Rechengutwaschpresse 

- Beratung und Beschluss zur Bevollmächtigung des Verbandsvorsitzenden 

zur Vergabe der Leistungen zur Erneuerung 

der Pumpentechnik der Pumpwerkes Lohsdorf i. R. 

einer Energieoptimierung 

- Beratung und Beschluss zur Finanzierung der außerplanmäßigen 

Ausgaben für die Schachtsanierung vor der Druckluftspülstation 

Ulbersdorf 

- Beratung und Beschluss zur Änderung der Liste der Grundstücke, 

die mittel- bzw. langfristig an die öffentliche Abwasseranlage 

nicht angeschlossen werden 

- Informationen, Fragen und Anregungen 

Ruckh 

Verbandsvorsitzender 

Wahlhelfer 

für den Wahlvorstand im OT Rückersdorf 

gesucht! 

Für die Durchführung der Wahl zum 18. Deutschen Bundestag 

am 22. September 2013 und die Bürgermeisterwahl am 13. Oktober 

2013 sowie für eine etwaige Neuwahl am 10. November 

2013 werden für die Besetzung des Wahlvorstandes im OT 

Rückersdorf Helfer gesucht! Dem Wahlvorstand obliegen die 

Leitung der Wahlhandlung und die Feststellung des Wahlergebnisses 

im Wahlbezirk. 

Die Bürger von Neustadt sind zur Mitarbeit in den Wahlvorständen 

aufgerufen! 

Interessenten melden sich bitte bis 19. Juli 2013 in der Stadtverwaltung 

Neustadt in Sachsen, Frau Rothe, Zimmer 24, Telefon: 

03596 569-211. 

In Wort und Bild 

„VOGELNEST“ wurde eingeweiht 

Am 28. Juni 2013 fand die Einweihung der neuen Kindereinrichtung 

„Vogelnest“ in Neustadt in Sachsen, welche unter Trägerschaft 

der Häuslichen Alten- und Krankenpflege Kathrin Vogel 

errichtet wurde, statt. Zahlreiche Gäste fanden sich zu diesem 

Anlass ein und überbrachten ihre Glückwünsche. Am 1. Juli 2013 

öffnete diese neue Einrichtung mit 12 Krippen- und 10 Kindergartenkindern 

das erste Mal offiziell ihre Türen. Im Laufe der 

nächsten Monate werden weitere Zugänge erwartet. Die entsprechenden 

Betreuungsverträge liegen vor. Insgesamt hält die 

Einrichtung eine Kapazität von 40 Plätzen im Krippen- und Kindergartenbereich 

bereit. Die Betreuung der Kinder übernimmt 

ein junges Team mit fünf staatlich anerkannten Erzieherinnen 

Neustadt in Sachsen 5 

und einem Erzieher sowie der Leiterin Manuela Burzig. Unterstützt 

wird es durch einen Hausmeister und eine Hauswirtschaftskraft 

für alle wirtschaftlichen und technischen Belange. 

Wir wünschen Kathrin Vogel und Ihrem Kita-Team viel Erfolg und 

Freude bei der Betreuung der Kinder. 

Zur Einweihung v. l. n. r. Leiterin Manuela Burzig, Bürgermeister 

Elsner, Lenard und Inhaberin Kathrin Vogel 

Die Neustadthalle gibt Energie! 

Anlässlich des Frühlingsfests „Neustadt blüht auf & dreht am 

Goll´schen Rad“ sponserte die ENSO Energie Sachsen Ost AG 

der Stadt zwei E-Bikes. Diese beiden Räder stehen ab Juli im 

Tourismus-Servicezentrum in der Neustadthalle und bereichern 

das touristische Angebot. Ab sofort können die Gäste und Urlauber 

der Stadt schon direkt von der Neustadthalle aus in die 

schöne Urlaubsregion bzw. Umgebung starten und das mit der 

energieunterstützten Kraft von zwei Elektrofahrrädern. „Viele 

Gäste erkundigen sich über Ausflugsziele und deren Verkehrsanbindung 

an unserer Touristinfo. Jetzt können wir neben dem 

Öffentlichen-Personen-Nahverkehr ein weiteres Angebot unterbreiten, 

welches quasi schon beim Start ein Erlebnis bietet. Mit 

dem Elektrorad sind unsere Gäste schnell und individuell am 

Ziel. Die Elektro-Unterstützung macht einen riesen Spaß und 

Berge werden geradezu glattgebügelt!“ freut sich die Tourismusmitarbeiterin 

Anett Wolf von der Neustadthalle. Doch damit nicht 

genug, vor der Neustadthalle ist seit kurzem eine Aufladestation 

für „Elektro-Radler“ in Betrieb. Dort können die Gäste ihre Räder 

sicher anschließen, sie können ihre lästigen Gepäckstücke, wie 

Helme und Taschen, einschließen und sich auf einen Bummel 

in die Stadt begeben. In dieser Zeit wird der Rad-Akku an der 

Ladestation kostenlos aufgetankt. 

Veranstaltungstechniker Frank Lehner beim Aufladen des Akkus 

vom E-Bike

6 

Neues Funktionsgebäude der Ortswehr Rugiswalde 

wurde in Betrieb genommen 

Am 29. Juni 2013 wurde das neue Funktionsgebäude der Ortswehr 

Rugiswalde eingeweiht. Zu diesem Anlass überbrachten 

Vertreter aus Wirtschaft und Politik, wie MdB Klaus Brähmig, 

MdL Jens Michel, die Beigeordnete und Geschäftsbereichsleiterin 

des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Kati Hille, 

der Kreisbrandmeister Karsten Neumann, der Bürgermeister 

Vladimír Vykoukal aus Velký Šenov sowie der Gemeindewehrleiter 

Gunter Anton, ihre Glückwünsche. 

Der Bürgermeister Manfred Elsner überreichte der Ortswehr 

symbolisch einen gebackenen Schlüssel zum Start im neuen 

Domizil. Im Anschluss konnten die Besucher das neue Funktionsgebäude 

unter die Lupe nehmen. Das moderne Gerätehaus, 

welches mit einer Fahrzeughalle, Schulungsräumen für die Ortsund 

die Jugendfeuerwehr sowie mit Lagerräumen ausgestattet 

ist, wurde mit Fördermitteln über das Ziel3-Programm realisiert. 

Der Rugiswalder Ortswehrleiter Mirko Richter (2. v. r.) erhält symbolisch 

einen gebackenen Schlüssel für das neue Gerätehaus 

vom Bürgermeister 

Das neue Gerätehaus 

Ein Sonntag mit tollen Erlebnissen 

Am 30.06.2013 war das Schlossgelände Langburkersdorf wieder 

einmal Treffpunkt für zahlreiche Gäste aus nah und fern bei 

schönem Sonntagswetter. Der traditionelle Wald- und Jagdtag 

wurde in diesem Jahr mit dem 3. Sächsischen Waldbesitzertag 

gekoppelt. Prof. Dr. Hubert Braun, Geschäftsführer des Staatsbetriebes 

Sachsenforst, Bürgermeister Elsner, Utz Hempfling, 

Vertreter des SMUL, Prof. Dr. Andreas W. Bitter, Vorsitzender 

des Waldbesitzerverbandes und Forstamtsleiter Uwe Borrmeister 

verdeutlichten in ihren Grußworten zur Eröffnung des Festes, 

dass in diesem Jahr vor allem der Wald und die Waldbesitzer 

im Vordergrund stehen. Und dies war während des gesamten 

Tages auch deutlich zu spüren. An jeder Ecke im Schlossgelände 

gab es umfassende Informationen zum Thema Wald, sei es 

bei den zahlreichen Vorträgen, bei den Fachverbänden, bei der 


Präsentation von Großtechnik, den Baumkletterern, dem Baumbiegesimulator, 

der Verdeutlichung der Pflanzverfahren, bei der 

Pilzberatung, den Produkten des Waldes, den Infotafeln usw. Ob 

Falkner- oder Hundevorführung, Chorgesang und Jagdhornbläser, 

Klettergarten, Minigolf, Goldwaschen, Kinderkarussell, für 

Alt und Jung wurde sehr viel geboten. Alles in allem, ein interessanter 

Tag, bei dem auch die kulinarischen Genüsse nicht zu 

kurz kamen. 

Gleichzeitig öffnete an diesem Sonntag die Kulturscheune ihre 

Tore und lud zur Hobbykünstlerausstellung ein. Unter der Leitung 

von Monika Erbert präsentierten 32 Aussteller aus der 

Region ihre Hobbys und so mancher Gast staunte, mit welcher 

Geschicklichkeit und Ausdauer wunderschöne Dinge entstehen 

können. Mit Malerei, Töpferei, Fotografie, Holzarbeiten, Körbe 

flechten, Schmuck, Handarbeiten und vielem mehr begeisterten 

die Hobbykünstler. 

An alle, die an der Vorbereitung und Durchführung dieses wunderschönen 

Festes beteiligt waren, ein herzliches Dankeschön. 

Jagdhornklänge mit der Jagdhornbläsergruppe „Sandstein und 

Granit“ 

Hobbykünstler in der Kulturscheune 

Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“ ist 30 Jahre 

aktiv 

Am 1. Juli feierte die Selbsthilfegruppe „Frauen nach Krebs“ 

ihr bereits 30-jähriges Jubliäum. Nach dem Motto „Auffangen - 

Mitmachen - Lebensfreude“ helfen sich die Betroffenen gegenseitig 

und geben sich neuen Mut und Kraft. Barbara Hultsch, 

die Vorsitzende der Gruppe, berichtete über die jährlichen Veranstaltungen, 

wie Wanderungen, sportliche Betätigungen oder 

die Ausfahrt, die ein fester Programmbestandteil ist. Viele Gäste 

kamen an diesem Tag und überbrachten ihre Glück-wünsche. 

Auch der Bürgermeister gratulierte und wünschte den Mitgliedern 

alles Gute und dankte für das jahrzehntelange Engagement. 

Ein buntes Programm umrahmte die Veranstaltung. Höhepunkt 

war eine Modenschau, die begeistert vom Publikum 

angenommen wurde.

Nr. 14/2013 

Tolle Mode wurde von Models vorgeführt 

Baumaßnahmen 

Schulweg in Krumhermsdorf wurde saniert 

Nach der beschränkt-öffentlichen Ausschreibung erfolgte die 

Auftragserteilung für die Decklagensanierung der Gemeindestraße 

„Schulweg“ im OT Krumhermsdorf am 16. Mai 2013. 

Die Firma BITONOVA hat vom 17. - 19. Juni 2013 die Sanierung 

der Schadstellen im Patchmaticverfahren ausgeführt. Anschließend 

wurde die Oberflächenbehandlung am 24. Juni 2013 

abgeschlossen. Es sind noch Restleistungen im Bankettbereich 

und an der Entwässerungsmulde erforderlich. 

35. Neustadt-Treffen in Breuberg-Neustadt 

Zum diesjährigen Neustadttreffen kam die Einladung aus dem 

Ortsteil Neustadt der Stadt Breuberg mit seinen 1.830 Einwohnern 

am Fuße der Burg Breuberg im Odenwaldkreis. Am Wochenende 

vom 21.06. - 23.06.2013 trafen sich hier 29 Neustadts 

der Arbeitsgemeinschaft Neustadt in Europa. 

Mittlerweile sind die Mitgliedsstädte auf stattliche 37 angestiegen. 

Von Neustadt in Sachsen begaben sich 20 Vertreter mit 

dem Bürgermeister auf Fahrt in den Odenwald nach Hessen. 

Zusätzlich reisten auch der Verein BBB und das Tourismus- 

Servicezentrum zum diesjährigen Treffen. Letztere nutzte die 

Gelegenheit, mit dem Infobus auch gleichzeitig für unsere Region 

zu werben. In der Festhalle zum Willkommensabend wurden 

alle Delegationen herzlich begrüßt und die niederländische 

Echt-Susteren Nieuwstadt als 37. Mitgliedstadt in die Arbeitsgemeinschaft 

aufgenommen. Bei Musik und Tanz sowie vielen 

Gesprächen mit bekannten und neuen Neustädtern verging der 

Abend wie im Fluge. 

Im Rahmen des Neustadttreffens wurde gleichzeitig der aller 

zwei Jahre stattfindende historische Markt durchgeführt. Ein 

reichhaltiges Programm bot für die Gäste viel Interessantes. So 

gab es auf zwei Bühnen und liebevoll gestalteten Innenhöfen 

unterschiedlichste Darbietungen von Tanz-, Theater- und Musikgruppen, 

Ausstellungen „Wir und Europa“ und „Reisen in alter 

Zeit - Ansichtskarten aus Neustadt“ sowie das „Europäische 

Dorf“ mit Angeboten aus anderen Ländern. Einheimische Kapellen 

und Bands sorgten für Stimmung und Unterhaltung auf dem 

Marktplatz. Höhepunkt war der traditionelle Festumzug, aus den 

Teilnehmern der angereisten Delegationen bestehend, mit ihren 

Trachten und Musikvereinen bei herrlichem Sonnenschein. Beim 

Vorbeimarsch an der Marktbühne erfolgte eine kurze Vorstellung 

der einzelnen Neustadts. 

Der mittelalterliche Handwerksmarkt gab Zeugnis von historischen 

Berufen und Gewerken durch Vorführungen sowie vielfältige 

Angebote von Produkten. So konnte man hautnah den 

Schmied und Seiler beim Arbeiten zuschauen. Natürlich waren 

auch moderne Techniken des Kunsthandwerkes vertreten. Die 

mit viel Liebe und ansprechenden Details gestalteten Stände 

gaben der Erbacher Straße ein besonderes Flair. Als lohnens- 


wertes Ziel wurde auch der Besuch der Burg Breuberg empfohlen. 

Sie blickt auf eine 850-jährige Geschichte zurück und gehört 

zu den größten und am besten erhaltenen Burgenanlagen 

im süddeutschen Raum und bietet einen herrlichen Rundblick 

über das Land. Bei dem vielfältigen Programm hatte die Langeweile 

keine Chance und viel zu schnell vergingen die Tage in 

Breuberg-Neustadt. Wir möchten uns bei allen Organisatoren, 

Helfern, Vereinen bis hin zu den Schülern der ansässigen Schule 

für die Ausrichtung des abwechslungsreichen Treffens recht 

herzlich bedanken. Mit viel nachhaltigen Eindrücken und der 

Vorfreude auf das Treffen im nächsten Jahr begaben wir uns auf 

die Heimreise. Für die sichere Fahrt während des Wochenendes 

ein herzliches Dankeschön an unserem Busfahrer Frank vom 

Reisebüro Steglich. Das 36. Neustadttreffen richtet zu Pfingsten 

2014 Neustadt (Dosse), die Stadt der Pferde, aus. 

Übrigens erfahren Sie über www.neustadt-in-europa.de viel Interessantes 

zur Arbeitsgemeinschaft Neustadt in Europa und 

deren Mitgliedsstädte. 

Ursula Ellert im Namen der Neustädter Delegation 

Unsere Delegation beim Festumzug in Neustadt Breuberg 

Foto: J. Grünberger 

MUDr. Ctirad Bastl eröffnet Hausarztpraxis 

in Langburkersdorf 

Ab Juli 2013 befindet sich die Arztpraxis von Dr. Bastl im Ortsteil 

Langburkersdorf, Sebnitzer Straße 13. Der 35-jährige tschechische 

Arzt für innere Medizin und Somnologie, praktizierte bereits 

seit zwei Jahren in Neustadt in Sachsen auf dem Rugiswalder 

Weg. Im Jahr 2003 begann er in der Asklepios Sächsische 

Schweiz Klinik Sebnitz. In seinem neuen Domizil befinden sich 

modere Praxisräume mit einem Labor und zahlreichen neuen Behandlungsgeräten. 

Im Schnitt behandelt Dr. Bastl im Vierteljahr 

ca. 1400 Patienten. Wir wünschen ihm und seinem Team alles 

Gute sowie einen erfolgreichen Start in den eigenen Räumen. 

Der Bürgermeister gratulierte Dr. Bastl zur Eröffnung der neuen 

Praxisräume auf der Sebnitzer Straße 13 im Ortsteil Langburkersdorf 

(kleines Bild)

8 

Wichtig für alle Zahlungspflichtigen 

Die Stadtkasse informiert über die Einführung 

des SEPA-Lastschrift-Verfahrens 

Aktuell werden Ihre Steuern und Abgaben im nationalen Lastschriftverfahren 

mit Hilfe einer Bankeinzugsermächtigung eingezogen. 

Spätestens zum 1. Februar 2014 soll dieses Verfahren 

durch das SEPA-Verfahren ersetzt werden. SEPA heißt „einheitlicher 

Euro-Zahlungsverkehrsraum“. 

Grundlage für die Umstellung auf das SEPA-Lastschrift-Verfahren 

ist eine Autorisierung, das sogenannte „SEPA-Lastschriftmandat“. 

Dieses ermächtigt zum einen die Stadt Neustadt in 

Sachsen, den fälligen Betrag von Ihrem Konto einzuziehen, sowie 

zusätzlich Ihre Bank, die Lastschrift einzulösen. 

Im SEPA-Lastschrift-Verfahren werden die Angaben „Kontonummer“ 

und „Bankleitzahl“ durch die Kennungen „IBAN“ und 

„BIC“ ersetzt. Diese finden Sie z. B. auf Ihrem Kontoauszug, 

auf den neuen Bankkarten oder im Online-Banking-Portal Ihres 

Kreditinstitutes. Informationen zum Thema SEPA, IBAN und BIC 

erhalten Sie auch direkt bei Ihrem Kreditinstitut. 

Als zusätzliche Sicherheitsmerkmale wurden eine Mandatsreferenz 

und eine Gläubiger-Identifikationsnummer des Zahlungsempfängers, 

also der Stadt Neustadt in Sachsen, eingeführt. 

Nach Einführung des SEPA-Lastschrift-Verfahrens finden 

Sie diese bei jeder Belastung einer SEPA-Lastschrift auf Ihrem 

Kontoauszug. Damit lässt sich jedes erteilte Mandat eindeutig 

identifizieren. 

In der Übergangsphase bis zum 31. Januar 2014 soll die Einführung 

des SEPA-Lastschrift-Verfahrens mit Hilfe eines „Kombimandats“, 

einer Kombination aus der deutschen Einzugsermächtigung 

und dem SEPA-Lastschrift-Mandat, erfolgen. 

Vorteil hier, ist die Nutzung der enthaltenen Einzugsermächtigung 

bis zur Umstellung und die Nutzung des SEPA-Lastschrift- 

Mandats nach der Umstellung. Diese Formulare finden Sie auf 

der Internetseite der Stadt Neustadt in Sachsen (www.neustadtsachsen.de). 

Sie können die Formulare auch in der Stadtkasse 

(Rathaus, Zimmer 1A) abholen. 

Die Stadtkasse Neustadt in Sachsen wird in den kommenden 

Wochen alle Zahlungspflichtigen für Grundsteuer und 

Pachten persönlich anschreiben und zur Erteilung eines 

Kombimandates auffordern. Wir bitten Sie, die Formulare 

vollständig ausgefüllt und unterschrieben der Stadtverwaltung 

im Original vorzulegen. 

Nicht vorliegende Originale bleiben unberücksichtigt, eine 

Übersendung per Telefax oder E-Mail ist nicht ausreichend. 

Einzugsermächtigungen, die der Stadtkasse Neustadt in 

Sachsen nach altem Recht erteilt wurden, verlieren ihre Gültigkeit 

zum 31. Januar 2014. 

Wichtig: Für jede Einnahmeart (z. B. Grundsteuer B, Grundsteuer 

A, Garagenpacht, etc.) ist ein separates Kombimandat 

(Formular) einzureichen. 

Über einen Wechsel von der deutschen Lastschrift auf die 

SEPA-Lastschrift wird die Stadt Neustadt in Sachsen alle Zahlungspflichtigen, 

die am Lastschriftverfahren teilnehmen, rechtzeitig 

informieren. 

Für Fragen zum Thema SEPA wenden Sie sich an die Mitarbeiterinnen 

der Stadtkasse Neustadt in Sachsen Frau Mai und Frau 

Hänsel (Telefon-Nr. 03596 569-228 bzw. 226). 

Stadtkasse 

Achtung Vereine! 

Anträge auf Vereinsförderung 

Es besteht die Möglichkeit zur Beantragung von Zuschüssen für 

2014 zur Unterstützung von öffentlichen Veranstaltungen, Wettkämpfen 

und sonstigen Aktivitäten mit Öffentlichkeitswirkung. In 

Ausnahmefällen können auch Vereinsjubiläen u. a. bezuschusst 

werden. 


Letzter Termin: 31. August 2013 

Post: Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen, SG 13, Markt 1 

E-Mail: petra.rodig@neustadt-sachsen.de, Fax: 03596 569291 

Auch das gibt´s 

Stockente brütet im Storchennest 

Eine aufmerksame Bürgerin hatte Bewegung im Storchennest 

beobachtet und das Ordnungsamt informiert. Daraufhin haben 

Kameraden der Feuerwehr mit Hilfe der Drehleiter das Storchennest 

näher in Augenschein genommen. Oben angekommen, 

schauten sie nicht schlecht als sie eine Stockente anblickte. 

Nach noch näherer Betrachtung wurden zusätzlich noch sieben 

Eier entdeckt. Nun gilt es die Daumen zu drücken, dass 

die Jungtiere, wenn die das Nest verlassen, den Sprung unbeschadet 

überleben. Nach Aussage der Naturschutzbehörde sind 

Nestsprünge bei Stockenten nicht ungewöhnlich. Der gewählte 

Platz in dieser Höhe ist jedoch auch für die Fachleute des Landkreises 

etwas Besonderes.

Nr. 14/2013 

Beilagen DIN A4 I schwarz-weiß I vierfarbig 

HAUSHALTSDECKEND möglich! 100%ige Verteilung! 

Layout, Druck & Verteilung 


www.wittich.de 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

– alles aus einer Hand – zu Superpreisen! 

AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILAGEN BEILAGEN Prospektverteilung 

BROSCHÜREN BROSCHÜREN BROSCHÜREN PROSPEKTE PROSPEKTE ZEITUNGEN ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILAGEN BEILAGEN BROSCHÜREN BROSCHÜREN PROSPEKTE PROSPEKTE ZEITUNGEN 

ZEITUNGEN 

AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER BEILAGEN BEILAGEN in Ihrer BROSCHÜREN BROSCHÜREN Stadt/Gemeinde PROSPEKTE PROSPEKTE – ZEITUNGEN ZEITUNGEN im Kreis – AMTSBLÄTTER AMTSBLÄTTER in den Nachbarkreisen 

BEILAGEN BEILAGEN BROSCHÜREN BROSCHÜREN BROSCHÜREN PROSPEKTE PROSPEKTE ZEITUNGEN 

ZEITUNGEN 

Ihr persönlicher Ansprechpartner für Anzeigen und Prospektverteilung: 

Holen Holen Holen Holen Holen Holen Holen Holen Holen Holen Holen Holen Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie sich sich sich sich sich sich sich sich sich sich sich sich ein ein ein ein ein ein ein ein ein ein ein ein 

unverbindliches 









Angebot! 

Angebot! 

Angebot! 

Matthias Riedel Mobil: (01 71) 3 14 75 42 | matthias.riedel@wittich-herzberg.de

10 

Stadtmuseum 

Kulturinformationen 

im Malzhaus, Malzgasse 7 

Telefon: 03596 505506 

Mo. geschlossen 

Di. - Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr 

Fr. 10:00 - 12:00 Uhr 

Sa., So. und feiertags 14:00 - 17:00 Uhr sowie nach Vereinbarung 

Sonderausstellung „FORTSCHRITT in Neustadt“ 

bis August 2013 

Stadtbibliothek 

Goethestraße 2, Tel.: 03596 604170 

Öffnungszeiten 

Mo 13:00 - 16:00 Uhr 

Di 10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 

Mi geschlossen 

Do 10:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr 

Fr 10:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr 

Veranstaltungstipps 

Sommer in der Neustadthalle! 

Eintritt frei, außer Puppentheater 

SonntagsKaffeeKonzertt im KUGELgarten, 21.07. 

15 - 17:00 Uhr mit der Kapelle Vilém Pfeffer (bei Regen Ausfall) 

Veranstaltungen des Neustädter Kultursommers 2013 

29.07. Sport-Spiel-Spaß im KUGELgarten 

09 - 11:00 Uhr Wett- und Geschicklichkeitsspiele, Sprungburg ... 

30.07. Puppentheater in der Neustadthalle 

10:00 Uhr „Die drei Schweinchen“ - fundus-Marionettendresden 

(ab 3 Jahre) 

30.07. Lagerfeuerromantik im KUGELgarten 

ab 20:00 Uhr mit Rock- und Popsongs des Duos „Himmel & 

Erde“ aus Limbach-Oberfrohna 

(Eintritt frei) 

31.07. Konzert mit „Placebo Flamingo“ im 

20:00 Uhr KUGELgarten 

Micha Winkler (Elektro-Posaune/Vocal), Thomas 

Kreibich (Orgel) 

Matthias Macht (Drums Antique) Eintritt frei 

01.08. Unterhaltungsnachmittag für Senioren 

02.08. Sommer-Open-Air-Party mit der “Old Friends 

Band” aus Neustadt 

ab 21:00Uhr/Einlass ab 19:00 Uhr/Eintritt frei/ 

bei Regen Ausfall 

03.08. Sommer-Theater-Open-Air mit dem Theatre 

21:00 Uhr Libre aus Sebnitz 

„Fortsetzung folgt - dies und das“ - das Beste 

aus 10 Jahren Programm 

Eintritt frei/bei Regen Ausfall 


04.08., Neustädter KULTURMEILE 

14 - 18:00 Uhr Offene Türen und viele Aktionen Neustädter 

Institutionen, Kultur- und Freizeit-Einrichtungen, 

im KUGELgarten: Mediterranes Flair vom 

Feinsten mit der Gruppe „Salon Pernot“ aus 

Halle; dazwischen 16.00 Uhr „Max und Moritz“ 

gespielt vom Kurbeltheater Dresden 

Alle Veranstaltungen immer aktuell unter www.neustadthalle.de.

Nr. 14/2013 

5. Kutschenrundfahrt 

Folgende Strecke ist vorgesehen: 

9:30 Start Dorfplatz Krumhermsdorf (Mitfahrgelegenheit - 1 Kremser 

- begrenzte Platzzahl) | Forellenzucht Ermisch | 11:00 Uhr Markt 

Neustadt | ca. 12:00 Uhr Park Oberottendorf (Mittag) | ca. 15:00 Uhr 

Festplatz Polenz | ca. 16:30 Uhr Ankunft Krumhermsdorf 


Lesung 

„Kater Oscar ein Hospizhelfer?! 

Die Malteser in Neustadt laden Sie herzlich ein zur Lesung aus 

dem Buch “ Oscar“ von David Dosa 

am Mittwoch, 17. Juli 2013 um 19:00 Uhr in der Bibliothek, 

Goethestr. 2 in Neustadt in Sachsen. 

Gestaltung: Karla Hertwig und Carolin Konopke vom Ambulanten 

Hospizdienst mit Bibliothekarin Katrin Gräfe 

Ausgesuchte Literatur liegt für Sie bereit! Die Teilnahmegebühr 

beträgt 2 Euro. 

Malteser Hilfsdienst e. V. 

Neue Sommerlektüre für Sie 

in der Stadtbibliothek 

„An einem Sommermorgen, da nimm den Wanderstab, 

es fallen deine Sorgen wie Nebel von dir ab.“ 

Theodor Fontane 

Fachliteratur 

· „Das verrückte Mathe-Comic-Buch“ - 75 Geschichten von 

der Zinsrechnung bis zur Extremwertaufgabe 

· „Heilerde“ - Heilerde als wirksames Mittel der Schönheitspflege 

von Gabrielle Zimmermann 

· „Die kluge Frauen von Weimar“ - Regentinnen, Frauenrechtlerinnen, 

Salondamen, Schriftstellerinnen, Künstlerinnen 

· „Wir haben viel erlebt“ - Jahrhundertfrauen erzählen aus ihrem 

Leben 

· „So rollte die DDR“ - unterwegs im Arbeiter- und Bauernstaat 

von Alexander F. Storz 

· „Box-Legenden“ - die berühmtesten Boxer der Welt 

· „Eisenbahn Paradies Sachsen“ - eine eindrucksvolle Eisenbahngeschichte 

Sachsens 

· „Schrecklich schönes Afrika“ - Reportagen aus einem widersprüchlichen 

Kontinent von Margit Maximilian 

· „Durchs wilde Deutschland“ - eine Deutschlandreise von Andreas 

Kieling 

· „Makrofotografie“ - ein klassischer Rat für bessere Bilder 

von Elin Torger und Sebastian Romert 

· „Die Klaviatur des Todes“ - rätselhafte Kriminalfälle von 

Rechtsmediziner Michael Tsokos 

· „Eisenkinder“ - die Geschichte einer Jugend zwischen Lenin 

und Jesus von Sabine Rennefanz 

· „Menschenhandel“ - die moderne Sklaverei von Thomas 

Schirrmacher 

· „Magic Cleaning“ - die Theorie und Praxis des Aufräumens 

von Marie Kondo 

· „Grau ist great“ - eine Lebenserfahrung von Sabine Reichel 

· „Rechnen mit dem Weltmeister“ - Mathematik und Gedächtnistraining 

für den Alltag von Gert Mittring 

· „Bauchfrei“ - die besten Wege aus der Diät-Falle von Heinrich 

Everke 

· „Das LiPo-Buch“ - Grundlagen und Praxistipps von Ulrich 

Passern 

· „Mamis Superfood“ - die beste Ernährung in der Schwangerschaft 

von Susannah Marriott 

· „Computer ganz einfach“ - eine Anleitung in Bildern 

Romane 

· Inferno“ - der neue Robert Langdon-Thriller von Dan Brown 

· „Wintererde“ - ein Leben als Magd von Inge Notz 

· „Lavendelgarten“ - eine schicksalhafte Liebe und dunkle Familiengeheimnisse 

von Lucinda Riley 

· „An einem Tag in Paris“ - ein Liebesroman von Ellen Sussmann 

· „Kindermund“ - Autobiographie einer zerstörten Kindheit 

von Pola Kinski

12 

· „Die letzte Zeugin“ - eine tolle Kombination zwischen Krimi 

und Liebesroman von Nora Robers 

· „Dinner mit Rose“ - ein großartigen Roman mit Herz und Humor 

von Danielle Hawkins 

· „Himmlische Träume“ - die Fortsetzung des Weltbestsellers 

„Chocolat“ von Joanne Harris 

· „Lenas Tagebuch“ - ein Tagebuch aus der Blockade-Zeit Leningrads 

von Lena Muchina 

· „Winter in Prag“ - die Erinnerungen an eine Kindheit im Prag 

von Madeleine Albright 

· „Gestatten, dass ich sitzen bleibe“ - eine Autobiografie von 

Udo Reiter 

· „Sommer in Maine“ - einfach schöne Ferienlektüre von 

J. Cortney Sullivan 

· „Eine zweite Chance“ - ein herzerwärmender Roman von 

Karin Alvtegen 

· „Beim Leben meiner Familie“ - ein Roman über Schuld, Vergebung 

und Errettung von Anita Shreve 

· „Am Fuß des träumenden Berges“ - ein Kenia-Roman von 

Julie Peters 

· „Der Nachtwandler“ - ein Psychothriller von Sebastian Fitzek 

Wir hoffen Ihr Interesse geweckt zu haben und Sie bald in der 

Stadtbibliothek begrüßen zu dürfen. 

Der Medienkauf wird durch den Kulturraum „Meißen-Sächsische 

Schweiz-Osterzgebirge“ gefördert. 

Nachrichten aus Schulen und 

Kindertagesstätten 

Ein Anfang und ein erstes Mal 

war der Grundschulcup im 

Mädchenfußball am 21. Juni 

2013. Auf einem völlig neuen 

Fußballplatz in Bischofswerda 

wurde ein tolles Event ausgetragen. 

Die Einweihung dieses 

Platzes stand noch am selben 

Abend bevor. Insgesamt 

traten 14 Mannschaften von 

sechs verschiedenen Grundschulen 

an. Eingeteilt in drei 

kleinere Spielfelder und einer 

festgelegten Spielzeit von jeweils 

10 Minuten begannen 

die Mädchenteams mit ihren 

Julius-Mißbach-Grundschule 

Mädchen und Fußball, 

auch das passt zusammen 

originellen Namen ihren Vergleich. 

Unsere Grundschule war 

mit vier Mannschaften gemeldet. 

In der Klassenstufe 

1/2 kämpften unsere sechs 

„Sputniks“ in vier Spielen um 

die meisten Punkte. Sehr erfolgreich 

schnitten sie ab, 

denn sie belegten den 2. Platz 

ihrer Altersklasse. 

Unsere „Wilden Kicker“ aus 

der 3a und 4a gaben ihr Bestes, 

auch die „Rennmäuse“ 

bewiesen Können und viel 

Ausdauer. Riesengroß war die 


Freude unserer 3. Mannschaft 

der Dritt- und Viertklässler, den 

„Neustädter Girlys“, über den 

2. Platz. Mit drei aufeinander 

folgenden Spielen waren auch 

bei ihnen viel Kampfgeist, Ausdauer 

und Können am Ball 

entscheidend. Die Freude am 

Wettkampf zeigte sich bei allen. 

Neben den Fußballspielen 

„Fluch der Karibik“ im Hort 

Unter diesem Motto feierten 

die Hortkinder der Julius-Mißbach-GS 

am 27.06.2013 ihr 

Abschlussfest. Erzieher und 

Kinder des Hortaktives planten 

gemeinsam dieses Vorhaben. 

Im Vorfeld wurde gebastelt, 

geschaufelt und organisiert. 

Endlich war es soweit. Der 

Schulhof wurde in ein Piratencamp 

verwandelt. Selbst das 

Wetter zeigte sich von seiner 

schönsten Seite. Als Piraten 

verkleidet versammelten wir 

uns auf dem Schulhof, wo 

zuerst traditionsgemäß die 

Hortkinder der 4. Klassen mit 

kleinen Geschenken verabschiedet 

wurden. 

Mit einem „Zicke zacke“ 

konnte das Fest nun beginnen. 

An vielen Stationen wie 

Am 15.05.2013 führten wir, 

die Klassen 4a und 4b, unsere 

Exkursion nach Dresden 

durch. Wir fuhren über 

Rückersdorf, Stolpen, Dürrröhrsdorf-Dittersbach. 

Als 

wir in Pillnitz an dem großen 

Glashaus vorbei kamen, erzählte 

uns unsere Reiseleiterin 

von der größten Kamelie, 

die sich darin befindet. Sie 

ist 8 m hoch und ihre Zweige 

sind 12 m lang. Weiter ging 

nutzten die Teilnehmer die Stationen 

zum Ablegen des „DFB- 

Schnupperabzeichens“. Den 

Abschluss dieses Mädchenfußball-Grundschulcupsbildete 

die Siegerehrung, bei der die 

Leistung aller Teilnehmerinnen 

gewürdigt wurde. Eine tolle Sache, 

die sicherlich im nächsten 

Jahr ihre Fortsetzung findet. 

Piratenkletterei, Piratenkampf, 

Kanonenfeuer frei oder der Piratenflucht 

waren Kraft, Mut 

und Geschicklichkeit gefragt. 

Besonders die Piratenschatzsuche 

im Sandkasten war ein 

Höhepunkt. Die Kinderaugen 

strahlten, als richtige Goldtaler 

ausgegraben wurden. 

Auch für das leibliche Wohl 

war gesorgt. Beim Piratenschmaus 

gab es Hot-Dog und 

Saft. Leider verging die Zeit 

viel zu schnell und ein schöner 

Nachmittag im Hortalltag 

ging zu Ende. Vielen Dank allen 

Helfern und Bäcker Beyer 

für die leckeren Brötchen. Wir 

wünschen allen Hortkindern 

erholsame und erlebnisreiche 

Ferien! 

Das Hortteam 

Grundschule Oberottendorf 

Unsere Exkursion nach Dresden 

es durch das Randgebiet von 

Dresden mit seiner noch kleinen 

Fischerdörfern ähnelnden 

Bebauung. Rechts sahen alle 

den Fernsehturm. Mit unserem 

Reisebus fuhren wir jetzt 

ein Stück entlang der Elbe 

Richtung Loschwitz. Dort entdeckten 

wir auch den Zugang 

zur Schwebebahn. Über das 

Blaue Wunder und dem Körnerplatz 

ging es weiter durch 

den Ortsteil Blasewitz. Hier 

machte uns unsere Reiseleiterin 

auf die unterschiedlichen

Nr. 14/2013 

Bauweisen der Häuser in diesem 

Gebiet aufmerksam. Entlang 

der Elbe, wo wir die drei 

Elbschlösser sahen, fuhren 

wir in Richtung Zentrum. Von 

insgesamt acht Elbbrücken 

konnten wir schon einige 

entdecken. Am Theaterplatz 

verließen wir den Bus. Wow! 

Wie schön die Semperoper 

ist! Danach führte uns unsere 

Reiseleiterin zum Zwinger. 

Um 10:00 Uhr schlugen die 

40 Meißener Porzellanglocken 

des Glockenspiels. Weiter 

ging unser Rundgang durch 

das historische Dresden zum 

Schloss und zur Hofkirche. 

Über einen Teil der Brühl- 

Familienwanderung zum Unger 

Die Familienwanderung des 

Schulfördervereins der Grundschule 

Oberottendorf führte 

die Kinder, Eltern und Großeltern 

in diesem Jahr - wieder 

unter der fachkundigen 

Begleitung von Herrn 

Thomschke - auf den Unger. 

Am Treffpunkt war Herr 

Thomschke sofort von den 

Kindern umringt, denen er die 

Lage des Ungers auf der Karte 

zeigte. Er berichtete uns von 

der auffälligen Form der Berge 

im Lausitzer Bergland, deren 

Nordseite steiler abfällt als der 

Süden. Die Menge an großen 

Gesteinsbrocken zeugen von 

der letzten Eiszeit, in der der 

Eispanzer große Feuersteine 

aus dem Norden vor sich herschob. 

An einer großen Schau- 

schen Terrasse gelangten wir 

dann zur Frauenkirche. Unser 

nächster Halt war am Fürstenzug. 

Alle staunten über 

das Werk aus etwa 24 000 

Kacheln. Wieder am Theaterplatz, 

bestiegen wir den 

Bus, der uns zum nächsten 

Höhepunkt, dem Panometer 

in Dresden-Reick brachte. 

Hier war es einfach wunderschön! 

Wir entdeckten auf 

diesem großen Bild auch viele 

Sehenswürdigkeiten wieder. 

Anschließend fuhren wir nach 

Oberottendorf zurück. Dieser 

Tag wird uns sicher noch lange 

in Erinnerung bleiben. 

Vanessa Venus Klasse 4b 

tafel des Lehrpfades zeigte er 

uns dann, aus welchen Gesteinsschichten 

der Unger besteht. 

Der Lausitzer Zweiglimmergranodiorit 

beherrscht den 

Berg zwischen Neustadt und 

Sebnitz. An dieser Stelle kam 

dann der altbewährte Spruch 

zum Merken: „Feldspat, Quarz 

und Glimmer - das vergess ich 

nimmer.“ Aus diesen Teilen 

besteht der Granit. Die Kinder 

machten sich sofort wieder 

auf Steinsuche und übersahen 

dabei fast einen der ältesten 

Bäume am Unger, eine 

prächtige Buche, am Wegesrand. 

Herr Thomschke wusste 

zudem noch vom Unger als 

Wetterscheide zu berichten 

und dass der Wind, der vom 

Böhmischen häufig nach Neu- 


stadt herüberweht, die „Böhmische 

Marie“ genannt wird. 

Nach einer kurzen Rast an 

der Ungerhütte, von der aus 

man einen schönen Blick nach 

Amtshainersdorf hat, machten 

wir uns auf zum Gasthaus. 

Hier gab es für alle ein leckeres 

Eis. Nach einem Blick auf 

Rugiswalde, das „St. Moritz 

des Ostens“, schlenderten wir 

auf dem Waldweg zurück zum 

Goethe-Gymnasium Sebnitz 

Eine tolle Woche im Bayrischen Wald 

Im Rahmen der Partnerschaft 

organisierte der Bereich Naturbildung/Interpretation 

der 

Nationalparkverwaltung Sächsische 

Schweiz mit den bayrischen 

Kollegen nunmehr 

zum 21. Mal einen sächsischbayrischen 

Jugendaustausch. 

So hatten vom 24. bis 28. Ju- 

ni 2013 die besten Schüler der 

drei 7. Klassen die Möglichkeit, 

sich mit der Nationalparkidee 

und deren praktischer Umsetzung 

hautnah zu beschäftigen. 

Zu den Höhepunkten der Woche 

zählten, die Wanderung 

zum Lusen, dem zweithöchs- 

Unser erstes Schulfest 

Am 21. Juni 2013 fand erstmalig 

ein Schulfest mit einem 

tollen, vielfältigen Programm 

statt. Gleich zu Beginn gab es 

die „Nonsens-Olympiade“ der 

5. bis 7. Klassen. Gleichzeitig 

bot das Sebnitzer Schollheim 

verschiedene kreative Aktivitäten 

an. Währenddessen 

konnten alle Gäste leckere 

Snacks an unserer „Strand- 

Bar“ einnehmen und auf allerlei 

„nützliche“ Gewinne bei 

der großen Tombola hoffen. 

Dann legte die Band „Die Spezis“ 

aus Dresden einen mitreißenden 

jazzigen Auftritt hin. 

Das Grillfest auf dem Dach 

unserer Turnhalle wurde gegen 

18:00 Uhr eröffnet. Hier 

ließen sich eine Menge Gäste 

Parkplatz. 

Immer wieder begeistert uns 

Herr Thomschke mit seinen 

Anekdoten und dem Wissen 

über unsere Heimat. Nicht nur 

die Kinder, auch Eltern und 

Großeltern sind erstaunt und 

erfahren Neues von Bergen, 

Steinen und alten Geschichten. 

Christiane Hartig 

Vorstand des Fördervereins der 

Grundschule Oberottendorf 

ten Berg des Bayrischen Waldes 

sowie der Besuch im Nationalparkzentrum. 

Die erste Begegnung mit 

Schülern aus Grafenau, die 

jetzt in unserem Nationalpark 

zu Gast sind, vertiefen wir an 

einem gemeinsamen Wandertag 

im Schrammsteingebiet. 

Eine schöne und gleichzeitig 

lehrreiche Woche fand ein zu 

schnelles Ende. Wir danken 

den beiden Nationalparkverwaltungen, 

dass sie uns dieses 

tolle Erlebnis ermöglicht haben. 

Mona Lisa Gnauck, Elisabeth 

Keßler (Kl. 7/2) 

ihre Bratwürste schmecken, 

während die Akrobatik-AG 

das Publikum begeisterte. 

Danach präsentierte auch das 

Jugendblasorchester den Zuhörern 

eine mitreißende musikalische 

Vorstellung. Die Disco 

begann dann ca. 19:00 Uhr 

in der Aula, zur selben Zeit 

führte die Theater-AG ein paar 

kurze Spielszenen auf und die 

Schulband spielte einige Titel. 

An dieser Stelle möchten wir 

uns bei allen Schülern, Eltern 

und Lehrern bedanken. Besonderer 

Dank gilt auch den 

zahlreichen Sponsoren, Vereinen 

und Arbeitsgemeinschaften 

für ihr Mitwirken und ihre 

Unterstützung. 

Max Göttert

14 

Musikschule Sächsische Schweiz e. V. 

Neues Angebot 

Ab dem neuen Schuljahr gibt 

es in Neustadt in Sachsen zwei 

neue Unterrichtsfächer. Keyboard 

und Akkordeon kann 

man in den Räumen der Musik- 

JeKi macht Spaß 

Bereits Mitte Juni musizierten 

Kinder aus dem Kurs JeKi 

II in der Grundschule „Julius 

Mißbach“ in Neustadt. Sie 

zeigten, was sie auf ihren 

Instrumenten erlernt haben. 

Interessierte Kinder und Eltern 

aus JeKi I saßen im Publikum. 

Sie belohnten die jun- 

Am 27.06.13 war es endlich 

so weit. Meine Vorschulkinder 

starteten zum Zuckertütenfest. 

Ich bin übrigens der Rabe 

Pfiffikus aus dem Kinderhaus. 

Zuerst ging´s zur Gold- und 

Mineralien-Erlebnisstätte nach 

Berthelsdorf. Herr Pehse und 

Frau Kaschel erzählten uns 

Geschichten aus dem Hohwald 

und über Steine. Danach 

wanderten wir weiter in den 

Hohwald. Am Waldesrand 

wartete ein Mann auf uns, der 

Geschichten aus dem Hohwald, 

von den Querxen und 

über den Schatz erzählte. Ich 

bin ja ein ganz schlauer Pfiffikus 

und fand den richtigen 

Weg ganz schnell und zeigte 

ihn meinen Pfiffiküssen. Dabei 

entdeckte ich eine Axt 

im Baumstumpf mit einem 

Rucksack. Wisst ihr wem der 

gehörte? Dem Berggeist aus 

dem Hohwald. Ob er auch zu 

Hause ist? Ganz laut riefen wir 

nach ihm und tatsächlich, da 

Neues aus 

dem Pfiffikus 

schule in der Friedrich-Schiller- 

Mittelschule Neustadt erlernen. 

Anmeldungen sind ab sofort 

möglich unter www.musikschule-saechsische-schweiz.de. 

gen Musiker mit viel Applaus. 

Außerdem konnten sie eine 

Auswahl treffen für das eigene 

JeKi II-Projekt ab Klasse 

2. Viel Spaß hatten alle Anwesenden 

beim „Instrumente 

ausprobieren“. 

Musikschule 

Sächsische Schweiz e. V. 

Berggeist und 

Zuckertütenvielfraß 

stand er mit langem Bart und 

einem riesigen Goldklumpen in 

der Hand. Auch er erzählte von 

den Querxen und dem Schatz. 

Wir fanden auf dem Waldboden 

die Tränen der Querxe und 

mit Hilfe einer Schatzkarte sogar 

den Schatz. In der großen 

Truhe waren viele Edelsteine 

versteckt. Jeder konnte sich 

einen mitnehmen. Der Berggeist 

war auch so nett, uns 

seine Wohnung zu zeigen. Die 

Kinder spielten noch ein wenig 

im Wald. Ich stellte mich müde 

und verabschiedete mich, um 

in meinem Nest zu schlafen. 

Aber ach, wenn die wüssten, 

was ich dort vorhatte. Hahaha, 

euer Pfiffikus. Ich bin ein ganz 

Schlauer. Im Wald kam ein 

Kräuterweiblein und hatte Tee 

und Kuchen dabei. Die Kinder 

bedankten bei ihr, in dem 

sie ihr den Korb mit Holz und 

Kräutern füllten. 

Irgendwann machten sich 

auch meine Vorschulkinder 


wieder auf den Heimweg. Am 

Waldesrand warteten zwei 

Pferdekutschen, die brachten 

uns wieder in den Kindergarten. 

Der Tag war aber noch 

lange nicht vorbei, die Zuckertüten 

fehlten ja noch. Frau 

Schumacher wartete schon 

ganz aufgeregt auf uns. Im 

Garten würden überall leere 

Zuckertüten rumliegen. Ob da 

nicht vielleicht mal wieder unser 

kleiner gefräßiger Pfiffikus 

seinen Schnabel im Spiel hatte. 

Er war ja ganz plötzlich aus 

dem Wald verschwunden. Nix 

wie in den Garten zum Nest 

vom Pfiffikus, aber oh weh, 

das Nest war wegen Hochwasserschaden 

nicht mehr 

belegt. Sein lautes Gekrächze 

verriet ihn aber doch. Aus seinem 

neuen Nest schüttete er 

Wasser auf uns runter. Überall 

lagen ausgefutterte Zuckertüten 

und er tat so, als wüsste 

er von nix. Wir machten einen 

Deal mit ihm und mussten ein 

paar knifflige Aufgaben lösen. 

Irgendwann hatten wir ihn soweit, 

dass wir den letzten Hinweis 

erhielten, wo denn nun 

unsere Zuckertüten sind. Eine 

Puzzel zeigte uns den Weg. Auf 

ins Birkenwäldchen, irgendwo 

hier hatte er sie versteckt. Eine 

große Schatztruhe kam zum 

Vorschein und für alle war eine 

Zuckertüte drin. Unseren Pfif- 

fikus aber veralberten wir. Eine 

Riesenzuckertüte hat er bekommen 

und alle Schachteln 

darin waren leer. Ausgetrickst. 

Wer nun aber denkt das war´s, 

weit gefehlt. Nachdem wir unsere 

Betten aufgebaut hatten, 

sollten wir uns noch einmal 

zum Spielplatz aufmachen. Da 

wär noch was für uns. Tja, da 

war aber nix. So kehrten wir in 

den Kindergarten zurück, ganz 

leise natürlich. Dort kamen wir 

aber nicht herein, denn auf 

der großen Eingangstreppe 

saßen Hexen und Gespenster. 

Die beiden Erzieherinnen 

der Gruppen durften bei den 

Hexen Platz nehmen. Diese 

hatten viel Spaß dabei die Erzieherinnen 

zu verunstalten. 

Es gab ´ne Schlammpackung 

und viel bunte Farbe. Danach 

wartete im Birkenwäldchen 

eine Feuerschale auf die Kinder 

und die Hexen bereiteten 

allen noch einen Knüppelteig. 

Bei Gitarrenmusik und Gesang 

zog langsam Ruhe ein. 

Ein schönes Zuckertüten-fest 

ist nun wieder vorbei und wir 

möchten uns auf diesem Weg 

ganz herzlich bei allen Helfern 

bedanken, die alles so wunderbar 

organisiert und durchgeführt 

haben. 

Die Vorschulkinder von Frau 

Jänichen und Frau Geburek

Nr. 14/2013 

Zuckertütenfest „Unterm Himmelszelt“ 

Am 28. Juni 2013, starteten 

22 Vorschulkinder mit Ihren 

Erzieherinnen zum großen Abschlussfest 

der Kindergartenzeit. 

Gemeinsam fuhren wir mit 

dem Zug nach Rathmannsdorf. 

Dort angekommen wurden 

wir schon erwartet. Nach 

einer kurzen Wanderung zur 

Sellnitz erwartete uns ein erlebnisreicher 

Tag am Fuße des 

Liliensteins. Dabei standen 

Spiel und Spaß an frischer Luft 

im Vordergrund. Die Kinder 

festigten ihr Wissen und lernten 

viel dazu. Im Wald konnten 

sie so einiges entdecken, 

erfahren und probieren und 

die Natur erleben. Nach einem 

leckeren Mittagessen wanderten 

wir zurück zum Bahnhof, 

wo die Kinder von ihren Eltern 

bereits erwartet wurden. 

Am Abend trafen dann alle 

Kinder wieder in der Ev. Kita 

ein, denn die Übernachtung 

im Kindergarten ist schon 

zum festen Ritual der großen 

Vorschulkinder geworden. 

Nach dem Abendbrot starteten 

wir unseren Lampionumzug 

durch Langburkersdorf. 

Müde, aber vor allem glücklich 

erreichten wir wieder die 

Kita und fielen geschafft auf 

unsere Matratzen. 22 Schulanfänger, 

die sonst kaum zu 

bändigen sind mit ihrer Neugier, 

ihrem Tatendrang und 

ihrer Lebhaftigkeit, schliefen 

seelenruhig ein bis zum 

nächsten Morgen. Mit einem 

kleinen Morgenkreis starteten 

unsere Kinder in den neuen 

Tag und die nächste Überraschung 

wartete schon auf sie. 

Gemeinsam liefen wir in die 

St.-Jacobi-Kirche nach Neustadt. 

Eltern, Großeltern und 

Erzieher warteten bereits ungeduldig 

und nun konnte der 

Gottesdienst endlich losgehen. 

Stolz blickten die Eltern 

auf ihre großen Kinder, als 

diese in die Kirche einzogen. 

Fünf Jahre Kindergartenzeit 

sind vergangen und alle haben 

sich sehr gut entwickelt. 

Nachdem unsere Kinder noch 

ihr Können und Wissen in 

Form von ein paar schönen 

Liedern zeigten und unser 

lieber Pfarrer Schellenberger 

den Schulanfänger Gottes 

Segen mit auf den Weg gab, 

gab es dann endlich die lang 

ersehnten Zuckertüten. Auch 

alle vier Kindergartenerzieherinnen, 

Frau Kranz, Frau 

Scheufler, Frau Renger und 

Frau Grünert, erhielten für 

ihre großartige Arbeit von den 

Eltern ein Geschenk der Wertschätzung 

und des Dankes. 

Ein großes Dankeschön geht 

an unsere lieben Eltern, die 

sich wieder einmal großartig 

in die Kita-Arbeit eingebracht 

haben und uns beim Zuckertütenfest 

mit einem leckeren 

und gesunden Abendbrot 

und Frühstück sowie mit dem 

schönen Schmücken der Kirche 

unterstützt haben. 

Wir blicken froh auf eine schöne 

Kindergartenzeit zurück 

und bedanken uns für fünf 

Jahre Unterstützung, Wertschätzung, 

Verständnis, Offenheit 

und Hilfsbereitschaft. 

Unseren Schulanfängern wünschen 

wir eine schöne Schulzeit 

und für den weiteren Lebensweg 

alles Liebe und Gute 

sowie Gottes reichen Segen. 

Das Kita-Team „Unterm Himmelszelt“ 

Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE: 

www.familienanzeigen.wittich.de 


Abschlussfest bei den Hohwaldbienen 

Für einen großen Teil der Sammelbienen 

geht nun die Kindergartenzeit 

zu Ende. Mit einem 

Ausflug auf die Burg Stolpen 

starteten die zukünftigen 

Schulanfänger einen schönen 

sowie aufregenden Nachmittag. 

Spannend wurde es, als 

Basaltus, das Gespenst der 

Burg Stolpen, die Zuckertüten 

gestohlen hatte. Ohne die 

ersehnten Zuckertüten fuhr 

die Vorschulgruppe wehmütig 

nach Berthelsdorf zurück. Im 

Anschluss daran wurde gemeinsam 

mit den Eltern ein 

fröhliches Abschluss-fest gefeiert. 

Große Freude und Jubel 

gab es, als Basaltus reumütig 

doch noch mit den Zuckertü- 

Kindertag 

Am 13.06.2013 war es so 

weit, bei strahlendem Sonnenschein, 

haben wir unseren 

verregneten Kindertag 

nachgeholt. Wir starteten mit 

einem Besuch bei Familie 

Hentzschel und ihren Tieren. 

Mit großem Interesse haben 

wir die Hasen, Katzen, Enten, 

Puten, Gänse, und Hühner 

beim fressen, laufen, schnattern 

und gackern beobachtet. 

ten im Wagen auftauchte. Mit 

viel Musik, gutem Essen, Trinken 

und Tanzen klang ein besonderer 

Tag aus. Ein besonderer 

Dank geht an alle Eltern, 

die bei den Vorbereitungen und 

der Durchführung des gelungenen 

Abschlussfestes geholfen 

haben. Ebenfalls unterstützten 

die Abschlussparty tatkräftig: 

die Firma Getränke Jäkel, Bäckerei 

Beyer, Fleischerei Weber 

und das Erbgericht Berthelsdorf. 

Mit diesen schönen Erinnerungen 

gehen nun die Vorschulkinder 

in einen neuen Lebensabschnitt. 

Danke sagen die Sammelbienen 

Anschließend gab es ein kleines 

Picknick auf dem Sportplatz 

mit Keksen und Saft. Auf 

dem Heimweg konnten wir am 

Wegesrand noch Pferde und 

Schafe sehen. Wir bedanken 

uns recht herzlich bei Familie 

Hentzschel für diesen schönen 

Vormittag. 

Die Krippenkinder und Erzieherinnen

16 

Schillers Schüler werden 20 Jahre alt – 

ein Rückblick 

In den folgenden Ausgaben 

des Neustädter Stadtanzeigers 

wollen Schillers Schüler 

ihre Geschichte vorstellen. 

Vieles ist passiert in nahezu 

zwanzig Jahren und bei fast 

fünfzig Inszenierungen. Im April 

dieses Jahres feierten wir 

Geburtstag - hier wollen wir 

Folge 19: Das Jahr 2011 

Nach dem großartigen Erfolg 

von „Ronja Räubertochter“ 

im Dezember galt es für uns, 

sich auch im Jahr 2011 neuen 

Herausforderungen zu stellen. 

Und gleich zu Beginn traf es 

uns hart. So verabschiedeten 

sich mit Lisa und Laura 

nicht nur zwei hervorragende 

Schauspielerinnen, sondern 

auch gleichzeitig zwei Drittel 

des Vorstandes. Mit ihnen gingen 

weitere Schauspieler mit 

langjähriger Erfahrung, nämlich 

Adrian, Josie und Tommy 

sowie der Techniker Oli. Die 

somit notwendige Vorstandswahl 

wurde Ende Januar 

durchgeführt. Wir blickten zurück 

auf das Jahr 2010, das 

einiges an Höhepunkten zu 

bieten hatte. Doch auch Kritik 

kam von den Mitgliedern 

des Theatervereins. So wurde 

mehr Regelmäßigkeit bei Vorstandssitzungen 

eingefordert, 

Verhalten und Ordnung im 

Probenraum sollen verbessert 

werden und ein intensives 

Pantomime-Training wurde 

gewünscht. 

Die sich anschließende Wahl 

des neuen Vereinsvorstandes 

fiel deutlich aus. Gewählt wurden 

unsere zwei Lisa Maries 

und Basti. Eine ihrer ersten 

Aufgaben war die Rollenvergabe 

für die neue Inszenierung 

„Idioten“, bei der Ika die 

Hauptrolle übernehmen würde. 

Wenige Tage später fand das 

alljährliche Casting neuer Mitglieder 

statt. Wir entschieden 

uns für zwei Neuaufnahmen, 

nämlich Julia und Laura. Parallel 

dazu wirkten wir erneut 

an der Ausgestaltung des 

Bürgerballs mit, waren dabei 

beim Tag der offenen Tür 

und der Talentebühne. Und 

es gab in diesem Jahr keine 

Fahrt zum Musical sondern 

ins Tropical Islands. Stressfrei 

plantschen kann sehr erholsam 

sein. 

alle die unzähligen Mitspieler 

und anderweitig beteiligten, 

alle Gäste und Mitstreiter, alle 

Helfer und Zuschauer teilhaben 

lassen an den Höhen und 

Tiefen, vor allem jedoch an 

den Höhen von zwanzig Jahren 

Amateurtheater in Neustadt 

in Sachsen. 

Dann folgte die Premiere 

unseres neuen Jugendstückes 

„Idioten“, ausgerechnet 

an einem Freitag, dem 13. 

Doch eigentlich konnte nichts 

schiefgehen. Zu gut waren 

alle vorbereitet dafür, zu sehr 

zerrte schon das Thema an 

den Nerven und zu brisant 

war der Stoff. Selbstmordgefahr 

bei Jugendlichen - so 

etwas auf der Bühne umzusetzen, 

noch dazu mit einer 

so jungen Gruppe, das war 

gewagt. Dazu kam die hervorragende 

Zusammenarbeit 

mit dem Studenten Hannes 

Förster, der die Musik zum 

Stück komponiert hatte. Klein 

war der Kreis der Zuschauer - 

mit Absicht. Die Beklemmung 

sollte spürbar sein. Besondere 

Brisanz erhielt das Stück 

durch den Fakt, dass der aktuelle 

Lebensabschnitt eines 

Mädchens der Gruppe deutliche 

Parallelen zum Inhalt der 

Inszenierung zeigte. Das war 

für Schillers Schüler Grund 

genug, ihr diese Aufführung 

zu widmen. 

Ika (also Irene Bortenreuter in 

der Rolle ihres Lebens: „Idioten“ 

siehe Bild oben) überzeugte 

auf der ganzen Linie in ihrer 

Darstellung der Luisa, die - vom 

Leben enttäuscht - ins Meer 

gehen will und nur durch einen 


Zufall gerettet wird. Und auch 

keiner der anderen Darsteller 

fiel ab gegenüber den anderen, 

alle gemeinsam zeigten 

eine Topleistung. Ein lang anhaltender 

Applaus, ein ehrlich 

beeindrucktes und emotional 

aufgewühltes Publikum und 

im Anschluss noch viele, viele 

kleine Gespräche zwischen 

Beteiligten und Zuschauern … 

„Idioten“ war nicht nur eines 

der stärksten Stücke in unserer 

Geschichte, sondern vielleicht 

auch gleichzeitig das emotionalste 

und härteste! 

Wir zeigten „Idioten nicht nur 

etliche Male in Neustadt, sondern 

auch erneut in Radebeul, 

Sebnitz, Stolpen und sogar in 

Weißwasser. 

Im Herbst holten wir unseren 

Katzendetektiv Perry zurück 

auf die Bühne. Nein, wir spielten 

nicht die Inszenierung von 

2006, sondern entwickelten 

ein neues, eigenständiges 

Stück, in dem Perry gleich 

mehrere Fälle gleichzeitig zu 

lösen hatte. Da war zunächst 

die Kakadu-Dame Pia, die 

ihre Katze suchte. Außerdem 

wurde Bodo, der Wachhund, 

in den Hals gebissen. Ja, gibt 

es etwa Vampire in der Stadt? 

Und auch Perrys Freunde 

benötigten seine Hilfe - der 

Pizzeria-Kater Alberto und die 

Kellnerin Paola wurden bösartig 

erpresst. Dann gab es 

noch den dicken Kater Rousseau, 

der nur ans Fressen 

denkt, eine geheimnisvolle, 

schöne Unbekannte, einen 

meditierenden Hasen … Perry 

hatte also alle Pfoten voll zu 

tun, die Fälle zu klären. 

Johanna spielte den Kater 

souverän und fröhlich, Basti 

als Bodo, Lisa als Rousseau 

und Cello als Alberto gaben 

ihrem Affen Zucker und Jakob 

und Anne begeisterten als 

Kalinka tanzende russische 

Mäuse-Mafia. Kongenial auch 

Annemarie als reizvolle Katzendiva 

Kassandra und Tini 

als heimatlose Fledermaus 

mit Sprachfehler. Bis in die 

kleinste Nebenrolle hinein gaben 

alle ihr Bestes. Über 1100 

Zuschauer sahen „Auf alle 

Fälle Perry“ in sieben Vorstellungen. 

Ein gelungener Jahresabschluss 

und eine große 

Motivation für den Einstieg ins 

zwanzigste Jahr des Schülertheaters. 

Basti als Wachhund Bodo und Jojo als Katzendetektiv Perry auf 

Spurensuche in „Auf alle Fälle Perry“

Nr. 14/2013 

Das neue Kursangebot der 

Volkshochschule Sächsische 

Schweiz-Osterzgebirge e. V. 

(VHS) liegt nun wieder druckfrisch 

in allen Sparkassenfilialen, 

vielen öffentlichen Einrichtungen 

und natürlich in der 

Volkshochschule aus. So bunt 

wie das Titelbild des neuen 

Programmheftes ist auch in 

diesem Semester das Angebot 

der Volkshochschule. Neben 

bewährten und beliebten Kursen 

zu Sprachen, Beruf, Gesundheit, 

Kreativität oder auch 

Tanz findet man wieder in allen 

Bereichen zahlreiche neue Angebote. 

Das Titelbild symbolisiert 

aber nicht nur die bunte 

Vielfalt des Angebotes, sondern 

verweist auch auf ein kleines 

Jubiläum der Volkshochschule: 

Am 15. Juni 1993, also 

vor nunmehr 20 Jahren, wurde 

der Verein „Volkshochschule 

Sächsische Schweiz“ e. V. 

gegründet. Damit wurde die 

Volkshochschule, die es z. B. 

in Pirna bereits seit 1919 in 

wechselnden Strukturen gibt, 

aus der Trägerschaft des Landratsamtes 

in die freie Trägerschaft 

eines Vereins überführt. 

Die Entwicklung, die die Volkshochschule 

seither genommen 

hat, ist beeindruckend! Nach 

IMPRESSUM 

Fusionen mit der Volkshochschule 

Sebnitz 1996 und der 

Volkshochschule Weißeritzkreis 

2009 ist sie der einzige 

Bildungsträger, der mit einem 

breiten Bildungsangebot im 

gesamten Landkreis vertreten 

ist. Und das zu sozial verträglichen 

Preisen! Aus diesem 

schönen Anlass „20 Jahre Verein 

Volkshochschule“ verlost 

die VHS unter allen Teilnehmern, 

die sich in der Zeit vom 

1. bis 12. Juli 2013 für einen 

Kurs anmelden 20 Gutscheine 

zu je 20 EUR. Wir wünschen 

viel Glück. 

Für eine individuelle Beratung 

zu den Inhalten der einzelnen 

Kurse, aber auch zu Fördermöglichkeiten 

stehen die Mitarbeiter 

gern auch telefonisch 

zur Verfügung. Jederzeit aktuelle 

Informationen sowie das 

gesamte Kursangebot findet 

man auch im Internet unter 

www.vhs-ssoe.de. Hier kann 

man sich auch direkt für die 

Kurse anmelden. Semesterbeginn 

ist am 26.08.2013. 

Anmeldungen nimmt die 

Volkshochschule ab sofort in 

Neustadt, Karl-Liebknecht- 

Str. 2 (Tel.: 03596 604523) sowie 

über das Internet 

www.vhs-ssoe.de entgegen. 

Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen 

Das Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen erscheint 

14-täglich. Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. 

- Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 

04916 Herzberg, An den Steinenden 10, 

Telefon: (03535) 489-0, Telefax: (03535) 489-115, 

Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89-1 55 

- Herausgeber: 

Die Stadt Neustadt in Sachsen 

Das neue Kursangebot 

für das Herbstsemester 

2013 ist da! 

- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: 

Der Bürgermeister der Stadt Neustadt in Sachsen Herr Manfred Elsner 

- Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 

vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan 

- Anzeigenannahme/Beilagen: 

Geschäftsstelle Sebnitz 

Herr Matthias Riedel, 01855 Sebnitz, Hertigswalder Straße 9, 

01855 Sebnitz, Telefon (03 59 71) 5 31 07, Fax (03 59 71) 51145, 

E-Mail: matthias.riedel@wittich-herzberg.de 

- Vertrieb: Haushaltswerbung Walter Dresden 

Einzelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt werden. 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere 

allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. 

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer 

Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert 

werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind 

ausdrücklich ausgeschlossen. 


… auf geht´s in die Sommerferien 

Wir wünschen allen Familien, 

Freunden und Förderern unseres 

Hauses einen sonnigen 

Sommer, schöne Urlaubstage 

und viel Erholung! In den Sommerferien 

sind wir mit unserem 

Programm für euch da! 

Angebote für 

Erwachsene 

Rückersdorfer Treffpunkt - 

Frühstück im Gemeindezentrum! 

Das nächste Mal treffen sich 

die Rückersdorfer zum gemeinsamen 

Frühstück im 

Gemeindezentrum Rückersdorf, 

Termin: Di, 10.09.2013, 

Treff: 09:00 Uhr, Ende gegen 

12:00 Uhr 

Stammtisch für ehrenamtlich 

Engagierte 

Zahlreiche Frauen und Männer 

unterstützen die Arbeit 

des MGH ehrenamtlich. 

Am Stammtisch Dienstag, 

13.08.2013 treffen sie sich, um 

Veranstaltungen auszuwerten, 

nächste Termine zu erfahren 

und sich bei Kaffee und Kuchen 

zu unterhalten. Dazu gibt 

es immer wieder Neues zu erfahren. 

Zeit: 16:00 - 18:00 Uhr, 

Anmeldung erwünscht! 

Angebote für Familien 

Liebe Eltern, 

unsere Eltern-Kind-Gruppen, 

incl. Sportgruppen, verabschieden 

sich ab 11. Juli in die 

Sommerpause und treffen sich 

dann ab 2. September wieder 

zu den gewohnten Zeiten. Bis 

dahin wünschen wir allen großen 

und kleinen Besuchern 

eine schöne Zeit! 

Angebote in den Sommerferien: 

In den Sommerferien können 

sich Eltern oder Großeltern mit 

ihren Kindern und Enkeln in 

unserem Haus treffen, um gemeinsam 

zu spielen. Während 

Sie einen Kaffee genießen und 

Aus dem Vereinsleben 

Veranstaltungen des 

ASB-MehrGenerationenHaus 

sich austauschen, können ihre 

Kinder u. a. im Sandkasten 

Burgen bauen oder im Pool 

planschen. Ein Mittagessen ist 

nach vorheriger Anmeldung 

möglich (Änderungen sind 

vorbehalten). 

Zeitraum: 24.07. - 07.08.2013 

jeweils mittwochs von 10:00 

bis 11:30 Uhr, Mittagstisch: 

11:30 Uhr, Familienfrühstück: 

26.07.13, um 09:00 - 

12:00 Uhr, nur mit Anmeldung 

möglich! Kleinkindbetreuung 

in der Ferienzeit nach Absprache 

möglich! 

Babymassage - neuer Kurs 

ab September! 

Dieser Kurs ist ein Angebot für 

Eltern, die die ersten Monate 

mit ihrem Baby aktiv gestalten 

wollen. Sie erlernen die 

indische Babymassage nach 

Leboyer, gewinnen Sicherheit 

im Umgang mit dem Kind und 

lernen andere Eltern kennen. 

Der nächste Kurs beginnt am 

09.09.2013, jeden Mo. 10:00 - 

11:00 Uhr. Wir bitten um Anmeldung! 

NEU! NEU! NEU! 

„Kochstudio“ für Eltern von 

Vor- und Grundschulkindern 

Was koche ich heute? Was 

gebe ich meinem Kind in die 

Brotbüchse? 

Diese Fragen stellen sich viele 

Eltern, Familien, genauso wie 

alleinerziehende Mütter und 

Väter. 

Es muss oft schnell gehen, 

weil im stressigen Alltag die 

Zeit für aufwändiges und gesundes 

Kochen fehlt. 

Wie man ohne lange Vorbereitungszeit 

schnell ein leckeres 

Essen zaubern kann, erfahren 

eilige Eltern in einer offenen 

Veranstaltung mit einem Koch. 

Termin: Freitag, 13.09.2013, 

19:30 - 22:00 Uhr im MGH, 

Anmeldungen sind ab sofort 

möglich! Gefördet durch:

18 

Wald Bad Fest in Polenz 

Das Waldbad wird in diesem 

Jahr 85 Jahre alt. Ein Grund 

mehr, gemeinsam ein Waldbadfest 

zu feiern. Für die 

ganze Familie sind Spiel- und 

Sportangebote geplant. Musik 

wird aufgespielt und Ballons 

werden an diesem Tag in die 

Höhe steigen! Am Abend erwarten 

wir Live Bands auf der 

Bühne. 

Sa., 13.07.2013, 14:00 - 

23:00 Uhr, Waldbad Polenz - 

Flämmigtweg 

Sommer - Familienfrühstück 

im Juli 

Wir laden alle Generationen 

am Freitag, 26.07. zum Familienfrühstück 

ein. Lassen Sie 

sich mit einem leckeren Frühstück 

verwöhnen und finden 

Sie Zeit, gemeinsam zu plauschen. 

Zeit: ab 09:00 Uhr/Anmeldung 

bis Donnerstag. 

Kultursommer in Neustadt - 

wir sind dabei! 

Auch in diesem Jahr sind wir 

mit Spielen und Sportangeboten 

sowie der Hüpfburg beim 

Kultursommer 2013 dabei. Wir 

laden alle Familien, Kindergärten 

und Schulen in den Neustadthallengarten 

ein! 

Termin: Montag, 29.07.13, 

09:00 - 11:00 Uhr, Neustadthalle/Kugelgarten 

Kreative Köpfe gesucht! 

… denn es soll ein Ideenmarkt 

für die ganze Familie mit bunten 

Ständen, vielfältigen kreativen 

Ideen und verschiedenen 

Präsentationen am 27. Oktober 

2013 in der Neustadthalle 

werden. Wir suchen kreative 

Ideen für Haus, Hof und Garten, 

Wohnideen, Modeideen, 

Schönes, aber auch Verrücktes 

für den Alltag. Beteiligen 

Sie sich als kreativer Akteur, 

der gern seine Ideen weitergeben 

möchte. Aber auch als 

Aussteller besonderer Ideen 

sind sie gefragt! Ihre Exponate 

können Sie natürlich zum Kauf 

anbieten. Die Weitergabe Ihrer 

Ideen liegt uns besonders 

am Herzen, deshalb sollten 

Sie gemeinsam mit Groß und 

Klein an diesem Nachmittag 

tätig sein. Haben Sie ein besonderes 

Hobby, eine kreative 

Idee, dann lassen Sie es 

uns wissen und sind Sie dabei, 

beim „Ideenmarkt“ am 

27.10.2013, 13:00 - 18:00 Uhr 

in der Neustadthalle in Neustadt 

in Sachsen. 

Anmeldungen bis 31. Juli 2013, 

nähere Infos im ASB MGH unter 

03596 604710 oder mgh@ 

asb-neustadt-sachsen.de. 

Sommerferienprogramm 

1. Ferienwoche 

Mo., 15.07. Land Art 

Egal, ob Steine, Blätter, Zweige 

oder Blüten - heute gestalten 

wir fantastische Kunstwerke 

aus Dingen, die wir 

in der Natur finden … Bitte 

bringt euch ein Getränk für 

unterwegs mit! Zeit: 09:00 - 

12:00 Uhr, beitragsfrei! 

Di., 16.07. Schlemmervormittag 

mit Obst & Schokobrunnen 

Heute gönnen wir uns etwas 

besonders Leckeres und sorgen 

mit schokoladigen Früchten 

für reichlich Glücksgefühle. 

Doch wisst ihr auch, wo 

Schokolade herkommt? Diese 

und weitere Fragen müsst 

ihr bei unserem Schoko-Quiz 

beantworten. Zeit: 08:30 - 

12:00 Uhr 

Mi., 17.07. Fotostory 

Eure Fantasie ist gefragt. Entwickelt 

aus euern Schnappschüssen 

eine individuelle 

Bildergeschichte. Wir sind 

schon gespannt auf viele interessante 

Stories. Zeit: 08:00 - 

12:00 Uhr 

Do., 18.07. Bowling in der 

„Kugel“ 

Heute kämpfen um den Titel 

„MGH-Bowling-Meister“. Natürlich 

wartet auf den Gewinner 

auch ein toller Preis! 

Zeit: 09:00 - 12:00 Uhr 

Fr., 19.07. Ausflug ins „Steinreich“ 

Wir entdecken bizarre Felsen, 

durchwandern tiefe Schluchten 

und dichte Wälder. Überall 

verbergen sich Geschichten 

und Rätsel aus vergangenen 

Zeiten. Können wir die Geheimnisse 

heute lüften? Bitte 

denkt an festes Schuhwerk, 

eine Rucksackverpflegung 

und die Einverständniserklärung 

eurer Eltern! Treff/Rückkehr: 

08:15 Uhr/15:45 Uhr. 

Bitte meldet euch bis 

12.07.13 an! 

2. Ferienwoche 

Mo., 22.07 Wir basteln 

Schmuckstücke aus Kaffeekapseln 

… 

Wolltest du schon immer eine 

Kette oder Ohrringe der be- 


sonderen Art haben? Dann 

komm heute ins MGH und 

basteln aus Kaffeekapseln 

tolle Schmuckstücke, 09:00 - 

12:00 Uhr 

Di., 23.07. Klettern im Waldseilgarten 

Dresden-Bühlau 

Ob in luftiger Höhe, oder doch 

lieber in Bodennähe, wir hangeln 

uns durch Taue und Balken, 

klettern über Brücken 

und Hindernisse, schwingen 

und springen von Ast zu Ast 

… Ein Tag voller Abenteuer 

wartet auf euch! 

Woran müsst ihr noch denken?: 

bequeme Kleidung, 

festes Schuhwerk, Rucksackverpflegung 

mit reichlich zu 

trinken und die Einverständniserklärung 

eurer Eltern! 

Treff/Rückkehr: 08:00 Uhr/ca. 

15:30 Uhr. Bitte meldet euch 

bis 16.07.13 an! 

Punktspiel Kreisoberliga 

SSV Neustadt - Hartmannsdorfer 

FV 0 : 3 (0 : 1) 

Es war ein Spiel in dem Neustadt 

versuchte spielerisch 

Akzente zu setzen. Das sah 

stellenweise gut aus. Doch immer 

wieder schlichen sich Abspielfehler 

ein. So vergab man 

in guten Angriffsaktionen den 

genauen Pass zum Mitspieler 

oder brachte im Aufbauspiel 

die Hintermannschaft in arge 

Bedrängnis. So kamen die 

Hartmannsdorfer auch zu ihrem 

Führungstor. Unnötiger Ballverlust, 

Konter Hartmannsdorf 

und die Gäste führten mit 1 : 

0 durch Bendix (34.). Nach der 

Pause mühte sich Neustadt immer 

mehr. Eine enttäuschende 

Leistung. Hin und wieder gelangen 

gute Aktionen. Aber zwingende 

Chancen zum Ausgleich 

ergaben sich nicht. So kam es 

in den letzten fünf Minuten richtig 

dick. Wieder durch individuelle 

kamen die Gäste noch zu 

zwei Toren durch Heinrich und 

erneut Bendix. Unsere zweite 

Mannschaft besiegte mit einer 

gelungenen Vorstellung die Reserve 

aus Reinhardtsdorf mit 6 

: 0. Enttäuschung nach diesem 

Auftritt bei Spielern und Zuschauern 

im Volksbank Stadion 

Neustadt. Weitere News und 

Ergebnisse rund um unseren 

Verein finden Sie unter www. 

ssv-neustadt-sachsen.de und 

bei Facebook. 

Mi., 24.07. Cocktail-Tag 

Habt ihr Lust auf ein bisschen 

Karibik-Feeling?! Dann seid ihr 

heute genau richtig im MGH. 

Wir mixen und shaken tolle 

Cocktails und lassen es uns 

so richtig gut gehen … 09:00 - 

12:00 Uhr 

Do., 25.07. Zumba 

Heute fühlen wir uns wie an 

der Copacabana und bewegen 

uns zu latainamerikanischen 

Rhythmen. Na, seid ihr 

fit dafür? Bitte bringt euch eine 

Matte/Decke mit! Zeit: 09:00 - 

12:00 Uhr. Bitte meldet euch 

bis 22.07.13 an! 

Fr., 26.07. Nudeln, Gewürze 

und Hülsenfrüchte einmal 

anders … 

Heute wird mal nicht mit Nudeln 

und Gewürzen gekocht, 

sondern damit gebastelt. Wir 

sind schon ganz gespannt auf 

eure Ideen! 09:00 - 12:00 Uhr 

Der SSV Neustadt/Sachsen 

informiert 

Nachgeholte Kindertagfeier 

war ein großer Erfolg 

Am 23. Juni 2013 feierten 

über 250 Kinder und unzählige 

weitere Gäste bei schönem 

Wetter den Kindertag 

im Volksbankstadion. Ab 

10:00 Uhr rückten die ersten 

Fußballzwerge mit ihren Eltern, 

Großeltern, Geschwistern 

und Erzieherinnen zum 

Kindergartenturnier an. Pünktlich 

11:00 Uhr wurde das erste 

Spiel angepfiffen. Sechs 

Mannschaften der Kindergärten 

aus Neustadt und Umgebung 

standen sich in insgesamt 

15 spannenden Spielen 

gegenüber. Jedes Tor wurde 

stark von den Teams erkämpft 

und von den Fans bejubelt. 

Alle Teilnehmer gingen am 

Ende mit Medaille und Urkunde 

stolz vom Platz. 

Doch nicht nur Fußball hatte 

das Gelände des SSV Neustadt 

an diesem Tag zu bieten. 

Bereits während des Kindergartenturniers 

waren die Mitarbeiter 

vom ASB mit ihrem 

Spielmobil mit Hüpfburg, Tretmobilen, 

Spielsachen für die 

ganz Kleinen, Kinderschminken 

und vielem mehr im Einsatz. 

Wer sich beim Minigolf, 

am Billardtisch oder beim 

Tischtennis versuchen wollte, 

hatte den ganzen Tag Gelegenheit 

dazu. Wer etwas mehr Mut 

hatte, konnte diesen beim Bierkastenstapeln 

unter Beweis

Nr. 14/2013 

stellen. Der Rekord von 24 Kästen 

von 2011 wurde allerdings 

nicht gebrochen. Den Kran für 

das Bierkastenstapeln stellte 

die Dachdeckerfirma Schlenker 

kostenfrei zur Verfügung. 

Zeit zum Verschnaufen gab 

es am Lagerfeuer bei Knüppelteig 

von der Bäckerei Beyer 

oder beim Glücksraddrehen. 

Schöne Preise, gesponsert 

vom Verein BBB Neustadt Sa. 

e. V., konnten hier mit entsprechendem 

Glück gewonnen 

werden. Mit Wunschmusik 

begleitete DJ Köhli vom KiEZ 

Sebnitz das bunte Treiben. Mit 

Helium gefüllte Luftballons erfreuten 

manches Kinderherz. 

Für die Fußballfreunde gehörten 

das Torwandschießen 

und das Ablegen des DFB- & 

MC-Donald-Fußballabzeichen 

zum Angebot des Festes. 66 

Kinder erkämpften ein Abzeichen. 

Davon 21 x Gold, 16 x 

Silber beim Schnupperabzei- 

chen und 9 x Gold, 17 x Silber 

und 3 x Bronze für die Kinder 

der Altersklassen Ü9 und Ü14. 

Das Ergebnis kann sich sehen 

lassen. 

Das Freundschaftsspiel zwischen 

zwei Kindermannschaften 

des SSV Neustadt präsentierte 

den Zuschauern schönen 

Fußball. Für Spannung und 

gute Unterhaltung sorgten die 

beiden Zauberer. Beeindruckende 

Luftballonmodellagen 

und unglaubliche Zaubertricks 

brachten die kleinen und großen 

Gäste zum Staunen. 

„Und so war es Dank der 

vielen, vielen fleißigen Helfer 

und Sponsoren aus Neustadt 

und der Region wieder einmal 

mehr möglich, in strahlende 

und glückliche Kinderaugen 

zu schauen und einen gelungenen 

Tag für die Kinder zu 

gestalten“, sagt Michael Stephan, 

Geschäftsführer des 

SSV Neustadt. 


Die Landesmeisterschaften in 

den Kleinkaliber-Disziplinen 

und Luftpistole Auflage fanden 

vom 28. bis 30.06.2013 

auf dem Schießgelände im 

Leipzig statt. 

Die Sportschützen des PSV 

Neustadt können mit den 

erreichten Wettkampfergebnissen 

sehr zufrieden sein. 

Immerhin wurden fünf Einzel- 

Landesmeistertitel und zwei 

Mannschafts-Landesmeistertitel 

geholt. Darüber hinaus 

belegten unsere Schützen 

5 x dem 2. Platz und 3 x den 

3. Platz sowie einen weiteren 

2. Platz mit der Mannschaft. 

Besonders hervorgehoben werden 

muss, dass in den Disziplinen 

„Freie Pistole“ und „Sportpistole“ 

jeweils die ersten drei 

Plätze durch die Neustädter 

Schützen belegt wurden. 

Pistolenschützenverein 

Neustadt in Sachsen e. V. 

Drei Tage Sportschießen in Leipzig 

Wir beglückwünschen unsere 

Landesmeister Jens 

Ehnert, Olaf Haspel, Peter 

Thomas sowie den zweifachen 

Landesmeister Manfred 

Simon. 

Verbunden mit den Landesmeisterschaften 

waren 

gleichzeitig die Kriterien für 

das Limit zur Teilnahme an 

den Deutschen Meisterschaften 

zu erfüllen. 

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt 

haben die Schützen 

Florian Baumgart, Dr. Jürgen 

Barth, Jens Ehnert, Olaf Haspel, 

Henry Hirte, Manfred Simon, 

Peter Thomas und Jörg 

Wehner die hohen Zielstellungen 

erfüllt. Die aufgeführten 

acht Schützen werden insgesamt 

15 x in verschiedenen 

Disziplinen an den Start 

gehen. 

Sportpistole 30 + 30 Schuss, 2. Platz Anke Matthes (links) 

Mannschaft Sportpistole 30 + 30 Schuss, v. l.: PSV Neustadt II, 

PSV Neustadt I, SG Kamenz

20 

Ski alpin 

1. Wettkampf des Inline-Cups 2013 - 

Steina-Rugiswalde-Ebersbach 

Am Samstag, dem 22.06.2013 

schien nun auch die Sonne 

in Steina und so konnten wir 

bei schönstem Sommerwetter 

den regelrecht in Wasser 

gefallenen Maitermin nachholen. 

Die Skaterbahn in Steina 

war bestens vorbereitet 

und der Getränkevorrat den 

hochsommerlichen Temperaturen 

angepasst. Nach einer 

kurzen Begrüßung durch den 

verantwortlichen Trainer aus 

Steina fand zunächst ein Probedurchgang 

statt. Auf der 

Skaterbahn waren verschiedene 

Elemente, wie Wippe, 

Welle, Schanze, Bänke usw. 

schnellstmöglich zu bewältigen. 

Dabei ging es in erster 

Linie nicht um Siege und Platzierungen, 

sondern darum, 

das in den letzten Wochen 

Erlernte einmal unter Wettkampfbedingungenumzusetzen. 

Für einige Kinder waren 

einzelne Elemente ganz neu. 

Sonnenwendfeier in Polenz - 

Musikanten sagen Danke! 

Erstaunlich, wie sie dann im 

Wettkampf auch erstmals Elemente 

meisterten, die ihnen 

beim Testen noch Schwierigkeiten 

bereiteten. Unabhängig 

von der Vereinszugehörigkeit 

wurden alle Kinder angefeuert 

und es entstand ein wohltuendes 

Wettkampfklima. 

In den Pausen zwischen den 

drei Wertungsdurchgängen 

sorgten die leckeren Kuchen 

der Steinaer Mütter für 

Stärkung. Während sich die 

Kinder beim Fußball wieder 

auflockerten, genossen die Eltern 

noch ein kühles Blondes. 

Mit einer stimmungsvoll zelebrierten 

Siegerehrung ging 

dieser schöne Wettkampftag 

zu Ende. Wir danken unseren 

Steinaer Sportfreunden für 

die perfekte Organisation und 

hoffen, dass wir dann zum 

Abschluss in Ebersbach noch 

einmal so viel Glück mit dem 

Wetter haben werden. 

Endlich hat Krumhermsdorf auch ein Hotel! 

Dank der fleißigen Helfer können 

nun die Gäste am alten 

Badeteich ein- und ausfliegen, 

wie sie möchten. Bei schlechtem 

Wetter schlüpft man einfach 

ins kuschelige Nest. 

Vielen Dank an alle Bauleute, 

an Frau Scholze für den lecke- 

Am 22. Juni war es wieder 

so weit. Das Sonnenwendfeuer 

war aufgesetzt, unser 

Festzelt eingeräumt und geschmückt 

und die Hüpfburg 

startklar. So erwarteten wir mit 

Freude unsere Gäste, welche 

bald zahlreich auf dem Fest- 

ren Nudelsalat und an Theresa 

für ihren selbstgebackenen 

Kuchen! 

Einen schönen Sommer 

wünscht die Kreative Freizeit 

Krumhermsdorf e. V. 

Kontakt: 03596 509807 

platz erschienen. Wie jedes 

Jahr begrüßten wir sie mit 

einem einstündigen Konzert 

quer durch unser Repertoire. 

Nachher entzündeten wir das 

Sonnenwendfeuer, bei dessen 

Schein bis in die Nacht fröhlich 

gefeiert und getanzt wurde. 


Für gute Laune sorgte diesmal 

auch Petrus mit dem feinsten 

Wohlfühl-Wetter. Dieses hatte 

uns in den letzten drei Jahren 

ja geschickt umgangen. Wir 

möchten uns ganz herzlich 

bei all unseren treuen Helfern 

bedanken, die uns beim Aufbau, 

der Durchführung dieses 

gelungenen Festes sowie dessen 

Abbau tatkräftig halfen. 

Außerdem danken wir hiermit 

nochmals all unseren Sponsoren, 

deren großzügige Unterstützung 

unmittelbar unseren 

Instrumenten zu Gute 

kommt. 

Unsere Gruppe wurde am 

19. Juni 2003 gegründet und 

ist bis heute für viele Osteoporosebetroffene 

ein guter 

Anlaufpunkt. Jeden Montag 

treffen wir uns in der Mariba 

Freizeitwelt unter Anleitung 

eines Therapeuten vom 

Bad zur Wassergymnastik. 

Donnerstag ist Sport mit der 

Physiotherapie Lieschke u. 

Kirchof GbR angesagt. Diese 

sportlichen Betätigungen 

halten jeden von uns fit. Aus 

der ehemals kleinen Gruppe 

mit 17 Frauen sind nun schon 

drei Gruppen mit insgesamt 

54 Mitgliedern entstanden. 

Sechs sind von den am Anfang 

Beginnenden aus Altersgründen 

ausgestiegen. 

Somit konnten 11 Frauen am 

19. Juni 2013 ihre 10-jährige 

Mitgliedschaft in der Gruppe 

feiern. Aufgrund des Ausscheidens 

der Gründerin der 

Gruppe Christine Raupbach, 

führte Marita Heinrich diese 

ab 1. Januar 2007 weiter. 

Die Aktivitäten haben wesentlichen 

Einfluss auf den 

psychologischen Aspekt, mit 

der Krankheit Osteoporose zu 

Noch ein Wunsch in eigener 

Sache: 

Wir bitten dringend darum, 

unseren Festplatz in Polenz 

nicht als illegale Ablagerungsstätte 

für Abfälle, Unrat und 

dergleichen zu missbrauchen, 

so wie es im hinteren Bereich 

in der ersten Jahreshälfte geschah. 

Es sollte unser aller 

Anliegen sein, dass das im Ort 

Geschaffene geachtet wird 

und uns recht lange erhalten 

bleibt. 

Die Musikanten des Schalmeien- 

orchesters 

Nächstes Treffen der Briefmarkensammler 

Am Dienstag, 16.07.2013, treffen wir uns 18:00 Uhr findet im 

„Bürgergarten“ (Neustadt, Bahnhofstraße 18) zu folgenden 

Themen: 

- Informationen über den Besuch der Briefmarkenmesse in 

Prag im September 2013 

- Tausch von Briefmarken, postalischen Belegen und Ansichtskarten. 

Neue Interessenten - auch Jugendliche - sind herzlich willkommen. 

BAG Philatelie Neustadt 

Selbsthilfegruppe für Osteoporose 

Ein Rückblick, der sich lohnt 

leben. Aber ohne Unterstützung 

von außerhalb geht es 

leider nicht. Deshalb möchten 

wir uns bei diesem Rückblick 

auch bei unseren Sponsoren 

bedanken. Sei es die AOK für 

die kostenlose Bereitstellung 

des Sportraums, der Landesverband 

oder auch die 

Stadtverwaltung Neustadt in 

Sachsen für die finanzielle Unterstützung. 

Die Mitglieder der SHG haben 

erkannt, dass die Krankheit 

nur durch körperliche und 

geistige Fitness zu bewältigen 

ist. In der Gruppe Gleichgesinnter 

sind die Frauen, die im 

Alter von 50 - 85 Jahren sind, 

zu einer Leistung imstande, 

die sie alleine nie geschafft 

hätten. Hochachtung für alle 

unsere Mitglieder! 

Ich wünsche allen Gesundheit 

und noch viele Jahre Freude 

bei unseren gemeinsamen 

Sportstunden. Ein ganz herzliches 

Dankeschön an alle 

Mitglieder für das entgegengebrachte 

Vertrauen. 

Marita Heinrich 

Leiterin SHG

Nr. 14/2013 

Die Gründermitglieder unserer Gruppe 

Selbsthilfegruppe für Osteoporose mit der Vorsitzenden Marita 

Heinrich (vorn), Fotos: W. Thalheim 

haben diesen Wettkampf für 

sich entdeckt. 

Die Schwimmer vom SVMM 

bewiesen wieder einmal, dass 

sie nicht nur teamfähig sind, 

sondern auch frischen Temperaturen 

standhalten können. 

Am 29. Juni 2013 versammelten 

sich bei 18,3 °C Wassertemperatur 

und fast 20 °C 

Lufttemperatur zahlreiche 

Sportler und ihre Fans im und 

um das Hertigswalder Freibad. 

Dank der vielen fleißigen 

Helfer und Organisatoren erhielten 

die Mannschaften, bestehend 

aus einem Schwimmer, 

Radfahrer und Läufer, 

ihre Startunterlagen und wurden 

über den zeitlichen Ablauf 

informiert. Auch für die „alten 

Hasen“ der Hertigswalder Triathlon-Szene 

gab es ein paar 

Veränderungen. Aufgrund der 

hohen Teilnehmerzahl starte- 

Schwimmverein „monte mare 

Neustadt/Sachsen“ e. V. 

Triathlon in Hertigswalde feierte 

25-jähriges Jubiläum 

Immer mehr Schwimmer vom SVMM 

ten die Schwimmer in mehreren 

Wellen, im Abstand von 

30 min. Auch die Fans mussten 

sportlichen Einsatz zeigen. 

Nachdem sie die Schwimmer 

kräftig vom Beckenrand aus 

angefeuerten, positionierten 

sie sich an der Rad- und Laufstrecke 

und ließen ihren Jubel 

nicht abebben. Von Beginn 

an stand fest, dass sich Jung 

und Alt ein spannendes Rennen, 

auf der langen Strecke 

(1 km Schwimmen, 20 km 

Radfahren, 10 km Laufen) 

und auf der kurzen Strecke 

(300 m Schwimmen, 10 km 

Radfahren, 5 km Laufen) lieferten. 

Beim Kinder-Duathlon 

leisteten sie sich ein Kopf an 

Kopf Rennen über 100 m- 

Schwimmen und 1,4 km-Laufen. 

Durch den Hertigswalder 

Triathlon-Moderator und 

seine „voll unelektronische 


Kommunikations-und Meldekette“ 

wurde die Stimmung 

noch einmal richtig angeheizt 

und die Radfahrer und Läufer 

zu Höchstleistungen animiert. 

Bevor die Tombolapreise, zur 

Verfügung gestellt von den 

jahrelang treuen Sponsoren, 

verlost wurden, stärkten sich 

alle Beteiligten bei Kuchen, 

Kesselgulasch und Gegrilltem. 

Teilgenommen haben: 

Sebastian Vehlow, Jessica 

Schröder, Tim Harnisch, Anne 

Reichstein, Alice Drosdek, Robert 

Strohbach, Marcel Weh- 

Unsere Veranstaltung im Monat 

Juni war zum Schutz des 

persönlichen Eigentums gedacht. 

Dafür waren die Polizeibeamten 

Thomas, Dienststelle 

Dresden, sowie Wellner, 

Dienststelle Sebnitz, präsent. 

Da die Kriminalität ständig 

ansteigt, wurden uns viele 

wichtige Schwachstellen aufgezeigt. 

Ein sehr wichtiger Punkt war 

das Verlassen von Haus oder 

Wohnung! Anhand eines Modells 

wurde demonstriert, wie 

man eine Tür bis zum zweiten 

Anschlag richtig absichert. 

Der Polizeibeamte Thomas 

wies in vielfältiger Weise und 

in seiner lockeren Art auf vie- 

Unfälle im Haushalt 

Unser Treffpunkt im April beinhaltete 

das Thema Unfälle im 

Haushalt. Frau Kauf vom ASB 

Ortsverband Neustadt/Sa. e. V. 

machte dazu einige Ausführungen. 

Die meisten Unfälle 

passieren in der Küche. Dabei 

handelt es sich besonders um 

Verbrennungen, Verbrühungen, 

Schnitt- und Stichwunden 

sowie Verätzungen durch 

unsachgemäßen Umgang mit 

Reinigungsmitteln. 

ner, Eric Domaschke, Melanie 

Sickor, Helene Baumgarten 

und Sebastian Baumgarten. 

Das Protokoll mit allen Platzierungen 

ist unter www.triathlon. 

kreisrangliste.de1.cc nachzulesen. 

Die Schwimmer vom 

SVMM bedanken sich für den 

gut organisierten Wettkampf, 

die leckere Verpflegung und 

die super Stimmung bei allen 

Helfern und Fans. Wir kommen 

im nächsten Jahr gerne wieder. 

Tim Harnisch 

Aus unserem Vereinsleben 

Wie schütze ich mich richtig? 

le Schwachstellen hin und der 

Polizeibeamte Wellner hatte 

noch einige Ergänzungen parat, 

wie z. B. gekippte Fenster 

im Parterre oder auf dem Balkon, 

die Geldbörse im Supermarkt, 

der Enkeltrick sowie 

das Klingeln an der Tür unter 

irgendeinem Vorwand, um 

Einlass zu erhalten. Wir waren 

erstaunt, dass doch noch 

so mancher Handlungsbedarf 

sowie Wachsamkeit notwendig 

sind. Für diese vielen interessanten 

Hinweise bedanken 

wir uns bei den Polizeibeamten 

Thomas und Wellner, dem 

Team der Seniorenbetreuung 

sowie dem Team der „Guten 

Quelle“. 

Frau Kauf hatte für den Ernstfall 

viele gute Tipps aus medizinischer 

Sicht zur schnellen 

Hilfe bereit. Ein Dankeschön 

an Frau Kauf, dem gesamten 

Team der Seniorenbetreuung 

und nicht zuletzt an Frau Marita 

Unger für die freundliche 

Bewirtung. 

Die Langburkersdorfer Senioren 

Die nächste Ausgabe erscheint am 

Freitag, dem 26. Juli 2013 

Annahmeschluss für redaktionelle 

Beiträge und Anzeigen ist 

Donnerstag, der 18. Juli 2013

22 

Die Mannschaft Senioren 65 

wurde in dieser Saison Sachsenmeister 

in der Oberliga. 

Mit der Besetzung: Karl-Ernst 

Lehmann, Thomas Prescher, 

Jürgen Kullmann, Stefan Köhler 

und Klaus Lorenz konnte 

dieser Erfolg erreicht werden. 

Im entscheidenden Spiel gegen 

den SSV Planeta Radebeul 1. gelang 

der Neustädter Mannschaft 

mit einem 4 : 2-Sieg der große Erfolg. 

Den Grundstein dazu legte 

Sportfreund Karl-Ernst Lehmann 

im Spitzeneinzel gegen den wesentlich 

höher eingestuften Dr. 

Michael Seddig durch ein 7 : 5, 

6 : 3 Ergebnis. Im ersten Doppel 

holten die Neustädter Lehmann/ 

Köhler mit einem 6 : 4, 0 : 6, 

Geburtstagsschifffahrt 

Die Schillerstraße feiert in diesem 

Jahr ihr 80-jähriges Bestehen. 

In den Jahren 1932/33 

wurden die Straße und die 

Siedlungshäuser an der jetzigen 

Schillerstraße gebaut. Aus 

diesem Anlass hat der Vorstand 

des Vereines Siedler Neustadt 

Süd e. V. am 28. September 

2013 eine Fahrt mit dem Schiff 

auf der Elbe organisiert. Zur 

Schifffahrt sind die Vereinsmitglieder, 

deren Partner und Kinder, 

sowie alle Anwohner der 

Schillerstraße, die nicht im Verein 

sind, herzlich willkommen. 

Neustädter Senioren sind 

Sachsenmeister 

1 : 0 (10 : 5)-Sieg den wichtigen 

4. Punkt. Die anderen beiden 

Punkte im Einzel und Doppel 

gingen kampflos an die Neustädter. 

Die Spiele gegen alle anderen 

Mannschaften wurden klar 

gewonnen. 

Durch diesen Staffelsieg in der 

Oberliga besteht die Möglichkeit 

zum Aufstieg in die Ostliga 

Herren 65. Dazu reicht aber 

die derzeit dünne Spielerdecke 

der Neustädter nicht, da in 

der Ostliga 6er Mannschaften 

spielen. Verstärkungen wären 

da auf alle Fälle nötig. Besten 

Dank für die Einsatzbereitschaft 

des gesamten Teams! 

St. K. 

Vereinsmitglieder bezahlen 

nur die Getränke an Bord, 

die Kosten für Angehörige 

und Nichtmitglieder betragen 

40,00 EUR, für Kinder von 6 

bis 16 Jahren 20,00 EUR, (für 

Busfahrt, Dampferfahrt und 

Essen an Bord). 

Anmeldungen und Bezahlung 

bei: Simone Siegel, Schillerstraße 

39, Tel.: 03596 505288. 

Der Vorstand des Vereines würde 

sich über eine rege Teilnahme 

an der Ausfahrt freuen, um so 

den 80. Geburtstag der Schillerstraße 

würdig zu begehen. 

U. K. 


Wir suchen Menschen, die sich 

gern kranken Menschen zuwenden 

und sie unterstützen 

möchten. Ein Vorbereitungskurs 

beginnt im September. 

Für Rückfragen und Informationen 

stehen wir Ihnen gern 

Sonstiges 

Großes Benefizkonzert bei Sandstein und 

Musik 

Am 01.09.2013, 17:00 Uhr 

führt das Festival Sandstein 

und Musik in der St.- 

Marien-Kirche zu Pirna ein 

Benefizkonzert zu Gunsten 

vom Hochwasser Betroffener 

durch. Für dieses Konzert 

konnte das Solistenensemble 

Virtuosi Saxoniae unter 

der Leitung von Prof. Ludwig 

Güttler gewonnen werden. 

Karten zum Preis von 20 EUR 

erhalten Sie ab sofort in der 

Geschäftsstelle des Vereins, 

Maxim-Gorki-Straße 1, 01796 

Pirna, Telefon 03501 446572, 

Telefax 03501 446472; im 

Pfarramt Pirna, Kirchplatz 13, 

Tel.: 03501 461840 und im TouristService 

Pirna, Am Markt 7, 

Tel.: 03501 556447. Restkarten 

an der Abendkasse! 

Eckhard Brähmig 

Ehrenamtliche Mitarbeiter zur Verstärkung des 

Dienstes gesucht 

19. Internationales Musikfestíval 

unter der Rufnummer 03596 

5089705 bzw. 0151 46134736 

zur Verfügung. 

Malteser Hilfsdienst e. V., 

Kirchplatz 2, 01844 Neustadt 

in Sachsen 

in Srbska Kamenice/Böhmische Schweiz 

Wir nähern uns der fünf Nachmittage 

umfassenden Konzertreihe, 

die Interessenten beiderseits 

der Grenze erneut in 

die Kirche des Heiligen Wenzel 

im früheren Dörfchen Windisch 

Kamnitz am Rosenberg 

einlädt. An jedem August- 

Sonnabend (außer 31.) sowie 

Badesaison im Waldbad Polenz 

ist gut angelaufen 

Bei dem schönen Sommerwetter 

in den vergangenen Tagen 

nutzen viele die Gelegenheit 

im Waldbad Polenz zum 

Baden. Es wird kein Eintritt 

erhoben, das Baden ist auf eigene 

Gefahr möglich. 

Das Waldbad ist von 10:00 - 

19:00 Uhr bzw. bei schönem 

Wetter auch länger, geöffnet. 

Es ist auch möglich, individuell 

längere Öffnungszeiten abzustimmen, 

beispielsweise für 

Sportgruppen o. Ä. (Tel. 0176 

41501376). Neben dem kostenlosen 

Badebetrieb gibt es 

weitere Angebote für die Besucher, 

z. B. jeden Freitag wird 

am 28. September werden immer 

16:00 Uhr tschechische 

und deutsche Künstler ihr 

Können beweisen. 

Infos unter Werner Guder, 

01237 Dresden, Reicker Str. 

76c, Tel. 0351 2815616 

E-Mail: werner.guder@gmx.de 

ab 18:00 Uhr bei schönem 

Wetter gegrillt. Das diesjährige 

Badfest findet am 13.07. statt, 

u. a. mit Konzerten des Polenzer 

Frauenchors, der Schalmeienkapelle, 

mit Spiel und 

Spaß für die ganze Familie und 

live gespielter Tanzmusik am 

Abend. Im Waldbad kann man 

auch Tauchkurse für Anfänger 

buchen (Tel. 01520 5948875 

Herr Weitz oder info@tauchschule-sachsen.de. 

Außerdem ist es möglich, Vereinsfeiern, 

private Feierlichkeiten 

u. Ä. durchzuführen. 

B. Mutscher

Nr. 14/2013 

Bereitschaftsdienst 

Bereitschaftsdienste 

(alle Angaben ohne Gewähr) 

Rettungsleitstelle Pirna Tel.: 03501 49180 

Kinderärzte und HNO-Arzt 

Im Notfall bitte die Rettungsleitstelle in Pirna anrufen. 

Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst 

Der Allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst ist ab sofort zu den 

nachfolgenden Zeiten: Mo., Di., Do. von 19:00 Uhr, Mi. und Fr. 

von 14:00 Uhr, Sa, So und an Feiertagen von 07:00 Uhr, jeweils 

bis 07:00 Uhr des folgenden Tages über die Rettungsleitstelle in 

Anspruch zu nehmen. 

Zahnärzte 

jeweils von 09:00 - 11:00 Uhr. In dringenden Fällen außerhalb 

der Sprechzeiten über die Rettungsleitstelle, Tel.: 03501 49180 

Telefon: 

13./14.07.2013 

Dr. Franke, Dresdner Str. 69 

Neustadt 03596 602096 

20./21.07.2013 

Dr. Haupt, Basteistraße 19 03501 588066 

Lohmen 

Apotheken-Notbereitschaft 

Die Apotheken sind durchgehend dienstbereit. Die Dienstbereitschaft 

findet täglich von 08:00 Uhr morgens bis 8:00 Uhr morgens 

des Folgetages statt. Wenn Sie eine Notdienstapotheke 

benötigen, rufen Sie bitte unter der Nr. 03591 19222 an oder erkundigen 

Sie sich unter www.apotheken.de. Folgende Apotheken 

haben am Wochenende in der o. g. Zeit in unserer Region 

Notdienst für dringende Rezepte: 

13.07.2013 

Neue Apotheke Bischofswerda 

01877 Bischofswerda, Neue Bautzener Str. 19 03594 713090 

14.07.2013 

Markt-Apotheke Neustadt 

01844 Neustadt, Böhmische Straße 2 03596 550970 

20.07.2013 

Rosen-Apotheke Sebnitz 

Rosenstraße, 01855 Sebnitz 035971 830493 

Valtenberg-Apotheke Neukirch 

01904 Neukirch, Hauptstraße 64 035951 31788 

21.07.2013 

Sonnen-Apotheke Bischofswerda 

01877 Bischofswerda, 

Carl-Maria-von-Weber-Str. 2 03594 707064 

Frauen- und Kinderschutzhaus 

erreichbar rund um die Uhr über die 

Rettungsleitstelle 03501 49180 

Tierärztliche Klinik - immer dienstbereit 

Dr. Düring, Alte Hauptstraße 15, Stolpen, 

OT Rennersdorf 035973 2830 


Kirchennachrichten 

Kirchennachrichten Evangelische 

St. Jacobi Kirche 

Wir laden zu den Gottesdiensten in die St. Jacobi-Kirche 

ein. 

Parallel zum Hauptgottesdienst findet jeden 

Sonntag Kindergottesdienst statt. 

Gottesdienste können nachgehört werden - bitte 

im Pfarramt anfragen! 

Sonntag, 14.07. - 7. Sonntag nach Trinitatis 

09:30 Uhr Gottesdienst am „Denkstein für das ungeborene 

Leben“ 

auf dem Friedhof Neustadt/Sa., Pfr. Schellenberger 

und Kaleb e. V. Sebnitz 

Kollekte für die Arbeit von Kaleb e. V. Sebnitz 

Sonntag, 21.07. - 8. Sonntag nach Trinitatis 

09:30 Uhr Gottesdienst „Hilfe statt Abtreibung“ mit dem Verein 

„Pro Femina“ e. V., 

danach Kirchenkaffee, Kollekte für ProFemina 

Wir laden ein zu einer lebendigen Gemeinde 

Für unsere Kinder 

Christenlehre: montags im Kirchgemeindehaus, Hospitalstr. 2 

Sommerpause und dann wieder ab Mo., 02.09.2013 

1. und 2. Klasse: 15:00 - 15:45 Uhr 

3. und 4. Klasse: 16:30 - 17:15 Uhr 

Powerkids: (5./6. Klasse): immer mittwochs 

17:00 - 18:30 Uhr im „Schafstall“ im Pfarrhaus, Kirchplatz 2 - ab 

04.09.2013 

Konfirmanden: 

Klasse 7, dienstags, 16:30 Uhr im „Schafstall“- ab 03.09.2013 

Klasse 8: dienstags, 16:30 Uhr im Diakonat, Dresdner Str. 8 - ab 

03.09.2013 

Junge Gemeinde ( im Schafstall) 

freitags 19:30 - 23:00 Uhr - ab 30.08.2013 

Frauenkreis für Jüngere: 

Donnerstag, 18. Juli, 20:00 Uhr 

Mit der Bibel 

Gebetskreis für die Kirchgemeinde: Mittwoch, 07.08., 20:00 Uhr 

Alpha Bibelkreis: Dienstag, 23.07. und 06.08. ,20.08., 20:00 Uhr 

Bibelstunde: mittwochs 18:30 Uhr im Diakonat 

Bibelstunde Seniorenheim Berthelsdorfer Straße: Donnerstag, 

05.09., 09:30 Uhr 

Für Senioren 

Seniorentreff: Sommerpause Juli/August und der nächste 

Donnerstag, 

12.09. 14:00 Uhr im Kirchgemeindehaus 

Kirchenvorstand 

Dienstag, 02.07. und 03.09., 19:00 Uhr im Diakonat 

Kirchenmusik: 

Kurrende - montags, 14:45 Uhr im Kirchgemeindehaus 

02.09.2013, 15:45 Uhr 

Jugendchor I (Kl. 5 - 7): dienstags, 18:00 Uhr im KGH, ab Di., 

03.09.2013 

Jugendchor II (ab Kl. 8): freitags, 18:00 Uhr im KGH, ab Fr., 

06.09.2013 

Kantorei: montags 19:30 Uhr im Kirchgemeindehaus ab Mo., 

02.09.2013 

Kammerchor: immer mittwochs, 20:00 Uhr, Kirchgemeindehaus 

Posaunenchor: dienstags, 19:15 Uhr in der Sakristei, ab Di., 

03.09.2013 

Veranstaltungen in den Dörfern 

Langburkersdorf und Polenz 

Frauendienst: Montag, 09.09., 14:00 Uhr im „Erbgericht“ Polenz 

Frauenkreis: Sommerpause Juli/August 

Grüne Damen und Herren 

Mittwoch, 21.08., 10:00 Uhr Treffen im Seniorenheim im Wintergarten 

Ev.-Luth. Pfarramt Neustadt, Kirchplatz 2, 01844 Neustadt, Tel. 

503039, Fax 501923, 

www.kirche-neustadt.de, E-Mail: info@kirche-neustadt.de

24 

Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde 

Lauterbach - Oberottendorf mit den 

Kirchorten Bühlau und Rückersdorf 

Sonntag, 14.07., 7. Sonntag n. Trinitatis 

14:00 Uhr Gottesdienst für alle ehemaligen Kirchenvorstände 

mit Kaffee und Kuchen in Lauterbach 

Sonntag, 21.07., 8. Sonntag n. Trinitatis 

10:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Rückersdorf 

14:00 Uhr Taufgottesdienst in Oberottendorf 

Zusammenkünfte: 

Kinderkreis 15:00 Uhr 

Lauterbach, Donnerstag, 29.08. 

Junge Gemeinde 

19:30 Uhr Lauterbach/Oberottend. 

jeden Freitag in Lauterbach 

Gesprächskreis 

20:00 Uhr Rückersdorf, 16.07. 

Offener Frauenkreis: (mit Kinderbetreuung) 

09:00 - 11:15 Uhr 

Lauterbach, Mittwoch, 28.08. 

Gartenfest für alle Frauendienste und Mütterkreis: 

14:00 Uhr Lauterbach, 28.08. 

Bibelstunde: 

10:00 Uhr Lauterbach, 24.07. 

Chorproben nach Vereinbarung 

im Wechsel in Lauterbach/Oberottendorf 

19:00 Uhr montags 

Danke 

Tom Adler debütierte in der Oberottendorfer Kirche mit drei Konzerten 

an der Orgel und am E-Piano. Neben einem reichhaltigen 

und vielseitigen Musikquerschnitt war es auch Faszination, dass 

Tom alle Stücke auswendig zu Gehör brachte. Mittlerweile 122 

Musiken! Es wurden in jedem Konzert mehr Besucher, die von 

der Atmosphäre eines 14-jährigen begeistert waren. Dass bei 

den Aufführungen insgesamt 1.326,70 EUR für die Sanierung 

des Pfarrhauses gespendet wurden, erstaunt, macht froh und 

dankbar. An dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön an 

Tom Adler für sein Engagement. Wir werden uns noch ein besonderes 

Zeichen des Danks einfallen lassen. Gedankt sei auch 

allen treuen Besuchern und Spendern. 

Tom lädt in den Monaten Juli und August jeden Freitag zu einer 

Orgelvesper von 17:00 - 18:00 Uhr (außer 16.08.) ein. 

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Lauterbach-Oberottendorf 

mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf, Tel. 035973 

26401/26412 


Katholische Kirche St. Gertrud 

15. Sonntag im Jahreskreis 13./14.07. 

Sa., 17:00 Uhr Heilige Messe 

So., 08:00 Uhr Heilige Messe 

16. Sonntag im Jahreskreis 20./21.07. 

Sa., 17:00 Uhr Heilige Messe 

So., keine Heilige Messe in Neustadt, 

nur 09:30 Uhr in Stolpen, 11:00 Uhr in Sebnitz 

Heilige Messen an den Werktagen 

Mi., 17.07. 18:00 Uhr Heilige Messe 

Mi., 24.07. 18:00 Uhr Heilige Messe - hl. Christophorus 

Fr., 26.07. 08:30 Uhr Heilige Messe - hl. Joachim und Anna, Eltern 

der Gottesmutter Maria 

Sonstige Vermeldungen 

Krankenbesuche sind jederzeit nach Absprache möglich. 

Jugend - Sommerpause 

Die diesjährige Religiöse Kinderwoche zum Thema „Wer glaubt, 

ist nicht allein“ findet vom 15. bis 19.07.2013 in Sebnitz statt. 

Für Obst- und Kuchenspenden sind wir dankbar. 

Am Sonntag, 28.07. findet anlässlich des Annafestes um 

10:00 Uhr eine Heilige Messe auf dem Annaberg in Lobendau 

statt. 

Am Samstag, den 21. September 2013, lädt unser Bischof Dr. 

Heiner Koch alle Paare, die in diesem Jahr ein 25-, 50-, 60-jähriges 

oder noch höheres Ehejubiläum feiern, zum Bistumstag 

nach Dresden ein. Wenn Sie zu diesen Paaren gehören oder jemand 

wissen, den man ansprechen muss, melden Sie sich bitte 

im Pfarrbüro. 

Durch die Urlaubszeit kann es zu Veränderungen kommen. 

Bitte beachten Sie deshalb immer die wöchentlichen Vermeldungen! 

Pfarrer: Edward Wasowicz, Struvestr. 5, 01844 Neustadt, Tel. 

03596 603380 

Sprechzeit: nach jeder Hl. Messe bzw. nach Terminabsprache 

Pfarrer: Alexander Paul i. R., Finkenbergstr. 15, 01855 Sebnitz, 

Tel. 035971 53511 

Sprechzeit: nach Terminabsprache 

Pfarrbüro: Neustadt, Frau Richter, Di., 15:30 - 17:00 Uhr, Do., 

09:00 - 11:00 Uhr 

Finanzen: Neustadt, Herr Henneberg, Fr., 09:30 - 11:30 Uhr 

Jehovas Zeugen 

Zusammenkunftszeiten: 

Sonntag, 09:30 Uhr 

Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium 

Freitag, 19:00 Uhr 

Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule 

und Dienstzusammenkunft 

Zusammenkunftsort: 

Werner-von-Siemens-Str. 8 

01844 Neustadt/Sachsen 

Themen der öffentlichen Vorträge für Juli 2013 

14.07. Wandeln wir mit Gott? 

19. - 21.07. Bezirkskongress in Glauchau 

Motto: “Gottes Wort ist Wahrheit! Johannes 17:17” 

www.jw.org

Amts - Neustadt in Sachsen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?