Anleitung GRE PSR-214 - Diesnerfunk

Anleitung GRE PSR-214
Scanner mit 50 Speicherkanälen
Der PSR-214 Scanner/Receiver bietet Ihnen Zugriff auf über 22000 Frequenzen. Zur
besonderen Ausstattung dieses Scanners gehört ein speziell entwickelter
Mikroprozessor der die reichhaltige Funktionalität des Geräts ermöglicht. U.a. bietet
der Scanner folgende Funktionen:
LCD Display
Neben dem Speicherkanal und der empfangenen Frequenz lassen sich alle
wichtigen Funktionsanzeigen ablesen.
Zwei programmierbare Suchlaufarten
Sie können alle Frequenzbänder mit steigender oder fallender Frequenzreihenfolge
nach aktiven Frequenzen absuchen (band search).
Sie können den Suchlauf (Scan) von jeder gewünschten Frequenz aus starten (direct
search).
Monitor Kanal
Während der automatische Suchlauf (Scan) nach aktiven Frequenzen sucht kann
eine neu gefundene Frequenz vorrübergehend als Monitor Kanal
zwischengespeichert werden.
Return Message Delay
Wird ein Signal auf einer bestimmten Frequenz entdeckt wartet der autom. Suchlauf
(Scan) auch nach Ende der Nachricht für weitere 2 Sekunden auf dieser Frequenz ob
ein weiteres Signal (z.B. die Antwort auf einen gesendeten Funkspruch) empfangen
wird.
Speicherkanal Backup
Wenn der PSR-214 von der Stromversorgung getrennt wird bleiben die
gespeicherten Frequenzen noch max. 1 Stunde erhalten.
Lock Out
Diese Funktion ermöglicht es bestimmte Kanäle oder ganze Kanalgruppen vom
Suchlauf auszuschließen.
Der PSR-214 scannt folgende Frequenzbereiche:
66-88 MHz (VHF Lo)
137-174 MHz (VHF Hi)
308-512 MHz (UHF)
Wichtiger Hinweis
Das Abhören von Funkdiensten wie BOS, Flugfunk, Bertriebsfunk usw. ist nicht
erlaubt und wird gerichtlich geahndet. Die gestzlichen Bestimmungen im Land des
Anwenders sind zu beachten. Der Hersteller übernimmt bei Missachtung der
gesetzlichen Bestimmungen keinerlei Haftung.
1

Installation der Antenne
Schrauben Sie die mitgelieferte Teleskoantenne in das entsprechende Gewindeloch
rechts oben auf der Oberseite des Scanners. Die Länge der Antenne ist
mitbestimmend für die Empfangsqualität. Um die Empfangsqualität zu beeinflussen
können Sie die Länge der Antenne variieren:
68-174 MHz: Antenne sollte komplett ausgezogen werden.
380-512 MHz: nur ein Element der Antenne sollte ausgezogen werden.
Externer Antennenanschluss
Die mitgelieferte Teleskopantenne bietet sehr gute Empfangseigenschaften bei
starken lokalen Signalen. Wenn Sie auch schwächere Signale aus weiterer
Entfernung empfangen möchten empfiehlt sich der Anschluss einer externen
Scannerantenne über die Anschlussbuchse auf der Rückseite des Scanners. Die
externe Antenne sollte möglichst hoch und frei platziert werden. Zur Verbindung
zwischen Antenne und Scanner empfiehlt sich das Koaxkabel RG58 (bei einer
Kabelstrecke unter 15m) oder RG213/RG8 für längere Kabelstrecken.
Stromversorgung
Stecken Sie den runden Verbindungsstecker des Steckernetzteils in die DC 12V
Buchse auf der Rückseite des Scanners. Stecken Sie dann das Steckernetzteil in
eine Wandsteckdose 220V.
WICHTIG: Das mitgelieferte Steckernetzteil hat eine Ausgangsspannung von DC
12V und eine Stromstärke von 300mA, zudem hat der runde Verbindungsstecker
einen positven (+) Mittelkontakt. Steckernetzteile die nicht dieser Spezifikation
entsprechen könnten zu einem dauerhaften Defekt am Scanner führen. Das
Speicherkanal Backup System wird einige Minuten nach Anschluss an die
Stromversorgung automatisch aktiviert. Wenn die Stromversorgung kurz- oder
langfristig vom Scanner getrennt wird bleiben die bereits in den Speicherkanälen
gespeicherten Frequenzen für max. 1 Stunde erhalten.
Anschluss eines externen Lautsprechers
In lauten Umgebungen kann ein externer Lautsprecher mehr Hörkomfort bieten. Zum
Anschluss eines externen Lautsprechers stecken Sie den 3,5mm Klinkenstecker des
Lautsprechers in die Anschlussbuchse Speaker auf der Rückseite des Scanners.
Durch Anschluss eines externen Lautsprechers wird der interene Lautsprecher nicht
deaktiviert.
Anschluss eines Aufzeichnungsgeräts (Tape Recorder)
An der 3,5mm Speaker Anschlussbuchse kann auch ein handelsübliches
Aufzeichnungsgerät (Tape Recorder) angeschlossen werden. Mit diesem
Aufzeichnungsgerät können Sie alle empfangenen Funksprüche aufzeichnen.
Beachten Sie hinsichtlich dieser Aufzeichnungsmöglichkeit die gesetzlichen
Bestimmungen.
2

Restart
Wenn der Scanner nach längerer Auszeit wieder das erste mal an den Strom
angeschlossen wird kann es zu ungewohnten Fehlfunktionen der Tastatur und des
Displays kommen. In diesem Fall sollte ein Restart wie im Folgenden beschrieben
durchgeführt werden:
1. Schalten Sie den Scanner ein.
2. Benutzen Sie einen kleinen spitzen Gegenstand um die Reset Taste rechts
neben der DC 12V Buchse zu drücken.
Sollte der Scanner nach diesem ersten Restart immer noch nicht ordnugnsgemäß
funktionieren muss ein Mikroprozessor Restart durchgeführt werden. Wenn ein
Mikroprozessor Restart durchgeführt wird gehen alle bereits gespeicherten
Frequenzen verloren, daher sollte dieser Restart nur in Ausnahmefällen durchgeführt
werden.
1. Schalten Sie den Scanner an.
2. Halten Sie die Taste Clear gedrückt und drücken Sie gleichzeitig die Reset Taste.
Lassen Sie dann zunächst die Reset Taste los und danach die Clear Taste.
Displayanzeigen
Search – erscheint im Display wenn der band- oder direct search Suchlauf aktiviert
wurde.
oder zeigt die Suchlaufrichtung während des Scan-Suchlaufs an
(steigende/abfallende Frequenz).
WX – erscheint im Display wenn Sie einen Kanal des Wetter Bandes gewählt haben.
Diese Funktion ist in Europa nicht nutzbar.
DELAY – erscheint im Display wenn die Return Message Delay Funktion aktiviert
wurde.
MON – erscheint im Display wenn auf einen Monitor Memory Kanal zugegriffen wird.
PROGRAM – erscheint im Display wenn sich der Scanner im Programm Modus
befindet.
SCAN – erscheint im Display wenn der autom. Suchlauf (Scan) aktiviert ist.
MANUAL – erscheint im Display wenn ein Kanal manuell gewählt werden kann.
LOCK-OUT – erscheint im Display wenn ein Kanal mit dieser Funktion belegt wird
und angewählt wird. Die L/O Funktion kann für jeden Kanal ein-/ausgeschaltet
werden.
ch – erscheint im Display in Verbindung mit einer Nummer (1-50) um den aktuell
gewählten Kanal anzuzeigen.
3

888.8888 – die Ziffern zeigen an welche Frequenz momentan gewählt wurde.
-d – erscheint im Display während des direct search Suchlaufs anstatt der
Kanalnummer.
Die Bedientasten
Die Bedientasten haben folgende Funkionen:
BAND – zur Auswahl eines Bandes.
SCAN – startet den autom. Suchlauf.
- ändert die Suchlaufrichtung (aufsteigende Frequenz)
- ändert die Suchlaufrichtung (abfallende Frequenz)
WX – scant die aktuellen Wetter Frequenzen. Diese Frequenzen sind in Europa nicht
abrufbar.
MANUAL – stoppt den autom. Suchlauf (SCAN), es kann nun manuell eine Frequenz
eingegeben werden.
CLEAR – löscht eine Falscheingabe.
PROGRAM – Aufruf des Programm Modus zum Speichern von Frequenzen in den
Memory Kanälen.
O/MON – diese Taste ist mit zwei Funktionen belegt: Stellt die Frequenz auf 0 /
gleichzeitig Aufruf des Monitor Kanals.
./DELAY – diese Taste ist mit zwei Funktionen belegt: zur Eingabe des
Dezimalpunkts/ zum ein-/ausschalten der 2-sekündigen Delay Message Return
Funktion.
ENTER/L-OUT – diese Taste ist mit zwei Funktionen belegt: speichert eine Frequenz
auf einem Kanal / zum ein-/ausschalten der LOCK OUT Funktion.
FREQUENZ BÄNDER
Der PSR-214 hat zehn vorprogrammierte Frequenzbänder. Diese Frequenzbänder
können entweder per band search oder direct search Suchlauf abgesucht werden.
Die untere Tabelle zeigt die zur Verfügung stehenden Frequenzbereiche sowie deren
Kanalraster.
Band Nr. Kanalraster Frequenzbereich (MHz)
bo 5 kHz 68.000 – 75.000
b1 5 kHz 75.000 – 82.000
b2 5 kHz 82.000 – 88.000
b3 5 kHz 137.000 – 144.000
b4 5 kHz 144.000 – 148.000
b5 5 kHz 148.000 – 174.000
b6 12.5 kHz 380.000 – 420.000
b7 12.5 kHz 420.000 – 450.000
b8 12.5 kHz 450.000 – 470.000
b9 12.5 kHz 470.000 – 512.000
Hinweis: Wenn Sie während des autom. Suchlaufs eine Frequenz hören die Sie
speichern möchten, können Sie diese Frequenz in einem Kanal speichern.
4

Sie können die festgelegten Frequenzen in den Frequenzbändern nicht ändern oder
löschen.
SPEICHERKANÄLE
Der PSR-214 bietet 50 langfristige Speicherkanäle sowie einen kurzfristigen
Speicherkanal (Monitorkanal). In jedem Speicherkanal kann eine Frequenz
gespeichert werden, diese gespeicherte Frequenz wird beim autom. Suchlauf (Scan)
berücksichtigt oder kann manuell aufgerufen werden.
Mit Hilfe des Monitor Kanals kann eine Frequenz während des autom. Suchlaufs
kurzfristig zwischengespeichert werden. Der Monitor Kanal ermöglicht es eine aktive
Frequenz während des autom. Suchlaufs zu speichern. Sie können den Monitorkanal
manuell aufrufen. Die Frequenz des Monitorkanals kann auch im langfristigen
Speicher gespeichert werden.
VOLUME- / SQUELCHFUNKTION
Drehen Sie den Squelch Knopf komplett nach links auf MIN. Schalten Sie das Gerät
nun mit der ON/OFF Taste ein und regulieren Sie die Lautstärke mit dem VOLUME
Knopf nach Ihren Bedürfnissen. Drehen Sie den Squelch Knopf nun lagsam nach
rechts bis das Hintergrundrauschen nicht mehr zu hören ist. Wenn Sie
unerwünschte, schwache Signale nicht mehr empfangen möchten drehen Sie den
Squelch Knopf weiter nach rechts damit die Rauschsperre (Squelch) nur durch
stärkere lokale Signale geöffnet wird.
PROGRAMMIERUNG
Zur Programmierung des Scanner gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Drücken Sie kurz die Taste [MANUAL].
2. Geben Sie die gewünschte Kanalnummer ein.
3. Drücken Sie nun die Taste [PROGRAMM] (die Anzeige Programm erscheint nun
oben rechts im Display und die Kanalnr. blinkt.)
4. Geben Sie mit der nummerischen Tastatur die gewünschte Frequenz ein z.B.
78.500. Tippen Sie Frequenz in folgender Reihenfolge ein: [7] [8] [.] [5] [0] [0]
5. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste [ENTER] oder drücken Sie die Taste
[CLEAR] wenn Sie eine Fehleingabe beseitigen möchten.
Hinweis: wenn Sie eine Frequenz abspeichern möchten die bereits in einem anderen
Kanal gespeichert ist blinkt der Kanal indem bereits die gewünschte Frequenz
eingegeben wurde mit dem Zusatz duPL (duplicate) für ca. 3 Sekunden. Wenn Sie
diese Frequenz trotzdem doppelt abspeichern möchten drücken Sie die Taste
[ENTER]. Um stattdessen eine andere Frequenz auf dem gewählten Kanal zu
speichern wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte.
6. Drücken Sie die Taste [./DELAY] um die Delay Funktion zu aktivieren. Die
Anzeige DELAY erscheint auf dem Display.
7. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 6 um weitere Kanäle zu programmieren. Wenn
Sie z.B. nachdem Sie Kanal 13 programmiert haben als Nächstes Kanal Nr. 14
progammieren möchten müssen Sie nur die Schritte 3 bis 6 berücksichtigen.
5

NACH NEUEN FREQUENZEN SUCHEN (SCAN)
Sie können nach neuen Frequenzen innerhalb der 10 vorprogrammierten
Frequenzbänder suchen. Während des Suchmodus band search können Sie eine
aktive Frequenz dirket in einem der Speicherkanäle speichern. Vorrübergehend kann
eine Frequenz auch im Monitor Kanal gespeichert werden (nur während des direct
search).
Band Search
Mithilfe des band search Modus suchen Sie ein vorher festgelegtes Frequenzband
nach aktiven Frequenzen ab.
1. Drücken Sie die [BAND] Taste bis das gewünschte Frequenzband auf dem
Display erscheint. Auf dem Display erscheint nun b, daneben die Bandnr. (0-9)
sowie der Frequenzbereich MHz des gewählten Bands (z.B. 75-82). Nach 2 Sek.
erscheint die Anzeige SEARCH und ▲ auf dem Display und die aktuelle Kanalnr.
blinkt. Der Suchlauf beginnt im gewählten Frequenzband automatisch (bei
entsprechender Squelcheinstellung). Wenn während des Suchlaufs eine aktive
Frequenz gefunden wird stoppt der Suchlauf auf dieser Frequenz und zeigt diese
im Display an. Wenn die Übertragung beendet ist läuft der Suchlauf autom.
weiter.
Hinweise:
- Sie können die Suchlaufrichtung ändern indem Sie die Taste ▲ oder ▼ für ca. 1
Sek. drücken.
- Um im gewählten Frequenzband die Frequenzen manuell einzustellen
unterbrechen Sie den Suchlauf indem Sie erneut die Taste ▲ oder ▼ drücken.
Nun können Sie durch kurzes Drücken der Taste ▲ oder ▼ manuell die
Frequenz einstellen. Um den autom. Suchlauf wieder fortzusetzen halten Sie die
Taste ▲ oder ▼ für ca. 1 Sek. gedrückt.
- Um ein anderes Frequenzband zu wählen geben Sie die Bandnr. (0-9) über die
nummerische Tastatur ein. Auf dem Display erscheint nun b, die neue Bandnr.
sowie der Frequenzbereich. Der autom. Suchlauf startet.
- Wenn eine aktive Frequenz gefunden wird können Sie diese folgendermaßen
speichern: Um die Frequenz in dem blinkenden Kanal zu speichern drücken Sie
die Taste [ENTER]. Die Frequenz wird nun in dem blinkenden Kanal gespeichert
und der nächste freie Kanal blinkt im Display. Um den Suchlauf fortzusetzen
halten Sie die Taste ▲ oder ▼ für ca. 1 Sek. gedrückt.
- Nachdem Sie eine Frequenz im letzten freien Speicherplatz gespeichert haben
zeigt das Display anstatt der Kanalnr. folgendes Symbol an: -ch
- Wenn Sie trotz dieser Anzeige versuchen eine weitere Frequenz zu speichern
zeigt das Display Ch FULL an. Um wieder neue Frequenzen abspeichern zu
können müssen Sie zunächst einige bereits gespeicherte Frequenzen löschen.
Direct Search
1. Drücken Sie die Taste [MANUAL].
2. Geben Sie über die nummerische Tastatur die Frequenz ein von der aus der
Suchlauf starten soll. Der Suchlauf kann auch direkt von einem gespeicherten
6

Kanal aus gestartet werden. Zu diesem Zweck drücken Sie die Taste [MANUAL] ,
geben Sie die Kanalnr. ein und drücken Sie erneut [MANUAL].
3. Um die Suchlaufrichtung zu bestimmen halten Sie die Taste ▲ oder ▼ für ca. 1
Sek. gedrückt.
4. Wenn gewünscht können Sie bei einer gefundenen Frequenz ebenfalls die
[DELAY] Funktion aktivieren.
Wenn eine aktive Frequenz gefunden wird, stoppt der Suchlauf auf dieser Frequenz
solange die Übertragung andauert. Ist die Übertragung beendet läuft der Suchlauf
weiter.
5. Wenn Sie den Suchlauf trotz anhaltender Übertragung fortsetzen möchten halten
Sie die Taste ▲ oder ▼ für ca. 1 Sek. gedrückt.
Drücken Sie die Taste [./MON] um eine aktive Frequenz vorrübergehend im
Monitor Kanal zu speichern. Der Monitorkanal kann aufgerufen werden indem Sie
zuerst auf [MANUAL] dann auf [./MON] drücken.
Die Monitorfrequenz in einem langfristgen Speicherkanal ablegen
1. Drücken Sie die Taste [PGM].
2. Geben Sie über die nummerische Tastatur die Kanalnr. ein in die Sie die
Monitorfrequenz abspeichern möchten.
3. Drücken Sie nun erneut die Taste [PGM] und anschliessend [./MON]. Die
Kanalnr. blinkt und die im Monitorkanal gespeicherte Frequenz erscheint auf dem
Display.
4. Drücken Sie nun die Taste [ENTER]. Die Monitorfrequenz ist nun im gewünschten
Kanal gespeichert.
Die Kanäle scannen
Drücken Sie die Taste [SCAN] um den automatischen Suchlauf (Scan) zu starten.
Der Suchlauf stoppt automatisch sobald eine aktive Frequenz gefunden wird.
LOCK-OUT Funktion
Mithilfe der Lock-Out Funktion kann ein Kanal vom Suchlauf (Scan) augeschlossen
werden.
1. Drücken Sie die Taste [MANUAL].
2. Geben Sie die Kanalnr. ein und drücken Sie erneut [MANUAL].
3. Drücken Sie die Taste [ENTER], L/O erscheint nun auf dem Display.
Indem Sie dieselben Eingaben nochmals tätigen, entfernen Sie die Lock-Out
Funktion wieder vom gewünschten Kanal.
Gespeicherte Frequenzen löschen
Um eine bereits gespeicherte Frequenz wieder zu löschen gehen Sie
folgendermaßen vor:
1. Drücken Sie die Taste [PGM].
2. Geben Sie die Kanalnr. ein und drücken Sie erneut [PGM].
7

3. Drücken Sie die Taste [CLEAR].
4. Drücken Sie die Taste [ENTER].
Manuelle Kanlauswahl
Es ist möglich dauerhaft einen Kanal zu hören ohne das der autom. Suchlauf (Scan)
nach beendeter Konversation weiterläuft.
1. Drücken Sie die Taste [MANUAL].
2. Geben Sie die gewünschte Kanalnr. ein und drücken Sie erneut die Taste
[MANUAL].
Wenn während des autom. Suchlauf (Scan) ein belegter Kanal gefunden wird,
drücken Sie die Taste [MANUAL]. Der Suchlauf ist damit beendet und der Scanner
bleibt auf dem gewünschten Kanal.
Technische Daten: siehe page 8 in Englisher Anleitung
8