Jetzt aber raus
Jetzt aber raus
Jetzt aber raus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUSGABE Juni / Juli / August 2013 www.alsterkind.com KOSTENLOS<br />
pLUS:<br />
Ausfl ugs-<br />
Gewinnspiel<br />
!!!<br />
Aktuelles für Eltern & Kind<br />
RUND UM DIE ALSTER<br />
<strong>Jetzt</strong> <strong>aber</strong><br />
<strong>raus</strong> !<br />
Hamburgs Sommer<br />
mit Kindern<br />
genießen<br />
Schauspielerin<br />
Ursula<br />
Karven<br />
im Interview<br />
Tanzen, Turnen, Malen: Über 800 Kurse für Kinder ab 3 in der Alsterregion<br />
Plus: mehr als 550 Veranstaltungen mit Altersempfehlungen + Ferientipps
Foto Cover: fotolia.com<br />
iMPressUM<br />
editOriAl<br />
Liebe Alster-Eltern,<br />
niemand erwartet ihn mehr als wir – und niemand hat ihn so verdient<br />
wie wir: den SOMMER! Die Prognosen sind ganz gut: sommerliche<br />
Durchschnittstemperaturen und wenig Regen.<br />
Darum heißt es diesmal in ALSTERKIND: <strong>Jetzt</strong> <strong>aber</strong> <strong>raus</strong>! Wir haben<br />
viele Ideen für einen spannenden Sommer mit der Familie in Hamburg<br />
zusammengetragen: Hamburger Badeseen und Picknickplätze,<br />
Bootsverleihe auf der Alster, hiesige Straßenfeste, super Tipps für<br />
einen Tagesausfl ug und und und. Auf unserer „Engagement an der<br />
Alster“-Seite (S. 62) lesen Sie zudem, wie Kinder in Hamburg eine<br />
Weltreise antreten können, ohne etwas zu bezahlen.<br />
Freuen Sie sich auf tolle Gewinnspiele, viele Ferienangebote und<br />
Ideen für die Schultüte – für die, die das Ende der Ferien jetzt schon<br />
kaum erwarten können.<br />
Einen sonnigen Sommer,<br />
schöne Ferien und viel Spaß beim Lesen,<br />
Natasha & Daniela<br />
ALSTERKIND AUSGABE<br />
JUNI / JULI / AUGUST 2013<br />
HERAUSGEBER:<br />
Alsterkind Daniela Hoepfner<br />
Natasha Altendorf GbR<br />
Eppendorfer Landstraße 74<br />
20249 Hamburg<br />
Tel. 040 - 181 242 28<br />
Fax 040 - 181 242 29<br />
info@alsterkind.com<br />
www.alsterkind.com<br />
Natasha Altendorf,<br />
Daniela Hoepfner<br />
v.l.<br />
GESCHÄFTSFÜHRUNG:<br />
(V. i. S. d. P.) Natasha Altendorf,<br />
Daniela Hoepfner<br />
ARTDIRECTOR:<br />
Sandra Albert<br />
anzeigen@alsterkind.com<br />
ANZEIGENMARKETING<br />
UND REDAKTION:<br />
Natasha Altendorf, Daniela Hoepfner<br />
anzeigen@alsterkind.com<br />
inHAlt<br />
TERMIN-/ KURSREDAKTION:<br />
Daniela Hoepfner,<br />
Natasha Altendorf,<br />
kurse@alsterkind.com,<br />
veranstaltungen@alsterkind.com<br />
ANZEIGENSCHLUSS:<br />
15. des Vormonats<br />
REDAKTIONSSCHLUSS<br />
TERMINE UND KURSE:<br />
20. des Vormonats<br />
Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Für Termine und Kurse gilt: Eine Gewähr für die Richtigkeit und<br />
Vollständigkeit kann nicht gege ben werden. Orte, Zeiten und Preise können sich ändern. Das Magazin, alle ent haltenen<br />
Beiträge und Abbildungen sind urheberrecht lich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung der GbR und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen und Illustrationen<br />
kann keine Haf tung übernommen werden. Eine Ver öffent lich ungsgarantie kann nicht gegeben werden.<br />
ALSTERKIND Ausgabe Juni / Juli / August 2013<br />
TITEL<br />
08 Sommer in Hamburg – <strong>Jetzt</strong> <strong>aber</strong> <strong>raus</strong><br />
ALSTERKIND zeigt die schönsten Plätze<br />
der Hansestadt – inkl. tollen Verlosungen<br />
ALSTERGESCHICHTEN<br />
04 Alsterticker – Neues aus den Vierteln<br />
– inkl. Verlosung<br />
07 Immotipps – Wohnträume an der Alster<br />
62 Engagement an der Alster – Switch –<br />
ein interkulturelles Mit-Mach-Programm für Kids<br />
ALSTER AKTUELL<br />
22 Veranstalternews<br />
23 Kurse – Über 800 Kurse in den Stadtteilen rund um<br />
die Außenalster bis nach Eimsbüttel<br />
40 Veranstaltungen –<br />
Über 550 Veranstaltungen vom 15. Mai bis 15. August<br />
18 Sommer-Ferien-Angebote – inkl. Verlosung<br />
54 Schlecht-Wetter-Tipps<br />
ALLTAGSTAUGLICH<br />
55 Kolumne – Birte Kaiser<br />
zum Kreuz mit den technisch begabten Kindern von heute<br />
56 Lieblingsstücke für die Schultüte – inkl. Verlosung<br />
58 Gesundheit – Wenn’s mal nicht barfuß geht –<br />
Tipps fürs richtige Schuhwerk<br />
60 Buchtipps – Die Buchhandlung Inselkäfer stellt<br />
ihre Favoriten für Kinder-Naturbücher vor<br />
und Neues von Hamburger Autoren<br />
61 promi-Interview – ALSTERKIND traf<br />
Schauspielerin Ursula Karven in Winterhude<br />
Unsere nächste Ausgabe erscheint am 15. August 2013<br />
Thema: Das liebe Geld – Vorsorgen für den Nachwuchs<br />
ANZEIGENpREISE:<br />
Preisliste 1/2013<br />
ERSCHEINUNGSTERMINE:<br />
15. Februar, 15. Mai, 15. August<br />
und 15. November<br />
ALSTERKIND-ABO:<br />
4 Ausgaben für 15,- Euro im Jahr<br />
inklusive Porto.<br />
Alsterkind 3<br />
ALSTERKIND<br />
im Abo<br />
4 Ausgaben<br />
für 15 Euro<br />
E-Mail an: redaktion@<br />
alsterkind.com<br />
Achten Sie in den<br />
Anzeigen auf Rabatte<br />
für ALSTERKIND-Leser!<br />
ALSTERKIND:<br />
liegt zur kostenlosen Mitnahme<br />
in Kindergärten, Kinderfachgeschäften,<br />
Praxen, Spielwarenläden und<br />
Geschäften in der Alsterregion,<br />
Lokstedt und Eimsbüttel aus.<br />
Eine Auflistung der Adressen<br />
ist im Internet zu finden:<br />
www.alsterkind.com<br />
Für die Gewinnspiele gilt: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen außer Mitarbeiter des Verlags, der beteiligten Firmen<br />
und deren Angehörige. Sie erklären sich mit der Veröffentlichung ihres Namens und Wohnorts in der nächsten Ausgabe<br />
einverstanden. Die Gewinner werden aus allen richtigen Antworten ausgelost und schriftlich benachrichtigt. Die Gewinne<br />
wurden uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Eine Ba<strong>raus</strong>zahlung der Gewinnwerte ist nicht möglich. Der<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
JETZT<br />
NEU!!!<br />
4 +++ Alsterkind AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker Alsterkind +++ 5<br />
Hautarztpraxis Osterstraße<br />
Am 22. April eröffneten Dr. Angela Anders, Dr. Almuth<br />
Böcker und Dr. Silke Runnebaum ihre private Hautarztpraxis<br />
in der Osterstr. 36. Sie decken ein breites<br />
dermatologisches Spektrum für die ganze Familie ab.<br />
Neben der allgemeinen Dermatologie, Hautkrebsvorsorge,<br />
Allergologie, Dermatochirurgie, Phlebologie,<br />
Lasertherapie und Ästhetik hat sich das Team auf das<br />
Gebiet der Kinderdermatologie spezialisiert. Unter<br />
anderem bietet die Praxis für Eltern von Kindern mit<br />
Neurodermitis therapiebegleitende Elternschulungen<br />
an. Toll: kurzfristige Terminvergaben, kindgerecht geringe<br />
Wartezeiten und ein motiviertes junges Praxisteam.<br />
www.hautarztpraxis-osterstrasse.de<br />
Kinderschuhe in Winterhude<br />
Vor sieben Jahren hat Birthe Maierthaler den Kinderschuhladen<br />
„Look! Kids“ mit aus der Taufe gehoben,<br />
seit August vergangenen Jahres ist sie die alleinige<br />
Besitzerin: „Am Konzept habe ich nichts geändert. Ich<br />
ziele immer noch auf die möglichst größte Auswahl an<br />
Kinderschuhen ab.“ Sie führt über 140 Modelle von<br />
Marken wie „Aigle“, „Bisgaard“, „Blundstone“, „Converse“,<br />
„Clic!“, „Gallucci“, „Hummel“, „New Balance“<br />
und „Momino“. Besonderes Augenmerk legt sie auf<br />
die Auswahl ihrer Mitarbeiterinnen. Beide sind Mütter<br />
und kennen die Bedürfnisse beim Kinderschuhkauf.<br />
Kleine und große Kunden sind willkommen in der<br />
Dorotheenstraße 140, Mo-Fr 10-18 Uhr und Sa 10-14<br />
Uhr, Tel. 75119283, www.lookkids.de<br />
✃<br />
Alles zum Schulstart<br />
Welchen Laden kennt jedes Alsterkind, wenn es um<br />
Schulranzen, Schulbedarf oder Geschenke geht?<br />
„Otto F.K.Koch“ in der Eppendorfer Landstraße 104.<br />
Bereits vor 123 Jahren wurde der Laden für Spiel- und<br />
Papierwaren eröffnet. Heute ist „Koch“ eine moderne<br />
Papeterie mit großer Auswahl an Büro- und Künstlerbedarf,<br />
Schreibwaren, Spielzeug, Kinderbüchern und<br />
Geschenken. Neu im Sortiment sind die hochwertigen<br />
Schultüten von „crêpes suzette“ mit der Möglichkeit,<br />
den Namen des Schulanfängers einzusticken. Für die<br />
kompetente Beratung steht das „Koch“-Team den<br />
Kunden zur Verfügung: Mo-Fr 9:30-19 Uhr, Sa 9:30-<br />
18 Uhr, Tel. 4809210, www.papeterie-hamburg.de<br />
Mehr Musik in Eppendorf<br />
„MusiOn“ bietet altersgerechten Musikunterricht für<br />
Kinder von der Geburt bis zum 6. Lebensjahr an –<br />
bisher jedoch ausschließlich in Kitas. Seit April hat<br />
„MusiON“ jedoch eigene Räume. In der Erikastraße<br />
57 werden nun verschiedene Eltern-Kind-Kurse für<br />
unter Dreijährige und musikalische Früherziehung für<br />
Drei- bis Sechsjährige angeboten. Während bei den<br />
Kleinen das Hören, Singen und Fühlen im Fokus stehen,<br />
kommt bei den Kids ab 3 Jahre auch Rhythmusschulung<br />
und die kleine Notenlehre dazu. „Wir freuen<br />
uns, der Nachfrage nun nachkommen zu können und<br />
endlich auch im privaten Bereich unsere Musikkurse<br />
anbieten zu können“, sagt Inh<strong>aber</strong>in Marion Böller.<br />
www.musion-musikunterricht.de<br />
Dein B-Day im Tonstudio<br />
Kinder stärken<br />
Geringes Selbstvertrauen, Lernblockaden, Schul- und<br />
Prüfungsängste – es gibt einige Probleme, die Kinder<br />
und Eltern nicht alleine lösen können. Kinder- und<br />
Jugendcoach Britta Lindner hilft mit der Stärkung der<br />
eigenen Ressourcen und Kompetenzen: „So fi nden<br />
Kinder und Jugendliche meist spielerisch selbst eine<br />
Lösung und können gestärkt, motiviert und vertrauensvoll<br />
handeln.“ Britta Lindner bietet auch Hilfe bei<br />
der Wahl zum Beruf und Studium an. Die Jugendlichen<br />
entwickeln ihre berufl ichen Perspektiven, indem sie<br />
sich beim Coaching ihrer eigenen Stärken und Neigungen<br />
bewusst werden und Klarheit über die eigene<br />
Motivation gewinnen. www.brittalindner.de<br />
Neu: Kita-Gutschein in der Villa Luna<br />
Im November 2012 eröffnete die erste „Villa Luna“<br />
Kindertagesstätte in der City Nord. Die Vereinbarkeit<br />
von Familie und Beruf ist der Leitgedanke hinter dem<br />
„Villa Luna“-Konzept, das durch fl exible und anpassungsfähige<br />
Betreuungszeiten, einem Wohlfühlambiente<br />
und sensiblen und qualifi zierten Mitarbeitern<br />
Eltern beruhigt und Kinder glücklich macht. Ergänzt<br />
wird dies durch ein reichhaltiges und bilinguales<br />
(Englisch/Deutsch) Anregungs- und Förderangebot mit<br />
einem überdurchschnittlich hohen Betreuungsschlüssel.<br />
Ganz neu seit dem 1. März ist die Teilnahme am<br />
Kita-Gutschein-System. Nun kann der hohe Qualitätsstandard<br />
deutlich preisgünstiger angeboten werden.<br />
Mehr Infos unter 63976040 oder www.villaluna.de<br />
Mit einer Kindergeburtstagsfeier im Singpoint Tonstudio wird dein Traum von der eigenen CD wahr.<br />
Wie die Stars produziert die Geburtstagsband mit einem Tontechniker in einem professionellen<br />
Tonstudio die CD. Anschließend gibt’s die Fotosession für das CD-Cover. Das Geburtstagskind<br />
kann direkt die fertige Geburtstags-CD mitnehmen. Ein tolles Event ab nur 59 Euro für alle, die<br />
Spaß am Singen haben! Weitere Infos unter 01805 - 200 252* oder unter www.singpoint.de<br />
* 14ct aus dem Festnetz / Mobilfunkpreise providerabhängig<br />
Für ALSTERKIND Leser: 10 Euro Gutschein<br />
Gutscheincode: AKx13<br />
(Gutscheincode gültig bis 31.12.2013, nicht kombinierbar / nicht auszahlbar)<br />
Fotos: Hautarztpraxis Osterstraße, Britta Lindner, Villa Luna, Otto F.K.Koch, Schritt für Schritt, Dr. Hanitsch, Filibox, Krabax<br />
Schritt für Schritt nun mit Mode<br />
Seit vier Jahren führt Grazyna Ptak ihr Kinderschuhfachgeschäft<br />
„Schritt für Schritt“ im Eppendorfer Weg<br />
207 in Hoheluft. Pünktlich zum Jubiläum kommen<br />
gute Nachrichten: Der Laden wird vergrößert und das<br />
Sortiment erweitert. Kunden können bei den Schuhen<br />
aus den Marken „Natural World“, „Bergstein“,<br />
„Hummel“, „Victoria“, „Unisa“, „Crocs“ und „Nens“<br />
wählen. Ganz neu ist nun Bekleidung im Sortiment,<br />
z.B. von „Converse“, „Reima“, „Bench“, „Elka“, „BMS<br />
und „i play“. Die Funktionsbekleidung gibt es in den<br />
Größen 86 bis 156. Grazyna Ptak freut sich auf ihre<br />
Kunden Mo-Fr 10:30-18:30 Uhr und Sa 10:30-16 Uhr;<br />
Tel. 18980920, www.schrittfuerschritt.eu<br />
Krabax jetzt in Winterhude<br />
Die Kunstschule KRABAX ist von der Uhlenhorst nach<br />
Winterhude gezogen und hat sich vergrößert. In der<br />
Sierichstr. 124 stehen den kleinen und großen Künstlern<br />
nun 90 Quadratmeter in drei Räumen zur Verfügung.<br />
„Endlich können wir der großen Nachfrage<br />
gerecht werden, da wir nun parallel Kurse anbieten<br />
können“, so Inh<strong>aber</strong>in Stephanie Freiling. Zudem ist<br />
das Programm nun vielfältiger. Neu sind Kurse mit<br />
Thema Mode und Schneidern, Aquarell, Comic-/Manga,<br />
Mappenvorbereitung fürs Studium sowie Mutter-<br />
Kind-Kurse vor- und nachmittags. Weiteres Plus:<br />
Kindergeburtstage können nun auch in der Woche<br />
gefeiert werden. Mehr Infos und Anmeldungen unter<br />
33426478 und www.kunstschule-krabax.de<br />
TOLLE SCHUHE VON GR. 19-41<br />
UND VIEL SPASS AM SERVICE<br />
ERLEBEN SIE BEI<br />
EPPENDORFER WEG 279 20251 HAMBURG<br />
FON: +49 40 41 11 25 00 FAX: +49 40 41 11 25 01<br />
WWW.MEILENSTIEFEL-HAMBURG.DE<br />
Ganzheitliche Kieferorthopädie<br />
Die Stellung von Zähnen und Kiefer haben Einfl uss<br />
auf den gesamten Körper. Daher steht in der Kieferorthopädischen<br />
Praxis Dr. Hanitsch neben der Ästhetik<br />
die Behandlung funktioneller Störungen des Kiefergelenks<br />
und des Kauapparates im Mittelpunkt. Jeder<br />
Patient wird manualmedizinisch untersucht. In enger<br />
Zusammenarbeit mit Osteopathen und Physiotherapeuten<br />
und nach zertifi zierter Ausbildung der „Deutschen<br />
Gesellschaft für Manuelle Medizin“ verfolgt<br />
die Praxis das Ziel der körperlichen Aufrichtung von<br />
Kopf bis Fuß. Erwachsene und Kinder sind herzlich<br />
willkommen bei Dr. Katarina Hanitsch, Eppendorfer<br />
Landstraße 44 in Eppendorf, Tel. 4604066<br />
Sommeraktion von Harlekin<br />
Seit über 15 Jahren gibt es „Harlekin“ in der Alsterdorfer<br />
Straße 26 im Herzen von Winterhude.<br />
Dieser bezaubernde, kleine Laden führt qualitativ<br />
hochwertige Babykleidung, eine große Auswahl an<br />
Büchern und Spielzeug für den Nachwuchs. Inh<strong>aber</strong>innen<br />
Anke Pries (Foto) und Silke Reimer beraten<br />
individuell und freuen sich besonders über kleine<br />
Kunden: „Bei uns können sich Kinder ihre Wünsche<br />
erfüllen und Geburtstagskinder können sich eine<br />
Geburtstagskiste zusammenstellen.“ „Harlekin“ hat<br />
Mo-Fr von 9:30-18 Uhr und Sa von 9:30-14 geöffnet.<br />
Weitere Infos gibt es telefonisch unter 4802327<br />
Keine Langeweile mit der Filibox<br />
An die Schere, fertig, los ...! Die Sommerferien sind<br />
lang und damit – egal wo – keine Langeweile aufkommt,<br />
gibt es die „Filibox“. Kinder lieben es, zu<br />
basteln. Ob aus Papier, Moosgummi oder Filz, fürs<br />
Kinderzimmer oder zum Verschenken – die monatlich<br />
neu erscheinende Bastelbox enthält 2-3 Bastelideen<br />
inkl. Materialien und Anleitungen und hilft Eltern,<br />
ganz ohne vorherigen Einkaufsstress, der Kreativität<br />
ihrer Sprösslinge freien Lauf zu lassen. Ein „Mama-<br />
PapaMeter“ gibt eine Einschätzung, wie viel elterliche<br />
Hilfe für jedes Projekt nötig sein dürfte. Bestellt<br />
werden kann die „Filibox“ für Kinder von 3-8 Jahre für<br />
19,90 Euro inkl. Versand unter www.fi libox.de<br />
Harlekin und der Spielehersteller<br />
Ravensburger verlosen 3x<br />
„Rund ums Taschengeld“ –<br />
die Spieleneuheit 2013<br />
aus der Ravensburger<br />
Lernspielreihe „Spielend<br />
Neues Lernen®“.<br />
Einfach eine E-Mail mit<br />
dem Stichwort „Taschengeld“<br />
bis zum 31.7. an<br />
redaktion@alsterkind.com<br />
senden. Namen und<br />
Adresse nicht<br />
vergessen.<br />
GEWINNE<br />
das neue Spiel<br />
„Rund ums<br />
Taschengeld”<br />
www.ravensburger.de<br />
Vermittlung von erfahrenen, liebevollen & engagierten Kinderfrauen,<br />
Nannies, Babysittern & Haushälterinnen:<br />
• Individuelle & persönliche Beratung und Vermittlung<br />
• Vermittlung im Großraum Hamburg<br />
• Persönlich ausgewählte Bewerber mit geprüften<br />
Referenzen und Führungszeugnis<br />
GESUCHT – GEFUNDEN!<br />
Die kleine Agentur | Schulweg 26 | 20259 Hamburg | Tel: 040 38 66 72 11<br />
www.kleineagenturhamburg.de
6 +++ Alsterkind AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++ AlstertiCker +++<br />
IMMO-TIppS Alsterkind 7<br />
Neue Kinderzahnärztin in Uhlenhorst<br />
Hilke Diestel wird ab Juni in ihrer Familien-Zahnarztpraxis<br />
auf der Uhlenhorst von Dr. Henriette Frank (Foto<br />
rechts) im Nachmittagsbereich unterstützt. Gerade für<br />
Schulkinder seien die Nachmittage besonders interessant.<br />
Frau Dr. Frank ist selbst Mutter zweier Kinder<br />
und auf der Uhlenhorst aufgewachsen. Die Praxis in<br />
der Papenhuder Str. 49 ist mit einem extra Kinderbereich<br />
als Familienpraxis konzeptioniert. Eltern und<br />
Kinder können so zusammen Termine wahrnehmen.<br />
„Ich freue mich, dass das Konzept so gut ankommt<br />
und wir nun noch fl exibler Termine anbieten können“,<br />
so Hilke Diestel. Infos und Termine unter 27141474<br />
oder www.zahnarztpraxis-uhlenhorst.de<br />
Weg mit dem Speck<br />
<strong>Jetzt</strong> ist es höchste Zeit: Weg mit dem Winterspeck!<br />
Nadine Petersen erwartet alle gestressten Mütter zum<br />
Personal Training auf dem „Power Plate“ in ihren neuen<br />
Räumen in der Papenhuder Str. 25 in Uhlenhorst.<br />
Intensiv und effektiv werden in 1-2 Einheiten à 20<br />
Min. pro Woche in kürzester Zeit erste Erfolge sichtbar.<br />
„Hier entdecken Sie, dass Bewegung viel Spaß macht,<br />
dass man sich gut fühlt und gut aussieht“, sagt die<br />
Trainerin. „Power Plate“, „Rebelle Yoga“, „Tiefenmuskulatur<br />
Training“, „TRX“, Outdoor Training, Rückbildung<br />
und Beckenboden – die Kombination aus vielen<br />
verschiedenen Trainingsreizen ist besonders intensiv<br />
und macht den Unterschied. Termine und Infos unter<br />
0170-3523338 oder www.mamamoments.de<br />
<strong>Jetzt</strong> neu eingetroffen:::<br />
Havaiannas, Victoria und &Ria !!!<br />
Hegestr. 3, 20251 Hamburg<br />
Telefon: (040) 47 19 49 76<br />
www.kleines-kinderkaufhaus.de<br />
Freie Plätze bei den Alsterzwergen<br />
Die KiTa „Alsterzwerge“ in der Magdalenenstraße 26<br />
in Pöseldorf hat einen Behördenstreit gewonnen. Das<br />
Oberverwaltungsgericht entschied für die Kita und<br />
stoppte durch Beschluss das wirtschaftlich schädigende<br />
Verhalten der Sozialbehörde. Das KiTa-Team ist<br />
dankbar für den tollen Rückhalt der Eltern und deren<br />
Unterstützung. Mit gewohnter Freude und Fürsorge ist<br />
es ab 4 bis zu 10 Stunden täglich für die Kinder da.<br />
Ab dem 1.8. sollen Kinder ab dem 1. Lebensjahr einen<br />
Rechtsanspruch auf einen Kita-Platz bekommen.<br />
Besichtigung nach Vereinbarung möglich. Mehr Infos<br />
unter 44140344 oder www.alsterzwerge.de<br />
Neue HNO-Praxis im Falkenried<br />
Kinder sind die liebsten Patienten von Dr. Sylvia<br />
Brockhaus. Im April hat die HNO-Fachärztin und<br />
Allergologin, nach 9-jähriger Tätigkeit in der HNO-Praxis<br />
Eppendorf, ihre eigene Praxis im Straßenbahnring<br />
3 eröffnet. Schon für die Neugeborenen stehen Geräte<br />
für Hörscreenings bereit. Gute Nachricht für die Eltern:<br />
Die Praxis liegt zu ebener Erde mit viel Platz für<br />
Kinderwagen. Zudem stehen Parkplätze für Patienten<br />
zur Verfügung. So weit es geht, werden die Patienten<br />
homöopathisch und naturheilkundlich behandelt.<br />
Nötige Operationen, z.B. Paukenröhrchen und Entfernung<br />
der Polypen, nimmt Dr. Brockhaus selbst<br />
vor im Kinder-Narkosezentrum St. Georg. Infos unter<br />
www.hno-falkenried.de<br />
Großßsse Auswahl<br />
an Sneakers, Ballerinas<br />
und Sandalen<br />
Tiere in Not<br />
Die ganze Welt ändert sich nicht, wenn ein Tier gerettet<br />
wird – <strong>aber</strong> für das Tier ändert sich die ganze Welt!<br />
Aus dieser Motivation he<strong>raus</strong> kämpft Moderatorin<br />
Alida Gundlach mit ihrem Verein „tierwork“ für Tierleben.<br />
Der „tierwork e.V.“ wird immer dann tätig, wenn<br />
Menschen ihre Tiere verlassen, misshandelt und in<br />
Todesgefahr gebracht haben. Das ist im Ausland leider<br />
genau so der Fall wie hier in Norddeutschland.<br />
Alida Gundlach und ihre freiwilligen Mitstreiter haben<br />
viel zu tun und suchen Unterstützung für ihre lebensrettenden<br />
Projekte, z.B. mit einer 5 Euro-Spenden-<br />
SMS an 81190 mit Kennwort „tierwork“. Infos unter:<br />
www.tierwork.de<br />
4 Jahre beautifulday<br />
Es war der erster Laden in Hamburg, der Kindermode,<br />
Frauenmode und Café in dieser Größe kombiniert. Vor<br />
vier Jahren eröffnete „beautifulday“ in der Hartungstraße<br />
16/Ecke Schlüterstraße. Inh<strong>aber</strong> Britta und<br />
Marco Tristram: „Wir bedanken uns bei allen Kunden,<br />
Fans und Freunden! Wir haben so viele nette Menschen<br />
kennengelernt, aus einigen Kunden wurden sogar<br />
Freunde und das ist etwas sehr Positives, was wir<br />
aus den 4 Jahren mitnehmen können.“ Der Concept<br />
Store ist seitdem immer weiter gewachsen: Vor zwei<br />
Jahren wurde Kinderspielzeug mit ins Sortiment aufgenommen<br />
und vor einem Jahr die Home Accessoires.<br />
Have a beautifulday: Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr.<br />
Infos unter 41545790 oder www.beautifulday.de<br />
Fotos: Hilke Diestel, tierwork e.V., Mamamoments, HNO Falkenried, beautifulday<br />
Fotos: Engel & Völkers Hamburg Immobilien GmbH , Behrendt Wohnungsbau, Müller-Klug & Krüll GmbH & Co. KG<br />
Familienfreundliche<br />
Endetage „Haus im Haus“<br />
mit Süd-Terrasse<br />
Kanalstraße 45<br />
Hamburg-Uhlenhorst<br />
Wohn-/Nutzfl äche: ca. 153 m²<br />
Zimmer: 4,5<br />
Kaufpreis: 790.000 Euro<br />
Für weitere Auskünfte sowie<br />
Besichtigungstermine stehen<br />
ENGEL & VÖLKERS<br />
Hamburg Immobilien GmbH<br />
Uhlenhorst unter Tel. 18984600<br />
gern zur Verfügung.<br />
Remise im Hof –<br />
Wohnen à la Maisonette<br />
Eppendorf/Winterhude<br />
Ludolfstraße 48 a-e<br />
Hamburg-Eppendorf<br />
10 Neubau-<br />
Eigentumswohnungen<br />
+ Tiefgarage<br />
Zimmer: 4 - 5<br />
Wohnfl äche: 108-149 m²<br />
+ Terrassen, private Gärten<br />
oder Dachterrassen<br />
Kaufpreis: ab 666.000 Euro<br />
Courtagefrei<br />
Kernsaniertes<br />
Stadthaus<br />
in Harvestehude<br />
Alsterchaussee 10<br />
Hamburg-Harvestehude<br />
Wohnfl äche: ca. 300 m²<br />
Grundstück: ca. 188 m²<br />
Baujahr: ca. 1900,<br />
2012 kernsaniert<br />
Kaufpreis: 3,5 Mio. Euro<br />
Für weitere Auskünfte sowie<br />
Besichtigungstermine stehen<br />
MÜLLER-KLUG & KRÜLL<br />
Immobilien GmbH & Co. KG<br />
unter Tel. 473329 gern<br />
zur Verfügung.<br />
WOHNTRÄUME AN DER ALSTER<br />
Die Kanalstraße ist eine ruhige Wohnstraße im beliebten Stadtteil Uhlenhorst. Die Außenalster, Einkaufsmöglichkeiten<br />
sowie Restaurants und Cafés sind fußläufi g zu erreichen. Diverse Schulen und Kindergärten<br />
befi nden sich in unmittelbarer Nähe. Die angebotene Endetage als „Haus im Haus“ erstreckt<br />
sich über 3 Ebenen. Die dem Wohnbereich vorgelagerte große Südterrasse bietet einen schönen Blick in<br />
den ruhigen, grünen Innenhof.<br />
Für weitere Auskünfte<br />
Beratung und<br />
Besichtigungstermine<br />
steht Frau<br />
Kerstin Herrmann<br />
von BEHRENDT<br />
WOHNUNGSBAU<br />
unter Tel. 380219-760<br />
gern zur Verfügung.<br />
Nordwestlich der Außenalster, in ruhiger Hofl age befi ndet sich diese exklusive Wohnanlage mit Terrassen,<br />
privaten Gärten und Dachterrassen. Im ruhigen Innenbereich können Kinder geschützt und ungestört<br />
in der Anlage spielen. Stilvolles Wohnen in grüner Umgebung und die urbanen Vorzüge einer<br />
städtischen Infrastruktur sind hier vereint.<br />
Die attraktive Einbahnstraße verbindet den Alsterpark mit dem Stadtteil Pöseldorf. Sie zeichnet sich<br />
durch eine sehr schöne Villenbebauung und stilvollen Mehrfamilienhäuser aus. Schulen und Kindergärten<br />
befi nden sich in unmittelbarer Nähe. Auch der „Club an der Alster“ mit seinen diversen Sportmöglichkeiten<br />
ist fußläufi g zu erreichen. U-Bahn und Buslinien bieten eine gute Verkehrsanbindung in<br />
die Innenstadt und zum Flughafen.
8 Alsterkind<br />
TITEL – SOMMER IN HAMBURG Alsterkind 9<br />
SOMMER<br />
IN HAMBURG<br />
Der Sommer in Hamburg lässt gern auf sich warten.<br />
Doch wenn er endlich da ist,<br />
ist es an Alster und Elbe schöner als sonst wo auf der Welt.<br />
Bootsfahrten Parks<br />
Ausfl ugsziele<br />
Badeseen<br />
Stadtfeste Ferientipps<br />
Grillplätze<br />
ALSTERKIND hat alles für einen besonderen Sommer zusammengetragen.<br />
Foto: shutterstock.com<br />
Carla (7 Jahre)<br />
hat es für ALSTER-<br />
KIND ausprobiert!<br />
Fazit: „Toll! Das will<br />
ich wieder machen!“<br />
Immer 'was los<br />
auf der Alster —<br />
Bootsverleihe<br />
STAND-UP-PADDLING<br />
Von der kalifornischen<br />
Küste direkt an die Alster<br />
• Bobby Reich (Außenalster), Fernsicht 2, Tel. 487824<br />
Ruderboote, Kanus, Segelboote, tägl. ca. 9-21 Uhr<br />
• Bootsvermietung und Segelschule PIEPER (Außenalster)<br />
An der Alster/Atlanticsteg, Tel. 247578, tägl. 10-21 Uhr<br />
Tretboote, Ruderboote, Centauer/Zugvogel max. 6 Pers.<br />
• Alfred Seebeck (Außenalster) , An der Alster 67a, Tel. 223766<br />
Ruderboote, Tretboote, Segelboote, tägl. 11-20 Uhr<br />
• Bootsverleih Stute (Außenalster), Schöne Aussicht 20a, Tel. 22698657<br />
Tret-, Ruderboote, Kanus, Di-Sa 13-20 Uhr, So 11-20 Uhr<br />
• Bodo's Bootssteg (Außenalster), Harvestehuder Weg 16, Tel. 440654<br />
Ruder-, Ruder-, Tret-, Tret-, Segelboote, Segelboote, auch Katamarane Katamarane , , Mo-Fr 11-21 11-21 Uhr, Uhr, Sa/So Sa/So ab 10 Uhr Uhr<br />
• Bootshaus Silwar (Alster/Alster-Kanal), Eppendorfer Landstr. 148b, Tel. 476207<br />
Kanus, Kajaks, Tret-, Ruderboote, Katamarane, Schwan, Ente, Aquabike. tägl. 10 Uhr<br />
• G. Wüstenberg (Alster/Alster-Kanal), Deelbögenkamp 3, Tel. 517701<br />
Kanus, Ruder-, Tretboote, 1.4. bis 31.10. 10-20 Uhr<br />
• Gondoliera Ina Mierig (Alster/Alster-Kanal), am Bootshaus Barmeier<br />
Eppendorfer Landstr. 180, Tel. 4900934, Venezianische Gondeln, März-Dezember<br />
• Karl-Heinz von Rohden – Bootsvermietung am Stadtparksee (Goldbek-Kanal)<br />
Südring 5a, Tel. 273416, Tret-, Ruderboote, Kanus, tägl. ab 10 Uhr<br />
• Kubi's Bootshaus (Goldbek-Kanal), Poßmoorweg 46e, Tel. 2796741<br />
Kanus, Kajaks, tägl. 9-21 Uhr<br />
• Café Sommerterrassen (Goldbek-Kanal), Südring 44, Tel. 2706274, Kanus , tägl. 10-20 Uhr<br />
• Bootsverleih Wielengowski (Isebek-Kanal), Isekai 13, Tel. 473461<br />
Kanus, Kajaks, Tretboote, tägl. 10-22 Uhr<br />
• Goldfi sch Bootsverleih (Isebek-Kanal), Isekai 1, Tel. 41357575, Kanus, tägl. 10-20 Uhr<br />
• Bootsvermietung Dornheim (Osterbek-Kanal), Kaemmererufer 25, Tel. 2794184<br />
Kajaks, Kanus, Ruder-, Tretboote, venezianische Gondeln, tägl. 9-22 Uhr<br />
Hollywood-Beauty Cameron Diaz und Terminator Arni bringen sich mit Stand-Up-Paddling in topform.<br />
Ingo und Marco (kleines Foto) bringen den Hamburgern jetzt das „Stehend-Paddeln“ auf den<br />
extra leichten und breiten Boarden bei. Mit ihrer Firma „SUPco“ schulen sie nicht nur Anfänger (ab 28<br />
€/Std.), sondern vermieten die Bretter auch an Könner (ab 11 €/Std.). Auch toll für Kinder ab 7 Jahre.<br />
<strong>Jetzt</strong> ganz neu am Standort Stadtpark: Kinderkurse und Kindergeburtstage.<br />
Schnappt euch einen Freund/Freundin und macht mit!<br />
ALSTERKIND verlost 5x 2 Schnupperkurse. E-Mail mit dem Stichwort „Stand-Up-Paddling“ bis<br />
zum 30. Juni an redaktion@alsterkind.com. Name und Adresse nicht vergessen!<br />
• SUPco Stadtpark, Südring 5b, Verleih: Di-Fr ab 15 Uhr Sa+So ab 11 Uhr<br />
• SUPco Alster, Eppendorfer Landstr. 180, am Bootshaus Barmeier, Verleih:<br />
Di-Fr ab 15 Uhr Sa+So ab 11 Uhr, Tel. 0160-3127736<br />
• SUPco Elbe, 28° Strandbad, Wedel, Hakendamm 2<br />
• SUPco Sylt, Hotel Strand Hafenstrasse 41, 25992 List www.sup-co.com<br />
SOMMER-Tipp<br />
von Annette Warrelmann aus Eppendorf<br />
„Hamburg hat einen ganz besonderen<br />
Reiz wenn man es vom Wasser aus<br />
betrachtet. Stärkung fürs Paddeln holen<br />
meine Familie und ich uns direkt ins Boot<br />
vom Wasser-Kiosk des ‚Café Canale‘ in<br />
Winterhude.“
10 Alsterkind TITEL – SOMMER IN HAMBURG<br />
Alsterkind 11<br />
Lust auf Picknick?<br />
Hamburgs<br />
schönste<br />
Parkanlagen<br />
• Alsterpark rund um die Außenalster,<br />
einzelne Spielgeräte vorhanden<br />
• Altonaer Balkon am Geesthang in Altona,<br />
etwa 27 Meter über der Elbe mit Ausblick auf den<br />
Hafen und die Köhlbrandbrücke<br />
• Amsinckpark in Lokstedt zwischen Deelwisch und<br />
Hinter der Lieth, einzelne Spielgeräte vorhanden<br />
• Bolivarpark am Klosterstern in Harvestehude<br />
mit Spielplatz<br />
• Botanischer Garten an der S-Bahn Klein Flottbek<br />
• Botanischer Sondergarten Wandsbek<br />
• Eichenpark zwischen Alster, Krugkoppel und Harvestehuder Weg<br />
• Eimsbütteler Park zwischen Unnastr. und Am Weiher<br />
mit Planschbecken und großem Spielplatz<br />
• Eppendorfer Park zwischen Martinistr. und Breitenfelder Str. mit Spielplatz<br />
• Falkensteiner Ufer Elbstrand mit Spielplatz<br />
• Goßlers Park an der Blankeneser Landstr. inkl. Spielplatz<br />
• Hammer Park am Hammer Steindamm mit viel Wasser und Spielplatz<br />
• Hayns Park an der Eppendorfer Landstr. mit Planschbecken,<br />
Bootsverleih und Spielplatz<br />
• Hirschpark an der Elbchaussee mit Wildgehege, Spielplatz und Kletterbäumen<br />
• Innocentiapark zwischen Innocentiastr. und Parkallee mit großem Spielplatz<br />
• Jenischpark an der Baron-Voght-Str. mit Spielplatz<br />
• Kellinghusen Park hinter dem U-Bahnhof Kellinghusenstr. mit Spielplatz<br />
• Lindenpark zwischen Bellealliancestr. und Altonaer Str.<br />
mit Dschungel- und Robinsonspielplatz<br />
• Loki-Schmidt-Garten – Neuer Botanischer Garten entlang der Heinrich-Plett-Str.<br />
• Meyers Park an der Stader Str. in Harburg mit Spielplatz<br />
• Obsthof im Alten Land: Picknicktraum unter Obstbäumen<br />
Obstparadies Schuback, Westerjork 81, Picknickzeiten: Dienstag - Sonntags<br />
• Öjendorfer Park am Barsbütteler Weg mit See und Spielplatz<br />
• Planten un Blomen am Dammtor mit vielen Gärten, Wasseranlagen,<br />
Wasserlichtspiele und großem Spielplatz, Ponyreiten<br />
• Platz der Republik am Altonaer Rathaus mit großem Brunnen und Spielplatz<br />
• Sternschanzenpark an der Schröderstiftstr. mit Spielplatz<br />
• Teufelsbrücker Elbstrand<br />
• Unnapark nähe Osterstr. mit großem Spielplatz<br />
• Volkspark Luruper Chaussee, Dahliengarten, Schulgarten,<br />
Minigolf und mehrere Spielplätze<br />
• Viele Parks entlang des Alsterwanderwegs, z.B. der Teetzpark in der Alsterschleife<br />
zwischen Ohlsdorf und Fuhlsbüttel mit Spielplatz und Bootsverleih in der Nähe<br />
• Viele Parks entlang des Elbewanderwegs zwischen Altona über<br />
Othmarschen und Nienstedten bis nach Blankenese<br />
SOMMER-Tipp<br />
von Matthias Wolk aus Eppendorf<br />
„Ich freue mich, dass die internationale<br />
Gartenausstellung dieses Jahr in Hamburg<br />
ist. Ich war schon da und gehe mit meinen<br />
Kids auf jeden Fall noch öfter hin!“<br />
Fotos: shutterstock.com, fotolia.com Illustrationen: fotolia.com<br />
Hamburgs<br />
schönste<br />
Grillplätze<br />
Grillen gehört zum Sommer wie der<br />
Glühwein zum Winter – doch nicht<br />
überall ist es erlaubt. ALSTERKIND hat<br />
die schönsten Grillzonen Hamburgs<br />
für Sie zusammengestellt.<br />
• An der Alsterperle: direkt an der Außenalster,<br />
Grillplatz mit Spielgeräten und öff entlichen Toiletten<br />
• Alsterwiese: vor dem Cliff , direkt an der Außenalster,<br />
Grillplätze mit Sitzgelegenheiten auf den weißen Holz-Sesseln.<br />
• Altonaer Volkspark: mehrere Grillstellen und<br />
eine Schutzhütte für den plötzlichen Wetterumschwung<br />
• Falkensteiner Ufer: Grillen mit Elbblick<br />
• Fernsicht: Grillplätze direkt an der Außenalster<br />
• Grünes Zentrum Lohbrügge: Grillplatz im Park<br />
mit schönem Blick auf den Parksee plus Kinderspielplatz<br />
• Haynspark/Meenkwiese: Grillplätze in Eppendorf<br />
am Ufer der Alster<br />
• Kuhle Rissen: Grillplatz mit zahlreichen gemauerten Grills,<br />
inkl. Tische und Bänke, teilweise sogar überdacht,<br />
Kinderspielplatz und Toiletten sind vorhanden.<br />
• Langenbeker Weg: mehrere Grillstellen und eine Schutzhütte<br />
• Meyers Park: familienfreundlicher Grillplatz mit Holztischen<br />
und Sitzgelegenheiten, Spielgeräten und Schutzhütte<br />
HIER kann man<br />
Picknick-Körbe mieten<br />
Obsthof, Obstparadies Schuback, Westerjork 81, Picknickzeiten:<br />
Dienstag - Sonntag, Picknickkorb: Preis pro Person 20 € / ab<br />
2 Personen, mind. 3 Tage im Vo<strong>raus</strong> bestellen unter 04162-370<br />
NEU: Grillkorb für 22 € pro Person / ab 2 Personen<br />
Im Mutterland gibt es den „Starter“-Korb für 34,80 €, Korb „Rustikal“ für<br />
62 € und Variante „Romantik“ kostet 78 €. Alle Körbe sind inkl. Basisausrüstung<br />
bestehend aus Decke, Geschirr und Besteck. Mehr Infos unter<br />
28407978 oder www.mutterland.de<br />
• Michelwiese: mehrere Grillstationen mit Blick auf den Michel,<br />
geschlossene Edelstahlgeräte mit elektrischer Grillplatte,<br />
stehen für kleines Geld zur Verfügung<br />
• Niendorfer Gehege: mehrere Grillplätze mit Sitzgelegenheiten,<br />
öff entliche Toiletten in der Nähe<br />
• Öjendorfer Park: mehrere Grillstellen und eine Feuerstelle<br />
plus Abenteuerspielplatz<br />
• Rotenhäuser Wettern: kleiner Park mit zwei Grillstellen<br />
plus Kinderspielplatz.<br />
• Schwanenwik: Grillen direkt an der Außenalster<br />
• Stadtpark: auf der großen Wiese zwischen Planetarium und<br />
Stadtparksee gibt es vier offi zielle Grillstellen mit Sitzgelegenheiten<br />
• Strandperle: Grillen mit Blick auf Hafen und Elbe,<br />
Getränke gibt es vor Ort<br />
• Wohlers Park: Grillen im Grünen, Getränke und<br />
Eis gibt es vom klingelnden Kaff ee-Mobil<br />
• Yachthafen Wedel: im Park am Yachthafen mit zwei<br />
gemauerten Grills, einem Fußballplatz und Tischtennisplatten<br />
Ein echtes Feinschmecker-Picknick bietet das Delikatessengeschäft<br />
Kruizenga an. Ein gefüllter Korb für zwei Personen ist ab 80 € zu haben.<br />
Die Bestellung muss einen Tag im Vo<strong>raus</strong> aufgegeben werden unter<br />
4609970 oder www.kruizenga.de<br />
Ein sportliches Picknick gibt es im Bootshaus Goldfi sch am Isekai auf<br />
Wunsch zum Kanu-Verleih dazu. Der Picknick-Korb gefüllt mit Sushi<br />
kostet 9,50 € pro Person mit Antipasti kostet die Portion 7,50 €, Sandwiches<br />
sind bereits ab 3 € zu haben. Körbe, Kühltaschen und Decken<br />
werden kostenlos ausgeliehen.<br />
Auch das Hotel Atlantic packt Schlemmer-Gourmet-Picknickkörbe. Sie<br />
können für zwei oder vier Personen mindestens einen Tag im Vo<strong>raus</strong><br />
bestellt werden, kosten pro Person 65 € (+ 50 € Pfand).
12 Alsterkind<br />
TITEL – SOMMER IN HAMBURG<br />
Alsterkind 13<br />
TIPP Freibad<br />
Hollern-Twielenfl eth<br />
2 Elbe<br />
Övelgönne/Blankenese<br />
ALSTERKIND-Tipp<br />
5 Naturbad<br />
Kiwittsmoor<br />
1 Freibad<br />
Stadtparksee<br />
4 Sommerbad<br />
Farmsen<br />
6 Sommerbad<br />
Volksdorf<br />
3 Sommerbad<br />
Ostende<br />
7 Sommerbad<br />
Duvenstedt<br />
8 Öjendorfer See<br />
Beheiztes Freibad direkt am Deich in Hollern-Twielenfl eth! Toll mit einem Ausfl ug ins Alte Land<br />
9 Boberger See<br />
zu verbinden. Große Liegewiese mit Elbblick, separates Nichtschwimmerbecken, 3m-Sprungturm,<br />
15 Meter lange Breitrutsche, separates Baby-Planschbecken, Beachvolleyballfeld, Kiosk, Parkplatz.<br />
Eintritt: 3 €, Kinder 1,50 €, Mo 13 -20 Uhr, Di - Fr 6 - 20 Uhr, Sa + So 8 - 19 Uhr<br />
Hamburgs<br />
BADESEEN<br />
IM Überblick<br />
10 Allermöher<br />
See / Nordspitze<br />
11 See Hintern Horn<br />
13 Oortkatener See<br />
12 Sommerbad<br />
Altengamme<br />
1 Freibad Stadtparksee<br />
(Südring 5b), Spielplatz, Biergarten,<br />
Eintritt: 2,90 €, Kinder 1,50 €, 1.5. bis 16.9.,<br />
tägl. 11-20 Uhr<br />
2 Elbe<br />
(z.B. Övelgönne, Strandweg/Blankenese,<br />
Falckensteiner Ufer), kein Badesee, <strong>aber</strong><br />
tolle Strandabschnitte, doch Achtung:<br />
Strömung!<br />
3 Sommerbad Ostende<br />
(Tonndorfer Strand 37), Spielplatz, Was-<br />
serrutsche, Eintritt: 2,80 €, Kinder 1,50 €,<br />
7.5. bis 9.9., tägl. 9-19 Uhr, in den Ferien<br />
bei schönem Wetter Mo bis 20 Uhr<br />
4 Sommerbad Farmsen<br />
(Neusurenland 63), Spielplatz, Wasser-<br />
rutsche, Eintritt: 3 €, Kinder 1,50 €,<br />
5.5. bis 31.8., tägl. 11-19 Uhr<br />
5 Naturbad Kiwittsmoor<br />
(Hohe Liedt 9), Planschbecken, Spielplatz,<br />
Minigolf, Beachvolleyball, Grillplatz, Biergarten,<br />
Eintritt: 3,50 €, Kinder 2 €,<br />
1.6. bis 16.9., tägl. 10-20 Uhr<br />
6 Sommerbad Volksdorf<br />
(Moorbekweg 100), sehr sauber, Wasser-<br />
rutsche, FKK-Baden, Spielplatz, Beachvolleyball,<br />
Eintritt: 3,50 €, Kinder 1,50 €,<br />
unter 6 Jahre frei, 1.6. bis 31.8., tägl.<br />
10.30-18 Uhr<br />
7 Sommerbad Duvenstedt<br />
(Puckaff erweg 3), 2 Rutschen, Spielplatz,<br />
Eintritt: 3 €, Kinder bis 13 Jahre 1 €, 1.6. bis<br />
31.8., tägl. 11-18 Uhr<br />
8 Öjendorfer See<br />
(Bruhnrögenredder), Spielplatz, Minigolf,<br />
Freiluftschach, Grillplatz, Eintritt: frei,<br />
11.5. bis 16.9.<br />
9 Boberger See<br />
(Billwerder Kirchensteg), Baggersee,<br />
16m langer Sandstrand, Liegewiese,<br />
11.5. bis 16.9.<br />
10 Allermöher See/<br />
Nordspitze<br />
(Felix-Jud-Ring), Spielplätze, Beachvolley-<br />
ball, 11.5. bis 16.9.<br />
11 See Hinterm Horn<br />
(Allermöher Deich, Hinterm Horn),<br />
steiles Ufer, daher nicht für kleine Kinder<br />
geeignet, 11.5. bis 16.9.<br />
12 Sommerbad<br />
Altengamme<br />
(Horster Damm, Am Knollengraben),<br />
Spielplatz, 15.5. bis 16.9., tägl. 11-19 Uhr<br />
13 Oortkatener See<br />
(Overwerder Hauptdeich), Natursee,<br />
Spielplatz, 11.5. bis 16.9.<br />
14 Naturerlebnisbad<br />
Aquadies (nicht auf der Karte!)<br />
(Egestorf, Lüneburger Heide direkt beim<br />
Barfußpark), Wasserrutsche, Planschbecken,<br />
Spielplatz, Lagerfeuer- und<br />
Grillplatz, Sauna, 15.5. bis 15.9.<br />
tägl. ab 9 Uhr, Eintritt: 2/3,-€<br />
Sommer-Tipp<br />
von Boris Kagelmann aus Eimsbüttel<br />
„Wir genießen jedes Jahr im Sommer das<br />
tolle Programm in der Hafen City. Die<br />
Atmosphäre auf den ‚Magellan-Terrassen‘<br />
und die Mischung aus Urbanität und<br />
Vergnügen ist genial “<br />
Sommer, Sonne,<br />
<strong>raus</strong> auf<br />
die Strasse<br />
17.5. Kirschblütenfest mit Feuerwerk an der Außenalster<br />
23.5. Besuch der Queen Mary II<br />
18. + 19.5. Straßenfest „Fuhle 2013“ in der Fuhlbütteler Str.<br />
24. - 26.5. Tibargfest am Niendorfer Markt<br />
25. + 26.5. Stadtfest St. Georg entlang der Langen Reihe<br />
31.5. - 16.6. „altonale 15“<br />
1. + 2.6. Harburger Binnenhafenfest<br />
1. + 2.6. 32. Eppendorfer Landstraßenfest<br />
1. - 3.6. Bergedorfer Hafenmeile<br />
1.6. Rewe Family Sommerfest auf dem Heiligengeistfeld<br />
2.6. - 25.8. Sommer in der HafenCity 2013: Tanzen, Lesungen,<br />
kreative Mitmachaktionen für Kinder. Neu in diesem Jahr:<br />
„Piraten-Parkour“ für Kinder<br />
2.6. Kindermusikfest „laut und luise“<br />
am Musikpavillon Planten un Blomen<br />
8.6. Nacht der Chöre in der St. Petri-Kirche<br />
10. + 22.6. Besuch der Queen Mary II<br />
12. - 29.6. Stuttgarter Weindorf auf dem Rathausmarkt<br />
14. - 16.6. Wedeler Hafenfest<br />
14. - 16.6. 5. Tag der Musik<br />
15. + 16.6. Bergedorfer Sommerfest<br />
28. + 29.6. Schlagermove entlang der Reeperbahn<br />
5. - 14.7. Altländer Kirschenwochen<br />
19.7. + 18.8. Sommerdom auf dem Heiligengeistfeld<br />
28.7. Barmbeker Hofsommerfest, Museumshof Barmbek<br />
2. - 4.8. Außenmühlenfest<br />
in Harburg am Ufer des Außenmühlenteichs<br />
2. - 4.8. Methfesselfest entlang der Methfesselstr. In Eimsbüttel<br />
7. - 25.8. Internationales Sommerfestival Kampnagel<br />
in Winterhude<br />
7. - 19.8. Freiluftkino auf dem Rathausmarkt<br />
10. + 11.8. Internationales Drachenbootfestival<br />
auf der Binnenalster<br />
17. + 18.8. Dat Uhlenfest in Uhlenhorst entlang der Papenhuderstr.
14 Alsterkind TITEL – SOMMER IN HAMBURG<br />
TITEL – SOMMER IN HAMBURG Alsterkind 15<br />
Immer Immer einen einen<br />
Ausflug wert!<br />
Heide Park Soltau<br />
Karl-May-Spiele Bad Segeberg<br />
Seit 1952 begeistern die „Karl-May“-Spiele Bad Segeberg mit ihren Auff ührungen die Besucher im<br />
Freilichttheater am Kalkberg. Vom 22.6.-1.9. jeweils Do., Fr., Sa. um 15 und 20 Uhr und So. um 15 Uhr<br />
zeigen die „Karl-May“-Spiele in diesem Jahr die Inszenierung „Winnetou I – Blutsbrüder“. Premiere<br />
ist am 22. Juni um 20.30 Uhr. Die Zuschauer können sich auf die legendäre Blutsbrüderschaft und<br />
auf viele beliebte „Karl-May“-Figuren wie Sam Hawkens, Nscho-tschi, Intschu-tschuna und Klekihpetra<br />
freuen. Die Rolle des edlen Apachenhäuptlings Winnetou übernimmt Schauspieler Jan Sosniok<br />
(Berlin-Berlin, Danni Lowinski). Wayne Carpendale („Der Landarzt“) kehrt als Old Shatterhand<br />
zurück, Fritz Wepper-Tochter Sophie Wepper ist Nscho-tschi. Und Gojko Mitic, der von 1992 bis<br />
2006 die Rolle des Winnetou spielte, ist in diesem Jahr Intschu-tschuna, Winnetous Vater. Mehr<br />
Infos unter 01805/952111 oder www.karl-may-spiele.de. Verlosung: 4 x 4 Familienkarten, Stichwort:<br />
Karl-May-Spiele.<br />
Große ALSTERKIND-<br />
Verlosungsaktion!<br />
Senden Sie einfach<br />
eine E-Mail mit dem<br />
jeweiligen Stichwort bis<br />
zum 30. Juni an<br />
redaktion@alsterkind.com<br />
Mitmachen<br />
und Gewinnen !<br />
Das „Heide Park Resort“ in Soltau ist Norddeutschlands größter Familien- und Freizeitpark und bietet<br />
über 50 Attraktionen und Shows, Shows, darunter Europas schnellste schnellste und höchste Holzachterbahn und<br />
Deutschlands ersten „Dive „Dive Coaster“. Übernachten kann kann man im karibischen „Holiday Camp“ mit 81<br />
bunten Holzhäuser Holzhäuser für 2-4 2-4 Personen und im „Hotel „Hotel Port Royal“, das über 166 Themen-Zimmer im Piratenstil,<br />
Buff et- und à la carte-Restaurant sowie direkten direkten Zugang Zugang zum Heide Park Resort Resort verfügt. Seit<br />
dem 23. März begeistert eine neue Live-Show täglich bis bis zu dreimal die Besucher mit Humor und einemnem<br />
Riesenspektakel: “Madagascar “Madagascar LIVE! – It’s Circus Circus Time“ - eine Show, Show, die die auf auf dem 3. 3. Teil des Kinohits<br />
„Madagascar“ „Madagascar“ basiert. Dabei treten treten die die Madagascar-Stars an der Seite von von Zirkusakrobaten auf, auf, die ihre<br />
Stunts Stunts und Illusionstricks auff auff ühren. Saison Saison 2013: 23.3. bis 3.11. Einlass Einlass ist ab 10 Uhr. Uhr. Weitere Weitere Infos und<br />
Preise Preise unter www.heide-park.de. Verlosung: 1 x 4 Freikarten, Stichwort: Heide Park Resort<br />
Serengeti Park –<br />
Expedition Natur & Abenteuer!<br />
Mit einer Tier-, Aff en-, Freizeit- und Wasserwelt bietet der Serengeti-Park auf 200 Hektar Spaß und Unterhaltung<br />
für die ganze Familie. Turbulent geht es in der Aqua- und Dschungel-Safari zu. In der Tierwelt können<br />
die Besucher 1.500 wilde und exotische Tiere aus unterschiedlichen Ländern in einer naturnahen Umgebung<br />
erleben. Die Aff enwelt begeistert mit der größten Vielfalt an Tieren in Deutschland (über 200 Aff en)!<br />
In der Freizeit- und Wasserwelt bietet der Serengeti-Park zahlreiche Shows und 40 Fahrgeschäfte. Und für<br />
alle Gäste, die sich ein längeres Abenteuer gönnen wollen, stehen 80 Lodges (3 Sterne hotelklassifi ziert) zur<br />
Verfügung. Saison 2013: 23.3.-27.10. tägl. ab 10 Uhr (So. ab 9:30 Uhr). Weitere Infos unter 05164/97990 oder<br />
www.serengeti-park.de. Verlosung: 3 x 2 Tageskarten, Stichwort: Serengeti Park.<br />
Fotos: Heide Park Soltau, Karl-May-Spiele Bad Segeberg, Serengeti Park, Hansa Park, Universum Bremen, Weltvogelpark Walsrode, Wilpark Lüneburger Heide<br />
HANSA-PARK<br />
Deutschlands einziger Erlebnispark direkt am Meer bietet ein unvergleichliches maritimes<br />
Freizeitvergnügen. Eingebettet in die malerische Ostseelandschaft laden elf verschiedene Themenwelten,<br />
jede Menge Fahrattraktionen und zahlreiche Shows zu Spiel, Spaß und Abenteuer<br />
ein – und natürlich zu den nötigen entspannenden Atempausen für zwischendurch. Staunen,<br />
fl iegen, fahren, jubeln und genießen in 125 Attraktionen - davon allein in 35 Fahrattraktionen.<br />
Neu in der Saison 2013 (28.3.-20.10. täglich 9-18 Uhr, die Fahrattraktionen starten um 10 Uhr)<br />
werden im 4 D–Kino "FantasticCinema" die Filme „ICE AGE - Morgendämmerung der Dinosaurier“<br />
und „Pirates“ in glasklarer Digitalprojektion mit vielen Eff ekten mehrmals am Tag präsentiert.<br />
Weitere Infos unter 04563-4740 oder www.hansapark.de. Verlosung: 3 HANSA-PARK Erlebnistickets<br />
à 4 Personen, Stichwort: Hansa-Park.<br />
Erlebnisparadies<br />
Weltvogelpark Walsrode<br />
Universum Bremen<br />
Dass Wissenschaft auch Spaß machen kann, erleben Familien im „Universum“ hautnah. Denn im<br />
Bremer Science Center gehen große und kleine kleine Besucher in in den Themenbereichen Mensch, Erde<br />
und Kosmos auf spannende Expeditionen und und werden an an rund 300 Stationen mit allen Sinnen<br />
selbst selbst zu Forschern. Im Erdbebenzimmer Erdbebenzimmer die Wände Wände wackeln lassen, lassen, über den eigenen Schatten<br />
springen oder den Turm der Lüfte Lüfte erklimmen – hier ist ist Anfassen, Ausprobieren und Mitmachen<br />
Mitmachen<br />
strengstens erlaubt! erlaubt! Auch die die ganz jungen Gäste Gäste zwischen 3 und 8 Jahre kommen im Kinderbereich<br />
„Milchstraße“ „Milchstraße“ auf auf ihre Kosten. Kosten. In der der aktuellen Sonde<strong>raus</strong>stellung „Mensch in Zahlen“ erfahren<br />
Familien Familien noch bis bis zum 31. August 2013 außerdem verblüff ende Fakten rund um den menschlichen<br />
Körper. Wie viele Kilo Chips Chips und Pommes isst ein ein Mensch Mensch in seinem seinem Leben? Oder wie schwer<br />
ist ist das Gehirn? Gemeinsam wird geschätzt, gezählt gezählt und gestaunt. Mehr Infos und Preise unter<br />
0421-33460 oder www.universum-bremen.de. Verlosung: 1x 2 Freikarten, Stichwort: Universum<br />
4.000 Vögel aus 675 Arten, mehr als 35.000 Geburten, eine 24 Hektar große Garten- und Kulturlandschaft:<br />
Der Weltvogelpark Walsrode ist der weltweit größte Vogelpark und gehört zu den zehn artenreichsten<br />
Zoos der Welt. Neu 2013: Die „Welli-Ausstellung“ - Wellensittiche füttern, mit ihnen spielen – Anfassen und<br />
Kennenlernen ist ausdrücklich erwünscht. Das absolute Highlight des Weltvogelparks ist die spektakuläre<br />
Flugshow, bei deren Finale mehr als 70 Vögel in die Lüfte aufsteigen. Saison 2013: 16.3.-1.11., täglich von<br />
10-18 Uhr geöff net, (Juli/August bis 19 Uhr). Eintritt: 19,-/14,-, Weitere Infos unter www.weltvogelpark.de.<br />
Verlosung: 3 Familienkarten (jeweils 2 Erwachsene und 2 Kinder) Stichwort: Weltvogelpark Walsrode.<br />
Wildpark Lüneburger Heide<br />
Streifzüge durch den Wildpark Lüneburger Heide - Deutschlands artenreichster und größter Wildpark:<br />
Bären bewundern, mit Ziegen schmusen, die Wölfe heulen hören: Im Norden Niedersachsens kommen<br />
Kleine und Große der ursprünglichen Natur ganz nah. Über 1.200 Tiere leben nahe Nindorf auf einem<br />
60 Hektar großen Gelände – Raritäten aus aller Welt genauso wie alte deutsche Rassen; Braunbären,<br />
Elche, Wölfe, Wölfe, Schneeleoparden, Sibirische Tiger, Nasenbären, Nasenbären, Rotwild, Yaks, Hochlandrinder, Wisente,<br />
Poitou-Esel, Poitou-Esel, Maskenschweine. Unter dem Motto Motto „Abenteuer „Abenteuer Natur“ lässt sich im „Wildpark Lüneburger<br />
Heide“ ein unvergesslicher Tag verbringen. verbringen. Der Der Abenteuer- und Wasserspielplatz sowie die Streichelecke<br />
lassen jedes Kinderherz höher schlagen. Ganzjährig Ganzjährig geöff net: März-Oktober 8-19 Uhr, November-Februar<br />
9-16:30 Uhr, Eintritt Eintritt 7,50/9,50 €. Mehr Mehr Infos unter 04184/89390 oder www.wild-park.de. Verlosung:<br />
5 Familienkarten (jeweils 2 Erwachsene und 2 Kinder), Stichwort: Wildpark Lüneburger Heide.
16 Alsterkind TITEL – SOMMER IN HAMBURG<br />
TITEL – SOMMER IN HAMBURG Alsterkind 17<br />
Tierpark Gettorf<br />
Kindermusikfest in Wotersen<br />
Die Festspiele<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
Im „Tierpark Gettorf“ (Süderstr. 33 in Gettorf) fi nden 800 exotische Tiere in 120 Arten ein Zuhause inmitten<br />
gepfl egter Blumenanlagen. Seit 2010 sorgt „Das verrückte Haus“ im „Tierpark Gettorf“ für ganz<br />
neue Erfahrungen. Dieses Haus erweckt den Eindruck eines ganz normalen Wohnhauses mit der Besonderheit,<br />
dass es auf dem Kopf steht. Sämtliche Einrichtungsgegenstände (z.B. Bad, Toilette oder<br />
Möbel) sind am oberen Raumende befestigt und daher ebenfalls auf dem Kopf stehend. Durch die<br />
Neigung der Grundfl äche wird die Wahrnehmung der Besucher zusätzlich irritiert. Das Haus ist über<br />
ein Drehkreuz vom Tierpark aus gegen einen zusätzlichen Eintrittspreis (4,-/3-) zugänglich. Tierpark<br />
ganzjährig geöff net: April-Oktober: 9-18 Uhr, November-März: 10-16 Uhr. Weitere Infos unter 04346-<br />
41600 oder www.tierparkgettorf.de. Verlosung: 5 x 2 Freikarten, Stichwort: Tierpark Gettorf.<br />
Kleine und große Klassikfans aufgepasst: Das drittgrößte Klassikfestival Deutschlands lockt von Juni<br />
bis September mit rund 120 Konzerten an über über 80 Spielstätten nach Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Beim größten größten Open Air der Festspiele MV, dem „Kleinen Fest im großen Park“ im im Barockschlossgarten<br />
Ludwigslust begeistern auf über 20 Bühnen mehr als 60 Künstler wie Artisten, Clowns, Fantasiegestalten<br />
und andere Kleinkünstler aus aller aller Welt durch farbenfrohe farbenfrohe Darbietungen auf hohem<br />
künstlerischen Niveau. Am 9. und und 10. August ab 18 Uhr Uhr gibt es bei diesem Spektakel für die ganze<br />
Familie Familie ein vielfältiges Programm und ein spektakuläres Feuerwerk hautnah. Kartenbestellung unter<br />
0385–5918585 oder www.festspiele-mv.de. Verlosung: 2 x 4 Karten für das „Kleine Fest im großen<br />
Park“ Park“ am Freitag, den 9. August, Stichwort: Die Die Festspiele MV.<br />
Wildpark Schwarze Berge<br />
Im gesamten Wildpark wimmelt es nur so von tierischen „Muttis“. Kleine Schottische Hochlandrinder<br />
und Mini-Muffl ons, süße Frischlinge und Lämmchen gibt es derzeit im „Wildpark Schwarze Berge“<br />
zu bestaunen. Die immer hungrigen Hängebauchschweine begrüßen jeden Besucher freudig,<br />
genau wie sich auch die Ziegen über eine Streicheleinheit und Futter freuen. Zudem gibt es täglich<br />
stattfi ndende Flugschauen und an allen Sonn- und Feiertagen von 8:30-11 Uhr für Frühaufsteher<br />
ein reichhaltiges Frühstücks-Buff et im Wildpark-Restaurant für einen gelungenen Start in einen<br />
erlebnisreichen Tag (Anmeldung unter 819774740 erforderlich). Der Wildpark im Rosengarten-<br />
Vahrendorf ist ganzjährig täglich geöff net: April-Oktober 8-18 Uhr, November-März 9-17 Uhr, Tel.:<br />
81977470, www.wildpark-schwarze-berge.de. www.wildpark-schwarze-berge.de. Verlosung: 3 Familienkarten (jeweils 2 Erwachsene<br />
und 2 2 Kinder), Stichwort: Stichwort: Wildpark Schwarze Berge Berge<br />
Am 17. und 18. August öff net die Reithalle in Wotersen ihre Tore für kleine Musikliebh<strong>aber</strong>. Auf dem großen<br />
Gelände wird neben tollen Konzerten ein vielseitiges Programm geboten. Hier kann Musik erlebt, Instrumente<br />
entdeckt und vieles gelernt werden, was Kindern einen Zugang zur Musik ermöglicht. Zahlreiche<br />
Aktionen laden zum Mitmachen ein. In der Experimentierwerkstatt „musiculum“ lernen Kinder spielerisch,<br />
wie Akustik, Instrumente und Klänge wirken. Bei einem Geigenbauer und dem Bläserstudio können Instrumente<br />
ausprobiert werden. In einer Bastelwerkstatt werden Instrumente selbst hergestellt und es gibt<br />
einen Trommel-Einführungskurs. Weitere Infos unter www.shmf.de/musikfeste. Verlosung: 3 x 4 Karten am<br />
Samstag, den 17.8. ab 11 Uhr, Stichwort: Kindermusikfest.<br />
Fotos: Monika Lawrenz/Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Tierpark Gettorf, Wildpark Schwarze Berge, Axel Nickolaus/Kindermusikfest Wotersen, Legoland, Marcus Meyer/Klimahaus Bremerhaven, Johannes-Maria Schlorke/Ozeaneum, Matthias Leitzke/Phaeno<br />
Legoland<br />
Klimahaus Bremerhaven<br />
Hier geht es auf eine ganz besondere Weltreise: durch die Wüste der Sahelzone, den Regenwald<br />
in Kamerun und das Packeis der Antarktis. Beim Rundgang entlang des 8. östlichen Längengrads<br />
werden Wärme, Kälte und Luftfeuchtigkeit der verschiedenen Klimazonen unserer Erde hautnah<br />
spürbar. Auf spannende Weise zeigt das „Klimahaus“ die Hintergründe von Wetter, Klima und Klimaveränderungen<br />
und bietet ein Erlebnis für alle Sinne. Im Wetterstudio können Besucher sogar ihr<br />
Talent als Wettermoderator testen. Ein weiteres Highlight ist die Sonde<strong>raus</strong>stellung „Kreaturen der<br />
Urzeit – Die Grenzen der Anpassung“. Noch bis zum 3. November erleben die Besucher beeindruckende<br />
Dinosaurier-Nachbildungen in Lebensgröße und lebendige Reptilien, Amphibien, Schlangen<br />
sowie Spinnen. Weitere Infos unter 0471-9020300, www.klimahaus-bremerhaven.de. Verlosung:<br />
2 Familienkarten à 4 Tickets, Stichwort: Klimahaus.<br />
Phaeno – Die Welt der Phänomene<br />
Einen über sechs Meter großen Feuertornado bewundern, eine Kugel nur durch Entspannung in Bewegung<br />
versetzen oder wie ein Fakir auf einem Nagelbett liegen: Über 350 Phänomene laden zum<br />
Mitmachen, Anfassen und Ausprobieren ins „phæno“, Willy-Brandt-Platz 1 in Wolfsburg, Deutschlands<br />
einzigartiger Experimentierlandschaft, ein. Seit dem 4. Mai sind weitere 30 Phänomene in der Sonderschau<br />
„Mathe x anders – Die Magie der Formen und Muster“ zu sehen. Ein Einblick in die faszinierende<br />
Welt der Geometrie: Auf dreidimensionalen Sternen klettern, Figuren drehen, Origami-Figuren<br />
falten oder seltsame Körper wie Oloide zum Taumeln bringen – all dies macht Spaß und fordert uns<br />
zu gedanklichen Höchstleistungen he<strong>raus</strong>. Mehr Infos unter 0180-1060600 oder www.phaeno.de.<br />
Verlosung: 3 Familientickets (2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (6-17 J.)), Stichwort: Phaeno.<br />
Brandneu im LEGOLAND Billund, Dänemarks bekanntester und beliebtester Freizeitpark: Die LEGO-<br />
Welt „Legends of Chima“ mit eigenem, interaktiven Bereich im Miniland, für den zehn Tonnen Beton<br />
und mehr als 214.000 LEGO Steine verbaut wurden. Dieses Jahr warten einige neue Bewohner auf<br />
der anderen Seite des Tores: Laval, der Löwe, und Cragger, das Krokodil haben zusammen mit vielen<br />
anderen Tieren in großem Stil Einzug in den Park gehalten. Über einen Krabbeltunnel, der durch<br />
das „Chima“-Reich führt, gelangt man in die Mitte der neuen magischen Welt und kann den Kopf<br />
in eine Glaskuppel stecken, um einen einzigartigen 360-Grad-Blick auf das gesamte Reich zu bekommen.<br />
Per Knopfdruck können Minifi guren und Fahrzeuge aktiviert werden. Dazu gibt es einen<br />
spannenden 4D-Kinofi lm und einen eigenen Shop.<br />
Verlosung: 2 Familientageskarten (jeweils 2<br />
Erwachsene und 2 Kinder). Die Anreise ist nicht enthalten. Stichwort: Legoland.<br />
Ozeaneum<br />
Vor 5 Jahren eröff nete auf Stralsunds Hafeninsel das OZEANEUM des Deutschen Meeresmuseums,<br />
das sich seitdem zum Spitzenreiter in Nordeuropa entwickelte. Riesige Meerwasseraquarien beschreiben<br />
eine europaweit einzigartige Reise durch die Unterwasserwelt der nördlichen Meere.<br />
Weitere Ausstellungen sind „Weltmeer - Die Vielfalt des Lebens“ und „Meer für Kinder“. Eine neue<br />
Hauptattraktion sind Humboldt-Pinguine, die ihr neues Zuhause auf der Dachterrasse des Museums<br />
bezogen haben und auch unter Wasser beobachtet werden können. Das größte Becken fasst<br />
2,6 Mio. Liter Wasser und zeigt Schwarmfi sche, einen Sandtigerhai, Ammenhaie und Rochen im<br />
off enen Atlantik. Ganzjährig geöff net: 15. September–Mai täglich 9.30-19 Uhr, Juni-14. September<br />
täglich 9.30 – 21 Uhr. Weitere Infos unter 03831-2650610 oder www.ozeaneum.de. Verlosung:<br />
2 Familienpakete (jeweils 2 Erwachsene und 2 2 Kinder), Stichwort: Ozeaneum
18 Alsterkind<br />
Alsterkind 19<br />
SOMMERFERIENANGEBOTE<br />
singpoint<br />
Hier spielt die Musik! Ein echtes Tonstudio-Erlebnis für alle, die einfach gerne singen<br />
– allein oder in der Gruppe, zu besonderen Anlässen oder einfach zum Spaß.<br />
Gemeinsam mit einem Tontechniker wird die eigene CD aufgenommen. Ob mit<br />
dem eigenen Song, einem Hörbuch oder mit eigenen Instrumenten – hier wird das<br />
Können auf CD verewigt. Es kann aus verschiedenen Studio-Paketen ab 59 € ausgewählt<br />
werden. In den Sommerferien können bei der Buchung eines der Studio-Pakete<br />
zwei beste Freunde GRATIS mit bei der Aufnahme dabei sein! Weitere Teilnehmer<br />
können à 15 € nachgebucht werden (z.B. bei Kindergeburtstagen). Gutscheincode<br />
bei bei Buchung: Buchung: ALSTERKIND-SOMMERHIT ALSTERKIND-SOMMERHIT 2013 2013 (gültig bis zum<br />
15.8.13). 15.8.13). 15.8.13). Weitere Studio-Pakete und Infos unter 01805-<br />
200 252* oder unter www.singpoint.de<br />
MusiOn<br />
* 14 ct aus dem Festnetz / Mobilfunkpreise providerabhängig<br />
In den frisch eröff neten Räumen in der<br />
Erikastraße 57 in Eppendorf geht es um<br />
Musik – Sprache – Bewegung – Fortbildung<br />
„Gitarrenworkshops für Kinder“ (6-8 J.):<br />
Zeit: 24.-26.6. jew. 10-11:30 Uhr oder 2.-4.7. jew. 15-16:30 Uhr, Preis: 3 Tage 50 €<br />
Workshop „Kinderkino – das musikalische Mit-Mach-Kino“:<br />
rund um das Thema Zirkus mit Geschichten, Liedern, Tänzen und Instrumenten (4-6 J.)<br />
Zeit: 2.7. oder 3.7. oder 4.7. von 10:30-12 Uhr, Preis: 5 €/Kind<br />
Open House (3-6 J.): Malen, Spielen, Basteln, Singen, Freunde kennen lernen …<br />
Zeit: 2.7. oder 3.7. oder 4.7. von 14:30-16:30 Uhr. Preis: 5 €/Kind (Materialkosten)<br />
Mehr Infos unter 0173-6038596 oder www.musion-musikunterricht.de<br />
englisch, Forschen, Ferien –<br />
alles ohne eltern! (6 -15 J.)<br />
Interessante und spannende Ferien erleben, neue Freunde fi nden, viele tolle Eindrücke mitnehmen und<br />
ganz nebenbei auch noch Englisch lernen? All das vereinen die SprachCamps von „Oskar lernt Englisch“.<br />
Neben täglichem Englischunterricht gibt es vielfältige Freizeitaktivitäten. Je nach Schwerpunkt stehen<br />
Reiten, Wassersport oder Abenteuer auf dem Programm. Sport und kreative Workshops runden das<br />
Programm ab. Neu gibt es nun für alle jungen Forscher ein ScienceCamp von „Oskar“. Dieses Camp widmet<br />
sich jungen Entdeckern, die neugierig sind, Dingen gern auf den Grund gehen auch wenn es dabei kracht<br />
und stinkt. Hier werden mit viel Spaß und manchem „Rumms“ wissenschaftliche Prinzipien erklärt und<br />
gezeigt, dass nicht nur Englisch, sondern auch Physik und Chemie richtig Spaß machen können! Mehr Infos<br />
unter 030-33937940 oder www.oskar-lernt-englisch.de<br />
stagecoach<br />
Schauspiel-, Tanz- und Gesangsunterricht in Hamburg-West. Stagecoach ist Teil des<br />
größten internationalen Netzwerks von Freizeit-Theaterschulen für Kinder und Jugendliche.<br />
Sommer Juniors- Ferienworkshop (5-8 J.):<br />
Zeit: 22.7.-26.7. jew. 10-13 Uhr, Endpräsentation am 26.7. um 12:30 Uhr<br />
Ort: Tanzfabrik Hamburg (Boschstr. 15)<br />
Preis: 135 € (120 € für Geschwisterkinder und Ferienpassinh<strong>aber</strong>)<br />
Der Workshop behandelt Grundlagen in den darstellenden Künsten. Die Schüler<br />
werden in das Musical Theater durch „Drama-Spiele“, Gesang und Tanz eingeführt.<br />
Die Themen der Workshops ergeben sich aus der jeweiligen Teilnehmerzahl, dem<br />
vorhandenen Können und der Motivation der Teilnehmer. Weitere Infos unter<br />
www.stagecoach.de/hamburgwest<br />
oder oder oder oder 0800-5888450<br />
0800-5888450<br />
0800-5888450<br />
0800-5888450<br />
die Hamburger<br />
Ballschule lädt zum<br />
sommercamp auf sylt ein:<br />
Im Feriencamp gibt es die Highlights des erfolgreichen Ballschulprogramms der Sport-<br />
Uni-Heidelberg. Mit Hand, Fuß und Schläger werden die Sportspiele übergreifend<br />
erlernt und gespielt. Zeit: 22.6. bis 29.6.13 (7 Tage), jew. 9:30-15:30, Anmeldung:<br />
bis zum 1.6. an info@hamburgerballschule.de, Preis: 280 € (ohne Übernachtung),<br />
Übernachtungen und Ganztagsbetreuung dazubuchbar, Ort: Nordseeheim Wenningstedt<br />
auf Sylt. Die Kurse richten sich an Kinder aus drei Altersstufen: 3-4 Jahre,<br />
5-7 Jahre und 8-10 Jahre. Teilnehmerzahl: max. 25 Kinder. Weitere Infos unter<br />
www.hamburgerballschule.de<br />
Fotos: Singpoint, Stagecoach, MusiOn, Hamburger Ballschule, Oskar lernt Englisch, Gila School, TASK, New Talent, On Stage Kids, Kindermusik with Eve, Krabax<br />
Gila school<br />
Tanz und Theater für den Nachwuchs in Uhlenhorst in der Heinrich-Hertz-Straße 135.<br />
Sommer-Ferienspaß „Tanz, Theater und Kunst, Körpersprache und Formsprache“:<br />
Tanzen, Szenen improvisieren, Charaktere darstellen, Requisiten bauen,<br />
Kostüme basteln, mit Farben experimentieren, spielen und … sehr viel Spaß haben<br />
- für alle Dancing-Queens und Dramakings von 3-14 Jahre. Kosten: 30 € bis 46 €.<br />
Ferienspaßtermine gibt’s auf www.gilaschool.de. Frühzeitige Anmeldung unter:<br />
hallo@gilaschool.de hallo@gilaschool.de oder oder 22626161.<br />
22626161.<br />
new talent<br />
Filmschauspielschule & Nachwuchsagentur für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene.<br />
Professionell, kreativ und praxisnah! Mit viel Spaß und guter Laune lernen die<br />
Schüler hier eine Menge über das Schauspielern. Auf der Bühne können sie ihre schauspielerischen<br />
Fähigkeiten mit viel Spielfreude darstellen und entwickeln, sich überraschen<br />
lassen vom eigenen Talent, Mut und Potential, um verschiedene Charaktere und<br />
Rollen glaubhaft darzustellen! Sommer-Filmschauspiel Workshop „Schon fi lmreif?“:<br />
Schauspiel / Kamera/ Casting Workshops am Wochenende! Für Minis 5-7 J., 2 Std.: 25<br />
€ inkl. Bio Obst & Getränke, für 8-15 J., 4 Std.: 45 € inkl. Bio Obst & Getränke. Dozent:<br />
Patrick Dreikauss (Caster und On Set Coach für Nachwuchsdarsteller)<br />
Termine & Themen: www.newtalentschauspielschule.net oder 73674243<br />
kindermusik with eve<br />
Music Education in English – Singen, Spielen, Tanzen und Lachen im Studio in<br />
Winterhude, Maria-Louisen-Stieg 1. Summer Cours „Peek-A-Boo! I Love You!“ (0-18<br />
Monate): u.a. American Sign Language, Soap Bubbles and Parent-Baby-Dances, Zeit:<br />
27.6.-25.7., Do 11 Uhr, Preis: 73 € inkl. Material (Buch, CD, Waschlappen, Ball & Poster),<br />
Summer Cours „Beach Days“: Mit Wal und Oktopus den Rhythmus fi nden. 1,5-<br />
3 J.: 26.6.-24.7. Mi 11 Uhr, Family Time – gemischte Altersgruppe: 25.6.-27.7. Di,<br />
Mi oder Do Nachmittag, Preis: 1 Kind 60 €, 2 Kinder 80 €, 3 u. mehr Kinder 90 €, Babys<br />
unter 10 Monaten frei. Infos unter 18042896 oder www.kindermusikwitheve.de<br />
tAsk<br />
„Task“ ist seit vielen Jahren deutschlandweit die größte<br />
Kinderschauspielschule für Film und Theater. 2 Ferienspecials<br />
für Einsteiger ab 10 J. „Das Schauspiel-ABC“: Einmal auf der Bühne stehen und sein<br />
Talent vor der Filmkamera testen! Zeit: 25.-27.6.13 jew. 11-15 Uhr oder 23.-25.7.13<br />
jew. 11-15 Uhr, Preis: 130 € (mit Ferienpass: 110 €). „Wir drehen einen Film!“: Ein<br />
intensiver Blick hinter die Kulissen des Film-Business, des Camera Acting (das Schauspiel<br />
vor der Filmkamera) und der Arbeit „am Set“ inkl. Dreh eines eigenen kleinen Spielfi lms.<br />
Zeit: 24.-26.6.13 jew. 11-15 Uhr oder 22.-24.7.13 jew. 11-15 Uhr, Preis: 150 € (mit<br />
Ferienpass 120 €) inkl. DVD mit dem Kurzfi lm. Der Schauspielunterricht fi ndet in<br />
verschiedenen Proberäumen in Altona und Sternschanze (Eiffl erstr. 1) statt. Mehr Infos<br />
unter 38615466 oder www.kinderschauspielschule.de<br />
On stage kids<br />
Bei On Stage in Winterhude, Wandsbek oder Eidelstedt entdecken Kids ihre Talente,<br />
lernen die richtige Technik bei jeder Menge Spaß mit Tanz und Performance.<br />
Sommer Intensiv-Workshops „Hip Hop/ Street Pop“ (9-12 J.): Zeit: 22.-24.7.13,<br />
jew. 15-17 Uhr. Preis: 49 € (mit Ferienpass 44 €), Ort: Conventstr. 8-10 (Wandsbek),<br />
inkl. End-Auff ührung, Dozentin ist Leo Bartsch, Sängerin der Gruppe „Queensberry“<br />
(„Popstars“). „Breakdance“ (6-10 J.): Zeit: 22.-24.7.13, jew. 15:30-17:30 Uhr<br />
Preis: 49 € (mit Ferienpass 44 €), Ort: Conventstr. 8-10 (Wandsbek),<br />
inkl. End-Auff ührung, Dozent ist Vadim Bauser („Dance Star“).<br />
Mehr Infos unter 35540786 oder www.on-stage-kids.de<br />
kunstschule krabax<br />
In den neuen Räumen in der Sierichstraße 124 können Kinder auf 90m2 mit Freude<br />
Kunst erlernen, mit Neugierde probieren, mit Mut erschaff en und mit Stolz präsentieren.<br />
Sommer-Workshop „Meine eigene Geschichte als Buch illustriert“:<br />
Hier wird ein Kinderbuch oder Comic – von der Idee bis zum fertigen Buch erstellt.<br />
Sommer-Workshop „Mein Weltall im Karton“: Das Universum selbst gestalten –<br />
erfi nden, basteln und bemalen von Planeten, Sternen und fantasievollen Wesen.<br />
Sommer-Workshop „Meine eigene Figur aus Pappmasché“: Figuren aus Pappe und<br />
Papier bauen, mit bunten Perlen dekorien und bemalen.<br />
Zeiten: 20.6.-31.7.: Mo-Mi jew. 10-13 Uhr, Mi ab 13 Uhr: Ausstellung, Alter: 6-9 J. und<br />
10-16 J. Preis: 95 € statt 145 € (3 Tage), inkl. Material, Obst und Getränke. Mehr Infos<br />
und Anmeldung unter 33426478 oder www.kunstschule-krabax.de
20 Alsterkind<br />
Helen Helen doron doron – –<br />
englisch für kinder<br />
Learning Centre Hamburg Eimsbüttel in der Bismarckstraße 44 in Eimsbüttel.<br />
Summer-Workshops: Zeiten: 24.6.-28.6. und 22.7.-26.7. und 29.7.-31.7.<br />
„Fun and Games“ (6-10 J.): Englisch lernen mit vielen Spielen, Liedern und<br />
Aktivitäten. „Back to school – a fresh start!“ (ab Kl. 5): Grammar Workshop<br />
für Jugendliche. Schnell nochmal die Englische Grammatik auff rischen, bevor es<br />
zurück in die Schule geht! Natürlich ferientauglich verpackt und mit altersgerechten<br />
Themen. „Talk!Talk!Talk!“: Conversation für Jugendliche, freies Sprechen<br />
für eine bessere Aussprache und somit mehr Selbstbewusstsein, die Englische<br />
Sprache anzuwenden. Gruppengrösse: 4 - 8 Teilnehmer, Preise: je nach<br />
Teilnehmerzahl ab 140 € pro Woche (tgl. 9:30-12:30 Uhr). Weitere Infos unter<br />
18077318 oder www.helendoron.de, E-Mail: eimsbuettel@helendoron.de<br />
lernen mit spaß –<br />
auch in den Ferien …<br />
Endlich Sommerferien! Keine Schule, keine Pfl ichten? Im Auftrag von „scoyo“ (Deutschlands Nr. 1 Lernplattform)<br />
befragte die „forsa“ 1001 Personen im Alter von 25 bis 59 Jahre mit Kindern unter 18 Jahre im Haushalt, ob ihre<br />
Kinder in den Ferien lernen. Das Ergebnis der repräsentativen Studie: 41 Prozent geben an, „Ja, unsere Kinder<br />
lernen in den Ferien.“ Weitere 16 Prozent holen Wissen in den Ferien nach, wenn es schlechte Noten zu verbessern<br />
gibt. Experten raten von zu viel Ehrgeiz zwar ab. Kinder bräuchten Zeit, um sich in den Ferien zu erholen<br />
und neue Kraft für die nächste Klasse zu tanken. Aber viele Eltern sorgen sich um die schulische Laufbahn ihrer<br />
Kids und wollen die Ferien auch dahingehend sinnvoll nutzen. Der Präsident des Lehrerverbandes, Josef K<strong>raus</strong>, rät,<br />
das Lernen auch in den Ferien nicht ganz links liegen zu lassen.<br />
Die fünf Top-Tipps zum Lernen in den Ferien:<br />
• Kinder in die Entscheidung mit einbeziehen, wann und was gelernt werden soll<br />
• Eine Lern-Vereinbarung treff en – Josef K<strong>raus</strong> empfl iehlt: „Erst mal sollen sich die Kinder erholen, nichts<br />
tun, in aller Ruhe lesen oder Sport treiben. Wenn es Wissenslücken zu schließen gilt, sollte das nur im zweiten<br />
Abschnitt der Ferien passieren. Je nachdem, wie groß die Wissenslücken sind, sollten zwei Stunden täglich<br />
ausreichen, um zu lernen, ohne die Ferienerholung zu gefährden. Wichtig ist, dass die Kinder auch in den Ferien<br />
nicht vollkommen mit Freizeitterminen ausgebucht sind, sonst starten sie ausgepowert ins nächste Schuljahr. Die<br />
beste Ferienbeschäftigung? Lesen, Lesen, Lesen …“<br />
• Als Belohnung: Gemeinsame Zeit für Wissens-Entdeckungen einplanen<br />
• Nicht zu ehrgeizig: Erholung geht in den Ferien vor<br />
• Neue Medien können neue Motivation stiften, wenn sie auf den Lehrplan abgestimmt sind<br />
Verstehen, Üben, Testen – heißen die drei Komponenten, aus denen sich „scoyos“ ganzheitliches Lernkonzept zusammensetzt.<br />
Die Schüler begeben sich in Abenteuerwelten, in denen sie die Lerninhalte spielerisch anhand von<br />
Anwendungsbeispielen erklärt bekommen. Sie wenden ihr Wissen anschließend in Übungen an und entscheiden,<br />
ob sie es in einem Test überprüfen möchten. Mehr Infos unter 01805-553355* oder gleich gratis testen auf<br />
www.scoyo.de<br />
* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.<br />
Golf lounge<br />
Driving Range, Putting Green und Minigolf im Billwerder Neuer Deich 40.<br />
„Kinder Golf Ferienkurs“ (6-14 J.): 3 Stunden Golftraining plus Mittagessen. Der Kurs<br />
bietet eine Einführung mit allen Basics des kurzen und langen Spiels inkl. Vorbereitung<br />
auf die Prüfung zum DGV Kindergolfabzeichen Bronze. Zeit: 24.-26.6 oder<br />
15.-17.7.oder 29.-31.7. 3 Tage jew. 9.30-13 Uhr, Preis: 79 € (inkl. Schläger und Bälle).<br />
„Kinder Golf & Englisch Feriencamp“ (6-14 J.): 7 Stunden Golftraining auf<br />
Englisch plus Mittagessen. Einführung mit allen Basics inkl. Runde auf einer der<br />
Golf-Partneranlagen. Zudem werden Koordination und Kondition, Lauf-, Ball- und<br />
Fangspiele, kindgerechte Regeln- und Etikette auf dem Golfplatz geschult und auf die<br />
DGV-Kindergolfabzeichen vorbereitet. Zeit:1.-5.7.oder 22.-26.7. 5 Tage jew. 9-16 Uhr<br />
(Betreuung ab 8:45 Uhr möglich), Preis: 189 € (inkl. Schläger und Bälle).<br />
„Kinder Platzreife“: nur mit Golferfahrung, das Bronze- und Silber-Abzeichen<br />
werden vo<strong>raus</strong>gesetzt, Zeit: 8.-12.7. jew. 10-14 Uhr (Mi+Fr ab 9 Uhr), Preis: 249 €<br />
(inkl. Bälle und Leihschläger) + 29 € Prüfungsgebühr.<br />
„Kids Gruppentraining“: Mi 16-17 Uhr und Sa 12-13 Uhr, Einzel-Teilnahme: 12 €<br />
(inkl. Bälle, Trainer, Mattenreservierung und Leihschläger), 10-er Karte: 100 € oder<br />
„9-Loch-Putt-Course“: „9-Loch-Putt-Course“: 4,-€ 4,-€ pro pro 18 18 Loch. Loch. Weitere Weitere Infos Infos<br />
unter 81978790 oder www.golfl ounge.de<br />
scoyo<br />
Lernmitgliedschaft<br />
zu<br />
gewinnen!<br />
5 „scoyo“ Lernmitgliedschaft zu<br />
gewinnen! Lernen in den Ferien kann tatsächlich<br />
Spaß machen! Mit „scoyo“, der deutschlandweit größten<br />
Online-Lernplattform, fi nden Schüler der Klassen 1 bis<br />
7 spannende Lernabenteuer und vertiefen ganz eigenständig<br />
in animierten Lerngeschichten den Stoff aus<br />
den Schulstunden. Jedes Kind erhält automatisch die<br />
für sein Bundesland, seine Schulform und Klassenstufe<br />
passenden Inhalte und ein direktes Feedback auf die<br />
Ergebnisse. ALSTERKIND verlost 5 „scoyo“<br />
Lernmitgliedschaften für 6 Monate im<br />
Wert von je 90 Euro. Schicken Sie bis zum 30.<br />
Juni eine E-Mail an redaktion@alsterkind.com, Name<br />
und Adresse nicht vergessen.<br />
Fotos: fotolia.com, Golf Lounge, scoyo<br />
by Kiki in der HafenCity<br />
Prachtstücke in Plüsch. Damit werden Kinderträume<br />
wahr. Schon seit über 100 Jahren sind die zotteligen<br />
Gesellen mit dem typischen Knopf im Ohr aus den<br />
Kinderzimmern nicht mehr wegzudenken. Ob Pinguin<br />
oder Panda, ob Hase oder Igel, Esel oder Elefant –<br />
STEIFF-Tiere verzaubern Klein und Groß ebenso wie<br />
Jung und Alt. Aber nicht allein die beliebten Kuscheltiere<br />
begeistern die Kids; es ist die komplette Kollektion<br />
von Kiki- Kindermode, zu der modische wie alltägliche<br />
Kleidungsstücke gehören, die nicht nur Kinderherzen<br />
höher schlagen lassen. Und ab Januar 2013 kommt der<br />
erste STEIFF-CLUB. Ein tierisches Vergnügen.<br />
STEIFF-STORE in der HafenCity / Überseequartier<br />
Osakaallee 6-8 / 20457 Hamburg / T: 040.32 50 68 98 / F: 040.32 50 68 99<br />
steiff-hamburg@kiki-kindermode.de / www.kiki-kindermode.de<br />
Mo bis Sa: 10 bis 18 Uhr<br />
Yeah! Yeah!<br />
Yeah!
22 Alsterkind<br />
Alsterkind ALSTERKIND 233<br />
Ballsport 23-24<br />
Hockey 24<br />
Inlineskaten 24-25<br />
Kampfsport 25-27<br />
Kunst 27-28<br />
Musik 28-30<br />
VERANSTALTERNEWS<br />
Musik von Anfang an<br />
Seit über 35 Jahren macht das „Hamburger Mozarteum“<br />
Kids von 1,5 bis 6 Jahre in der musikalischen Früherziehung<br />
mit den Grundbegri en der Musik vertraut. Ältere<br />
Kinder können direkt im Anschluss ein Instrument erlernen,<br />
z.B. Klavier, Geige oder Flöte. Das Erlernte ist<br />
nun zu bestaunen am Samstag, 25. Mai um 16 Uhr in der<br />
Aula der „Carl-Götze“-Schule in Groß Borstel. Die Ballettklassen<br />
(4 bis 12 Jahre) treten auf und die Klavierklasse<br />
gibt das Projektkonzert „Der Freischütz“. Wer Lust<br />
hat, dass sein Kind selbst mitmusiziert, kommt am besten<br />
am Samstag, 15. Juni zum „Tag der o enen Tür“ und<br />
Wandelkonzert zum „Hamburger Mozarteum“, Wiesendamm<br />
153. Von 15-18 Uhr führen in allen Räumen die<br />
Instrumental- und Gesangsschüler ihr Können vor.<br />
Nach vorheriger Anmeldung bis 12.6. können kostenlose<br />
Probestunden belegt werden. Mehr Infos unter<br />
45038730 oder www.hamburgermozarteum.de<br />
KURSE KURSE UND<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Sie können unsere Tabellen erweitern? Wir freuen uns über jede Anregung an:<br />
kurse@alsterkind.com und veranstaltungen@alsterkind.com!<br />
Schauspiel 31<br />
Schwimmen 31-32<br />
Segeln 32<br />
Let’s dance<br />
Sonstiges 33-34<br />
Sprachen 34<br />
Tanzen 34-40<br />
Am Samstag, 8. Juni, ist es dieses Jahr wieder soweit:<br />
Das „On Stage“-Happening fi ndet wieder im „Übel & Gefährlich“<br />
statt. Viele Kids treten auf und zeigen, was sie<br />
bei „On Stage Kids“ gelernt haben. In dem „Performing<br />
Arts Center for Kids and Teens“ machen Kinder ab 3<br />
Jahre ihre ersten Schritte Richtung Tanz und Performance.<br />
Pädagogisch erfahrene Bühnenprofi s vermitteln<br />
Technik, Spaß und lassen Talente aufblühen. Diverse<br />
Tanzkurse wie Kindertanz, Ballett, Break- und<br />
Streetdance sowie Musicalkurse mit Tanz, Gesang und<br />
Schauspiel werden an mittlerweile drei Hamburger<br />
Standorten angeboten: in Winterhude, Eidelstedt und<br />
Wandsbek. Im August wird ein viertes Studio in Altona<br />
erö net. Im Sommer gibt es viele tolle Ferien-Workshops<br />
(siehe Seite 19). Mehr Infos unter 35540786 oder<br />
www.onstagekids.de<br />
Tennis 40<br />
Turnen 40-43<br />
Yoga 43<br />
Fit für die Schule<br />
SPASSFAKTOR<br />
WISSENSCHAFTLICH<br />
ERWIESEN<br />
Veranstaltungen von Mai bis August: 44<br />
Schlecht-Wetter-Tipps: 54<br />
Die Schauspielschule „Task“ macht nicht nur fi t für Film<br />
und Bühne, sondern auch für Alltagssituationen. So<br />
heißt das neuste „Task“-Angebot „Fit für die Schule!“. Mit<br />
schauspielerischer Leichtigkeit soll mit dem Kurs jeder<br />
seinen persönlichen Weg zu angstfreier Präsentation<br />
von Referaten fi nden und den richtigen Umgang mit<br />
Lampenfi eber erlernen. „Task“ unterrichtet Kids bereits<br />
seit 15 Jahren und hat mittlerweile zehn Schulen<br />
deutschlandweit. Die Film- und Theaterschule bietet<br />
intensive Workshops und wöchentlichen Unterricht für<br />
Kids zwischen 6 und 19 Jahre an. Alle Kurse werden von<br />
Schauspielern, Regisseuren und Theaterpädagogen geleitet,<br />
die altersgerecht in die Schauspielkunst einführen.<br />
Mit „Ab auf die Bühne“ und „Uuund action!“ bietet<br />
„Task“ zudem besondere Geburtstagserlebnisse ab 8<br />
Jahre an. (Sommer-Workshops siehe Seite 19). Infos unter<br />
38615466 oder www.kinderschauspielschule.de<br />
Mit toller Sonde<strong>raus</strong>stellung<br />
MENSCH IN ZAHLEN bis 31.08.2013<br />
Wiener Str. 1a . 28359 Bremen . www.universum-bremen.de<br />
Fotos: Mozarteum, On Stage Kids, TASK<br />
Info und Anmeldung unter:<br />
Tanzparterre | Himmelstr. 10-16 | 22299 Hamburg<br />
Tel. 040 - 47 58 65 | E-Mail 123@tanzparterre.de<br />
BALLSPORT<br />
Tänzerische Früherziehung I:<br />
für Kinder ab 3,5 Jahre<br />
montags von 14.30 - 15.15 Uhr<br />
Tänzerische Früherziehung I:<br />
für Kinder ab 3,5 Jahre<br />
mittwochs von 14.45 - 15.30 Uhr<br />
Infos: Tel. 040/38 61 54 66 oder auf www.kinderschauspielschule.de<br />
Schauspielschule für<br />
Kinder & Jugendliche<br />
———————<br />
Kostenlos<br />
Schnuppern!<br />
————————<br />
Zum Schulanfang!<br />
Personalisierbar!<br />
Brotdosen & mehr!<br />
Öko TEST:<br />
SEHR GUT<br />
www.LusciaMar.com<br />
Komplette Kollektion auch zu bestellen bei KANNE LIFESTYLE<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Badminton bis 14J. Mo17-18:30 12,50 €/Mon. ETV, bitte erfragen, (Eims.) 401769-0<br />
Ballspielgruppe Di 17-17:45 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 7633171<br />
Ballspielgruppe f. Mädchen 9-11 J. bitte erfragen bitte erfragen HEBC, bitte erfragen, (Eims.), ballspielgruppe@hebc.de<br />
Baseball/Softball Mäd. Mo,Do 17,50 €/Mon. ETV, Bosseplatz, Bundesstr./Hohe Weide, (Eims.) 401769-0<br />
Baseball/Softball bis 10-13/ab 13J. Fr 16/Di,Mi 17,50 €/Mon. ETV, Bosseplatz, Bundesstr./Hohe Weide+Dörpsweg, (Eims.) 401769-0<br />
Basketball U8 gemischt Fr17:00-18:30 14,50 €/Mon. ETV, bitte erfragen, (Eims.) 401769-0<br />
Fußball f. Kids mit Handicap 9-12 J. Do 16-17 15 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Fußball f. Kids mit Handicap 12-15 J. Do 17-18 15 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Zwergenfußball bis 7 J. div. Termine - bitte anfragen 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. bzw. Schwenckestr., (Eims.) 5601245<br />
Fußball bitte erfragen/div. Gruppen 27 €/Quartal HEBC, div. Sportstätten, (Eims.), www.hebc.de<br />
Fussball 5 - 15 J. div. Termine bitte erfragen SV West Eimsbüttel, Sportplatzring, (Eims.), www.wespe-online.de<br />
Fußball 7-14 J. (Jungs) div. Termine - bitte anfragen 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, versch. Sportstätten, (Eims.) 5601245<br />
Fußball für Mädchen ab 7 J. (Mäd.) Mi + Fr 17:30 - 19:30 12 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, versch. Sportstätten, (Eims.) 5601245<br />
Fußball ver.Alter/Mäd.+Jung. Mo-Fr 12,50 €/Mon. ETV, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Squash ab 7 J. Mo/Fr 17-18:30 11 €/Mon. + Courtg. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportwerk, Hagenbekstr. 124, (Eims.) 0172/5173717<br />
Tischtennis 8-16J./Jungs Mi+Fr 13 €/Mon. ETV, Bundesstr. 96, Kl. Halle , (Eims.) 401769-0<br />
Volleyball 10 - 16 J. Mo + Mi 17-18:30 ab 11 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Hagenbekstr. neben Nr. 39, (Eims.) 5601245<br />
EPPENDORF<br />
Mini-Ballschule 3-5 J. Sa 9:30, Di (Kurs voll) 28 €/Mon. Hamburger Ballschule, Sporting-Live, Robert-Koch-Str. 26, (Epp), info@hamburgerballschule.de<br />
Ballschule 5-7 J. Mo 15:30-16:15 18 €/Mon. Hamburger Ballschule, Turnhalle, Grundschule St.Nikolai, (Epp), info@hamburgerballschule.de<br />
Ballschule 5-7 J. Mo 16:15-17 18 €/Mon. Hamburger Ballschule, Turnhalle, Grundschule St.Nikolai, (Epp), info@hamburgerballschule.de<br />
Fußball 10-11 J. Mo 18h, Fr 17h 13,70 €/Monat W.E.T., Gymn. Eppendorf, (Epp) 0151/12746899<br />
Fußball 11-12 J. Di, Do 17:30 13,70 €/Monat W.E.T., Gymn. Eppendorf, (Epp) 0151/12746899<br />
Tischtennis Anf./Fortg. ab 9 J. Mo/Fortg. Mo+Mi 13€/Mon. W.E.T., Wolfgang-Borchert-Schule, (Epp) 5526685<br />
HARVESTEHUDE<br />
Fußball** 8-10 J. Do 14:30-16 ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de<br />
Handball ver.Alter/Mäd.+Jung. Mo-Fr 12,50 €/Mon. ETV, Doppelhalle oben, Gustav-Falk-Straße 42, (Hav) 401769-0<br />
LOKSTEDT<br />
Badminton Kids + Jugend. Fr 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok) 564870<br />
Badminton Jugend. Mi 18:30-20 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Dörpsweg, (Lok) 564870<br />
Ballspiele für Jungen 4 - 6 / 6 - 8 J. Do 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870<br />
Fußball ab 4 J. div. Termine 9 € Eintracht Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok), www.eintracht-lokstedt.de<br />
Sundeck<br />
und St. Barth<br />
Scotch<br />
Oilily<br />
Hegestr. 13, 20251 Hamburg<br />
Telefon: (040) 46 77 61 14<br />
www.kleines-kinderkaufhaus.de<br />
K-Way<br />
nice Things<br />
... und viele mehr!
424 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
Einzelnachhilfe<br />
Alsterkind ALSTERKIND 255<br />
BALLSPORT<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
LOKSTEDT<br />
Fußball ab 4 J. bis A-Jugend bitte erfragen ab 10 €/Mon. SC Victoria, Lokstedter Steindamm 52, (Lok), www.sc-victoria.de<br />
Fußball 7 - 10 J. Fr 16-17:30 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Hartsprung 23, (Lok) 245908<br />
MITTE<br />
Badminton 6-12 J. Mi 16-16:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Badminton 12-18 J. Fr 16-16:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Fußball 5-8 J. Do 15-15:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Fußball 9-12 J. Mi 15-15:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Tischtennis für Kinder + Jugendliche ab 10 J. Mi 16:30-18 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Hinrichsenstr. 35 li. über d. Hof i. Pavillion, (Mitte) 67379158<br />
UHLENORST<br />
Fußball Minipampers 3-4 J. Fr 15-16:15 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Fußball 7-9J./ab 10 J. Mi 16:30-17:30/Mi 17:30-18:30 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Fußball versch. Altersklassen div. Termine 10 €/Mon. USC Paloma, bitte erfragen, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Spiele mit und ohne Ball 4-6 J. Mo 17-18 8 €/Mon. HTBU, Lerchenfeld, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
WINTERHUDE<br />
Badminton 10-18 J. Di 17-18:30 + 18:30-20.00 14,50 €/Mon. VfL 93, Margar.-Rothe-Gymn., (Win/Barm.), jugendwart-badminton@v93.de<br />
Fußball C-,E-,F-,G-Jugend div. Termine 10,50 €/Mon. VfL 93, bitte erfragen, (Win) 2798377<br />
Fußball 8-14 J. Fr 16-18 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Handball E-, D-, C- und B-Jugend bitte erfragen versch. Vereinsbeiträge HGHB, Langenfort, (Win) 0170 / 2184758<br />
Lacrosse (Jungs-+Mädchengruppe) bis 16 J. bitte erfragen 240 €/Jahr HTHC HH Warriors, Barmbeker Str. 106, (Win), www.hamburgwarriors.com<br />
Tischtennis 6-18 J. Mo + Do 17-18:45 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Tischtennis 8-17 J. Mi 16-18 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Tischtennis Eltern + Kinder 8-12 J.+Eltern Do 17:15-18:45 6€ (Kind), 10€ (Erw.)/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0<br />
HOCKEY<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EPPENDORF<br />
Hockey - Jungs bis 8 J. /8-10 J. Mo+Do 14 €/Mon. ETV, Corveystraße 6 , (Epp) 401769-0<br />
HARVESTEHUDE<br />
Hockey 10-12/Mäd. Di+Fr 14 €/Mon. ETV, Dreifeldhalle, Gustav-Falke-Straße 21, (Hav) 401769-0<br />
LOKSTEDT<br />
Hockey ab 5 J. div. Termine 14 €/ab Juli 15€ TV Lokstedt, Winter/Sommer, (Lok) 564870<br />
Hockey ab 5 J. bis A-Jugend bitte erfragen bitte erfragen SC Victoria, Lokstedter Steindamm 52, (Lok), www.sc-victoria.de/Hockey<br />
Hockey - Mädchen bis 8 J. /8-10 J. div. Termine 14 €/Mon. ETV, Lokstedeter Steindamm, (Lok) 401769-0<br />
Hockey 10-12/Jungs. Di+Fr 14 €/Mon. ETV, Sporthalle Hoheluft, Lokstedter Steind. 52, (Lok) 401769-0<br />
WINTERHUDE<br />
Hockey Spielgruppe bis 6 J. Fr bitte erfragen THC Horn Hamm, bitte erfragen, (Win) 6314767<br />
Hockey ab 6 J. bitte erfragen bitte erfragen HTHC, Vossberg, Barmbeker Str. 106, (Win) 27001113<br />
Hockey ab 6 J. bitte erfragen bitte erfragen THC Horn Hamm, bitte erfragen, (Win) 6314767<br />
INLINESKATEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
HARVESTEHUDE<br />
Inline Skaten - Anf. ab 5 J. Fr 15-16:30 55 €/4 Termi. Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605<br />
Inline Skaten - Anf. Kompakt ab 5 J. Sa+So 39 €/2 Termi. Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605<br />
Inline Skaten Familie Sa 10-11:30 34 €/Monat 1 Erw.+1 Kind Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605<br />
Inline Skaten Kinder Fr 15-16:30 18 €/Monat Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605<br />
schauspiel... tanz... gesang...<br />
STAGECOACH Hamburg-West<br />
Tel. 0 800-588 84 50<br />
hamburgwest@stagecoach.de<br />
www.stagecoach.de/hamburgwest<br />
INLINESKATEN<br />
... lernen und erleben in der weltweit<br />
größten Freizeit-Theaterschule<br />
für Kinder und Jugendliche!<br />
Theatre Arts Schools<br />
Stagecoach<br />
- zu Hause -<br />
qualifizierte Nachhilfelehrer<br />
für alle Fächer und Klassen<br />
M<br />
040 - 500 490 95<br />
www.nachhilfe-hh.de<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
HARVESTEHUDE<br />
Inline Skaten - Anf. Kompakt Klein + Groß Sa+So 10:30 89 €/2 Term. 1 Erw.+1 Kind Hamburger Inline-Skating Schule, Turmweg 2, (Hav) 428383605<br />
MITTE<br />
Inline Skaten 4-6 J. Di 14-14:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Inline Skaten 7-9 J. Di 15 - 15:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Inline Skaten 7-15 J. Fr 14:30-15:50 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Inline Skaten Familie So 12:45 + 13:45 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
WINTERHUDE<br />
Inline Skaten, Einsteiger ab 5 J. Di 16-17 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Inline Skaten, Fortg. ab 5 J. Di 17-18+ 18-19 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Inline Skaten,Fortg. (ohne Trainer) 10-13 J.+Eltern Mi 17:30-18:30 6 € (Kind), 10 € (Erw.)/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0<br />
KAMPFSPORT<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Box. u. Selbstbehauptungstraining Gem. Gruppe Di14:30-17:30 30 €/Mon. ETV, Schule an der Isebek, (Eims.) 401769-0<br />
Boxen Gem. Gruppe 12-17 J. Di+Do 30 €/Mon. ETV, Christian Förster Straße, (Eims.) 401769-0<br />
Boxen Jungs. ab 16 J. Di 20-22 Uhr 30 €/Mon. ETV, Christian Förster Straße, (Eims.) 401769-0<br />
Judo ab 4-5 bis .10-14J. versch. Gruppen 18,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Judo (Warteliste) 5-6J. Warteliste 18,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Judo Anf. 5-7 J. Fr 16-17:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Judo, Anfänger 7-9 J. Mi 17-18:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Judo, Anf.+Fort. 8-14 J. Fr 17:15-18:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Judo, Anf.+Fort. 10 - 14 J. Mi 18:15 - 19 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Judo ab 14 J. Fr 18:30-20 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Karate 4-7J./6-8J./8-11J. div. Termine 20 €/Mon. ETV, Bundestr. 94, (Eims.) 401769-0<br />
Shinson Hapkido, Anf./Fort. 6-10 J. Di 16-17 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Shinson Hapkido, Anfänger 6-17 J Do 15:15-16:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Schwenckestr. 91/93, (Eims.) 5601245<br />
Shinson Hapkido, Fortg. 6-17 J Do 16:15-17:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Schwenckestr. 91/93, (Eims.) 5601245<br />
Shinson Hapkido, Anf./Fort. 11-17 J. Di 17.05-18.05 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
EPPENDORF<br />
Karate 4-5 J. Di 16:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate 4-5 J. /6-7 J Do 16:30 / Do 17:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Mit Erfahrung seit über 20 Jahren<br />
und den Marken von heute<br />
im eigenen Kinderfachgeschäft<br />
in Eppendorf für Sie da.<br />
Bettwäsche, Frottiertücher, Bademäntel,<br />
Zudecken und Accessoires<br />
von Marken wie byGraziela, sigikid,<br />
Hansekind, Steiff , …
626 ALSTERKIND<br />
Alsterkind KURSE<br />
ALSTERKIND Alsterkind 277<br />
KAMPFSPORT<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EPPENDORF<br />
Karate 6-7 J. Di 17:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate bis orange Gürtel ab 8 J. Mo 16:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate ab orange-grün Gürtel ab 8 J. Mo 17:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate bis orange-grün Gürtel ab 8 J. Mi 16:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate ab grün Gürtel ab 8 J. Mi 17:30 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate bis orange-grün Gürtel ab 8 J. Fr 17:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Karate ab grün Gürtel ab 8 J. Fr 18:15 32 €/Mon. Karate Academy, Hoheluftchaussee 108, (Epp) 80600500<br />
Kung Fu 6-8 J. /ab 8 J. Mi 16-17/17-18 14,30 €/Mon. W.E.T., Marie-Beschütz-Schule, (Epp) 0162/2439886<br />
HARVESTEHUDE<br />
Boxen 12-17J.,Jungs Mo16:15-17:45 30 €/Mon. ETV, Helene-Lange-Gymnasium, Bogenstr. 32, (Hav) 401769-0<br />
Boxen Mäd. Ab 16 J. Mo18-19:30 30 €/Mon. ETV, Helene-Lange-Gymnasium, Bogenstr. 32, (Hav) 401769-0<br />
LOKSTEDT<br />
Taekwondo 5 - 12 J. Mo 17:30 - 18:30 17 €/ab Juli 18€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
Taekwondo - ab Gelbgurt 5 - 12 J. Di 17:30-18:30 17 €/ab Juli 18€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok) 564870<br />
Taekwondo ab gelb / weiß-gelb 5 - 12 J. Do 17 €/ab Juli 18€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
Taekwondo ab 13 J. Do 19-20:30 17 €/ab Juli 18€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
MITTE<br />
Karate 6-9 J. Di 15-15:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
UHLENHORST<br />
Gung Fu ab 5 J. Di 15:30-17 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694<br />
Gung Fu ab 7 J. Mo 16-17:30 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694<br />
Gung Fu 8-12 J. Di 17-19 + Do 16-17:30 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694<br />
Gung Fu ab 12 J. Do 17:30-19 bitte erfragen USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 28800694<br />
Judo - Anfänger 6-7 J. Mi + Fr 15-16 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Judo ab 8 J. Mi + Fr 16-17 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Judo ab 11 J. Mi + Fr 17-18:15 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Karate ab 6 J. Mo 18-19 10 €/Mon. USC Paloma, Brucknerstraße 24, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Karate ab 8J. Di 18:15-19:15 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Pa-Kua Kleinkinder ab 3 J./5-7 J./7-10 J. /ab 10 J. bitte erfragen ab 50 €/Mon. Pa-Kua Hamburg, Hofweg 62, (Uhl) 86687778<br />
Taekwondo Kids u. Jug. ab 5 J. Mi 17-18:30 4,70 €/Mon. Sport Spaß, Humboldtstraße 30, (Uhl/B-Süd) 0151-11512182<br />
WINTERHUDE<br />
Aikido 5-7 J. Mi 16-17 30€/Mon. Kameko, Sho Shin Zentrum, Gertigstraße 44, (Win) 395758<br />
Aikido 8-11 J. Mo 17-18 30€/Mon. Kameko, Sho Shin Zentrum, Gertigstraße 44, (Win) 395758<br />
Boxen 12-17 J. Mo 17-19:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Judo Einsteiger ab 6 J. Fr 15.30-16.30 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Judo Wettkämpfer I ab 7 J. Fr 16.30-18 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Judo Wettkämpfer II ab 11 J. Fr 18-19 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Ju Jutsu/Selbstverteidigung ab 11 J. Di 16:30-18:00 10,50 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Kicking Kids 6-10 J. Di 17-18 bitte erfragen Thaiholics, Mühlenkamp 41-43, (Win) 27871828<br />
Kung Fu 4-16 J. bitte erfragen ab 39 € Ching Woo Kampfkunstsch., Überseering 23 - 25, (Win) 6325000<br />
Deutsches Institut für Angstüberwindung<br />
VERTRAUEN IST DER ANFANG. VON ALLEM.<br />
Deutsches Institut für für Angstüberwindung<br />
VERTRAUEN IST IST DER DER ANFANG. VON VON ALLEM.<br />
SCHULANGST – VERSAGENSANGST –<br />
PRÜFUNGSANGST<br />
Sanfte, tiefgreifende angstaufl ösende Kinder-Therapie –<br />
auch für Erwachsene – in liebevoller Atmosphäre.<br />
DIA Institut · Mittelweg 162 · 20148 Hamburg – Pöseldorf<br />
Tel. 040 - 430 914 80 · www.dia-institut.de<br />
10 JAHRE<br />
GUTES SPIELZEUG<br />
2003-2013<br />
HABALEGO KOSMOS<br />
PLAYMOBILLINDJANDONKEY PRODUCTS<br />
SIGIKIDGÖTZ<br />
PLAYMOBIL<br />
SIGIKIDGÖTZ<br />
PLAYMOBILLINDJAN<br />
LINDJANDONKEY DONKEY PRODUCTS<br />
PRODUCTS<br />
SIGIKIDGÖTZRAVENSBURGER<br />
SIGIKIDGÖTZRAVENSBURGERBÜCHER BÜCHER BÜCHERSIKUCARRERA<br />
CUBORO CUBORO CUBORO<br />
KÄTHE KÄTHE KRUSE KRUSE<br />
RAVENSBURGERBÜCHER<br />
RAVENSBURGERBÜCHER<br />
LE TOY VANLIVING LIVING LIVING LIVING PUPPETOSTHEIMERU.V.M. PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPET U.V.M. HABA HABA<br />
GOKIPLAYMOBIL GOKI GOKIPLAYMOBIL<br />
PLAYMOBIL<br />
PLAYMOBILLINDJANDONKEY PLAYMOBIL<br />
PLAYMOBIL DONKEY DONKEY DONKEY PRODUCTSSCOUT<br />
PRODUCTSSCOUT<br />
PRODUCTS PRODUCTSSCOUTSCHOOLMOOD<br />
SCOUTSCHOOLMOOD<br />
RAVENSBURGERBÜCHER BÜCHER BÜCHER BÜCHER BÜCHERSIKU<br />
S.S.F. S.S.F. S.S.F. SCHMIDTSTERNTALER<br />
SCHMIDTSTERNTALER<br />
SCHMIDT BRIOSPIEGELBURG<br />
LE TOY VANLIVING PUPPET U.V.M. HABALEGOKAPLANICDJECO DJECO DJECO<br />
GOKIPLAYMOBIL GOKI GOKIPLAYMOBIL<br />
PLAYMOBIL<br />
SCHOOLMOOD<br />
SCHOOLMOOD<br />
RAVENSBURGERBÜCHER BÜCHER BÜCHER<br />
BRIOSPIEGELBURG<br />
LE TOY VANLIVING LIVING LIVING PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPET U.V.M. HABA DJECO<br />
LINDJAN<br />
SIKU LINDJAN<br />
PLAYMOBILLINDJAN LINDJAN LINDJAN LINDJAN LINDJAN<br />
RAVENSBURGER<br />
RAVENSBURGERBÜCHER<br />
BÜCHERSIKUCARRERA<br />
CUBOROLE CUBORO CUBORO TOY VANLIVING LIVING LIVING PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPET<br />
KÄTHE KÄTHE KRUSE KRUSESTEIFFGOKIPLAYMOBILLINDJAN<br />
STEIFF STEIFFGOKI GOKIPLAYMOBIL<br />
PLAYMOBILLINDJAN<br />
LINDJAN LINDJAN LINDJAN<br />
RAVENSBURGERBÜCHER BÜCHER BÜCHER BÜCHERSIKUCARRERA<br />
CARRERAS.S.F.<br />
S.S.F. SCHMIDT SCHMIDT<br />
OSTHEIMERU.V.M. HABA<br />
LINDJAN LINDJAN<br />
BÜCHERSIKUCARRERA CARRERA CARRERAS.S.F.<br />
SCHMIDT<br />
LIVING LIVING LIVING PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPETOSTHEIMERU.V.M. U.V.M. HABA HABALEGOKAPLA<br />
PLAYMOBILLINDJANDONKEY PLAYMOBIL<br />
PLAYMOBIL DONKEY DONKEY PRODUCTSSCOUT<br />
PRODUCTSSCOUT<br />
PRODUCTSSCOUTSCHOOLMOOD SCOUTSCHOOLMOOD<br />
BÜCHER BÜCHERSIKU<br />
LINDJAN<br />
SIKU LINDJAN<br />
HABALEGOKAPLANICDJECOKOSMOS<br />
DJECO DJECO<br />
PLAYMOBILLINDJANDONKEY DONKEY PRODUCTS<br />
PRODUCTS<br />
CARRERA<br />
BÜCHERSIKUCARRERA<br />
OSTHEIMERU.V.M. HABA<br />
LINDJAN LINDJAN<br />
CARRERA CARRERAS.S.F.<br />
S.S.F. S.S.F. SCHMIDTSTERNTALER<br />
SCHMIDTSTERNTALER<br />
SCHMIDT BRIOSPIEGELBURG<br />
LIVING LIVING LIVING PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPETOSTHEIMER<br />
PUPPET U.V.M. HABALEGOKAPLANICDJECO<br />
WIR HABEN<br />
GEBURTSTAG!<br />
KAMPFSPORT<br />
Heußweg 37a· Karl-Schneider-Passagen · 20255 Hamburg<br />
info@spielplatz-hamburg.de· www.spielplatz-hamburg.de<br />
Tel. 040-430 999 20 · Nur 1 Min von U2 „Osterstrasse“<br />
Anzeige_SpielPlatz_AlsterKind_Schlitten_2013.indd Kurse 1 Altersgruppe Termine 30.01.13 Preis 22:01<br />
Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
WINTERHUDE<br />
Kung Fu - Mädchengruppen 5-9 J. + 10-14 J. Mo + Do ab 39 € Ching Woo Kampfkunstsch., Überseering 23 - 25, (Win) 6325000<br />
Selbstverteidigung ab 5 J. Mi 17-18 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Alsterdorfer Straße 39, (Win) 291661<br />
KUNST<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Kinderkunstwerkstatt "Die Buntstifte" ab 3 J. Sa 1x/Mon. bitte erfragen Atelier Corinna Andresen, Eichenstr.9, (Eims.) 0177/5074551<br />
Basteln ab 4 J. div. Termine bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.), www.tummelum.com<br />
EPPENDORF<br />
Nähen mit Maschine ab 10 J. bitte erfragen 30 € Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319<br />
LOKSTEDT<br />
Oene Werkstatt - nur für Mädchen ab 9 J. Di + Fr 15-18 5-6 €/1x Plakatwerkstatt, Veilchenstieg 29, (Lok) 564668<br />
UHLENHORST<br />
Mini-Maler 1 3-5 J. Di 16-17:30 + Mi 15:30-17 138 €/Hlbj. + Materialgeld Jugendmusikschule, Schule Winterhuder Weg, (Uhl) 428977147<br />
Acrylmalen 3-5 J. Do 40 €/Mon. Nina Helbig, Kibula, Schenkendorfstr., (Uhl) 2207358<br />
Freies Malen ab 5 J. div. Termine 50 €/Mon. Atelier für Kunsttherapie und -päd., Kuhmühle 4, (Uhl.) 88173639<br />
Individuelles Zeichnen und Malen 6-11 J. Mi 15:30-17 68€/Mon. KASK, Fährhausstr. 20, (Uhl) 2295456<br />
Kreatives Arbeiten 6-9 J. Mo + Do 15:30-17 138 €/Hlbj. + Materialgeld Jugendmusikschule, Schule Winterhuder Weg, (Uhl) 428977147<br />
Freies Atelier ab 10 J. Fr 15:30-17 138 €/Hlbj. + Materialgeld Jugendmusikschule, Schule Winterhuder Weg, (Uhl) 428977147<br />
WINTERHUDE<br />
Mutter-Kind-Malen 2-4 J. Mo-Fr 64 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Experim. Kunst für kl. Künstler 3-5 J. Mo-Fr 64 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Wochenendworkshop alle Themen 3-5/6-13/ 14-18 J. 1,5 / 2 Std. Sa/So 30-35 €/Termin Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Kunst- und Kreativkurse 5-13 J. Mi, Di, Do 15-18 70 €/Monat Wilde Wertkstatt, im Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win), http://diewildewerkstatt.de.to/<br />
Experimentelles Malen und Zeichnen 5-13 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478
28 8 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
KURSE<br />
Alsterkind ALSTERKIND 299<br />
KUNST<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
WINTERHUDE<br />
Malen und Zeichnen für Jugendliche 14-18 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Aquarellkurs für Jugendliche 14-18 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Holzwerkstatt 6-16 J. Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Kunst/Englisch Kombiangebot 6-9 J./10-16 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Manga/Comic/Mode 8-13/14-18 J. Mo-Fr 78 €/Mon. Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 33426478<br />
Modedesign von A-Z ab 7 J. jeden 2. So 12:30-14 30 €/Term. Xenia Barberon in Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 0172/4482747<br />
MUSIK<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Rhythmik für Kinder 1,5-3 J. Mo 15:45-16:20 30 €/Mon. Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961<br />
Musikgarten ab 2 J. Fr. 10:30 bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713<br />
Musikgarten Phase II/Musik.<br />
Früherziehung<br />
2-4 J./5-7 J. Do 16:30 /Do 17:30 72 €/8 Term. Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713<br />
Musikalische Früherziehung 3-6 J. bitte erfragen 35 €/Mon. Hausmusik, Högenstrasse 74 a, (Eims.) 42101849<br />
Rhythmik für Kinder 3-6 J. Mo 16:30-17:05 30 €/Mon. Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961<br />
musik. Früherziehung bis 3 J./ab 3 J. div. Termine bitte erfragen Zwergenorchester, Eppendorfer Weg 172, (Eims.) 46069140<br />
Musik u. Tanz f. Kind. I + II ab 4 J. Do 17 (ab 21.3.) bitte erfragen Kinder lieben Musik, Geonstraße 3, (Eims.), info@kinderliebenmusik.de<br />
Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Mo 181 €/Jahr Jugendmusikschule, Tornquiststr. , (Eims.) 42807 4144<br />
Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Mo 183 €/Jahr Jugendmusikschule, Eduardstr., (Eims.) 42809 4144<br />
Rhythmik für Kinder 4-6 J. Mo 17-17:45 35 €/Mon. Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961<br />
Instrumental- u. Gesangunt. ab 5 J. bitte erfragen bitte erfragen Hausmusik, Högenstrasse 74 a, (Eims.) 42101849<br />
Spielmannszug ab 6 J. Mi 18-20 11,50 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Aula der Schule Eduardstr, (Eims.) 5601245<br />
Div. Instrumente bitte erfragen bitte erfragen ab 49€/Mon. f. 30Min/Wo. Abenteuer Musik, Unnastr. 2, (Eims.) 407750<br />
Musikalische Früherziehung bitte erfragen 42 €/Mon. Abenteuer Musik, Unnastr. 2, (Eims.) 407750<br />
Klavier Einzel-/Duounter.<br />
EPPENDORF<br />
Termine auf Anfrage bitte erfragen Atelier f. Musik, Bewegung & Improvisation, Bartelsstr. 12, (Eims.) 4303961<br />
Robbie / Kraki - Krabelkinder mit Musik bis 1,5 J. / 1,5 - 3 J. div. Termine 35 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Musik. Früherziehung - 1J. / - 2,5J. / - 4J. / 4-6J. bitte erfragen 120€/10 Term. MusiOn Kids, Erikastr. 57, (Epp) 0173/6038596<br />
KINDERCHOR 6-10 J. BITTE ERFRAGEN 20€/MON. MUSION KIDS, ERIKASTR. 56, (EPP) 0173/6038596<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EPPENDORF<br />
Music Wonderland ab 3,5 J. Mo. 15 Uhr 50 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Wir machen Musik**** 2-3/3-4 /4-5 J. Mo u. Di div. Zeiten ca. 78 €/12 Std. Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548<br />
Musik, Rhythmus,Tanz 3-4 J. Di 15 (ab 27.8.) 72 €/12 Termine Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319<br />
Musik, Rhythmus,Tanz 5-7 J. Di 16 (ab 27.8.) 72 €/12 Termine Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319<br />
Kreativer Kindertanz ab 4 / ab 5 J. Do 30 €/Mon. Movimental, Hoheluftchaussee 124-126, (Epp) 78893478<br />
Junior Music Course ab 4 J. div. Termine 55 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Junior Step fundamental course ab 6 J. div. Termine 60 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Fun Key Kids (Keyboard/Klavier) ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Schlagzeug ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
E-Gitarre ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Saxophon ab 6 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Fun Key (Keyboard) ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Keys 4 Music (Klavier) ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Spaß mit sechs Saiten (Gitarre) ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Queröte ab 8 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
E-Bass ab 10 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Vocals ab 10 J. div. Termine 70 €/Mon. Yamaha Music School, Osterfeldstraße 12–14, (Epp) 479909<br />
Gitarre für Kids 5-6 J/ 6-8 J./8-10 J. bitte erfragen 120€/10 Term. MusiOn Kids, Erikastr. 57, (Epp) 0173/6038596<br />
Kinderchor 6-10 J. bitte erfragen 20€/Mon. MusiOn Kids, Erikastr. 57, (Epp) 0173/6038596<br />
HARVESTEHUDE<br />
Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Do 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Kielortallee, (Hav) 42801 4144<br />
Elementare Musikerziehung* 4 J./5 J. Mi, Do, Fr 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Musikgarten Di+Fr 15-18, Mi 10-12:30 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 43193944<br />
Klavier und Spiel ab 4 J. Di 17 30 €/Mon. kinder-musik, Bogenstraße 26, (Hav) 67044740<br />
Vorchöre Mädchenchor* 4-7 J. Mo 14-15,15-16, 17-18 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Vorchöre Knabenchor* 4-6/6-8/8-10J. Mi, Do 130 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4161<br />
Knabenchor St. Nikolai ab 4,5 J. Di bitte erfragen St. Nikolai, Neues Gemeindehaus, (Hav) 6400822<br />
Kinderchor So 16-17 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 0176/64246161<br />
LOCAL SCHOOLS <br />
GLOBAL EDUCATION<br />
Erstklassige Bildung auf<br />
Deutsch und Englisch von<br />
Anfang an<br />
Unser bilingualer, deutsch-englischer Campus vereint Kita, Grundschule<br />
und Gymnasium unter einem Dach und ist ganztägig geöffnet.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Wendenstraße ∤ Hamburg<br />
Infos unter www.hamburg.phorms.de oder <br />
KANNE junior<br />
Anziehen – Spielen – Entdecken<br />
Ticket to Heaven, Petit Bateau, Louis & Louisa, Vingino,<br />
Marc O‘Polo, Living Kitzbühel, „Hamburg”- Label, Sanetta,<br />
Scotch R`Belle, Scotch & Soda, Primigi, Falke u.v.m.<br />
Reinschauen lohnt sich: Jeden Monat kommen neue Label hinzu!<br />
Spielen, Malen,<br />
Ausprobieren –<br />
Kinder sind herzlich<br />
willkommen!<br />
KANNE Junior · Winterhude · Preystraße 1 · 22303 Hamburg<br />
Tel. 500 321 50 · Für Sie da: Mo - Fr 10 - 18:30 Uhr · Sa 10 - 17 Uhr
30 10 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
KURSE<br />
ALSTERKIND Alsterkind 31 11<br />
MUSIK<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
HARVESTEHUDE<br />
Instrumente und Töne* 6 J. Mi 16:30-17:30 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42800 4144<br />
Musik. Entdeckungsreise* 6 J. Do 17:30-18:30 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Solfège* 6-7/7-9/9-14 J. Do 228 €/Jahr Jugendmusikschule, Turmwegschule, (Hav) 42801 4144<br />
Knabenchor St. Nikolai 7-8 J. Mo,Di bitte erfragen St. Nikolai, Turmsaal, (Hav) 6400822<br />
Mädchenchor* 8-10/10-14/ab 14 J. Mo, Mo + Fr 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Knabenchor St. Nikolai 8-9/9-10 J. Mo + Do bitte erfragen St. Nikolai, Neues Gemeindehaus, (Hav) 6400822<br />
Haupt-Knabenchor* ab 10 J. Di + Fr 260 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4161<br />
LOKSTEDT<br />
Elementare Musikerziehung 2-6 J. bitte erfragen 29 €/Mon. Musikkunstschule, Sottorfallee 9, (Lok) 54752472<br />
Musikkindergarten/musik. Früherz. 3-6 J. Mo, Di, Mi bitte erfragen Musikgarten, Bei der Lutherbuche 36 (Gemeindezentrum), (Lok) 5532512<br />
Instrumentenkar. / Instrumentenunterr. bitte erfragen bitte erfragen 55 €/Mon./ab 61 € Musikkunstschule, Sottorfallee 9, (Lok) 54752472<br />
MITTE<br />
Elementare Musikerziehung* 5 J. Di, Mi 185 €/Jahr Jugendmusikschule, Brecht-Schule, Holzdamm 36, (Mitte) 42811 4144<br />
SONSTIGE<br />
Musikalische Früherziehung bitte erfragen 42 €/Mon. Abenteuer Musik, Fuhlsbüttlerstr. 113, (Sonst.) 294868<br />
Div. Instrumente bitte erfragen bitte erfragen ab 49€/Mon. f. 30Min/Wo. Abenteuer Musik, Fuhlsbüttlerstr. 113, (Sonst.) 294868<br />
UHLENHORST<br />
Musik. Früherziehung ab 4 J./ab 5 J. div. Termine 30€/Mon. Pianoforte, Kanalstraße 14, (Uhl) 235 460 19<br />
Eltern-Kind-Kurs ab 4 Mon. - 4 J. vormittags: Mo, Di , MI ab 32 €/Mon. Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616<br />
Babymassage mit Musik NEU ab 6 Monate Mi 12 bitte erfragen Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616<br />
Eltern-Kind-Kurs 1 - 3,5 J. nachmittags: Mo-Fr ab 32 €/Mon. Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616<br />
Musik & Rhythmik 3,5 - 5 J. Mo 16 35 €/Mon. Musikgarten, Schenkendorfstraße 33, (Uhl) 2278616<br />
div. Instrumente bitte erfragen div. Termine ab 38€/Mon. Pianoforte, Kanalstraße 14, (Uhl) 235 460 19<br />
Klavier bitte erfragen div. Termine bitte erfragen Pianoforte, Heinrich-Hertz-Str.23, (Uhl) 235 460 19<br />
WINTERHUDE<br />
Musikal. Früherziehung (neuer Kurs) 1,5 J. Di 16:30 bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Musikal. Früherziehung 1,5-2 J. Di 16:15 99 /14x Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Betreute musische Spielgruppe 1,5-3,5 J. Mo, Di, Do 9-12:30 155 €/Mon. Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Musikal. Früherziehung 2,5 J Do 16, Do 16:45 99 /14x Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Musikal. Früherziehung 2,5-3 J. Di 15:30 99 /14x Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Imagine that 3-5,5 J. Do 15 bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896<br />
ABC English and Me 3-6 J. Fr 16:15 bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896<br />
Musikal. Früherziehung 3,5 J. Mi 15:30, Do 17 99 /14x Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Musikal. Früherziehung 4-5 J. Mo 15:45, Di 15:45, Do 15:30 99 /14x Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Musik. Früherziehung 4-6 J. div. Termine bitte erfragen Music Academy Hamburg, Jarrestraße 4, (Win) 75119655<br />
Kindermusic for the Young Child 4,5-7 J. Mi 16:30 bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896<br />
Family Time Di 16:45, Mi 15:30, Do 16 bitte erfragen Kindermusik in English with Eve, Maria-Louisen-Stieg 1, (Win) 18042896<br />
Blocköte (auch in 2-3er Gruppe) ab 5,5 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Gitarre, E-Gitarre, E-Bass ab 6 J. div Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Klavier, Geige, Bratsche, Queröte ab 6 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Klarinette, Saxophon ab 8 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Gitarre, Bass, Cello bitte erfragen bitte erfragen Musikzimmer Winterhude, Herderstsr. 81, (Win) 33424620<br />
Instrumente div. Termine bitte erfragen Music Academy Hamburg, Jarrestraße 4, (Win) 75119655<br />
Pop Gesang ab 11J. Di 18:30-19:30 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Gesang und Schauspiel ab 15 J. div. Termine bitte erfragen Hamburger Mozarteum , Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
SCHAUSPIEL<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Schauspiel 12-15 J./16-19J. Do 17 / Mo 17:15 45 €/Mon./65 €/Mon. Junge Mimen, Gemeindehaus Christuskirche, (Eims.) 442972<br />
EPPENDORF<br />
Schauspiel 4-6/6-10 J. Mi 15/16:30 40 €/Mon. Junge Mimen, Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13, (Epp) 442972<br />
Schauspiel 9-12 J. Fr 16 40 €/Mon. Junge Mimen, Falkenried Terrassen, (Epp) 442972<br />
Theaterkurs - z.Z. Thema Odysseus ab 6 J./versch. Altersklassen bitte erfragen 44 €/Mon. Theaterschule Zeppelin, Kaiser-Friedrich-Ufer 27, (Epp./Hoheluft), theaterschule@theaterzeppelin.de<br />
Tanz, Gesang, Schauspiel<br />
HARVESTEHUDE<br />
6-10,11-13,13-15,14-18J. Sa ab 109 €/Mon. Hamburger Musical Company, Eppendorfer Weg 273a,<br />
Räume d. Ballettwerkst., (Epp)<br />
34836872<br />
Improvisationstheater dt.-sp. ab 4 J. Mi 16:45-17:30 43 €/Mon. Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64, (Hav) 0176/20332585<br />
Improvisationstheater dt.-sp. ab 6/11 J. Do 16:30/17:30 43 €/Mon. Museum für Völkerkunde, Rothenbaumchaussee 64, (Hav) 0176/20332585<br />
Pantomime*<br />
SONSTIGE<br />
10-13 J. Mi 18:00-19:00 228 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Schauspiel, Tanz, Gesang 4-6 J. Sa 9:30-11/12-13:30<br />
(bitte anmeld.!) ab 17.8.<br />
18 € /Sa Stagecoach, Boschstr. 15, Tanzfabrik , (Sonst.) 08005888450<br />
Schauspiel, Tanz, Gesang 6-16 J. Sa 10-13 /14-17 (bitte anml.!) ab 17.8. 35 € /Sa Stagecoach, Boschstr. 15, Tanzfabrik , (Sonst.) 08005888450<br />
Schauspiel f. Kind.&Jugendl. 5-18 J. Mo - Fr (versch. Altersgr.) 80 €/Mon. f. 1/Wo. New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243<br />
Schauspiel f.d. MINIS 5-7 J. Sa 25 € New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243<br />
Schauspiel, Kameraact., Castingtr. 8-15 J. Sa. o. So 45 €/ 4 Std. Sonderpreis New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243<br />
Workshop 15-18 J. So 65 € New Talent Film-Schauspielschule, Legienstr. 10, (Sonst.) 73674243<br />
Schauspielkurs 7-9 J./7-1oJ./8-10J. Mo 16:30/Fr 15:30/Fr 15 bitte erfragen TASK Schauspielschule, Schomburgstr. 50, (Sonst.) 38615466<br />
Schauspielkurs 9-11 J. Mo 16:30/Sa 10:30 bitte erfragen TASK Schauspielschule, Schomburgstr. 50, (Sonst.) 38615466<br />
Schauspielkurs 10-13 J./10-12J./11-13J. Di 16/Sa 10/Mi+Do bitte erfragen TASK Schauspielschule, Schomburgstr. 50, (Sonst.) 38615466<br />
Schauspielkurs ab 12J./ab 13J./<br />
ab 14J/ab 16J.<br />
div. Termine bitte erfragen TASK Schauspielschule, Schomburgstr. 50, (Sonst.) 38615466<br />
Schauspielkurs - Fortgeschr. ab 13J./ab 15J. Mi 16:30/Do 17:30 bitte erfragen TASK Schauspielschule, Schomburgstr. 50, (Sonst.) 38615466<br />
Schauspielkurs<br />
UHLENHORST<br />
16-19J. Fr 17:30-19 bitte erfragen TASK Schauspielschule, Eierstr. 1, (Sonst.) 38615466<br />
Gilala 3-5 J. Di 16-16:50 32€/Monat GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Gilala-Tanz +Theater 3-5J. Do 15:30, Mi 16 32€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Gilakteure I-Tanz+Theater 5-6J. Di 16, Do 16:30 36€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Gilakteure II – Tanz und Theater, 6-8 Jahre, Termin: Mittwoch 17 bis 18 Uhr, Preis: 36 €/Monat<br />
GILA SCHOOL<br />
GilaSchool, Heinrich-Hertz-Straße 135, Uhlenhorst, Tel. 226 26 161, www.gilaschool.de<br />
Gilartisten II -Tanz+Theater 11-13 J. Di 17-18:30 46 €/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Gilakademie-Tanz +Theater - Workshop 14-17 J. Sa/So 45 €/Termin GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Workshop "Und: Action!"<br />
WINTERHUDE<br />
10-16 J. Sa+So 12-17 (1.+2.6.; 17.+18.8.) 140 €/WE Film Characters, Mühlendamm 78A, (Uhl. /Hohenf.) 38011751<br />
Schauspiel 10-16 J. Fr 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
SCHWIMMEN<br />
Kurse<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
Schwimmlernkurs,Seepferdchen 5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Epi Zentrum, Sorthmannweg 11-13, (Eims.) 0800 588 98 24<br />
Junior-Pinguin<br />
EPPENDORF<br />
zum Seepferdchen<br />
+ danach<br />
bitte erfragen bitte erfragen bäderland, Kaifu-Bad, Hohe Weide 15, (Eims.) 188890<br />
Junior-Pinguin Seepferdchen bitte erfragen bitte erfragen bäderland, Holthusenbad, Görnestraße 21, (Epp) 188890<br />
<br />
HOCHWERTIGE UND MODISCHE<br />
KINDERSCHUHE<br />
BIS GR. 41 FINDEN SIE BEI<br />
EPPENDORFER WEG 279 20251 HAMBURG<br />
WWW.MEILENSTIEFEL-HAMBURG.DE
32 12 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
SCHWIMMEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
HARVESTEHUDE<br />
Bambini ab 3 J.+ ab Seepf. Fr + Sa 90 €/10er-Karte Aquasport & More, Turmweg 33, Grundschule, (Hav) 99991912<br />
Wassergewöhnung + Seepferdchen** 3-5 J./5-7 J. Di, z.T. Warteliste ab ca. 60 €/Kurs Uni-Sport/Schwimmschule Turmweg, Turmweg, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de<br />
Schwimmkurse Sa 16:30 / So 14 bitte erfragen Swimmstars, Schwimmhalle Turmwegschule, (Hav), christiansen@swimstars.de<br />
MITTE<br />
Seepferchen 5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Atlantik Hotel, (Mitte) 0800 588 98 24<br />
Junior-Pinguin zum Seepferdchen Wochenkurse +<br />
bitte erfragen bäderland, Alsterhalle, Iandstraße 21, (Mitte/Hohenf.) 188890<br />
SONSTIGE<br />
+ danach<br />
Wochenendkurse<br />
Gewöhnung-, Seepf.- und<br />
weiterführ. Kurse<br />
ab 4 J. versch. Termine, Di-Fr ab 16h bitte erfragen Schwimmschule Fiedler, Halle Kurt-Juster-Schule, (Sonst.) 463000<br />
Gewöhnung-, Seepf.- und<br />
weiterführ. Kurse<br />
UHLENHORST<br />
ab 4 J. Sa 9 -15h bitte erfragen Schwimmschule Fiedler, Halle Kurt-Juster-Schule, (Sonst.) 463000<br />
Kleinkind./Seepf., Schwimmlernk. 3-4 J./5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Winterhuder Weg 98-108, Altenhof der ErK, (Uhl) 0800 588 98 24<br />
Kleinkind./Seepf., Schwimmlernk. 3-4 J./5-7 J. bitte erfragen bitte erfragen Ballon Schwimmschule, Holmes Place im Mundsburg Center, (Uhl) 0800 588 98 24<br />
SEGELN<br />
Kurse<br />
HARVESTEHUDE<br />
Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
Optisegeln 6-13 J. Div. Termine bitte erfragen Segler-Verein. Altona-Oevelgönne, Alsterufer 2a, (Hav.) buero@svaoe.de<br />
Jolle ab 13 J. Div. Termine bitte erfragen Segler-Verein. Altona-Oevelgönne, Alsterufer 2a, (Hav.) buero@svaoe.de<br />
Teeny (Zweimannjolle) –<br />
Jüngstenschein Vo<strong>raus</strong>setzung<br />
12-14 J. nach Absprache bitte erfragen Alster-Jugend-Segelclub, Fährdamm 12, (Hav), www.ajus-hamburg.de<br />
Optimist – Jüngstenschein<br />
Vo<strong>raus</strong>setzung<br />
MITTE<br />
8-12 J. nach Absprache bitte erfragen Alster-Jugend-Segelclub, Fährdamm 12, (Hav), www.ajus-hamburg.de<br />
Opti Anf. 7-12 J. 1x/ Wo (ab Mai) 120 €/5 Doppelstd. Segelschule Käpt'n Prüsse, An der Alster 47a, (Mitte/St.Georg) www.pruesse.de<br />
Opti - Fortg. 7-12 J. 1x/ Wo (ab Mai) 110 €/5 Doppelstd. Segelschule Käpt'n Prüsse, An der Alster 47a, (Mitte/St.Georg) www.pruesse.de<br />
Jüngstenschein-Kurs 7-12 J. bitte erfragen 122 €/5x inkl. Prüf. Segelschule Käpt'n Prüsse, An der Alster 47a, (Mitte/St.Georg) www.pruesse.de<br />
Opti -Anfänger 8-12 J. bitte erfragen (Kurs= 4 Termine) 130 €/10 Std Segelschule Pieper, An der Alster/Atlanticsteg, (Mitte/St.Georg) 247578<br />
Opti -Fortg. 8-12 J. bitte erfragen (Kurs= 4 Termine) 130 €/10 Std Segelschule Pieper, An der Alster/Atlanticsteg, (Mitte/St.Georg) 247578<br />
SONSTIGES<br />
Kurse<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
Kinder-/Jugendfechten 7-9J./9-17J. Mo15-16/16-18 15,50€/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96 , (Eims.) 401769-0<br />
Kanusport ab 10J. Di+Do 13,50 €/Mon. ETV, ETV-Haus, Bismarckstr. 57, (Eims.), jugend@etv-kanusport.de<br />
Fechten ab 16 J. Mo 20:30, Mi 20:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Naturführungen, Becherlupentouren div. Termine bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.), www.tummelum.com<br />
Experimentieren & Forschen mit<br />
Science Lab<br />
EPPENDORF<br />
Mi 15:30 bitte erfragen Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713<br />
Capoeira 6-12J./ab 12J. Mo+Do/Mo19-20 ab 26 €/Mon. ETV, Lehmweg 14, (Epp) 401769-0<br />
Kinder-Umweltgruppe 6-10 J./11-15 J. Do (14tägig) bitte erfragen BUND Jugend, Kelllinghusenpark, (Epp) 4603432<br />
Kinder-Umweltgruppe<br />
HARVESTEHUDE<br />
6-10 J./6-9 J./7-10 J. Sa/Di/Mo bitte erfragen BUND Jugend, Kelllinghusenpark, (Epp) 4603432<br />
experimentieren 5-6 / 6-7/8-9 J. bitte erfragen bitte erfragen Science-lab, Bogenstraße, (Hav) 51314791<br />
Capoeira für Kinder** 6-11 J. Mo 15:30-17 ab 40€/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de<br />
Jugendfeuerwehr ab 10 J. jeden2.Di 18-20:30 80 € / Jahr JFW Pöseldorf, Schröderstiftstr. 13, (Hav), jugendfw@jf-poeseldorf.de<br />
20% auf<br />
„reima”-Jacken<br />
bei Vorlage<br />
dieser Anzeige!<br />
4 JAHRE!<br />
Emel (pflanzlich gegerbte Lauflernschuhe)<br />
Natural World<br />
Converse<br />
Bisgaard<br />
Hummel<br />
Unisa<br />
Crocs<br />
Hip und viele mehr!<br />
(Gr. 18 - 41)<br />
Eppendorfer Weg 207 | 20253 Hamburg | Tel. 040 - 18 98 09 20<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:30 - 18:30 Sa 10:30 - 16:00<br />
wächst!<br />
Wir freuen uns über<br />
Ihre E-Mail oder Ihren Anruf<br />
info@alsterkind.com · Tel. 181 242 28<br />
Verstärken Sie<br />
unser Team<br />
als Anzeigenverkäufer/in<br />
auf Provisionsbasis.<br />
VERKAUFSBERATUNG KERSTIN HERRMANN.<br />
INDIVIDUELLE TERMINE: 040. 38 02 19 760<br />
WWW.REMISE-IM-HOF.DE<br />
REMISE IM HOF<br />
EIGENTUM À LA MAISONETTE IN HAMBURG-EPPENDORF.<br />
DIE HOCHWERTIGE AUSSTATTUNG, DACHTERRASSEN,<br />
TERRASSEN UND PRIVATE GÄRTEN SOWIE DER VÖLLIG<br />
ABGESCHIRMTE HOF BIETEN WOHNEN FÜR GENIESSER.
34 14 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
Alsterkind ALSTERKIND 35 15<br />
SONSTIGES<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
UHLENHORST<br />
Capoeira Kids 6-9 J. Do 15:30-16:30 bitte erfragen Studio 1880, Kanalstraße 38, (Uhl) 52570170<br />
Kletterwand Sa 2x/Mon. 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
WINTERHUDE<br />
Oener Tre (Kicker, Kochen..) ab 6 J. Mo - Fr 15 - 20 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Zirkus und Akrobatik 6-10 Jahre Mi. 17.45-19.00 10,00 €/Mon. VfL93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377<br />
Kochen 8-17 J. Do 15:30-18:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Mädchengruppe 8-17 J. Do 16 - 19 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Kanu Jugendl. bitte erfragen bitte erfragen VfL 93, Bootshaus Barmbeker Str. 62, (Win) 2798377<br />
SPRACHEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Englisch für Kinder 2-3 J Fr. 15:30 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 3-4 J. Mi, Do 15:30/16:30 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 4-5 J. Mi, Do 15:30/16:30 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 6-8J Mo 16:00 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 6-8J Di 16:15 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 8-10 J. Mi 16:30 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 8-10 J. Mo 17:00 46 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 8-10 J. Do 16:30-17:15 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Kinder 9-11 J. Do 16:30-17:30 55 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch für Teens ab 14 J. tel. Absprache bitte erfragen Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch Conversation 12-14J. Mi 16:30 -17:30 55 € /Mon. Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Englisch Einzelunterricht tel. Absprache bitte erfragen Helen Doron Early English, Bismarck Str. 44, (Hav/Eims/Epp) 18077318<br />
Spanisch - Amiguitos 2-4 J. Fr 15:30 88€/8Term. Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713<br />
EPPENDORF<br />
Englisch (auch für biling. Kids) ab 4 J. bitte erfragen bitte erfragen Playdays, Hoheluftchaussee 124-126, (Epp) 27882233<br />
HARVESTEHUDE<br />
Italienisch/Giochiamo e Favoliamo<br />
in Italiano<br />
4-6 J. Do 16:30-17:30 ab 80€/6 Term. Istituto Italiano di Cultura Amburgo, Hansastr. 6, (Hav) 39999131<br />
Italienisch/Impariamo l‘Italiano<br />
LOKSTEDT<br />
7-10 J. Mi 16-17:30 ab 170€/16 Term. Istituto Italiano di Cultura Amburgo, Hansastr. 6, (Hav) 39999131<br />
Englisch für Kinder 1-3 J. Mo-Do (bitte anmeld.) 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068<br />
Englisch für Kinder 3-6 J. Mo-Do (bitte anmeld.) 45 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068<br />
Englisch für Kinder 7-9 J. Mo-Do (bitte anmeld.) 45-50 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068<br />
Englisch für Kinder ab 10 J. Mo-Mi (bitte anmeld.) 50-60€ /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068<br />
Italienisch für Kinder<br />
WINTERHUDE<br />
3-6 J. Do + Fr (bitte anmeld.) 49 € /Mon. Helen Doron Early English, Lokstedter Steindamm 10, (Nien./Lok) 56060068<br />
Russisch und Kunst (biling. Kids) ab 5 J. jeden 2. So 11:30-12:30 25 €/Term. Xenia Barberon in Kunstschule Krabax, Sierichstr. 124 , (Win) 0172/4482747<br />
TANZEN<br />
Kurse<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
Prinzessin 4-6 J. Mo 15-16 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Hits für Kids 7-9 J. Mo 16-17 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Breakdance ab 8 J. Do18-19 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
New Style bis10+ab10 Di16-17+17-18 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Schwimmschule Fiedler<br />
Spielerisch und ohne<br />
jeglichen Erfolgsdruck im<br />
33 Grad warmen Wasser.<br />
Gruppen für 4 - 5-Jährige<br />
Schwimmlern- und<br />
Fortgeschrittenenkurse<br />
<strong>Jetzt</strong>: NEUER Standort<br />
in Alsterdorf !<br />
Schwimmschule Fiedler<br />
Telefon 040 - 46 30 00<br />
www.schwimmschulefiedler.de<br />
Besser bei<br />
Fiedler<br />
schwimmen<br />
l e rn e n !<br />
Naturwissenschaften für Kinder<br />
Ihr Kind ist neugierig und stellt viele „Warum-Fragen“? Wunderbar!<br />
Lassen Sie es selbst die Antworten finden - in einem Forscherkurs von<br />
Science-lab. Beobachten, experimentieren, entdecken und verstehen!<br />
In unseren Forscherkursen haben die Kinder Gelegenheit, in Themen<br />
wie z.B. Wasser, Farben, Licht, Elektrizität usw. tief einzutauchen.<br />
Der Einstieg in das Kursprogramm ist jederzeit möglich.<br />
Die Kurse finden in der Bogenstraße in Harvestehude statt.<br />
Weitere Infos Carmen Gripp - Kursleiterin Hamburg Science-lab e.V.<br />
Tel 040 51 31 47 91 oder E-Mail carmen.gripp@science-lab.de<br />
TANZEN<br />
Wir bestellen<br />
Ihnen jedes<br />
lieferbare Buch!<br />
Gärtnerstraße 80 · 20253 Hamburg · Tel. 040 - 81 47 47 · www.inselkaefer.de<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Hip-Hop; Anfänger 10-12 J. Mo16-17 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Dance Mix 10-15 J. Mo 17-18 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
EPPENDORF<br />
Ballett Anf., Mittelst. bis Fortg. 3-18 J. -div. Gruppe div. Termine ab 35 €/ Mon. Ballettwerkstatt Eppendorf, Eppendorfer Weg 273, (Epp) 470235<br />
Tänz. Früherz. 3-4 J. Di 16-16:45 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Kreativer Kindertanz 3-6 J. Do 15-16 14,10 €/Monat W.E.T., Wolfgang-Borchert-Schule, (Epp) 4802775<br />
Kindertanz (freie Plätze erfr.)**** 4-10 J. Di , div. Zeiten 50 €/Quartal Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548<br />
Tänz. Früherz. 4-5 J. Di 16:45-17:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Kindertanz / Ballett + Tanz/Preballett 4-6 J. bitte erfragen 39 € /Mon. Ballettwerkstatt Eppendorf, Eppendorfer Weg 273, (Epp) 470235<br />
Tänzerische Früherziehung 4-6 J. Di 15,Fr 15 42€/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013<br />
Einführung i.d. Klass. Tanz 5 - 7 J. Do 16-16:45 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Ballett, Anfänger 6-8 J. Do 16:45-17:45 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Präballett ab 6 J. Fr 16 38 €/Mon. Academy of Dance Arts, Hoheluftch. 97, (Epp) 74107900<br />
Hip-Hop-/Musicaldance ab 7 J. Do 16-17 14,10 €/Monat W.E.T., Wolfgang-Borchert-Schule, (Epp) 4802775<br />
Ballett - in Spanisch unterrichtet! 7-10 J. Mo 16:30 48€/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013<br />
Kindertanz (freie Plätze erfr.)**** 7-11 J. Do , div. Zeiten 50 €/Quartal Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548<br />
Ballett 7-11 J. Di 16:30, Do 16:30 48€/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013<br />
Zumbatomic® 8-10 J. Fr 17:30-19 (ab 27.9.) 80€/8 Term. Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319<br />
Ballett, Anfänger/mit Vorkenntn. 8-12 J. Mi 16:30-17:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Ballett I ab 11 J. Di 17, Do 16:45 38-55 €/Mon. Academy of Dance Arts, Hoheluftch. 97, (Epp) 74107900<br />
Hip Hop 11-14 J. Mi 17 - 18 36 €/Mon. Tybas Dance Center, Hoheluftchaussee 97, (Epp) 4226081<br />
Ballett, mit Vorkenntn. 11-16 J. Mo 16:15-17:30, Fr 16:15-17:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Ballett, Anfänger 11-16 J. Mi 17:30-18:30 Preise auf Anfrage Hamburger Ballettschule, Hoheluftch. 108, (Epp) 4224151<br />
Ballett 12-16 J. Mo 16:30, Fr 16:30 48€/Monat Movimientos, Hoheluftchaussee 151 (im Hinterhof), (Epp) 0174/1777013<br />
Jazztanz Hip-Hop (freie Plätze erfr.)**** 13-16 J. Do 17 und 18 50 €/Quartal Kulturhaus Eppendorf, Julius-Reincke-Stieg 13 a, (Epp) 481548<br />
Hip Hop / Jazz Dance ab 12 J. / ab 8 J. bitte erfragen 39 € /Mon. Ballettwerkstatt Eppendorf, Eppendorfer Weg 273, (Epp) 470235<br />
Ballett II Jugendl./Erw. Fr 17 38-55 €/Mon. Academy of Dance Arts, Hoheluftch. 97, (Epp) 74107900<br />
HARVESTEHUDE<br />
Kindertanz* 4 /4-5 J. Mo, Di 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Ballett ab 4 J. Mo 16-16:50 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 30035483<br />
Tanzen* ab 5 J., div. Gruppen Mo, Di 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Michael-Otto-Haus, Mittelweg, (Hav) 42801 4144<br />
Ballett ab 6 J. Mo 17-17:50 bitte erfragen Cafe SternChance, Schröderstiftstr. 7, (Hav) 30035483<br />
DÄNISCHE KINDERMODE für Kids von 0 bis 12 Jahre<br />
Schubackstraße 4 / Ecke Erikastraße · Hamburg-Eppendorf · Tel. 48 09 60 51<br />
Mo - Fr 10-18 Uhr · Sa 10-15 Uhr · www.misssophies-kindermode.de
16 36 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
KURSE<br />
Alsterkind ALSTERKIND 37 17<br />
TANZEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
LOKSTEDT<br />
Kreativer Kindertanz 4 - 6 J. Mi 15 - 16 13€/ab Juli 14€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870<br />
Ballett 4-6/6-8/8-10 J. Di 21€/ab Juli 22€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
Jazzdance + Improv. 7 - 9 J. Mi 16 - 17 13€/ab Juli 14€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870<br />
Jazz, HipHop + Improv. 10 - 13 J. Mi 17 - 18 13€/ab Juli 14€ TV Lokstedt, Döhrnstraße , (Lok/Eims.) 564870<br />
MITTE<br />
Kindertanz/Ballett+Rhythmik 3-11 J. Di+Mi 14+15 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Tanzen* ab 4J., div. Gruppen Di, Mi 180 €/Jahr Jugendmusikschule, Rudolf-Roß-Gesamtschule, (Mitte/Neu) 42801 4144<br />
Videoclipdance 7-10 J. Mi 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
HipHop 8-12 J. Di 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
SONSTIGE<br />
Tänzerische Früherziehung 3-4 J. Mo 15:45-16:30 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Pre-Ballettt 5-6J. Mi 15:30 – 16:15 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Kinder Hip Hop 6-10 J. Mi 17 – 17:45 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Kinderballett 6-7 J. Mo 16:30 – 17:15 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Kindertanz/Ballett 7-8 J. Mi 16:15 – 17 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Kinderballett 8-11 J. Do 17:15 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Kindertanz/Ballett 8-9 J. Do 16:15 - 17 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Hip Hop/Ballett Kids 9-11 J. Di 16:45 – 17:45 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Hip Hop Teens 11-16 J. Mi 17:45 – 18:45 37 €/Mon. Tanzfabrik Hamburg, Boschstraße 15, (Sonst.) 52593720<br />
Hip Hop/ MTV Moves 12-16J. Di 16:45-17:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Kieler Straße , (Sonst.) 35540786<br />
UHLENHORST<br />
Gilalalelu-Tanz +Theater 2-3 J. Mi 15-15:45 30€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Kinderballett 3-4 J. Fr 15:30- 16:15 36€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Kinderballett NEU ab März 3-4 J. Fr 14:45 - 15:30 36€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
tanz. Früherz. 3-4 J. Di 15 49 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
ANZ_WG_Alsterkind_5_13 18.04.13 16:18 Uhr Seite 1<br />
In der<br />
Schanze<br />
Happy Kids & Lucky Ladies<br />
Der Kinder- und Modeladen von den Wohngeschwistern!<br />
Schöne Möbel, Bekleidung, Kinderwagen, Buggys, Polster, Spielzeug und<br />
allerlei Mehr für alle kleinen Leute zwischen 0 und 8 Jahren. Sowie<br />
Damenmode, Schmuck und Lifestyleprodukte aus Skandinavien…<br />
Wohngeschwisterchen Schulterblatt 98 •HH-Sternschanze<br />
Tel.: 040 - 83 98 06 30 www.wohngeschwisterchen.de<br />
Pre-Ballett, Alter: 4-6 Jahre, Termin: Donnerstag 15:30 - 16:15 Uhr, Preis 37 €/Monat NEUER KURS<br />
TANZFABRIK HAMBURG<br />
Tanzfabrik, Boschstraße 15, Haus F, Bahrenfeld, Tel. 525 93 720, www.tanzfabrik-hamburg.de<br />
ab 59,95€<br />
89,95€<br />
ab 74,95€<br />
ab 69,95€<br />
Eppendorfer Landstr. 67<br />
20249 Hamburg 4807 4788<br />
TANZEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
UHLENHORST<br />
Gilala 3-5 J. Di 16-16:50 32€/Monat GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Dancing Kids 3-5 J. Mi 16:30 bitte erfragen Studio 1880, Kanalstraße 38, (Uhl) 52570170<br />
Gilala-Tanz +Theater 3-5J. Do 15:30, Mi 16 32€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Ballett / Anf. bis Fortgesch. ab 4 J. Do 10 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Kreativer Kindertanz 4-6J. Mi 16-17 10 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Kindertanz 4-10J.> div. Gruppen div. Termine 49 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
Kinderballett 5-6 J. Do 15:15-16 36€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Gilakteure I – Tanz und Theater, 5-6 Jahre, Termine: Dienstag 16 Uhr, Donnerstag 16:30 Uhr Preis: 36 €/Monat<br />
GILA SCHOOL<br />
GilaSchool, Heinrich-Hertz-Straße 135, Uhlenhorst, Tel. 226 26 161, www.gilaschool.de<br />
Gilakteure II-Tanz+Theater 6-8J. Mi 17-18 36€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Dancing Kids 6-9 J. Mo 16, Fr 16:15 bitte erfragen Studio 1880, Kanalstraße 38, (Uhl) 52570170<br />
Kinderballett 7-8 J. Mo 15:30-16:30 42€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Gilartisten I -Tanz+Theater 8-10 J. Do 17:30 36€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Gilartisten I -Tanz+Theater 8-10 J. Do 17:30 36€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Ballett Vorb. Anf.+Fort. 8-10 J. Fr 49 /53 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
Kinderballett 8-9 J. Di 15-16 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Kinderballett 8-9 J. Do 16:10-17:10 42 €/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Moderner Tanz f. Kinder ab 9 Jahre Mi 17-18 10€/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Kinderballett 9-10 J. Di16:20-17:20 42€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
HipHop für Teens - Anf. 9-11 J./12-15 J. Di 53 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
Ballett für Teens 10-12 J./ 13-16 J Mi / Fr 53 /57 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
Kinderballett 11-13 J. Di17:30-18:30/Fr 16:30-17:30 42€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Gilartisten II -Tanz+Theater 11-13 J. Di 17-18:30 46€/Mon. GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Tanz für Teens 11-14 J. Mo 53 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
Modern (Jazz) Dance für Teens 13-19 J. Mi + Do 53 /57 €/Mon. Lola Rogge, Landwehr 11-13, (Uhl) 444568<br />
Kinderballett 14-16 J. Do 17:15-18:30 47,50€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Ballett /Spitzentanz 14-16J. Fr 17:45-18:45 42€/Mon. Ballettzentrum Uhlenhorst, Heinrich-Hertz-Straße 143 , (Uhl) 227 74 88<br />
Gilakademie-Tanz +Theater - Workshop 14-17 J. Sa/So 45€/Termin GilaSchool, Heinrich-Hertz-Str. 135, (Uhl) 22626161<br />
Bei uns können<br />
Sie eine<br />
Geburtstagskiste<br />
eröffnen!<br />
Entdecken Sie die neue Lust auf Spielen für Ihre Kinder<br />
in unserem Spieleparadies.<br />
Wir führen wunderschönes Spielzeug von bekannten Marken wie: HABA,<br />
Spiegelburg, BRIO, Schleich, Käthe Kruse, fagus, PUKY, sigikid und viele mehr ...<br />
Mittelweg 155 · Kundenparkplätze vorhanden!<br />
Telefon 040 / 88 14 02 58 · www.felimooundlou.de · nun auch auf<br />
Alles für die Schule:<br />
Schultüten mit Namen –<br />
Schulranzen von Scout und ergobag –<br />
alle Schulbücherbestellungen –<br />
Schulbedarf<br />
Spielzeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.30 Uhr<br />
Sa. 10.00 - 14.00 Uhr
38 18 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
KURSE Alsterkind ALSTERKIND 39 19<br />
TANZEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
WINTERHUDE<br />
Breakdance NEU ab 3 J. Do 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Kieler Straße , (Win) 35540786<br />
Tänz. Früherz. I NEU ab 3,5 J. Mo 14:30-15:15, Mi 14:45-15:30 33,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Kinderballett 3-4 J. Fr 14:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Kindertanz 3-4 J. Mi 15:30-16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Kindertanz (Warteliste) 3-4 J. Mo 15-16 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Kindertanz NEU ab 7.5. 3-5 J. Di 15:30-16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Kreativer Kindertanz 3-5J. Mo 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Kreativer Kindertanz 3-6J. Mi 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Tänz. Früherz. I 3,5-4 J. Fr. 14:30-15:15 + 15-15:45 33,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Ballett 4 J. Fr 17:30-18:10 30 /Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Kinderballett NEU ab 2. Mai 4-5 J. Do 14:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Kreativer Kindertanz 4-5J. Do15:00-15:45 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Kindertanz/Ballett+Rhythmik 4-6 J. Do 15:15-16:05 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999<br />
Tänz. Früherz. I 4,5-5J. Mo 15:15, Di 15:30, Mi 15 33,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Ballett ab 5 J. Do 15-16 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Ballett 5-6 J. Fr 15:45-16:25 30 /Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Kindertanz 5-6 J. Mi 16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Tänz. Früherz. I 5-6 J. Do 15-16 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Tänz. Früherz. II 5-6 J. Di 14:30-15:30 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Kindertanz 5-6 J. Mo 16-17 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Kinderballett 5-6 J./4-6 J. Do 15:30, Fr 16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Breakdance I 6-10J. Di 16.30-17:30 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Ballett 6-10J. Mi 16:15-17:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Funky Jazz 6-11 J. Do 16:15-17:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Street Jazz ab 6 J. Mo 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Hip Hop Mix ab 7 J. Di 15:45-16:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Kinderballett 6-7 J. Fr 15:30-16:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Tänz. Früherz. II 6-7 J. Mi 15:30-16:30, Do 15:15-16:15 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
HOCHWERTIGE KINDERBEKLEIDUNG BIS GRÖSSE 176<br />
HOCHWERTIGE KINDERBEKLEIDUNG BIS GRÖSSE 176<br />
DOROTHEENSTR. 184A 184A MO-FR 10–13 UND 14–19 UHR, SA 10-14 UHR WWW.WINTERHUDER-KINDERSALON.DE<br />
TANZEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
WINTERHUDE<br />
Kinderballett I 6-7 J. Mo 16:15-17:15 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Kreativer Kindertanz 6-8 J. Do 15:45-16:45 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Hip Hop Nu Style 6-9 J. Do/Mi 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Stage Kids II 6-9J. Mo 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Hip Hop Nu Style 6-9J. Do 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Ballett 7-8 J. Fr 16:30-17:30 40 /Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Kinderballett I 7-8 J. Mo 15:30-16:30,Do 15-16 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Kinderballett I 7-8 J. Di 16-17:15 46 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Jazzdance 7-9 J. Do 16:15-17:05 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999<br />
Kinderballett 7-9 J. Do 16:30-17:30 29 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Kreativer Kindertanz ab 7 J. Do16:45-17:45 10,00 €/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Street Jazz ab 8 J. Mo 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Hip Hop ab 8 J. Fr 15:45-16:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Videoclipdance ab 8 J. Mo 15:30-16:20 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999<br />
Videoclipdance NEU ab 03.04. ab 8 J. Mi 17:00-18:00 30 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Video Clip-Dance 8-10 J. Mo 15:10-16 80€/10er-Karte "keine falsche BEWEGUNG", Hanssensweg 20a, (Win) 017649832487<br />
Jazz Dance 8-12J. Do 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Mädchen-HipHop 8-17 J. Mi 16:30-18:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Kinderballett I 8-9 J. Mo 15-16, Fr 15:15-16:15 39,50 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Ballett 9-11 J. Fr 14:45-15:45 40 /Mon. Hamburger Mozarteum, Wiesendamm 153, (Win) 45038730<br />
Stage Kids III 9-11J. Mo 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Jazz Technik und Choreo NEU ab 9 J. Do. 16:15-17:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Musical Dance ab 9 J. Mo 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Dance Mix ab10 J. Sa13-14:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Funky Jazz II ab 10 J. Mi 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
HipHop ab 10 J. Di 16:15-17:05 4,70 € /Mon. Sport Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999<br />
Kinderballett II ab 10 J. Mo 17-18:15 46 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Video Clip-Dance 10-12 J. Mo 16:10-17 80€/10er-Karte "keine falsche BEWEGUNG", Hanssensweg 20a, (Win) 017649832487<br />
Funky Jazz Dance I 10-16J. Do 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Ballett 10-16J. Mi 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Breakdance 10-17 J. Mo 19-20:30 kostenfrei Haus der Jugend, Bebelallee 22, (Win) 51499963<br />
Breakdance ab 11 J. Fr 17:15-18:15 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Jazz- und Modern Dance - geplant! ab 11 J. Di 17.30 geplant,bitte anfagen! 9,50 €/Mon. VfL 93, Humboldtstr. 89, (Win) 2798377<br />
Hip-Hop L.A. Style ab 11J. Fr 17:45-18:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Hip Hop/ MTV Moves 11-16 J. Mi 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Breakdance II 11-16J. Di 17:30-18:30 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Hip Hop Nu Style, 11-16J. Mi 16-17 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Stage Kids IV 12-14J. Di 16:30-17:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Hip Hop/ Popping 12-16 J. Do 17-18 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Bilinguale Kindertagesstätten<br />
KITA–NEUERÖFFNUNG<br />
WINTERHUDE<br />
Kitavorstellung & Einzelgespräche nach Absprache<br />
Anmeldung: 040-63976040 oder hamburg@villaluna.de<br />
/VillaLunaHamburg<br />
In unseren bilingualen (Englisch/ Deutsch) Kindertagesstätten betreuen wir Kinder von<br />
4 Monaten bis 6 Jahren. Durch unseren hohen Qualitätsanspruch und Betreuungsschlüssel<br />
haben wir die Möglichkeit, Ihre Kinder optimal und individuell zu fördern. Flexibilität<br />
und eine enge Elternzusammenarbeit sind für uns selbstverständlich.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
www.villaluna.de<br />
Aachen // Düsseldorf Bilk, Grafenberg, Flehe // Hamburg // Frankfurt // Köln // Prag<br />
demnächst auch in Berlin, Hannover und Bremen.<br />
Wir akzeptieren<br />
auch<br />
Kitagutscheine
20 40 Alsterkind<br />
ALSTERKIND<br />
Alsterkind ALSTERKIND 41 21<br />
TANZEN<br />
8quer_Ak-01'13_RZ.indd<br />
Kurse<br />
1<br />
Altersgruppe Termine<br />
14.01.13<br />
Preis<br />
10:0<br />
Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
WINTERHUDE<br />
Hip-Hop Basis 12-16J. Fr 16:45-17:45 ab 30 €/Mon. On Stage, Krohnskamp 33, (Win) 35540786<br />
Videoclipdance ab 12 J.+ ab 16 J. Do 17:30-18:30 30 €/Mon. Tanzkult, Mühlenkamp 62, 22303 Hamburg, (Win) 2806565<br />
Ballett Jugendl. III ab 13 J. Di + Do 16:30-18 52 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Ballett Jugdl. II ab 15 J. Mi + Do 16:30-18 52 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
Ballett Jugendl. III ab 15 J. Mo 17:30-19 52 €/Mon. Tanzparterre, Himmelstraße 10 - 16, (Win) 475865<br />
TENNIS<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Tennis Kids + Jugend. bitte erfragen bitte erfragen Grün-Weiss Eimsbüttel, bitte erfragen, (Eims.) 5601245<br />
LOKSTEDT<br />
Tennis Kinder Mo - Sa bitte erfragen SC Victoria, Lokstedter Steindamm , (Lok), www.sc-victoria.de<br />
Tennis<br />
WINTERHUDE<br />
ver.Alter/Mäd.+Jung. Mi+Do 17,50 €/Mon.<br />
zzgl. ein Elternteil<br />
ETV, Lokstedter Steindamm , (Lok) 555606030<br />
Tennis ab 4 J. zu terminieren bitte erfragen HTHC, Barmbeker Str. 106, (Win), tennisschule@hthc.de<br />
Tenniskindergarten 3-8 J. Fr bitte erfragen THC Horn Hamm, Stadtpark, Saarlandstr. 69, (Win) 2790737<br />
Tennis Gruppentraining 7-19 J. bitte erfragen bitte erfragen THC Horn Hamm, Stadtpark, Saarlandstr. 69, (Win) 2790737<br />
TURNEN<br />
Kurse<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
Turnen 2-3J./3,5-5 J. Do 16:30/ 15:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Zwergenturnen 2-4 J. Di 15 + 16 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 34/36, (Eims.) 5601245<br />
Turnen 2-4 J. Mi 16-17 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
ERÖFFNUNG AM 22. APRIL 2013<br />
36<br />
HAUTARZTPRAXIS OSTERSTRASSE<br />
ERÖFFNUNG AM 22. APRIL 2013 KIDS<br />
Fachärztinnen für Dermatologie<br />
Fachärztinnen und Venerologie für Dermatologie<br />
und Venerologie<br />
Dr. med. Angela Anders<br />
Dr. med. Angela Almuth Böcker Anders<br />
Dr. med. Almuth Silke Runnebaum Böcker<br />
Dr. med. Silke Runnebaum<br />
Privatpatienten und Selbstzahler<br />
Privatpatienten Osterstraße 36, 20259 und Selbstzahler<br />
Hamburg<br />
Osterstraße Tel (040) 431 36, 81 20259 079-0, Hamburg Fax (040) 431 81 079-9<br />
Tel info@hautarztpraxis-osterstrasse.de<br />
(040) 431 81 079-0, Fax (040) 431 81 079-9<br />
info@hautarztpraxis-osterstrasse.de<br />
www.hautarztpraxis-osterstrasse.de<br />
www.hautarztpraxis-osterstrasse.de<br />
Sprechzeiten:<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo-Fr 8.30-13.30<br />
Mo-Fr Mo,Di,Do 8.30-13.30 14.30-18.00<br />
Mo,Di,Do sowie nach 14.30-18.00<br />
sowie Vereinbarung nach<br />
Vereinbarung<br />
TURNEN<br />
LOOK!<br />
schuhe für kinder<br />
LOOK! Kids * Dorotheenstraße 140 * 22301 Hamburg-Winterhude * Fon 75 11 92 83<br />
Wir führen die Größen 19 bis 41:<br />
Aigle – Bisgaard – Blundstone – Converse – Clic! – Gallucci –<br />
Hummel – New Balance – Momino und viele andere mehr<br />
********************************************************<br />
Gutschein über 10 Euro<br />
Einzulösen bis 30. Juni 2013. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Einen Gutschein pro Einkauf.<br />
Alles lles für den Schulanfang<br />
personalisierte Schultüten<br />
tolle Geschenke<br />
viele Serviceleistungen<br />
rund um den Schulstart<br />
Otto F.K. Koch | Eppendorfer Landstraße 104 | www.papeterie-hamburg.de<br />
info@papeterie-hamburg.de | Tel. 4809210 | Mo-Fr 9:30-19 Uhr | Sa 9:30-18 Uhr<br />
Papeterie Geschenke Künstlerbedarf Organizer Schreibgeräte Spielzeug Schule Bürobedarf<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Bewegungsgruppe 2-4,5 J. Di 10-11 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Turnen 3-5 J. Mi 15-16 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Turnen 4-5 J. Di 15:30-16:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Turnen 4-6 J. Fr 10-11 12,50 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Rhytm. Sprtg. für Mädchen ab 5 J. Mo 17:15 (Anfg.), 18:30 (Fortg.) 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Aula der Schule Eduardstr, (Eims.) 5601245<br />
Rhytm. Sprtg. für Mädchen ab 5 J. Sa 10 - 13 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Sportzentrum Lutterothstr. 43, (Eims.) 5601245<br />
Kinderturnen ab 6 J. Mo,Di, Do+Fr 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Turnen 6-7 J. Di 16:30-17:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Kinderturnen 6-8J., 8-10J. Mo16-17, Mo17-18 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrum, Bundesstraße 96, (Eims.) 401769-0<br />
Geräteturnen ab 7 J. (Mäd.) Do 17:30-19 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Geräteturnen Anf. 7-13 (Mäd.) Mo 17-18:15 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Geräteturnen Fort. 7-13 (Mäd.) Mo 18:15-19:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
Turnen 8-10 J. Di 17:30-18:30 13 €/Mon. Grün-Weiss Eimsbüttel, Lutterothstr. 78/80 (Zugang Eidelst. Weg), (Eims.) 5601245<br />
EPPENDORF<br />
Turnen und Toben 2-4 J. Di 10 €/Mon. SC Victoria, Gesamtschule Eppend., Curschmannstr., (Epp), www.sc-victoria.de<br />
Turnen und Toben 2-4/4-6 J. Mi 10 €/Mon. SC Victoria, Löwenstraße, (Epp), www.sc-victoria.de<br />
Kinderturnen ab 3 J. Mi 16-16:45 25 €/Halbjahr ESV, Curschmannstr. 39 (Gesamtschule Eppendorf), (Epp) 483696<br />
Sport für Kinder 3-5 J./5-6 J./6-8 J. Mo 15:45-16:30/<br />
16:30-17:20/17:30-18:30<br />
20 €/Quartal HSV, Jahnkampfbahn/Schule Knauerstraße , (Epp) 417335<br />
Kinderturnen 4-6J. Mo15-16 12,50 €/Mon. ETV, Große Halle, (Epp) 401769-0<br />
Kinderturnen 4-6J./6-8J./ab 8J. Mo16:15/17/18 12,50 €/Mon. ETV, Löwenstraße 58, (Epp) 401769-0<br />
Kinderturnen ab 4 J. Do 16-17 11,70 €/Monat W.E.T., Marie-Beschütz-Schule, (Epp) 4802775<br />
Geräteturnen 5-8 J. Do 10 €/Mon. SC Victoria, Gesamtschule Eppend., Curschmannstr., (Epp), www.sc-victoria.de<br />
Kinderturnen ab 6 J. Mi 17-18 25 € /Halbjahr ESV, Curschmannstr. 39 (Gesamtschule Eppendorf), (Epp) 483696<br />
Kinderturnen ab 9 J. Mi 18-19 25 € /Halbjahr ESV, Curschmannstr. 39 (Gesamtschule Eppendorf), (Epp) 483696
22 42 Alsterkind<br />
ALSTERKIND KURSE<br />
Alsterkind ALSTERKIND 43 23<br />
TURNEN<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
HARVESTEHUDE<br />
Fitness für Minis (Kurs sehr voll) 2-4 J. Di 17-18 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Bogenstr., Helene-Lange-Gymn., (Hav) 64554524<br />
Eltern-Kind-Turnen** 2-5 J., div. Gruppen Warteliste ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de<br />
Kinderturnen 2,5-4 J. Do 24 € /Quartal Hbg-Harvestehuder TV, Halle Kielortallee 18 - 20, (Hav) 440288<br />
Kids in action 4-6 J. Do 24 € /Quartal Hbg-Harvestehuder TV, Halle Kielortallee 18 - 20, (Hav) 440288<br />
Sportl. Vielfalt** 5-7 J. Di 16-17 ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de<br />
Geräteturnen** 5-7 J./7-10 J. Mi ab 40 €/jSemester Uni-Sport, Turmweg, Halle der Grundschule, (Hav), www.hochschulsport-hamburg.de<br />
KinderSportSchule/Anmeld.! Jhrg. 2004+2006 versch. Termine<br />
(Probestd. tel. Anmelden!)<br />
bitte erfragen ETV, Untere Halle + Kleine Halle, (Hav) 40176980<br />
Geräteturnen<br />
LOKSTEDT<br />
3 - 4 / 5 - 6 / 7 - 8 J. Do 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Hinter der Lieth, (Lok) 564870<br />
Toben-Ticken- Tanzen 3 - 5 J. Mo 16:30 - 17:30 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
psychomotor. Turnen 3 - 6 J. Do 13€/ab Juli 14€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
Kinderturnen 4 - 6 J. Di 17 - 18 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Hinter der Lieth, (Lok) 564870<br />
Kinderturnen 4 - 6 J. Mi 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Hinter der Lieth, (Lok) 564870<br />
Geräteturnen - Mädchen ab 5 J. Fr 16:30 - 18 9€/ab Juli 10€ TV Lokstedt, Vizelinstraße , (Lok) 564870<br />
Leistungsturnen - Mädchen, Anf. ab 5 Jahre Fr 14:30 18€/ab Juli 19€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
Leichtathletik 6 - 10 J./ ab 10 J. Do ab 10 €/Mon. SC Victoria, Lokstedter Steindamm 52, (Lok), www.sc-victoria.de<br />
Leistungsturnen - Mädchen ab 8 Jahre Mi + Fr 18€/ab Juli 19€ TV Lokstedt, Döhrntwiete, (Lok) 564870<br />
KinderSportSchule /Anmeld.!<br />
MITTE<br />
Jhrg. 2006-2003 versch. Termine (Probestd. tel.<br />
Anmelden!)<br />
bitte erfragen ETV, Sporthalle Hoheluft, Lokstedter Steind. 52 + UH, (Lok) 40176980<br />
Fitness für Minis 2-4 J. Di, Mi, Do, Fr 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Fitness für Minis<br />
UHLENHORST<br />
4-6 J. Mo, Fr 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Berliner Tor, (Mitte) 4109370<br />
Mutter-Kind-Turnen 2-4 J. Di + Mi 16-17 19 €/Mon. USC Paloma, Imstedt 18, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Fitness für Minis 4-6 J. So 10:30-11:20 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Holsteinischer Kamp, (Uhl./Eil.) 291661<br />
Kinderturnen 4-7 J. Di 17-18 10 €/Mon. USC Paloma, Imstedt 18, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Rhythm. Sportgym. bis 5 J. + bis 6 J. /Mäd. Fr 15:30 12 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Rhythm. Sportgym. bis 6 J. + 7-9 J./Mäd. Mo17-19 12 €/Mon. HTBU, Fraenkelstraße 3, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Kinderturnen ab 7 J. Di 18-19 10 €/Mon. USC Paloma, Imstedt 18, (Uhl/B-Süd) 294126<br />
Rhythm. Sportgym. / Midis 7-9 J./Mäd. Fr 16-18:30 12 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Rhythm. Sportgym. / Maxis ab 10 J./Mäd. Fr 17:30-19:30 12 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Rhythm. Sportgymn. ab 10 J./Mäd. Di17-19 12 €/Mon. HTBU, Langenfort 68, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Kinderturnen bis 8 J. Mo, Di, Do je 16 8 €/Mon. HTBU, Klinikweg 10, (Uhl/B-Süd) 2995078<br />
Geräteturnen - Mädchen<br />
WINTERHUDE<br />
8-10 J.+10-11 J Di17-19:30,Fr16-18:30 20 €/Mon. HTBU, Humboldtstraße 30, (Uhl) 2995078<br />
Mit Kleinkind. in Bewegung 1-4 J./3-4 J. Di 11 €/Mon./6€/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0<br />
Eltern-Kind-Turnen (Warteliste) 1,5-3 J. Di. 15.30-16.30 15€/ Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Eltern-Kind-Turnen (Warteliste) 1,5-3 J. Mi 16:15-17:15 15€/Mon. VfL 93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377<br />
Eltern-Kind-Turnen (Warteliste!) 1,5-3 J. Mi. 16-17 15€/Mon. VfL 93, Meerweinstr. 28, (Win) 2798377<br />
Fitness für Minis (Kurs sehr voll) 2-4 J. Mi 17-18 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Grasweg 74-76, (Win) 6826134<br />
Fitness für Minis 2-4 J. Mi, Do, Fr 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999<br />
Eltern-Kind-Turnen(Warteliste) 2-4 J. Di 16:45-18:00 15€/Mon. VfL 93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377<br />
Eltern-Kind-Turnen 2-4J. Mi 15:30-16:30 15 €/Mon. VfL 93, Langenfort 68, (Win) 2798377<br />
Eltern-Kind-Turnen(Warteliste) 2-4J. Do16-17 15€/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Kinderturnen (Warteliste!) 3-4 J. Di. 14.30-15.30 9,50€/Mon. VfL 93, Bewegungssaal VfL, (Win) 2798377<br />
Kinderturnen m. Eltern 3-5 J. Do 15 u. 16 11 €/Mon. Goldbekhaus, Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, (Win) 278702-0<br />
www.mamamoments.de<br />
Personal<br />
Training<br />
für Mamas<br />
individuell,<br />
intensiv,<br />
gezielt<br />
Nadine<br />
Petersen<br />
0170 - 352 333 8<br />
info@mamamoments.de<br />
Für Sie. Für Ihr Kind. Für immer. Und ewig.<br />
Der Moment, wenn Ihr Kind den ersten Zahn verliert, ist ein ganz besonderer.<br />
Ab sofort können Sie dieses Erlebnis unvergesslich machen. Wir gießen den ersten<br />
Milchzahn in Silber oder Gold. Auf Wunsch auch gern an einer Kette befestigt –<br />
kurz oder lang, freischwebend an Nylon, in Perlen-Optik oder klassisch …<br />
Martina di Lorenzen THE COMPANY • Tel. 040 / 28002713 • info@the-company-group.com<br />
TURNEN<br />
bis 50% reduziert!!!<br />
& am 17.08. ist „DAT UHLENFEST“<br />
SANDALEN<br />
mit VERKAUFSOFFENEM SAMSTAG!<br />
Hofweg 21, 22085 Hamburg-Uhlenhorst | Fon 040-589 630 18 | www.zazoo-kinderschuhe.de<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
WINTERHUDE<br />
Eltern-Kind-Turnen(Warteliste!) 3-5 J. Mi 15.15 – 16.15 15 €/Mon. VfL 93, Barmbeker Str. 32, (Win) 2798377<br />
Sport für Kinder 3-5 J. / 5-8 J. Mo 16-17 /Mo 17-18 20 €/Quartal HSV, Jahnkampfbahn / Schule Alsterdorferstsr. 39, (Win) 417335<br />
Fit for Kids(Warteliste!) 3-5J. Mi16:15-17:15 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Kinderturnen 3-6J. Mi 17-18 9,50 €/Mon. VfL 93, Meerweinstr. 28, (Win) 2798377<br />
Kinderturnen 3-6J. Mi 18-19 9,50 €/Mon. VfL 93, Meerweinstr. 28, (Win) 2798377<br />
Fitness für Minis - NEU 4-6 J. Mi 17-18 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Grasweg 74-76, (Win) 0179-8891904<br />
Turnen + Spielen 4-6J. Mo 16-17 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Kinderturnen 4-6J. Mi 17-18 9,50 €/Mon. VfL 93, Forsmannstraße 32, (Win) 2798377<br />
Kinderturnen 4-6J. Mi16:30-17:30 9,50 €/Mon. VfL 93, Langenfort 68, (Win) 2798377<br />
Fit for Kids(Warteliste!) 5-6J. Mi17:15-18:15 9,50 €/Mon. VfL 93, Poßmoorweg 22, (Win) 2798377<br />
Erlebnissport 5-8 J. Do 16-16:50 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, City Nord, Mexikoring 35, (Win) 67047999<br />
Kinderturnen ab 8 J. Mi18-19 9,50 €/Mon. VfL 93, Forsmannstraße 34, (Win) 2798377<br />
YOGA<br />
Kurse Altersgruppe Termine Preis Anbieter, Veranstaltungsort Kontakt<br />
EIMSBÜTTEL<br />
Yoga für Kinder 4-6 J. Mo 15:45 8€/ Termin Tummelum - Raum für Kinder, StellingerW.30, (Eims.) 18089713<br />
Kinderyoga 6-9J. Fr15-16 12,50 €/Mon. ETV, ETV-Sportzentrzm, Bundesstr. 96, (Eims.) 401769-0<br />
EPPENDORF<br />
Kinderyoga 4-6/7-9J. Do 15/16 - ab 1.8. 72€/9 Termine Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14-16, (Epp) 46079319<br />
UHLENHORST<br />
Yoga f. Kinder ab 5 J. Do 4,70 € /Mon. Sport-Spaß, Center Holsteinischer Kamp, (Uhl./Eil.) 291661<br />
Kinderyoga ab 5 J. bitte erfragen bitte erfragen Pa-Kua Hamburg, Hofweg 62, (Uhl) 86687778<br />
WINTERHUDE<br />
Yoga für Kinder 7-9J./10-12 J. Do ab 100€/10er-Karte Yoga-Sternchen, Ulmenstr. 23, (Win) 18087917<br />
Effektive Lösungen für Schüler<br />
Kinder- und Jugendcoaching<br />
• Selbstbewusstsein<br />
• Motivation<br />
• Konzentration<br />
• Schulfreude<br />
• Blockadenlösungen<br />
• Berufsorientierung<br />
• Lerntechniken<br />
Ganzheitliches Coaching Britta Lindner<br />
Tel. 040 - 41352500 www.brittalindner.de<br />
* Vergabe freier Plätze nur nach vorherigem Eintrag auf die Warteliste<br />
**diese Kurse bis 19. Juni; zum Wintersemester beginnen neue Kurse<br />
****nicht in den Sommerferien<br />
BETREUTE MUSISCHE SPIELGRUPPE<br />
Freie Plätze ab 1,5 -3 Jahre · Mo, Di, Do vormittags<br />
MUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNG<br />
INSTRUMENTALUNTERRICHT<br />
BALLETT · GESANG · SCHAUSPIEL<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Inh. Nikola Vatterodt<br />
Wiesendamm 153 (U-Borgweg) · 22303 Hamburg<br />
Tel. 040 - 45 03 87 30<br />
hamburger.mozarteum@hamburg.de · www.hamburgermozarteum.de
244<br />
Alsterkind<br />
ALSTERKIND<br />
ALSTERKIND Alsterkind 453<br />
Christiane Kuhlmann, MSc<br />
Päd.Ost., DPO<br />
Wir helfen Ihnen Ihre<br />
überflüssigen Pfunde<br />
ohne Hunger und mit<br />
guter Laune zu verlieren.<br />
Auch für Berufstätige<br />
gut geeignet!<br />
Lassen Sie sich in<br />
einem persönlichen und<br />
kostenlosen Gespräch<br />
beraten.<br />
top in form<br />
Gewichtsreduzierung<br />
3x in Hamburg<br />
ABC-Straße 44 . 20354 Hamburg<br />
Telefon 35 35 75<br />
DR. MED. SYLVIA BROCKHAUS<br />
Fachärztin für HNO · Allergologin · Akupunktur<br />
Stationäre und ambulante Operationen<br />
Straßenbahnring 3 · 20251 Hamburg<br />
(Eingang auch über Tiefgarage Lehmweg 17)<br />
Tel: 040.89 72 13 31 · Fax: 040.89 72 13 32<br />
praxis@hno-falkenried.de<br />
www.hno-falkenried.de<br />
Sprechzeiten: Mo·Di·Do: 8.00 - 18.30<br />
Mi ·Fr: 8.00 - 13.00<br />
U-Bahn/Bus Hoheluftbrücke<br />
Wir freuen uns, Sie in der<br />
neuen HNO-Praxis Falkenried<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
VERANSTALTUNGEN IM MAI<br />
Riesenrad in der Hafencity<br />
vom 27.4.-7.7. tägl. 11-21 Uhr, 5,-,<br />
San-Francisco-Str.<br />
MITTWOCH, 15. MAI<br />
10:00 „Kleiner Stern im großen All“,<br />
ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
10:00 Figurentheater: „Frieda und<br />
Frosch“, ab 4 J., Theater Zeppelin,<br />
5,-/7,-, Tel.4223062<br />
10:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
12:00 Spaß mit Büchern: „10 Minuten<br />
Dings“, ab 6 J., Literaturhaus<br />
Hamburg, Tel. 22702011<br />
16:00 Junges Institut für<br />
Zukunftsforschung, Fundus<br />
Theater, 9,-, Tel. 2507270<br />
16:30 Das kleine 1x1 des Kochens:<br />
„Energie zum Mittagessen“, Die<br />
Kinderküche, 15,-, Tel. 28510857<br />
DONNERSTAG, 16. MAI<br />
10:00 „Meine Heimat - Unser blauer<br />
Planet“, ab 4 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
10:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
10:00 Kinderkino: „Das Sams“, ab 6 J.,<br />
Kulturpalast, Tel. 822456822<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Kindernachmittag: „Seerosen aus<br />
Papier“, ab 4 J., Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 5,-, Tel. 7901760<br />
17:00 „Das jüngste Gericht“, Fundus<br />
Theater, 9,-, Tel. 2507270<br />
19:30 Junge Oper: „La Fille du<br />
Régiment“, ab 9 J., Hamburgische<br />
Staatsoper, 4,- bis 79,-, Tel. 35680<br />
FREITAG, 17. MAI<br />
11:00 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 „Pferde-Erlebnistag“ auf dem<br />
Harderhof-Moorfleet, 4-8 J., 15,-,<br />
Tel. 73717102<br />
16:00 „Ja Nein Vielleicht“ - Kinder<br />
bestimmen mit beim Hamburger<br />
Gängeviertel, Fundus Theater, 9,-,<br />
Tel. 2507270<br />
17:30 Sternenwissen: „Unendliche<br />
Weiten - Vom Urknall zur Erde“,<br />
ab 10 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
Japanisches Kirschblütenfest mit<br />
Feuerwerk auf der Außenalster<br />
SAMSTAG, 18. MAI<br />
10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof,<br />
Goldbekhaus<br />
Straßenfest Fuhlbütteler Straße<br />
13:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
14:00 +15:30 Klingendes Museum:<br />
„Piccolo“, 4-6 J., Dammtorwall 46,<br />
6,-, Tel. 35752343<br />
15:00 Kindertheater: „Däumelina“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen, Tel. 29812139<br />
15:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
15:00 Kindermusical: „Kleiner Dodo,<br />
was spielst du?“, ab 3 J., Theater<br />
für Kinder, 10,-, Tel. 382538<br />
16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf<br />
der Erbse“, Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
ab 18:00 Dschungel-Nächte im Tierpark<br />
Hagenbeck, 15,-/20,-, Tel. 5300330<br />
18:00 -10:30 Nächte im Museum,<br />
Übernachtung für 8-12-Jährige,<br />
Völkerkundemuseum,<br />
Anmeldeschluss: 10.5., 45,-/Kind,<br />
Tel. 428879505<br />
19:30 Junge Oper: „La Fille du<br />
Régiment“, ab 9 J., Hamburgische<br />
Staatsoper, 5,- bis 97,-, Tel. 35680<br />
20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter<br />
durch die Speicherstadt,<br />
Treffpunkt U-Bahn Baumwall,<br />
Stadtkultur Volker Roggenkamp,<br />
15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 19. MAI<br />
Pngstsonntag:<br />
Pngsten bedeutet übersetzt „der Fünf-<br />
zigste“ – also der 50. Tag nach Ostern<br />
und der 10. Tag nach Christi Himmelfahrt.<br />
Gefeiert wird die Entsendung des<br />
Heiligen Geistes. Das Pngstfest wird<br />
auch als „Geburtstag der Kirche“ bezeichnet.<br />
Von den alten Pngstbräuchen<br />
haben sich noch Bauernregeln erhalten:<br />
„Wenn es zu Pngsten regnet, regnet es<br />
sieben Sonntage hintereinander.“<br />
„Nasse Pngsten, fette Weihnachten.“<br />
„Pngstregen gibt Weinsegen.“<br />
9:00 -17:00 Flohmarkt auf dem<br />
Hansaplatz, St. Georg<br />
Straßenfest Fuhlsbütteler Straße<br />
10:30 Speicherstadt - Die<br />
Entdeckertour für Kinder,<br />
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,<br />
6,50/8,-, Tel. 321191<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 Kindermusical: „Kleiner Dodo,<br />
was spielst du?“, ab 3 J., Theater<br />
für Kinder, 10,-, Tel. 382538<br />
11:00 -18:00 Wennerstorfer Pfingstmarkt<br />
auf dem Museumsbauernhof<br />
Wennerstorf, Tel. 04165-211349<br />
13:00 „Meine Heimat - Unser blauer<br />
Planet“, ab 4 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
14:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab<br />
7 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
15:00 Kindertheater: „Däumelina“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen, Tel. 29812139<br />
16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf<br />
der Erbse“, Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
MONTAG, 20. MAI<br />
Pngstmontag:<br />
Der Pngstmontag wird gern als eine<br />
Art "Dreingabe" zum Pngstsonntag<br />
verstanden. Er bildet den Abschluss des<br />
Osterfestkreises.<br />
13:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Kindertheater: „Däumelina“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen, Tel. 29812139<br />
16:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
DIENSTAG, 21. MAI<br />
10:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
10:30 +15:00 Kindertheater:<br />
„Aschenputtel“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
19:30 Junge Oper: „L'Elisir d'Amore“, ab<br />
8 J., Hamburgische Staatsoper, 4,bis<br />
79,-, Tel. 35680<br />
MITTWOCH, 22. MAI<br />
10:00 Schattentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3., Theater Zeppelin, 5,-/7,-,<br />
Tel.4223062<br />
10:00 „Kleiner Stern im großen All“,<br />
ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
10:30 +15:00 Kindertheater:<br />
„Aschenputtel“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
14:30 -18 Uhr „Flohmarkt rund ums<br />
Kind“, Spielhaus Tilly, Lokstedter<br />
Weg 92, Tel. 40187250<br />
16:30 Das kleine 1x1 des Kochens:<br />
„Leckeres für Zwischendurch“, Die<br />
Kinderküche, 15,-, Tel. 28510857<br />
16:30 22.05./29.05./05.06./12.06. jew.<br />
16:30: Babysitterkurs, ab 12 J.,<br />
Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
17:00 Physik: „Graphen, das dünnste<br />
Lasermaterial der Welt“, ab 12 J.<br />
Desy Science Café, Notkestr. 85,<br />
Tel. 89980<br />
DONNERSTAG, 23. MAI<br />
10:00 Kindertheater: „Lasse reist<br />
zum Schlummermeer“, ab 3 J.,<br />
Kulturpalast, Tel. 822456822<br />
10:30 +15:00 Kindertheater:<br />
„Aschenputtel“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
11:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
Besuch der „Queen Mary II“<br />
VERANSTALTUNGEN IM MAI<br />
15:00 Kindernachmittag: „Eisstiel-<br />
Konstruktionen“, ab 4 J.,<br />
Freilichtmuseum Kiekeberg, 5,-,<br />
Tel. 7901760<br />
15:30 Elternseminar: „Wenn Kinder<br />
streiten“, Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
FREITAG, 24. MAI<br />
10:00 „Kaluoka´Hina - Das Zauberriff“,<br />
ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
10:30 „Der Verkehrskasper“, ab 4 J.,<br />
Freilichtbühne Große Wallanlagen,<br />
Tel. 428544723<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
bis 26.5.: Tibargfest am Niendorfer Markt<br />
16:30 Kindertheater: „Das kleine<br />
Gespenst“, ab 4 J., Zinnschmelze,<br />
Tel. 20978939<br />
17:00 „Eulen - lautlose Jäger der<br />
Nacht“, Wildpark Lüneburger<br />
Heide, 7,-/9,-, Anmeldung<br />
erforderlich, Tel. 81977470<br />
SAMSTAG, 25. MAI<br />
09:15 Familienbasteln: „Papierwerkstatt“,<br />
ab 4 J., Familienbildungsstätte<br />
Eppendorf, 30,-, Tel. 46079319<br />
Stadtfest St. Georg<br />
ab 10:00 Wochenend-Mitmach-Erlebnis:<br />
„Batiken“, Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 0,-, Tel. 7901760<br />
11:00 Heymann Seitenfresser, Lese-<br />
Tipps für Kinder, Heymann am<br />
Marie-Jonas-Platz<br />
11:00 -13:00 Kinderflohmarkt Gr. 110-<br />
140, Tummelum - Raum für Kinder,<br />
Stellinger Weg 30, Tel. 18089713<br />
11:00 -18:00 Hoffest: „20 Jahre Hof<br />
Norderlück“, Ökologischer<br />
Schulbauernhof Norderlück,<br />
norderlueck@ehlerding-stiftung.de,<br />
www.hof-norderlueck.de<br />
12:00 -16:00 Kinderflohmarkt in der<br />
Diakonie ElternLaden, Königstr. 54,<br />
Tel. 30620393<br />
13:00 „Kaluoka´Hina - Das Zauberriff“,<br />
ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
14:00 +16:00 Klingendes Museum:<br />
„Classico“, ab 7 J., Dammtorwall<br />
46, 6,-, Tel. 35752343<br />
14:00 +16:30 Kindertheater: „Das kleine<br />
Gespenst“, ab 4 J., Zinnschmelze,<br />
Tel. 20978939<br />
14:00 -17:00 Flohmarkt rund ums<br />
Kind, Adolph-Schönfelder-Schule,<br />
Zeisigstr., Barmbek<br />
15:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
16:00 Kindertheater: „Hühnersuppe<br />
ohne Huhn“, ab 4 J., Theater<br />
Zeppelin, 5,-/7,-, Tel.4223062<br />
16:00 Märchentheater: „Der<br />
Froschkönig“, ab 3 J., Galli Theater,<br />
7,-/9,-, Tel. 28002925<br />
ab 18:00 Dschungel-Nächte im Tierpark<br />
Hagenbeck, 15,-/20,-, Tel. 5300330<br />
20:30 Mit Fackeln und dem Nachtwächter<br />
durch die Speicherstadt,<br />
Treffpunkt U-Bahn Baumwall,<br />
Stadtkultur Volker Roggenkamp,<br />
15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 26. MAI<br />
8:00 -16:00 Flohmarkt, Edeka E-Center<br />
Struve, Eppendorf/Lokstedt<br />
9:00 -17:00 Kulturflohmarkt,<br />
Zinnschmelze, Maurienstr.,<br />
Barmbek<br />
Stadtfest St. Georg<br />
ab 10:00 Wochenend-Mitmach-Erlebnis:<br />
„Batiken“, Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 0,-, Tel. 7901760<br />
10:00 -13:00 Kreativworkshop:<br />
„Familienzeit“ - Ein gemeinsames<br />
Malabenteuer, Praxis für<br />
Ergotherapie, C.Truszewicz,<br />
Erdkampsweg 42, Tel. 20906690<br />
10:00 -15:00 Schafschurfest - Buntes<br />
Treiben rund ums Schaf, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 Kinderkonzert: „Von Schafen und<br />
Schlingeln: Als Michel Klein-Ida<br />
an der Fahnenstange hochzog“,<br />
Laeiszhalle, 7,-/14,-, Tel. 35766666<br />
11:00 +15:00+16:30 Kinderkonzert der<br />
Hamburger Camerata: „Zirkus!<br />
Zirkus!“, ab 3 J., New Living Home,<br />
Tel. 40133100<br />
13:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
ab 13:00 Maifest auf Gut Karlshöhe,<br />
großes Familienfest<br />
14:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
14:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
14:00 Kindertheater: „Das kleine<br />
Gespenst“, ab 4 J., Zinnschmelze,<br />
Tel. 20978939<br />
15:00 Oper für Kinder: „Der kleine Ring“,<br />
ab 7 J., Opernloft, 16,45/18,10,<br />
Tel. 25491040<br />
16:00 Kindertheater: „Hexe Knickebein<br />
in der Stadt“, Kulturhaus<br />
Eppendorf, 4,50/6,-, Tel. 481548<br />
16:00 Kindertheater: „Pippi Langstrumpf“,<br />
ab 4 J., Theaterschiff Batavia Wedel,<br />
Tel. 04103-85836<br />
16:00 Kindertheater: „Nochmal!“, ab 2 J.,<br />
Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
16:00 Schattentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3., Theater Zeppelin, 5,-/7,-,<br />
Tel.4223062<br />
16:00 Märchentheater: „Der<br />
Froschkönig“, ab 3 J., Galli Theater,<br />
7,-/9,-, Tel. 28002925<br />
MONTAG, 27. MAI<br />
10:00 Märchentheater auf Englisch:<br />
„Frog Prince“, Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
Osteopathiezentrum Kuhlmann<br />
Martinistraße 11 · 20251 Hamburg<br />
Termine nach Vereinbarung:<br />
040 4606 9950<br />
Liebe Patienten,<br />
seit 2007 nun sind wir als Osteopathiezentrum in der Martinistraße 11<br />
in Eppendorf und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Immer wieder<br />
werden wir gefragt, bei welchen Beschwerdebildern eine osteopathische<br />
Behandlung in Frage kommt. Generell beschäftigen wir uns mit dem Hintergrund<br />
für die Beschwerden. Und so kann zum Beispiel eine wiederkehrende<br />
Migräne durchaus in einem dysfunktionales Kiefergelenk begründet<br />
sein, ein Schmerz im Iliosacralgelenk in einer Beckenschiefstellung – die<br />
Liste ließe sich beliebig verlängern. Im Kinderbereich kommen folgende<br />
Beschwerdebilder, bei denen Osteopathie hilfreich sein kann, in Frage:<br />
geburtstraumatische Verletzungen nach Zangen- oder Saugglockengeburt,<br />
Kopfschiefhaltungen, Verdauungsproblematiken oder Fußfehlstellungen,<br />
wiederkehrende Mittelohrentzündungen, Tränenkanalstenosen – um<br />
auch wieder nur einige zu nennen. Ob im Einzelfall eine osteopathische<br />
Behandlung indiziert sein kann, klären wir gern mit Ihnen bei einer ausführlichen<br />
Anamnese nebst Untersuchung. Sprechen Sie uns gern an!<br />
Unsere kompetenten Therapeuten kümmern sich um Sie.<br />
Es grüßt Sie herzlich Ihr Team<br />
vom Osteopathiezentrum Kuhlmann<br />
Mühlenkamp 45 27 87 79 53
Englisch<br />
46 4 Alsterkind<br />
ALSTERKIND<br />
Alsterkind ALSTERKIND 475<br />
Für Ihren Traum<br />
vom Kinderzimmer...<br />
DE BREUYN<br />
im stilwerk Hamburg<br />
Große Elbstraße 68<br />
22767 Hamburg<br />
040-30621570<br />
niemann@debreuyn.de<br />
www.debreuyn.de<br />
qr1°at | http://www.debreuyn.de/geschaefte/hamburg/hamburg.html<br />
page 1 / 1<br />
VERANSTALTUNGEN IM MAI/JUNI<br />
10:00 Seminar: „Den beruflichen<br />
Wiedereinstieg planen und<br />
gestalten“, Familienbildungsstätte<br />
Eppendorf, Tel. 46079319<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Drei<br />
kleine Schweine“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
DIENSTAG, 28. MAI<br />
10:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
10:00 Kindertheater: „Nochmal!“, ab 2 J.,<br />
Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Drei<br />
kleine Schweine“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
12:00 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
16:00 „Klassik für Kinder“ Konzert mit<br />
Kindern, HAW Hamburg, 0,-,<br />
martina.jeschke@haw-hamburg.de<br />
19:00 Elternseminar: „Homöopathische<br />
Notfallapotheke für Kinder“,<br />
Elternschule am Grindel, 19,-,<br />
Tel. 428013311<br />
19:30 Elternworshop: „Fundamentale<br />
Familienwerte“, Familienbildungsstätte<br />
Eppendorf, 12,-,<br />
Tel. 46079319<br />
MITTWOCH, 29. MAI<br />
10:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
10:00 Kindertheater: „Nochmal!“, ab 2 J.,<br />
Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
10:00 Kindertheater: „Hühnersuppe<br />
ohne Huhn“, ab 4 J., Theater<br />
Zeppelin, 5,-/7,-, Tel.4223062<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Die vier<br />
Stadtmusikanten“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
Benefizveranstaltung mit Musik, Tanz<br />
und prominenten Gästen: „Gipfeltreffen<br />
der Klangstrolche“ nach<br />
dem Motto: „Jedem Kind Musik“,<br />
Kultur Palast Hamburg in der<br />
Laeiszhalle, www.kph-hamburg.de<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
12:00 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
16:30 Das kleine 1x1 des Kochens:<br />
„Selbstgemacht vs<br />
Fertigprodukt“, Die Kinderküche,<br />
15,-, Tel. 28510857<br />
19:00 -20:00 Vortrag: „Mutter und<br />
erfolgreich im Beruf - so<br />
gelingt´s“, Leitfaktor, Kegelhofstr.<br />
49, Jeanne Cabanis, Tel. 22925996,<br />
www.leitfaktor.de<br />
DONNERSTAG, 30. MAI<br />
Fronleichnam:<br />
Hochfest des Leibes und Blutes Christi.<br />
Das althochdeutsche Wort „fron“ steht<br />
für „Herr“, die Bezeichnung „Leichnam“<br />
bedeutet übersetzt so viel wie „Leib“.<br />
Das Fest der irdischen Menschwerdung<br />
des Sohnes Gottes wird am Donnerstag<br />
der 2. Woche nach Pngsten gefeiert.<br />
Als Gabe der Liebe bietet Jesus seine<br />
irdische Gegenwart jedem an, der die<br />
Nähe zu Gott sucht.<br />
10:00 Kindertheater: „Nochmal!“, ab 2 J.,<br />
Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Die vier<br />
Stadtmusikanten“, ab 3 J., auf der<br />
Rollschuhbahn Planten un Blomen,<br />
Tel. 428544723<br />
11:00 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
12:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
bis 16.6.: „altonale 15“<br />
15:00 Kindernachmittag:<br />
„Vogelscheuchen“, ab 4 J.,<br />
Freilichtmuseum Kiekeberg, 5,-,<br />
Tel. 7901760<br />
15:00 Lesestunde im Schloss Ahrensburg:<br />
„Märchen“, Tel. 04102-42510<br />
15:30 Gedankenflieger - Philosophieren<br />
mit Kindern: „Von der Mona Lisa<br />
zum Fettfleck. Oder: Wen die<br />
Muse küsst“, 7-10 J., Literaturhaus<br />
Hamburg im Atelier „Bei den<br />
Pinguinen“, Von-Essen-Str. 85,<br />
4,-/5,-, Tel. 22702011<br />
16:00 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
16:00 -20:00 Bücherbasar der Gerd<br />
Bucerius Bibliothek im Museum<br />
für Kunst und Gewerbe<br />
19:00 Elternseminar: „Das hochsensible<br />
Kind in Kindergarten und KiTa“,<br />
Ev. Familienbildung Niendorf, 12,-,<br />
Tel. 46079319<br />
19:30 Junge Oper: „L'Elisir d'Amore“, ab<br />
8 J., Hamburgische Staatsoper, 4,bis<br />
79,-, Tel. 35680<br />
FREITAG, 31. MAI<br />
15:00 „Pony reiten“ auf dem Harderhof-<br />
Moorfleet, 10,-, Tel. 73717102<br />
16:15 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
SAMSTAG, 1. JUNI<br />
7:00 -17:00 Stoffmarkt Holland auf<br />
dem Alsterdorfer Markt<br />
ab 9:00 Eppendorfer Landstraßenfest<br />
mit Flohmarkt, Unterhaltungs- und<br />
Kinderprogramm<br />
11:00 -24:00 Harburger Binnenhafenfest<br />
- Das maritime Familien-Event in<br />
Hamburgs Süden<br />
REWE Family Sommerfest auf dem<br />
Heiligengeistfeld<br />
13:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
14:00 +15:30 Klingendes Museum:<br />
„Piccolo“, 4-6 J., Dammtorwall 46,<br />
6,-, Tel. 35752343<br />
15:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
15:00 Kindertheater: „Der kleine Vampir<br />
und die große Liebe“, ab 6 J.,<br />
Ernst-Deutsch-Theater, 9,-/16,-,<br />
Tel. 22701420<br />
16:00 Kindertheater: „Nochmal!“, ab 2 J.,<br />
Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
16:00 Märchentheater: „Rotkäppchen“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
ab 18:00 Dschungel-Nächte im Tierpark<br />
Hagenbeck, 15,-/20,-, Tel. 5300330<br />
18:00 -10:30 Nächte im Museum,<br />
Übernachtung für 8-12-Jährige,<br />
Völkerkundemuseum,<br />
Anmeldeschluss: 24.5., 45,-/Kind,<br />
Tel. 428879505<br />
19:30 Junge Oper: „L'Elisir d'Amore“, ab<br />
8 J., Hamburgische Staatsoper, 5,bis<br />
97,-, Tel. 35680<br />
20:00 Theater: „Hanna im Glück“, Das<br />
kleine Hoftheater, 2,-/4,-, Tel.<br />
681572040<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 2. JUNI<br />
ab 9:00 Eppendorfer Landstraßenfest<br />
mit Flohmarkt, Unterhaltungs- und<br />
Kinderprogramm<br />
ab 9:00 Kindertag im Tierpark Gettorf,<br />
Thema: „Zirkus zum Mitmachen“<br />
10:00 Kindersonntag im Tierheim<br />
Süderstr., ab 6 J., 0,-, Tel.21110631<br />
10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof,<br />
Goldbekhaus<br />
10:00 -18:00 Käsemarkt im<br />
Freilichtmuseum am Kiekeberg<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 Kindertheater: „Nochmal!“, ab 2 J.,<br />
Fundus Theater, 6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
Kindertag der Musik: „laut & luise“ am<br />
Musikpavillon Planten un Blomen<br />
11:00 Kinderkonzert: „Dr. Sound im<br />
Einsatz - Orchesterfinale“,<br />
Laeiszhalle, 4,-, Tel. 35766666<br />
11:00 -18:00 Harburger Binnenhafenfest<br />
- Das maritime Familien-Event<br />
in Hamburgs Süden<br />
13:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
VERANSTALTUNGEN IM JUNI<br />
14:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
14:30 Kindertheater: „Die Geschichte<br />
vom kleinen Häwelmann“, ab 3 J.,<br />
Monsuntheater, 7,50/10,50,<br />
Tel. 3903148<br />
15:00 Kindertheater: „Der kleine Vampir<br />
und die große Liebe“, ab 6 J.,<br />
Ernst-Deutsch-Theater, 9,-/16,-,<br />
Tel. 22701420<br />
15:00 Oper für Kinder: „Das Zauberflötchen“,<br />
ab 5 J., Opernloft,<br />
16,45/18,10, Tel.25491040<br />
16:00 Märchentheater: „Schneewittchen“,<br />
ab 3 J., Galli Theater,<br />
7,-/9,-, Tel. 28002925<br />
16:00 Theater: „Hanna im Glück“,<br />
Das kleine Hoftheater, 2,-/4,-,<br />
Tel. 681572040<br />
MONTAG, 3. JUNI<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Die<br />
kleinen Leute von Swabedoo“, ab<br />
4 J., auf der Rollschuhbahn Planten<br />
un Blomen, Tel. 428544723<br />
17:45 -21:00 Eltern-Workshop zur<br />
System- und Familienaufstellung,<br />
in der Diakonie ElternLaden,<br />
Königstr. 54, Tel. 30620393<br />
DIENSTAG, 4. JUNI<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Die<br />
kleinen Leute von Swabedoo“, ab<br />
4 J., auf der Rollschuhbahn Planten<br />
un Blomen, Tel. 428544723<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 Kindertheater: „Der Rest der<br />
Welt“, ab 10 J., Fundus Theater,<br />
6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
12:00 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
MITTWOCH, 5. JUNI<br />
10:00 „Kaluoka´Hina - Das Zauberriff“,<br />
ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Die<br />
kleinen Leute von Swabedoo“, ab<br />
4 J., auf der Rollschuhbahn Planten<br />
un Blomen, Tel. 428544723<br />
11:00 Kindertheater: „Der Rest der<br />
Welt“, ab 10 J., Fundus Theater,<br />
6,-/7,-, Tel. 2507270<br />
18:30 Elternberatung: „Trennung/<br />
Scheidung - Ein Schritt“,<br />
Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
DONNERSTAG, 6. JUNI<br />
10:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
10:30 +15:00 Kindertheater: „Die<br />
kleinen Leute von Swabedoo“, ab<br />
4 J., auf der Rollschuhbahn Planten<br />
un Blomen, Tel. 428544723<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Kindernachmittag: „Würfelspiele“,<br />
ab 4 J., Freilichtmuseum Kiekeberg,<br />
5,-, Tel. 7901760<br />
18:15 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
19:30 Junge Oper: „L'Elisir d'Amore“, ab<br />
8 J., Hamburgische Staatsoper, 4,bis<br />
79,-, Tel. 35680<br />
FREITAG, 7. JUNI<br />
10:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
bis 9.6.: Männerwochenende mit Kind:<br />
Zelten, Lagerfeuer, Grillen, Chillen,<br />
Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
15:00 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
SAMSTAG, 8. JUNI<br />
ab 10:00 Wochenend-Mitmach-Erlebnis:<br />
„Tier-Mobile“, Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 0,-, Tel. 7901760<br />
13:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
13:00 Kindertheater: „Muha-Zokotuha“,<br />
ab 3 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-,<br />
Tel.4223062<br />
14:00 -18:00 Umwelt-Kindertag - verschiedene<br />
Mitmach-Stationen für<br />
Kinder, BUNDjungend Hamburg,<br />
Loehrsweg 13, Tel. 4603432<br />
14:30 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
15:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
15:00 Kindertheater mit Gebärdensprachdolmetschern:<br />
„Der kleine<br />
Vampir und die große Liebe“, ab<br />
6 J., Ernst-Deutsch-Theater, 9,-/16,-,<br />
Tel. 22701420<br />
15:00 Märchentag auf dem Harderhof<br />
Moorfleet, 25,-/Familie,<br />
Tel. 73717102<br />
16:00 Kindertheater: „Das Geheimnis<br />
des alten Schlosses“, ab 5 J.,<br />
Theater Zeppelin, 5,-/7,-,<br />
Tel.4223062<br />
16:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
Nacht der Chöre, St. Petri Kirche<br />
20:00 Theater: „Hanna im Glück“, Das<br />
kleine Hoftheater, 2,-/4,-, Tel.<br />
681572040<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 9. JUNI<br />
7:00 -17:00 Flohmarkt „Alsterfloh“,<br />
Alsterdorfer Markt<br />
8:00 -16:00 Flohmarkt Immenhof,<br />
Uhlenhorst<br />
ab 10:00 Wochenend-Mitmach-Erlebnis:<br />
„Tier-Mobile“, Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 0,-, Tel. 7901760<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 stories! Buchalarm für neue<br />
Lieblingsbücher, 8-10 J., stories! Die<br />
Buchhandlung, Tel. 43275943<br />
11:00 Kindersingen: „Abenteuerland“,<br />
zum Mitmachen für die ganze<br />
Familie, Jugendmusikschule im<br />
Audimax, Von-Melle-Park 4<br />
11:00 Kindertheater-Insektenkrimi-<br />
Premiere: „Die Wanze“, ab 8 J.,<br />
Ohnsorgtheater, ab 10,50,<br />
Tel. 35080321<br />
11:00 -17:00 Kinderworkshop:<br />
„Monsterspiele“, 6-9 J., Task<br />
Schauspielschule, 45,-,<br />
Tel. 38615466<br />
11:15 Kindermusik: „Basso, der Bär“,<br />
ab 4 J., Freilichtmuseum am<br />
Kiekeberg, Tel. 7901760<br />
13:00 „Meine Heimat - Unser blauer<br />
Planet“, ab 4 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
13:30 stories! secret book club, 10-12<br />
J., stories! Die Buchhandlung, Tel.<br />
43275943<br />
14:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
14:30 +16:00 Kinderkonzert der<br />
Hamburger Symphoniker: „Meine<br />
Stadt - Auf der Alster“, 3-6 J.,<br />
Laeiszhalle, 10,-/14,-, Tel. 35766666<br />
15:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Kindertheater: „Der kleine Vampir<br />
und die große Liebe“, ab 6 J.,<br />
Ernst-Deutsch-Theater,9,-/16,-,<br />
Tel. 22701420<br />
16:00 Sommerfest auf dem<br />
HoheLuftschiff<br />
16:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
16:00 Theater: „Hanna im Glück“, Das<br />
kleine Hoftheater, 2,-/4,-, Tel.<br />
681572040<br />
17:15 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
MONTAG, 10. JUNI<br />
11:00 Kindertheater-Insektenkrimi: „Die<br />
Wanze“, ab 8 J., Ohnsorgtheater,<br />
ab 10,50, Tel. 35080321<br />
Besuch der „Queen Mary II“<br />
DIENSTAG, 11. JUNI<br />
09:00 Kindertheater-Insektenkrimi: „Die<br />
Wanze“, ab 8 J., Ohnsorgtheater,<br />
ab 10,50, Tel. 35080321<br />
10:00 „Kaluoka´Hina - Das Zauberriff“,<br />
ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
11:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
unter<br />
Segeln<br />
<br />
<br />
<br />
Segeln, Windsurfen oder ein<br />
Törn mit dem Dreimaster – in<br />
unseren SprachCamps könnt<br />
ihr auf und im Wasser jede<br />
Menge Spaß und Action erleben<br />
und wie nebenbei euer<br />
Englisch verbessern.<br />
SprachCamps für 7- bis 15-Jährige<br />
Falls ihr keine Wasserratten seid, haben<br />
wir für euch natürlich auch Sprach-<br />
Camps mit Reiten, Sport und Action,<br />
Fußball, Natur, Abenteuer, Strand oder<br />
Film und Science im Angebot.<br />
Informiert euch unter:<br />
030 / 33 93 79 40<br />
www.oskar-lernt-englisch.de<br />
Gutschein – 25,- Euro Rabatt<br />
Code: AKH 2/3/4 - bitte bei Buchung angeben!<br />
Gültig bis 31.08.2013
648<br />
Alsterkind<br />
ALSTERKIND<br />
ALSTERKIND Alsterkind 497<br />
Private internationale<br />
Bildungs-Kindertagesstätte<br />
in Hamburg-Pöseldorf<br />
♥ Krippen- und Kindergartenplätze<br />
in kleinen Gruppen<br />
♥ Montag bis Freitag 8-18 Uhr<br />
♥ Samstag-Betreuung<br />
möglich<br />
Abrechnung<br />
mit Kita-<br />
Gutschein<br />
möglich!<br />
DIE ALSTERZWERGE<br />
Magdalenenstraße 26<br />
20148 Hamburg<br />
Telefon: 44 14 03 44<br />
E-Mail: info@alsterzwerge.de<br />
www.alsterzwerge.de<br />
VERANSTALTUNGEN IM JUNI<br />
11:00 Tag der Musik: „Zirkus, Zirkus“,<br />
Konzert für Kita-Kinder, Laeiszhalle<br />
MITTWOCH, 12. JUNI<br />
9:00 +11:00 Kindertheater-Insektenkrimi:<br />
„Die Wanze“, ab 8 J.,<br />
Ohnsorgtheater, ab 10,50,<br />
Tel. 35080321<br />
10:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
16:15 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
17:00 Physik im Science Café Desy, ab<br />
12 J., Notkestr. 85, Tel. 89980<br />
19:00 Elternbasteln: „Schultütenwerkstatt“,<br />
Familienbildungsstätte<br />
Eppendorf, 25,-, Tel. 46079319<br />
DONNERSTAG, 13. JUNI<br />
bis 21.6.: be-at-home Open:<br />
Tennis am Rothenbaum,<br />
www.be-at-home.com<br />
10:00 „Meine Heimat - Unser blauer<br />
Planet“, ab 4 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 Kindertheater-Insektenkrimi: „Die<br />
Wanze“, ab 8 J., Ohnsorgtheater,<br />
ab 10,50, Tel. 35080321<br />
12:00 Sternenwissen: „Flammender<br />
Himmel - Die Faszination<br />
Polarlicht“, ab 10 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
13:30 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Kindernachmittag: „Geburtstags-<br />
Kerzenhalter“, ab 4 J.,<br />
Freilichtmuseum Kiekeberg, 5,-,<br />
Tel. 7901760<br />
18:15 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
FREITAG, 14. JUNI<br />
10:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
12:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 „Pferde-Erlebnistag“ auf dem<br />
Harderhof-Moorfleet, 4-8 J., 15,-,<br />
Tel. 73717102<br />
22:00 Kindertheater-Insektenkrimi: „Die<br />
Wanze“, ab 8 J., Ohnsorgtheater,<br />
ab 10,50, Tel. 35080321<br />
SAMSTAG, 15. JUNI<br />
Tag der Musik<br />
10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof,<br />
Goldbekhaus<br />
10:00 -18:00 Wulksfelder Bauernmarkt<br />
zum Bummeln und Genießen mit<br />
spannendem Kinderprogramm<br />
ab 10:00 „Mittelalter Spektakel“,<br />
Wildpark Lüneburger Heide, 7,-/9,-,<br />
Anmeldung erforderlich,<br />
Tel. 81977470<br />
Bergedorfer Sommerfest<br />
11:00 Heymann Seitenfresser, Lese-<br />
Tipps für Kinder, Heymann am<br />
Marie-Jonas-Platz<br />
11:00 -13:00 „Mehrlings-Flohmarkt“<br />
bei Tummelum - Raum für Kinder,<br />
Stellinger Weg 30, Tel. 18089713<br />
13:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
ab 13:00 Tag der Musik: Führungen<br />
durch die Laeiszhalle und<br />
Instrumente kennenlernen, ab 6 J.,<br />
Klingendes Museum, Tel. 35752343<br />
ab 13:00 Großes Sommerfest der<br />
Freiwilligen Feuerwehr<br />
Pöseldorf, Schröderstiftstraße 13,<br />
Eingang neben Café Sternchance<br />
13:00 -17:00 Schauspiel-Workshop, 8-15<br />
J., New Talent Schauspielschule,<br />
45,-, Tel. 73674243<br />
14:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
15:00 -18:00 „Tag der offenen Tür<br />
im Hamburger Mozarteum“,<br />
Wiesendamm 153, Tel. 45038730<br />
15:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel. 31778899<br />
15:00 Kindertheater: „Das Spiel vom<br />
dicken, fetten Pfannkuchen“,<br />
3-8 J., die „Bühne Bumm“ bei De<br />
Breuyn im „stilwerk“ Hamburg,<br />
3,50/5,-, Tel. 30621570<br />
16:00 Märchentheater: „Rotkäppchen“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 16. JUNI<br />
ab 10:00 „Mittelalter Spektakel“,<br />
Wildpark Lüneburger Heide, 7,-/9,-,<br />
Anmeldung erforderlich,<br />
Tel. 81977470<br />
10:00 -18:00 Flohmarkt bei<br />
SternChance, Schröderstiftstr. 7,<br />
Tel. 43281894<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 Kindertheater: „Piratentöchter“,<br />
ab 4 J., Theater Zeppelin, 5,-/7,-,<br />
Tel.4223062<br />
ab 11:00 Verkaufsoffener Sonntag in<br />
der Innenstadt<br />
Bergedorfer Sommerfest<br />
11:00 -17:00 Kinderworkshop: „Echt<br />
peinlich!“, ab 12 J., Task<br />
Schauspielschule, 55,-,<br />
Tel. 38615466<br />
13:00 Langer Tag der StadtNatur: Das<br />
wilde Hamburg entdecken, Kinder<br />
erforschen Hamburgs Tierwelt, Gut<br />
Karlshöhe, Tel. 63702490<br />
13:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab<br />
7 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
13:00 -18:00 Verkaufsoffener Sonntag<br />
mit Clown Pauli bei Kanne Junior<br />
in der Preystr. 1 in Winterhude:<br />
Shoppen & Kinderanimation<br />
14:30 Junges Ballett: „Nijinsky“, ab 10 J.,<br />
Hamburgische Staatsoper, 4,- bis<br />
89,-, Tel. 35680<br />
15:00 Oper für Kinder: „Das Zauberflötchen“,<br />
ab 5 J., Opernloft,<br />
16,45/18,10, Tel.25491040<br />
16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf<br />
der Erbse“, ab 3 J., Galli Theater,<br />
7,-/9,-, Tel. 28002925<br />
18:00 -20:00 Sommer in der Hafencity:<br />
Lesebühne „Hamburger Ziege!“,<br />
Magellan Terrassen<br />
MONTAG, 17. JUNI<br />
17:00 Sommerabschlusskonzert<br />
Mädchenchor Hamburg, JMS im<br />
Miralles Saal, Mittelweg 42<br />
DIENSTAG, 18. JUNI<br />
10:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
MITTWOCH, 19. JUNI<br />
10:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
12:00 Sternenwissen: „Unendliche Weiten<br />
- Vom Urknall zur Erde“, ab 10 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
DONNERSTAG, 20. JUNI<br />
14:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
14:00 -19:00 Ferienprogramm:<br />
„Walserlebnistag“, ab 8 J.,<br />
Bund-Jugend Hamburg, Haus der<br />
BUNDten Natur, Loehrsweg 13, 9,-/<br />
Kind, Tel. 4603432<br />
15:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab<br />
7 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
15:00 Kindernachmittag: „Steinmäuse“,<br />
ab 4 J., Freilichtmuseum Kiekeberg,<br />
5,-, Tel. 7901760<br />
FREITAG, 21. JUNI<br />
Sommeranfang:<br />
Längster Tag des Jahres. Kalendarisch<br />
fällt der Sommeranfang genau auf den<br />
Zeitpunkt, zu dem die Sonne senkrecht<br />
über dem Wendekreis steht und die<br />
Tage am längsten sind, dem Tag der<br />
Sommersonnenwende.<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
10:00 -14:00 und 22.6.: Ferien-Malkurs:<br />
„Selbstdarstellungen als Zitrone,<br />
Astronaut oder...“, 8-11 J.,<br />
Deichtorhallen, 35,-, Tel. 321030<br />
VERANSTALTUNGEN IM JUNI<br />
11:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
14:30 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
19:00 Junges Ballett: „Illusionen -<br />
wie Schwanensee“, ab 9 J.,<br />
Hamburgische Staatsoper, 4,- bis<br />
89,-, Tel. 35680<br />
SAMSTAG, 22. JUNI<br />
11:00 -13:00 Werkspione -<br />
Familienführung, ab 6 J., Bucerius<br />
Kunst Forum, Rathausmarkt 2,<br />
2,-/8,-, Tel.3609960<br />
13:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
14:30 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf<br />
der Erbse“, ab 3 J., Galli Theater,<br />
7,-/9,-, Tel. 28002925<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 23. JUNI<br />
9:00 -17:00 Flohmarkt Lange Reihe,<br />
St. Georg<br />
10:00 -17:00 bis 28.6.: Ferienprogramm:<br />
„Mittelaltercamp“, 8-11 J.,<br />
Gut Wulksfelde,<br />
www.abenteuercamps.de<br />
10:30 Speicherstadt - Die<br />
Entdeckertour für Kinder,<br />
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,<br />
6,50/8,-, Tel. 321191<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
13:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
14:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab<br />
7 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
14:00 Kindertheater: „Es war einmal...<br />
7 Märchen auf einen Streich“,<br />
Schmidt Theater, 15,40/22,-,<br />
Tel.31778899<br />
14:00 Sommer in der Erlebnisausstellung<br />
„Jahreszeit Hamburg!“, ab 6 J.,<br />
Gut Karlshöhe, 2,50/4,50,<br />
Tel. 63702490<br />
15:00 Oper für Kinder: „Der kleine Ring“,<br />
ab 7 J., Opernloft, 16,45/18,10,<br />
Tel. 25491040<br />
16:00 Märchentheater: „Prinzessin auf<br />
der Erbse“, ab 3 J., Galli Theater,<br />
7,-/9,-, Tel. 28002925<br />
19:30 Junges Ballett: „Ein<br />
Sommernachtstraum“, ab 12 J.,<br />
Hamburgische Staatsoper, 4,- bis<br />
89,-, Tel. 35680<br />
MONTAG, 24. JUNI<br />
9:15 /10:00 bis 28.6.: Ferienprogramm<br />
in der Kunsthalle: „Herzblatt und<br />
Schuppenkleid“, 5-12 J., 24,- bis<br />
45,-, Tel. 428131214/255<br />
9:30 -12:30 bis 28.6.: Ferienworkshop<br />
„Englisch“ bei Lollipops, Grandweg<br />
63, 145,-/Woche, Tel. 399190110<br />
9:30 -15:00 bis 27.6.: Ferien auf dem<br />
Ponyhof Iden, Im Ellernbusch 7,<br />
200,-, Tel. 6054948<br />
10:00 bis 27.6.: Ferienkurs: „Töpfern für<br />
Kinder“, ab 7 J., Anu Hamburg e.V.<br />
auf Gut Karlshöhe, Tel. 63702490<br />
10:00 -12:00 bis 26.6. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 7-11 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
10:00 -16:00 bis 28.6: „BHP-Ferien-<br />
Hockeycamp“, 5-9 J., SC Victoria,<br />
Lokstedter Steindamm 52,<br />
Eppendorf/Hoheluft, 190,-, Tel.<br />
83985683<br />
11:00 „Kaluoka´Hina - Das Zauberriff“,<br />
ab 6 J., Planetarium, 6,-/9,50, Tel.<br />
4288652<br />
14:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab<br />
7 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
14:00 -17:00 bis 27.6.: Ferien-<br />
Workshop der Theaterschule<br />
Junge Mimen: „Spielerisches<br />
Geschichten-Erfinden u.<br />
Improvisationstheater“, 7-11 J.,<br />
Kulturhaus Eppendorf, Tel. 442972<br />
15:00 -17:00 bis 26.6.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 10-14 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-, Tel.<br />
247095<br />
19:30 Junges Ballett, Vorstellung<br />
der Theaterklassen, ab 5 J.,<br />
Hamburgische Staatsoper, 4,- bis<br />
79,-, Tel. 35680<br />
DIENSTAG, 25. JUNI<br />
09:00 Ferienprogramm: „Schnupperstunde<br />
Tiertraining“, Tierpark<br />
Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-41600<br />
11:00 „Kleiner Stern im großen All“, ab<br />
5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
13:30 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
14:00 „Mein Freund der Baum“, ab<br />
6 J., Botanischer Sondergarten<br />
Wandsbek, Tel. 6939734<br />
MITTWOCH, 26. JUNI<br />
11:00 „Das Geheimnis der Papierrakete“,<br />
ab 6 J., Planetarium,<br />
6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 -16:00 „Märchenhafter Tierpark“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
12:00 -15:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniortierpfleger“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel.<br />
04184-89390<br />
14:30 Sternentheater: „Hexe Lilli fliegt<br />
zum Mond“, ab 6 J., Planetarium,<br />
11,50, Tel. 42886520<br />
DONNERSTAG, 27. JUNI<br />
Siebenschläfer:<br />
Sieben junge Christen sollen in der Zeit<br />
der Christenverfolgung in einer Berghöhle<br />
nahe Ephesus Zuucht gesucht<br />
haben. Sie wurden entdeckt und lebendig<br />
eingemauert. Der Legende nach<br />
starben sie nicht, sondern schliefen 195<br />
Jahre lang und wurden am 27. Juni 446<br />
zufällig entdeckt. Als sie aufwachten,<br />
bezeugten sie den Glauben an die<br />
Auferstehung der Toten und starben<br />
wenig später. Auch Prognosetag für<br />
Bauernregeln:<br />
„Das Wetter am Siebenschläfertag<br />
sieben Wochen bleiben mag.“<br />
„Ist der Siebenschläfer nass, regnet’s<br />
ohne Unterlass.“<br />
„Scheint am Siebenschläfer Sonne, gibt<br />
es sieben Wochen Wonne.“<br />
09:00 Ferienprogramm: „Schnupperstunde<br />
Tiertraining“, Tierpark<br />
Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-41600<br />
10:00 -12:00 bis 29.6. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 10-14 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
10:00 -13:00 bis 29.6.: Ferienprogramm:<br />
„Aus der Erde auf den Teller“, ab<br />
5 J., Die kleinen Kochmützen, 75,-/<br />
Kind, Tel. 39109714<br />
11:00 „Sonne, Mond und Sterne für<br />
Kinder“, ab 6 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
13:00 -16:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniorfalkner“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
13:30 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
15:00 Sternenwissen: „Unendliche<br />
Weiten - Vom Urknall zur Erde“,<br />
ab 10 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
15:00 -17:00 bis 29.6.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 7-11 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-, Tel.<br />
247095<br />
19:30 Junges Ballett: „Die kleine<br />
Meerjungfrau“, ab 9 J.,<br />
Hamburgische Staatsoper, 4,- bis<br />
89,-, Tel. 35680<br />
FREITAG, 28. JUNI<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
11:00 „Meine Heimat - Unser blauer<br />
Planet“, ab 4 J., Planetarium, 6,-<br />
/9,50, Tel. 4288652<br />
14:30 Sternentheater: „Die Erde ist<br />
rund“, ab 8 J., Planetarium, 9,50,<br />
Tel. 42886520<br />
SAMSTAG, 29. JUNI<br />
9:00 -17:00 Kulturflohmarkt Museum<br />
der Arbeit, Barmbek<br />
11:00 -16:00 Honig & Bärenfest im<br />
Wildpark Lüneburger Heide,<br />
7,50/9,50, Tel. 04184-89390<br />
auf der Uhlenhorst<br />
<br />
<br />
u <br />
<br />
u <br />
<br />
u<br />
<br />
<br />
u <br />
u <br />
<br />
Kirsten Hanssen<br />
Schenkendorfstraße 33<br />
22085 Hamburg<br />
<br />
Telefon (040) 227 86 16<br />
<br />
www.musikgarten-hh.de<br />
<br />
info@musikgarten-hh.de<br />
<br />
Klavierspielen<br />
müsste man können!<br />
Anz Musikgarten 1/8h.indd 1 30.03.2010 11:50:<br />
Mit uns ganz einfach:<br />
Das Klavier mieten Sie!<br />
Miete wird bei Kauf angerechnet!<br />
Den Klavierunterricht<br />
organisieren wir auch für Sie.<br />
Sprechen Sie mit uns<br />
Tel.: 420 22 11<br />
Klaviere und Flügel<br />
Die größte Auswahl in Hamburg<br />
www.pianohaus-hamann.de<br />
Dorotheenstr. 116–118 HH-Winterhude
850<br />
Alsterkind<br />
ALSTERKIND<br />
Neues Konzept – neue Öffnungszeiten – neue<br />
Kinder sind willkommen! Auch Schulkinder ab mittags.<br />
Infos unter www.Spielhaus-Tilly.de oder im Rahmen<br />
des Flohmarkts am 22. Mai ab 14:30 Uhr.<br />
ALSTERKIND Alsterkind 51 9<br />
Spielhaus Lokstedter Weg & Förderverein Spielhaus Tilly<br />
Tel. 40187250 · E-Mail: Tilly@gmx.org · Lokstedter Weg 92<br />
Mo+Mi 8:00-15:30 Uhr · Di+Do 8:00-18:00 Uhr · Fr 8:00-14:00 Uhr<br />
Wir fertigen Schultüten<br />
nach Ihren Ihren Wünschen an!<br />
Bitte bis 20. Juli bestellen.<br />
Mo - Fr 9:30 - 18:30 Uhr, Sa 10:00 - 14:00 Uhr<br />
Papier & Stift Schreibwaren, Eppendorfer Weg 206, 20251 Hamburg, Tel. 420 24 58<br />
COOLE KINDERSCHUHE<br />
MIT KOMPETENTER BERATUNG<br />
GIBT S BEI<br />
‘<br />
EPPENDORFER WEG 279 20251 HAMBURG<br />
WWW.MEILENSTIEFEL-HAMBURG.DE<br />
VERANSTALTUNGEN IM JUNI/JULI<br />
13:00 „Kleiner Stern im großen All“,<br />
ab 5 J., Planetarium, 6,-/9,50,<br />
Tel. 4288652<br />
Schlagermove entlang der Reeperbahn<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
16:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-,<br />
Tel. 28002925<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 30. JUNI<br />
9:00 -17:00 Flohmarkt auf dem<br />
Hansaplatz, St. Georg<br />
bis 5.7.: Ferienprogramm: „Jungen-<br />
Indianercamp“, 8-11 J.,<br />
Gut Wulksfelde,<br />
www.abenteuercamps.de<br />
10:30 Speicherstadt - Die Entdeckertour<br />
für Kinder, Speicherstadtmuseum,<br />
6-12 J., 6,50/8,-, Tel. 321191<br />
11:00 „Der kleine Tag - Das<br />
Sternenmusical“, ab 6 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
11:00 -16:00 Honig & Bärenfest im<br />
Wildpark Lüneburger Heide,<br />
7,50/9,50, Tel. 04184-89390<br />
13:00 „Das Geheimnis der Bäume“, ab 7 J.,<br />
Planetarium, 6,-/9,50, Tel. 4288652<br />
13:00 -17:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Mit Käpt´n Kuddel unter<br />
Piraten“, Vorplatz Internationales<br />
Maritimes Museum<br />
13:00 -17:30 Sommer in der Hafencity:<br />
„Bau Traum - Kinder planen und<br />
bauen“, Magellan Terrassen<br />
14:00 -17:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Leselotte ahoi!“ am Sandtorpark<br />
15:00 Oper für Kinder: „Die Prinzessin<br />
der Feen“, ab 3 J., Opernloft,<br />
16,45/18,10, Tel.25491040<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
16:00 Märchentheater: „Hans im Glück“,<br />
ab 3 J., Galli Theater, 7,-/9,-, Tel.<br />
28002925<br />
19:30 Sternentheater: „Der kleine Prinz“,<br />
Planetarium, ab 11,-, Tel. 42886520<br />
MONTAG, 1. JULI<br />
9:15 /10:00 bis 5.7.: Ferienprogramm<br />
in der Kunsthalle: „Herzblatt und<br />
Schuppenkleid“, 5-12 J., 24,- bis<br />
45,-, Tel. 428131214/255<br />
9:30 -15:00 bis 4.7.: Ferien auf dem<br />
Ponyhof Iden, Im Ellernbusch 7,<br />
200,-, Tel. 6054948<br />
10:00 -14:00 bis 5.7.: Steinzeitferien,<br />
ab 9 J., Anu Hamburg e.V. auf Gut<br />
Karlshöhe, 15,-/Tag,<br />
Tel. 63702490<br />
10:00 -12:00 bis 3.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 7-11 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
15:00 -17:00 bis 3.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 10-14 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-, Tel.<br />
247095<br />
DIENSTAG, 2. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-<br />
41600<br />
14:00 Gartenführung: „Nicht zum<br />
Naschen“, ab 6 J., Botanischer<br />
Sondergarten Wandsbek,<br />
Tel. 6939734<br />
MITTWOCH, 3. JULI<br />
11:00 -16:00 „Der Mikrozoo“, Tierpark<br />
Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
12:00 -15:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniortierpfleger“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel.<br />
04184-89390<br />
18:30 Elternberatung: „Trennung/<br />
Scheidung - Ein Schritt“,<br />
Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
DONNERSTAG, 4. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-<br />
41600<br />
10:00 -12:00 bis 6.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs,<br />
10-14 J., Segelschule Käpt`n Prüsse,<br />
An der Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
13:00 -16:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniorfalkner“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel.<br />
04184-89390<br />
15:00 -17:00 bis 6.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 7-11 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-, Tel.<br />
247095<br />
FREITAG, 5. JULI<br />
bis 14.7.: Kirschenwochen im Alten Land<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50, Tel.<br />
04184-89390<br />
SAMSTAG, 6. JULI<br />
15:00 -17:00 Atelierkurs: „Fliegende<br />
Papierobjekte“, 6-8 J. Bucerius<br />
Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 12,-,<br />
Tel. 3609960<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus,<br />
Tel. 29812139<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-,<br />
Tel. 366269<br />
SONNTAG, 7. JULI<br />
10:00 Kindersonntag im Tierheim<br />
Süderstr., ab 6 J., 0,-, Tel.21110631<br />
VERANSTALTUNGEN IM JULI<br />
10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof,<br />
Goldbekhaus<br />
10:30 Speicherstadt - Die<br />
Entdeckertour für Kinder,<br />
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,<br />
6,50/8,-, Tel. 321191<br />
15:00 Oper für Kinder: „Das<br />
Zauberflötchen“, ab 5<br />
J., Opernloft, 16,45/18,10,<br />
Tel.25491040<br />
15:00 -17:30 Mitmach-Zirkus,<br />
Außenbühne Café Stern<br />
Chance, Schröderstiftstr. 7<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
MONTAG, 8. JULI<br />
9:30 -13:00 bis 12.7.: Ferienprogramm<br />
KräuterSpieleFerien, ab 6 J.,<br />
Jenisch Haus, Tel. 57228166<br />
9:30 -15:00 bis 11.7.: Ferien auf dem<br />
Ponyhof Iden, Im Ellern-busch 7,<br />
200,-, Tel. 6054948<br />
10:00 bis 12.7.: Ferienprogramm: „Mit<br />
GrünStreifen durchs Grüne<br />
streifen“, Gut Karls-höhe, 70,-/<br />
Kind, Tel. 63702490<br />
10:00 -12:00 bis 10.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 7-11 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
10:00 -17:00 bis 12.7.: Ferien-programm:<br />
„Mittelaltercamp“ ohne<br />
Übernachtung, 8-11 J., www.<br />
abenteuercamps.de<br />
15:00 -17:00 bis 10.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 10-14 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-, Tel.<br />
247095<br />
DIENSTAG, 9. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-<br />
41600<br />
9:15 /10:00 bis 12.7.: Ferienprogramm<br />
in der Kunsthalle: „Herzblatt und<br />
Schuppenkleid“, 5-12 J., 24,- bis<br />
45,-, Tel. 428131214/255<br />
MITTWOCH, 10. JULI<br />
11:00 -16:00 „Kerzenziehen und<br />
Fossilien“, Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
12:00 -15:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniortierpfleger“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
DONNERSTAG, 11. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
10:00 -12:00 bis 13.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 10-14 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
13:00 -16:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniorfalkner“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
15:00 -17:00 bis 13.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 7-11 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-,<br />
Tel. 247095<br />
FREITAG, 12. JULI<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
SAMSTAG, 13. JULI<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 14. JULI<br />
7:00 -17:00 Flohmarkt „Alsterfloh“,<br />
Alsterdorfer Markt<br />
10:30 Speicherstadt - Die<br />
Entdeckertour für Kinder,<br />
Speicherstadtmuseum, 6-12 J.,<br />
6,50/8,-, Tel. 321191<br />
13:00 -17:30 Sommer in der Hafencity:<br />
„Bau Traum - Kinder planen und<br />
bauen“, Magellan Terrassen<br />
14:00 -17:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Leselotte ahoi!“ am Sandtorpark<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
MONTAG, 15. JULI<br />
9:15 /10:00 bis 19.7.: Ferienprogramm<br />
in der Kunsthalle: „Herzblatt und<br />
Schuppenkleid“, 5-12 J., 24,- bis<br />
45,-, Tel. 428131214/255<br />
9:30 -15:00 bis 18.7.: Ferien auf dem<br />
Ponyhof Iden, Im Ellernbusch 7,<br />
200,-, Tel. 6054948<br />
10:00 bis 19.7.: Ferienprogramm: „Mit<br />
GrünStreifen durchs Grüne<br />
streifen“, Gut Karlshöhe, 70,-/Kind,<br />
Tel. 63702490<br />
10:00 -12:00 bis 17.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 7-11 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
15:00 -17:00 bis 17.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 10-14 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-,<br />
Tel. 247095<br />
DIENSTAG, 16. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-<br />
41600<br />
MITTWOCH, 17. JULI<br />
10:00 -13:30 Ferienspaß auf dem<br />
Harderhof Moorfleet, 15,-/Tag,<br />
Tel. 73717102<br />
11:00 -16:00 „Schlangen und Spinnen<br />
zum Anfassen“, Tierpark Gettorf,<br />
5,-/8,-, Tel. 04346-41600<br />
12:00 -15:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniortierpfleger“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
DONNERSTAG, 18. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
10:00 -12:00 bis 20.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 10-14 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
10:00 -13:30 Ferienspaß auf dem<br />
Harderhof Moorfleet, 15,-/Tag,<br />
Tel. 73717102<br />
13:00 -16:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniorfalkner“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
15:00 -17:00 bis 20.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 7-11 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-,<br />
Tel. 247095<br />
FREITAG, 19. JULI<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
Schöne, gerade Zähne<br />
von Anfang an!<br />
Frühbehandlungen im Alter von 6 bis<br />
9 Jahren bieten die beste Prophylaxe<br />
für einen gesunden Zahnwechsel und<br />
dauern meist nur ein Jahr.<br />
I love my braces!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jugendliche bevorzugen die fast<br />
unsichtbaren Invisalign Schienen<br />
für bestmöglichen Tragekomfort.<br />
Wir sind die erste Invisalign-Teen<br />
Praxis in Hamburg!<br />
I love my Invisaligns!<br />
KIEFERORTHOPÄDISCHE PRAXIS FÜR ERWACHSENE UND KINDER<br />
Dr. med. dent. Katarina Hanitsch<br />
Eppendorfer Landstr. 44 – 20249 Hamburg – Telefon 040/460 40 66
52 10 Alsterkind<br />
ALSTERKIND<br />
Alsterkind ALSTERKIND 53 11<br />
Mode & Lifestyle<br />
Frauen: Maison Scotch, LIU Jeans,<br />
4 bloom, Jah Liebeskind, beautifulday!<br />
Nolita, Set, u.a.<br />
Kinder: Frauen: Hummel, Nolita, Zoe Smafolk, Karssen, Pepe,<br />
Roxy, Maison Petit, Scotch, Katvig, Set, Spirit bloom, of Hope, u.a.<br />
LEON & HARPER, u.a.<br />
Kinder: Relaunch, Danefae,<br />
Sommer Sale im Store!<br />
Tapete, Hummel, Steiff,<br />
Gutschein für einen Latte Macchiato!<br />
Clic, JaBaDaBaDo, u.a.<br />
Neu im Store:<br />
Homeaccessoires von<br />
tinekhome, A.U Maison,<br />
und ab Herbst EDDIE PEN!<br />
Hartungstraße 16<br />
20146 Hamburg-Rotherbaum<br />
Tel. 040 - 415 45 790<br />
Mo. - Fr. Hartungstraße 10 - 19, Sa. 10 - 16 Uhr<br />
20146<br />
www.beautifulday.de<br />
Hamburg-Rotherbaum<br />
www.facebook.beautifulday.de<br />
Tel. 415 45 790<br />
Mo. - Fr. 10 - 19, Sa. 10 - 16 Uhr<br />
www.beautifulday.de<br />
www.facebook.beautifulday.de<br />
.indd 1 24.06.11 00:22<br />
VERANSTALTUNGEN IM JULI/AUGUST<br />
bis 18.8.: Sommerdom, mittwochs ist<br />
Kindertag, freitags mit Feuerwerk<br />
15:00 „Pony reiten“ auf dem Harderhof-<br />
Moorfleet, 10,-, Tel. 73717102<br />
21:30 Sommerkino auf dem Alsterdorfer<br />
Markt, 2,- (Stuhlverleih)<br />
SAMSTAG, 20. JULI<br />
9:00 -17:00 Kulturflohmarkt Museum<br />
der Arbeit, Barmbek<br />
10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof,<br />
Goldbekhaus<br />
10:00 -16:00 Kinder-Mitmachzirkus<br />
im Wildpark Lüneburger Heide,<br />
7,50/9,50, Tel. 04184-89390<br />
11:00 -13:00 Werkspione -<br />
Familienführung, ab 6 J., Bucerius<br />
Kunst Forum, Rathausmarkt 2,<br />
2,-/8,-, Tel. 3609960<br />
15:00 -17:00 Atelierkurs: „Große Ideen<br />
im kleinen Modell“, 6-8 J. Bucerius<br />
Kunst Forum, Rathausmarkt 2, 12,-,<br />
Tel. 3609960<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 21. JULI<br />
9:00 -17:00 Flohmarkt<br />
Hoheluftchaussee, Eppendorf<br />
10:00 -16:00 Kinder-Mitmachzirkus<br />
im Wildpark Lüneburger Heide,<br />
7,50/9,50, Tel. 04184-89390<br />
10:30 Speicherstadt - Die Entdeckertour<br />
für Kinder, Speicherstadtmuseum,<br />
6-12 J., 6,50/8,-, Tel. 321191<br />
11:00 „Familien Wild- und Walsrallye“,<br />
Wildpark Lüneburger Heide, 7,-/9,-,<br />
Anmeldung erforderlich,<br />
Tel. 81977470<br />
18:00 -20:00 Sommer in der Hafencity:<br />
Lesebühne „Hamburger Ziege!“,<br />
Magellan Terrassen<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
MONTAG, 22. JULI<br />
9:15 /10:00 bis 26.7.: Ferienprogramm<br />
in der Kunsthalle: „Herzblatt und<br />
Schuppenkleid“, 5-12 J., 24,- bis<br />
45,-, Tel. 428131214/255<br />
09:30 bis 26.7.: Abenteuercamp: „Leben<br />
wie im Mittelalter“, 7-11 J., Anu<br />
Hamburg e.V. auf Gut Karlshöhe,<br />
150,-/Kind, Tel. 63702490<br />
9:30 -12:30 bis 26.7.: Ferienworkshop<br />
„Englisch“ bei Lollipops, Grandweg<br />
63, 145,-/Woche, Tel. 399190110<br />
9:30 -15:00 bis 25.7.: Ferien auf dem<br />
Ponyhof Iden, Im Ellernbusch 7,<br />
200,-, Tel. 6054948<br />
10:00 bis 26.7.: Ferienkurs „Töpfern für<br />
Kinder“, ab 7 J., Anu Hamburg e.V.<br />
auf Gut Karlshöhe, 60,-,<br />
Tel. 63702490<br />
10:00 -12:00 bis 24.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 7-11 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
10:00 -16:00 Ferienprogramm: „Eine<br />
neue Welt“, 12-16 J., Bucerius<br />
Kunst Forum, 90,- (für die ganze<br />
Woche), Tel. 36099672<br />
10:00 -16:00 bis 26.7.: „BHP-Ferien-<br />
Hockeycamp“, 5-9 J., SC Victoria,<br />
Lokstedter Steindamm 52,<br />
Eppendorf/Hoheluft, 190,-,<br />
Tel. 83985683<br />
10:00 -17:00 bis 26.7.: Ferienprogramm:<br />
„Indianercamp“ ohne Übernachtung,<br />
8-11 J., Gut Wulksfelde,<br />
www.abenteuercamps.de<br />
14:00 -17:00 bis 26.7.: Ferienworkshop<br />
der Theaterschule Junge Mimen:<br />
„Improvisationstheater“, 11-14 J.,<br />
Kulturhaus Eppendorf, Tel. 442972<br />
15:00 -17:00 bis 24.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 10-14 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-,<br />
Tel. 247095<br />
DIENSTAG, 23. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
MITTWOCH, 24. JULI<br />
11:00 -16:00 „Basteln für Tiere“, Tierpark<br />
Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-41600<br />
12:00 -15:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniortierpfleger“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
DONNERSTAG, 25. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
10:00 -12:00 bis 27.7. (auch 12-14 Uhr):<br />
Schnupper-Segel-Kurs, 10-14 J.,<br />
Segelschule Käpt`n Prüsse, An der<br />
Alster 47, 70,-, Tel. 247095<br />
10:00 -15:00 bis 26.7.: Ferienprogramm:<br />
„Ernten, kochen, grillen“, ab 8 J.,<br />
Die kleinen Kochmützen, 75,-/Kind,<br />
Tel. 39109714<br />
13:00 -16:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniorfalkner“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
15:00 -17:00 bis 27.7.: Schnupper-Segel-<br />
Kurs, 7-11 J., Segelschule Käpt`n<br />
Prüsse, An der Alster 47, 70,-,<br />
Tel. 247095<br />
FREITAG, 26. JULI<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
11:00 -16:00 Elbuferrallye – dem<br />
Elbschatz auf der Spur, 7-10<br />
J., BUNDjugend Hamburg,<br />
Övelgönner Elbufer, 10,-/Kind,<br />
Tel. 4603432<br />
21:30 Sommerkino auf dem Alsterdorfer<br />
Markt, 2,- (Stuhlverleih)<br />
SAMSTAG, 27. JULI<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 28. JULI<br />
9:00 -17:00 Flohmarkt Lange Reihe,<br />
St. Georg<br />
Barmbeker Hofsommerfest auf dem<br />
Museumshof Barmbek<br />
10:30 Speicherstadt - Die Entdeckertour<br />
für Kinder, Speicherstadtmuseum,<br />
6-12 J., 6,50/8,-, Tel. 321191<br />
13:00 -17:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Mit Käpt´n Kuddel unter<br />
Piraten“, Vorplatz Internationales<br />
Maritimes Museum<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
MONTAG, 29. JULI<br />
DIENSTAG, 30. JULI<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
11:00 „Mein Freund der Baum“, ab<br />
6 J., Botanischer Sondergarten<br />
Wandsbek, Tel. 6939734<br />
11:00 +14:00 Gartenführung: „Warum<br />
blühen Pflanzen?“, Botanischer<br />
Sondergarten Wandsbek,<br />
Tel. 6939734<br />
MITTWOCH, 31. JULI<br />
11:00 -16:00 „Wassertag“, Tierpark<br />
Gettorf, 5,-/8,-, Tel. 04346-41600<br />
12:00 -15:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniortierpfleger“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
14:00 Gartenführung: „Nicht zum<br />
Naschen“, ab 6 J., Botanischer<br />
Sondergarten Wandsbek, Tel.<br />
6939734<br />
DONNERSTAG, 1. AUGUST<br />
09:00 Ferienprogramm:<br />
„Schnupperstunde Tiertraining“,<br />
Tierpark Gettorf, 5,-/8,-,<br />
Tel. 04346-41600<br />
13:00 -16:00 Ferienprogramm:<br />
„Juniorfalkner“, Wildpark<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
FREITAG, 2. AUGUST<br />
10:00 -13:00 Ferienprogramm:<br />
„Tierischer Vormittag“, Wildpark<br />
ALSTERKIND<br />
ABO<br />
4 x IM JAHR<br />
ALSTERKIND<br />
ist wieder<br />
einmal<br />
vergriff en?<br />
Kein Problem!<br />
Mit dem Abo für nur<br />
15,- € kommen<br />
vier Ausgaben<br />
pünktlich nach Hause.<br />
E-Mail mit Adresse<br />
und Telefonnummer<br />
an redaktion@<br />
alsterkind.com<br />
genügt!<br />
VERANSTALTUNGEN IM AUGUST<br />
Lüneburger Heide, 7,50/9,50,<br />
Tel. 04184-89390<br />
bis 4.8.: Methfesselfest entlang der<br />
Methfesselstr. in Eimsbüttel<br />
bis 4.8.: Außenmühlenfest: Kleines Fest<br />
am großen Teichim Harburger<br />
Stadtpark<br />
21:30 Sommerkino auf dem Alsterdorfer<br />
Markt, 2,- (Stuhlverleih)<br />
SAMSTAG, 3. AUGUST<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
ab 18:00 Romantik-Nächte im Tierpark<br />
Hagenbeck, 15,-/20,-, Tel. 5300330<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 4. AUGUST<br />
8:00 -16:00 Flohmarkt Immenhof,<br />
Uhlenhorst<br />
10:00 Kindersonntag im Tierheim<br />
Süderstr., ab 6 J., 0,-, Tel.21110631<br />
10:00 -16:00 Flohmarkt auf dem Hof,<br />
Goldbekhaus<br />
10:30 Speicherstadt - Die Entdeckertour<br />
für Kinder, Speicherstadtmuseum,<br />
6-12 J., 6,50/8,-, Tel. 321191<br />
15:00 Oper für Kinder: „Das Zauberflötchen“,<br />
ab 5 J., Opernloft,<br />
16,45/18,10, Tel.25491040<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
MONTAG, 5. AUGUST<br />
DIENSTAG, 6. AUGUST<br />
MITTWOCH, 7. AUGUST<br />
bis 19.8.: Freiluftkino auf dem<br />
Rathausmarkt<br />
18:30 Elternberatung: „Trennung/<br />
Scheidung - Ein Schritt“,<br />
Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
DONNERSTAG, 8. AUGUST<br />
FREITAG, 9. AUGUST<br />
bis 11.8.: Mutter-Kind-<br />
Schatzsuchercamp, Gut<br />
Wulksfelde, Tel. 6442510<br />
21:30 Sommerkino auf dem Alsterdorfer<br />
Markt, 2,- (Stuhlverleih)<br />
SAMSTAG, 10. AUGUST<br />
ab 10:00 Wochenend-Mitmach-Erlebnis:<br />
„Blumenvasen“, Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 0,-, Tel. 7901760<br />
bis 11.8.: Internationales<br />
Drachenbootfestival auf der<br />
Binnenalster<br />
14:30 -18:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Bau Traum - Kinder planen und<br />
bauen“, am Baakenhafen<br />
14:30 -18:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Leselotte ahoi!“ am Baakenhafen<br />
15:00 Erlebnis-Nachmittag: „Fohlen-<br />
Picknick“, Harderhof-Moorfleet,<br />
25,-/Familie, Tel. 73717102<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
ab 18:00 Romantik-Nächte im Tierpark<br />
Hagenbeck, 15,-/20,-, Tel. 5300330<br />
18:00 -10:30 Nächte im Museum,<br />
Übernachtung für 8-12-Jährige,<br />
Völkerkundemuseum,<br />
Anmeldeschluss: 2.8., 45,-/Kind,<br />
Tel. 428879505<br />
20:30 Mit Fackeln und dem<br />
Nachtwächter durch die<br />
Speicherstadt, Treffpunkt U-Bahn<br />
Baumwall, Stadtkultur Volker<br />
Roggenkamp, 15,-, Tel. 366269<br />
SONNTAG, 11. AUGUST<br />
7:00 -17:00 Flohmarkt „Alsterfloh“,<br />
Alsterdorfer Markt<br />
8:00 -17:00 Der Kult-Markt Lehmweg,<br />
Eppendorf<br />
ab 10:00 Wochenend-Mitmach-Erlebnis:<br />
„Blumenvasen“, Freilichtmuseum<br />
Kiekeberg, 0,-, Tel. 7901760<br />
11:00 -18:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Bau Traum - Kinder planen und<br />
bauen“, am Baakenhafen<br />
11:00 -18:00 Sommer in der Hafencity:<br />
„Leselotte ahoi!“ am Baakenhafen<br />
15:00 Oper für Kinder: „Die Prinzessin<br />
der Feen“, ab 3 J., Opernloft,<br />
16,45/18,10, Tel.25491040<br />
15:00 -18:00 Das Elternschulfest, Spiel<br />
& Spaß und viel Musik für Kinder,<br />
Flohmarkt „Rund ums Kind“,<br />
Elternschule am Grindel,<br />
Tel. 428013311<br />
16:00 Kindertheater: „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“, ab 4 J.,<br />
Hoftheater Ottensen im Altonaer<br />
Rathaus, Tel. 29812139<br />
MONTAG, 12. AUGUST<br />
DIENSTAG, 13. AUGUST<br />
MITTWOCH, 14. AUGUST<br />
DONNERSTAG, 15. AUGUST<br />
Mariä Himmelfahrt:<br />
Mariä Himmelfahrt zählt, ebenso wie<br />
Christi Himmelfahrt, zu den Hochfesten<br />
der Kirche. Gedacht wird der Aufnahme<br />
Marias, Ehefrau Josephs und Mutter<br />
Christi in den Himmel.<br />
Änderungen vorbehalten. Um<br />
rechtzeitige Anmeldung<br />
zu den Veranstaltungen wird<br />
unbedingt gebeten.<br />
KREATUREN<br />
DER URZEIT<br />
Die Grenzen der Anpassung<br />
Sonde<strong>raus</strong>stellung!<br />
Noch bis zum<br />
03.11.2013<br />
Expedition ins Reich der Urzeittiere!<br />
Gehen Sie mit Ihren Kindern auf Entdeckungstour<br />
und erleben Sie Dinosaurier und lebende<br />
Reptilien, Spinnen und Insekten. Erfahren Sie<br />
mehr über die Anpassung von Lebewesen an<br />
ihre Umwelt und die Auswirkung plötzlicher<br />
Veränderungen. Spannend, faszinierend und<br />
lehrreich – und nur im Klimahaus ® .<br />
www.klimahaus-bremerhaven.de<br />
Für Weltentdecker und Klimaretter!
www.kfo-rotherbaum.de<br />
54 Alsterkind SCHLECHT-WETTER-TIppS<br />
KOLUMNE Alsterkind 55<br />
MUSEUM DER ARBEIT Wiesendamm 3, Barmbek<br />
• Sonntagskinder – Stanzen, Prägen, Emaillieren jeden So 13.30 - 17 Uhr, 2,-/6,-<br />
• Mittwochskinder – Vorführung: Holzletternmanufaktur jeden Mi 14 Uhr, 2,-/6,-<br />
• Mittwochskinder – Vorführung: Drahtstiftpresse jeden Mi 15:00, 2,-/6,-<br />
• Mittwochskinder – Vorführung Elefantenschleudern jeden Mi 16:00, 2,-/6,-<br />
VÖLKERKUNDEMUSEUM Rothenbaumchaussee 64, Harvestehude<br />
• Off ene Werkstatt ab 8 J.: jeden So 14 - 17 Uhr, 3,-/7,-<br />
• Um 3 für 4Jährige Völkerkundewerkstatt ab 4 J. jeden 2. + 4. Sa, 15 - 16:30 Uhr, 3,-/7,-<br />
KUNSTHALLE Glockengießerwall, City<br />
• Das Hamburger Kinderzimmer in der Galerie der Gegenwart, ab 6 J.:<br />
• Di-Fr 15 - 17:30 Uhr, Sa+So 12-16 Uhr, 6,-/11,-<br />
• Kinderzeit in der Kunsthalle 5 - 12 J. jeden Sa 14 - 17 Uhr, 6,-/11,-<br />
• Kinderzeit in der Kunsthalle 3 - 4 J. jeden Sa 15:30 – 16:30 Uhr, 6,-/11,-<br />
• Sonntagskinder Familienführungen in der Kunsthalle ab 5 J., jeden So 15 Uhr, 12,-/16,-<br />
• Youngsters`Art und mehr ab 12 J. letzter Do im Monat 18 Uhr, 2,50<br />
MUSEUM FÜR KUNST UND GEWERBE Steintorplatz, City<br />
• Hubertus Wald Kinderreich 5-12 J. jeden Sa und So 11 - 18 Uhr<br />
• Sonntagskinder 5 - 12 J.: jeden So 15 Uhr<br />
• Jeden 1. So im Monat 15 Uhr Pianoon – Historische Tasteninstrumente, 5 - 12 J., 0,-/8,-<br />
• Jeden 1. So im Monat 16:30 Uhr Musikwerkstatt, 5 - 12 J., 0,-/8,-<br />
• Jeden 2. So im Monat 15 Uhr Kleiderzeit – Kids schlüpfen in Geschichte(n), 5 - 12 J., 0,-/8,-<br />
• Jeden 3. So im Monat 15 Uhr KunstSpeisezeit: Von der Hand in den Mund, 5 - 12 J., 0,-/8,-<br />
• Jeden 4. So im Monat 15 Uhr Redezeit – Kinder führen Familien, 5 - 12 J., 0,-/8,-<br />
ALTONAER MUSEUM Museumsstraße 23, Altona<br />
• Familienführungen: jeden Sa 14 Uhr, 2,-/8,-. Sonntagskinder: ab 6 J., 14 - 17 Uhr, 2,-/6,-<br />
Schlecht-Wetter-Tipps<br />
chlecht-W chlecht-<br />
Kieferorthopädie Rotherbaum<br />
Fachpraxis für Kieferorthopädie<br />
Prof. Dr. Arndt Klocke<br />
HAMBURGMUSEUM Holstenwall 24, St. Pauli<br />
• Sonntagskinder – off enes Mal- Bastelangeb. wechselnden Themen, ab 4 J., So 14 - 17 Uhr, 2,-/8,-<br />
• Familienführungen ab 5 J. an verschiedenen Sa + So 13 - 14 Uhr, 0,-/8,-<br />
JENISCH HAUS Baron-Voght-Straße 50, Klein Flottbek<br />
• Jeden So: Sonntagskinder ab 6 J. 13.30 - 16.30 Uhr, 2,-/5,-<br />
BÜCHERHALLENPROGRAMM Kinderbibliothek Hamburg (Kibi), Hühnerposten 1, City<br />
• Jeden Do 15-16 Uhr, Lesestunde in der Bücherhalle Barmbek, 0,-<br />
• Jeden Do 16-17 Uhr, Lesestunde in der Bücherhalle Denhaide, 0,-<br />
• Jeden Do 16-17 Uhr, Lesestunde in der Bücherhalle Lokstedt, ab 4J., 0,-<br />
• Jeden Do 16-16.45 Uhr, Lesestunde in der Kinderbibliothek Hamburg (Kibi), 4-10 J., 0,-<br />
PUPPENTHEATER FLACHSLAND Bramfelder Straße 9, Barmbek, Tel. 5113116<br />
• Di 17-20 Uhr: Puppen- u. Figurenwerkstatt für Jugendliche u. Erwachsene, 10,- (zzgl. Material )<br />
DIE KINDERKÜCHE Langenfelder Damm 14, Eimsbüttel<br />
• Koch- und Backkurse in Eimsbüttel für Kinder (4 - 14 J.):<br />
Di - Fr: 15 - 18 Uhr oder 16 - 19 Uhr, Sa: 10 - 13 Uhr und 15 - 18 Uhr, 29,-<br />
• Koch-und Backkurse für Kleinkinder (3 - 4 J.), Di bis Fr. 15 - 17 Uhr (auf Anfrage), 18,-<br />
DRACHENLABYRINTH HAMBURG Bramfelder Chaussee 1-3, Barmbek-Nord<br />
• Di - Fr 13 - 18 Uhr, Sa + So 11 - 18 Uhr, Ferien: Mo-So 11 - 18 Uhr, 2-5,- €, Tel. 38679603<br />
Hamburgs erstes Indoor Spiel Labyrinth ab 6 J., Ritter, Zauberer und Drachen – auf fast 500qm<br />
unzählige Geheimnisse, dunkle Gänge, Rätsel und fi nstere Kreaturen erforschen<br />
MINIATUR WUNDERLAND HAMBURG Kehrwieder 4, Hafencity<br />
• Größte Modelleisenbahn der Welt, 6,-/12,- (Kinder unter 1m frei)<br />
Mo - Fr 9:30 - 18:00, Sa - So 8:30 - 20:00 Uhr<br />
Die sanfte<br />
Kieferorthopädie<br />
für Kinder, Jugendliche<br />
und Erwachsene<br />
Modernste Verfahren<br />
in der Früherkennung und<br />
unsichtbaren Behandlung<br />
<strong>Jetzt</strong> in<br />
Hamburg-Rotherbaum<br />
für Sie da<br />
Mit 5 zum Kieferorthopäden!<br />
Moorweidenstraße 26<br />
20146 Hamburg<br />
Fon 040 - 44 50 67 50<br />
praxis@kfo-rotherbaum.de<br />
Foto: Birte Kaiser<br />
kOlUMne<br />
Neulich saß ich im Bus, als es aus meiner Handtasche bellte. Ich habe<br />
keinen Hund und wenn ich einen hätte, dann bestimmt keinen, der in<br />
eine Handtasche passt. Da kann man sich ja gleich ein Meerschweinchen<br />
kaufen und es Hasso nennen. Das Bellen in der Tasche kam von<br />
meinem Mann, zumindest stand sein Name auf dem Handy-Display.<br />
Normalerweise hab’ ich Gitarrenmusik als Klingelton. Die Hahnenschreie,<br />
den „Starwars“-Titelsong oder eben das Hundebellen überlasse<br />
ich gern den Computernerds und Systemadministratoren, die fi nden<br />
das lustig. Meine Kinder übrigens auch. Darum gehört es zu ihren<br />
Lieblingsscherzen, heimlich meinen Klingelton zu ändern. Sie können<br />
sich kringelig lachen, wenn ich dann hektisch suchend meinen Körper<br />
abklopfe, weil das asthmatische Tuckern einer startenden „Harley-<br />
Davidson“ aus meiner Jackentasche dröhnt und alle Leute gucken. Im<br />
Gegensatz zu mir, wissen sie auch auf Anhieb, wie man solche Sachen<br />
wieder ausschaltet.<br />
Mir sind technische Geräte, die über den Bedienungsmodus eines<br />
Staubsaugers hinaus gehen, suspekt. Das liegt an meinem Alter. Ich<br />
weiß zwar, wie ich meine Texte auf dem Computer schreibe, ich kann<br />
E-Mails empfangen und verschicken und sogar Fotos und Musik wiederfi<br />
nden. Aber wenn mal 'was nicht klappt, bin ich aufgeschmissen.<br />
Und ich käme nie auf die Idee, einfach mal ein bisschen an den<br />
Einstellungen herum zu fummeln. Never ever! Meine Kinder sind da<br />
angstfrei. Für sie ist alles, was einen Bildschirm hat, eine Art modernes<br />
Überraschungsei. Einfach mal irgendwo irgendwas öff nen und schauen,<br />
was man kriegt. Sie begreifen in Lichtgeschwindigkeit, wie man<br />
Spiele herunterlädt und Videos bei „Youtube“ fi ndet, die zu begeisterten<br />
Aussagen führen wie: „Hier Mama, guck mal was passiert, wenn<br />
WAU<br />
WAU<br />
Birte Kaiser (42) ist freie<br />
Journalistin. Bis zur Geburt<br />
ihres ersten Sohnes<br />
hat sie fest für die „Für Sie“<br />
gearbeitet. <strong>Jetzt</strong> schreibt<br />
sie regelmäßig als freie Mitarbeiterin<br />
für diverse Frauenzeitschriften<br />
und für ALSTERKIND. Sie lebt<br />
mit ihrem Mann und den beiden Söhnen<br />
Hannes (9) und Mats (6) in Winterhude.<br />
Birte Kaiser bietet regelmäßig Schreibkurse an.<br />
Aktuelle Termine unter: www.birtekaiser.de<br />
Die Webcam auf dem Gästeklo<br />
Es soll ja vorkommen, dass ein Krabbelkind mit dem Finger auf einer Zeitschrift herumdrückt,<br />
weil es denkt, das wäre ein Touchscreen. Eltern lächeln darüber – <strong>aber</strong> nicht sehr lange.<br />
Spätestens, wenn die Kleinen alt genug sind, um Mamas Handy zu manipulieren, beginnt<br />
für die Erwachsenen der Ernst des digitalen Lebens.<br />
man eine Packung ‚Mentos‘ in eine Colafl asche tut und schüttelt.“ <strong>Jetzt</strong><br />
kann man sich natürlich darüber freuen, dass die Sauerei nur virtuell<br />
stattgefunden hat und der eigene Wohnzimmerteppich sauber geblieben<br />
ist. Trotzdem bin ich immer zum Sprung bereit, wenn mein<br />
großer Sohn vor „Google“ sitzt. Neulich hat er für ein Schulreferat zum<br />
Thema Ritter die Suchbegriff e „Schwerter“ und „Scheiden“ eingegeben<br />
und wollte danach von mir wissen, was „notgeile Hausfrauen“<br />
sind. „Frag’ Papa“, hab’ ich gesagt, <strong>aber</strong> der war gerade nicht da. Wobei<br />
selbst Abwesenheit in der heutigen Zeit kein echtes Hindernis mehr<br />
ist. Wozu gibt es „Skype“? Übrigens auch so ein Programm, an das ich<br />
mich erst gewöhnen musste. Inzwischen habe ich gelernt, dass man<br />
auf gar keinen Fall halbnackt durch die Wohnung laufen sollte, wenn<br />
ein Familienmitglied vorm Rechner sitzt. Es könnte sein, dass gerade<br />
ein Arbeitskollege oder ein Klassenkamerad zuschaut, auch wenn der<br />
eigentlich drei Kilometer weit weg wohnt.<br />
Unsere Kinder werden mit diesem ganzen Zeug groß. Für sie ist das<br />
so normal, wie für uns damals „Tri-Top“-trinken oder „Heidi“-gucken.<br />
Wenn sie größer sind, werden sie alle belächeln, die immer noch einen<br />
Festanschluss haben (also ihre Eltern). Sie werden die Augen verdrehen,<br />
wenn ihre Mutter nicht kapiert, wie sie via „Bluetooth“ mit ihrem<br />
iPad den Drucker bedient und ihren Vater auslachen, wenn der bei „Angry<br />
birds“ immer danebenschießt. Und statt heimlich Regenwürmer in<br />
die Wohnung zu schmuggeln oder die Türklinken mit Zahnpasta zu<br />
beschmieren, werden sie unbemerkt eine Webcam auf dem Gästeklo<br />
installieren und die Bilder bei „Facebook“ ins Netz stellen. Vorbei die<br />
Zeiten, als ein Klingelstreich noch ganz analog und von Hand ausgeführt<br />
wurde. Die Zukunft bellt.
56 Alsterkind LIEBLINGSSTÜCKE – FÜR DIE SCHULTÜTE<br />
LIEBLINGSSTÜCKE – FÜR DIE SCHULTÜTE Alsterkind 57<br />
19,95 €<br />
ab 3,90 €<br />
Die hanseatischen Dosen und Flaschen von<br />
„Ahoi Hamburg“ sind nicht nur hip, sondern auch<br />
spülmaschinenfest. Auch in den Farben marine, rot<br />
und rosa erhältlich im Winterhuder Kindersalon,<br />
Dorotheenstraße 184a, Winterhude<br />
Schule macht mit schönen Dingen<br />
einfach mehr Spaß! Sammelmappen<br />
in vielen tollen Designs, coole<br />
Hausaufgabenhefte (8,50 Euro)<br />
und hippe Bleistifte (1,90 Euro) gibt<br />
es in der Hegestraße 13 im<br />
Das Kleine Kinderkaufhaus,<br />
Eppendorf<br />
55,- €<br />
9,95 €<br />
Süßer, kuscheliger<br />
Krokodil-Schlafsack –<br />
ideal für die erste<br />
Klassenreise! Für Kinder<br />
bis 8 Jahre, waschbar,<br />
gefunden bei Kanne<br />
Junior in der Preystaße 1<br />
in Winterhude<br />
14,90 €<br />
LIEBLINGSSTÜCKE<br />
für die Schultüte<br />
Komm mit ins Mumintal oder nimm mich mit in die<br />
Schule – Turnbeutel mit „Mumin Troll“ in silberner<br />
Glitzeroptik. Aus 100% Baumwolle, ca. 34 x 34 cm.<br />
Wohngeschwisterchen, Schulterblatt 98, Schanze<br />
16,99 €<br />
9,99 €<br />
12,50 €<br />
Coole „Peace & Love“ Stiftetaschen<br />
für die Mädchen.<br />
Auch als Geldbeutel oder für Kleinkram verwendbar. Zu kaufen<br />
bei Feli Moo & Loo<br />
im Mittelweg 155 in Harvestehude<br />
16,90 €<br />
Lass uns Schreiben lernen mit dem Stempelbuch von<br />
„Der kleine Drache Kokosnuss“. Kuschelige Unterstützung<br />
gibt's vom passenden Stofftier. Beides gefunden bei Harlekin,<br />
Alsterdorfer Straße 26 in Winterhude<br />
9,90 €<br />
Mit dem Frühstücksset<br />
kommt gleich<br />
die richtige „Schulstart“-Stimmung auf.<br />
Gesehen in Eppendorf bei<br />
Otto F.K. Koch<br />
in der Eppendorfer Landstraße 104<br />
12,99 €<br />
Bloß keine Pause verpassen!<br />
Mit den tollen Uhren<br />
von „Pacific Perfect“<br />
wissen schon die Kleinen,<br />
wann die Stunde schlägt.<br />
Zu kaufen im Kinderreich,<br />
Eppendorfer Weg 279,<br />
Eppendorf<br />
Foto: Krima & Isa<br />
Fotos: © Universum<br />
Auch wenn der „Ernst des Lebens“ beginnt, soll der<br />
Spaß nicht zu kurz kommen. Hamburger Jungs und<br />
Deerns freuen sich über das Kartenspiel „Sardines“<br />
des französischen Herstellers „Djeco“. Zu angeln bei<br />
SpielPlatz! Gutes Spielzeug, Heußweg 37a (Passage),<br />
Eimsbüttel<br />
Eine bleibende Erinnerung zur Einschulung:<br />
Der Milchzahn in Gold oder Silber gegossen an<br />
einer Kette schwebend. Entdeckt bei der Zahnfee<br />
Martina di Lorenzen bei „THE COMPANY“,<br />
Bestellung an dilorenzen@the-company-group.com<br />
oder unter Tel. 41343414<br />
Die „Runabout“-Flaschen von<br />
„Contigo“ mit 300ml Inhalt sind<br />
praktische Schulbegleiter. In<br />
vielen bunten Farben gefunden bei<br />
Meersachen, Eppendorfer Weg 276,<br />
Eppendorf<br />
„Lego Legends of Chima“<br />
ist der neue Hit bei den Kids.<br />
Das Gleichgewicht im einstig<br />
friedlichen Chima ist in Gefahr.<br />
Ein mutiger Kampf zwischen<br />
Gut und Böse und den acht<br />
Tierstämmen von Chima<br />
entbricht. Die „Legenden von<br />
Chima“ erzählen davon, wie<br />
alles begann, wie es zu den<br />
Auseinandersetzungen kommen<br />
konnte und über die Helden des<br />
Königreichs und ihre mutigen<br />
Taten.<br />
ab 450 €<br />
11,99 €<br />
LEGO<br />
CHIMA<br />
zu gewinnen!<br />
39,90 €<br />
16,95 €<br />
„Nur für Dich gemacht!“: Schulstarter-Set XL<br />
Eule blau mit robusten Brotdosen, edlen Trinkflaschen<br />
aus Aluminium und passendem Turnbeutel. Und das<br />
Beste: Mit dem Namen personalisiert, da geht nichts<br />
mehr verloren. Über 30 Motive und Turnbeutel in sechs<br />
verschiedenen Farben. Auch einzeln zu bestellen unter<br />
www.LusciaMar.com<br />
ab 12,- €<br />
Dank der Namensaufkleber und –anhänger<br />
von „My Name Label“ für Kleidung, Schuhe und<br />
Taschen geht in der Schule nichts verloren. Zu<br />
bestellen (mit Rabatt siehe Anzeige!) auf der neu<br />
gestalteten Website www.mynamelabel.de<br />
Set: 70,- €<br />
Süße Geschenkidee zum Schulstart: Fynn, der Teddybär<br />
im Koffer aus kuschelweichem Plüsch ca. 28 cm groß.<br />
Zu kaufen im Steiff-Store in der Hafencity, Osakaallee 6-8<br />
11,95 €<br />
Neue Freundschaften können in den schönen<br />
Freundschaftsbüchern<br />
von „Brunnen“ besiegelt und<br />
für immer festgehalten werden. Zu kaufen bei<br />
Papier<br />
und Stift Stift, Eppendorfer Weg 206, Hoheluft<br />
Gewinnspiel<br />
ALSTERKIND verlost zum DVD- und Hörspielstart<br />
am 31. Mai der neuen Reihe von LEGO® CHIMA:<br />
2 DVDs, 2 Hörspiel-CDs, 1x LEGO-Bausatz<br />
„Lavals Löwen Quad“, Quad“,1x Nintendo 3DS Game<br />
„LEGO® Legends of Chima: Laval‘s Journey“.<br />
Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort „LEGO CHIMA“<br />
bis zum 31. Juli an redaktion@alsterkind.com. Name<br />
und Adresse nicht vergessen!
58 Alsterkind GESUNDHEIT GESUNDHEIT Alsterkind 59<br />
Kleiner<br />
Fuß<br />
ganz<br />
groß!<br />
Christiane Kuhlmann zum Thema Fußgesundheit und Schuhwerk.<br />
Frau Kuhlmann ist Heilpraktikerin und Osteopathin, weitergebildet<br />
für die osteopathische Behandlung von Kindern. Sie behandelt<br />
Kinder wie auch Erwachsene in ihrer praxis „Osteopathiezentrum<br />
Kuhlmann“ in der Martinistraße 11, Eppendorf.<br />
„Kinderfüße sind weich und fl exibel und die Ausbildung der Fußwölbung<br />
dauert Jahre. Um die koordinativen Fähigkeiten zu trainieren, ist es elementar,<br />
dass ein Kind viel unverfälschten Bodenkontakt hat und seine<br />
Füße spürt. Daher empfehle ich für Kleinstkinder, die krabbeln und für Laufanfänger<br />
möglichst Lederschläppchen. Im Sommer natürlich ganz viel<br />
Barfuß! Und so elastisch, ähnlich dem Barfußlaufen, sollte die Sohle des<br />
Schuhes sein. Da wir jedoch meist auf asphaltierten Straßen gehen und<br />
selten auf weichem Waldboden, ist eine leichte Dämpfung des Schuhs für<br />
ein Kleinkind durchaus gut. Aber äußere Fußführungen, Absätze oder ein<br />
Fußbett, das das Längs- oder Quergewölbe unterstützt, sollten vermieden<br />
werden. Nach Erreichen der geraden Beinachse mit ca. 6 Jahren gilt<br />
eine sehr individuelle Empfehlung: Braucht der Fuß des Kindes eine<br />
Unterstützung? Knickt das Kind beim Laufen nach innen? Einlagen<br />
sind nur in sehr seltenen Fällen nötig, es braucht hier eine fachliche Beur-<br />
„Kinderfüße<br />
wachsen stetig!“<br />
teilung. Generell darf<br />
die Sohlensteifi gkeit im Rück- und Mittelfußbereich jetzt höher sein, Absätze<br />
sind noch immer nicht sinnvoll. Mit ca. 15. Jahren erreicht ein Kind<br />
die endgültige Fußgröße und das stützende Bindegewebe hat sich<br />
verfestigt. Dennoch sollte der Schuh biegsam sein. Natürlich spielen in<br />
diesem Alter ganz andere Aspekte aus Sicht des Kindes eine Rolle – Was ist<br />
in Mode, was tragen die anderen Kinder? Im Winter kommen Eltern daher<br />
kaum noch um puschenartige Stiefel herum, obwohl es nur wenige Kinder<br />
gibt, die damit die Füße noch heben oder abrollen. Sie sitzen so lose, dass sie<br />
keinerlei Halt bieten, das Kind nur schlurfend vorangeht und oft nach innen<br />
abknickt. Auch bei den oft unvermeidlichen Turnschuhabkömmlingen im<br />
Sommer gibt es viele kritische Aspekte. Als Kompromiss können Eltern mit<br />
dem Kind vereinbaren, dass es auf dem Weg zur Schule hip sein darf - der<br />
Rest des Tages jedoch gutes Schuhwerk Pfl icht ist.“<br />
Wie viele verschiedene Paar Schuhe<br />
sollten Kinder durchs Jahr begleiten?<br />
„Im Sommer natürlich<br />
ganz viel Barfuß!“<br />
Birgit Tilgner hat vor 3 Jahren „Zazoo“ im Hofweg 21 in Uhlenhorst eröff net.<br />
„Leider gibt es keine allgemeingültige Regel, da Kinderfüße ganz individuell wachsen. Falsch ist<br />
es jedoch, nur zum Saisonwechsel neue Kinderschuhe zu kaufen. Kinderfüße wachsen stetig!<br />
Deshalb gibt es bei einem neu gekauften Schuh auch keine Garantie, dass dieser eine ganze<br />
Saison passt. Die Füße sollten alle 3-4 Monate gemessen und die dazugehörigen Schuhe in der<br />
Länge kontrolliert werden.“<br />
Fotos: shutterstock.com, Christiane Kuhlmann, Zazoo, Fred Willenbrock/Leo Luna, Schritt für Schritt, Meilenstiefel<br />
„Vorzugsweise sollte der<br />
Schuh aus Vollleder sein“<br />
Woran erkennt man einen<br />
qualitativ guten Schuh?<br />
Juliane Schallreuter, Kleines Kinderschuhkaufhaus,<br />
Hegestr. 3 in Eppendorf „Qualität<br />
ist an der Verarbeitung zu erkennen, so sollten die<br />
Nähte genäht und nicht nur geklebt sein und die<br />
Sohle sollte weich <strong>aber</strong> gleichzeitig stabil sein. Vorzugsweise<br />
sollte der Schuh aus Vollleder sein, damit<br />
der Fuß atmen kann. Und natürlich muss die Paßform<br />
stimmen für einen gut sitzenden Schuh.“<br />
„Der Fuß hinterlässt einen<br />
individuellen Abdruck auf<br />
der Innensohle.“<br />
Wie sieht der<br />
Trend im Sommer<br />
2013 aus?<br />
Das Team von „Meilenstiefel“ im<br />
Eppendorfer Weg 279, Eppendorf.<br />
„Neon ist wieder absolut in!<br />
Viele tolle Schuhmarken haben für<br />
die warme Saison diesen Trend im Angebot.<br />
Zudem sind die gewaschenen<br />
Modelle von ‚Converse’ super! Und<br />
immer wieder gerne dabei:<br />
Sterne, Sterne,<br />
Sterne .…“<br />
„Neon ist wieder<br />
absolut in!“<br />
WMS – was ist das?<br />
Rebecca Wulf von Leo Luna, Methfesselstr.<br />
84 in Eimsbüttel „Kinder spüren noch nicht, ob<br />
ein Schuh passt oder nicht. Doch es ist wichtig,<br />
dass ein Schuh richtig sitzt und der Fuß Platz zum<br />
Abrollen und Wachsen hat. Nicht nur die Länge,<br />
auch die Weite des Schuhs muss dabei zum Fuß<br />
passen. WMS steht für Weiten-Maß-System und<br />
ist vom Deutschen Schuhinstitut ins Leben gerufen<br />
worden. Nach WMS hergestellte Schuhe gibt<br />
es in den Breiten schmal, mittel und weit. Bei uns<br />
arbeiten ausschließlich nach WMS ausgebildete<br />
Kinderschuhfachberater.“<br />
„Der Schuh muss sich<br />
dem Fuß anpassen und<br />
nicht umgekehrt.“<br />
Ist es schädlich die Schuhe<br />
der älteren Geschwister weiter<br />
zu tragen?<br />
Seit vier Jahren hat Grazyna Ptak „Schritt für Schritt“<br />
im Eppendorfer Weg 207, Hoheluft, im April hat sie<br />
ihren Laden vergrößert. „Jeder Fuß hinterlässt einen individuellen<br />
Abdruck auf der Innensohle. Übernimmt ein Kind<br />
einen Schuh, wird sein Fuß nicht in diesen Abdruck passen. Zudem<br />
kann die Außensohle durch eine bestimmte Beinhaltung<br />
oder ein spezifi sches Abrollen so abgenutzt sein, dass es nicht<br />
zum Lauf des ‚neuen Kindes’ passt. Orthopäden gehen davon<br />
aus, dass es dadurch zu Fehlhaltungen kommen kann. Wenn<br />
der Schuh von außen noch gut ist und weitergegeben werden<br />
soll, sollte zumindest die Einlagesohle erneuert werden.“<br />
„Der Kinderfuß braucht<br />
Platz zum Abrollen und<br />
Wachsen.“<br />
Es hat sich viel geändert<br />
in den vergangenen Jahrzehnten.<br />
Was sind die<br />
wichtigsten Neuerungen?<br />
Christin Matz von Schüttfort, Eppendorfer<br />
Landstr. 67 in Eppendorf „Es hat sich klar die<br />
Erkenntnis durchgesetzt, dass sich der Schuh dem<br />
Fuß anpassen muss, nicht umgekehrt. Heutige<br />
Polyurethansohlen sind leicht, robust, biegsam,<br />
schockabsorbierend, abriebfest und haben gute<br />
Isolationswerte. Es wird durch ausgesuchte Naturmaterialien<br />
Wert auf Komfort und Atmungsaktivität<br />
gelegt. Auch die Prüfung auf Schadstoff e und<br />
hygienisch zu reinigende Einlegesohlen gehören<br />
heute zum Standard. Unsere besten Marken, die all<br />
dies erfüllen, sind ‚Ricosta’, ‚Superfi t’ und ‚Ecco’“.<br />
„Schuhe sollten den<br />
Fersen- Knöchelbereich<br />
gut stützen.“<br />
Es gibt viele schicke Sommerschuhe –<br />
viele bieten <strong>aber</strong> nur wenig Halt.<br />
Welche Modelle empfehlen Sie?<br />
Birthe Maierthaler von „Look!Kids“, Dorotheenstraße 140 in Winterhude.<br />
„Gerade bei Laufanfängern ist der richtige Halt wichtig. Daher sind dann unbedingt<br />
Schuhe empfehlenswert, die den Fersen-Knöchelbereich ausreichend stützen.<br />
Trotzdem muss der Schuh weich genug sein, damit das Kind beim Laufen gut<br />
abrollen kann. Probieren Sie ruhig mehrere Modelle aus, bis Sie und Ihr Kind zufrieden<br />
sind. Wir empfehlen gerne Schuhe der Marken ‚Bisgaard’ oder ‚Jochie’. “
60 Alsterkind BUCHTIppS<br />
INTERVIEW Alsterkind 61<br />
BUCHTIPPS von Inselkäfer<br />
ihre Buchhandlung in der Gärtnerstraße 80 in eimsbüttel stellt zum sommer Naturbücher für Kids vor,<br />
die beide erst im Februar 2013 erschienen sind. www.inselkaefer.de<br />
HURRA, ES WÄCHST<br />
Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten, vom eigenen Balkon oder<br />
der Fensterbank ist besonders lecker. Chris Collins stellt in seinem<br />
neusten Buch „Hurra, es wächst“ 30 kleine und große Projekte<br />
für Kids vor. Mit vielen Bildern und erklärenden Texten lernen die<br />
kleinen Gärtner, Kräuter im Kasten zu ziehen, Sprossen und Salate<br />
anzupflanzen oder zum Beispiel einen Erdbeerbrunnen zu bauen.<br />
Einfache Rezepttipps bekommen sie gleich mitgeliefert.<br />
(Chris Collins, Kosmos Verlag, 12,99 €)<br />
kinder- und Jugendbücher von Hamburger Autoren<br />
Patrick Wirbeleit –<br />
KISTE<br />
Seit über 20 Jahren veröffentlicht der Berliner Verlag „Reprodukt“<br />
anspruchsvolle Comics für Erwachsene, seit diesem Jahr gehören<br />
Kindercomics zum Programm. Der Hamburger Künstler Patrick<br />
Wirbeleit berät den Verlag bei dem Kindercomicprogramm<br />
und hat gleich ein Buch beigesteuert – zusammen mit dem<br />
Berliner Zeichner Uwe Heidschötter: In „Kiste“ findet Mattis<br />
eine Werkzeugkiste – die eigentlich einem Zauberer gehört<br />
und sprechen kann! Zusammen erleben die Beiden spannende<br />
Abenteuer. Ein toller Spaß für Erstleser oder zum Vorlesen und<br />
Anschauen für Noch-Nicht-Leser.<br />
(Patrick Wirbeleit u. Uwe Heidschötter, Verlag Reprodukt, 14, 95 €)<br />
Udo Taubitz<br />
BEN BIEMER – APP INS ALL!<br />
Udo Taubitz schrieb bereits als Jugendvolkskorrespondent für<br />
eine DDR-Zeitung – bis zum Schreibverbot. Nach seiner Flucht<br />
aus der DDR und dem Studium, schrieb er für verschiedene<br />
Magazine, z.B. den „Stern“. Mit seiner Frau und seinen drei<br />
Kindern lebt er heute in Winterhude und hat im Februar sein<br />
zweites Kinderbuch veröffentlicht: „Ben Biemer App ins All!“.<br />
Ben bekommt zum 10. Geburtstag endlich ein Smartphone,<br />
<strong>aber</strong> alle coolen Apps sind gesperrt – bis auf eine. Das bringt ihn<br />
kurzerhand auf den Kinderplaneten. Hier haben zwar die Kids das<br />
Sagen, <strong>aber</strong> ganz so einfach ist das Leben dort dann doch nicht.<br />
(Udo Taubitz, Esslinger Verlag, 9,95 €) (8-10J.)<br />
Kingcycles<br />
Osterstraße 179 - 181<br />
20255 Hamburg - Eimsbüttel<br />
Tel. 38 66 39 64 · www.kingcycles.de<br />
NATURERLEBNIS-BUCH<br />
Kinder lieben es, die Natur zu entdecken und zu erleben. Mit „Mein<br />
Natur Erlebnis-Buch“ lernen die Kids Vögel, Insekten und Pflanzen<br />
unserer Heimat kennen. Toll illustriert werden viele Arten und ihre<br />
typischen Merkmale beschrieben und interessante Infos geliefert:<br />
z.B., dass eine Biene mit der Energie aus 30 g Honig einmal um<br />
die Welt fliegen könnte! Die Bastel- und Experimentierideen<br />
animieren <strong>raus</strong>zugehen, um die Natur zu erleben! Empfohlen für<br />
Kids ab 8 Jahre.<br />
(Wolfgang Hensel (Übersetzer), Ravensburger Buchverlag, 12,99 €)<br />
Cornelia Franz –<br />
DIE FLIPFLOP-BANDE<br />
Die Hamburgerin Cornelia Franz hat vor genau 20 Jahren mit dem<br />
Schreiben begonnen. Neben Erwachsenenromanen, Reiseführern<br />
und Hörbüchern hat sie seitdem 9 Jugendromane, 19 Kinderbücher,<br />
3 Sachbücher für Kinder und 4 Bilderbücher veröffentlicht. Gerade<br />
erschienen ist „Die Flipflop-Bande“, zu der Lotte, Fritzi, Hanan und<br />
Liev gehören. Die Vierer-Mädchen-Bande hat alles, was eine Bande<br />
braucht: Mutprobe, Bandenquartier, Schwur und Abzeichen und<br />
sie ist total geheim (das ist Bandengesetz)! Dann geraten sie mit<br />
der Bande „Wilde Wölfe“ aneinander, in der ausgerechnet Memoli<br />
ist, den Lotte schon von klein auf kennt und mag.<br />
(Cornelia Franz, Deutscher Taschenbuch Verlag, 12,95 €) (9-11 J.)<br />
Martin Fuchs – Nina Helbig<br />
WER HAT HIMMY JIMMY LIEB?<br />
Ein kleiner Tapir wurde im Februar in Leipzig geboren – Grund<br />
genug für Martin Fuchs und Nina Helbig ihr Buch „Wer hat<br />
Himmy Jimmy lieb?“ während der Buchmesse im dortigen Zoo<br />
vorzustellen. Denn in ihrem Buch geht es um einen kleinen Tapir-<br />
Jungen, der sich im Zoo auf die Suche nach jemanden macht, der<br />
ihn lieb hat. Für den Hamburger Werbetexter Martin Fuchs ist es<br />
das erste Kinderbuch. Illustriert hat es Nina Helbig, die nicht nur<br />
Kinderbuchillustratorin ist, sondern in ihrem Kinderbuchladen<br />
„Kibula“ auf der Uhlenhorst Bücher für Kids verkauft. Das nächste<br />
gemeinsame Werk soll im Frühjahr 2014 erscheinen.<br />
(Martin Fuchs u. Nina Helbig, Betz-Verlag, 14,95 €) (2-5 J.)<br />
Tanz-spass!<br />
Gesang Ges<br />
Schauspiel<br />
Ballett<br />
Verbessere Dein Englisch mit<br />
aktuellen Texten aus den Charts!<br />
Stärkt Dein<br />
Selbstbewusstsein<br />
Koordination KKoordi di dina nati ti tion ion<br />
on uuu und nd nd nd nd dd<br />
bessere Körperhaltung<br />
BALLETT ab 6 J.; HIP HOP ab 6 J.; BREAKDANCE ab 6 J.; KREATIVER<br />
KINDERTANZ ab 3 J.; GESANG ab 6 J.; JAZZ DANCE ab 9 J.;<br />
MUSICAL DANCE ab 6 J.; HIP HOP L. A. STYLE ab 11 J.;<br />
STREET HIP HOP ab 12 J. UND NEU STREET JAZZ ab 6 J.<br />
kostenlose<br />
probestunde<br />
Fotos: P. Wirbeleit / Privat, C. Franz / Christian Anhalt, U. Taubitz / Kasper Kommunikation, M. Fuchs u. N. Helbig / Privat<br />
Anmeldung:<br />
040 / 355 407 86<br />
www.onstagekids.de<br />
Foto: bellybutton<br />
Vom großen Ausstattungssortiment für Schwangere, Mütter und Kinder<br />
nun zur Schmuck-Kollektion – Was ist der Gedanke dahinter? Wir<br />
bleiben auch bei diesem Projekt unserem Motto „Wir glauben an Kinder“ treu.<br />
Wir haben Ringe und Anhänger für Mütter kreiert, in die die Namen der Kinder<br />
eingraviert werden. So tragen wir sie immer am Herzen. Zwei ineinander<br />
liegende Ringe symbolisieren die enge Verbindung zwischen Mutter und Kind,<br />
den Schutz, den Müttern ihren Kindern geben.<br />
Schauspielerin, Yoga-Botschafterin, Unternehmerin, Mutter – wie bekommen<br />
Sie alles zusammen? Mein Geheimnis ist, sich für alles die Zeit zu<br />
nehmen, die es eben braucht und immer eins nach dem anderen zu tun. So<br />
lasse ich mich selten unter Druck setzen und kann meine Gedanken strukturiert<br />
umsetzen.<br />
Sie sind schon viel herum gekommen – Amerika, Mallorca, Deutschland<br />
– worin unterscheidet sich das Familienleben in diesen Ländern?<br />
Bei Amerikanern hat die Schulausbildung der Kinder einen sehr hohen Stellenwert.<br />
Sie denken, dass bereits in der ersten Klasse die Weichen für das Leben<br />
gestellt werden. In Spanien dominiert die Großfamilie den Alltag. Dort spielen<br />
Tradition und Gelassenheit eine große Rolle und die Kinder toben auch um Mitternacht<br />
noch herum. Deutschland ist ein wenig bodenständiger und disziplinierter.<br />
Hier ist das richtige Maß der Dinge entscheidend.<br />
Was ist Ihnen in puncto Erziehung am Wichtigsten bei Ihren Kindern?<br />
Mir ist es sehr wichtig, dass meine Kinder alles in Maßen tun und bekommen.<br />
Es ist wichtig im Leben zu wissen, wann man aufhören muss. Zudem achte ich<br />
sehr auf Ehrlichkeit, Loyalität und Toleranz.<br />
Welchen Ratschlag Ihrer Eltern geben Sie auch Ihren Kindern mit auf<br />
den Lebensweg? Vor wichtigen Entscheidungen immer erst eine Nacht drüber<br />
schlafen.<br />
In unserer Titelgeschichte geht es um den Sommer in Hamburg. Haben<br />
Sie einen Lieblingsplatz in der Hansestadt? Ich liebe den Mühlenkamp in<br />
Winterhude. Dort gibt es ein paar zauberhafte kleine Cafés direkt am Kanal mit<br />
venezianischem Charme. Während Dreharbeiten wohnte ich einmal in Papenhuder<br />
Straße in Hamburg und habe mich dort sehr wohl gefühlt.<br />
Welches war Ihr Lieblingsbuch in der Kindheit? Die kleine Hexe.<br />
URSULA KARVEN<br />
Modell, Schauspielerin, Unternehmerin und Yoga-Botschafterin – Ursula Karven ist eine<br />
erfolgreiche Geschäftsfrau. Stress? Keine Spur. ALSTERKIND traf eine entspannte<br />
und zufrieden wirkende Frau in Winterhude bei der Vorstellung ihres neuen Projekts:<br />
Ihr Mode- und Lifestylelabel „bellybutton“ produziert zusammen mit<br />
dem Juwelier „Wempe“ jetzt eine gemeinsame Schmuckkollektion für Mütter und Kinder.<br />
Welcher Film hat Sie am meisten<br />
beeindruckt? Der Film „Badende<br />
Venus“ mit der Schauspielerin Esther<br />
Williams hat mich quasi zur Schauspielerei<br />
geführt. Als ich diesen Film in<br />
meiner Kindheit sah, fragte ich meine<br />
Mutter, was der Beruf dieser im Wasser<br />
tanzenden Frauen sei. Sie antwortete:<br />
„Schauspielerinnen“. Das hat mich<br />
nachhaltig fasziniert. (lacht!)<br />
Worauf sind Sie stolz? Und worauf<br />
gar nicht? Ich bin stolz drauf, dass ich<br />
Veränderungen in meinem Leben gut<br />
annehmen und verarbeiten kann, ohne<br />
ständig zu debattieren. Gar nicht stolz bin<br />
ich auf meine Ungeduld.<br />
Worüber und über wen können Sie lachen?<br />
Ich kann über viele Dinge lachen, besonders<br />
auch über Kinder, über ihre unverblümte Art,<br />
mit der sie an Dinge herantreten. Ich lache öfter<br />
am Tag aus vollem Herzen und hauptsächlich<br />
über Situationskomik – das tut mir gut.<br />
Name: Ursula Karven (geb. Ganzenmüller)<br />
Geboren: 17. September 1964 in Ulm<br />
Kinder: Christopher wurde 1994 geboren, Daniel 1997 (bei einem<br />
tragischen Unfall ertrank Daniel im Alter von vier Jahren während einer<br />
Geburtstagsparty) und Taj 2003.<br />
Wohnort: seit 2010 lebt sie mit ihrem jüngsten Sohn in Berlin.<br />
Karriere: im TV u.a. 1987 „Derrik“, 1989 „Das Erbe der Guldenburgs“,<br />
1996 „Hart <strong>aber</strong> Herzlich“, 1998 „Rosamunde Pilcher“, 2005-2008 „Tatort“<br />
u.v.m., seit 1997 Teilh<strong>aber</strong>in des Mode- und Lifestylelabel „bellybutton“ für<br />
Mütter und Kinder, sie betreibt eine Yogaschule auf Mallorca, zudem schrieb<br />
sie mehrere Bücher und veröffentlichte die DVD „Power Yoga“.
62 Alsterkind<br />
In vier Tagen um die Welt<br />
kostenlos und<br />
ohne Kofferpacken<br />
Hamburg Hamburg ist ist nicht nicht nur nur das das Tor Tor zur zur Welt Welt - - In In Hamburg Hamburg ist ist die die Welt Welt zu zu Hause. Hause. Menschen Menschen aus aus 180 180<br />
Nationen wohnen in Hamburg. Jedes zweite Hamburger Kind kommt heute aus einer Familie<br />
mit Migrationshintergrund. Nach dem Motto „Fremde sind Freunde, die wir noch nicht kennen!“<br />
ermöglicht der Verein „Kulturbrücke Hamburg“ mit Sitz in Harvestehude mit dem Projekt<br />
„Switch“, dass Kinder andere Kulturen kennenlernen. Schirmherr ist Schulsenator Ties Rabe.<br />
Bei „Switch“ bilden vier Kinder unterschiedlicher Herkunft eine Gruppe, und jedes Kind lädt die<br />
anderen drei für einen Tag zu sich nach Hause ein. Von 10 bis 18 Uhr gestaltet die Gastfamilie<br />
ein Programm und lässt die Kinder teilhaben an ihrer Kultur: z.B. mit gemeinsamem Kochen<br />
heimischer Spezialitäten, mit landestypischen Spielen, Erzählungen aus der Heimat, traditionellen<br />
Verkleidungen oder dem „Erlernen“ der fremden Sprache. Auch der gemeinsame Besuch<br />
eines Museums, Theaters oder einer Ausstellung kann auf dem Programm stehen. Ziel ist,<br />
durch das Kennenlernen anderer Kulturen und Bräuche, Vorurteile und mögliche Ängste vor<br />
den „Anderen“ abzubauen.<br />
Ihre Erlebnisse dokumentieren die Kids in einem Reisetagebuch – die besten werden bei der<br />
Globe-Preisverleihung mit tollen Preisen prämiert. Zum Festigen der frischen Freundschaften<br />
kümmern sich Mentoren ein halbes Jahr lang um die Vierergruppen.<br />
WER REIST MIT?<br />
Die diesjährigen Sommerreisen<br />
für Kids zwischen 8 und 14 Jahre:<br />
22. bis 25. Juni und 26. bis 29. Juli.<br />
Anmeldeschluss: 17. Juni 2013<br />
www.switchdeutschland.de<br />
ENGAGEMENT ENGAGEMENT An der Alster<br />
WIE KANN ICH HELFEN?<br />
Ehrenamtlich in einer Arbeitsgruppe<br />
oder als Fördermitglied<br />
Infos unter:<br />
www.switchdeutschland.de<br />
SPENDENKONTO:<br />
Bank: Deutsche Bank<br />
Konto: 0306365 BLZ: 200 700 00<br />
Empfänger: Kulturbrücke Hamburg e.V.<br />
Verwendungszweck: Kulturbrücke, Spende<br />
Fotos: Katja Jurischka/Kulturbrücke Hamburg Illustration: fotolia.com<br />
DEUTSCHLANDS NR.1 LERNPLATTFORM<br />
Die wichtigsten Fächer für die Klassen 1 bis 7<br />
Von Bildungsexperten entwickelt und kontrolliert<br />
Mit separatem Elternzugang für den Überblick über<br />
die Lernfortschritte Ihres Kindes<br />
Mit scoyo wiederholen Kinder eigenständig sowie spielerisch den Schulstoff<br />
und vertiefen ihr Wissen in spannenden Lernwelten.<br />
Pia, scoyo-Mitglied seit 2011<br />
Lernen, wie ich es will!<br />
Spielen, lernen, gute Noten.<br />
NEU:<br />
Englisch<br />
Abenteuer<br />
fürs iPad
Wie Kinder die Welt sehen,<br />
hängt häufig vom<br />
Blick aus dem<br />
Kinderzimmer ab.<br />
Müller-Klug & Krüll Immobilien GmbH & Co. KG<br />
Mittelweg 41a · 20148 Hamburg · Tel. 040 / 47 33 29 · Fax 040 / 46 77 98 64<br />
E-Mail info@mkk-immobilien.de · www.mkk-immobilien.de<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5 8 9 12 13<br />
6 7 10 11<br />
63<br />
15<br />
20 21 24 25 28 29 32 33<br />
19<br />
14<br />
62<br />
16<br />
22 23 26 27 30<br />
18<br />
17<br />
59<br />
60<br />
61<br />
58<br />
57<br />
56<br />
55<br />
31<br />
34<br />
35<br />
36<br />
40 41 44 45 48 49<br />
37 38<br />
54<br />
42 43 46 47<br />
39 50<br />
53<br />
51<br />
52<br />
Wir beraten<br />
Sie auch bei der<br />
Verkaufsstrategie<br />
für Ihre Immobilie.<br />
Rufen Sie uns<br />
einfach an.