12.10.2013 Aufrufe

Feiner Lichttechnik Katalog 2013_2014.pdf

Feiner Lichttechnik Katalog 2013_2014.pdf

Feiner Lichttechnik Katalog 2013_2014.pdf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Katalog</strong> 14<br />

<strong>2013</strong>/2014<br />

2006 German catalog:Layout 1 14/12/12 2:44 PM Page 14<br />

LINSENSCHEINWERFER<br />

Reflektor/Lampensockel<br />

Reflector/Lamp Tray<br />

Klein Spot Groß Flood<br />

WWW.SELECONLIGHT.COM<br />

FRESNEL SCHEINWERFER<br />

500W/650W — KURZE DISTANZEN<br />

ACCLAIM FRESNEL 6°–60°<br />

Der populärste Fresnel Scheinwerfer für kleinere Theater, Schulen,<br />

Probebühnen und Displaybeleuchtung. Auch in weiß mit hitzefester Lackierung<br />

erhältlich (innen schwarz lackiert), ideal für Kirchen, Hotels, Konferenzräume und<br />

andere Orte an denen schwarze Scheinwerfer störend wirken.<br />

www.seleconlight.com/acclaimfresnel<br />

1000W/1200W — MITTLERE DISTANZEN<br />

RAMA 150 FRESNEL 7°–50°<br />

Der Rama 150 Fresnel mit der Standardlinse von 150mm Durchmesser.<br />

Mit der Leistung die für satte Farben und starke Akzente nötig ist, zu einem<br />

erschwinglichen Preis.<br />

Empfohlene Entfernung: 4m–18m<br />

www.seleconlight.com/rama150fresnel<br />

RAMA 175 HIGH PERFORMANCE FRESNEL 7°–56°<br />

Der Rama 175 High Performance Fresnel bietet unvergleichliche Leistung und<br />

Lichtqualität. Der Favorit von Profis auf der ganzen Welt.<br />

Empfohlene Entfernung: 4m–20m<br />

www.seleconlight.com/rama175fresnel<br />

2000W/2500W — GRÖßERE DISTANZEN<br />

ARENA THEATRE FRESNEL 7°–60°<br />

Ein universell anwendbarer Fresnel mit einer Standardlinse von 200mm Durchmesser.<br />

Empfohlene Entfernung: 6m–25m<br />

www.seleconlight.com/arenathfresnel<br />

ARENA HIGH PERFORMANCE FRESNEL 8°–60°<br />

Ein besonders leistungsfähiger Theater und Studio Fresnel Scheinwerfer mit 250mm<br />

Linsendurchmesser. Für einen Theater Fresnel bietet er eine einzigartige Lichtausbeute.<br />

Die Lichtqualität ist exzellent — ein wunderbarer gleichmäßiger Lichtkegel mit leichtem<br />

Spill am Rand.<br />

Empfohlene Entfernung: 6m–25m<br />

www.seleconlight.com/arenahpfresnel<br />

Technische Daten für Selecon Fresnel Scheinwerfer entnehmen sie bitte den<br />

entsprechenden Datenblättern — www.seleconlight.com/specifications<br />

DIE FRESNEL LINSE — benannt nach ihrem Erfinder,<br />

Augustin Fresnel — ist deutlich erkennbar an der<br />

ringförmig gezackten Vorderseite und der leichten<br />

Textur auf der Rückseite. Dadurch erhält man<br />

einen gleichmäßigen zum Rand hin weichen<br />

Lichtkegel, und erzeugt weiche Schatten. Dieser<br />

weiche Lichtkegel lässt sich leicht mit anderen<br />

Fresnel Scheinwerfern kombinieren um große<br />

Flächen gleichmäßig zu beleuchten.<br />

l i c h t t e c h n i k


2<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

l i c h t t e c h n i k<br />

FEINER LICHTTECHNIK ist ein europaweit<br />

agierendes Fachunternehmen mit Kernkompetenzen<br />

in den Bereichen Bühnenbeleuchtung,<br />

Architekturlicht und Gebäudesteuerung. Das<br />

Angebotsspektrum umfasst ein komplettes<br />

Sortiment an innovativen und qualitativ hochwertigen<br />

Produkten für Theater, Bühne, Studio,<br />

Mehrzweckhallen und Architekturprojekte.<br />

Unser besonderes Augenmerk gilt dabei der<br />

Steuer- und Regeltechnik sowie der Automatisierung<br />

von Scheinwerfersystemen. Dabei stehen<br />

wir Ingenieurbüros, Bauherren, Dienstleistern<br />

oder ausführenden Unternehmen auch beratend<br />

zur Seite.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Mit unseren Abteilungen Vertrieb und Service sind<br />

wir ein kompetenter Partner für alle Erfordernisse<br />

der modernen Multimedia- und Beleuchtungstechnik.<br />

Durch gleichbleibend hochwertigen Service,<br />

ausgefeilte Logistik sowie Schulungen und Beratung<br />

bieten wir unseren Kunden eine perfekte<br />

Unterstützung und effiziente Partnerschaft.<br />

FEINER LICHTTECHNIK GMBH<br />

Donaustauferstrasse 93<br />

93059 Regensburg<br />

Germany Fon: +49 941 60405-0<br />

Fax: +49 941 60405-8<br />

email: info@feiner-lichttechnik.de<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr , 9.00-12.00 und 13.00-17.00


lieferprogramm<br />

Coemar Scheinwerfer<br />

LED Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4<br />

Moving Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

Philips<br />

Philips Selecon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

PL Serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

Profilscheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Linsenscheinwerfer PC & Fresnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Fluter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Architektur-Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Philips Strand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Lichtstellpulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Dimmersysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Capture Visualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Compulite<br />

Lichtstellpulte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Dimmerschränke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Electron<br />

Wandmontagedimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Bedientableaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Dimmerkoffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Dimmerpacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Gebäudelichtsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

LED Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

<strong>Feiner</strong><br />

LED Dimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

LED Lichtsteuerungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

Kissbox Netzwerktechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

LED-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

Planung und Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

3


4<br />

leD-Scheinwerfer<br />

coemar<br />

Seit der Gründung in Jahr 1933 ist Coemar für<br />

seine Entwicklung und Produktion von professioneller<br />

Beleuchtung für Bühne, TV, Entertainment<br />

und Architektur bekannt. Die Produktpalette reicht<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

dabei vom klassischen Theaterscheinwerfer über<br />

Moving Lights bis hin zu LED-Scheinwerfern und<br />

Architekturleuchten.


eflection leDKo<br />

Innovative auf Grundlage der Profilscheinwerfertechnik<br />

basierende LED- Scheinwerferserie mit<br />

erheblichen Vorteilen für viele Anwendungen.<br />

Besonderheiten sind unter anderem die Soft-Profile-<br />

Reflection LEDko<br />

Soft Profil Fresnel<br />

Besondere Vorteile der Variwhite-<br />

Version mit Softprofile-Fresnel-Linse<br />

für Fernsehstudios:<br />

Ausgleich von Mischlicht aus Kunst- und<br />

Tageslichtquellen<br />

Farbtemperatur bleibt beim Dimmen<br />

konstant<br />

Blendenschieber erlauben engeres Abkanten<br />

als Torblenden<br />

Regelung über DMX ohne Dimmerpacks<br />

absolut flickerfrei<br />

Anpassung der PWM Frequenz per DMX<br />

von 500Hz bis 5000Hz<br />

Optiken, die auch Charakteristiken eines Stufenlinsen-<br />

und PC-Scheinwerfers bieten oder die<br />

Kompatibilität mit Optiken der ETC Source-4 Serie.<br />

Profil Zoom 28°- 40° HD<br />

Soft Profil PC<br />

das coemar<br />

optik-konzept<br />

Das Optik-Konzept von Coemar erlaubt den einfachen<br />

Austausch der Optik. Es ermöglicht sowohl den<br />

klassischen “hard-edge” Profiler oder als Neuheit einen<br />

patentierten “soft-edge” Profilscheinwerfer mit<br />

Fresnel-oder PC-Linsencharakteristik.<br />

Kompatibel mit Linsentuben anderer<br />

Hersteller<br />

Der LEDko ist mit Linsentuben anderer Hersteller<br />

kompatibel. Das ermöglicht einfache Umrüstung<br />

und flexible Nutzung des Geräteparks.<br />

5


6<br />

leD-Scheinwerfer<br />

Jede Farbe – jedes Weiß<br />

Studio/Bühne<br />

Reflection LEDko ist der erste LED-Profilscheinwerfer mit dem man alle Farbtöne<br />

sowie einen großen Farbtemperaturbereich von weißem Licht von 3000K bis<br />

7000K (zusätzlich zu den klassischen 3200K) nutzen kann. Außerdem enthält der<br />

LEDko eine Bibliothek gängiger Farbfilternummern.<br />

Keine Pixel, keine Punkte<br />

Durch die Mischung des Lichts an der Quelle löst der Reflection LEDko die Multi-<br />

Pixel-Technologie ab.<br />

Keine Farbschatten<br />

Der homogene Lichtstrahl des Reflection LEDko und die pixellose Technologie<br />

eliminieren unerwünschte Farbschatten, die typisch für die veraltete Multi-Pixel-<br />

Technik sind.<br />

Eigene Farbgobos vom Standard-Drucker<br />

Schnelle und einfache Gobo-Erstellung ist jetzt selbst möglich. Kreieren Sie im<br />

Handumdrehen eigene 4-Farbgobos mit jedem Standard-Drucker auf transparenter<br />

Folie.<br />

Keine Dimmeranlage<br />

Große Dimmeranlagen sind nicht mehr notwendig, da der LEDko direkt per DMX<br />

gesteuert wird. Das bedeutet geringeren Platzbedarf und niedrigere Transportkosten.<br />

Niedriger Stromverbrauch<br />

Der LEDko P reduziert den Stromverbrauch um bis zu 85%. Außerdem produzieren<br />

LEDs kaum Wärme, was zu weiteren Einsparungen bei der Klimatechnik führt. Der<br />

LEDko refinanziert sich dadurch innerhalb weniger Monate.<br />

Viele einzigartige Features<br />

Architektur<br />

Der Reflection LEDko hat viele einzigartige Features, die den Lichtdesigner unterstützen:<br />

elektronischer 16-bit-Dimmer, eine Reihe von digitalen Dimmerkurven,<br />

digitaler Strobe-Effekt und flickerfreier TV-tauglicher Betrieb (DMX steuerbare LED-<br />

Frequenz von 500 bis 5000 Hz).


eflection leDKo<br />

LEDko Fullspektrum<br />

Eine innovative “Multi-LED”-Lichtquelle erzeugt einen homogenen<br />

Lichtstrahl ohne Pixel oder Bildpunkte (zum Patent<br />

angemeldet).<br />

Komplette Farbmischung und alle weißen Farbtemperaturen<br />

von 3200 K bis 9000 K<br />

Digitale Farbfilter<br />

Keine Farbschatten<br />

Soft / Hard Edge Profilscheinwerfer<br />

Farbgobos von jedem Standard-Drucker<br />

Kompatibel mit Linsentuben und Zubehör anderer Anbieter<br />

Ideal für geräuschempfindliche Anwendungen<br />

LEDko Variwhite 3000/7000K<br />

“Multi-LED”-Lichtquelle für absolut homogenes Lichtfeld mit<br />

dynamischer Weißlichtregelung von Warm- nach Kaltweiß<br />

Variables Weiß mit Farbtemperaturregelung von 3000 K<br />

bis 7000 K<br />

Soft/Hard Edge Profilscheinwerfer<br />

Farbgobos von jedem Standard-Drucker<br />

Kompatibel mit Linsentuben und Zubehör anderer Anbieter<br />

Ideal für Fernsehstudios<br />

LEDko P 3200K und P 5600K<br />

High-Power Versionen ohne Farbmischung mit konstanter Farbtemperatur<br />

von 3200K Kunstlicht oder 5600K Tageslicht<br />

Helligkeit entsprechend 750W – 1200W Halogenscheinwerfern<br />

Kunstlichtversion mit 3200K<br />

Tageslichtversion mit 5600K<br />

Soft / Hard Edge Profilscheinwerfer<br />

Farbgobos von jedem Standard-Drucker<br />

Kompatibel mit Linsentuben und Zubehör anderer Anbieter<br />

Lieferbar als DIMM Versionen zum Betrieb an Dimmeranlagen<br />

anstatt Steuerung per DMX<br />

Ideal für Fernsehen, Theater, Messe und Event<br />

7


8<br />

leD-Scheinwerfer Stagelite Sc –<br />

razorlite – Striplite<br />

STAGELITE SC<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Im Abstrahlwinkel justierbarer LED-Fluter für Ausleuchtung, Wände und Hintergrundbeleuchtung.<br />

Der RGBW-Scheinwerfer ist mit 48 hochwertigen LEDs bestückt und<br />

entspricht in etwa der Helligkeit eines 1,2kW Fluters.<br />

Farbmischung und Weißlicht<br />

symmetrische oder asymmetrische Version lieferbar<br />

flickerfrei und TV-tauglich<br />

geräuschlos konvektionsgekühlt<br />

auch als Outdoor Version in IP65 lieferbar<br />

Razorlite LED<br />

Robustes High-Power-Striplite in 100cm Länge für Einsatz als Wallwasher, Opera- und<br />

Flächenbeleuchtung oder auch als direktes Effektlicht.<br />

RGB-Farbmischung mit 36 hochwertigen 1,2W LEDs<br />

Standardlinse 13°x40° (andere optional)<br />

flickerfreier TV-tauglicher Betrieb<br />

geräuschlos konvektionsgekühlt<br />

auch als Outdoor Version in IP65 lieferbar<br />

Striplite LED<br />

Flexibles High-Power-Striplite für den Einsatz als Opera- und Flächenbeleuchtung, an<br />

der Bühnenvorderkante, in der Deko, als Wallwasher oder auch als direktes Effektlicht.<br />

Lieferbar in RGB und RGBW-Ausführung, jeweils mit 12° oder 35° Abstrahlwinkel.<br />

Farbmischung: RGB+Weiß oder RGB-Version<br />

Stark verringerte Farbschatten durch Triled LEDs<br />

flickerfreier TV-tauglicher Betrieb<br />

geräuschlos konvektionsgekühlt<br />

auch als Outdoor Version in IP65 lieferbar


parlite – pinlite<br />

PARLITE LED<br />

Serie professioneller LED-PAR-Scheinwerfer in verschiedenen Ausführungen.<br />

Die Helligkeit entspricht der von 650W-1000W Linsen- und PAR-Scheinwerfern<br />

bei 75-82% Energieeinsparung. Alle ParLite Versionen sind mit hochwertigen<br />

LEDs bestückt und erzielen damit wesentlich höhere Helligkeiten als viele<br />

Wettbewerber. Durch wählbare Dimmerkurven, änderbare Abstrahlwinkel und<br />

qualitativ herausragende Lichtqualität sind die ParLites nicht nur für Bühnen<br />

und Studios, sondern auch im Architekturbereich einsetzbar.<br />

Standardlinse 12° (einfach austauschbarer Linsensatz)<br />

Linsensätze als Zubehör: 30°, 13x40°, 50°, 110°)<br />

stabiles Gehäuse mit wasserdichter Front<br />

Filterrahmenhalter<br />

Steuerung über DMX<br />

flickerfrei, TV tauglich, lüfterlos<br />

Gehäuse schwarz oder silber<br />

auch als IP65 Version lieferbar<br />

ParLite LED 3200K<br />

Weißlicht mit fester Farbtemperatur von 3200K entsprechend üblichen Halogenscheinwerfern.<br />

ParLite LED VariWhite<br />

Weißlicht mit regelbarer Farbtemperatur von 2700K bis 6500K. Optimal für<br />

TV-Studios.<br />

ParLite LED RGB<br />

Hocheffiziente RGB Farbmischung mit sehr gute Lichtqualität und großer Helligkeit.<br />

PINLITE LED & PINLITE INGROUND<br />

Kompakte Version des ParLite mit nur 12 LEDs. Stabiles Gehäuse mit wasserdichter<br />

Front.<br />

RGB- oder Tageslichtversion 6050K<br />

Standardlinse 12° (einfach austauschbarer Linsensatz)<br />

Linsensätze als Zubehör: 30°, 13x40°, 50°, 110°)<br />

Zubehörhalter für Filterrahmen oder Torblende<br />

Steuerung über DMX-512<br />

flickerfrei, TV tauglich, lüfterlos<br />

Gehäusefarbe schwarz oder silber<br />

auch als IP65 Version lieferbar<br />

auch als Bodeneinbaustrahler PINLITE INGROUND erhältlich<br />

9


10<br />

INFINITY<br />

moving lightS<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die INFINITY Serie besteht aus professionellen Moving-Lights mit innovativen Features für den Einsatz<br />

in den Bereichen Entertainment, Touring und Fernsehen. Die Serie ist in die Klassen S, M und XL<br />

unterteilt und enthält Spot-, Wash- und ACL/Beam-Typen. Viele Lichtdesigner und Top-Acts (z.B. AC/<br />

DC, Sade, Tina,Turner, Eric Clapton, Metallica,…) setzen auf die Infinity Serie. Auch bei vielen West-<br />

End-Musicals und TV Shows kommen die Geräte zum Einsatz (z.B. X-Factor UK, Miss Italia, Wizard of<br />

Oz, Flashdance,…).<br />

Eine Besonderheit der M-Serie ist das patentierte „Multi-Lamp-Concept“, das dank des digitalen Ballasts<br />

den Einsatz von MSR Gold 575/2, MSR Gold 700/2 und 750W Halogenlampen ohne Umrüstung<br />

erlaubt. Derselbe Scheinwerfer kann also für Halogen- und Entladungslampen benutzt werden. Eine<br />

weitere Besonderheit sind die Moon-Flower-Effekte der Wash- und ACL-Typen.<br />

INFINTY SPOT S kompaktes helles Spot Moving Light mit 300W Entladungslampe<br />

INFINTY SPOT M Spot Moving Light mit Multilamp-Technik 700W Entladungslampe oder 750<br />

Halogenlampe<br />

INFINTY SPOT XL Spot Moving Light mit 1500W Entladungslampe<br />

INFINTY WASH S kompaktes helles Washlight mit 300W Entladungslampe<br />

INFINTY WASH M Washlight mit Multilamp-Technik 700W Entladungslampe oder 750 Halogenlampe<br />

INFINTY WASH XL Washlight mit 1500W Entladungslampe<br />

INFINTY RAY Effektmovinglight mit 2000W Entladungslampe


Scheinwerfer-zUBehÖr<br />

Stative<br />

Stative, Kurbellifte, Zubehör<br />

Traversensysteme<br />

Für Laden- und Bühnenbau, Anschlagmaterial<br />

Motorbügel<br />

für Scheinwerfermotorisierung<br />

Stromverteiler<br />

Dimmerblenden<br />

Für HMI-Scheinwerfer<br />

Farb- und Korrekturfilter<br />

von LEE und EUROFILTER<br />

Leuchtmittel<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

11


12<br />

leD Scheinwerfer<br />

pl Serie<br />

Die PL Serie von Selecon nutzt die LED-Technologie<br />

des Philips/Vari*Lite VLX Scheinwerfers und<br />

liefert dadurch neben unendlich vielen Farben<br />

brilliantes Weißlicht in höchster Qualität (CRI 96),<br />

das von 3000K bis 5600K in der Farbtemperatur<br />

justierbar ist.<br />

Die RGBW-LED-Engine ist optimal abgestimmt<br />

und in allen PL-Scheinwerfern gleich. Philips gibt<br />

auf die Engine 3 Jahre Garantie. Alle Scheinwerfer<br />

sind über DMX-512 in 8 oder 16bit-Auflösung<br />

ansteuerbar. Ein übersichtliches LCD Display<br />

erlaubt einfache Bedienung und informiert über<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

den Status. Darüber sind auch interne Farbpresets<br />

abrufbar. Für einen Teil der PL Serie sind<br />

IR-Fernbedienungen und steckbare Funk-DMX-<br />

Module als Zubehör erhältlich.<br />

Die Vorteile sind: Keinerlei Farbschatten, kein<br />

UV-Anteil, alle PL-Scheinwerfer produzieren<br />

exakt die selben Farben, kein Lampenwechsel<br />

mehr, kein Austausch von Farbfiltern, einfache<br />

und kostengünstige Verkabelung, keine Dimmerschränke,<br />

geringe Wärmeentwicklung und<br />

problemlose Überblendung von Farbe zu Farbe.


pl Serie<br />

PL3<br />

Der PL3 ist ein lichtstarker LED-Spot-Scheinwerfer. Er entspricht etwa der<br />

Helligkeit eines 1200W-Halogenscheinwerfers.<br />

3x RGBW /120W Engine, über 6000 Lumen<br />

Motorzoom 15-55°<br />

Steuerung: lokal, IR, DMX<br />

PLFRESNEL1<br />

13<br />

Der PLFRESNEL1 ist gleichermaßen in Theatern, Studios oder im Ausstellungsund<br />

Messebau einsetzbar. Ein klassischer Stufenlinsenscheinwerfer – nur eben<br />

mit LED und Farbmischung. Die Helligkeit entspricht dabei in Weiß einem guten<br />

650W Halogenscheinwerfer, in Farbe darüber.<br />

Abstrahlwinkel 15° - 54°<br />

über 2000 Lumen<br />

2 Versionen: mit Kabel oder Powercon-Top-Box<br />

PLPROFILE1 & PLPROFILE4<br />

Flexible und leistungsstarke LED-Zoomprofilscheinwerfer für präzise Projektionen<br />

und hohe Lichtfeldqualität. Kunst-, Tages- und Farblicht mit nur einem<br />

Gerät.<br />

PLPROFILE1 in 2 Abstrahlwinkeln: 18° - 34° und 24° - 44°<br />

PLPROFILE4 mit 4x 120W RGBW-Engine und 7 verschiedenen Optiken:<br />

Zoom 15° - 35° und 25° - 50°, sowie 14°, 19°, 26°, 36° und 50° Festwinkeloptiken<br />

Alle Optiken austauschbar<br />

PLCYC1<br />

Die PLCYC1 Horizontleuchte liefert eine weiche und gleichmäßige Flächenausleuchtung<br />

mit unzähligen Farbmöglichkeiten auf Ihrer Opera-Folie. Jeder<br />

Scheinwerfer ersetzt dabei eine asymmetrische 4x1000W Rampe.<br />

Steuerung per DMX oder optional Funk-DMX<br />

praktische Powercon-Serienverkabelung<br />

asymmetrische Lichtverteilung, Einsatz für 4-5m Operahöhe<br />

PLCYC2<br />

Der PLCYC2 ist eine sehr lichtstarke Horizontleuchte mit RGBW-Farbmischung<br />

für gleichmäßige Flächenausleuchtung auf großen Opera-Folien und Hintergründen.<br />

Steuerung per DMX oder optional Funk-DMX<br />

asymmetrische Lichtverteilung,<br />

Einsatz für bis zu 10m hohe Operafolien<br />

breitere und höhere Lichtverteilung als beim PLCYC1


14 profilScheinwerfer<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

PROFIL<br />

SCHEINWERFER<br />

profilScheinwerfer<br />

Von der Staatsoper in Hamburg bis zu den Selecon liefert die Beleuchtungslösungen für<br />

Kammerspielen in München und überall im Designer, Planer und Anwender, die höchste<br />

Mit präziser Optik, häufig als Vorderlicht von Zuschauerraum-Positionen eingesetzt,<br />

deutschsprachigen Raum: Selecon ist der aner- Qualität, Leistung, Vielseitigkeit, Sicherheit und<br />

und immer dort wo eine besonders hohe Lichtleistung erforderlich<br />

kannte Marktführer der Scheinwerfertechnologie. Erschwinglichkeit<br />

ist.<br />

suchen.<br />

Selecon<br />

Profilscheinwerfer besitzen ausgezeichnete Gobo-Projektionseigenschaften, mit<br />

einfach zu bedienenden rotierbaren Gobohaltern.<br />

Hitze<br />

gate<br />

Reflektor<br />

Flat Peak<br />

Groß<br />

Klein<br />

SENKRECHT STEHENDE LAMPE<br />

IM REFLEKTOR Die effizienteste<br />

Art das Licht zu bündeln. Die<br />

senkrecht stehende Lampe<br />

ermöglicht es die Hitze von<br />

empfindlichen Bauteilen<br />

wegzuführen. Wie in der<br />

Pacific Serie.<br />

Reflektor<br />

Flat Peak<br />

gate<br />

Groß<br />

Klein<br />

WAAGERECHTE LAMPE IM REFLEKTOR<br />

575W/600W Lampen erreichen<br />

eine maximale Helligkeit durch<br />

clevere Luftführung und<br />

Hitzeabführung die<br />

empfindlicheKomponenten<br />

schützt. Wie im Acclaim Axial<br />

Zoomspot.


pacific – SpX - acclaim<br />

PACIFIC<br />

Modular aufgebaute Serie von Profilscheinwerfern, die mit sechs unterschiedlichen<br />

Leuchtmitteln und elf verschiedenen optischen Systemen kombiniert werden<br />

kann. Innovatives Design und aktives Kühlsystem sorgen für einen kühlen<br />

Lichtstrahl sowie Schonung von Bedienelementen und empfindlichen Teilen.<br />

Halogenversionen in 600 W, 800W,1000W<br />

80 V/1200 W Halogenversion (entsprechend Standard 2kW)<br />

Tageslichtversionen CDM 70W/150W und MSR575.<br />

Zoomprofilscheinwerfer mit 5,5°-13°, 7,5°-19°, 12°-28°, 14°-35°,<br />

25°-50° und 45°-75°<br />

Festbrennweiten bis von 5°, 20°, 30°, 40°, 50° und 90°<br />

SPX<br />

15<br />

Der SPX repräsentiert eine neue Generation von Proflscheinwerfern und wurde<br />

entwickelt, um den gestiegenen Ansprüchen der Beleuchtungspraxis in der Unterhaltungsindustrie<br />

des einundzwanzigsten Jahrhunderts gerecht zu werden.<br />

Der SPX liefert mit seiner 800W Lampe bis zu 63% mehr Licht als vergleichbare<br />

Scheinwerfer<br />

Zoom-Profilscheinwerfer mit 15°-35° oder 25°-50°<br />

Festbrennweiten mit 14°, 19°, 26°, 36° oder 50°<br />

ACCLAIM AXIAL ZOOMSPOT<br />

Der Acclaim Axial Zoomspot, ist ein kompakter High Performance-Profilscheinwerfer<br />

mit kühlem Lichtstrahl; mit der notwendigen Leistung und präzisen<br />

Kontrolle für die Anwendung als Frontlicht aus dem Zuschauerraum und für<br />

Goboprojektionen auf kleinen bis mittleren Bühnen.<br />

Für 600W Halogenlampen<br />

Erhältlich mit 18-34° und 24-44° Abstrahlwinkel<br />

PACIFIC VERFOLGERSCHEINWERFER<br />

Dieser kompakte lüfterlose Verfolger setzt die Flexibilität und Modularität der<br />

Pacific Serie fort.<br />

Halogenversionen 600W, 800W, 1000W und 80V/1200W<br />

Tageslichtversion MSR 575<br />

Iris mit Blackoutfunktion<br />

Zubehör: 4-fach Farbwechsler, Gobohalter und Stativ


16<br />

LINSENSCHEINWERFER<br />

linSenScheinwerfer pc UnD freSnel<br />

Reflektor/Lampensockel<br />

Reflector/Lamp Tray<br />

Klein Spot Groß Flood<br />

FRESNEL SCHEINWERFER<br />

500W/650W — KURZE DISTANZEN<br />

ACCLAIM FRESNEL 6°–60°<br />

Der populärste Fresnel Scheinwerfer für kleinere Theater, Schulen,<br />

Probebühnen und Displaybeleuchtung. Auch in weiß mit hitzefester Lackierung<br />

erhältlich (innen schwarz lackiert), ideal für Kirchen, Hotels, Konferenzräume und<br />

andere Orte an denen schwarze Scheinwerfer störend wirken.<br />

www.seleconlight.com/acclaimfresnel<br />

1000W/1200W — MITTLERE DISTANZEN<br />

RAMA 150 FRESNEL 7°–50°<br />

Der Rama 150 Fresnel mit der Standardlinse von 150mm Durchmesser.<br />

Mit der Leistung die für satte Farben und starke Akzente nötig ist, zu einem<br />

erschwinglichen Preis.<br />

Empfohlene Entfernung: 4m–18m<br />

www.seleconlight.com/rama150fresnel<br />

RAMA 175 HIGH PERFORMANCE FRESNEL 7°–56°<br />

Der Rama 175 High Performance Fresnel bietet unvergleichliche Leistung und<br />

Lichtqualität. Der Favorit von Profis auf der ganzen Welt.<br />

Empfohlene Entfernung: 4m–20m<br />

www.seleconlight.com/rama175fresnel<br />

2000W/2500W — GRÖßERE DISTANZEN<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

ARENA THEATRE FRESNEL 7°–60°<br />

Ein universell anwendbarer Fresnel mit einer Standardlinse von 200mm Durchmesser.<br />

Empfohlene Entfernung: 6m–25m<br />

www.seleconlight.com/arenathfresnel<br />

ARENA HIGH PERFORMANCE FRESNEL 8°–60°<br />

Ein besonders leistungsfähiger Theater und Studio Fresnel Scheinwerfer mit 250mm<br />

pc- UnD freSnel-Scheinwerfer<br />

Linsendurchmesser. Für einen Theater Fresnel bietet er eine einzigartige Lichtausbeute.<br />

Die Lichtqualität ist exzellent — ein wunderbarer gleichmäßiger Lichtkegel mit leichtem<br />

Gewinnen Sie die Aufmerksamkeit Spill am Rand. des Publikums Ergänzen Sie Farbe für Stimmungen und Atmo-<br />

mit dem klar abgegrenzten Empfohlene Lichtkegel Entfernung: eines PC 6m–25m sphäre; begrenzen Sie den Lichtkegel mit der<br />

Scheinwerfers. www.seleconlight.com/arenahpfresnel einfach zu bedienenden Torblende (als Zubehör<br />

erhältlich).<br />

Technische Daten für Selecon Fresnel Scheinwerfer entnehmen sie bitte den<br />

entsprechenden Datenblättern — www.seleconlight.com/specifications<br />

DIE FRESNEL LINSE — benannt nach ihrem Erfinder,<br />

Augustin Fresnel — ist deutlich erkennbar an der<br />

ringförmig gezackten Vorderseite und der leichten<br />

Textur auf der Rückseite. Dadurch erhält man<br />

einen gleichmäßigen zum Rand hin weichen<br />

Lichtkegel, und erzeugt weiche Schatten. Dieser<br />

weiche Lichtkegel lässt sich leicht mit anderen<br />

Fresnel Scheinwerfern kombinieren um große<br />

Flächen gleichmäßig zu beleuchten.


4<br />

acclaim LINSENSCHEINWERFER<br />

– rama - arena<br />

LINSENSCHEINWERFER<br />

LINSENSCHEINWERFER<br />

Reflektor/Lampensockel<br />

Reflector/Lamp Tray<br />

Reflektor/Lampensockel<br />

Klein<br />

Reflector/Lamp<br />

Spot Groß Flood<br />

Tray<br />

Reflektor/Lampensockel<br />

Reflector/Lamp Tray<br />

Klein Spot Groß Flood<br />

Klein Spot Flood Groß<br />

Reflektor/Lampensockel<br />

Reflector/Lamp Tray<br />

Klein Spot Groß Flood<br />

FRESNEL SCHEINWERFER<br />

FRESNEL SCHEINWERFER<br />

ACCLAIM F & PC<br />

PC SCHEINWERFER<br />

RAMA 150 FRESNEL 7°–50°<br />

Der RAMA Rama 150 FRESNEL TAYLOR, Fresnel mit LIGHTING der 7°–50° Standardlinse DESIGNER, von USA 150mm — WWW.DESIGNCURVE.COM<br />

Durchmesser.<br />

Ein Mit universell Der der Rama Leistung 150 nutzbarer Fresnel die für mit satte 1,2kW der Farben Standardlinse Linsenscheinwerfer und starke von Akzente 150mm für nötig Durchmesser. Bühnen ist, zu einem und Studios.<br />

Ideal erschwinglichen 1000W/1200W Mit für der die Leistung Ausleuchtung Preis. die — für MITTLERE satte mit Farben satten DISTANZEN<br />

und Farben starke und Akzente als starkes nötig ist, Führungslicht.<br />

zu einem<br />

erschwinglichen Preis.<br />

Hervorragende Empfohlene Entfernung: Lichtqualität 4m–18m und einzigartige Lichtausbeute. Auch mit speziell<br />

entwickelter www.seleconlight.com/rama150fresnel<br />

RAMA Empfohlene 150 175mm Entfernung: FRESNEL Linse 4m–18m als 7°–50° High-Performance-Modell lieferbar.<br />

Der 1000W/1200W — MITTLERE DISTANZEN<br />

www.seleconlight.com/rama150fresnel<br />

Rama 150 Fresnel mit der Standardlinse von 150mm Durchmesser.<br />

Mit Einsatzentfernung: der Leistung die für 4m–18m, satte Farben mit und 175mm-Linse starke Akzente 4m-20m nötig ist, zu einem<br />

RAMA erschwinglichen<br />

RAMA RAMA 175 150 HIGH Preis.<br />

PC 150 5°- PC PERFORMANCE 60° 5°–60° FRESNEL 7°–56°<br />

Der Empfohlene RAMA Rama Ein 175 universell 175 Entfernung: HIGH High nutzbarer Performance PERFORMANCE 4m–18m PC Fresnel Scheinwerfer FRESNEL bietet für unvergleichliche mittlere 7°–56° Bühnen. Leistung Ideal und für die<br />

Lichtqualität. RAMA Der Rama 175 HIGH PERFORMANCE PC 4.5° – 62°<br />

Ausleuchtung 175 Der High Favorit mit Performance satten von Profis Farben Fresnel auf und der bietet ganzen starkes unvergleichliche Welt. Führungslicht Leistung zu einem und exzellenten Preis.<br />

www.seleconlight.com/rama150fresnel<br />

RAMA Lichtqualität. 150 Der FRESNEL Favorit von 7° - Profis 50° auf der ganzen Welt.<br />

Empfohlene Empfohlene Entfernung: Entfernung: 4m–20m 4m–18m<br />

RAMA Empfohlene 175 Entfernung: HIGH PERFORMANCE 4m–20m<br />

www.seleconlight.com/rama175fresnel FRESNEL 7° - 56°<br />

RAMA www.seleconlight.com/rama150pc<br />

RAMA www.seleconlight.com/rama175fresnel<br />

175 HIGH PERFORMANCE FRESNEL 7°–56°<br />

Der Rama 175 175 HP High FRESNEL Performance 80V/1200W Fresnel bietet DMX unvergleichliche Leistung und<br />

Lichtqualität. Der Favorit von Profis auf der ganzen Welt.<br />

RAMA 175 HIGH PERFORMANCE PC 4.5°–62°<br />

Empfohlene Ein hochklassiger Entfernung: PC 4m–20m Scheinwerfer mit Selecon’s speziell entwickelter 175mm Linse.<br />

2000W/2500W — GRÖßERE DISTANZEN<br />

www.seleconlight.com/rama175fresnel<br />

„Weltweit führende Lichtqualität“ — Francis Reid, Britischer Lichtdesigner.<br />

2000W/2500W — GRÖßERE DISTANZEN<br />

Empfohlene Entfernung: 4m–20m<br />

ARENA THEATRE FRESNEL 7°–60°<br />

ARENA Ein ARENA universell www.seleconlight.com/rama175pc<br />

F THEATRE & anwendbarer PC FRESNEL Fresnel mit 7°–60° einer Standardlinse von 200mm Durchmesser.<br />

Ein universell anwendbarer Fresnel mit einer Standardlinse von 200mm Durchmesser.<br />

Empfohlene Entfernung: 6m–25m<br />

Unübertroffene 2000W/2500W Empfohlene Entfernung: Lichtstärke — GRÖßERE 6m–25m und Kontrolle DISTANZEN des Lichkegels mit einer hervorra-<br />

www.seleconlight.com/arenathfresnel<br />

genden www.seleconlight.com/arenathfresnel<br />

Lichtqualität bietet diese 2kW/2,5kW Linsenscheinwerfer Serie mit<br />

der ARENA 200mm 2000W/2500W THEATRE Standardlinse FRESNEL — oder GRÖßERE der 7°–60° High DISTANZEN<br />

Performance Variante mit 250mm<br />

ARENA Ein universell HIGH anwendbarer PERFORMANCE Fresnel mit FRESNEL einer Standardlinse 8°–60° von 200mm Durchmesser.<br />

Linse, für Anwendungen im Bereich größerer Distanzen.<br />

Ein ARENA besonders HIGH leistungsfähiger PERFORMANCE Theater FRESNEL und Studio Fresnel 8°–60° Scheinwerfer mit 250mm<br />

Empfohlene<br />

Linsendurchmesser. ARENA Entfernung: PC Für 4.5°–60° 6m–25m<br />

einen Theater Fresnel bietet er eine einzigartige Lichtausbeute.<br />

Einsatzentfernung: Ein besonders leistungsfähiger 6m – 25m, Theater mit und 250mm Studio Linse Fresnel bis Scheinwerfer 30m mit 250mm<br />

Die www.seleconlight.com/arenathfresnel<br />

Linsendurchmesser. Lichtqualität Der Arena ist PC exzellent bietet Für einen — Theater ein außerordentlichen wunderbarer Fresnel bietet gleichmäßiger Zoombereich er eine einzigartige Lichtkegel für größere Lichtausbeute.<br />

mit leichtem<br />

Spill ARENA Die am Lichtqualität Bühnen, Rand. PC 4,5° von ist 4,5° -60° exzellent bis zu — 60°. ein Beeindruckende wunderbarer gleichmäßiger Lichtausbeute Lichtkegel kombiniert mit mit leichtem<br />

Spill am einem Rand. weichen Lichtkegel mit ein wenig Spill.<br />

Empfohlene ARENA HIGH THEATRE Entfernung: PERFORMANCE FRESNEL 6m–25m7°<br />

-60° FRESNEL 8°–60°<br />

Empfohlene Entfernung: 6m–30m<br />

www.seleconlight.com/arenahpfresnel<br />

Ein Empfohlene besonders Entfernung: leistungsfähiger 6m–25m Theater und Studio Fresnel Scheinwerfer mit 250mm<br />

ARENA HIGH PERFORMANCE FRESNEL 8°-60°<br />

Linsendurchmesser.<br />

www.seleconlight.com/arenahpfresnel<br />

www.seleconlight.com/arenapc<br />

Für einen Theater Fresnel bietet er eine einzigartige Lichtausbeute.<br />

Die Lichtqualität ist exzellent — ein wunderbarer gleichmäßiger Lichtkegel mit leichtem<br />

Technische Spill am Rand. Daten für Selecon Fresnel Scheinwerfer entnehmen sie bitte den<br />

entsprechenden Technische Daten Datenblättern für Selecon — Fresnel www.seleconlight.com/specifications<br />

Scheinwerfer entnehmen sie bitte den<br />

Empfohlene Technische Entfernung: Daten für Selecon 6m–25mPC<br />

Scheinwerfer entnehmen sie bitte den<br />

entsprechenden Datenblättern — www.seleconlight.com/specifications<br />

entsprechenden Datenblättern — www.seleconlight.com/specifications<br />

www.seleconlight.com/arenahpfresnel<br />

Technische DIE FRESNEL Daten LINSE für — Selecon benannt Fresnel nach Scheinwerfer ihrem Erfinder, entnehmen sie bitte den<br />

entsprechenden Augustin DIE FRESNEL Fresnel<br />

PC (PLAN-CONVEX)<br />

LINSE Datenblättern — benannt ist deutlich — www.seleconlight.com/specifications<br />

LINSENSCHEINWERFER nach erkennbar ihrem haben Erfinder, an der ein ähnliches<br />

ringförmig Augustin Prinzip Fresnel gezackten<br />

wie ein — Fresnel. ist Vorderseite deutlich Mit erkennbar einem<br />

und der<br />

„klaren“<br />

leichten an derStrahl<br />

und<br />

Textur ringförmig weniger<br />

auf der gezackten Streulicht<br />

Rückseite. Vorderseite verfügt<br />

Dadurch<br />

der<br />

erhält und PC der einen<br />

man leichten großen<br />

einen Textur<br />

Zoombereich<br />

gleichmäßigen auf der Rückseite.<br />

und<br />

zum<br />

bietet<br />

Dadurch Rand<br />

sich<br />

hin<br />

im<br />

erhält weichen<br />

Bühnenbereich,<br />

man<br />

als<br />

Lichtkegel, einen<br />

Gassenlicht<br />

gleichmäßigen und erzeugt<br />

und von<br />

zum weiche<br />

Zuschauerraumpositionen<br />

Rand Schatten. hin weichen Dieser<br />

aus an.<br />

weiche DIE Lichtkegel, FRESNEL<br />

Der<br />

Lichtkegel LINSE —<br />

enge<br />

und<br />

Winkel<br />

erzeugt lässt benannt<br />

ist<br />

sich weiche nach<br />

fast<br />

leicht ihrem<br />

Parallel<br />

Schatten. mit<br />

und<br />

anderen Erfinder, Dieser<br />

sehr effizient<br />

Fresnel Augustin weiche Scheinwerfern Fresnel — ist kombinieren deutlich erkennbar um große an der<br />

— ideal<br />

Lichtkegel<br />

für dramatische<br />

lässt sich leicht<br />

Aufhellungen<br />

mit anderen<br />

— während der<br />

Flächen ringförmig Fresnel gleichmäßig gezackten zu Vorderseite beleuchten. und der leichten<br />

Textur größtmögliche<br />

Scheinwerfern<br />

auf der Rückseite. Winkel<br />

kombinieren<br />

Dadurch von 60° erhält sehr<br />

um große<br />

man gut für großflächige<br />

Flächen gleichmäßig zu beleuchten.<br />

einen Bühnenbeleuchtung gleichmäßigen zum aus Rand kurzer hin weichen Distanz geeignet ist.<br />

Lichtkegel, und erzeugt weiche Schatten. Dieser<br />

weiche Lichtkegel lässt sich leicht mit anderen<br />

WWW.SELECONLIGHT.COM Fresnel Scheinwerfern kombinieren um große<br />

WWW.SELECONLIGHT.COM<br />

Flächen gleichmäßig zu beleuchten.<br />

17<br />

Populäre 500W/650W Fresnel- — und KURZE PC-Scheinwerfer DISTANZEN für kleinere Theater, Schulen, Probebühnen<br />

FRESNEL 500W/650W —<br />

und Displaybeleuchtung. SCHEINWERFER<br />

KURZE DISTANZEN<br />

Auch in weiß mit hitzefester Lackierung<br />

erhältlich, ACCLAIM 500W/650W ideal FRESNEL für Kirchen, — 6°–60° KURZE Hotels, DISTANZEN Konferenzräume und andere Orte an denen<br />

schwarze Der ACCLAIM populärste Scheinwerfer FRESNEL Fresnel Scheinwerfer störend 6°–60° wirken. für kleinere Theater, Schulen,<br />

Probebühnen Der populärste und Fresnel Displaybeleuchtung. Scheinwerfer für Auch kleinere in weiß Theater, mit hitzefester Schulen, Lackierung<br />

erhältlich 500W/650W Einsatzentfernung Probebühnen ACCLAIM (innen und schwarz — PC Displaybeleuchtung. KURZE 2m-12m 4°–64° lackiert), DISTANZEN<br />

ideal für Auch Kirchen, in weiß Hotels, mit hitzefester Konferenzräume Lackierung und<br />

andere erhältlich Mit Orte nur (innen an 4° denen Abstrahlwinkel schwarz schwarze lackiert), ist Scheinwerfer ideal der Acclaim für Kirchen, störend PC ideal Hotels, wirken. für Konferenzräume Akzente, und mit und bis zu<br />

Für andere 300W, 64° Orte Abstrahlwinkel an 500W denen und schwarze ebenso 650W Scheinwerfer für Halogenlampen<br />

flächige Beleuchtung störend wirken. geeignet.<br />

www.seleconlight.com/acclaimfresnel<br />

ACCLAIM FRESNEL 6°–60°<br />

Der Fresnel www.seleconlight.com/acclaimfresnel<br />

populärste und PC-Version<br />

www.seleconlight.com/acclaimpc<br />

Fresnel Scheinwerfer für kleinere Theater, Schulen,<br />

Probebühnen und Displaybeleuchtung. Auch in weiß mit hitzefester Lackierung<br />

erhältlich (innen schwarz lackiert), ideal für Kirchen, Hotels, Konferenzräume und<br />

andere Orte an denen schwarze Scheinwerfer störend wirken.<br />

1000W/1200W — MITTLERE DISTANZEN<br />

www.seleconlight.com/acclaimfresnel<br />

1000W/1200W — MITTLERE DISTANZEN<br />

”<br />

PC Scheinwerfer sind sehr vielseitig. Die Linsen von Selecon haben eine leichte Textur,<br />

das bringt einen wunderbaren weichen RAMA F Rand & PC und einen sehr gleichmäßigen Lichtkegel.<br />

Das war perfekt für unsere Show.<br />

“<br />

CLIFTON


18 flUter<br />

flUter<br />

Tauchen Sie Bühnenkulissen in farbiges Licht -<br />

die komplette Selecon Cyc/Flood Serie bietet<br />

farbintensive Fluter mit nahtlosen Übergängen von<br />

einem Lichtstrahl zum anderen und mehr Licht da,<br />

wo Sie es wirklich brauchen; mit gleichbleibender<br />

Leistung und Lichtverteilung, einfacher Bedienung<br />

und Gestaltung.<br />

Das einzigartige Zweikammer-Luftzirkulationssystem<br />

nutzt Temperaturunterschied und Luftströmung, um<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

die Hitze schnellstmöglich abzuleiten; das erhöht<br />

die Lebensdauer ihrer Farbfilter.<br />

Die Selecon Farbfilterrahmen der Hui, Lui und<br />

Aurora-Serie klemmen den Farbfilter leicht ein,<br />

während der Rahmen selbst vom Scheinwerfergehäuse<br />

weg gehalten wird, um die Übertragung<br />

der Hitze vom Scheinwerfer auf den Rahmen und<br />

den Farbfilter zu reduzieren.


hUi – lUi - aUrora<br />

”<br />

Ich war vom Hui Flood in jeder Hinsicht beeindruckt – einfacher Zugang zur Lampe, kein<br />

Streulicht und gleichmäßige Lichtverteilung. Ich habe gerne exzellente Lichtverteilung und<br />

ein starke Intensität/Farbe zur Verfügung. HUI Fluter Selbst & Horizontleuchte<br />

dunkle Farben waren auf dem Horizont<br />

von oben bis unten gleichmäßig – Die sehr 200W-800W beeindruckend.<br />

“<br />

Cyc/Flood Serie für die Beleuchtung von bis zu 6m hohen<br />

MARK DYMOCK, LIGHTING DESIGNER, UNITED KINGDOM. Horizonten und Hintergründen sowie zur generellen Grundausleuchtung.<br />

SYMMETRISCH ODER<br />

ASYMMETRISCH — um<br />

Horizonte oder Prospekte<br />

zu leuchten, ein<br />

asymmetrischer Reflektor<br />

richtet das Licht mehr<br />

nach unten um eine<br />

visuell gleichmäßige<br />

Ausleuchtung zu erzeugen.<br />

19<br />

Einzeln oder als Mehrfachrampe erhältlich, mit einer Auswahl verschiedener<br />

Anschlussmöglichkeiten. Einfacher Umbau zu Groundrow-Bodenleuchten.<br />

HUI HUI, symmetrischer LUI UND Fluter AURORA<br />

für 200W bis 800W Lampen<br />

HUI asymmetrische Horizontleuchte für 200W bis 800W Lampen<br />

HUI<br />

ENTWICKELT<br />

Worklight Arbeitslicht<br />

FÜR THEATER<br />

für 300W<br />

UND<br />

und<br />

STUDIO<br />

400W Lampen<br />

ROBUSTE KONSTRUKTION hält selbst den härtesten<br />

Bedingungen auf Tournee stand.<br />

LUI Fluter & Horizontleuchte<br />

SICHERE FOKUSEINSTELLUNG mit unserer bewährten<br />

Die 1000W Tilt-Arretierung. Cyc/Flood Auch Serie stangenbedienbar für die Beleuchtung erhältlich von bis zu 8m hohen Horizonten<br />

und in Hintergründen. der Aurora Serie. Einzeln oder als Mehrfachrampe erhältlich, mit einer<br />

Auswahl verschiedener Anschlussmöglichkeiten. Mehrere Lui Cycs können<br />

LAMPENWECHSEL ohne den Farbfilter zu entfernen<br />

ganz einfach in eine Lui Groundrow Einheit umgebaut werden.<br />

oder den Fokus zu verstellen. Automatische<br />

LUI Abschaltung symmetrischer der Stromversorgung Fluter für 1000W bei Lampen<br />

Gehäuseöffnung.<br />

LUI asymmetrische Horizontleuchter für 1000W Lampen<br />

LUI MAXIMALE Worklight FARBFILTERLEBENSDAUER Arbeitslicht für 1000W Lampen dank des<br />

einzigartigen Selecon Zweikammer-<br />

Luftzirkulationssystems wird der Farbfilter gezielt<br />

gekühlt. Erfahrungsgemäß sorgt dieses Kühlungssystem<br />

für 50%-70% längere Lebensdauer von<br />

Farbfiltern im Vergleich zu herkömmlichen Flutern<br />

mit gleicher Leistung.<br />

AURORA Fluter & Horizontleuchte<br />

Die Aurora 650W-1250W sind leistungsstarke Cyc oder Flood Leuchten mit<br />

EDDY AWARD im Jahre 2005 für das Produkt des Jahres — für die Hui<br />

hervorragender<br />

Serie, ausgewählt<br />

Lichtqualität.und<br />

von jungen<br />

für<br />

und<br />

die<br />

erfahrenen<br />

Anwendung<br />

Lichtdesignern<br />

auf großen Bühnen<br />

aus der<br />

und<br />

im Studio. Theater-, Auch Event-, als Groundrow Tanz- und Bodenrampe Konzertszene. lieferbar. Ausführung als Fluter<br />

oder als Mehrfachrampe.<br />

„Selecon hat sich der Herausforderung gestellt den Fluter komplett<br />

AURORA zu überdenken. symmetrischer Dabei Fluter herausgekommen ist der Hui Cyc, der Favorit<br />

AURORA unserer asymmetrische Jury. “Das Gehäuse Horizontleuchte ist sehr durchdacht konstruiert, und löst<br />

eine Menge Probleme die wir traditionell mit Horizontflutern hatten,<br />

AURORA Groundrow asymmetrische Horizontleuchte als Bodenrampe<br />

z.B. die einfache Vor-Ort-Konfiguration von Fluterrampen am Boden,<br />

Sicherheitsglas, robustes Gehäuse, austauschbare Anschlussplatten<br />

und einiges mehr.“, so ein Jury-Mitglied.<br />

90° FLOOD — ein gleichmäßiger<br />

Winkel von 90°<br />

mit minimalem Streulicht.<br />

BODENFLUTER — ein gedrehter<br />

asymmetrischer Reflektor<br />

um Horizonte und Prospekte<br />

von unten gleichmäßig<br />

auszuleuchten.<br />

colour filter<br />

safety glass


20 architeKtUr-Scheinwerfer<br />

architeKtUr-Scheinwerfer<br />

Die Architekturscheinwerfer der Display-Line von<br />

Philips-Selecon bringen die Erfahrung und Qualität<br />

aus dem Theaterbereich in die Beleuchtung von<br />

Museen, Galerien und Ausstellungen.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Optische Präzision, hohe Lichtausbeute und<br />

Langlebigkeit der Leuchten stehen dabei im<br />

Vordergrund. Es stehen Halogen-, CDM- und<br />

LED-Leuchten zur Auswahl.


SDp - accent - aUreol - aStral<br />

DISPLAY PROFILE SPOT<br />

In dieser Leuchte steckt sehr viel optisches Know-How aus der Theaterbeleuchtung.<br />

Ein hervorragendes Beleuchtungsinstrument für Galerien, Museen<br />

und ähnliche Anwendungen. Präzise Lichtstrahlbegrenzung über die Optik und<br />

justierbare sowie verriegelbare Blendenschieber.<br />

Zwei Ausführungen sind erhältlich: Zoom 15°-35° und 25°-50°<br />

CDM 20W/35W oder Halogenleuchtmittel 75W<br />

Intern rotierbarer Gobohalter<br />

Gehäusefarben: weiß oder schwarz<br />

Erhältlich mit Rosette, Stromschienenadapter, Haken oder Schelle<br />

ACCENT BEAM SPOT<br />

Eine universell einsetzbare kompakte Spot-Leuchte , die mit vielfältigen Leuchtmitteln<br />

erhältlich ist. Zusätzlich sind Diffussionsgläser, Torblenden, Blendgitter,<br />

Blendschutz/Snoot und Farbfilter als Zubehör lieferbar.<br />

Versionen für Halogenlampen MR16 20-50W oder LED-Lampen<br />

Versionen für CDM 20W, 35W oder 50W<br />

Regelung über Dimmer, lokale Dimmer oder DALI<br />

Gehäusefarbe schwarz oder weiß<br />

Erhältlich mit Rosette, Stromschienenadapter, Haken oder Schelle<br />

ACCENT BEAMSHAPER<br />

Präzises Abschieben mit vier Blendenschiebern und Goboprojektionen mit dem<br />

Beamshaper, der optional an jeden ACCENT Bearnspot montiert werden kann.<br />

Zoom 24°-40° mit Präzisionsoptik<br />

Gobohalter für E-Größe im Lieferumfang<br />

Blendenschieber<br />

Farb- und UV-Filter als Zubehör<br />

AUREOL RECESSED BEAMSHAPER<br />

Deckeneinbauversion des Recessed Beam Shapers. Alle Funktionen sind ansonsten<br />

mit dem Standard-Beamshaper identisch.<br />

ASTRAL AXIAL ZOOMSPOT<br />

Goboprojektor mit großer Lichtausbeute und präzisen Blendenschiebern in<br />

komplett weißer Lackierung. Ideal für Museen, Kirchen, Tagungsräume etc.<br />

Langlebige und effiziente CDM Leuchtmittel mit 70W oder 150W.<br />

Zoomoptiken 18°–34° oder 24°–44°<br />

Gobohalter Größe M, Irisblende<br />

Gehäusefarbe schwarz oder weiß<br />

mit oder ohne Netzteil lieferbar<br />

21


22<br />

architeKtUr-Scheinwerfer<br />

WING FLUTER<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die Wing Fluter dienen gleichmäßiger flächiger Ausleuchtung bei optimaler<br />

Farbwiedergabe. Große Auswahl an Leuchtmitteln um den Anforderungen an<br />

Lichtstärke, Farbqualität und Wirtschaftlichkeit gerecht zu werden.<br />

asymmetrische Reflektoren<br />

Halogenversionen 200W und 300W<br />

CDM Versionen 35W, 70W und 150W<br />

Gehäusefarbe schwarz oder weiß<br />

Erhältlich mit Rosette, Stromschienenadapter, Haken oder Schelle<br />

AUREOL FRESCO FLOOD<br />

Größtmögliche Helligkeit auf Augenhöhe für Objektbeleuchtung oder für eine<br />

gleichmäßige und flächige Ausleuchtungen von Wänden bis zu 3m Höhe.<br />

Die große Auswahl an Hoch- oder Niedervoltversionen ermöglicht die Anpassung<br />

der erforderlichen Lichstärke und Lichtverteilung bei optimaler Farbwiedergabe.<br />

asymmetrische Reflektoren<br />

Halogenversionen 60W -150W und Niedervolt 2x20W, 2x 50W<br />

serienmäßiges UV-Schutzglas<br />

Gehäusefarbe schwarz oder weiß<br />

Erhältlich mit Rosette oder Stromschienenadapter<br />

Torblenden und Filterhalter als Zubehör


wing - freSco - pl1<br />

PL1 LED LEUCHTE<br />

warmweiß neutralweiß tageslichtweiß<br />

23<br />

Revolutionäre Leuchte mit LED-Technologie. Der PL1 ermöglicht liefern dadurch<br />

von 3000K bis 5600K in der Farbtemperatur justierbares weißes Licht<br />

in höchster Qualität (CRI von 96) sowie unendlich vielen Farben. Die Helligkeit<br />

entspricht etwa einer CDM70W Lampe. Die Leuchte eignet sich besonders für<br />

Museen und Galerien.<br />

Abstrahlwinkel ist von 14-54° einstellbar<br />

RGBW 120W LED-Engine<br />

kein UV- und kein Infrarot-Licht<br />

konstante Farbtemperatur auch bei niedriger Helligkeit<br />

Steuerung: lokal, IR, DMX, Wireless DMX<br />

Gehäusefarbe schwarz oder weiß<br />

optionale Torblende<br />

WING LED FLUTER WEISS/RGB<br />

Asymmetrischer Fluter für homogene flächige Ausleuchtung. Wahlweise mit<br />

RGB- oder Warmweiß-LED-Lichtquelle. Die RGB-Version ermöglicht Farbmischung<br />

für saturierte Farben oder Pastelltöne sowie in der Farbtemperatur<br />

regelbares Weißlicht (2700K-5600K).<br />

kein UV- und kein Infrarot-Licht<br />

Gehäusefarbe schwarz oder weiß<br />

optionale Torblende<br />

Erhältlich mit Rosette, Stromschienenadapter oder Schelle<br />

WING LED FLUTER WARMWEISS<br />

LED 2000/830 3000K 2000 Lumen 29W<br />

Helligkeit entsprechend 100-250W Halogenlampe, Energie-Einsparung 65%<br />

Dimmbar über DALI oder lokal an der Leuchte<br />

WING LED FLUTER WARMWEISS<br />

RGB LED-Engine 1100 Lumen 40W<br />

dynamisch regelbares Weißlicht (2700K-5600K).<br />

Steuerung über DMX/RDM


24<br />

lichtStellpUlte<br />

StranD lighting<br />

Im Jahr 1914 begann die Strand Electric Company<br />

mit der Betreuung der Londoner Theaterszene.<br />

1926 startete Century Lighting in New York mit<br />

der Belieferung von Beleuchtungsbedarf an Theater<br />

am Broadway. Durch die Fusion dieser beiden<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Firmen entstand Strand Lighting, eine der führenden<br />

Firmen im Bereich Theater, Fernsehen<br />

und Film. Seit 2008 gehört Strand Lighting zum<br />

Philips Konzern.


StranD<br />

Sixer<br />

25<br />

Das Sixer ist ein kleines, einfaches Lichtsteuerpult mit 6 Kanälen und einem<br />

Grand Master.<br />

5-poliger DMX512 Ausgang<br />

Stromversorgung durch mitgelieferten 9-Volt DC-Netzadapter oder 9-Volt<br />

Batterie<br />

100 Plus<br />

Kompaktes 12/24-Kanal-Lichtstellpult mit DMX-512 Ausgang für kleine Bühnen,<br />

Schultheater oder Tagungsstätten.<br />

24 Regler auf 2 Ebenen, 12 oder 24 Kreise<br />

Vorprogrammierte Lauflicht-Effekte<br />

A/B Überblendreger für Theatersequenz mit 99 Szenen<br />

Flashtasten, Grandmaster, Zeitsteller<br />

Einsetzbar als Tisch- oder 19“-Einbaugerät<br />

200 Plus Serie – 12/24 und 24/48<br />

Zwei Lichtstellpulte mit umfangreichen Funktionsumfang. 200plus 12/24 mit<br />

24 Reglern und 200plus 24/48 mit 48 Reglern. Steuerung von konventionellem<br />

Licht, LED und Moving Lights.<br />

200plus 12/24 mit 48 Kanälen<br />

200plus 24 /48 mit 96 Kanälen<br />

1 oder 2-Preset Betrieb<br />

24 bzw. 48 Submaster mit mehreren Speicherseiten<br />

12 frei programmierbare Effekte<br />

Grandmaster mit Blackout, Zeitsteller<br />

Softpach auf 512 DMX-Kanäle<br />

Ethernet (Artnet), Monitoranschluss<br />

Sicherung der Showdaten und Pultkonfiguration auf USB-Stick<br />

250 ML<br />

Komfortables Lichtstellpult zur Steuerung von Dimmerkreisen, LED und Moving<br />

Lights für Entertainment, kleinere Theater, Studios und Mehrzweckhallen.<br />

250 Kreise, 30 Moving Líghts<br />

1024 DMX-Kanäle (2 DMX-Ausgänge, RDM)<br />

24 Submaster mit 10 Speicherseiten<br />

A/B-Überblendregler für Sequenzliste mit Zeiten<br />

Je 30 Paletten für Farbe, Beam, Position und Effekte<br />

30 Gruppen<br />

Softpach, Moving Light Bibliothek, Effects Engine<br />

Tastatur, 4 Encoder-Räder, großes eingebautes LCD Display<br />

Ethernet (Artnet), VGA Monitoranschluss, MIDI<br />

Sicherung der Showdaten und Pultkonfiguration auf USB-Stick


26<br />

DimmerSySteme<br />

igBt DimmertechniK<br />

Die IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor)<br />

Technik ermöglicht kompakte, geräuschlose und<br />

energieeffiziente Dimmersysteme.<br />

Hinzu kommt das absolut präzise Regelverhalten<br />

und die Verwendbarkeit als Phasenan- und Phasenabschnittsdimmer.<br />

Dadurch sind IGBT-Dimmer<br />

sowohl für ohmsche (Glüh-/Halogenlampen), induktive<br />

(NV-Leuchten mit konventionellem Trafo),<br />

kapazitive (NV-Leuchten mit elektronischem Trafo)<br />

als auch für Leuchtstofflampen und dimmbare<br />

LEDs geeignet.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die geräuschlose Konvektionskühlung ermöglicht<br />

den Einsatz auch im publikumsnahen<br />

Bereich. Hohe Entstörung mit 650µs Anstiegszeit<br />

und Low Harm Mode® zur Vermeidung von<br />

harmonischen Oberwellen garantieren problemlose<br />

Verwendbarkeit auch in kritischen Einsatzbereichen.<br />

Die IGBT-Technik kommt im Lightpack und im<br />

eS21 Dimmerbar zum Einsatz.


eS21 – lightpacK – Dim1 - wallracK<br />

es21<br />

27<br />

Die Dimmerbar eS21 ist eine moderne Dimmer- und Schaltlösung für Theater,<br />

Konzertsäle, Studios und Mehrzweckhallen. Dank IGBT-Technik arbeiten die<br />

Dimmermodule völlig lautlos . Eine Mischbestückungsmöglichkeit mit Dimmer-,<br />

LED- oder Relaismodulen machen die eS21 zu einem zukunftssicheren und<br />

sehr flexiblen Dimmersystem.<br />

Volldigitales Dimmerbar mit 3 Modulplätzen für IGBT- Dimmer zu je 2x<br />

1200W, 2x 2500W, 1x 5000W, Relaismodule 2x12,5A oder 4fach-LED-<br />

Netzteile<br />

Beliebige Mischbestückung von Dimmer, Relais und LED-Netzteil<br />

Last-Ausgangssteckverbinder: CEE17/230V, Powercon und Schuko<br />

Ansteuerung: DMX-512<br />

Große Auswahl an Anschlags- und Befestigungsmaterial<br />

Netzanschluss: Klemme 3x25A, 230/420V, 50/60Hz<br />

LightPack<br />

Innovativer 1-kanaliger Dimmer in lautloser IGBT-Technik. Komplett Kurzschlussfest.<br />

Geeignet für ohmsche (Glüh-/Halogenlampen), induktive (NV-<br />

Leuchten mit konventionellem Trafo) und kapazitive (NV-Leuchten mit elektronischem<br />

Trafo, Leuchtstofflampen, dimmbare LEDs) Lasten.<br />

Standalone – Dimmer mit DMX In/out<br />

Entstörung: 650µsec<br />

Leistung: 1x 1200W<br />

DIM1<br />

Einfacher Triac-Einkanaldimmer mit eingebautem und mitgeliefertem externen<br />

Schieberegler. Für mobilen Betrieb oder für Wandmontage geeignet.<br />

Externe Fernbedienung mit Einzel-Fader im Lieferumfang<br />

DMX512 Ein-/Ausgang<br />

Leistung - 2300W<br />

Wallrack 24x10A und Wallrack 6x25A<br />

Kostengünstige, kompakte und einfach zu installierende Wandmontagedimmer<br />

in 24x2,3kW oder 6x5kW (Triac) Ausführung. Kabeleinführung von oben oder<br />

von unten möglich.<br />

Zwei DMX-512 Eingänge, DMX Patch und DMX-Ausgang<br />

8 potentialfreie Schalteingänge und Panikschaltung<br />

6 analoge Ausgänge (z.B. für Leuchtstofflampen)<br />

integrierte Netzteile für bis zu 8 Accent Bedienstationen<br />

Konvektionskühlung ohne Lüfter<br />

Bei Bedarf FI-Schalter (RCD) im Schrank nachrüstbar. Zwei Stück für<br />

24x2,3W, einer für 6x5kW.


28 viSUaliSierUngSSoftware<br />

captUre polar<br />

Eine kostengünstige Visualisierungssoftware<br />

(Windows + MAC) liefert beeindruckende Renderings<br />

und Echtzeitvisualierungen. CAPTURE Polar<br />

erleichtert die Vorplanung und Visualisierung von<br />

Lightshows und Architekturanwendungen. Besonders<br />

interessant ist auch die direkte Anbindung<br />

von Lichtstellpulten an die CAPTURE Software per<br />

Ethernet.<br />

Neben konventioneller Bühnenbeleuchtung<br />

simuliert CAPTURE Polar alle Features von Moving<br />

Lights wie Farbmischung, Gobos, Geschwindigkeit<br />

und Helligkeit. Dabei werden auch Unterschiede<br />

zwischen Scheinwerfertypen verschiedener Hersteller<br />

berücksichtigt.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

CAPTURE Polar nutzt OpenGL, den größten<br />

Industriestandard für graphische Anwendungen.<br />

Beams werden in Echtzeit mit Farbe, Grösse und<br />

Gobos simuliert.<br />

Neben der Möglichkeit Objekte, Dekorationen<br />

und Bühnenaufbauten selbst zu erstellen und<br />

zu modifizieren können auch Objekte im .dwg<br />

und .dxf Format importiert werden (Extended<br />

Edition). Die automatische Erstellung von<br />

Plänen und Listen versteht sich von selbst. Die<br />

Ausdrucke können dabei in unterschiedlichen<br />

Formaten mit verschiedenen Layern und Informationen<br />

erfolgen.


captUre polar<br />

CAPTURE Polar ist in drei Versionen verfügbar:<br />

Capture Polar Solo Edition, Basic Edition und<br />

Extended Edition.<br />

CAPTURE POLAR<br />

SOLO EDITION<br />

Unicode kompatibel, d.h. die Software arbeitet<br />

mit der jeweils am PC installierten Sprachversion<br />

Multi-Monitor fähig<br />

Verbesserte Naivgation<br />

Kontextunabhängige Steuerung<br />

Verbesserte Objektauswahl<br />

Änderung aller Einstellungen/Parameter auch<br />

bei Objektgruppen möglich<br />

1 DMX-Universum<br />

CAPTURE POLAR<br />

BASIC EDITION<br />

(zusätzlich zu den Features der SOLO EDITION)<br />

USITT RP-2 konforme 2D-Symbolbibliothek für<br />

Anzeige und Druck<br />

Plot-Only und Paper-Mode zusätzlich zu den<br />

bekannten CAD und Live-Ansichten<br />

Erstellen und Drucken von Berichten und Plotansichten<br />

DMX-Universen ohne Begrenzung<br />

CAPTURE POLAR<br />

EXTENDED EDITION<br />

(zusätzlich zu den Features der BASIC EDITION)<br />

Volle Unterstützung für DWG und DXF Import<br />

und Export über OpenDWG Modul<br />

Fernbedienung aller drei Kameraansichten<br />

über externe DMX-Quelle<br />

Simulation von Kamerabewegungen<br />

Motion Controller: Simulation von bewegten<br />

Bühnen- oder Dekorationsteilen.Visualisiert<br />

somit auch durch z.B. motorisierte Riggs entstehende<br />

Änderungen der Lichtstimmung<br />

Erstellen von Windows.exe Präsentationen<br />

29


30<br />

lichtStellpUlte<br />

vector Serie<br />

Technologie, Design und Vielseitigkeit wurden<br />

kombiniert, um eine der besten und zuverlässigsten<br />

Lichtsteuerungen zu schaffen.<br />

Die Serie der Vector Lichtstellpulte bietet höchste<br />

Funktionalität und Bedienungsfreundlichkeit, basierend<br />

auf modernster Rechner- und Netzwerktechnik.<br />

Integrierte Steuerung von konventioneller<br />

Beleuchtung, LED-Technik, Moving-Lights und<br />

Video für Theater, Studio und Entertainment.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Von den kostengünstigen VECTOR PC Kombinationen<br />

über die kompakten VECTOR VIOLET und<br />

VECTOR GREEN Modelle bis zur VECTOR BLUE<br />

und dem Flaggschiff VECTOR RED verfügen alle<br />

VECTOR Pulte über dieselbe Bedienphilosophie.<br />

Effiziente Lichtstellpulte für jede Anwendung<br />

und jedes Budget.


vector reD, BlUe, green<br />

Vector Red<br />

Vector Blue<br />

Vector Green<br />

VECTOR Serie<br />

31<br />

Die VECTOR Serie besteht aus hochwertigen Lichtstellpulten<br />

für Theater, Studio und Entertainment. Sie kombiniert die<br />

Kontinuität der Compulite Lichtstellanlagen mit modernstem<br />

Stand der Computertechnik.<br />

Es sind 5 verschiedene Pultgrößen und weitere PC-Lösungen<br />

erhältlich:<br />

Vector Red<br />

Vector Blue<br />

Vector Green<br />

Vector Ultra Violet<br />

Vector Violet<br />

Vector PC<br />

Ausstattung Vector Red, Blue und Green<br />

32 DMX-Universen<br />

16.384 Steuerkanäle<br />

20 Playback Motorfader bei Vector Red<br />

10 Playback Motorfader bei Vector Blue<br />

10 Playback Fader bei Vector Green<br />

200 aktive Playbacks<br />

1 A/B-Überblendregler als Hauptplayback<br />

5 Encoder-Räder, 1 Trackball<br />

1 vertikales Dimerrad bei Vector Red und Blue<br />

3 Touchscreens 12,1“ bei Vector Red<br />

2 Touchscreens 12,1“ bei Vector Blue<br />

1 Touchscreens 12,1“ bei Vector Green<br />

3 Monitorausgänge bei Vector Red und Blue<br />

1 Monitorausgang bei Vector Green<br />

frei konfigurierbare Bildschirme mit speicherbaren<br />

Layouts<br />

Multi-User- und Master-Slave-Modus<br />

999 Cuelisten mit Theater-Master-Sequenz-Option<br />

wahlweise Tracking- oder Compulite/Theatermodus<br />

Vorstellungsimport über ASCII, 4D, Sabre<br />

kompatibel mit allen gängigen Media-Servern inkl.<br />

automatischem Thumbnail-Abgleich<br />

kostenlose VECTOR PC Software<br />

Windows/VX Works Dual System<br />

Ethernet (VC, Artnet, sACN)<br />

MIDI, MSC und SMPTE<br />

DVD-Laufwerk, USB Anschlüsse


32<br />

lichtStellpUlte<br />

vector violet und Ultra violet<br />

ergänzen die Vector Serie um zwei Lichtstellpulte<br />

mit der kompakten Größe und der Bedienungsfreundlichkeit<br />

der bekannten Spark Vorgängermodelle.<br />

Die beiden Konsolen verfügen über<br />

einen eingebauten farbigen 7“-Touchscreen und<br />

vector pc wing<br />

Kompaktes und kostengünstiges Bedienpanel,<br />

das aus einem PC oder Laptop mit VECTOR PC<br />

Software eine leistungsstarke Lichtsteuerung<br />

oder ein bedienerfreundliches Backup-System<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

unterstützen zusätzlich externe Touchscreens.<br />

Die Pulte sind mit der kompletten Vector Linie<br />

kompatibel und können daher als Backup oder<br />

Zusatzpulte verwendet werden.<br />

macht. Durch die geringen Abmessungen ist<br />

das VECTOR PC WING auch für den transportablen<br />

Einsatz geeignet. Es passt in jedes<br />

Handgepäck.<br />

Picker für Video, Gobos und Farben Interaktive 2D Topo-Ansicht<br />

Softkeys für Gruppen, Presets, Macros etc.


vector violet, vector pc wing<br />

Vector Violet mit externem Monitor<br />

mit integriertem 15,4“ Touchscreen<br />

Vector Ultra Violet<br />

Vector PC Wing mit Monitor<br />

Vector Violet Pulte<br />

33<br />

Alle Funktionen der Vector Serie in kleinerem Gehäuse.<br />

Kompakt und leistungsstark. Die Vector Violet Pulte bieten<br />

schnelle und einfache Bedienung mit hohem Komfort<br />

bei geringen Abmessungen.<br />

Ausstattung<br />

12 DMX-Universen<br />

6.144 Steuerkanäle<br />

20 Playback Fader<br />

200 aktive Playbacks<br />

1 A/B-Überblendregler als Hauptplayback<br />

6 Encoder-Räder<br />

1 Trackball<br />

1 Touchscreen 7“<br />

1 klappbarer Touchscreen 15,4“ bei Vector Ultra Violet<br />

1 Monitorausgang bei Vector Ultra Violet<br />

2 Monitorausgänge bei Vector Violet<br />

Unterstützung externer Touchscreens<br />

frei konfigurierbare Bildschirme mit speicherbaren<br />

Layouts<br />

Multi-User- und Master-Slave-Modus<br />

999 Cuelisten mit Theater-Master-Sequenz-Option<br />

wahlweise Tracking- oder Compulite/Theatermodus<br />

Vorstellungsimport über ASCII, 4D, Sabre<br />

kompatibel mit allen gängigen Media-Servern inkl. automatischem<br />

Thumbnail-Abgleich<br />

kostenlose VECTOR PC Software<br />

Windows/VX Works Dual System<br />

Ethernet (VC, Artnet, sACN)<br />

MIDI, MSC und SMPTE<br />

DVD-Laufwerk, USB Anschlüsse<br />

Vector PC WING<br />

Das Vector PC Wing macht aus jedem PC oder Laptop<br />

eine kompakte und leistungsstarke Lichtsteuerung. Erhältlich<br />

Mit 0, 2 oder 4 direkten DMX-Ausgängen (XLR5pol).<br />

Ausstattung<br />

10 Playback Fader<br />

200 aktive Playbacks<br />

6 Encoder-Räder<br />

1 Trackball<br />

kostenlose VECTOR PC Software<br />

Ethernet (VC, Artnet, sACN), MIDI


34<br />

lichtStellpUlte<br />

wingS, ethernet gatewayS UnD zUBehÖr<br />

Für die Vector Serie ist umfangreiches Zubehör<br />

erhältlich. Netzwerkbasierte Playback- und Editor-<br />

Wings erweitern die Möglichkeiten der Anlagen.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die ePort Gateways dienen der DMX-Ausgabe<br />

von Lichtstellpulten oder Rechnern.


vector zUBehÖr<br />

Playback Wing 10 und 20<br />

Editor & Channel Wing<br />

iControl<br />

Vector Node<br />

ePort-4<br />

ePort-2<br />

Playback Wings<br />

35<br />

Playback-Einheiten können als Submaster-Erweiterung<br />

oder als Fernbedienung genutzt werden.<br />

Playbackwing 20 mit 20 Playback-Reglern<br />

Playbackwing 10 mit 10 Playback-Reglern (optional<br />

motorisiert)<br />

Editor & Channel Wing<br />

Editor & Channel Wing - Netzwerkbasierte Steuerungspulte,<br />

die als Fernbedienungen oder abgesetzte Bedieneinheiten<br />

genutzt werden können.<br />

iControl App<br />

Für Apple iOS oder Android. Kostenlos zum Download im<br />

App Store oder Google Play.<br />

Vector Node<br />

19“-Vector-Rechner als Standalone-Einheit, Havarie-,<br />

Fernmonitor- oder Wiedergabesystem.<br />

Ethernet-Nodes der E-Port Familie<br />

Die Ethernet-Nodes der E-Port Familie sind zur Verwendung<br />

im Netzwerk konzipiert. Mit dem E-Port stehen<br />

dem Anwender netzwerkbasierte DMX Ein- und DNX-<br />

Ausgänge zur Verfügung. Folgende Modelle sind erhältlich:<br />

E-Port-4: 4 DMX-Ausgänge, 1 DMX-Eingang.<br />

19“/1HE oder Desktop.<br />

E-Port-2: 2 DMX-Ein- oder Ausgänge. Variabel<br />

nutzbar.


36<br />

lichtStellpUlte<br />

Dlite<br />

Flexibel und universell einsetzbare Lichtstellpulte<br />

für eine große Bandbreite an Anwendungen.<br />

Die DLITE Serie bietet vollen Funktionsumfang bei<br />

schneller Erlernbarkeit und einfacher Bedienung.<br />

Ideal für kleine Theater, Clubs, TV Studios, Mehrzweckhallen<br />

und Rentalbetriebe. Die Dlite Pulte<br />

kombinieren einfache Faderbedienung mit theaterorientierter<br />

Tastatureingabe, Sequenzlisten sowie<br />

komfortabler Moving-Light- und LED-Steuerung.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die Möglichkeit die Regler der beiden Bänke im<br />

Wide-Modus multifunktional nicht nur für Kreise,<br />

sondern auch zusammen mit den 20 Playbackmastern<br />

für Moving-Lights, Szenen, Chaser,<br />

Gruppen, etc. zu nutzen, erlaubt optimale Flexibilität<br />

kombiniert mit einfacher und zuverlässiger<br />

Bedienung.


C M Y CM MY CY CMY K<br />

Dlite<br />

Dlite 96<br />

Dlite 72<br />

Dlite 48<br />

Dlite Compact<br />

ePort-2<br />

Dlite PC<br />

DLite 96<br />

mit 20 Playbackmastern plus 96 multifunktionale Fader<br />

DLite 72<br />

mit 20 Playbackmastern plus 72 multifunktionale Fader<br />

DLite 48<br />

mit 20 Playbackmastern plus 48 multifunktionale Fader<br />

DLite Compact<br />

mit 20 Playbackmastern<br />

Ausstattung<br />

LCD-Touchscreen<br />

Trackball und 3 Stellräder<br />

A/B Überblendregler<br />

2048 DMX-Kanäle, davon 1024 nur über Ethernet<br />

1 DMX-Eingang, 2 DMX-Ausgänge<br />

Bis zu 252 Moving Lights<br />

Bis zu 512 Dimmerkreise<br />

Moving-Light-Steuerung und Bibliothek<br />

I/F/C/B Timing pro Parametergruppe<br />

Effektgenerator mit vorgefertigten Effekten<br />

Automatische Erzeugung von Gruppen und Presets<br />

Ethernet: C-Net, Artnet, ACN vorbereitet<br />

MIDI, MSC SMPTE<br />

USB und SVGA Monitorausgang<br />

Anschlüsse für Maus und Tastatur<br />

37<br />

iControl App für Apple und Android als drahtlose Fernbedienung<br />

Kostenlose Dlite PC Software (Training, Backup, Support)


38<br />

moDUlare DimmerSchränKe<br />

compulite Dimmersysteme<br />

bieten den modernsten Stand der Technik und basieren<br />

auf der Erfahrung aus mehr als 25 Jahren<br />

Dimmeranlagenbau. Intelligent, höchst präzise,<br />

volldigital und zuverlässig liefern Compulite Dimmer<br />

professionelle Lichtsteuertechnik für TV-Studios,<br />

Theater, Architektur und Touring. Durch die<br />

Systemintegration mit Compulite Lichtstellpulten<br />

stellen sie eine optimale Komplettlösung für alle<br />

Anwendungen dar.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

CompuDIM ist ein volldigitales modular aufgebautes<br />

Dimmersystem für Leistungen von 2,5<br />

kW bis 10 kW pro Kreis. Die Dimmerschränke<br />

selbst gibt es in Größen für je 24, 18, 12 oder<br />

6 Module. Dadurch ergibt sich eine Bestückung<br />

von maximal 96 x 2,5 kW, 48 x 5 kW oder<br />

24 x10 kW pro Schrank.<br />

Eine Mischbestückung in verschiedenen Leistungsklassen<br />

ist ebenfalls möglich. Pro Schrank<br />

ist ein Dimmerprozessor als Standardausstattung<br />

vorgesehen. Er kann optional durch einen<br />

zweiten redundanten Prozessor ergänzt werden.


compuDim2000<br />

4 x 2,5 kW<br />

2 x 5 kW<br />

4 x 6 A Relais<br />

1 x 10 kW<br />

4 x 2.5 kW RCD<br />

2 x 5 kW RCD<br />

4 x16 A Relais RCD<br />

RCM Prozessor<br />

Dimmer Monitor Software<br />

CompuDIM2000 Schrank<br />

2 x DMX-512 Eingang, 1 x Ethernet (Merging- oder HTP-<br />

Modus)<br />

dreiphasig 240/400 VAC/50Hz, N, E mit automatischer<br />

Spannungs- und Frequenzanpassung<br />

Neozed- Vorsicherung 63A auf jedem Modul<br />

zweipolige Sicherungsautomaten (Delta) optional<br />

P+N-Automaten optional<br />

Optionale FI-Schalter (RCD) pro Modulgruppe, Modul oder<br />

Dimmerkreis<br />

Optionale Vorsicherung (4polig) und FI-Schalter (RCD) je<br />

drei Module<br />

Dimmermodule<br />

Die Module sind mit Solid State Relais-Modulen in Thyristorbeschaltung<br />

und qualitativ hochwertigen Drosseln ausgestattet.<br />

Die Standardanstiegszeit beträgt 300 µs für 2,5/3 kW und<br />

400 µs für 5 kW (optional höher). LED-Anzeigen für Dimmerkreis,<br />

Kommunikation und Übertemperatur. Die mechanische<br />

Qualität der Dimmermodule ist sehr hochwertig mit verwindungsfreiem<br />

Stahlblech ausgeführt.<br />

Jedes Modul verfügt über einen Mikroprozessor, der per<br />

CAN-Bus mit dem RCM kommuniziert. Die Statusrückmeldung<br />

umfasst Temperatur, Dimmerausfall, fehlende Last, Überlast<br />

und Status des Automaten.<br />

Module<br />

Dimmer: 4 x 2.5 kW, 4 x 3 kW, 2 x 5 kW, 1 x 10 kW<br />

Relais: 4 x 16 A Relais, 2 x 25 A Relais<br />

Sondermodule: VIP90-Modul, Dim/Relais-Modul, Sinusdimmer<br />

Alle Module optional mit FI-Schalter (RCD) erhältlich.<br />

RCM Prozessor<br />

Der RCM Dimmerprozessor steuert die komplette Elektronik<br />

des Dimmerschranks. Er kommuniziert sowohl mit den Mikroprozessoren<br />

der Dimmermodule als auch mit dem Lichtstellpult.<br />

Die Steuerung umfasst Patching, Kennlinien, Konfiguration<br />

sowie Diagnose- und Testfunktionen.<br />

Dimmer Monitor<br />

Die Dimmer Monitor Software dient zur Fernüberwachung,<br />

Konfiguration, Statusabfrage und Test jedes Dimmerschrankes<br />

und jedes einzelnen Moduls. Ebenso zur Steuerung von<br />

Havariestimmungen.<br />

39


40<br />

premiUm<br />

79<br />

wanDmontageDimmer<br />

PREMIUM 79<br />

Eine Serie moderner Wand montagedimmer, die<br />

in Sachen Flexibilität keine Wünsche offen lässt.<br />

Gleichermaßen für Gebäude-, Bühnen-und Studiobeleuchtung<br />

geeignet. Als Basis sind drei Gehäuse-<br />

innovativ<br />

flexibel<br />

zuverlässig<br />

benutzerfreundlich<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

größen erhältlich, die mit unterschiedlichen Dimmermodulen,<br />

Relais und Leuchtstofflampensteuerungen<br />

bestückt werden können. Für Kreuzfahrtschiffe ist<br />

eine Delta-Netz-Version lieferbar.<br />

geräumiger Klemmenraum stabile Wandmontageplatte Ringösen als Montagehilfe


premiUm 79<br />

Spezifikationen:<br />

flexible Schrankbestückungen von 12 bis 48 Kreise<br />

Leistungsklassen: 6A, 10A, 16A und 25A pro Kreis<br />

Phasenanschnittsdimmer und Relais<br />

EVG-Dimmer 1-10V und Relais<br />

Mischbestückungen aus Dimmer-, Relais- und Leuchtstofflampen-Kreisen sind möglich<br />

bedienerfreundliches Menü<br />

ausgelegt für Volllastbetrieb<br />

Optionen:<br />

Ansteuerungsoptionen: DMX-512, Analog, DALI, EIB/KNX, Ethernet, RS-232 und USB<br />

48 analoge Eingänge<br />

verschiedene Entstörgrade<br />

Speicher für bis zu 512 Szenen und 128 Chaser<br />

1- oder 2-polige Relais für Leuchtstofflampen- und reine Schaltkreise<br />

Triac- oder Thyristor-Bestückung<br />

P+N Automaten statt 1pol Automaten<br />

bis zu 4 Gruppen-FI-Schalter (RCD)<br />

FI-Schalter (RCD) pro Kreis<br />

Hauptschalter für Dimmerschrank<br />

Delta-Netz<br />

Phasenabschnittsdimmer (ab Mitte <strong>2013</strong>)<br />

Premium 79 für Mehrzweckhalle:<br />

1x Touchpanel PC 12“<br />

für Saal und Bühne<br />

Lichtstellpult<br />

3 Saalbedienstellen<br />

Micon 6M<br />

DMX-512<br />

DMX-512<br />

analog<br />

Bewegungsmelder<br />

DMX-512<br />

Electron Premium79<br />

48x10A PRO<br />

4x RCD<br />

BÜHNE<br />

Electron Premium79<br />

48x6A + DALI + analoge<br />

Eingänge + KNX/EIB<br />

SAAL<br />

48 Dimmerkreise<br />

Bühnenlicht<br />

48 Dimmerkreise<br />

Saallicht<br />

40 Steuerkreise DALI<br />

Saallicht<br />

Ein- und Ausgänge<br />

EIB / KNX – DMX<br />

Kommunikation mit<br />

Haustechnik<br />

41


42<br />

wanDmontageDimmer<br />

multifunktionell<br />

flexibel<br />

zuverlässig<br />

benutzerfreundlich<br />

premiUm 37<br />

PREMIUM 37 und PREMIUM 68<br />

Multifunktionelle und flexibel bestückbare<br />

Wandmontagedimmer für Gebäude- und<br />

Bühnenbeleuchtung.<br />

premiUm 68<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Erhältlich mit bis zu 12 Dimmer- und Relaiskreisen<br />

pro Gerät. Serienmäßig über DMX-512 und<br />

analog regelbar.


premiUm 37 – premiUm 68<br />

Spezifikationen:<br />

Flexible Schrankbestückungen von 3x25A bis 12x16A<br />

Dimmermodule von 6 bis 25A, Relais und Leuchtstofflampensteuerungen von 6 bis 16A<br />

Ansteuerung über Bühnen- und Architekturlichtsteuerungen:<br />

DMX-512, 0-10V, 0-5V, potentialfreie Schaltkontakte, Micon Panel-Programm<br />

Bedienerfreundliches Menü über LC-Anzeige<br />

Softpatch, Top-Level, 4 Dimmerkurven, Softstart und Vorheizung pro Kreis<br />

24 Szenen und 12 Sequenzen, frei programmierbar<br />

Übertemperaturschutz mit automatischer Leistungsreduzierung (APC)<br />

Konfigurationsmöglichkeiten:<br />

Leistungsklassen: 12x6A, 6x10A, 6x16A und 6x25A<br />

Phasenanschnittsdimmer mit Triac oder Thyristor<br />

Relais 1polig und 2polig<br />

EVG-Dimmer 1-10V+Relais, 1polig und 2polig<br />

Mischbestückungen sind möglich<br />

Phasenabschnittsdimmer (ab Mitte <strong>2013</strong>)<br />

Optionen:<br />

FI-Schalter (RCD) pro Schrank<br />

Hauptsicherung pro Schrank<br />

P+N-Automaten<br />

Thyristor- statt Triac-Ausführung<br />

Premium Dimmer zur Leuchtstofflampensteuerung über EVG:<br />

Leuchtstofflampe<br />

elektronisches Vorschaltgerät<br />

1-10V<br />

230VAC<br />

• Leistungen: 6A, 10A oder 16A pro HF-Regelkreis<br />

Kalkulationsempfehlung mit 10% Lastreserve<br />

• Premium Schrankbestückungen z.B. 12x6A, 12x10A,<br />

12x 16A oder Mischbestückungen<br />

• Jeder HF-Controller verfügt über einen 1-10V-Ausgang mit<br />

parallel geschaltetem Relais<br />

• Das Relais wird bei 4% Regelwert ein- und bei 2%<br />

abgeschaltet, um das unerwünschte Flackern der<br />

Leuchtstofflampen zu verhindern.<br />

• Die Relais sind 1polig ausgeführt, 2polige Relais sind<br />

optional lieferbar.<br />

Leistungen: 6A, 10A oder 16A pro HF-Regelkreis<br />

analoger<br />

Steuereingang<br />

DMX-512 Bus<br />

Steuereingang<br />

Regelung<br />

1-10V zum<br />

Dimmen<br />

der Vorschaltgeräte<br />

Relais<br />

Ausgänge<br />

Electron Premium<br />

Dimmerschrank<br />

mit 12 HF-Regelkreisen<br />

Premium Schrankbestückungen z.B. 12x6A, 12x10A, 12x 16A oder Mischbestückungen<br />

Jeder HF-Controller verfügt über einen 1-10V-Ausgang mit parallel geschaltetem Relais<br />

Das Relais wird bei 4% Regelwert ein- und bei 2% abgeschaltet, um ein Flackern der Leuchtstofflampen zu verhindern.<br />

Die Relais sind 1polig ausgeführt, 2polige Relais sind optional lieferbar.<br />

43


44<br />

wanDmontageDimmer<br />

micon<br />

wanDmontageDimmer<br />

Effiziente Energieeinsparung<br />

Bedarfsgerechte Lichtregelung<br />

Konventionelle und EVG-Dimmer<br />

Große Auswahl an Bedientableaus<br />

Einfache Bedienung und Installation<br />

Einblendzeit 0,1 bis 60 Sec pro Kanal<br />

Steuereingang 0/+10V Easynet<br />

Auf/Ab Taster am Gerät pro Kanal<br />

Die MICON Lichtsteuerungen finden ihren<br />

Einsatz in der Gebäudebeleuchtung. Durch<br />

bedarfsgerechte Lichtregelung lässt sich eine<br />

hohe Energieeinsparung realisieren. Typische<br />

Anwendungen sind Hotels, Restaurants, Museen,<br />

Shops und öffentliche Gebäude mit Bedarf<br />

an kleinen Lichtregelanlagen.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die MICON Lichtsteuerungen können direkt<br />

am Gerät, über Bedientableaus der MICON<br />

E Serie oder über handelsübliche Taster und<br />

Regler-Einheiten bedient werden. Zur Vermeidung<br />

zu hoher Einschaltströme sind die MI-<br />

CON Geräte auf einen werksseitigen Softstart<br />

von 1 Sec eingestellt. Dies erhöht die Lebensdauer<br />

von Halogenleuchtmitteln beträchtlich.


micon D – micon f<br />

Spezifikationen:<br />

Flexible Bestückungen von 6A bis 32A pro Dimmerkreis<br />

Leuchtstofflampensteuerungen von 6 bis 16A pro Kreis<br />

Ansteuerung über 0-10V, lokal am Gerät oder über Micon Panels<br />

Micon D Serie: Phasenanschnittsdimmer mit Triac<br />

Micon F Serie: EVG-Dimmer 1-10V+Relais,1polig<br />

Micon D Serie Phasenanschnittsdimmer<br />

Micon F Serie Leuchtstofflampendimmer Micon F Serie Leuchtstofflampendimmer (Relais und 1-10V) (Relais und 1<br />

Typ Ausstattung Typ Ausstattung Abmessungen Typ (HxBxT) Ausstattung Abmessungen Artikelnummer(HxBxT)<br />

Artikelnum Abmessu<br />

Micon D106 Dimmer, Micon F106 1phasig 1x 6A Relais 152 Micon und x 190 1-10V, F106 x 63mm 1x 6A Relais 152 EL.300.DMR.400<br />

x 190 undx1-10V, 63mm1x 6A EL.300.DMR<br />

152 x 190 x<br />

Micon D110 Dimmer, Micon F110 1phasig 1x 10A Relais 152 Micon und x 190 1-10V, F110 x 63mm 1x 10A Relais 152 EL.300.DMR.401<br />

x 190 undx1-10V, 63mm1x 10A EL.300.DMR<br />

152 x 190 x<br />

Micon D116 Dimmer, Micon F116 1phasig 1x 16A Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F116 x 85mm 1x 16A Relais 152 EL.300.DMR.402<br />

x 190 undx1-10V, 63mm1x 16A EL.300.DMR<br />

152 x 190 x<br />

Micon D120 Dimmer, Micon F206 1phasig 1x 20A Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F206 x 85mm 2x 6A Relais 267 EL.300.DMR.403<br />

x 245 undx1-10V, 85mm2x 6A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D125 Dimmer, Micon F210 1phasig 1x 25A Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F210 x 85mm 2x 10A Relais 267 EL.300.DMR.404<br />

x 245 undx1-10V, 85mm2x 10A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D132 Dimmer, Micon F306 1phasig 1x 32A Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F306 x 85mm 3x 6A Relais 267 EL.300.DMR.405<br />

x 245 undx1-10V, 85mm3x 6A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D206 Dimmer, Micon F306T, 1phasig, 3phasig 2x 6A Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F306T, x 85mm 3x 3phasig 6A, Relais 267 EL.300.DMR.406<br />

x 245 undx1-10V, 85mm3x 6A, EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D210 Dimmer, Micon F310 1phasig, 2x 10A 3phasig Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F310 x 85mm 3x 10A 3phasig Relais 267 EL.300.DMR.407<br />

x 245 undx1-10V, 85mm3x 10A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D306 Dimmer, Micon F310T, 1phasig, 3phasig 3x 6A Relais 267 Micon und x 245 1-10V, F310T, x 85mm 3x 3phasig 10A, Relais 267 EL.300.DMR.408<br />

x 245 undx1-10V, 85mm3x 10A, EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D306T Dimmer,<br />

Micon F606T,<br />

3phasig,<br />

3phasig<br />

3x 6A 3phasig Relais<br />

267<br />

Micon und<br />

x 245<br />

1-10V, F606T,<br />

x 85mm<br />

6x 3phasig 6A, 3phasig Relais 267<br />

EL.300.DMR.410<br />

x 355 undx1-10V, 85mm6x 6A, EL.300.DMR<br />

267 x 355 x<br />

Micon D310 1phasig Dimmer,<br />

Micon F610T,<br />

1phasig,<br />

3phasig<br />

3x 10A 3phasig Relais<br />

267<br />

Micon und<br />

x 245<br />

1-10V, F610T,<br />

x 85mm<br />

6x 3phasig 10A, 3phasig Relais 267<br />

EL.300.DMR.409<br />

x 355 undx1-10V, 85mm6x 10A, EL.300.DMR<br />

267 x 355 x<br />

Micon D310T, 3phasig Dimmer, 3phasig, 3x 10A 3phasig 267 x 245 x 85mm 3phasig EL.300.DMR.411<br />

Micon D606T, 3phasig Dimmer, 3phasig, 6x 6A 267 x 355 x 85mm EL.300.DMR.412<br />

Micon D610T, 3phasig Dimmer, 3phasig, 6x 10A 267 x 355 x 85mm EL.300.DMR.413<br />

Micon F Serie Leuchtstofflampendimmer (Relais und 1-10V)<br />

Typ Ausstattung Abmessungen (HxBxT) Artikelnummer<br />

Micon F106 Relais und 1-10V, 1x 6A 152 x 190 x 63mm EL.300.DMR.414<br />

Micon F110 Relais und 1-10V, 1x 10A 152 x 190 x 63mm EL.300.DMR.415<br />

Micon F116 Relais und 1-10V, 1x 16A 152 x 190 x 63mm EL.300.DMR.416<br />

Micon F206 Relais und 1-10V, 2x 6A 267 x 245 x 85mm EL.300.DMR.417<br />

Micon F210 Relais und 1-10V, 2x 10A 267 x 245 x 85mm EL.300.DMR.418<br />

Micon F306 Relais und 1-10V, 3x 6A 267 x 245 x 85mm EL.300.DMR.419<br />

Micon F306T, 3phasig Relais und 1-10V, 3x 6A, 267 x 245 x 85mm EL.300.DMR.421<br />

Micon F310 Relais 3phasigund<br />

1-10V, 3x 10A 267 x 245 x 85mm EL.300.DMR.420<br />

Micon F310T, 3phasig Relais und 1-10V, 3x 10A,<br />

Micon F606T, 3phasig Relais 3phasigund<br />

1-10V, 6x 6A,<br />

Micon F610T, 3phasig Relais 3phasigund<br />

1-10V, 6x 10A,<br />

3phasig<br />

Micon D206 Dimmer, Micon 1phasig, D206 2x 6A Dimmer, 267 x 2451phasig, x 85mm2x 6A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D210 Dimmer, Micon 1phasig, D210 2x 10A Dimmer, 267 x 2451phasig, x 85mm2x 10A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D306 Dimmer, Micon 1phasig, D306 3x 6A Dimmer, 267 x 2451phasig, x 85mm3x 6A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D306T Dimmer, Micon 3phasig, D306T3x 6A Dimmer, 267 x 2453phasig, x 85mm3x 6A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D310 1phasig Dimmer, Micon 1phasig, D310 1phasig 3x 10A Dimmer, 267 x 2451phasig, x 85mm3x 10A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D310T, 3phasig Dimmer, Micon 3phasig, D310T, 3x3phasig 10A Dimmer, 267 x 2453phasig, x 85mm3x 10A EL.300.DMR<br />

267 x 245 x<br />

Micon D606T, 3phasig Dimmer, Micon 3phasig, D606T, 6x3phasig 6A Dimmer, 267 x 3553phasig, x 85mm6x 6A EL.300.DMR<br />

267 x 355 x<br />

Micon D610T, 3phasig Dimmer, Micon 3phasig, D610T, 6x3phasig 10A Dimmer, 267 x 3553phasig, x 85mm6x 10A EL.300.DMR<br />

267 x 355 x<br />

267 x 245 x 85mm EL.300.DMR.422<br />

267 x 355 x 85mm EL.300.DMR.423<br />

267 x 355 x 85mm EL.300.DMR.424<br />

45


46<br />

MICON E SERIES<br />

BeDientaBleaUS<br />

Für die Bedienung und Steuerung der MICON<br />

und PREMIUM Wanddimmer-Serien bietet<br />

ELECTRON eine breite Palette an Bedientableaus<br />

an. Es stehen Modelle mit Schiebereglern,<br />

Auf/Ab-Tastern und programmierbaren<br />

Level-Tastern zur Verfügung. Unterschiedliche<br />

Bedientableaus können dank des Easynet-Kon-<br />

MICON ES 1<br />

MICON E SERIES: ELECTRONIC EASYNET CONTROL PANELS<br />

MICON EB 1<br />

One output electronic<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 3<br />

Three outputs electronic<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 3M<br />

MICON ES 3<br />

Electronic control<br />

with one slider<br />

MICON ES 3M<br />

Electronic control<br />

with three sliders<br />

Electronic control<br />

MICON E SERIES: ELECTRONIC EASYNET CONTROL MICON PANELS<br />

with three sliders ES 3M<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

zepts parallel zueinander verwendet werden. Die<br />

One output electronic One output programmable<br />

Electronic control<br />

Oberflächen Up/Down Control der Tableaus Level Control sind aus gebürstetem<br />

with two sliders<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

One output electronic One output programmable<br />

Electronic control<br />

Edelstahl. Up/Down Die Control Spannungsversorgung erfolgt über<br />

Level Control<br />

with two sliders<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

One output electronic One output programmable<br />

Electronic control<br />

die MICON oder PREMIUM Wanddimmer.<br />

Für den Wandeinbau sind Einfach- und Doppel-<br />

MICON EB 3 MICON EL 3<br />

Unterputzdosen als Zubehör erhältlich.<br />

MICON EB 1 MICON EL 1 MICON MICON ES 3M 2 MICON EBMICON 2 EB MICON 3M EL 2<br />

MICON E SERIES: ELECTRONIC EASYNET CONTROL PANELS<br />

MICON ES 1 MICON EB 1 MICON EL 1 Electronic control with<br />

MICON ES 2<br />

three sliders and Master<br />

Three outputs electronic<br />

MICON EB 2 MICON EL 2<br />

Up/Down Control and Master<br />

MICON EL 1<br />

Electronic control<br />

with one slider<br />

MICON ES 2<br />

One output electronic<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 2<br />

One output programmable<br />

Level Control<br />

MICON OFF-LevelEL A- Level 2 B-Full<br />

MICON ES 6<br />

Electronic control with<br />

three with two sliders sliders and Master<br />

MICON ES 6<br />

MICON EB 6<br />

Two outputs electronic Three outputsTwo electronic outputs programmable<br />

Up/Down Control Up/Down Control Leveland Control Master<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

MICON EB 6<br />

One output programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

MICON EL 3<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

micon BeDientaBleaUS<br />

Electronic control<br />

with two sliders<br />

MICON ES 3<br />

Electronic control<br />

with three sliders<br />

MICON ES 3M<br />

Electronic control with<br />

three sliders and Master<br />

MICON EL 3M<br />

MICON E SERIES<br />

MICON E SERIES<br />

MICON EB 3<br />

One output electronic<br />

Up/Down Control<br />

Three outputs electronic<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 3M<br />

MICON EB 3M<br />

MICON EL 3<br />

One output programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

Two outputs electronic Two outputs programmable<br />

Up/Down Control Level Control<br />

MICON EB 3<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

MICON EL 3<br />

Three outputs electronic<br />

Up/Down Control<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

Three outputs electronic<br />

Up/Down Control and Master<br />

MICON EL 3M<br />

MICON ES 1<br />

MICON ES 1<br />

MICON ES 1<br />

Electronic control<br />

with one slider<br />

Electronic control<br />

with one slider<br />

Electronic control<br />

MICON with one slider ES 3<br />

MICON ES 3<br />

MICON ES 3<br />

Electronic control<br />

with three sliders<br />

Electronic control<br />

with three sliders<br />

MICON ES 3M<br />

Electronic control with<br />

three sliders and Master<br />

MICON ES 6<br />

Electronic control Two outputs electronic Two outputs programmable<br />

with two sliders<br />

Up/Down Control Level Control<br />

Electronic control with six sliders<br />

Six outputs electronic OFF-Level A- Level B-Full<br />

Up/Down Control<br />

Electronic control with six sliders<br />

MICON ES 6M<br />

Electronic control with six sliders<br />

MICON ES 6M<br />

MICON ES 6M<br />

Electronic control<br />

with six sliders and Master<br />

Electronic control<br />

with six sliders and Master<br />

Electronic control<br />

MICON EL 3Mwith<br />

six sliders and Master<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full and Master<br />

MICON E SERIES<br />

MICON E SERIES<br />

MICON E SERIES<br />

MICON E SERIES: ELECTRONIC EASYNET CONTROL PANELS<br />

MICON E SERIES: ELECTRONIC EASYNET CONTROL PANELS<br />

MICON E SERIES: ELECTRONIC EASYNET CONTROL PANELS<br />

MICON EB 1 MICON EL 1<br />

MICON ES 2 MICON<br />

MICON EB 1<br />

MICON EB 1<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 3<br />

MICON EB 3<br />

MICON EB 6<br />

Six outputs electronic<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 6M<br />

Six outputs electronic<br />

Up/Down Control<br />

MICON EB 6M<br />

MICON EB 6M<br />

MICON EL 1<br />

MICON EL 1<br />

MICON Level Control EL 3<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

MICON EL 3<br />

Three outputs electronic Three outputs programmable<br />

Up/Down Control<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

Three outputs electronic Three outputs programmable<br />

Up/Down Control<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

Three outputs electronic Three outputs programmable<br />

Up/Down Control MICON EBLevel 3MControl<br />

MICON EL 3M<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

MICON EB 3M<br />

MICON EL 3M<br />

Three outputs electronic<br />

Up/Down Control and Master<br />

Six outputs electronic<br />

Up/Down Control and Master<br />

Six outputs electronic<br />

Up/Down Control and Master<br />

Six outputs electronic<br />

Up/Down Control and Master<br />

MICON EL 3M<br />

MICON EL 6<br />

MICON EL 6M<br />

MICON ES 2<br />

MICON ES 2<br />

with two sliders<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full and Master<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

MICON OFF-Level A-EL Level 6 B-Full and Master<br />

Three outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full and Master<br />

MICON EL 6<br />

Six outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full<br />

Six outputs programmable<br />

Level Control<br />

MICON OFF-Level A-EL Level 6MB-Full<br />

Six outputs programmable<br />

Level Control<br />

MICON OFF-Level A-EL Level 6MB-Full<br />

Six outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full and Master<br />

Six outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full and Master<br />

Six outputs programmable<br />

Level Control<br />

OFF-Level A- Level B-Full and Master<br />

MICON<br />

MICON<br />

Two outp<br />

Up/Down<br />

Two outp<br />

Up/Down<br />

Two outp<br />

Up/Down<br />

LIGHTING MANAGEMENT & CON


micon e<br />

Die MICON E-Serie besteht aus 18 verschiedenen<br />

Modellen und lässt sich in drei Kategorien<br />

unterteilen:<br />

MICON ES Bedienpanele mit Schiebereglern<br />

MICON EB Bedienpanele mit Hell/Dunkel-<br />

Tastern<br />

MICON EL Bedienpanele mit programmierbaren<br />

Dimmerwerten<br />

Der Anwender hat die Wahl zwischen Modellen<br />

mit einem Ausgang, zwei Ausgängen, drei<br />

Ausgängen, drei Ausgängen mit Master, sechs<br />

Ausgängen und sechs Ausgängen mit Master.<br />

Micon Bedientableaus<br />

Typ Ausstattung Artikelnummer<br />

Micon Cinema<br />

Adapter<br />

Kinoprojektor-Interface EL.300.ACC.025<br />

Micon EB1 Kontrollpanel: Auf - Ab EL.300.CDS.122<br />

Micon EB2 Kontrollpanel: Auf - Ab EL.300.CDS.123<br />

Micon EB3 Kontrollpanel: Auf - Ab EL.300.CDS.124<br />

Micon EB3M Kontrollpanel: Auf - Ab + Master EL.300.CDS.125<br />

Micon EB6 Kontrollpanel: Auf - Ab EL.300.CDS.126<br />

Micon EB6M Kontrollpanel: Auf - Ab + Master EL.300.CDS.127<br />

Micon EL1 Kontrollpanel: Level: Voll - A - B - Aus EL.300.CDS.116<br />

Micon EL2 Kontrollpanel: Level: Voll - A - B - Aus EL.300.CDS.117<br />

Micon EL3 Kontrollpanel: Level: Voll - A - B - Aus EL.300.CDS.118<br />

Micon EL3M Kontrollpanel: Level: Voll - A - B - Aus EL.300.CDS.119<br />

Micon EL6 Kontrollpanel: Level: Voll - A - B - Aus EL.300.CDS.120<br />

Micon EL6M Kontrollpanel: Level: Voll - A - B - Aus EL.300.CDS.121<br />

Micon ES1 Kontrollpanel: 1 Regler EL.300.CDS.110<br />

Micon ES2 Kontrollpanel: 2 Regler EL.300.CDS.111<br />

Micon ES3 Kontrollpanel: 3 Regler EL.300.CDS.112<br />

Micon ES3M Kontrollpanel: 3 Regler, 1 Master EL.300.CDS.113<br />

Micon ES6 Kontrollpanel: 6 Regler EL.300.CDS.114<br />

Micon ES6M Kontrollpanel: 6 Regler, 1 Master EL.300.CDS.115<br />

Micon WB1 UP-Gehäuse für Micon Panel 1fach EL.276.ACC.001<br />

Micon WB2 UP-Gehäuse für Micon Panel doppel EL.276.ACC.002<br />

47


48<br />

DimmerKoffer<br />

apollo plUS DimmerKoffer<br />

beliebte Dimmer für TV und Film<br />

bis zu 63A pro Dimmerkreis<br />

Schieberegler am Gerät<br />

DMX-512 und 0-10V<br />

APOLLO PLUS Portable digitale<br />

Dimmerkoffer der Spitzenklasse.<br />

Der ideale Dimmer für professionellen Einsatz<br />

im Theater sowie Studio und Touring. Ein<br />

praktischer Tragegriff ermöglicht den leichten<br />

Transport, außerdem sind auch Wand-, 19“-<br />

und Truss-Montage möglich. Alle Dimmer sind<br />

mit einem Schieberegler pro Kreis und einem<br />

Masterregler ausgestattet.<br />

APOLLO 363C CEE 3x63A<br />

APOLLO 625C CEE 6x25A<br />

APOLLO 716C HRT 12x16A<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne


apollo plUS<br />

Spezifikationen:<br />

Dimmerkoffer von 3x25A über 3x63A, 6x25A und 6x16A bis 12x16A<br />

Konvektionskühlung mit unterstützendem leisen temperaturgesteuerten Lüfter<br />

Ansteuerung: DMX-512 und 0-10V<br />

Softstart, 4 Dimmerkurven und Vorheizung pro Kanal einstellbar<br />

24 Szenen, 12 freie und 12 werkseitige Sequenzen, Loop<br />

1 Schieberegler pro Kreis und 1 Master-Regler<br />

Übertemperaturschutz (APC) mit automatischer Leistungsreduzierung<br />

Last-Abgänge frontseitig<br />

Apollo Plus Produktübersicht<br />

Electron Apollo Plus 350/363 CEE<br />

Apollo Plus 616C CEE Apollo Plus 616C SCH Apollo Plus 616C HRT<br />

Apollo Plus 625C CEE<br />

Apollo Plus 716C HRT<br />

Apollo Plus Dimmerkoffer<br />

Typ Ausstattung Artikelnummer<br />

Electron Apollo Plus 350 CEE Dimmer 3x50A, 3x CEE 3/63 EL.300.DMR.360.50<br />

Electron Apollo Plus 363 CEE Dimmer 3x63A, 3x CEE 3/63 EL.300.DMR.371.50<br />

Electron Apollo Plus 616C HRT Dimmer 6x16A, 2x16pol HTS EL.300.DMR.358.100<br />

Electron Apollo Plus 616C SCH Dimmer 6x16A, 6x Schuko EL.300.DMR.350.100<br />

Electron Apollo Plus 616C CEE Dimmer 6x16A, 6x CEE 3/16 EL.300.DMR.354.100<br />

Electron Apollo Plus 625C CEE Dimmer 6x25A, 6x CEE 3/16 EL.300.DMR.362.200<br />

Electron Apollo Plus 716C HRT Dimmer 12x16A, 2x16pol HTS EL.300.DMR.368.100<br />

49


50<br />

ACTOR 325 3x25A<br />

ACTOR 616 6x16A<br />

ACTOR 625 6x 25A<br />

ACTOR 710 12x10A<br />

ACTOR 716 12x16A<br />

ACTOR B610 6x10A<br />

Actor 710<br />

Dimmerrack 24 x 10A<br />

actor DimmerpacKS<br />

actor DimmerpacKS<br />

Die Dimmerpacks der ACTOR Serie sind qualitativ<br />

hochwertig, zuverlässig und robust. Ein<br />

bedienungsfreundliches Menü erlaubt Zugriff<br />

auf alle Funktionen und Einstellungen des<br />

Dimmers.<br />

Statt des standardmäßigen Hauptschalters<br />

ist optional auch eine Version mit FI-Schalter<br />

(RCD) erhältlich.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Lieferbar sind Versionen in Basic- oder Pro-Entstörung.<br />

Die 3- und 6-Kanal-Geräte verfügen über<br />

frontseitige Schieberegler, die 12-Kanal-Geräte<br />

über eine interne Kanalregelung im Menü. Als<br />

Standard werden die Dimmerpacks mit Netzanschlusskabel<br />

ohne Stecker geliefert. Optional sind<br />

montierte CEE-Stecker oder Anbau-CEE-Stecker<br />

möglich.


actor 710 – actor 716 – B 610<br />

Spezifikationen:<br />

Dimmerpacks 3x25A, 6x10A, 6x16A, 6x 25A, 12x10A und 12x16A<br />

Ansteuerung: DMX-512 (und zusätzlich 0-10V bei Actor 325, 616 und 625)<br />

Softstart, 3 Dimmerkurven und Vorheizung pro Kanal einstellbar<br />

12 werkseitige Sequenzen<br />

1 Schieberegler pro Kreis und 1 Master-Regler bei Actor 325, 616 und 625<br />

Übertemperaturschutz (APC) mit automat. Leistungsreduzierung (außer B610)<br />

Optionen:<br />

P+N-Automaten<br />

kabelmontierter CEE-Stecker oder CEE-Anbaustecker statt Netzkabel<br />

Entstörgrad Basic oder Pro<br />

Thyristoren statt Triacs<br />

FI-Schalter (RCD) 40A bzw. 63A/0,03 pro Dimmerpack<br />

FI-Schalter (RCBO) pro Kanal (bei Actor 325, 616 und 625)<br />

Hauptsicherung 3x40A bzw. 6x63A statt Hauptschalter<br />

Verschiedene Ausgangsstecker möglich (Schuko, Harting, Socapex, Klemme, CEE3/16, CEE 3/25<br />

Delta-Netz-Versionen<br />

Kundenspezifisches Actor 710 Dimmerrack 24x10A<br />

ACTOR 710<br />

ACTOR 625<br />

ACTOR Basic 610<br />

51


52<br />

repacK Jazz, tempo 12<br />

repacK<br />

relaiS-pacKS<br />

REPACK 616<br />

Einfaches und kostengünstiges<br />

12-Kanal-Lichtstellpult mit<br />

DMX-512 und Analogausgang.<br />

Spezifikationen:<br />

12 Fader, 1 Master, 1 Chase-Master<br />

12 speicherbare Szenen<br />

Werkseitiger Chaser mit 3 Laufoptionen<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Die 19“-Relais-Packs der REPACK Serie eignen sich zum Schalten von Moving-Lights, HMIs und Effekten.<br />

Optionales Zubehör für Truss- und Wandmontage ist erhältlich.<br />

Spezifikationen:<br />

Relaispacks in 6 x10A und 6 x16A Ausführung<br />

Lieferbare Abgänge: 6 x Schuko, 6 x CEE 3/16, 1 x Harting 16pol, 2 x Harting 16pol<br />

Jazz Dimmer<br />

Die kompakten Dimmer der JAZZ Serie sind<br />

sowohl für Festinstallation als auch als mobile<br />

Dimmer geeignet. Sie sind für Wand-, Truss- und<br />

Stativmontage ausgelegt. Optimal für kleine<br />

Theatergruppen und Bands.<br />

Spezifikationen:<br />

Dimmerpack 3x10A<br />

JAZZ-310 mit max. 3000W (13A) Gesamtlast<br />

JAZZ-311 mit max. 6900W (30A) Gesamtlast<br />

Ansteuerung über 3 Schieberegler, DMX-512<br />

und 0-10V<br />

Abgänge: 3 x Schuko<br />

Öse für Sicherungsseil, Wand- und Traversenhalterung<br />

Maße: 242 x 96 x 293 mm (B x H x T)<br />

lichtStellpUlt<br />

tempo 12<br />

JAZZ 310<br />

TEMPO 12


DmX-Splitter Sp142<br />

Hochwertiger 19/1HE DMX-Splitter 1:6<br />

mit optisch isolierten Ausgängen und separatem Netzteil pro Ausgang<br />

Spezifikationen:<br />

Ein/Ausgang mit zuschaltbarem Endwiderstand<br />

7 separate Netzteile und Feinsicherungen<br />

2 Ausgänge mit Polaritätswechselschalter<br />

Zwei interne Reserve-ICs zum Notfalltausch vor Ort<br />

DMX Data LED<br />

SP142 - XLR 5pol/3pol<br />

XLR 5pol IN und THROUGH<br />

4 isolierte Ausgänge mit XLR-5pol<br />

2 isolierte Ausgänge mit XLR-3pol und Polaritätswechselschalter<br />

SP142 - XLR 3pol<br />

XLR 3pol IN und THROUGH<br />

4 isolierte Ausgänge mit XLR-3pol<br />

2 isolierte Ausgänge mit XLR-3pol und Polaritätswechselschalter<br />

SP142 - RJ45<br />

RJ45 IN und THROUGH<br />

4 isolierte Ausgänge mit RJ-45<br />

2 isolierte Ausgänge mit RJ-45 und Polaritätswechselschalter<br />

53


54<br />

geBäUDelichtSteUerUng arlic<br />

arlic<br />

Spezifikationen:<br />

Wandpanels mit 6 oder 18 Szenen<br />

Hell/Dunkel Tasten<br />

IR Empfänger (optional)<br />

LED Rückmeldung<br />

Programmierbare Tasten<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Flexible Gebäudelichtsteuerung für Saal beleuchtung, Hotels, Tagungszentren,<br />

Restaurants, Museen, Mehrzweckhallen, etc.. Das System ist für kleine, mittlere und<br />

große Anwendungen skalierbar.<br />

ARLICnet Port für die Vernetzung von bis zu<br />

64 Panels<br />

DMX-512 Ausgang<br />

Passend für Standard-UP-Dosen<br />

Interfaces und Zubehör erhältlich<br />

Verschiedene Farben erhältlich


D/a- UnD a/D-wanDler<br />

D/a-wanDler<br />

DM 2010<br />

DM 2110<br />

Kompakte D/A-Wandler DMX zu 4x 1-10V für die Ansteuerung von regelbaren EVGs oder LEDs über<br />

OPTRONIC OT RGB Vorschaltgeräte. In der Version DM2010 mit 4x 0-10V für analoge Eingänge konventioneller<br />

Dimmer.<br />

DM 2010:<br />

DMX auf 4 analoge 0-10V Ausgänge<br />

Spannungsversorgung 24 VDC<br />

4mA pro Ausgang<br />

a 102 Dm a/D-wanDler<br />

A 102 DM<br />

DM 2110:<br />

DMX auf 4 analoge 1-10V Ausgänge<br />

Spannungsversorgung 24 VDC<br />

Stromsenke 20mA pro Ausgang<br />

Der A102DM Wandler konvertiert 9 analoge 0/+10VDC Signale auf DMX-512. Zusätzlich verfügt das<br />

Gerät auch über einen DMX-512 Eingang. Die Daten des DMX-512 Eingangs werden nach dem HTP-Prinzip<br />

(höchster Wert) mit den Daten des Analogeingangs kombiniert (Merger) und am DMX-512 Ausgang des<br />

A102DM ausgegeben.<br />

Spezifikationen:<br />

9 analoge Eingänge 0/+10VDC<br />

DMX-512/1990 digitaler Bus Eingang<br />

DMX-512/1990 digitaler Bus Ausgang<br />

Mergen des analogen und digitalen Eingangs<br />

Nötige Spannungsversorgung : 12-24VDC<br />

Verbrauch: 0,7W<br />

Neben der Steuerung von 3 RGB-LED-Linien o.ä. eignet sich der A102DM auch als Interface von EIB/KNX<br />

(über EIB/0-10V Baustein) oder anderen Gebäudesteuerungen nach DMX-512. Dadurch können z.B. bei<br />

Mehrzweckhallen bis zu 9 regelbare Dimmerkreise der Bühnenbeleuchtung oder des Saallichts über eine<br />

Hauslichtsteuerung (0-10V) angesprochen werden.<br />

55


56 leD-Dimmer – KonStantSpannUng<br />

KonStantSpannUngS-leD-Dimmer<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

LED-Treiber (auch LED-Dimmer genannt) dienen der Ansteuerung von LEDs.<br />

Man unterscheidet dabei nach verschiedenen Kriterien:<br />

Constant Current Treiber: Treiber mit konstanter Stromstärke,<br />

aber variabler Ausgangsspannung<br />

Constant Voltage Treiber: Treiber mit konstanter Ausgangsspannung,<br />

pulsweitenmoduliert (PWM)<br />

Bei Constant Voltage Treibern unterscheidet man ferner nach dem gemeinsamen Leiter bei<br />

mehrfarbigen LEDs (der „Dimming Pole“ DP ist dabei der Leiter über den die Regelung erfolgt):<br />

• CC: Common Cathode = gemeinsamer Minuspol (Dimmung über Pluspol, DP+)<br />

• CA: Common Anode = gemeinsamer Pluspol (Dimmung über Minuspol, DP-)<br />

Versorgungsspannung: 5, 12 oder 24 VDC<br />

Ansteuerungsmöglichkeit: DMX, 0-101V, 1-10V oder externe Taster<br />

Anzahl Steuerkanäle: 1-kanalig für monochrome LEDs, 3-kanalig für RBG-LEDs<br />

Spezifikationen RGB 3-Kanal-Dimmer:<br />

Konstantspannungstreiber zur Steuerung von LEDs per DMX-512 Signal. Geeignet zur RGB-Steuerung,<br />

aber auch für 3 Steuerkanäle monochromer LEDs.<br />

3 Kanäle<br />

Versionen für LEDs mit gemeinsamer Kathode (CC) oder gemeinsamer Anode (CA)<br />

Standalone Modus mit 4 Programmen und der Möglichkeit Überblendung, Helligkeit und Geschwindigkeit<br />

anzupassen oder Modus mit 64 voreingestellten Farben<br />

Spezifikationen 1-Kanal-Dimmer 2040 Steps:<br />

Konstantspannungstreiber zur Steuerung von LEDs per DMX-512, Analogsignal oder per Taster. Geeignet<br />

zur Steuerung monochromer LEDs. Bei Verwendung von 3 Treibern auch zur Steuerung von RGB-LEDs einsetzbar.<br />

Besonders hochauflösende Regelung mit interner Modulation des DMX-Signals (nur 256 Schritte,<br />

8bit) auf 2040 Schritte.<br />

1 Kanal<br />

Versionen für LEDs mit gemeinsamer Kathode (CC) oder gemeinsamer Anode (CA)<br />

Mergerfunktion (Analog und DMX) mit HTP oder LTP


leD-Dimmer – KonStantStrom<br />

KonStantStrom-leD-Dimmer<br />

Spezifikationen 1-Kanal-Dimmer (Constant Current):<br />

Konstantstromtreiber zur Steuerung von LEDs per DMX-512, Analogsignal oder per Taster. Geeignet zur<br />

Steuerung monochromer LEDs. Bei Verwendung von 3 Treibern auch zur Steuerung von RGB-LEDs einsetzbar.<br />

Besonders hochauflösende Regelung mit interner Modulation des DMX-Signals (nur 256 Schritte,<br />

8bit) auf 2040 Schritte.<br />

1 Kanal<br />

Ansteuerung über DMX-512, 0-10V oder 1-10V oder externe Taster<br />

Mergerfunktion (Analog und DMX) mit HTP oder LTP<br />

Alle Treiber benötigen zusätzlich noch ein externes Netzteil, das die entsprechende Versorgungsspannung<br />

in ausreichender Leistung zu Verfügung stellt. Dafür passende 24VDC Netzteile sind in verschiedenen<br />

Ausführungen verfügbar. Sie finden diese und weitere LED-Treiber sowie Zubehör in unserem ELECTRON<br />

LEDELEC <strong>Katalog</strong>.<br />

LED Treiber für Constant Voltage LEDs<br />

Artikel Dimming Pole<br />

Versorgungs<br />

spannung Leistung Kanäle Ansteuerung Beschreibung<br />

DEM.011 CC / DP+ 24 VDC 3 x 48W 3 DMX LED Treiber, RGB<br />

DEM.016 CA / DP- 24 VDC 3 x 48W 3 DMX LED Treiber, RGB<br />

DEM.010 CC / DP+ 12 VDC 3 x 24W 3 DMX LED Treiber, RGB<br />

DEM.020 CA / DP- 12 VDC 3 x 24W 3 DMX LED Treiber, RGB<br />

DEM.009 CC / DP+ 5 VDC 3 x 10W 3 DMX LED Treiber, RGB<br />

DEM.021 CA / DP- 5 VDC 3 x 10W 3 DMX LED Treiber, RGB<br />

DEM.026 CC / DP+ 5 VDC 1 x 45W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.026 CC / DP+ 12 VDC 1 x 108W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.026 CC / DP+ 24 VDC 1 x 216W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.027 CA / DP- 5 VDC 1 x 45W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.027 CA / DP- 12 VDC 1 x 108W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.027 CA / DP- 24 VDC 1 x 216W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.028 CC / DP+ 5 VDC 1 x 75W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.028 CC / DP+ 12 VDC 1 x 180W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.028 CC / DP+ 24 VDC 1 x 360W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.029 CA / DP- 5 VDC 1 x 75W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.029 CA / DP- 12 VDC 1 x 180W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

DEM.029 CA / DP- 24 VDC 1 x 360W 1 DMX, 0-10V, 1-10V, Taster LED Treiber, 2040 Schritte<br />

Netzteil<br />

5 VDC, 12 VDC oder 24 VDC<br />

passend zu LED-Type und LED-Treiber<br />

Netz<br />

230 VAC<br />

DMX Controller<br />

Taster / Schalter<br />

DMX LED-Treiber<br />

(DMX Converter DEM.026 und ähnliche)<br />

analog<br />

0-10V oder 1-10V<br />

Ansteuerung wahlweise<br />

über<br />

DMX-512<br />

Taster/Schalter<br />

0-10V / 1-10V<br />

Monochromes LED Band<br />

(z.B. warmweiß)<br />

57


58<br />

leD-Dimmer für theater, fernSehen,<br />

meSSe UnD aUSStellUngen<br />

fBox und Series 24-160<br />

Speziell für TV- und für „Full-HD“-Anwendungen<br />

entwickelte LED Controller. Flicker- und flimmerfreies<br />

Dimmen. Besonders fein abgestuftes<br />

Regelverhalten bei stark gedimmten LEDs.<br />

„pumpen“ bei aufnahmen mit (hDtv) Kameras<br />

Ursache dafür ist die zu Farbmischung und<br />

Dimmen verwendete Technik der Pulsweitenmodulation<br />

(PWM). Das heißt nichts anderes, als dass<br />

die LED für veränderliche Zeitabständen innerhalb<br />

eine festen Periode an- und ausgeschaltet wird. Je<br />

länger die Anschaltdauer, desto heller erscheint<br />

„flackern“ bei Dimmung im niedrigen intensitätsbereich<br />

Dieses Problem entsteht durch die für das DMX-<br />

Protokoll typische Anzahl von nur 256 Helligkeitsstufen.<br />

Hier sorgt die eingesetzte Software für<br />

eine Interpolation zwischen diesen 256 Werten<br />

und verhindert wirksam den Eindruck einer ruck-<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Viele Anwender kennen die im Zusammenspiel<br />

von Bildaufnahmen und LED-Licht auftretenden<br />

Probleme des „Flackern“ und „Pumpen“ beim Einsatz<br />

von LED-Scheinwerfern oder LED-Dekolicht.<br />

die LED. Der Frequenzgeber unseres HDTV-LED<br />

Treibers schaltet die LED während der Dauer eines<br />

Halbbildes der Kameraaufnahme nicht ab und verhindert<br />

so den optischen Eindruck des „Pumpen“<br />

bei der Wiedergabe des aufgezeichneten Bildes.<br />

artigen Helligkeitsänderung. Bedingt durch die<br />

Adaptionsfähigkeit des Auges fällt dies besonders<br />

im niedrigen Intensitätsbereich auf. Dies wird<br />

zusätzlich durch eine logarithmische Interpolation<br />

bei der Helligkeitsregelung berücksichtigt.


fBoX – SerieS 24-160<br />

FBox RGB<br />

und RGBW<br />

FBox RGB8<br />

FBox RGB-WL<br />

mit drahtlosem DMX<br />

FBox WL1-8 Funk-DMX<br />

Sender/Empfänger mit 1:8<br />

DMX-Splitter<br />

FBox WL1-1 Funk-DMX<br />

Sender/Empfänger<br />

Series 24-160 RGB6<br />

RGB Linien Tester<br />

FBox<br />

FBox RGB 1 x 3 Kanäle à 4A (RGB)<br />

FBox RGBW 1 x 4 Kanäle à 5A (RGBW oder RGBA)<br />

FBox 700RGBW (RGBW oder RGBA) 1 x 4 Kanäle Konstantstrom 700mA<br />

FBox RGB8 8 x 3 Kanäle à 2A (8x RGB)<br />

ohne Netzteil (12-24 VDC, 700mA auch 48V)<br />

PWM-LED-Dimmer für Common Anode (CA) LEDs<br />

Ansteuerung über DMX-512<br />

PWM-Ausgänge zu den LEDs über Klemmleiste<br />

HDTV-tauglich, flickerfrei, optimierte Regelkurve<br />

FBox Versionen mit Funk-DMX<br />

Alle FBox Typen sind auch in einer Version mit Funk-DMX erhältlich. Die Geräte können<br />

hierbei als Sender und Empfänger verwendet werden. Das empfangene DMX-Signal wird<br />

zusätzlich am DMX-Ausgang weitergeleitet. Daran können dann weitere kabelgebundene<br />

DMX-Endgeräte angeschlossen werden. Die Reichweite beträgt ca. 300m im freien Gelände<br />

und 90m in Gebäuden.<br />

FBox RGB-WL 1 x 3 Kanäle à 4A (RGB) mit Funk-DMX<br />

FBox RGBW-WL 1 x 4 Kanäle à 5A (RGBW oder RGBA) mit Funk-DMX<br />

FBox 700RGBW-WL 1 x 4 Kanäle Konstantstrom 700mA mit Funk-DMX<br />

FBox RGB8-WL 8 x 3 Kanäle à 2A (8x RGB) mit Funk-DMX<br />

FBox Funk-DMX Sender und Empfänger<br />

Sender / Empfänger zur Funkübertragung von DMX-Daten ohne LED-Treiber.<br />

FBox WL1-1<br />

FBox WL1-8 mit integriertem 8fach DMX-Splitter<br />

für 1 DMX-Universum (512 DMX-Kanäle)<br />

als Funksender oder Empfänger einsetzbar<br />

1 von 16 möglichen DMX-Universen am Gerät wählbar<br />

Series 24-160 RGB6<br />

6 x 3 Kanäle (RGB), Max. Strom pro Kanal: 2,3A<br />

Integriertes Netzteil<br />

PWM-LED-Dimmer für Common Anode (CA) LEDs<br />

Ansteuerung über DMX-512 (XLR5pol)<br />

Ausgänge für 6 RGB-Linien über XLR4pol<br />

Gesamtleistung: 960 W (24 VDC), Leistung pro RGB-Linie: 160W<br />

HDTV-tauglich, flickerfrei, optimierte Regelkurve<br />

RGB-Linien Tester<br />

Sender / Empfänger zur Funkübertragung von DMX-Daten ohne LED-Treiber.<br />

Schnelle Messung von Spannung, Stromstärke und Leistung einer kompletten<br />

RGB-Linie<br />

XLR-4pol Steckverbinder in/out<br />

l i c h t t e c h n i k<br />

59


60<br />

leD-lichtSteUerUngen<br />

SticK und maSter<br />

78%<br />

Dimmer<br />

78%<br />

Dimmer<br />

Leistungsstarke Lichtsteuerungen für die LED-<br />

Beleuchtung in Gebäuden mit hervorragendem<br />

Preis/Leistungsverhältnis. Erhältlich sind 3<br />

Wandpanel- und zwei Kompaktbox-Steuerungen<br />

in unterschiedlichen Preis- und Leistungsklassen.<br />

Programmiert werden die Lichtszenen<br />

über die einfach zu erlernenden kostenlosen<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

flexible Lichtsteuerungen<br />

einfache Programmierung<br />

potentialfreie Schaltkontakte<br />

RS232 Steuerung<br />

bis 1024 DMX-Kanäle<br />

Zeit- und Kalendersteuerung<br />

Fernbedienung über Smartphone<br />

oder iPad<br />

Softwareprogramme ESA (einfache Szenen und<br />

Sequenzen) und ESA PRO (timeline-basierte<br />

Multizonen-Programmierung).<br />

Die Steuerungen mit LAN-Anschluss sind auch<br />

mit kostenlosen Apps (iOS und Android) vom<br />

Smartphone oder Touchpad aus fernbedienbar.


SticK - maSter<br />

78%<br />

Dimmer<br />

l i c h t t e c h n i k<br />

Stick KE1 Stick DE3<br />

Stick GU2<br />

Master/Master SD<br />

SticK Ke1 Die perfekte „All-In-One“ Lichtsteuerung für gehobene Ansprüche mit hervorragendem Preis/Leistungsverhältnis.<br />

8 Szenentasten , 5 Zonen, Dimmer, Geschwindigkeits- und Farbregelung.<br />

SticK De3 Schicke Lichtsteuerung mit edler Glasoberfläche, Steuerungs-Touchwheel für Farbe, Helligkeit und Geschwindigkeit,<br />

Szenen, 10 Zonen, graphisches Farbdisplay.<br />

SticK gU2 Einfache Lichtsteuerung mit edler Glasfront und 3 berührungsempfindlichen Schaltbereichen. Die bis zu 24 Szenen<br />

und Sequenzen können über einen Taster ausgewählt werden. Farbe und Helligkeit sind durch den Anwender<br />

nachregelbar.<br />

maSter Die perfekte und kostengünstige Lichtsteuerung für kleinere Anwendungen mit bis zu 128 DMX-Kanälen, bei<br />

denen Einfachheit und Zuverlässigkeit im Vordergrund stehen. Standalone und 8 potentialfreie Schalteingänge.<br />

maSter SD Professionelle Steuerung auf der Basis der STICK-Technologie. Geeignet für anspruchsvolle Beleuchtungsprojekte.<br />

Standalone, Kalendersteuerung und 8 potentialfreie Schalteingänge.<br />

Gesamtübersicht <strong>Feiner</strong> ESA Steuerungen<br />

MASTER MASTER SD STICK-GU2 STICK-KE1 STICK-DE3<br />

Windows XP/Vista/7 32/64-bit 32/64-bit 32/64-bit 32/64-bit 32/64-bit<br />

USB-Anschluss ja ja ja ja ja<br />

Netzwerkanschluss nein nein nein ja ja<br />

Internetanschluss nein nein nein ja ja<br />

DMX Recorder software nein ja ja ja ja<br />

ESA und ESA2 Software ja ja ja ja ja<br />

ESA Pro Software nein ja nein ja ja<br />

DMX-Kanäle 60 2x512 128 2x512 2x512<br />

Anzahl Szenen 20 495 24 200 1000<br />

Anzahl Zonen 1 5 1 5 10<br />

Stand Alone Speicher 5K miniSD 3K MicroSD MicroSD<br />

Anzahl der Schritte mit 20 Kanälen 329 SD Kartengröße 158 SD Kartengröße SD Kartengröße<br />

Anzahl der Schritte mit 60 Kanälen 117 SD Kartengröße 53 SD Kartengröße SD Kartengröße<br />

Anzahl der Schritte mit 512 Kanälen 0 SD Kartengröße 0 SD Kartengröße SD Kartengröße<br />

Stromversorgung 9V DC 300mA 9V DC 300mA 9V DC 300mA 9V DC 300mA 9V DC 300mA<br />

Stromanschluss mini USB mini USB Klemme Klemme Klemme<br />

Tasten 0 3 Farbe, Dimmer<br />

Farbe, Dimmer,<br />

Geschwindigkeit<br />

Wheel Steuerung<br />

Touch-Buttons 0 0 3 22 20<br />

Interner HE10 Anschluss nein ja nein nein nein<br />

Schalteingänge 8 8 1 8 8<br />

Kalendersteuerung nein 40 nein 40 100<br />

RS232 Eingang nein nein nein ja ja<br />

IR Fernbedienung nein nein nein optional optional<br />

Arcolis App nein nein nein ja ja<br />

WiFi Smartphone-Fernbedienung nein nein nein ja ja<br />

61


62 netzwerKtechniK<br />

Der europäische Hersteller Kissbox fertigt<br />

Netzwerkprodukte für den Bereich Licht- , Ton-<br />

und Medientechnik. Diese erlauben es DMX-,<br />

RS232- oder Midi/Timecode-Daten innerhalb<br />

eines TP-Netzwerkes zu übertragen.<br />

Über I/O Ports lassen sich netzwerkfähige Steuerungen<br />

mit „analogen“ Schaltern, Tastern und Relais<br />

realisieren. Entweder erfolgt die Übertragung<br />

von Kissbox zu Kissbox oder von kompatiblen<br />

Steuerungen (z.B. Ecue ) zu Kissboxen.<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

KiSSBoX Show control netzwerK lÖSUngen<br />

DMX/Artnet/Ethernet-Gateways<br />

RS-232/Ethernet Gateways<br />

MIDI/Ethernet Gateways<br />

MTC/Timecode/Ethernet Gateways<br />

I-O/Ethernet Gateways<br />

MMA HD ready


KiSSBoX<br />

DMX1TR - DMX-512 Transceiver<br />

Übertragung von DMX-512 Daten über Ethernet<br />

Sender und Empfänger<br />

Unterstützung von Artnet und ACN Protokoll<br />

bis zu 64 DMX-Universen<br />

MIDI2TR - Dual RTP-MIDI Transceiver<br />

Full-Duplex MIDI Kommunikation über RTP-MIDI Open Protocol<br />

Zwei unabhängige MIDI IN/MIDI OUT Ports<br />

Plug&Play über Bonjour Protokoll<br />

Keine Treiber nötig für Mac, kostenlose Treiber für Windows<br />

Multi-Session Unterstützung (full merging)<br />

C2TR - LTC & MTC/MIDI Tranceiver<br />

SMPTE LTC Time-code und MTC Midi Time-code<br />

Lesen und Schreiben von EBU/SMPTE LTC bei 30 - 29.97 - 25 - 24 fps<br />

RTP – real-time MIDI<br />

16 MIDI Kanäle<br />

Standard MIDI/SMPTE Interface<br />

Peer-to-Peer Timecode Übertragung<br />

STR - Serial Transceiver<br />

Senden und Empfangen serieller Daten über Ethernet, 2 Ports oder 4 Ports<br />

Quad UART 16550 - 16 Bytes receive & transmit FIFO<br />

RS-232, RS-422 & RS-485 wählbar für jeden Port<br />

Baud Rate, Start & Stop bit, # Datenbits & Parity programmierbar pro Port<br />

Peer-to-Peer Datenübertragung<br />

O3CC - 3 Slot I/O und 8 Slot I/O Cardframe<br />

Modular mit I/O Karten bestückbare Cardframes. 3 oder 8 Frames<br />

Steuerung auch über Artnet und ACN (DMX-512)<br />

kompatibel mit Ecue LAS Software<br />

Einfache IP Steuerung (TCP oder UDP)<br />

Verschiedene I/O Karten sind erhältlich: Leistungsrelais , bistabile Relais, Solid-State<br />

Ausgänge, analoge 0-5VDC Eingänge, analoge Ausgänge 0-10VDC<br />

SW4TR - 4 Port Ethernet Switch und<br />

POE Spannungsversorgung<br />

4 Port unmanaged Ehernet-Switch<br />

85 - 230 VAC - Auto Erkennung<br />

zentrale Spannungsversorgung für bis zu 4 KISS-BOXEN100 Base-T Netzwerk<br />

Gemeinsame Funktionen:<br />

Power-Over-Ethernet Spannungsversorgung – IEEE 802-3af<br />

Einfache Software Konfiguration<br />

Kompatibel mit Windows, Linux und Mac OS-X.<br />

63


64<br />

leD-programm<br />

Fordern Sie unseren<br />

LEDELEC <strong>Katalog</strong> an!<br />

Komplettes<br />

electron<br />

leD-<br />

Sortiment!<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

Mit der LEDELEC Linie bietet<br />

ELECTRON ein umfangreiches<br />

Sortiment an LED-Leuchten,<br />

Röhren, Wallwashern und Panelen<br />

sowie LED-Treiber und Netzteile<br />

für Gebäudebeleuchtung,<br />

Dekorations- und Messebau .<br />

230v leD Dimmer<br />

Der neue SMRD-Dimmer DMR.730 wurde<br />

speziell zur Steuerung von 230V LEDs<br />

entwickelt. Er hält auch bei Spannungsschwankungen<br />

von 173V bis 265V die<br />

Ausgangsspannung stabil bei 230V.<br />

leD-DownlightS<br />

Neue LED-Downlights mit stabilen CCT<br />

und CRI bei verschiedenen Leuchtstärken.<br />

leD-BänDer<br />

Neue Lichtstarke LED-Bänder<br />

alUminiUmprofil-<br />

SyStem<br />

Neues Aluminiumprofilsystem für LED-<br />

Bänder


leD-BeleUchtUng<br />

21.02.2008 17:05:04 Uhr<br />

LED-Beleuchtung<br />

l i c h t t e c h n i k<br />

ECUE Steuerungen<br />

ecUe<br />

SteUerUngen<br />

LED-Platinen<br />

leD-platinen<br />

leD-Kacheln<br />

LED-Kacheln<br />

65<br />

in- In- UnD und Outdoor oUtDoor<br />

wallwaSher<br />

Wallwasher<br />

leD-panelS<br />

LED-Panels<br />

leD-aKzentlicht<br />

LED-Akzentlicht


66<br />

10<br />

Abbruchbestehendes<br />

Wärmedämmverbundsystem<br />

planUng - proJeKte<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne<br />

planUng UnD BeratUng<br />

<strong>Feiner</strong> <strong>Lichttechnik</strong> übernimmt auch die Planung von Beleuchtungsanlagen und die Erstellung<br />

von Lichtkonzepten. Zusätzlich beraten wir Stadtverwaltungen, Bauherren, Planer und Nutzer<br />

bei ihren Projekten.<br />

Wir bieten Fachkompetenz für:<br />

Bühnen und Mehrzweckhallen<br />

Tagungsstätten und Veranstaltungsräume<br />

Gebäude-Sonderbeleuchtungen<br />

LED-Technik<br />

Lichtregelanlagen, Video- und Multimedia sowie Netzwerktechnik<br />

Am Anfang einer erfolgreichen Beratung stehen immer Bedarfsanalyse sowie die Erstellung von<br />

Nutzungsprofilen. Daraus entwickeln wir ein maßgeschneidertes Beleuchtungskonzept, das auf die<br />

Bedürfnisse des Anwenders zugeschnitten ist. Dabei behalten wir stets die Kosten im Auge und bieten<br />

verlässliche Budgetsicherheit.<br />

Beleuchtungskonzepte<br />

Consulting und Bedarfsanalysen<br />

Erstellung von Leistungsverzeichnissen<br />

Planungsunterstützung für Fachplaner und Architekten<br />

5<br />

8x LED-Leuchten<br />

LV Pos 2.2.1<br />

7x LED-Leuchten<br />

LV Pos 2.2.1<br />

0.01<br />

FOYER<br />

A 124,92 m<br />

U<br />

2<br />

59,66 m<br />

O K F F B = + / - 0 . 0 0<br />

O K R F B = - 0 . 1 8<br />

Naturstein<br />

U K A D = + 4 . 1 5<br />

GK Akustik<br />

IHK 6.2.07<br />

25 Abstand Achse H´ von<br />

Ecke Römermauer<br />

Steuerung<br />

und UP-<br />

Kleinverteiler<br />

Versatz in Bodenplatte<br />

22 STG<br />

16,27/30<br />

1.06 1.94 23<br />

3.00 3.00<br />

3.00<br />

3.00<br />

3.00<br />

.75 1<br />

6<br />

1.25 50 1.25<br />

1.25 50 1.25<br />

1.00<br />

Achsen 2-5<br />

Glasausschnitt<br />

in Boden<br />

A 84,92 m<br />

U<br />

2<br />

43,51 m<br />

O K F F B = + / - 0 . 0 0<br />

3.00 O K R F B = - 0 . 1 1<br />

Naturstein<br />

U K A D = + 4 . 1 5<br />

GK<br />

4<br />

Achsen I-M<br />

Ofen<br />

LED<br />

Leucht<br />

e<br />

72 5<br />

3<br />

0<br />

7<br />

2<br />

5<br />

0.02<br />

ATRIUM<br />

RÖMERMAUER 7 2530725<br />

8x LED-Leuchten<br />

LV Pos 2.2.1<br />

4x LED-Leuchten<br />

LV Pos 2.1.1<br />

1.7<br />

5<br />

1.7<br />

5<br />

1.7<br />

5<br />

4<br />

6.5<br />

6<br />

IHK 6.2.06


Architektur<br />

planUng - proJeKte Studio/Bühne<br />

Steuerungslösungen für LED-Technik<br />

Die sich schnell verbreitende LED-Technik verlangt nach neuen Möglichkeiten der Steuer- und Regeltechnik.<br />

Dafür übernehmen wir ebenfalls Beratungsleistungen.<br />

Consulting für die Leuchten-Industrie und Lichtdesigner<br />

Planungsunterstützung der Projektabteilungen<br />

Lichtdesign und Programmierarbeiten<br />

Wir übernehmen die Programmierung von Lichtsteueranlagen für Gebäude- und Bühnenbeleuchtung<br />

und erstellen entsprechende Benutzer-Schittstellen. Auf Wunsch entwickeln wir auch das gesamte<br />

Lichtdesign für Ihr Projekt.<br />

Inbetriebnahme, Erstkonfigurationen und Schulungen<br />

Was nutzt die beste Planung, wenn die Umsetzung nicht entsprechend vorgenommen oder der Anwender<br />

überfordert wird? Wir leisten<br />

Inbetriebnahmen und Überprüfungen durch Systemtechniker<br />

Erstkonfiguration von Beleuchtungsanlagen nach Nutzungsprofilen<br />

Einweisungen und Personalschulungen<br />

67


78%<br />

Dimmer<br />

l i c h t t e c h n i k<br />

<strong>Feiner</strong> <strong>Lichttechnik</strong> GmbH<br />

Donaustauferstrasse 93 • D-93059 Regensburg<br />

Fon: +49 941 60405-0 • Fax: +49 941 60405-8<br />

info@feiner-lichttechnik.de<br />

Architektur<br />

Studio/Bühne

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!