04.043.1 Schwerarmaturen ohne Preise.pmd - Bevo

Schwerarmaturen
Heavy valves
Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
"CE" Keilflachschieber, Messing Abdichtung
"CE" gate valves, cast brass seated
Gehäuse: GG-25
body:
DIN 3352 / 2C /F 4
GG-25
Betriebsdruck: PN 10
working pressure: PN 10
Flanschen nach DIN 2501/PN 10
flanges conforming to DIN 2501/PN 10
Betriebstemperatur: max. + 100° C
working temperature: max. + 100° C
NBR O-Ringe - NBR O-rings
Spindel: Edelstahl 2Cr13
stem: stainless steel 2Cr13
0400760 DN 40
0400761 DN 50
0400762 DN 65
0400763 DN 80
0400764 DN 100
0400765 DN 125
0400766 DN 150
0400767 DN 200
0400768 DN 250
0400769 DN 300
0400173 DN 50
0400174 DN 65
0400176 DN 80
0400177 DN 100
0400178 DN 125
0400179 DN 150
0400175 DN 200
"CE" Keilflachschieber, weichdichtend
"CE" gate valves, soft sealing
Gehäuse: GGG-40
body: GGG-40
DIN 3352 / 4A / F 4
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Flanschen nach DIN 2501
flanges conforming to DIN 2501
Betriebstemperatur: max. + 100° C
working temperature: max. + 100° C
wartungsfrei - maintenance-free
Beschichtung/coating: EPOXY
Keilgummierung/wedge coating: EPDM
NBR O-Ringe - NBR O-rings
Spindel: Edelstahl 2Cr13
stem: stainless steel 2Cr13
Lieferbar bis DN 700, Preise auf Anfrage
Available till DN 700, prices on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 2.
Further techn. details, please see page 2.
- Seite 1 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Schwerarmaturen
Heavy valves
Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Technische Daten für "CE" Keilflachschieber, Messing Abdichtung
Technical details for "CE" gate valves, cast brass seated
Art.-Nr. 0400760 - 0400769
Maße / dimensions (mm)
Technische Daten für "CE" Keilflachschieber, weichdichtend
Technical details for "CE" gate valves, soft sealing
Art.-Nr. 0400173 - 0400179
Maße / dimensions (mm)
- Seite 2 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Schwerarmaturen
Heavy valves
Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
"CE" Keilflachschieber, spanisches Modell PN 16
"CE" gate valves, Spanish model PN 16
weichdichtend - soft sealing
Gehäuse: GGG-40
body: GGG-40
DIN 3352 / 4A / F 4
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Flanschen nach DIN 2501/PN 10
flanges conforming to DIN 2501/PN 10
Betriebstemperatur: max. + 100° C
working temperature: max. + 100° C
wartungsfrei - maintenance-free
Beschichtung/coating: EPOXY
Keilgummierung/wedge coating: EPDM
NBR O-Ringe - NBR O-rings
Spindel: Edelstahl 2Cr13
stem: stainless steel 2Cr13
0400700 DN 50
0400701 DN 65
0400702 DN 80
0400703 DN 100
0400704 DN 125
0400705 DN 150
0400706 DN 200
0400707 DN 250
0400708 DN 300
Ab DN 200 können die Schieber mit Flanschen nach PN 16 gebohrt geliefert werden (keine Lagerware
- Lieferzeit auf Anfrage)
From DN 200 the gate valves can be supplied with flanges according to PN 16 (not available ex
stock - delivery time on request)
Maße / dimensions (mm)
- Seite 3 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0402061 DN 50
0402062 DN 65
0402063 DN 80
0402064 DN 100
0402070 DN 125/125 mm
0402065 DN 125/140 mm
0402066 DN 150
0402067 DN 200/200 mm
0402072 DN 200/225 mm ***
0402068 DN 250/250 mm ***
0402069 DN 300/315 mm ***
Schwerarmaturen
Heavy valves
Keilflachschieber, weichdichtend, mit Steckmuffen
resilient sealing ductile iron gate valve with socket ends
Gehäuse: GGG-40
body: GGG-40
Baulänge: BS664
face-to-face length: BS664
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Betriebstemperatur: max. + 100° C
working temperature: max. + 100° C
wartungsfrei - maintenance-free
Beschichtung: EPOXY pulverbeschichtet
coating: EPOXY powder coated
Keil/wedge: GGG-40 + EPDM
Steckmuffen mit EPDM Dichtung
socket ends with EPDM gasket
*** keine Lagerware - Lieferzeit auf Anfrage - no stocks - delivery time on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 5.
Further techn. details, please see page 5.
- Seite 4 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Keilflachschieber, weichdichtend, mit Steckmuffen
Technical details for resilient sealing ductile iron gate valve with socket ends
Maße / dimensions (mm)
- Seite 5 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0402120 DN 15
0402121 DN 20
0402122 DN 25
0402123 DN 32
0402124 DN 40
0402125 DN 50
0402126 DN 65
0402127 DN 80
0402128 DN100
0402129 DN125
0402130 DN150
0402131 DN200
Schwerarmaturen
Heavy valves
Flanschen-Durchgangsventile
globe valves
Gehäuse - Bügel: GG-25
body - bonnet: GG-25
DIN 3202/F1
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Flanschen nach DIN 2501 bis DN 150 PN10/16 gebohrt,
- DN 200 PN10 gebohrt
flanges according to DIN 2501 till DN 150 PN 10/16 bored,
- DN 200 PN 10 bored
Spindel: Edelstahl 420
stem: stainless steel 420
Betriebstemperatur: max. + 120° C
working temperature: max. + 120° C
Kegel + Ring: bis DN 32 beides in Edelstahl 420, ab DN 40 Kegel
GG 25, Ring Edelstahl 304
disc + ring: till DN 32 both in stainless steel 420, from DN 40 disc
in GG-25, ring in stainless steel 304
Dichtung: Graphit
gasket: graphite
Diese Ventile führen wir z. Zt. noch nicht lagermäßig. Falls Sie diese in Ihrem
Programm haben, wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie uns mitteilen würden,
welche Größen und jeweils wieviel Stück Sie pro Jahr in PN 6 oder in PN 16
benöigen.
Actually we have no stocks in these valves. In case your sales program
include these ones, please let us know which sizes and quantities each you
need per year in PN 6 and in PN 16.
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 7.
Further techn. details, please see page 7.
- Seite 6 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Flanschen-Durchgangsventile
Technical details for globe valves
- Seite 7 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Kugel-Rückflussverhinderer PN 10, EPOXY beschichtet
ball check valve PN 10, EPOXY coated
Gehäuse: GG-25 - auf Anfrage auch in GGG-40 lieferbar
body: GG 25 - on request can also be supplied in GGG-40
Revisionsdeckel: GGG-40
cover: GGG 40
Baulänge nach EN 558-1, ser. 48 (DIN 3202 F6)
face-to-face EN 558-1, ser. 48 (DIN 3202 F6)
Flanschen nach EN 1092-2 (DIN 2501)
flanges EN 1092-2 (DIN 2501)
Dichtung: aus EPDM
gasket: EPDM
Kugel: Aluminium (innen)-Nitrilgummi (außen)
ball: inside aluminium - outside nitrile rubber
Schrauben und Muttern für Revisionsdeckel aus Edelstahl 304
screws and nuts of cover made of stainless steel 304
Betriebsdruck: PN 10
working pressure: PN 10
Betriebstemperatur: max. + 110° C
working temperature: max. + 110° C
Lieferbar/available: a) mit Anlüftevorrichtung - with lifting device
b) ohne Anlüftevorrichtung - without lifting device
Einbau horizontal oder vertikal - installation horizontal or vertical
ohne Anlüftevorrichtung - without lifting device
0401915 DN 50
0401916 DN 65
0401917 DN 80
0401918 DN 100
0401919 DN 125
0401920 DN 150
0401921 DN 200
0401922 DN 250
0401923 DN 300***
mit Anlüftevorrichtung - with lifting device
0401928 DN 50
0401929 DN 65
0401930 DN 80
0401931 DN 100
0401933 DN 125
0401934 DN 150
0401935 DN 200
0401936 DN 250
0401937 DN 300
*** Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage
*** not available ex stock, delivery time on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 9.
Further techn. details, please see page 9.
- Seite 8 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Kugel-Rückflussverhinderer PN 10, EPOXY beschichtet
Technical details for ball check valve PN 10, EPOXY coated
Maße / dimensions (mm)
Alu-Nitril Kugel für Kugel-Rückflussverhinderer mit Flanschen
alu-nitrile ball for ball check valve with flanges
0401943 DN 50
0401944 DN 65
0401945 DN 80
0401946 DN 100
0401947 DN 125
0401948 DN 150
0401949 DN 200
0401952 DN 250
DN 300***
*** Keine Lagerware, Preis und Lieferzeit auf Anfrage
*** not available ex stock, price and delivery time on request
- Seite 9 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0401938 1"
0401939 1 1/4"
0401940 1 1/2"
0401941 2"
0401942 2 1/2"
Schwerarmaturen
Heavy valves
Kugel-Rückflussverhinderer mit Gewinde,
PN 10, EPOXY beschichtet
ball check valve with threaded ends, PN 10, EPOXY coated
Gehäuse: GG-25 - auf Anfrage auch in GGG-40 lieferbar
body: GG 25 - on request can also be supplied in GGG-40
Deckel: GG-25 - auf Anfrage auch in GGG-40 lieferbar
cover: GG 25 - on request can also be supplied in GGG-40
Dichtung: EPDM
gasket: EPDM
Kugel: Aluminium (innen)-Nitrilgummi (außen)
ball: inside aluminium - outside nitrile rubber
Betriebsdruck: PN 10
working pressure: PN 10
Betriebstemperatur: max. + 110° C
working temperature: max. + 110° C
Gewinde nach DIN 259/ISO 228/1
threads according to DIN 259/ISO 228/1
Schrauben für Revisionsdeckel aus Edelstahl 304
screws of cover made of stainless steel 304
Einbau horizontal oder vertikal
installation horizontal or vertical
Maße / Dimensions (mm)
- Seite 10 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Alu-Nitril Kugel für Kugel-Rückflussverhinderer mit Gewinde
alu-nitrile ball for ball check valve with thread
0402095 1"
0402096 1 1/4"
0402097 1 1/2"
0401943 2"
0401944 2 1/2"
- Seite 11 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Rückschlagklappe mit Anlüftevorrichtung
EPOXY pulverbeschichtet nach DIN 30677
mit NBR gummierter Klappe
swing check valve with lifting device
EPOXY powder coated according to DIN 30677
with NBRd rubber coated disc
Gehäuse: GG-25
body: GG 25
Klappe: GGG-40
disc: GGG 40
Baulänge: DIN 3202 F6
face-to-face: DIN 3202 F6
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Flanschen: nach DIN 2501
flanges: acc. to DIN 2501
Deckel: GGG-40
cover: GGG 40
Deckelschrauben: Edelstahl 304
cover bolts: stainless steel 304
Anlüfteschraube: Edelstahl 304
lifting screw: stainless steel 304
Sitzdichtung: NBR
seat ring: NBR
Betriebstemperatur: max. + 80° C
working temperature: max. + 80° C
0400634 DN 50
Gewicht / weight
11 kg
0400635 DN 65 16 kg
0400636 DN 80 20 kg
0400637 DN 100 26 kg
0400638 DN 125 40 kg
0400639 DN 150 56 kg
0400640 DN 200 95 kg
0400641 DN 250 127 kg
0400642 DN 300 211 kg
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 13.
Further techn. details, please see page 13.
- Seite 12 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Rückschlagklappe mit Anlüftevorrichtung
Technical details for swing check valve with lifting device
Maße / dimensions (mm)
- Seite 13 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0401865 DN 50
0401866 DN 65
0401867 DN 80
0401868 DN 100
0401869 DN 125
0401870 DN 150
0401871 DN 200
0401872 DN 250
0401873 DN 300
Schwerarmaturen
Heavy valves
Absperrklappen mit ISO Flansch 5211
butterfly valves with ISO flange 5211
Gehäuse: Gusseisen
body: cast iron
Platte: Edelstahl 316
disc: stainless steel 316
Achse: Edelstahl 2Cr13
stem: stainless steel 2Cr13
Dichtungsring: EPDM
seal ring: EPDM
Beschichtung: EPOXY
coating: EPOXY
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Betriebstemperatur: max. + 110° C
working temperature: max. + 110° C
Auch mit Platte aus Edelstahl 304 lieferbar - Preise auf Anfrage
Also available with disc in stainless steel 304 - prices on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 15.
Further techn. details, please see page 15.
- Seite 14 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Absperrklappen mit ISO Flansch 5211
Technical details for butterfly valves with ISO flange 5211
Maße / dimensions (mm)
- Seite 15 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Rückflussverhinderer PN 16
Zwischenflanschbauweise
flap check valve PN 16
wafer type
Dichtung: EPDM seal: EPDM
max. Temperatur: max. + 105° C max. temperature: max. + 105° C
Medium: Wasser/Öl medium: water/oil
verzinkter Stahlgusskörper - Scheibe aus Stahlguss
galvanized cast steel body, cast steel disc
0410510 DN 50
0410511 DN 65
0410513 DN 80
0410514 DN 100
0410515 DN 125
0410516 DN 150
0410517 DN 200
0410519 DN 250
0410520 DN 300
Körper und Scheibe aus Edelstahl 316
body and disc made of stainless steel 316
0410542 DN 50
0410543 DN 65
0410544 DN 80
0410545 DN 100
0410546 DN 125
0410547 DN 150
0410548 DN 200
0410549 DN 250
0410551 DN 300
Auch in folgenden Ausführungen lieferbar:
Verzinkter Stahlgusskörper + Scheibe aus Edelstahl 304, Körper und Scheibe aus Edelstahl 304.
Also available with galvanized cast steel body + stainless steel disc 304,
body and disc made of stainless steel 304.
Auch in folgender Ausführung lieferbar:
Mit Feder: Öffnungsdruck 0,04 - 0,06 bar - Preise und Lieferzeit auf Anfrage
Also available with spring - opening pressure 0,04 - 0,06 bar - prices and delivery
time on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 17.
Further techn. details, please see page 17.
- Seite 16 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Rückflussverhinderer PN 16 Zwischenflanschbauweise
Technical details for flap check valve PN 16, wafer type
Maße / dimensions (mm)
- Seite 17 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Schwerarmaturen
Heavy valves
Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schrägsitz-Schmutzfänger
EPOXY pulverbeschichtet
Y-type strainer
EPOXY powder coated
Gehäuse: GG-25
body: GG 25
Baulänge: DIN 3202-F1
face-to-face: DIN 3202-F1
Sieb: Edelstahl 304
screen: stainless steel 304
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Flanschen: nach DIN 2501
flanges: acc. to DIN 2501
Schrauben: Stahl
bolts: steel
Entleerungsschraube: Messing
drain plug: brass
Dichtung: Graphit
gasket: graphite
Betriebstemperatur: max. + 120° C
working temperature:
Sieb
screen perforation
max. + 120° C
0410743 DN 32 1 mm
0410744 DN 40 1 mm
0410745 DN 50 1 mm
0410746 DN 65 1,5 mm
0410747 DN 80 1,5 mm
0410748 DN 100 1,5 mm
0410749 DN 125 1,5 mm
0410750 DN 150 1,5 mm
0410751 DN 200 1,5 mm
0410752 DN 250 1,5 mm
0410753 DN 300 1,5 mm
Ersatzsiebe in Edelstahl 304
replacement screens in stainless steel 304
0411969 DN 32*
0411970 DN 40*
0411971 DN 50
0411972 DN 65
0411973 DN 80
0411974 DN 100
0411975 DN 125
0411976 DN 150
0411977 DN 200*
0411978 DN 250*
0411979 DN 300*
*** Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage
*** not available ex stock,
delivery time on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 19.
Further techn. details, please see page 19.
- Seite 18 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
Schwerarmaturen
Heavy valves
Technische Daten für Schrägsitz-Schmutzfänger
Technical details for Y-type strainer
Maße / dimensions (mm)
- Seite 19 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0411501 DN 50
0411502 DN 65
0411503 DN 80
0411504 DN 100
0411505 DN 125
0411506 DN 150
0411507 DN 200 (12 Loch)
0411510 DN 200 ( 8 Loch)
0411508 DN 250
0411509 DN 300
Schwerarmaturen
Heavy valves
Fußventil PN 10 EPOXY pulverbeschichtet
foot valve EPOXY powder coated
Gehäuse: GG-25
body: GG-25
Korb: Edelstahl 304
basket: stainless steel 304
Perforation / perforation: 8,5 mm
Flanschen: nach DIN 2501
flanges: according to DIN 2501
Schrauben: Edelstahl 304
screws: stainless steel 304
Dichtung: EPDM
seal: EPDM
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Betriebstemperatur: max. + 110° C
working temperature: max. + 110°C
Ersatzkörbe für Fußventil
baskets for foot valve
0411960 DN 50
0411961 DN 65
0411962 DN 80
0411963 DN 100
0411964 DN 125
0411965 DN 150
0411966 DN 200
0411967 DN 250 ***
0411968 DN 300 ***
*** Keine Lagerware, Lieferzeit auf Anfrage
*** not available ex stock, delivery time on request
Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte der Seite 21.
Further techn. details, please see page 21.
- Seite 20 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Schwerarmaturen
Heavy valves
Art.-Nr. Artikel / Maße
Technische Art.-No. Daten für Fußventil article/size PN 10 EPOXY pulverbeschichtet
Technical details for foot valve EPOXY powder coated
Maße / dimensions (mm) Korb - basket
Maße / dimensions (mm) Ventil - valve
- Seite 21 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0090991 DN 15
0090992 DN 20
0090993 DN 25
0090994 DN 32
0090995 DN 40
0090996 DN 50
0090997 DN 65
0090998 DN 80
0090999 DN 100
Maße / dimensions (mm)
Schwerarmaturen
Heavy valves
Rückflussverhinderer in Zwischenflanschbauweise PN 40
ascend and descend valve PN 40
Gehäuse + Scheibe: Edelstahl 316
body + disc: stainless steel 316
Feder / spring: Edelstahl 304 / stainless steel 304
Schrauben / screws: Edelstahl 316 / stainless steel 316
- Seite 22 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0080390 DN 50
0080391 DN 65
0080392 DN 80
0080393 DN 100
0080394 DN 125
0080395 DN 150
0080396 DN 200
0080397 DN 250
0080398 DN 300
Schwerarmaturen
Heavy valves
Doppelklappe
Rückflussverhinderer in Zwischenflanschbauweise, PN 25
double disc swing check valve, PN 25
Gehäuse + Platte: Edelstahl 316
body + plate: stainless steel 316
Drehachse: Edelstahl 316
turning axis: stainless steel 316
Feder / spring: Edelstahl 304 - stainless steel 304
Maße / dimensions (mm)
- Seite 23 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0412365 DN 32
0412366 DN 40
0412367 DN 50
0412368 DN 65
0412369 DN 80
0412370 DN 100
0412371 DN 125
0412372 DN 150
0412373 DN 200
0412374 DN 250
0412375 DN 300
Schwerarmaturen
Heavy valves
Gummi Kompensatoren
rubber expansion joints
mit NBR Gummmibalg
with NBR bellow
verzinkter Flanschanschluss, PN 10 gebohrt
galvanized flanges, drilling PN 10
Betriebsdruck: PN 16
working pressure: PN 16
Betriebstemperatur: max. + 110° C
working temperature: max. + 110°C
- Seite 24 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.

Art.-Nr. Artikel / Maße
Art.-No. article/size
0412355 3/4"
0412356 1"
0412357 1 1/4"
0412358 1 1/2"
0412359 2"
0412360 2 1/2"
0412361 3"
Schwerarmaturen
Heavy valves
Gummi Kompensatoren
rubber expansion joints
mit NBR Gummmibalg
with NBR bellow
verzinkte Verschraubungen - Gewinde BSP
galvanized unions - thread BSP
Betriebsdruck: PN 10
working pressure: PN 10
Betriebstemperatur: max. + 110° C
working temperature: max. + 110°C
bevo Vertriebs GmbH bevo Vertriebs GmbH bevo Vertriebs GmbH bevo Armaturen GmbH
Industriestr. 18 Magirusstr. 3 Einsteinstr. 160 Gewerbepark 2
32602 Vlotho 89129 Langenau 06785 Oranienbaum 4300 St. Valentin
DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND ÖSTERREICH
Tel.: +49(0)5228/959-0 Tel.: +49(0)7345/9613-0 Tel.: +49(0)34904/422-0 Tel.: +43(0)7435/52500
Fax: +49(0)5228/959-80 Fax: +49(0)7345/9613-80 Fax: +49(0)34904/422-80 Fax: +43(0)7435/52500-80
info@bevo-vlotho.de info@bevo-langenau.de info@bevo-oranienbaum.de info@bevo.at
www.bevo.com
- Seite 25 - Die Abbildungen, technischen Daten, Maße und Ausführungen sind unverbindlich, wir behalten uns die
jederzeitige Änderung ohne Ankündigung vor.
llustrations, technical details, measurements and designs are without any commitment and can be changed at any time
without notice.