bevo â sagt der technische Hausverstand!
bevo â sagt der technische Hausverstand!
bevo â sagt der technische Hausverstand!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4. Quartalsinfo 2009<br />
best european valves organization
Agrartechnik und Gartenbau<br />
Agricultural and horticultural technology<br />
• Komponenten für Anlagenbau | components for plant construction<br />
• Be- und Entwässerungssysteme | irrigation and dewatering systems<br />
• Fittings und Armaturen | fitting and valves<br />
• Rohre und Schläuche | pipes and hoses<br />
• Gülletechnik | liquid manure technic<br />
• Pumpen | pumps<br />
Technik die verbindet<br />
Ein einzigartiges Sortiment<br />
A unique range of products<br />
Außergewöhnliche Serviceleistungen<br />
Extraordinary service<br />
creating connections<br />
Effiziente und schnelle Logistik<br />
Ef Effic ficie ient nt and nd fas ast t lo logi gist stic ics<br />
A company of
Armaturen GmbH<br />
<strong>bevo</strong> – <strong>sagt</strong> <strong>der</strong> <strong>technische</strong> <strong>Hausverstand</strong>!<br />
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,<br />
Sicherheit! Noch vor wenigen Monaten galt es als unmo<strong>der</strong>n, Sicherheit als einen wichtigen<br />
Wert zu nennen. Mittlerweile feiern die „guten alten Werte“ ein Comeback: Sicherheit,<br />
aber auch Qualität und Vertrauen. Bei <strong>bevo</strong> und <strong>der</strong> MegaGroup zählt Sicherheit und<br />
Beständig keit seit jeher zu unseren Kernwerten. Es war deshalb eine leichte Entscheidung,<br />
diese Quartalsinfo unter das Generalthema Sicherheit und Beständigkeit zu stellen. Sicherheit<br />
und Beständigkeit bedeutet aber auch hohe Zuverlässigkeit und schnelle kompetente<br />
Hilfe und Lieferung. Es bedeutet aber auch eine kompetente Beratung bei <strong>der</strong> Auswahl <strong>der</strong><br />
Produkte und <strong>der</strong> Systeme. Sicherheit bedeutet bei uns eine perfekte Arbeitsleistung in <strong>der</strong><br />
vereinbarten Zeit zu bekommen. Damit Sie weiterhin mit Sicherheit „ das Beste erfahren“,<br />
erweitern wir laufend unser Service und Kooperation mit unseren Kunden und investieren<br />
in die Zukunft. Beson<strong>der</strong>s schön ist, dass Sicherheit, Effizienz und Emotion bei uns und in<br />
<strong>der</strong> Zusammenarbeit mit Ihnen eine wun<strong>der</strong>bare und erfolgreiche Symbiose bilden.<br />
Mit dieser Quartalsinfo möchten wir Sie über einiges Aktuelles und auf neue interessante<br />
Produkte hinweisen. In <strong>der</strong> Zukunft wird Ihnen unsere „Wassertechniker“ spezielle und<br />
bewährte Produkte vorstellen und auch auf Details hinweisen. Beachten sie auch das Preis<br />
/ Leistungsverhältnis welches einzigartig ist!<br />
Das Jahr neigt sich dem Ende zu und wir danken Ihnen für Ihre Aufträge und das entgegen<br />
gebrachte Vertrauen. Bitte beachten sie unsere Betriebs- und Weihnachtsferien vom 23. 12.<br />
2009 bis 6. 1. 2010! Ich wünsche Ihnen ein Frohes Fest, erholsame Feiertage und ein gutes<br />
neues Jahr.<br />
technical common sense says, <strong>bevo</strong><br />
Dear Rea<strong>der</strong>! Dear Madame and Sir!<br />
Security! Just a few months ago, saying that security is an important value was out of<br />
fashion. In the meantime the "good old values"have made a comeback: Security, but<br />
also quality and confidence. BEVO and the Mega-Group have always consi<strong>der</strong>ed security<br />
and consistency to be one of their central values. Selecting security and consistency<br />
as the general topic of this quarterly info was therefore no hard choice.<br />
Security and consistency also mean high reliability and quick and competent support<br />
and delivery plus competent consulting when it comes to choosing products and systems.<br />
To us security means perfect job performance within the agreed time.<br />
We are improving our service and co-operation with our customers continuously and<br />
investing in our future so that you can be sure to "get to know the best". It is great to<br />
see how security, efficiency and emotion with us and in our cooperation with you<br />
create a won<strong>der</strong>ful, successful symbiosis.<br />
In this quarterly information we would like to inform you about topical subjects and interesting<br />
new products. In the future our "water engineer"will introduce special and<br />
tried and tested products, including details. Please also note the really sensational<br />
price/performance ratio!<br />
The year is coming to an end, and we thank you for your or<strong>der</strong>s and for having placed<br />
your trust in us. Please note annual closing and Christmas vacation is from 23 December<br />
2009 to 6 January 2010! I wish you a happy and restful Holiday Season and a<br />
happy New Year.<br />
Mit freundlichen Grüßen / Your<br />
Lothar Mair & das gesamte Bevo Team<br />
Geschäftsführer
Armaturen GmbH<br />
25 Jahre <strong>bevo</strong> Energy – gestern, heute, morgen<br />
In diesem Jahr feierte <strong>bevo</strong>–Deutschland sein großes, erfolgreiches<br />
25 Jähriges Jubiläum. Auch wir als <strong>bevo</strong>-Österreich waren Vorort<br />
und durften diesen wun<strong>der</strong>baren und schönen Tag mitfeiern.<br />
Längjährige Kunden aus Österreich waren mit dabei und haben<br />
sich von dem großartigen Unternehmen und dem MegaGroup Produktsortiment<br />
überzeugen können. Diese Veranstaltung wurde<br />
auch als intensiver Erfahrungsaustausch genützt und man konnte<br />
das enorme Produktlager in realistischem Volumen und Größe<br />
sehen. Die Ansprachen und übermittelten Grüße diverser Gäste,<br />
Management und MegaGroup haben das ganze Fest harmonisch<br />
abgerundet. Die tänzerischen Leistungen wurden zu später Stunde<br />
immer besser und intensiver. Für die Zukunft wünschen wir weiterhin<br />
viel Glück und Erfolg.
Armaturen GmbH<br />
Erweiterung zum<br />
Jubiläum im Blick<br />
Betriebsfest bei Bevo zum 25jährigen<br />
Bestehen<br />
Von Reinhard Kehmeier<br />
(Text und Fotos)<br />
Westfalen-Blatt Nr. 224 vom 26.09.2009<br />
Vlotho-Exter (VZ)<br />
Mit Freunden und Geschäftspartnern<br />
feierte die Firma Bevo Vertriebs GmbH<br />
aus Exter am Freitag bei einem Tag<br />
<strong>der</strong> offenen Tür an <strong>der</strong> Industriestaße<br />
das 25-jährige Bestehen.<br />
Der Technische Großhandel für Leitungssysteme<br />
und Zubehör hat sich rasant entwickelt.<br />
Die Firma Bevo hatte Hans-Rudolf Vogt<br />
am 1. Oktober 1984 mit fünf Mitarbeitern in<br />
Herford gegründet. Damals wurden vor allem<br />
Landmaschinen-Händler mit Zubehör beliefert.<br />
Fünf Jahre später<br />
kaufte das<br />
aufstrebende<br />
Unternehmen,<br />
das bereits zu<br />
einem holländischen<br />
Konzern<br />
gehörte, das<br />
Gelände an <strong>der</strong><br />
Industriestraße,<br />
heute Hauptsitz<br />
<strong>der</strong> Firma. 1991<br />
konnte ein<br />
zweigeschössiges<br />
Bürogebäude<br />
bezogen und<br />
eine 4.000 Quadratmetergroße<br />
Halle in Betriebgenommen<br />
werden.<br />
Das Sortiment<br />
wurde auf<br />
nahezu 10.000<br />
Artikel erweitert.<br />
Eine zweite<br />
Halle folgte<br />
1996, dadurch<br />
erweiterte sich<br />
das Angebot auf etwa 18.000 Artikel. Zur Einweihung<br />
fünf Jahre zuvor sah dies noch ganz<br />
an<strong>der</strong>s aus.<br />
Am Freitag erinnerte sich Hans-Rudolf Vogt:<br />
„Uns wurde angst und bange, als wir das große<br />
Lager nur zur Hälfte gefüllt sahen. Wie sollte<br />
das bloß alles werden?“<br />
Bevo beliefert Kunden in Deutschland, <strong>der</strong><br />
Schweiz, Skandinavien und in den USA. Kunden<br />
sind unter an<strong>der</strong>em in Landwirtschaft und<br />
wasserför<strong>der</strong>n<strong>der</strong> Industrie zu finden. Der<br />
Großhändler-Zusammenschluss unterhält<br />
bereits Lager in Holland, England, Belgien, Österreich,<br />
Polen, Slowenien, Bulgarien, Rumänien,<br />
Moldavien und in <strong>der</strong> Ukraine. Stets wurde<br />
auch die Entwicklung des eigenen Betriebes<br />
vorangetrieben. “Um auch die Verkaufsgebiete<br />
sowohl im<br />
Süden als auch im<br />
Osten abzudecken,<br />
haben wir 1998 in<br />
Langenau bei Ulm<br />
mit fast 12.000<br />
Quadratmetern und<br />
im Jahre 2000 in<br />
Oranienbaum bei<br />
Dessau mit etwa<br />
13.400 Quadratmetern<br />
jeweils ein Lager<br />
eingerichtet“<br />
<strong>sagt</strong>e Geschäftsführer<br />
Hans-Rudolf<br />
Vogt am Freitag bei<br />
<strong>der</strong> Jubiläumsfeier<br />
vor etwa 150 Gästen.<br />
Das Unternehmen<br />
zählt gegenwärtig<br />
122 Mitarbeiter<br />
und unterhält<br />
einen Fuhrpark<br />
von elf Lastwagen<br />
an den drei Standorten.<br />
70 Mitarbeiter sind<br />
in Exter beschäftigt.<br />
Bevo gehört <strong>der</strong> MegaGroup Trade Holding an,<br />
einer Organisation von <strong>technische</strong>n Großhändlern<br />
in Ost- und Westeuropa sowie China. Ihr<br />
Präsident Guus Jamin, <strong>der</strong> <strong>der</strong> Familie Vogt<br />
schon seit 30 Jahren verbunden ist, überbrachte<br />
Grüße ebenso wie Lothar Mair, langjähriger<br />
Bevo-Geschäftsführer in Österreich.<br />
Ute Wanschura sprach für den Bundesverband<br />
Schwimmbad und Wellnes in Köln. „Wir sind<br />
stolz, ein Unternehmen wie Bevo in unseren<br />
Reihen zu haben“, erklärte sie und lobte eine<br />
für die Branche vorbildhafte ausgefeilte Logistik.<br />
Hans-Rudolf Vogt dankte <strong>der</strong> Mitarbeiterschaft,<br />
namentlich Manfred Vorhölter als „Finanzminister“<br />
für ihren Einsatz und auch <strong>der</strong> Familie.<br />
Die momentan schwierige wirtschaftliche Lage<br />
for<strong>der</strong>e alle Beteiligten noch mehr. Das Wort<br />
Krise setzt sich im Chinesischem aus zwei Zeichen<br />
zusammen. Das eine bedeutet Gefahr und<br />
das an<strong>der</strong>e Gelegenheit. „Also lassen wir die<br />
Gefahr hinter uns und fokussieren wir uns auf<br />
die Gelegenheit, auch für Neuerungen, denn<br />
wer glaubt etwas zu sein, hat aufgehört, etwas<br />
zu werden.“<br />
Der Bevo-Geschäftsführer erinnerte daran, dass<br />
in naher Zukunft auf dem noch erworbenen<br />
freien Grundstück von 7.000 Quadratmetern<br />
an <strong>der</strong> Industriestraße eine Überdachung errichtet<br />
werden soll, um benötigte Lagerfläche<br />
zu schaffen.<br />
Bürgermeister Bernd Stute, <strong>der</strong> im Namen von<br />
Rat und Verwaltung die Glückwünsche zum<br />
Firmenjubiläum überbrachte, lobte die Bemühungen,<br />
Arbeitsplätze zu sichern und zu schaffen.<br />
Nicht zuletzt auch im Interesse des<br />
Gewerbesteueraufkommens. „Wir sind glücklich<br />
über einen guten Mix des Gewerbes in<br />
Vlotho und rechnen jetzt damit, dass wir beim<br />
Einbruch des Gewerbesteuer-Aufkommens<br />
noch mit einem blauen Auge davon kommen“,<br />
gab sich Stute optimistisch.<br />
Schon 2006 habe man über eine Erweiterungsmöglichkeit<br />
des Betriebes in Exter gesprochen.<br />
Bei dieser Gelegenheit wolle er eine Lanze für<br />
die Behörden brechen, <strong>sagt</strong>e Stute, damit<br />
verwaltungsgerichtliche Instanzen bei<br />
unsorgfältig getroffenen Entscheidungen nicht<br />
Beschlüsse wie<strong>der</strong> zu Fall brächten. Dem Jubiläums-Unternehmen<br />
wünschte Stute „von<br />
Herzen Kraft und Kreativität.“
Armaturen GmbH<br />
Messeaktivitäten Herbst 2009<br />
Motto: <strong>bevo</strong>, <strong>sagt</strong> <strong>der</strong> <strong>technische</strong> <strong>Hausverstand</strong>!<br />
<strong>bevo</strong> war auch in diesem Jahr auf den internationalen<br />
Branchenmessen mit einem großen Produkt & Liefersortiment<br />
vertreten. <strong>bevo</strong> koordiniert und lagert, liefert über<br />
40.000 hervorragende, qualitative und preislich interessante<br />
Komponenten für die Wasser-, Pool- und Teichtechnik. Dies<br />
wurde von vielen neuen und langjährigen Kunden bei persönlichen<br />
Gesprächen auf <strong>der</strong> Messe bestätigt. Die <strong>bevo</strong> Unternehmen/Nie<strong>der</strong>lassungen<br />
(4 im deutschsprachigen<br />
Gebieten D, A, CH) sowie die gesamte MegaGroup (15 Firmen<br />
in ganz West-, Ost-, Mitteleuropa) entwickeln sich<br />
immer mehr zu <strong>technische</strong>n Kompetenz Zentren und bieten<br />
ausgezeichnetes Lieferservice.<br />
Zu betonen sei auch das <strong>bevo</strong> – D vor einigen Wochen das<br />
25 jährige Firmenjubiläum gefeiert hat und auch noch<br />
während <strong>der</strong> Messe viele dazu gratulierten und weiter mit<br />
<strong>bevo</strong> in die Zukunft gehen möchten und werden. Das gibt<br />
Zuversicht & Optimismus für die Entscheidungen und Entwicklungen<br />
in den nächsten Jahren.<br />
Wir freuen uns sehr wenn viele Kunden und Interessenten<br />
auch einmal bei unseren Nie<strong>der</strong>lassungen persönlich vorbei<br />
kommen, um sich von <strong>der</strong> Leistungsfähigkeit <strong>der</strong> Logistik-<br />
Zentren zu über zeugen, teilen die GF von <strong>bevo</strong> D & A persönlich<br />
mit und wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter und<br />
<strong>der</strong>en Einsatz für das Unternehmen > <strong>bevo</strong>, Technik die<br />
verbindet.<br />
Unterstützt wurde das <strong>bevo</strong> Team mit Produkten von<br />
namhaften Herstellern und es konnten während <strong>der</strong> Messe<br />
erfolgreiche Projekte und Partnerschaften gefestigt und<br />
abgeschlossen werden. Bewährte Mega - Produkte, Systeme,<br />
Pumpen haben sich sehr positiv in den letzten Jahren auf den<br />
Märkten bestätigt und behauptet.<br />
Die neuen Produkte sind in intensiven Gesprächen<br />
dargestellt, definiert und kommuniziert worden.<br />
<strong>bevo</strong> bedankt sich bei allen Besuchern für den Dialog und<br />
Besuch und wird in diesem Marktsegment weiter investieren<br />
und Akzente setzten.<br />
Hans Vogt und Lothar Mair
Mit freundlichen Grüßen<br />
Armaturen GmbH<br />
Activities Fair 2009<br />
Motto "technical common sense says <strong>bevo</strong>"<br />
This year <strong>bevo</strong> has been represented at international trade fairs with great products and<br />
product assortments. <strong>bevo</strong> coordinates and stores and delivers more than 40.000 components<br />
for the water treatment - pool - pond -, pump equipment markets that are outstanding<br />
in terms of quality and prices. This has been confirmed by many new and<br />
longtime customers during "face to face" conversations at the fairs.<br />
The <strong>bevo</strong> companies / offices (4 in the German-speaking regions D, A, CH) and the entire<br />
MegaGroup (15 companies across Western, Eastern and Central Europe) are increasingly<br />
becoming centers of technical expertise which also provide excellent<br />
delivery service.<br />
A few weeks ago <strong>bevo</strong> - Germany celebrated its 25 year anniversary. The company received<br />
congratulations and presented its plans for the future at the show. This is a good<br />
foundation for confidence and optimism with regard to decisions and developments in<br />
the years to come.<br />
We also invited many customers and prospective customers to drop by our office personally<br />
so we can demonstrate the efficiency of the logistics centers and sharing the MD<br />
with <strong>bevo</strong> of D & A in person.<br />
We are proud of our employees and their commitments to the company> <strong>bevo</strong> -creating<br />
connections.<br />
We supported the <strong>bevo</strong> team with products from leading manufacturers, and successful<br />
projects and partnerships were strengthened and completed during these fairs. The acceptance<br />
of top Mega products, systems and pumps has been very positive in recent<br />
years.<br />
The new products were presented during intensive "win-win" conversations.<br />
<strong>bevo</strong> thanked all visitors for visiting and participating in the dialogue. The company is<br />
firmly committed in investing and developing these market segments.<br />
Lothar Mair & das gesamte Bevo Team<br />
Geschäftsführer<br />
Fon: 0043/ 7435 / 52500-0<br />
Fax: 0043/ 7435 / 52500-80<br />
Mobil: 0043/ 650 / 3611109<br />
e-mail: Lmair@<strong>bevo</strong>.at<br />
web: www.<strong>bevo</strong>.com
Technik die verbindet<br />
creating connections<br />
• Fittings und Armaturen | fitting and valves<br />
• Rohre und Schläuche | pipes and hoses<br />
• Gülletechnik | liquid manure technic<br />
• Teichzubehör | pond accessory<br />
• Schwimmbadzubehör | pool accessory<br />
• Pumpen | pumps<br />
Technik die verbindet<br />
creating connections<br />
Ein einzigartiges Sortiment<br />
A unique range of products<br />
Außergewöhnliche Serviceleistungen<br />
Extraordinary service<br />
Effiziente und schnelle Logistik<br />
Ef Effic ficie ient nt and nd fas ast t lo logi gist stic ics<br />
A company of
Armaturen GmbH<br />
�Produkte, die für Ihre Qualität und Kompetenz sprechen!<br />
�Geliefert und erhältlich bei<br />
�Technik, die verbindet!<br />
Der Wassertechniker empfiehlt:<br />
WaterEnergy by “<strong>bevo</strong>”<br />
Sauberes Leitungswasser gehört zu den Quellen unseres<br />
Lebens.<br />
Deshalb empfehlen wir als Partner vieler Fachhändler den<br />
Einbau von Filtern. Hygiene wird durch wechselbare Filte r -<br />
einsätze, welche je nach Typ auch auswaschbar sind,<br />
gewährleistet.<br />
Das austauschen <strong>der</strong> Filterkartusche gestaltet sich durch das<br />
formstabile Trapezgewinde und den optionalen Filtertassenschlüssel<br />
sehr einfach und verhin<strong>der</strong>t das Verreiben <strong>der</strong><br />
Gewindegänge.<br />
Die bereits im Produktionsvorgang implantierten Messing-<br />
Gewindeeinsätze sorgen für eine stabile Verbindung zu den<br />
Anschlussfittingen.<br />
Sowohl eine Wandkonsole als auch sämtliche Ersatzteile und<br />
Filtereinsätze finden Sie als Zubehör in dieser Broschüre<br />
und unserem Katalog.<br />
Ein anwen<strong>der</strong>freundlicher Filter für den jahrelangen<br />
Gebrauch unseres wichtigsten Elements ?WASSER!<br />
Manuel Mair<br />
Verkaufstechnik und Qualitätsmanagement
Kunststoff Fittings, Armaturen und<br />
Rohrleitungssysteme<br />
Plastic Fitting, Valves and piping – Systems<br />
Technik die verbindet<br />
creating connection<br />
Ein einzigartiges Sortiment<br />
A unique range of products<br />
Außergewöhnliche Serviceleistungen<br />
Extraordinary service<br />
Effiziente und schnelle Logistik<br />
Ef Effic ficie ient nt and nd fas ast t lo logi gist stic ics<br />
A company of
Artikelnr. Bruttopreis €<br />
Kunststoff Wasserfilter<br />
Kunststoff Filter, großes Modell<br />
Komplett mit 60 Micron Kunststoff Filtereinsatz.<br />
Arbeitsdruck : 10 bar bei 20°C<br />
Temperaturbeständig : 0°C bis max. 40° C<br />
Kapazität : 100 - 110 L/Min. bei 2 bar Druck<br />
mit Kunststoff Filtereinsatz<br />
Anschluss : 2 x Innengewinde<br />
Maß max. Höhe max. Breite<br />
0892255 35,62 3/4" 335 mm 135 mm<br />
0892256 38,96 1" / 335 mm 135 mm<br />
0892257 44,52 1 1/4" 350 mm 135 mm<br />
0892258 46,75 1 1/2" 350 mm 135 mm<br />
0892259 10,02<br />
Wandbefestigung<br />
0880469 12,24<br />
Maß<br />
3/4" - 1" /<br />
0880470 15,70 1 1/4" - 1 1/2"<br />
0880467 12,24<br />
Maß<br />
3/4" - 1" /<br />
0880468 18,36 1 1/4" - 1 1/2"<br />
0880472 21,70<br />
Maß<br />
3/4" - 1" /<br />
0880473 25,04 1 1/4" - 1 1/2"<br />
0880474 24,49<br />
Maß<br />
3/4" - 1" /<br />
0880475 30,61 1 1/4" - 1 1/2"<br />
Armaturen GmbH<br />
Kunststoff Filtereinsatz<br />
60 Micron, Druckverlust ca. 10 %.<br />
Gewickelter Filtereinsatz<br />
20 Micron, Druckverlust ca. 10 %.<br />
Aktivkohle Filtereinsatz<br />
Speziell gegen Chlor, Öl, Cadmium, Zink, usw.<br />
Druckverlust ca. 10%.<br />
Polyphosphat Filtereinsatz<br />
Speziell für Kalk.<br />
Druckverlust ca.10 %.
Artikelnr. Bruttopreis €<br />
Filtereinsatz aus Edelstahl<br />
60 Micron, Druckverlust ca. 10%.<br />
Maß<br />
0880471 55,65 3/4" - 1"<br />
0892269 7,79<br />
0950007 16,96<br />
0950018 13,25<br />
0950017 3,50<br />
Schlüssel für die Filtertasse<br />
Filtertasse<br />
Für Art.- Nr. 0892255 - 0892258.<br />
Überwurfmutter<br />
Für Art.- Nr. 0892255 - 0892258.<br />
O-Ring<br />
Für Art. - Nr. 0892255 - 0892258.<br />
Oberteil<br />
Maß<br />
0892265 22,26 3/4"<br />
0892266 24,49 1" /<br />
0892267 27,83 1 1/4"<br />
0892268 30,05 1 1/2"<br />
Armaturen GmbH
Artikelnr. Bruttopreis €<br />
0892250 31,16<br />
0892251 8,90<br />
0892200 5,57<br />
0892252 13,36<br />
0950008 15,90<br />
0892202 7,79<br />
Armaturen GmbH<br />
Klein-Filter mit Kunststoff Filtereinsatz<br />
(auswaschbar)<br />
Kapazität : 100 - 110 L/Min. bei 2 bar Druck<br />
mit Kunststoff Filtereinsatz<br />
Arbeitsdruck : 8 bar<br />
Betriebstemperatur : 0°C bis +45°C<br />
Max. Höhe : 205 mm<br />
Max. Breite : 135 mm<br />
Ein- und Ausgang 1" Innengewinde.<br />
Kunststoff Filtereinsatz<br />
60 Micron, Druckverlust ca. 10 %.<br />
Gewickelter Filtereinsatz<br />
20 Micron, Druckverlust ca. 10 %.<br />
Aktivkohle Filtereinsatz<br />
Druckverlust ca. 10 %.<br />
Filtertasse<br />
Überwurfmutter<br />
Für Klein-Filter 1" - Art. - Nr. 8922.50.
Artikelnr. Bruttopreis €<br />
0892203 3,34<br />
0880460 26,71<br />
Anschluss<br />
1/2"<br />
0880462 11,69<br />
0880461 6,68<br />
0950010 14,84<br />
0950009 15,90<br />
Armaturen GmbH<br />
O-Ring<br />
Für Klein-Filter 1" - Art. - Nr. 0892250.<br />
Filter, schmales Modell<br />
Komplett mit 60 Micron Kunststoff Filtereinsatz.<br />
Arbeitsdruck : 7 bar bei 20° C.<br />
Temperaturbeständig : max. 40° C<br />
Kapazität : 1.200 Liter/Stunde<br />
Anschluss : 2 x Innengewinde<br />
Höhe : 170 mm<br />
Breite : 93 mm<br />
Kunststoff Filtereinsatz<br />
60 Micron, Druckverlust ca. 10 %.<br />
Gewickelter Filtereinsatz<br />
20 Micron, Druckverlust ca. 25 %.<br />
Filtertasse<br />
Überwurfmutter
Armaturen GmbH<br />
NEU: Steuerungen - Profi Version<br />
1500370 Filter & Solarsteuerung FSS 230<br />
€ 670,00 exkl. MwSt.<br />
Filter & Solarsteuerung m. Wasserfühler, zur<br />
Ansteuerung einer Filteranlage, Rückspülautomatik,<br />
Dosieranlage, Zusatzheizung.<br />
Solaranlage: Anschluss f. 24 V Motorventil o<strong>der</strong> einer<br />
230 V Pumpe<br />
1500371 Filter & Solarsteuerung FSS 400<br />
€ 830,00 exkl. MwSt.<br />
Filter & Solarsteuerung m. Wasserfühler zur<br />
Ansteuerung einer Filteranlage 400 V, Rückspülautomatik,<br />
Dosieranlage, Zusatzheizung.<br />
Solaranlage: Anschluss für 24 V Motorventil o<strong>der</strong><br />
einer 230 V Pumpe.<br />
Zusätzlich: Stromüberwachung und Anzeige <strong>der</strong><br />
3 Phasen<br />
1500372 Solarcontrol SC02<br />
€ 489,00 exkl. MwSt.<br />
Solarsteuerung mit Sonnen- und Wasserfühler,<br />
zur Ansteuerung eines 24 V Motorventils o<strong>der</strong> einer<br />
230 V Pumpe.<br />
0181713 Solarsteuerung SC 230<br />
€ 359,00 exkl. MwSt.<br />
Solarsteuerung m. Sonnen- und Wasserfühler<br />
sowie gebohrter Rohrschelle.<br />
Einfach in die Steckdose stecken und eine Solarpumpe<br />
an Steuerung anstecken.<br />
1500373 Solarsteuerung SC Compact 50 mm<br />
€ 499,00 exkl. MwSt.<br />
1500374 Solarsteuerung SC Compact 63 mm<br />
€ 549,00 exkl. MwSt.<br />
Prozessorgesteuerte Solarsteuerung m. Sonnenund<br />
Wasserfühler, die den Kugelhahn nach<br />
gewünschter Temperatur öffnet und schließt.<br />
Geliefert und ausgeführt inkl. Kugelhahn.
Armaturen GmbH<br />
0111469 Motorventil 24 V - LED Anzeige d50<br />
€ 465,00 exkl. MwSt.<br />
0111470 Motorventil 24 V - LED Anzeige d63<br />
€ 485,00 exkl. MwSt.<br />
Motorventil zum Anschluss an Filter und Solarsteuerungen<br />
wie FSS230, FSS400 und SC 2.<br />
Passend auf Kugelhähne D=50 mm und D=63 mm<br />
Geliefert und ausgeführt inkl. S5/S6 Kugelhahn.<br />
Auch in 230 V erhältlich!<br />
0891846 MEGACONTROL MC100 230 V<br />
m. Kabel, Stecker und Kupplung<br />
€ 493,00 exkl. MwSt.<br />
- 1 x Tageschaltuhr mit Gangreserve<br />
- 1 x Leistungsschutzschalter C6A 1polig<br />
- 2 x Schukosteckdosen 2x6A Einbau<br />
- 1 x Anschlusskabel NXX-J 3x2,5 mit Schukostecker<br />
Mit CE-Kennzeichnung!<br />
1500312 MEGACONTROL MC100 400 V<br />
m. Kabel, Stecker und Kupplung<br />
€ 700,00 exkl. MwSt.<br />
Ausführung wie oben, jedoch für Pumpenanlage<br />
Drehstrom bis 5,5kW, mit einer Kraftsteckdose CEE 5x16A<br />
Auf Anfrage werden zusätzlich Betriebsstundenzähler 230VAC, Steckdosen und Zeitschaltuhren<br />
eingebaut.<br />
1500379 Tauchhülse Edelstahl V4A<br />
€ 68,00 exkl. MwSt.<br />
1/2" AG, L=35 mm<br />
inkl. Klemmverschraubung
evo<br />
Armaturen GmbH
Armaturen GmbH
Armaturen GmbH
Armaturen GmbH
Armaturen GmbH<br />
DPC<br />
Reinwasser Tauchpumpe<br />
Innenliegen<strong>der</strong><br />
Schwimmerschalter<br />
I<br />
Keramische Dichtung<br />
Absaughöhe<br />
3 mm<br />
Ideal für enge Schächte
Armaturen GmbH<br />
TAUCHPUMPEN - REINWASSER<br />
Tauchpumpe DPC zur För<strong>der</strong>ung<br />
von sauberem Wasser<br />
Die DPC Tauchpumpe ist speziell für den Hausbereich<br />
zum Abpumpen von Sickerwasser, Entleeren von<br />
Wassergruben, Regen - o<strong>der</strong> Wassertanks geeignet.<br />
Korrosionsresistent durch Edelstahlwelle. Langlebig durch<br />
Gleitringdichtung (Graphit - Keramik). Ausgestattet mit<br />
Übergangsstück 3/4" AG, Schlauch 25 - 32 mm, Rückflussverhin<strong>der</strong>er.<br />
Konstruktionsmerkmale<br />
- Technopolymer Pumpengehäuse<br />
- Technopolymer Saugseite<br />
- Technopolymer Laufrad<br />
- 10 m H05 RN-F Anschlusskabel mit Stecker<br />
- AISI 304 Edelstahlmotorgehäuse<br />
- AISI 303 Edelstahlmotorwelle<br />
- Graphitdichtung mit Keramik -<br />
gegenstück und NBR 70 Lippendichtung<br />
- Schmierkammer<br />
Motor<br />
- Einphasiger Asynchronmotor mit<br />
permanent aktiviertem Kondensator.<br />
- Überhitzungsschutz in Motorwicklung.<br />
- Schutzklasse IP 68<br />
- Isolationsklasse F<br />
- Kabelverbindungskammer vollisoliert<br />
- 2850 U/min.<br />
Betriebseinschränkungen<br />
- Flüssigkeit: Klares Wasser ohne Feststoffe<br />
- Maximale Flüssigkeitstemperatur 40°C<br />
- Maximale Eintauchtiefe 7 m<br />
- Minimale Saughöhe<br />
3 mm (manuell), 30 mm (aut.)<br />
- Freier Festkörperdurchlass 5 mm<br />
Verwendung<br />
- Abpumpen und Entleerung von Wasser<br />
ohne Feststoffe im Zivil - und Industriebereich<br />
Modell<br />
A<br />
Baumaße in mm<br />
DPC 200/10 273 148 200 170 97 63 1" 1/4<br />
5,6<br />
Bestellccode<br />
N1080110<br />
Hm<br />
L / 1'<br />
m3/ Q<br />
h<br />
DPC<br />
Gewicht<br />
B C D<br />
E<br />
F DNM<br />
kg<br />
Nennleistung<br />
L/1'<br />
MODELL<br />
Spannung Amp. μ F. Q<br />
HP<br />
kW<br />
m 3<br />
0 50 100 120 160<br />
/h 0 3 6 7,2 1,1<br />
DPC 200/10 0,9 0,65 1 ~ 230 V 2,9 8<br />
Manometrische<br />
För<strong>der</strong>höhe<br />
in meter<br />
10 8 6 4,6 2,2<br />
Art.-Nr. 0950319 € 245,–<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
20<br />
1,2<br />
40<br />
2,4<br />
60<br />
3,6<br />
80<br />
4,8<br />
.<br />
100<br />
6<br />
120<br />
7,2<br />
140<br />
8,4<br />
160<br />
9,6<br />
PREIS
Pool & Wassertechnik Komponenten<br />
Pool & water treatment components<br />
• Filteranlagen | filter units<br />
• Pumpen | pumps<br />
• Fittings und Armaturen | fitting and valves<br />
• Rohre und Schläuche | pipes and hoses<br />
• Pool Zubehör | pool accessory<br />
• Reinigungsmittel | hygienic<br />
Technik die verbindet<br />
creating connections<br />
Ein einzigartiges Sortiment<br />
A unique range of products<br />
Außergewöhnliche Serviceleistungen<br />
Extraordinary service<br />
Effiziente und schnelle Logistik<br />
Efficient and express logistics<br />
A company of
Armaturen GmbH<br />
Armaturen GmbH<br />
Die Pumpenserie „SuperFlo“ hat sich hervorragend in unser Sortiment eingefügt.<br />
POWER – LAUFRUHE – KOMPAKTE ABMESSUNGEN zeichnen dieses<br />
Gerät aus und ist ab Lager verfügbar. Bevo Kunden schätzen das realistische<br />
Preis / Leistungsverhältnis und sind überzeugt von <strong>der</strong> langjährigen Qualität.
Teich & Wassertechnik Komponenten<br />
Pond and water treatment components<br />
• Filteranlagen | filter units<br />
• Pumpen | pumps<br />
• Fittings und Armaturen | fitting and valves<br />
• Rohre und Schläuche | pipes and hoses<br />
• Technikbox | technic boxes<br />
• Teich Zubehör | pond accessory<br />
Technik die verbindet<br />
creating connections<br />
Ein einzigartiges Sortiment<br />
A unique range of products<br />
Außergewöhnliche Serviceleistungen<br />
Extraordinary service<br />
Effiziente und schnelle Logistik<br />
Ef Effic ficie ient nt and nd fas ast t lo logi gist stic ics<br />
A company of
Armaturen GmbH<br />
Ihr verlässlicher Partner für Teichbau und Fischzucht<br />
Un<strong>der</strong>cover Filter<br />
für einen sauberen Teich sowie ein gepflegtes Biotop Preis / Stk.<br />
Filter + UV-C Lampe + Camouflage-Mantel exkl. MwSt.<br />
0891874 Un<strong>der</strong>cover 5.000 Liter + UV-C 9 Watt € 253,00<br />
0891875 Un<strong>der</strong>cover 10.000 Liter + UV-C 11 Watt € 286,00<br />
MaiPower Pumpen<br />
0950402 MaiPower Pumpe 5.000 Liter 230V € 300,70<br />
0950403 MaiPower Pumpe 8.000 Liter 230V € 339,00<br />
0950404 MaiPower Pumpe 15.000 Liter 230V € 377,00<br />
0950405 MaiPower Pumpe 22.000 Liter 230V € 816,00<br />
0950406 MaiPower Pumpe 26.000 Liter 230V € 816,00<br />
MaiTec Rundskimmer<br />
0181160 MaiTec Rundskimmer RS316S, Anschluss DN100/D63,<br />
Wasserspiegelschwankung 40 cm € 978,60<br />
0181697 MaiTec Rundskimmer S315L, Anschluss DN100/D63,<br />
Wasserspiegelschwankung 65 cm € 1.010,00<br />
0181696 MaiTec Rundskimmer RS2, "KLEIN" Anschluss DA63<br />
Haubendurchmesser 225 mm € 572,75<br />
Praktische Teichkescher und dazu passende Teleskopstangen<br />
1500398 Kescher D=35 cm schwarz, großmaschig € 7,70<br />
1500397 Teleskopstange 1 - 2,20 m blau € 5,50<br />
Folien-Flansche / Tankdurchführungen mit Abdichtung<br />
0440635 D=40 mm € 9,00<br />
0440636 D=50 mm € 9,40<br />
0440637 D=63 mm € 10,00<br />
0440634 D=75 mm € 10,31<br />
0440638 D=90 mm € 11,20<br />
0440639 D=110 mm € 14,50<br />
Springbrunnenpumpen 230V<br />
0950034 Edelstahl, € 62,10<br />
Max. För<strong>der</strong>menge 3.000 l/h<br />
0950033 Edelstahl, € 44,00<br />
Max. För<strong>der</strong>menge 2.100 l/h<br />
0950032 PP Kunststoff, € 31,00<br />
Max. För<strong>der</strong>menge 1.600 l/h
Application fi elds<br />
Water treatment, Wastewater, Desalination, Desalination plants, Reverse osmosis plants, Irrigation, Agriculture, Liquid feeding, Fish farming, Environmental<br />
technic, Ventilating, Mining, Offshore plants, Shipbuilding, Tank construction, Machine building, Laboratory- and medicine technic, photo industry, Cosmetics,<br />
Food- and drug industry, Breweries, Industrial plant construction, Chemical plant construction, Semiconductor applications, Textile industry, Pulp and<br />
Paper plants, Power units, Steel factories, Valves-management, Pipe service, Milk industry, Pool industry, Pond technic, Water construction, Pump service<br />
Anwendungsgebiete<br />
Wasseraufbereitung, Abwassersysteme, Entsalzungsanlagen, Umkehrosmoseanlagen, Entsorgung, Be- und Entwässerung, Agrartechnik, Flüssigfütterung,<br />
Fischzuchtfarmen, Umwelttechnik, Lüftungstechnik, Bergbau, Bohrplattformen, Schiffsbau, Behälter-bau, Maschinenbau, Labor- und Medizintechnik, Fotoindustrie,<br />
Kosmetik, Lebensmittelindustrie, Brauerei, Industrieanlagenbau, Chemischen Anlagenbau, Halbleiterindustrie, Textilindustrie, Papierzellstoffanlagen,<br />
Kraftwerktechnik, Stahlwerke, Armaturen-Management, Rohrleitungsbau, Milchtechnik, Schwimmbad-Industrie, Teichtechnik, Wasserbau,<br />
Pumpenservice<br />
A company of<br />
www.<strong>bevo</strong>.at<br />
Ziele Zu Erreichen”<br />
Möglichkeiten”<br />
Zusammen, Um Unsere<br />
Konstant Neue<br />
“Wir Arbeiten Engagiert<br />
“Wir Suchen Und Kreieren<br />
Teamwork:<br />
Unternehmerisch:<br />
Bewegung”<br />
Wir Setzen In<br />
“Wir Warten Nicht Ab,<br />
Proaktiv:<br />
<strong>der</strong>ungen”<br />
Herausfor-<br />
Neue<br />
“Wir Lieben<br />
Unsere Versprechen”<br />
Ambitioniert:<br />
“Wir Halten Stets<br />
Zuverlässig:
Betriebs- und Weihnachtsferien<br />
vom 23. 12. 2009 bis 6. 1. 2010<br />
Mit herzlichen<br />
Weihnachtsgru¨ssen<br />
verbinden wir unseren<br />
Dank fu¨r die angenehme<br />
Zusammenarbeit und<br />
wu¨nschen Ihnen fu¨r das<br />
neue Jahr Gesundheit,<br />
Glu¨ck und Erfolg.<br />
With cordial Christmas<br />
greetings we connect<br />
our thanks for<br />
pleasant co-operation<br />
and wish you for the<br />
new year health,<br />
luck an success.