Programm des Symposiums - FRONTINUS-Gesellschaft
Programm des Symposiums - FRONTINUS-Gesellschaft
Programm des Symposiums - FRONTINUS-Gesellschaft
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mittwoch, 18. März 2009<br />
<strong>Programm</strong><br />
Ab 11:30 Uhr Anmeldung und Ausgabe der Tagungsunterlagen<br />
Internationales Frontinus-Symposium<br />
zur Technik- und Kulturgeschichte<br />
der antiken Thermen<br />
Aachen, 18. – 22. März 2009<br />
Kàrmàn-Auditorium, RWTH Aachen,<br />
Eilfschornsteinstraße 15, 52062 Aachen<br />
Frontinus-<strong>Gesellschaft</strong> e.V.<br />
Historisches Institut der RWTH Aachen<br />
LVR – Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland<br />
Stadt Aachen<br />
Stadt Heerlen/NL<br />
Stadt Zülpich<br />
13:00 - 13.30 Uhr Begrüßung und Eröffnung<br />
Prof. Dr.-Ing. Hans Mehlhorn, Frontinus-<strong>Gesellschaft</strong> e. V. ,<br />
Prof. Dr. Jürgen Kunow, LVR - Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland und<br />
Prof. Dr. Peter Wenzel, Prodekan der Philosophischen Fakultät der RWTH Aachen<br />
13:30 – 13.50 Uhr<br />
SPA<br />
-<br />
SANITAS<br />
PER<br />
AQVAM<br />
Vorrömische Anlagen<br />
Moderation Prof. Dr. Klaus Freitag, Historisches Institut der RWTH Aachen<br />
Dr. Maja v. Aufschnaiter, Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz<br />
Ich muss draußen bleiben<br />
Bronzezeitliche Sanitäranlagen im ägäischen Raum:<br />
eingeschränkter Zugang?<br />
13:50 – 14:10 Uhr Monika Trümper, University of North Carolina at Chapel Hill (USA)<br />
Gender Differentiation in Greek Public Baths<br />
Prof. Dr. Karl Strobel, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt<br />
Thermenanlagen in Kleinasien: Romanisierung der hellenistischen Urbanität<br />
- verlegt auf Donnerstag, 19. März 2009, 09:20 – 09.40 Uhr -<br />
Heilthermen<br />
Moderation Dr. Klaus Grewe<br />
14:10 – 14:30 Uhr Isabel Atzl, Potsdam<br />
Thermen bei Asklepios – Asklepios in den Thermen.<br />
Über die Bedeutung <strong>des</strong> Wassers im religiös-medizinischen Kontext<br />
14:30 – 14:50 Uhr Dr. Jens Köhler, Rom<br />
Tradition und Fortschritt in Römischen Thermalbädern<br />
14:50 – 15:10 Uhr Prof. Dr. Hans Ulrich Nuber, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg<br />
Die römischen Schwefelthermen von AQUAE (?) - Bad Gögging, Stadt Neustadt /Donau<br />
15:10 – 15:40 Uhr Kaffeepause
15:40 – 16:10 Uhr<br />
16:10 – 16:30 Uhr<br />
16:30 – 17:00 Uhr<br />
Javier Andreu Pintado, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid<br />
Vbi Aquae Ibi Salus. Links between Health and Religion in the Spas of Roman Hispania<br />
Silvia González Soutelo, Universidad Autónoma de Barcelona<br />
Thermal spas in the Roman Age: An approximation to the architectonical configuration of<br />
baths with mineral-medicinal water in Hispania<br />
Archäologische Befunde<br />
Moderation Dr. Klaus Grewe<br />
Dr. Matilde Carrara<br />
Badeanlagen der Villa di Livia in Prima Porta (Rom)<br />
Dr. Salvatore Ortisi, Universität Köln<br />
Die Aachener Münsterthermen. Zu den Ergebnissen der Altgrabungen<br />
1910 - 1913<br />
Dipl.-Ing. Daniele del Grande, Aachen / Rom<br />
3-D Rekonstruktion „Die Aachener Münsterthermen“<br />
19:00 Uhr Empfang und Imbiss<br />
im weißen Saal <strong>des</strong> Rathauses, Markt, Aachen<br />
20:00 Uhr Öffentlicher Abendvortrag<br />
Achtung Änderung: In der „Aula Carolina“, Pontstraße 7 - 9, Aachen (Nähe Markt)<br />
Donnerstag, 19. März 2009<br />
Andreas Schaub M. A., Stadtarchäologe, Aachen<br />
Aachen als antike Bäderstadt<br />
Gäste sind herzlich willkommen!<br />
08:30 – 08:40 Uhr Begrüßung mit Informationen zum Tagesablauf<br />
Infrastruktur der Wasserver- und Abwasserentsorgung<br />
Moderation: Monika Trümper<br />
08.40 – 09:00 Uhr Dr. Tünde Kaszab-Olschewski, Bonn<br />
Zur Frage der Wasserversorgung von Bädern ländlicher Hofstellen<br />
09:00 – 09:20 Uhr<br />
Dr. F. Martens – Dr. J. Richard - Prof. M. Waelkens, Leuven<br />
The Roman Baths at Sagalassos (SW-Turkey): A preliminary study of the research<br />
potential for a reconstruction of its water management system.<br />
09:20 – 09:40 Uhr Prof. Dr. Karl Strobel, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt<br />
Thermenanlagen in Kleinasien: Romanisierung der hellenistischen Urbanität<br />
- Vortrag von Dr. Edwin Owens fällt aus -<br />
09:40 – 10:00 Uhr Dr. Gabriele Seitz, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg<br />
Konstruktionsmerkmale der Hangdrainage zweier römischer Großbauten von<br />
Badenweiler, Kreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />
10:00 – 10:30 Uhr Kaffeepause<br />
Bautechnik römischer Thermen<br />
Moderation Dr. Iris Hofmann Kastner<br />
10:30 – 10:50 Uhr Dr. Klaus Grewe, LVR - Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland, Bonn<br />
Die Erfindung der wassergetriebenen Steinsäge – Grundlage für die massenhafte<br />
Verwendung von Marmor in römischen Thermen<br />
10:50 – 11:10 Uhr Dr. Michael Dodt M. A., Weilerswist<br />
Neue Ergebnisse zu den Trierer Barbarathermen<br />
11:10 – 11:30 Uhr<br />
Dr. Feristah Soykal- Alanyalı, Anadolu Üniversitesi Eskisehir (Türkei)<br />
Hafenthermen von Patara<br />
11:30 – 11:50 Uhr Dr.-Ing. <strong>des</strong>. Peter I. Schneider, DAI Berlin<br />
Skulpturenausstattung und Wasserspiele in den Faustina-Thermen von Milet<br />
11:50 – 12:10 Uhr Sophie zu Löwenstein M. A., Köln<br />
Die Skulpturenausstattung nordafrikanischer Thermenanlagen: Die Großen Südthermen<br />
von Timgad und die Legatenthermen von Lambaesis<br />
12:10 – 14:00 Uhr Mittagspause<br />
14:00 Uhr Dipl. Kfm. Werner Schlösser, Kur- und Verkehrsdirektor der Stadt Aachen<br />
Bad Aachen heute<br />
14:30 Uhr Exkursion: kulturgeschichtliche Stadtführung durch Aachen (Dom mit Münsterthermen,<br />
Elisenbrunnen und Kaiserquelle am Hof) und Besichtigung Ausstellung zu den Aachener<br />
Heilthermen
Freitag, 20. März 2009<br />
08:30 – 08:40 Uhr Begrüßung mit Informationen zum Tagesablauf<br />
Präsentation Denkmalschutz<br />
Moderation. Dipl.-Ing. Gilbert Wiplinger<br />
08:40 – 09:00 Uhr Dr. Iris Hofmann-Kastner, Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur<br />
Römische Thermen und ihre heutige Präsentation<br />
09:00 – 09:20 Uhr PD Dr. Alfred Schäfer, Römisch-Germanisches Museum der Stadt Köln<br />
Die großen Kölner Thermen<br />
09:20 – 09:40 Uhr Dr. Meinrad N. Filgis, Langenbrettach<br />
Die römischen Heilthermen von Badenweiler, Kreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />
09:40 – 10:00 Uhr Dr. Ahmet Yaraş, Trakya Üniversitesi, Edirne (Türkei)<br />
Die letzten Funde und Stand der Forschung der Allianoi-Thermen<br />
- Da Herr Dr. Yaras verhindert ist, wird Herr Wiplinger zum Projekt einige Eckpunkte kurz<br />
vorstellen! -<br />
10:00 – 10:30 Uhr Kaffeepause<br />
Badekultur in nachrömischer Zeit<br />
Moderation: Dr. Ralf Kreiner<br />
10:30 – 10:50 Uhr Prof. Dr. Ing., Dr. h. c. Saleh LAMEI, CIAH Centre for Conservation & Preservation of Islamic<br />
Architectural Heritage, Cairo<br />
Egyptian Bathes & Cultural Tradition in Medieval Cairo<br />
10:50 – 11:10 Uhr Dr. Werner Heinz, Sindelfingen<br />
Von der Antike zum Mittelalter: Balneologie im Wandel<br />
11:10 – 11:30 Uhr Tzvi Shacham, Tel Aviv-Yafo<br />
Bathhouse from the Crusader Period in Nazareth<br />
11:30 – 11:50 Uhr<br />
Archäologische Befunde<br />
Moderation: Dr. Ralf Kreiner<br />
Dipl.-Ing. Anne Haseley, Paris<br />
Die Südwestthermen in Olympia. Badeluxus in der römischen Kaiserzeit<br />
11:50 – 12:10 Uhr Assist. Prof. Dr. Isa Kizgut, Akdeniz University F.E.F, Antalya<br />
Provinz-Thermen an der lykisch-pamphylisch-pisidischen Grenze<br />
12:10 – 14:00 Uhr<br />
Mittagspause<br />
Organisation / Funktion<br />
Moderation: Dr. Nathalie de Haan, Nijmegen<br />
14:00 – 14:20 Uhr Prof. Dr. Gonzalo Matilla, Prof. Dr. José A. Molina, Dr. Alejandro Egea, Dra. Laura Arias, Murcia<br />
University (Spanien)<br />
Roman Baths in South-East Hispania:<br />
Historical, Architectonical, Religious and Social Aspects<br />
14:20 – 14:40 Uhr Dr. Stefanie Hoss, Nijmegen<br />
Die römische Badekultur in Palästina<br />
14:40 – 15:00 Uhr Dr. Hubertus Manderscheid, Rom<br />
Das letzte Kaiserbad in Rom: die sog. Terme di Massenzio auf dem Palatin<br />
15:30 Uhr Abfahrt nach Zülpich<br />
20:30 Uhr Rückfahrt nach Aachen<br />
Samstag, 21. März 2009<br />
Exkursion in Zülpich:<br />
Besichtigung der „Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur“<br />
(19:00 Uhr Imbiss)<br />
08:30 – 08:40 Uhr Begrüßung mit Informationen zum Tagesablauf<br />
08:40 – 09:00 Uhr<br />
Archäologische Befunde<br />
Moderation: Andreas Schaub M. A.<br />
Gary White M. A., Erftstadt<br />
Das Badegebäude im Bonner Vicus<br />
09:00 – 09:20 Uhr Thomas Lepaon, Tours<br />
West baths of Gerasa of the Decapolis: original or standard building in the Near Eastern<br />
bathing context?
09:20 – 09:40 Uhr Fikret Fatih Gülşen, Akdeniz University Antalya<br />
The Grand Baths of Tlos<br />
09:40 – 10:00 Uhr Mag. Dr. Raimund Kastler MAS, Museum Salzburg und<br />
Mag. Dr. Stefan Traxler, <strong>Gesellschaft</strong> für Archäologie in Oberösterreich, Leonding<br />
Römische Bäder in NW-Noricum: Altgrabungen, neue Forschungen, typologische<br />
Aspekte<br />
10:00 – 10:30 Uhr Kaffepause<br />
Organisation / Funktion<br />
Moderation: Petra Tutlies M. A.<br />
10:30 – 10.50 Uhr Dr. Sarah Japp, Deutsches Archäologisches Institut Berlin<br />
Eine römische Badeanlage in der Stadtgrabung von Pergamon – Baugeschichte,<br />
Ausstattung, Nutzung<br />
10:50 – 11:10 Uhr Dr. Martino La Torre, Wiesbaden<br />
Dr. Martin Steskal, Wien<br />
Das Vediusgymnasium in Ephesos. Ein kaiserzeitlicher Bad-Gymnasium-Komplex<br />
11:10 – 11:30 Uhr Dr. Inge Uytterhoeven, Leuven<br />
Private Bathing in the Imperial and Late Antique East.<br />
A Contribution to the Study of Ancient Bathing from a Private Point of View<br />
11:30 – 11:50 Uhr Dipl.-Ing. Gilbert Wiplinger, Wien<br />
Der Gebrauch <strong>des</strong> xylospongium - eine neue Theorie zu den hygienischen Verhältnissen<br />
in römischen Latrinen.<br />
Präsentation Denkmalschutz<br />
Moderation: Petra Tutlies M. A.<br />
11:50 – 12:10 Uhr Dr. Helmut Luley, LVR - Amt für Bodendenkmalpflege im Rheinland, Bonn<br />
Sicherung und Präsentation römischer Thermenbefunde im Rheinland<br />
12:15 – 13:00 Uhr Abschlussdiskussion<br />
Moderation: Dr. Nathalie de Haan, Nijmegen<br />
13.00 – 15:00 Uhr Mittagspause<br />
15:15 Uhr Abfahrt nach Heerlen<br />
16:00 -17:30 Uhr Exkursion in Heerlen:<br />
Besichtigung <strong>des</strong> Thermenmuseums und der Thermen<br />
Vorträge vor Ort:<br />
Susan Hurenkamp, Thermenmuseum Heerlen<br />
Das römische Heerlen<br />
Dr. Gemma Jansen, Maastricht<br />
The famous boiler of Boscoreale: context and function<br />
anschließend Imbiss<br />
19:00 Uhr Rückfahrt nach Aachen<br />
Sonntag, 22. März 2009<br />
09:00 Uhr Abfahrt nach Xanten<br />
16:00 Uhr<br />
18:00 Uhr<br />
Exkursion zum LVR-Archäologischen Park in Xanten<br />
Vortrag vor Ort::<br />
Dr. Norbert Zieling, LVR-Archäologischer Park Xanten, Abteilung Bodendenkmalpflege<br />
Die öffentlichen Thermen der Colonia Ulpia Traiana – Xanten<br />
Rückfahrt nach Aachen<br />
Ankunft in Aachen<br />
Parallel zum Symposium findet in den Räumlichkeiten <strong>des</strong> Kàrmàn-Auditoriums eine<br />
Posterausstellung statt.<br />
There will be a poster display parallel to the program of the Symposium at the university.