23.10.2013 Aufrufe

Magnetspanntechnik - Spreitzer, Gosheim

Magnetische Spannmittel, Spannplatten für die Metallbearbeitung. Magnetspanntechnik für die Bereiche Fräsen, Schleifen, Erodieren und in der Messtechnik

Magnetische Spannmittel, Spannplatten für die Metallbearbeitung. Magnetspanntechnik für die Bereiche Fräsen, Schleifen, Erodieren und in der Messtechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Magnetspanntechnik</strong><br />

Magnetic clamping<br />

Permanent-Magnetspannplatten<br />

Permanent magnetic chucks<br />

Elektro-Magnetspannplatten<br />

Electromagnetic cucks<br />

9<br />

innovative performance<br />

>> innovative performance


12/2012<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change


Unser Produktprogramm<br />

Our product range<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Sondervorrichtungsbau<br />

Custom-made fixtures<br />

Universal-Spannsystem<br />

Universal fixturing and clamping system<br />

Zentrischspanner und Spannlösungen<br />

Centre-clamping vises and clamping solutions<br />

Hydraulische Zentrier-, Spann- und Teileinheit<br />

Hydraulic centrical clamping unit<br />

Universal Meß- und Prüfbaukasten<br />

Universal fixturing kit for measuring fixtures<br />

ALUMESS – Spann-/Palettiersystem für Messmaschinen<br />

ALUMESS – Fixturing and palletizing system for CMM<br />

Spannmittel und Zubehör für Werkzeugbau und Kontrolle<br />

Precision clamping tools for toolmaking and control<br />

Rundlaufprüfgeräte<br />

Concentricity gages<br />

Endlos-Stangen-Signiermaschine<br />

Bar-marking-machine<br />

<strong>Magnetspanntechnik</strong><br />

Magnetic clamping<br />

Vakuumspanntechnik<br />

Vacuum clamping technology<br />

Gefrierspanntechnik<br />

Freezing clamping technology<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 4<br />

Magnetische Spannplatten und Rundfutter<br />

finden Anwendung in allen Bereichen der<br />

Metallverarbeitung. Beim Schleifen, Fräsen,<br />

Erodieren und in der Messtechnik bewähren<br />

sich magnetische Spannmittel täglich durch<br />

hohe Präzision, verzugsfreies Spannen und<br />

Langlebigkeit.<br />

>> Aufspannen mit kurzen Rüstzeiten<br />

>> Große Haltekräfte<br />

>> Hohe Präzision<br />

Magnetische Spannplatten<br />

Unterschiedliche Ausführungen und<br />

Baugrößen auf Anfrage lieferbar. Sowohl<br />

mit feiner Polteilung für Schleif- und<br />

Erodierarbeiten als auch mit grober Polteilung<br />

zur Fräsbearbeitung.<br />

Magnetische Rundfutter<br />

Unterschiedliche Ausführungen und<br />

Baugrößen auf Anfrage lieferbar. Sowohl<br />

mit feiner Polteilung für Schleif- und<br />

Erodierarbeiten als auch mit grober Polteilung<br />

zur Fräsbearbeitung.<br />

Magnetspannplatten<br />

für Paletten-Automation<br />

Wir liefern speziell konzipierte magnetische<br />

Spannplatten und Rundfutter zur Verwendung<br />

mit Palettier- und Wechselsystemen führender<br />

Hersteller. Der Palettenaufbau wie auch<br />

die Montage als selbsttragendes System ist<br />

möglich.<br />

Elektro-Magnetspannplatten<br />

Elektro-Permanent Magnetspannplatten<br />

Unterschiedliche Ausführungen und Baugrößen<br />

auf Anfrage lieferbar. Durch den<br />

Einsatz moderner Steuergeräte ist ein ausfallsicheres<br />

und zuverlässiges Arbeiten möglich.<br />

Sonderlösungen<br />

Im nachfolgenden Kapitel "<strong>Magnetspanntechnik</strong>"<br />

fnden Sie eine große Auswahl<br />

an Magnetspannvorrichtungen für die unterschiedlichsten<br />

Anwendungsfälle. Neben<br />

unserem breiten Sortiment an Standardgeräten<br />

bieten wir Ihnen auch Sonderlösungen<br />

für Ihr individuelles Spannproblem.<br />

Magnetic chucks and rotary magnetic chucks<br />

can be used in a wide range of metal<br />

processing. Suitable for the daily use in<br />

grinding, milling, EDM and measuring. The<br />

magnetic technology enables high precision,<br />

distortion-free clamping and longevity.<br />

>> Clamping with short setup time<br />

>> High holding force<br />

>> High precision<br />

Magnetic chucks<br />

Different types and sizes available upon<br />

request. Fine pole pitch for grinding and EDM<br />

as well as coarse pitch for milling.<br />

Rotary magnetic chucks<br />

Different types and sizes available upon<br />

request. Fine pole pitch for grinding and EDM<br />

as well as coarse pitch for milling.<br />

Magnetic chucks<br />

for pallet automation<br />

We deliver specifically conceived magnetic<br />

chucks and rotary magnetic chucks which<br />

can be mounted on any pallet and automation<br />

system of well-known producers. The<br />

mounting on pallets as well as the mounting<br />

as a self-supporting system is possible.<br />

Electromagnetic chucks<br />

Electro-permanent magnetic chucks<br />

Different types and sizes available upon<br />

request. When using modern control modules,<br />

fail-proof and reliable working is possible.<br />

Custom made<br />

In the following chapter "magnetic clamping"<br />

you will find a wide rang of magnetic clamping<br />

devices for different cases of application.<br />

Beside our wide assortment of standard<br />

devices we also offer special solutions for<br />

your individual clamping problem.<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Inhalt<br />

Content<br />

Inhalt<br />

Permanent Magnetspannplatten<br />

Palettier-Magnetspannplatten<br />

Magnetrundfutter Permanent<br />

Elektro-Permanent Magnetspannsysteme<br />

SQ - QX Supplies, Polverlängerungen<br />

Magnetspannblöcke, -Prismen und<br />

-Klötze<br />

Hinweis: Haltekräfte<br />

Die im Kapitel „Magnetisches Spannen“<br />

genannten Haltekräte beziehen sich auf ein<br />

Prüfwerkstück mit 40x40x20 mm und<br />

geschliffener Oberfläche aus ST 37.<br />

Folgende Faktoren verringen die Haltekräfte:<br />

• Schlechte Oberfläche/Luftspalte<br />

• Schlecht magnetisierbare Materialien wie<br />

Guss oder Legierungsstähle<br />

• Vollflächige Belegung der Magnetplatte<br />

(Die Gesamthaltekraft steigt, die<br />

Haltekraft je cm² fällt jedoch)<br />

Content<br />

Permanent magnetic chucks<br />

Palletizing-magnetic chucks<br />

Permanent magnetic chucks<br />

Electropermanent magnetic systems SQ<br />

- QX Supplies, polar extensions<br />

Magnetic clamping blocks, prisms and<br />

bricks<br />

Note: Holding forces<br />

The underlying holding forces within the<br />

chapter "magnetic clamping" refer to workpiece<br />

of 40x40x20 mm and a polished surface<br />

made of ST 37.<br />

The following factors reduce the holding<br />

forces:<br />

• bad surface/air gap<br />

• badly magnetisable materials like cast or<br />

alloy steels<br />

• all-over allocation of the magnet plate<br />

(the entire holding force rises but the hol-<br />

ding force per cm² decreases).<br />

Seite / Page<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

4 - 11<br />

12 - 15<br />

16 - 19<br />

20 - 34<br />

35 - 43<br />

5<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 6<br />

SPC-P Permanent Magnetspannplatte<br />

SPC-P Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPC-P,<br />

geeignet für Schleif-, Polier- und Montagearbeiten<br />

an Werkstücken ab ca. 15x15 mm.<br />

Die SPC-P ist die kostengünstigste Magnetspannplatte,<br />

Präzision und Steifigkeit genügen<br />

auch für hochwertige Schleifarbeiten.<br />

Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Neodym-Magnetsystem<br />

Stahlgussgrundkörper<br />

Querpolteilung 2+4mm<br />

Nennhaftkraft ca. 80 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 6mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 4mm<br />

Empfehlung:<br />

Kostengünstige Platte für Montage-, Polier-<br />

und Schleifarbeiten in mittlerer Präzision.<br />

Modell Artikel-Nr. Nutzbare<br />

Magnetfläche<br />

[mm x mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPC-P, suitable<br />

for grinding, polishing and assembly<br />

working on workpieces of a size of about<br />

15x15 mm. The SPC-P is the most low-cost<br />

magnetic chuck, precision and rigidity are<br />

sufficient for high-quality grinding. The clamping<br />

chuck is operated by a removeable Allen<br />

key.<br />

Technical data:<br />

neodym-magnetic system<br />

steel cast body<br />

pole pitch 2+4mm<br />

nominal holding force 80 N/cm²<br />

magnetic field height 6mm<br />

pole plate wearing limit 4mm<br />

Features:<br />

Low-cost plate for grinding, polishing and<br />

assembly working with medium precision.<br />

L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Le<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPC 1220 P B900500158 125 x 146 220 120 45 200 8<br />

SPC 1530 P B900500159 150 x 242 320 150 50 300 17<br />

SPC 1535 P B900500160 150 x 290 370 150 55 350 21<br />

SPC 1540 P B900500161 150 x 338 420 150 55 400 24<br />

SPC 2040 P B900500162 200 x 338 424 200 57 400 33<br />

SPC 2540 P B900500163 250 x 338 424 250 57 400 43<br />

SPC 2063 P B900500164 200 x 566 654 200 60 630 54<br />

SPC 2563 P B900500165 250 x 554 654 250 60 630 70<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 7<br />

SPC-S Permanent Magnetspannplatte<br />

SPC-S Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPC-S,<br />

geeignet für Schleif- und Fräsarbeiten an<br />

Werkstücken ab ca. 15x15mm. Die geringe<br />

Magnetfeldhöhe verhindert eine<br />

Magnetisierung der Bearbeitungswerkzeuge.<br />

Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Doppeltes Neodym-Magnetsystem<br />

Stahlgussgrundkörper<br />

Querpolteilung 4+5+0.5+1mm<br />

Nennhaftkraft ca. 120 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 8mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 4mm<br />

Empfehlung:<br />

Kostengünstige Platte für Schleif- und<br />

Fräsarbeiten in mittlerer Präzision.<br />

Modell Artikel-Nr. Nutzbare Magnetfläche<br />

[mm x mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPC-S,<br />

suitable for grinding and milling on workpieces<br />

of a size of about 15x15 mm. The low<br />

magnetic field prevents the magnetization of<br />

the machining tools. The clamping chuck is<br />

operated by a removeable Allen key.<br />

Technical data:<br />

dual Neodym-magnetic system<br />

steel castings body,<br />

pole pitch 4+5+0.5+1mm<br />

nominal holding force 120 N/cm²<br />

magnetic field height 8mm<br />

pole plate wearing limit 4mm<br />

Features:<br />

Low-cost plate for grinding and milling with<br />

medium precision.<br />

L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Le<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPC 1530 S B900500166 150 x 228 320 150 64 300 22<br />

SPC 1535 S B900500167 150 x 276 370 150 64 350 26<br />

SPC 1540 S B900500168 150 x 324 420 150 64 400 29<br />

SPC 2040 S B900500169 200 x 324 424 200 64 400 39<br />

SPC 2540 S B900500170 250 x 324 424 250 64 400 49<br />

SPC 2063 S B900500171 200 x 548 654 200 64 630 61<br />

SPC 2563 S B900500172 250 x 548 654 250 70 630 85<br />

SPC 3263 S B900500173 320 x 548 654 320 70 630 105<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 8<br />

SPSF Permanent Magnetspannplatte<br />

SPSF Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPSF,<br />

konzipiert zum Erodieren und zum Schleifen<br />

feiner Teile. Mit sehr niederer Bauhöhe und<br />

geringem Gewicht können sie auch gut auf<br />

Wechselpaletten verwendet werden. Die<br />

geringe Magnetfeldhöhe verhindert eine<br />

Magnetisierung der Bearbeitungswerkzeuge.<br />

Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Neodym-Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Querpolteilung 1.5+0.8mm<br />

Nennhaftkraft ca. 80 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 6mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 5mm<br />

Empfehlung:<br />

Kostengünstige Platte für präzise Schleif-<br />

und Erodierarbeiten<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPSF, designed<br />

for EDM and grinding of small and thin<br />

components. With very low height and low<br />

weight, the plate can also be placed uppon<br />

palletizing systems. The low magnetic field<br />

prevents the magnetization of the machining<br />

tools. The clamping chuck is operated by a<br />

removable Allen key.<br />

Technical data:<br />

Neodym-magnet system, steel body<br />

Pole pitch 1.5+0.8mm<br />

Nominal holding force 80 N/cm²<br />

Magnetic field height 6mm<br />

Pole plate wearing limit 5mm<br />

Features:<br />

Low-cost plate for grinding and EDM.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Le<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPSF 1510 B900500174 165 100 40 150 5<br />

SPSF 2010 B900500175 215 100 40 200 6<br />

SPSF 2513 B900500176 270 130 40 255 11<br />

SPSF 1515 B900500177 165 150 40 150 7<br />

SPSF 2515 B900500178 265 150 40 250 12<br />

SPSF 3015 B900500179 315 150 40 300 14<br />

SPSF 3515 B900500180 365 150 40 350 17<br />

SPSF 4015 B900500181 415 150 40 400 19<br />

SPSF 4515 B900500182 465 150 40 450 22<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 9<br />

SPNM Permanent Magnetspannplatte<br />

SPNM Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPNM,<br />

hochgenaue Platten zum Spannen von kleinen<br />

und dünnen Teilen für<br />

Präzisionsschleifarbeiten und zum Erodieren.<br />

Die geringe Magnetfeldhöhe verhindert eine<br />

Magnetisierung der Bearbeitungswerkzeuge.<br />

Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Neodym-Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Querpolteilung 1.4+0.5mm<br />

Nennhaftkraft ca. 100 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 5mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 6mm<br />

Empfehlung:<br />

Hochgenaue Platte für Schleifarbeiten und<br />

zum Erodieren<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNM, high<br />

precision plate to clamp small and thin parts<br />

for precision grinding and EDM. The low<br />

magnetic field prevents the magnetization of<br />

the machining tools. The clamping chuck is<br />

operated by a removeable Allen key.<br />

Technical data:<br />

Neodym-magnetic system, steel body<br />

Pole pitch 1.4+0.5mm<br />

Nominal holding force 100 N/cm²<br />

Magnetic field height 5mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

High precision plate for grinding and EDM.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNM 1007 B900500183 100 70 48 3<br />

SPNM 1210 B900500184 120 100 48 5<br />

SPNM 1710 B900500185 175 100 48 7<br />

SPNM 2010 B900500186 200 100 48 8<br />

SPNM 2510 B900500187 250 100 48 10<br />

SPNM 2513 B900500188 255 130 48 13<br />

SPNM 1015 B900500189 100 150 48 6<br />

SPNM 1515 B900500190 150 150 51 9<br />

SPNM 2515 B900500191 250 150 51 16<br />

SPNM 3015 B900500192 300 150 51 19<br />

SPNM 3515 B900500193 350 150 51 22<br />

SPNM 4015 B900500194 400 150 51 25<br />

SPNM 4515 B900500195 450 150 51 28<br />

SPNM 3020 B900500196 300 200 48 18<br />

SPNM 4020 B900500197 400 200 51 33<br />

SPNM 5020 B900500198 500 200 51 41<br />

SPNM 6020 B900500199 600 200 51 49<br />

SPNM 5025 B900500200 500 250 56 56<br />

SPNM 2828* B900500201 280 280 55 33<br />

SPNM 3030 B900500202 300 300 56 40<br />

SPNM 5030 B900500203 500 300 56 67<br />

SPNM 6030 B900500204 600 300 56 81<br />

SPNM 3232* B900500205 320 320 55 43<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

* Magnetspannplatten speziell für Palettiersysteme geeignet<br />

siehe ab S. 48 - 52<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 10<br />

SPNS Permanent Magnetspannplatte<br />

SPNS Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPNS<br />

sind eine Sonderbauform der hochgenauen<br />

SPNM. Die Schaltstelle liegt oben und die<br />

Bauhöhe ist auf ein Minimum von 35 mm<br />

reduziert. Sie werden eingesetzt wo eine fl<br />

ache und leichte Bauweise wichtig ist oder<br />

man aus Platzoder Handhabungsgründen<br />

nicht seitlich schalten kann. Die oben liegende<br />

Innensechskant- Schaltnabe ist durch<br />

einen herausnehmbaren Stift gegen<br />

Verschmutzung geschützt. Die geringe<br />

Magnetfeldhöhe verhindert eine<br />

Magnetisierung der Bearbeitungswerkzeuge.<br />

Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Neodym-Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Querpolteilung 1.4+0.5mm<br />

Nennhaftkraft ca. 100 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 5mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 6mm<br />

Empfehlung:<br />

Hochgenaue, superflache Platte für Schleifarbeiten<br />

und zum Erodieren<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNS are a<br />

special type of the higi precision SPNM.<br />

ON-OFF switching from above. The hight is<br />

reduced to a minimum of 35mm. The chuck<br />

is used where a thin and light designe is<br />

important or if the chuck can not be switched<br />

from the side. The low magnetic field with<br />

high induction lines prevents the magnetization<br />

of the machining tools. The clamping<br />

chuck is operated by a removable Allen key.<br />

Technical data :<br />

Neodym-magnetic system, steel body<br />

Pole pitch1.4+0.5mm<br />

Nominal holding force 100 N/cm²<br />

Magnetic field height 5mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

High precision plate, low height<br />

for grinding and EDM.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Le<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNS 1710 B900500206 175 100 35 120 6<br />

SPNS 2513 B900500207 255 130 35 200 10,5<br />

SPNS 1515 B900500208 150 150 35 95 7<br />

SPNS 2515 B900500209 250 150 35 195 13<br />

SPNS 3015 B900500210 300 150 35 245 15<br />

SPNS 3515 B900500211 350 150 35 295 17,5<br />

SPNS 4515 B900500212 450 150 35 395 21,5<br />

SPNS 4020 B900500213 400 200 35 345 27,5<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 11<br />

SPEF Permanent Magnetspannplatte<br />

SPEF Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPEF,<br />

hochgenaue Spezialplatten für den Einsatz<br />

auf Erodiermaschinen und überall da, wo das<br />

Magnetfeld wirklich nur direkt auf der Platte<br />

erwünscht ist. SPEF arbeiten mit einem kräftigen,<br />

streuungsarmen Keramikmagnetsystem,<br />

welches eine Feldhöhe von unter<br />

3mm erzeugt. Die Spannkraft ist in 2<br />

Sektoren stufenlos einstellbar, die Polplatte<br />

ist silberhartverlötet und dadurch sehr robust<br />

und steif. Die Spannplatte wird über einen<br />

abnehmbaren Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Keramik-Magnetsystem, Alugrundkörper,<br />

Querpolteilung 2+1.5+6mm<br />

Nennhaftkraft ca. 70 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 2- 3mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 5mm<br />

Empfehlung:<br />

Kompromisslose Platte für superpräzises<br />

Erodieren<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPEF, high<br />

precision plate for use on eroding machines<br />

and there, where the magnetic field is directly<br />

desired on the plate. SPEF works with a<br />

strong, scatter-resistant ceramic-magnetic<br />

system, which creates a field height below<br />

3mm. The clamping force can be changed<br />

stagelessly in 2 sectors, the plate is Silver<br />

brazed and therefor very robust and stiffy.<br />

The clamping chuck is operated by a removeable<br />

Allen key.<br />

Technical data:<br />

ceramic-magnetic system, aluminium body,<br />

Pole pitch 2+1.5+6mm<br />

Nominal holding force 70 N/cm²<br />

Magnetic field height 2-3mm<br />

Pole plate wearing limit 5mm<br />

Features:<br />

uncompromising plate for super-precise<br />

EDM.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPEF 2520 B900500214 250 200 50 18<br />

SPEF 2525 B900500215 250 250 50 23<br />

SPEF 3025 B900500216 300 300 50 26<br />

SPEF 3525 B900500217 350 350 50 29<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 12<br />

SPNEO Permanent Magnetspannplatte<br />

SPNEO Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ<br />

SPNEO, superstarke, kompakte Platten für<br />

schwere Zerspanung. Teile ab ca. 30x15x6<br />

mm können mit max. erreichbaren Haltekräften<br />

aufgespannt werden. Auch an rauen<br />

Oberflächen werden noch gute Haltekräfte<br />

erzielt. Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Doppeltes Neodym-Magnetsystem,<br />

Stahlgrundkörper,<br />

Querpolteilung 11+4mm<br />

Nennhaftkraft ca. 150 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 10mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 6mm<br />

Empfehlung:<br />

Superstarke Platte für Fräsarbeiten<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNEO,<br />

extremely strong, compact plates for heavy<br />

machining. Pieces of ca. 30x15x6mm can be<br />

clamped with max. achievable lifting force.<br />

Also on rude surfaces, you can achieve good<br />

lifting forces. The clamping chuck is operated<br />

by a removable Allen key.<br />

Technical data :<br />

Dual Neodym-magnetic system, steel body,<br />

Pole pitch 11+4mm<br />

Nominal holding force 150 N/cm²<br />

Magnetic field height 10mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

Extremely strong plate for milling<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNEO 2515 B900500218 250 150 56 17<br />

SPNEO 3015 B900500219 300 150 56 18<br />

SPNEO 3515 B900500220 350 150 56 24<br />

SPNEO 4515 B900500221 450 150 56 31<br />

SPNEO 3020 B900500222 300 200 56 26<br />

SPNEO 4020 B900500223 400 200 56 35<br />

SPNEO 5020 B900500224 500 200 56 44<br />

SPNEO 6020 B900500225 600 200 56 52<br />

SPNEO 2424* B900500226 240 240 65 29<br />

SPNEO 4025 B900500227 400 250 65 38<br />

SPNEO 2828* B900500228 280 280 65 40<br />

SPNEO 5030 B900500229 500 300 56 56<br />

SPNEO 6030 B900500230 600 300 56 78<br />

SPNEO 3232* B900500231 320 320 65 52<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

* Magnetspannplatten speziell für Palettiersysteme geeignet<br />

siehe ab S. 48 - 52<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 13<br />

SPNP Permanent Magnetspannplatte<br />

SPNP Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPNP,<br />

extrem starke Platten für Fräsarbeiten bei<br />

größerem Luftspalt. Durch ein doppeltes<br />

ND-Hochenergie Magnetsystem und eine<br />

15+4mm Polteilung erreichen NP Platten<br />

maximale Haftkräfte auch bei schlechten<br />

Oberflächen. Werkstücke von ca. 40 x 40 x 8<br />

mm können für die Fräsbearbeitung gespannt<br />

werden. Auf die 15 mm Stahlpole können<br />

zusätzlich Polleisten aufgebaut werden um<br />

das Werkstück freizustellen, oder auch um<br />

Taschen und Bohrungen in den magnetisch<br />

aktiven Bereich einzubringen. Der massive<br />

Grundkörper bietet ausreichend Raum, um<br />

Aufnahmeelemente für Palettier- oder<br />

Nullpunktspannsysteme einzubringen. Die<br />

Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel oder alternativ pneumatisch<br />

aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Doppeltes Neodym Magnetsystem,<br />

Stahlgrundkörper, Längspolteilung 15+4 mm<br />

Nennhaftkraft 150 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 8 mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatten ca. 6 mm<br />

Empfehlung:<br />

Superstarke Platte für grobes Fräsen und<br />

Palettierung<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNP,<br />

extremely strong plates for milling with large<br />

operating air gaps. By a dual ND-high energy<br />

magnetic system and a 15+4mm pole pitch,<br />

NP plates achieve max. lifting forces, also on<br />

rude surfaces.Pieces of ca. 40x40x8mm can<br />

be clamped for milling. Additional pole raisers<br />

can be arranged onto the 15mm steel-poles<br />

to release the work piece, also to introduce<br />

pockets and drillings into the magnetic active<br />

area. The solid body offers enough space to<br />

introduce receiving elements for palletisation<br />

or zero point clamping system. The clamping<br />

chuck is operated by a removable Allen key<br />

or alternatively pneumaticly.<br />

Technical data :<br />

Dual Neodym-magnetic system, steel body,<br />

Pole pitch 15+4mm<br />

Nominal holding force 150 N/cm²<br />

Magnetic field height 8 mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

Extremely strong plate for rough milling and<br />

palletisation<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Bedienung Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNP 2424* B900500232 240 240 63 manuell 27<br />

SPNP 2828* B900500233 280 280 63 manuell 36<br />

SPNP 3232* B900500234 320 320 63 manuell 47<br />

SPNP 6030 B900500235 600 300 63 manuell 90<br />

SPNP 2828P* B900500236 280 280 96 pneumatisch 45<br />

SPNP 3232P* B900500237 320 320 96 pneumatisch 61<br />

SPNP 6030P B900500238 600 300 96 pneumatisch 118<br />

* Magnetspannplatten speziell für Palettiersysteme geeignet siehe ab S. 48-52<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 14<br />

Palettier-Magnetspannplatten<br />

Palletizing-magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Die Automatisierung ist auch in der mechanischen<br />

Bearbeitung nicht mehr wegzudenken.<br />

Um Maschinenstillstandzeiten so gering<br />

wie möglich zu halten, werden auf Erodier-,<br />

Fräs- und Schleifmaschinen Palettier- und<br />

Nullpunktspannsysteme verwendet. Dies<br />

erlaubt dem Anwender, das Werkstück schon<br />

außerhalb der Maschine aufzuspannen, so<br />

dass ein Vorrat an gespannten Werkstücken<br />

für die bearbeitende Maschine angelegt werden<br />

kann.<br />

Die externe Aufspannung erfolgt auf Paletten,<br />

welche wiederholgenau in der Maschine aufgenommen<br />

werden können. Diese Paletten<br />

werden dann manuell oder auch automatisch<br />

in die Maschine geführt.<br />

Die auf den folgenden Seiten beschriebenen<br />

Magnetspannplatten sind speziell konzipiert<br />

zur Verwendung mit Palettiersystemen führender<br />

Hersteller, als Palettenaufbau wie<br />

auch als selbsttragendes System.<br />

Description:<br />

It's not possible to imagine mechanical<br />

machining without the the automation. In<br />

order to minimize machine down times, palletizing-<br />

and zero point clamping systems are<br />

used on erosion-, milling- and grindingmachines.<br />

This allows the user the clamping<br />

of the work pieces outside the machine, so<br />

that a pool of clamped work pieces for the<br />

processing machine can be applied.<br />

The external clamping takes place on pallets,<br />

which can be received in the machine with<br />

repetitive accuracy. Then these pallets are<br />

inserted manually or automatically in the<br />

machine.<br />

The magnetic clamping plates on the following<br />

pages are specially designed for the<br />

use with palletizing systems of leading fabricators,<br />

as pallet construction or as a selffeeding<br />

system.<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 15<br />

SPNM Palettier-Magnetspannplatte<br />

SPNM Palletizing-magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPNM,<br />

hochgenaue Platten zum Spannen von kleinen<br />

und dünnen Teilen für<br />

Präzisionsschleifarbeiten und zum Erodieren.<br />

Die geringe Magnetfeldhöhe verhindert eine<br />

Magnetisierung der Bearbeitungswerkzeuge.<br />

Die Spannplatte wird über einen abnehmbaren<br />

Sechskantschalthebel aktiviert.<br />

Aufbau:<br />

Neodym-Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Querpolteilung 1.4+0.5mm<br />

Nennhaftkraft ca. 100 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 5mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 6mm<br />

Empfehlung:<br />

Hochgenaue Platte für Schleifarbeiten<br />

und zum Erodieren<br />

PMNM Palettier-Spannplatten gibt es in 2<br />

Ausführungen:<br />

Ausführung 1:<br />

Bauhöhe 54 mm, vorbereitet um<br />

Referenzelemente direkt in die Magnetplatte<br />

zu integrieren, so dass keine zusätzliche<br />

Palette unter dem Magneten benötigt wird.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNM, high<br />

precision plate to clamp small and thin parts<br />

for precision grinding and EDM. The low<br />

magnetic field prevents the magnetization of<br />

the machining tools. The clamping chuck is<br />

operated by a removeable Allen key.<br />

Technical data:<br />

Neodym-magnetic system, steel body<br />

Pole pitch 1.4+0.5mm<br />

Nominal holding force 100 N/cm²<br />

Magnetic field height 5mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

High precision plate for grinding and EDM.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Ecken-<br />

Fase<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNM 1515-48 B900500190 150 150 48 10x45° 10<br />

SPNM 2828-54 B900500239 280 280 54 10x45° 33<br />

SPNM 3232-48 B900500240 320 320 48 40x45° 41<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

Ausführung 2:<br />

Bauhöhe 40 mm – flach und leicht zum<br />

Aufbau auf Standardpaletten<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Ecken-<br />

Fase<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNM 2424-40 B900500242 240 240 40 10x45° 18<br />

SPNM 2828-40 B900500243 280 280 40 10x45° 25<br />

SPNM 3232-40 B900500244 320 320 40 40x45° 34<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

There are two types of PMNM Palletizingchucks:<br />

Type 1:<br />

Manufactured height 54 mm, prepared to<br />

integrate reference-elements directly into the<br />

magnetic chuck, so that no additional pallet<br />

under the magnets is needed.<br />

Type 2:<br />

Manufactured height 40 mm – flat and easy<br />

for construction on standard pallets<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 16<br />

SPNEO Palettier-Magnetspannplatte<br />

SPNEO Palletizing-magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ<br />

SPNEO, superstarke, kompakte Platten für<br />

schwere Zerspanung. Teile ab ca.<br />

30x15x6mm können mit max. erreichbaren<br />

Haltekräften aufgespannt werden. Auch an<br />

rauen Oberfl ächen werden noch gute<br />

Haltekräfte erzielt. Die Spannplatte wird über<br />

einen abnehmbaren Sechskantschalthebel<br />

aktiviert.<br />

Die SPNEO Magnetspannplatte in Bauhöhe<br />

48 mm ist vorbereitet um Referenzelemente<br />

direkt in die Magnetplatte zu integrieren, so<br />

dass keine zusätzliche Palette unter dem<br />

Magneten benötigt wird.<br />

Aufbau:<br />

Doppeltes Neodym-Magnetsystem,<br />

Stahlgrundkörper,<br />

Querpolteilung 11+4mm<br />

Nennhaftkraft ca. 150 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 10mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 6mm<br />

Empfehlung:<br />

Superstarke Platte für Fräsarbeiten<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNEO,<br />

extremely strong, compact plates for heavy<br />

machining. Pieces of ca. 30x15x6mm can be<br />

clamped with max. achievable lifting force.<br />

Also on rude surfaces, you can achieve good<br />

lifting forces. The clamping chuck is operated<br />

by a removable Allen key.<br />

The SPNEO magnetic chuck with the height<br />

of 48 mm is prepared to integrate referenceelements<br />

directly into the magnetic chuck, so<br />

that no additional pallet under the magnets<br />

is needed.<br />

Technical data :<br />

Dual Neodym-magnetic system,<br />

steel body,<br />

Pole pitch 11+4mm<br />

Nominal holding force 150 N/cm²<br />

Magnetic field height 10mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

Extremely strong plate for milling<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Ecken-<br />

Fase<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNEO 2424-48 B900500246 240 240 48 10x45° 22<br />

SPNEO 2828-48 B900500247 280 280 48 10x45° 30<br />

SPNEO 3232-48 B900500248 320 320 48 40x45° 36<br />

SPNEO 4040-48 400 400 48<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 17<br />

SPNP Palettier-Magnetspannplatte<br />

SPNP Palletizing-magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetspannplatten Typ SPNP,<br />

extrem starke Platten für Fräsarbeiten, auch<br />

bei großem Luftspalt. Durch ein doppeltes<br />

ND-Hochenergie Magnetsystem und eine<br />

15+4mm Polteilung erreichen NP Platten<br />

maximale Haftkräfte auch bei schlechten<br />

Oberfl ächen. Werkstücke ab ca. 40 x 20 x 8<br />

mm können für die Fräsbearbeitung aufgespannt<br />

werden. Auf die 15 mm Stahlpole<br />

können zusätzlich Polleisten aufgebaut werden<br />

um das Werkstück freizustellen oder<br />

auch um Taschen und Bohrungen in den<br />

magnetisch aktiven Bereich einzubringen.<br />

Der massive Grundkörper bietet ausreichend<br />

Raum um Aufnahmeelemente für Palettier-<br />

oder Nullpunktspannsysteme einzubringen.<br />

Aufbau:<br />

Doppeltes Neodym Magnetsystem,<br />

Stahlgrundkörper, Längspolteilung 15+4 mm<br />

Nennhaftkraft 150 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 8 mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatten ca. 6 mm<br />

Empfehlung:<br />

Superstarke Platte für grobes Fräsen und<br />

Palettierung<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chuck type SPNP,<br />

extremely strong plates for milling with large<br />

operating air gaps. By a dual ND-high energy<br />

magnetic system and a 15+4mm pole pitch,<br />

NP plates achieve max. lifting forces, also on<br />

rude surfaces.Pieces of ca. 40x20x8mm can<br />

be clamped for milling. Additional pole raisers<br />

can be arranged onto the 15mm steel-poles<br />

to release the work piece, also to introduce<br />

pockets and drillings into the magnetic active<br />

area. The solid body offers enough space to<br />

introduce receiving elements for palletisation<br />

or zero point clamping system.<br />

Technical data :<br />

Dual Neodym-magnetic system, steel body,<br />

Pole pitch 15+4mm<br />

Nominal holding force 150 N/cm²<br />

Magnetic field height 8 mm<br />

Pole plate wearing limit 6mm<br />

Features:<br />

Extremely strong plate for rough milling and<br />

palletisation<br />

H<br />

[mm]<br />

Ecken-<br />

Fase<br />

Bedienung Gewicht<br />

[kg]<br />

SPNP 2424 B900500250 240 240 63 10x45° manuell 27<br />

SPNP 2828 B900500251 280 280 63 10x45° manuell 36<br />

SPNP 3232 B900500252 320 320 63 10x45° manuell 47<br />

SPNP 3232-1 B900500253 320 320 63 40x45° manuell 45<br />

SPNP 2828P B900500254 280 280 96 10x45° pneumatisch 45<br />

SPNP 3232P B900500255 320 320 96 10x45° pneumatisch 61<br />

SPNP 3232P-1 B900500256 320 320 96 40x45° pneumatisch 59<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 18<br />

SPRM Permanent Magnetrundfutter<br />

SPRM Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetrundfutter Typ SPRM, mit<br />

verstärktem keramischem Magnetsystem<br />

und Max-Polteilung werden zum Aufspannen<br />

von massigen und schweren Werkstücken<br />

verwendet. Die Magnetkraft ist stufenlos<br />

regulierbar, in die Oberfläche eingearbeitete<br />

Zentrierrillen erleichtern das Ausrichten des<br />

Werkstücks. Ferner kann auf Wunsch in die<br />

Oberfläche eine Zentrierbohrung eingebracht<br />

werden.<br />

Aufbau:<br />

Keramisches Magnetsystem, Alugrundkörper,<br />

Max-Polteilung 8+5mm<br />

Nennhaftkraft ca. 140 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 8mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 8mm<br />

Schaltweg MAG - ENT-MAG 500°<br />

Empfehlung:<br />

Superstarkes Rundfutter zum Drehen, auch<br />

für grobe Teile<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

C<br />

mm<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chucks type SPRM,<br />

with reinforced ceramics magnetic system<br />

and Max-Pole pitch are used for clamping of<br />

massy and heavy work pieces. The magnetic<br />

force can be regulated stagelessly; centred<br />

grooves, which are incorporated into the surface,<br />

make the alignment of the work piece<br />

easy. Further, a centre drilling can be brought<br />

in the surface.<br />

Technical data :<br />

Ceramic-magnetic system,<br />

aluminium body,<br />

Max-pole pitch 8+5mm<br />

Nominal holding force 140 N/cm²<br />

Magnetic field height 8mm<br />

Pole plate wearing limit 8mm<br />

operating angle MAG - DEMAG 500°<br />

Features:<br />

Extremely strong circular chuck for turning,<br />

also for rough pieces<br />

D<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

Bohrungen<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

V-Max.<br />

[U/<br />

min]<br />

SPRM 20 B900500435 200 80 150 4,5 182 4 x M8 13 800<br />

SPRM 25 B900500436 250 80 200 4,5 232 4 x M8 20 700<br />

SPRM 30 B900500437 300 85 250 4,5 285 4 x M8 27 700<br />

SPRM 35 B900500438 350 85 300 4,4 334 4 x M8 37 600<br />

SPRM 40 B900500439 400 100 300 5 350 6 x M10 56 500<br />

SPRM 45 B900500440 450 100 350 5 400 6 x M10 70 450<br />

SPRM 50 B900500441 500 100 400 5 450 6 x M10 90 400<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 19<br />

SPRF Permanent Magnetrundfutter<br />

SPRF Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetrundfutter Typ SPRF, mit<br />

keramischem Magnetsystem und<br />

Feinpolteilung werden zum Aufspannen von<br />

dünnen und kleinen Werkstücken verwendet,<br />

insbesondere zum Schleifen und Drehen von<br />

dünnen Scheiben und Ringen. Die<br />

Magnetkraft ist stufenlos regulierbar, in die<br />

Oberfl äche eingearbeitete Zentrierrillen<br />

erleichtern das Ausrichten des Werkstücks.<br />

Ferner kann auf Wunsch in die Oberfläche<br />

eine Zentrierbohrung eingebracht werden.<br />

Aufbau:<br />

Keramisches Magnetsystem, Alugrundkörper,<br />

Feinpolteilung 4/6+2mm<br />

Nennhaftkraft ca. 80 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 4mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 8mm<br />

Schaltweg MAG - ENT-MAG 500°<br />

Empfehlung:<br />

Präzise Feinpolplatte für dünne Scheiben<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

C<br />

mm<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chucks type SPRF, with<br />

ceramics magnetic system and fine pole<br />

pitch are used for clamping of flat and small<br />

work pieces, particulary for grinding and turning<br />

of thin discs and rings. The magnetic<br />

force can be regulated stagelessly; centred<br />

grooves, which are incorporated into the surface,<br />

make the alignment of the work piece<br />

easy. Further, a centre drilling can be brought<br />

in the surface.<br />

Technical data :<br />

Ceramic-magnetic system,<br />

aluminium body,<br />

Fine pole pitch 4/6+2mm<br />

Nominal holding force 80 N/cm²<br />

Magnetic field height 4mm<br />

Pole plate wearing limit 8mm<br />

operating angle MAG - DEMAG 500°<br />

Features:<br />

Precise finer pole plate for thin discs<br />

D<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

Bohrungen<br />

Polteilung V-Max.<br />

[U/<br />

min]<br />

SPRF 10 B900500442 100 62 70 2,5 91 3 x M5 4+1.5+2+1.5 1500<br />

SPRF 13 B900500443 130 62 90 2,5 120 4 x M6 4+1.5+2+1.5 1200<br />

SPRF 16 B900500444 160 75 125 3 142 4 x M8 6+1.5+2+1.5 1000<br />

SPRF 20 B900500445 200 80 150 4,5 182 4 x M8 6+1.5+2+1.5 800<br />

SPRF 25 B900500446 250 80 200 4,5 232 4 x M8 6+1.5+2+1.5 700<br />

SPRF 30 B900500447 300 85 250 4,5 285 4 x M8 6+1.5+2+1.5 700<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 20<br />

SPRN Permanent Magnetrundfutter<br />

SPRN Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetrundfutter Typ SPRN, mit<br />

Neodym Magnetsystem und geringer<br />

Bauhöhe werden zum Aufspannen von kleinen<br />

Werkstücken mit ausreichender<br />

Materialstärke verwendet, insbesondere zum<br />

Schleifen und für Montagearbeiten. In alle<br />

Stahlpole kann 15 mm tief gebohrt werden.<br />

Es kann eine Zentrierbohrung max. 22x5<br />

mm, oder ein Gewinde M8x12 mm eingebracht<br />

werden.<br />

Aufbau:<br />

Neodym Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Polteilung 11+3mm<br />

Nennhaftkraft ca. 80 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 6mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 8mm<br />

Schaltweg MAG - ENT-MAG 180°<br />

Empfehlung:<br />

Kräftiges Rundfutter in flacher Bauweise<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

C<br />

mm<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chucks type SPRN,<br />

with Neodym magnetic system and small<br />

manufactured height are used for clamping<br />

of smaller work pieces with adequated material<br />

thickness, especially for grinding and<br />

assembly work. In all steel poles you can drill<br />

15 mm deep. A centre drilling of max<br />

22x5mm, or a thread M8x12mm can be<br />

brought in.<br />

Technical data :<br />

Neodym-magnetic system,<br />

steel body,<br />

Pole pitch 11+3mm<br />

Nominal holding force 80 N/cm²<br />

Magnetic field height 6mm<br />

Pole plate wearing limit 8mm<br />

operating angle MAG - DEMAG 500°<br />

Features:<br />

Strong circular chuck in a flat construction<br />

D<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

Bohrungen<br />

Polteilung<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

V-Max.<br />

[U/<br />

min]<br />

SPRN 10 B900500448 100 50 65 2,5 91 3 x M6 11+3 3 1500<br />

SPRN 13 B900500449 130 50 90 2,5 120 4 x M6 11+3 5 1200<br />

SPRN 15 B900500450 150 50 120 2,5 120 4 x M8 11+3 8 1000<br />

SPRN 20 B900500451 200 50 150 2,4 182 4 x M8 11+3 12 800<br />

SPRNF Permanent Magnetrundfutter<br />

SPRNF Permanent Magnetrundfutter<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetrundfutter Typ SPRNF mit<br />

Neodym Magnetsystem und geringer<br />

Bauhöhe werden zum Aufspannen von kleinen<br />

und dünnen Werkstücken verwendet.<br />

Aufbau:<br />

Neodym Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Polteilung 1,5+0,5mm<br />

Nennhaftkraft ca. 80 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 4mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte 8mm<br />

Schaltweg MAG - ENT-MAG 180°<br />

Empfehlung:<br />

Feinpoliges Rundfutter für kleine Teile<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

C<br />

mm<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chucks type SPRNF,<br />

with Neodym magnetic system and small<br />

manufactured height are used for clamping<br />

of smaller and thin work pieces.<br />

Technical data :<br />

Neodym-magnetic system, steel body,<br />

Pole pitch 1.5+0.5mm<br />

Nominal holding force 80 N/cm²<br />

Magnetic field height 4mm<br />

Pole plate wearing limit 8mm<br />

operating angle MAG - DEMAG 500°<br />

Features:<br />

Fine pole circular chuck for small pieces<br />

D<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

Bohrungen<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

V-Max.<br />

[U/min]<br />

SPRNF 10 B900500452 100 50 60 4 85 4 x M8 3 1500<br />

SPRNF 13 B900500453 130 50 90 4 115 4 x M8 5 1200<br />

SPRNF 15 B900500454 150 50 110 4 132 4 x M8 7 1000<br />

SPRNF 20 B900500456 200 52 160 4 180 4xM10 12 800<br />

SPRNF 25 B900500457 250 52 200 4 230 4xM10 19 700<br />

SPRNF 30 B900500458 300 54 250 4 280 4xM12 28 700<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 21<br />

SPRS Permanent Magnetrundfutter<br />

SPRS Permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Permanent Magnetrundfutter Typ SPRS, mit<br />

Neodym Magnetsystem und Radial-<br />

Polteilung werden zum Aufspannen von<br />

schwer zu haltenden Ringen und Scheiben<br />

verwendet. Besonders bei großem<br />

Durchmesser zeichnet sich die Radial- oder<br />

Sternpolteilung durch höhere Steifigkeit und<br />

Stabilität aus. SPRS Rundfutter sind speziell<br />

zum Hartdrehen konzipiert und können bei<br />

höheren Drehzahlen als andere Rundfutter<br />

betrieben werden. Die Magnetkraft ist stufenlos<br />

regulierbar, Zentrierrillen erleichtern das<br />

Ausrichten des Werkstückes. Mittig kann<br />

eine Durchgangsbohrung mit dem<br />

Durchmesser C eingebracht werden, der<br />

Durchmesser B ist magnetisch nicht aktiv.<br />

Aufbau:<br />

Neodym Magnetsystem, Stahlgrundkörper,<br />

Radialpolteilung<br />

Nennhaftkraft ca. 140 N/cm²<br />

Magnetfeldhöhe ca. 10mm<br />

Abnutzbarkeit der Polplatte<br />

RS 13, 3mm, RS 15-60, 7mm<br />

Schaltweg MAG - ENT-MAG 180°<br />

Empfehlung:<br />

Superstarkes Rundfutter speziell für Ringe<br />

und zum Hartdrehen<br />

Sonderausführungen des Magnetrundfutters<br />

SPRS gibt es mit Zentrierbohrung, mittige<br />

Durchgangsbohrung und Arretiernut, auch<br />

mit T-Nuten für verschiebbare Polschuhe für<br />

die unterschiedlichsten Anwendungen erhältlich.<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

mm<br />

H<br />

mm<br />

Description:<br />

Permanent magnetic chucks type SPRS,<br />

with Neodym magnetic system and radial<br />

pole pitch are used for clamping of rings and<br />

discs which are difficult to hold. Especially<br />

with big diameters, the radial pole pitch characterises<br />

with its higher stiffness and stability.<br />

SPRS circular chucks are especially designed<br />

for hard-turning and can be run with a<br />

higher rotation speed than other circular<br />

chucks. The magnetic force can be regulated<br />

stagelessly; centred grooves, make the<br />

alignment of the work piece easy. In the<br />

middle, a through-bore with the diameter C<br />

can be introduced, the diameter B isn't<br />

magnetical active.<br />

Technical data :<br />

Neodym-magnetic system,<br />

steel body,<br />

Pole pitch<br />

Nominal holding force 140 N/cm²<br />

Magnetic field height 10mm<br />

Pole plate wearing limit 8mm<br />

RS 13.3mm, RS 15-60, 7mm<br />

operating angle MAG - DEMAG 180°<br />

Features:<br />

Strong circular chuck especially for rings and<br />

for hard-turning<br />

There is a special construction of the circuler<br />

chuck SPRS with a center hole, central<br />

through-bore and fixing-groove, also with<br />

T-grooves for displaceably pole raisers for<br />

different applications.<br />

B<br />

mm<br />

C<br />

mm<br />

D<br />

mm<br />

E<br />

mm<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

F<br />

mm<br />

G<br />

mm<br />

Bohrungen<br />

in E+F<br />

Pole Gewicht<br />

[kg]<br />

V-Max.<br />

[U/min]<br />

SPRS 13 B900500459 130 57 16 20 50 -- 100 5 4xM6x12 10 6 2500<br />

SPRS 15 B900500460 150 57 20 24 50 80 120 5 4xM6x12 10 8 2500<br />

SPRS 20 B900500461 200 57 28 30 60 110 180 5 4xM6x12 12 13 2000<br />

SPRS 25 B900500462 250 70 30 50 80 140 220 5 4xM6x12 16 24 1500<br />

SPRS 30 B900500463 300 73 40 58 150 180 260 6 4xM8x16 16 36 1200<br />

SPRS 35 B900500464 350 73 40 58 170 220 300 6 4xM8x16 20 48 1100<br />

SPRS 40 B900500465 400 75 40 58 200 260 340 8 4xM8x16 20 64 900<br />

SPRS 50 B900500466 500 77 60 75 200 300 400 8 4xM8x16 24 106 700<br />

SPRS 60 B900500467 600 77 90 100 250 350 450 8 4xM10x20 30 150 600<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 22<br />

Elektro-Permanent Magnetspannsysteme in Quadratpoltechnik<br />

Electropermanent magnetic systems in quad pole systems<br />

Beschreibung:<br />

Für die Fräsbearbeitung von mittleren und<br />

großen Werkstücken hat sich die Magnet-<br />

Quadratpoltechnik inzwischen weltweit als<br />

beste Spanntechnik erwiesen. Quadratpol-<br />

Magnetspannplatten werden in Monoblockkonstruktion<br />

aus einem Stück gefertigt. Sie<br />

sind somit besonders robust, langlebig und<br />

bieten Ihnen eine Fülle von Vorteilen mit<br />

E-permanenter Sicherheit ohne Energieverbrauch.<br />

• Schnelles und sicheres Spannen von<br />

unebenen Teilen<br />

• Gleichmäßige Spannkraft über die<br />

ganze Fläche, ohne das Werkstück zu<br />

verziehen<br />

• Fünfseitenbearbeitung ohne Crash-<br />

Gefahr<br />

• Volle Nutzbarkeit der Verfahrwege<br />

• Minimale Rüstzeiten<br />

• Schnelles und genaues Planparallelfräsen<br />

• Spannen von verzogenen Schweißkonstruktionen<br />

in kürzester Zeit<br />

• Schneller Aufbau individueller, magnetischer<br />

Spannvorrichtungen<br />

• Gleiche Haltekraft in alle Richtungen<br />

durch Quadratpoltechnik<br />

Description:<br />

For milling of medium and large work pieces,<br />

the magnetic quad pole system has proved<br />

to be the best clamping technology all over<br />

the world. Quad pole magnetic chucks are<br />

produced in a mono-block construction out of<br />

one piece. Therefore they are particularly<br />

robust, long-lived and offer a wealth of<br />

advantages with E-permanent safety without<br />

energy consumption.<br />

• Fast and safty clamping of uneven<br />

pieces<br />

• Evenly clamping force across the hole<br />

area, without distorting the work piece<br />

• Machining of 5 sides without crashdanger<br />

• Full serviceability of the feed ranges<br />

• Minimum preparation time<br />

• Fast and exact parallel face milling<br />

• Clamping of warped weld constructions<br />

in a short space of time<br />

• Fast construction of individual, magnetic<br />

holding devices<br />

• Equal holding force in all directions<br />

through quad pole system<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 23<br />

Mobile und feste Polverlängerungen<br />

Mobile and fixed polar extensions<br />

Beschreibung:<br />

auf Ihrem Quadratpol-Spannsystem ermöglichen<br />

Ihnen das Spannen von welligen und<br />

verzogenen Metallteilen, sie passen sich<br />

Ihrem Werkstück an und halten es sicher.<br />

Individuell können die einzelnen Berührungspunkte<br />

zwischen Magnetspannplatte und<br />

Werkstück definiert werden. Dadurch ist<br />

auch das Bohren und Bearbeiten von<br />

Innenkanten an magnetisch gespannten<br />

Werkstücken möglich. In kürzester Zeit lassen<br />

sich zusätzliche Polverlängerungen<br />

anbringen oder störende entfernen – so hat<br />

jedes Werkstück im Handumdrehen seine<br />

individuelle Spannvorrichtung. Zur Fünfseitenbearbeitung<br />

kann das Werkstück mit<br />

Polverlängerungen freigestellt werden.<br />

Description:<br />

onto your quad pole clamping system enable<br />

the clamping of rippled and distorted metal<br />

parts, they adapt to your work piece and hold<br />

it certainly. Individually, the single points of<br />

contact among the magnetic chuck and the<br />

work piece can be defined. Thereby also the<br />

drilling and machining of inner edges with<br />

magnetic clamped work pieces is possible. In<br />

a short space of time additional polar extensions<br />

can be applyed or annoying ones can<br />

beremoved – so every work piece has its<br />

individual holding device in the wink of an<br />

eye. For the machining of 5 sides, the work<br />

piece with polar extensions can be made<br />

available.<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 24<br />

SPSQ Elektro-Permanent Magnetspannplatten “Das Original”<br />

SPSQ Electropermanent magnetic chucks “the original”<br />

Beschreibung:<br />

Seit im Jahre 1999 die SPSQ-Magnetspannplatte<br />

mit 68 mm Bauhöhe in Monoblockkonstruktion<br />

mit Doppelmagnetsystem eingeführt<br />

wurde, hat sie weltweit neue<br />

Maßstäbe gesetzt. Aus aller Herren Länder<br />

kommen inzwischen Kopien dieses extrem<br />

erfolgreichen Systems, aber das Original<br />

bleibt noch immer unerreicht. Mit verbesserter,<br />

kurzschlusssicherer Steuerungstechnik<br />

ausgerüstet ist das SPSQ System jetzt noch<br />

ausfallsicherer und zuverlässiger, was Ihnen<br />

hilft, stressfrei Ihre Termine zu halten.<br />

SPSQ - ST50<br />

SPSQ - ST50<br />

Beschreibung:<br />

Version mit Standard-Poldichte, bestehend<br />

aus Polen der Größe 50 mit einer Kraft von<br />

3,5 kN je Pol. Bestens geeignet für das<br />

Spannen von Werkstücken größerer<br />

Abmessungen auch mit geringen Dicken und<br />

normaler Oberflächeneigenschaft.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Since the SPSQ-magnetic chuck with a high<br />

of 68mm in mono-block construction with<br />

dual magnetic system was established in<br />

1999, it imposed standards worldwide. From<br />

all over the world copies of this extremly<br />

successful system do exist, but the original<br />

stays unique. Equipped with an improved,<br />

electrical short save control engineering, the<br />

SPSQ system is more failsafe and reliable,<br />

what helps to adhere to deadlines without<br />

stress.<br />

Description:<br />

Version with a standard polar density comprising<br />

Size 50 poles with a force of 3.5 kN for<br />

each pole. Extremely useful for clamping<br />

workpieces of large sizes, also with limited<br />

thicknesses and normal operating air gaps.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

205 B900500468 220 470 68 12 55<br />

206 B900500469 220 620 68 16 70<br />

208 B900500470 220 770 68 20 90<br />

209 B900500471 220 920 68 24 105<br />

210 B900500472 220 1060 68 28 120<br />

303 B900500473 300 320 68 12 50<br />

305 B900500474 300 470 68 18 75<br />

306 B900500475 300 620 68 24 95<br />

308 B900500476 300 770 68 30 120<br />

309 B900500477 300 920 68 36 140<br />

310 B900500478 300 1060 68 42 160<br />

403 B900500479 400 320 68 16 65<br />

405 B900500480 400 470 68 24 95<br />

406 B900500481 400 620 68 32 125<br />

408 B900500482 400 770 68 40 155<br />

409 B900500483 400 920 68 48 185<br />

410 B900500484 400 1060 68 56 215<br />

503 B900500485 490 320 68 20 80<br />

505 B900500486 490 470 68 30 120<br />

506 B900500487 490 620 68 40 155<br />

508 B900500488 490 770 68 50 190<br />

509 B900500489 490 920 68 60 230<br />

510 B900500490 490 1060 68 70 260<br />

603 B900500491 590 320 68 24 95<br />

605 B900500492 590 470 68 36 140<br />

606 B900500493 590 620 68 48 185<br />

608 B900500494 590 770 68 60 230<br />

609 B900500495 590 920 68 72 275<br />

610 B900500496 590 1060 68 84 315<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 25<br />

SPSQ - HD50<br />

SPSQ - HD50<br />

Beschreibung:<br />

Version mit hoher Poldichte, bestehend aus<br />

Polen der Größe 50 mit einer Kraft von 3,5<br />

kN je Pol. Speziell für die Bearbeitung mit<br />

festen oder mobilen Polverlängerungen,<br />

ideal für kleine und große Werkstücke mit<br />

normaler Oberfl äche und mit geringer Dicke.<br />

Die meistverkaufte Version für fast jede<br />

Werkstückabmessung.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

High polar density version comprising Size<br />

50 poles with a force of 3.5 kN for each pole.<br />

Particularly suited to operating with fixed and<br />

mobile polar extensions, ideal for small and<br />

large pieces with normal operating air gaps,<br />

also with limited thicknesses<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

205 B900500497 230 470 68 18 55<br />

206 B900500498 230 620 68 24 75<br />

208 B900500499 230 770 68 30 90<br />

209 B900500500 230 920 68 36 110<br />

210 B900500501 230 1060 68 42 120<br />

303 B900500502 300 320 68 16 50<br />

305 B900500503 300 470 68 24 75<br />

306 B900500504 300 620 68 36 95<br />

308 B900500505 300 770 68 40 120<br />

309 B900500506 300 920 68 48 140<br />

310 B900500507 300 1060 68 48 160<br />

403 B900500508 410 320 68 24 70<br />

405 B900500509 410 470 68 36 100<br />

406 B900500510 410 620 68 48 130<br />

408 B900500511 410 770 68 60 160<br />

409 B900500512 410 920 68 72 195<br />

410 B900500513 410 1060 68 84 220<br />

503 B900500514 490 320 68 28 80<br />

505 B900500515 490 470 68 42 120<br />

506 B900500516 490 620 68 56 155<br />

508 B900500517 490 770 68 70 195<br />

509 B900500518 490 920 68 84 230<br />

510 B900500519 490 1060 68 98 265<br />

603 B900500520 600 320 68 36 100<br />

605 B900500521 600 470 68 54 145<br />

606 B900500522 600 620 68 72 191<br />

608 B900500523 600 770 68 90 235<br />

609 B900500524 600 920 68 108 280<br />

610 B900500525 600 1060 68 126 325<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 26<br />

SPSQ - ST75<br />

SPSQ - ST75<br />

Beschreibung:<br />

Version mit Standard-Poldichte, bestehend<br />

aus Polen der Größe 75 mit einer Kraft von<br />

7,8 kN je Pol. Ideal für große Werkstücke mit<br />

normalem Luftspalt und mittlerer Dicke, zur<br />

Ausrüstung kompletter Tische.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Standard polar density version comprising<br />

Size 75 poles with a force of 7.8 kN for each<br />

pole. Ideal for large pieces with normal operating<br />

air gaps and medium thicknesses and<br />

for use in table configurations.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

306 B900500526 310 620 68 12 95<br />

308 B900500527 310 820 68 16 125<br />

310 B900500528 310 1020 68 20 155<br />

506 B900500529 506 620 68 18 125<br />

508 B900500530 506 820 68 24 165<br />

510 B900500531 506 1020 68 30 210<br />

606 B900500532 600 620 68 24 180<br />

608 B900500533 600 820 68 32 200<br />

610 B900500534 600 1020 68 40 295<br />

SPSQ - HD75<br />

SPSQ - HD75<br />

Beschreibung:<br />

Version mit hoher Poldichte, bestehend aus<br />

Polen der Größe 75 mit einer Kraft von 7,8<br />

kN je Pol. Speziell geeignet für die<br />

Verwendung von Polverlängerungen bei großen<br />

Werkstücken, mit normaler<br />

Oberflächenstruktur und mittlerer Dicke.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

High-density polar version comprising Size<br />

75 poles with a force of 7.8 kN for each pole.<br />

Particularly suited for use with polar extensions<br />

and ideal for pieces of large size with<br />

normal operating air gaps and medium thicknesses.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

206 B900500535 230 620 68 12 75<br />

208 B900500536 230 820 68 16 95<br />

210 B900500537 230 1020 68 20 120<br />

304 B900500538 310 430 68 12 70<br />

306 B900500539 310 620 68 18 95<br />

308 B900500540 310 820 68 24 125<br />

310 B900500541 310 1020 68 30 155<br />

404 B900500542 310 430 68 16 90<br />

406 B900500543 410 620 68 24 125<br />

408 B900500544 410 820 68 32 165<br />

410 B900500545 410 1020 68 40 210<br />

502 B900500546 490 230 68 10 60<br />

504 B900500547 490 430 68 20 105<br />

506 B900500548 490 620 68 30 150<br />

508 B900500549 490 820 68 40 200<br />

510 B900500550 490 1020 68 50 245<br />

602 B900500551 590 230 68 12 70<br />

604 B900500552 590 430 68 24 125<br />

606 B900500553 590 620 68 36 180<br />

608 B900500554 590 820 68 48 240<br />

610 B900500555 590 1020 68 60 295<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 27<br />

SPQX Elektro-Permanent Magnetspannplatten<br />

SPQX elektro-permanent magnetic chuck<br />

Beschreibung:<br />

Die Weiterentwicklung des Originals, die<br />

hochinnovative SPQX-Magnetspannplatte,<br />

wartet mit vielen technischen Neuerungen<br />

auf, die magnetische und mechanische<br />

Verbesserungen mit sich bringen. Durch die<br />

Verwendung von Blockpolfeldern in der<br />

Monoblockkonstruktion der Magnetspannplatte<br />

konnte die Steifigkeit deutlich erhöht<br />

werden, was wiederum zuließ, die Bauhöhe<br />

auf schlanke 51mm zu reduzieren. Weitere<br />

Vorteile der revolutionären Blockpolfelder<br />

sind die Reduzierung der Epoxydharzfläche<br />

und zu guter Letzt eine Steigerung der<br />

Haltekraft und eine Verbesserung des<br />

Luftspaltverhaltens. Die SPQX Magnetspannplatten<br />

sind im Gegensatz zur<br />

SPSQGeneration mehrkanalig aufgebaut. In<br />

Verbindung mit den neuen Steuergeräten der<br />

SPST-Generation hat der Anwender die<br />

Möglichkeit, zu wählen ob er die Steuerung<br />

an 230V oder 400V Netzspannung betreiben<br />

möchte. Bei Problemen mit dem Stromnetz<br />

kann die Zykluszeit verlängert werden, um<br />

die Stromaufnahme zu verringern.<br />

SPQX - HD50<br />

SPQX - HD50<br />

Beschreibung:<br />

Version mit hoher Poldichte, bestehend aus<br />

Polen der Größe 50, mit einer Kraft von 4 kN<br />

je Pol. Speziell für die Bearbeitung mit festen<br />

oder mobilen Polverlängerungen, ideal für<br />

kleine und große Werkstücke mit normaler<br />

Oberfläche und mit kleiner Stärke. Die meistverkaufte<br />

Version für fast jede<br />

Werkstückabmessung.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Description:<br />

The development of the original, the highinnovative<br />

SPQX-magnetic chuck, attends<br />

with many technical innovations, which bring<br />

magnetic and mechanic improvements.<br />

Through the use of block pole fields in the<br />

mono block construction of the magnetic<br />

chuck, the rigidity could have been obviously<br />

increased, what again allowed the reduction<br />

of the headroom to slim 51 mm. Further<br />

advantages of the revolutionary block pole<br />

fields are the reduction of the epoxy resin<br />

area and lastly a increase of the holding<br />

force and a improvement of the air gap behavior.<br />

The SPQX magnetic chucks are in contrast<br />

to the SPSQ-generation polygonally<br />

built. In connection with the new control units<br />

of the SPST-generation, the user has the<br />

possibility to choose if he wants to operate<br />

the control unit with 230V or 400V power<br />

supply. At problems with the energy grid, the<br />

cycle time can be extended, in order to<br />

reduce the power consumption<br />

Description:<br />

High-density polar version comprising Size<br />

50 poles with a force of 4 kN for each pole.<br />

Particularly suited to operating with fixed and<br />

mobile polar extensions, ideal for small and<br />

large pieces with normal operating air gaps,<br />

also with limited thicknesses.<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

203 B900500556 230 330 51 12 29<br />

205 B900500557 230 480 51 18 42<br />

206 B900500558 230 620 51 24 54<br />

208 B900500559 230 770 51 30 67<br />

209 B900500560 230 920 51 36 80<br />

210 B900500561 230 1070 51 42 93<br />

303 B900500562 300 330 51 16 37<br />

305 B900500563 300 480 51 24 54<br />

306 B900500564 300 620 51 32 70<br />

308 B900500565 300 770 51 40 87<br />

309 B900500566 300 920 51 48 104<br />

310 B900500567 300 1070 51 56 121<br />

403 B900500568 410 330 51 24 51<br />

405 B900500569 410 480 51 36 74<br />

406 B900500570 410 620 51 48 96<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole<br />

°N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

408 B900500571 410 770 51 60 119<br />

409 B900500572 410 920 51 72 142<br />

410 B900500573 410 1070 51 84 166<br />

503 B900500574 490 330 51 28 61<br />

505 B900500575 490 480 51 42 89<br />

506 B900500576 490 620 51 56 115<br />

508 B900500577 490 770 51 70 142<br />

509 B900500578 490 920 51 84 170<br />

510 B900500579 490 1070 51 98 198<br />

603 B900500580 600 330 51 36 75<br />

605 B900500581 600 480 51 54 109<br />

606 B900500582 600 620 51 72 140<br />

608 B900500583 600 770 51 90 174<br />

609 B900500584 600 920 51 108 208<br />

610 B900500585 600 1070 51 126 242<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 28<br />

SPQX - HD70<br />

SPQX - HD70<br />

Beschreibung:<br />

Version mit hoher Poldichte, bestehend aus<br />

Polen der Größe 70 mit einer Kraft von 7,8<br />

kN je Pol. Speziell geeignet für die<br />

Verwendung von Polverlängerungen bei großen<br />

Werkstücken, mit normaler<br />

Oberflächenstruktur und mittlerer Stärke.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

High polar density version comprising Size<br />

70 poles with a force of 7.8 kN for each pole.<br />

Particularly suited for use with fixed and<br />

mobile polar extensions and ideal for pieces<br />

of large size with normal operating air gaps<br />

and medium thicknesses.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

204 B900500586 220 420 51 8 35<br />

206 B900500587 220 610 51 12 51<br />

208 B900500588 220 810 51 16 67<br />

210 B900500589 220 1000 51 20 83<br />

304 B900500590 300 420 51 12 48<br />

306 B900500591 300 610 51 18 69<br />

308 B900500592 300 810 51 24 92<br />

310 B900500593 300 1000 51 30 113<br />

402 B900500594 390 220 51 8 32<br />

404 B900500595 390 420 51 16 62<br />

406 B900500596 390 610 51 24 90<br />

408 B900500597 390 810 51 32 119<br />

410 B900500598 390 1000 51 40 147<br />

502 B900500599 480 220 51 10 40<br />

504 B900500656 480 420 51 20 76<br />

506 B900500657 480 610 51 30 111<br />

508 B900500658 480 810 51 40 147<br />

510 B900500659 480 1000 51 50 181<br />

602 B900500660 580 220 51 12 48<br />

604 B900500661 580 420 51 24 92<br />

606 B900500662 580 610 51 36 134<br />

608 B900500663 580 810 51 48 177<br />

610 B900500664 580 1000 51 60 219<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 29<br />

SPQX - HP70<br />

SPQX - HP70<br />

Beschreibung:<br />

Version mit hoher Poldichte, bestehend aus<br />

Polen der Größe 70 in der Version „High<br />

Power“ mit einer Kraft von 7,8 kN je Pol.<br />

Ideal für Werkstücke mittlerer und großer<br />

Abmessungen, mit größerem Luftspalt und<br />

größerer Stärke. Geeignet für die<br />

Verwendung von Polverlängerungen und<br />

auch für solche, die über den<br />

Standardabmessungen liegen.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

High-density polar version comprising Size<br />

70 poles in the “High Power” version with a<br />

force of 7.8 kN for each pole. Ideal for medium<br />

and large size pieces with high operating<br />

air gaps and significant thicknesses and for<br />

use with fixed and mobile polar extensions,<br />

also those exceeding the standard height.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl<br />

Pole °N<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

206 B900500665 220 610 66 12 66<br />

208 B900500666 220 810 66 16 87<br />

210 B900500667 220 1000 66 20 108<br />

304 B900500668 300 420 66 12 62<br />

306 B900500669 300 610 66 18 90<br />

308 B900500670 300 810 66 24 120<br />

310 B900500671 300 1000 66 30 147<br />

404 B900500672 390 420 66 16 81<br />

406 B900500673 390 610 66 24 117<br />

408 B900500674 390 810 66 32 155<br />

410 B900500675 390 1000 66 40 191<br />

502 B900500676 480 220 66 10 52<br />

504 B900500677 480 420 66 20 99<br />

506 B900500678 480 610 66 30 144<br />

508 B900500679 480 810 66 40 191<br />

510 B900500680 480 1000 66 50 235<br />

602 B900500681 580 220 66 12 62<br />

604 B900500682 580 420 66 24 120<br />

606 B900500683 580 610 66 36 174<br />

608 B900500684 580 810 66 48 230<br />

610 B900500685 580 1000 66 60 285<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 30<br />

SP Steuerungen<br />

SP Controls<br />

Beschreibung:<br />

Steuerungen der SP-Baureihe sind auf dem<br />

neusten Stand der Technik. Sie sind kurzschlussfest<br />

und mit einer Stromkontrolle zur<br />

Überprüfung der vollständigen<br />

Magnetisierung ausgestattet. Es können<br />

wahlweise einzelne Platten oder ganze<br />

Tische geschaltet werden. Eine Einbindung<br />

in die Maschinensteuerung ist problemlos<br />

möglich.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

mm<br />

Description:<br />

Controls of the SP-product line are the state<br />

of the art. They are electrical short save and<br />

equipped with a electricity control for the<br />

checking of the complete magnetization.<br />

There can be shift individual plates or whole<br />

tables. An integration into the machine control<br />

system is possibly problem-free.<br />

B<br />

mm<br />

H<br />

mm<br />

Spannung<br />

[V]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP100F B900 500 686 135 135 75 230 0,8<br />

SP200F B900 500 687 331 275 85 230/480 5,4<br />

SP-HB B900 500 688 135 90 40 - 0,2<br />

SP 200 in 1, 2, 4 Kanalversion verfügbar<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 31<br />

Elektro-Permanet Magnetspannplatten in Sonderformen<br />

Electropermanent magnetic chucks in special forms<br />

Beschreibung:<br />

Die Elektro-Permanent Magnetspannplatten<br />

SPSQ und SPQX gibt es auch in<br />

Sonderabmessungen. Speziell für Drehtische<br />

oder Palettiersysteme sind solche<br />

Sonderformen unerlässlich. Für Serienteile<br />

können auch optimierte Polbilder angeboten<br />

werden, um Ihre Teile sicher zu spannen.<br />

Description:<br />

There are also Electropermanent magnetic<br />

chucks SPSQ and SPQX in special forms.<br />

Especially for turntables or palletized systems<br />

such special forms are essentially. For pieces<br />

of series also optimised pole displays can be<br />

offered, in order to clamp your pieces savely.<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 32<br />

CUBO-TEC Magnetspannwürfel<br />

CUBO-TEC magnetic clamp cube<br />

Beschreibung:<br />

Cubo-Tec Magnetspannwürfel, werden massiv<br />

aus einem Stück gefertigt und sind mit<br />

einer oder zwei magnetischen Aufspannflächen<br />

ausgestattet. Das eingebaute<br />

Elektro-Permanent Quadratpolmagnetsystem<br />

ist konzipiert für schwere Zerspanung und in<br />

den Ausführungen ST und HD lieferbar.<br />

Durch die supersteife Monoblockkonstruktion<br />

und die vollflächige Magnetspannung sind<br />

Cubo-Tec Würfel die Lösung für vibrationsfreies<br />

Vertikalfräsen. Wie bei den anderen<br />

SPSQ–Spannsystemen kann auch in der<br />

Vertikalaufspannung mit Polverlängerungen<br />

gearbeitet werden.<br />

CUBO-TEC ST50<br />

CUBO-TEC ST50<br />

Beschreibung:<br />

Version mit Standardpoldichte, bestehend<br />

aus Polen der Größe 50x50 mm, mit einer<br />

Kraft von 3,5 kN je Pol. Bestens geeignet<br />

zum Spannen von Werkstücken größerer<br />

Abmessung auch mit geringen Stärken und<br />

normaler Oberflächeneigenschaft.<br />

Mit einer Magnetspannfläche<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Cubo-Tec magnetic clamp cubes are produced<br />

solid out of one piece and are equipped<br />

with one or two magnetic clamping surfaces.<br />

The incorporated electro permanent quad<br />

pole magnetic system is conceived for heavy<br />

machining and available in ST an HD.<br />

Through the super stiff monoblocconstruction<br />

and the all-over magnetic clamping, Cubo-<br />

Tec cubes are the solution for vibration-free<br />

vertical milling. Like with the other SPSQclamping<br />

systems, you can also work in the<br />

vertical clamping with pole extensions.<br />

Description:<br />

Version with a standard polar density comprising<br />

Size 50x50 mm poles with a force of 3.5<br />

kN for each pole. Extremely useful for clamping<br />

workpieces of large sizes, also with<br />

limited thicknesses and normal operating air<br />

gaps.<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

Pole Gewicht<br />

[kg]<br />

C1 305 ST50 B900 500 689 470 300 620 180 18 290<br />

C1 405 ST50 B900 500 690 470 400 620 180 24 380<br />

C1 406 ST50 B900 500 691 620 400 770 180 32 460<br />

C1 605 ST50 B900 500 692 470 590 620 180 36 550<br />

C1 606 ST50 B900 500 693 620 590 770 180 48 680<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

[mm]<br />

With one magnetic clamping plane<br />

Mit zwei Magnetspannflächen With two magnetic clamping planes<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

Pole Gewicht<br />

[kg]<br />

C2 305 ST50 B900 500 694 470 300 620 180 18x2 290<br />

C2 405 ST50 B900 500 695 470 400 620 180 24x2 380<br />

C2 406 ST50 B900 500 696 620 400 770 180 32x2 460<br />

C2 605 ST50 B900 500 697 470 590 620 180 36x2 550<br />

C2 606 ST50 B900 500 698 620 590 770 180 48x2 680<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 33<br />

CUBO-TEC HD50<br />

CUBO-TEC HD50<br />

Beschreibung:<br />

Cubo-Tec HD 50 Version, mit hoher Poldichte,<br />

bestehend aus Polen der Größe 50x50 mm,<br />

mit einer Kraft von je 3,5 kN je Pol. Speziell<br />

für die Bearbeitung auf festen oder mobilen<br />

Polverlängerungen, ideal für kleine und<br />

große Werkstücke.<br />

Mit einer Magnetspannfläche<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

[mm]<br />

Description:<br />

High polar density version comprising Size<br />

50x50 mm poles with a force of 3.5 kN for<br />

each pole. Particularly suited to operating<br />

with fixed and mobile polar extensions, ideal<br />

for small and large pieces.<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

Pole Gewicht<br />

[kg]<br />

C1 403 HD50 B900 500 699 410 330 560 180 24 270<br />

C1 405 HD50 B900 500 700 410 480 560 180 36 430<br />

C1 406 HD50 B900 500 701 410 630 560 180 48 560<br />

C1 503 HD50 B900 500 702 490 330 640 180 28 330<br />

C1 505 HD50 B900 500 703 490 480 640 180 42 490<br />

C1 506 HD50 B900 500 704 490 630 640 180 56 640<br />

Mit zwei Magnetspannflächen<br />

Modell Artikel-Nr. A<br />

[mm]<br />

With one magnetic clamping plane<br />

With two magnetic clamping planes<br />

B<br />

[mm]<br />

C<br />

[mm]<br />

D<br />

[mm]<br />

Pole Gewicht<br />

[kg]<br />

C2 403 HD50 B900 500 705 410 330 560 180 24x2 270<br />

C2 405 HD50 B900 500 706 410 480 560 180 36x2 430<br />

C2 406 HD50 B900 500 707 410 630 560 180 48x2 560<br />

C2 503 HD50 B900 500 708 490 330 640 180 28x2 330<br />

C2 505 HD50 B900 500 709 490 480 640 180 42x2 490<br />

C2 506 HD50 B900 500 710 490 630 640 180 56x2 640<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 34<br />

SPSQ + SPQX Supplies<br />

SPSQ + SPQX Supplies<br />

Beschreibung:<br />

Polverlängerungen erweitern die Aufspannmöglichkeiten<br />

und Flexibilität Ihres Qudratpolspannsystems<br />

enorm. Brennschnitte und<br />

Schweisskonstruktionen können verzugsfrei<br />

gespannt und bearbeitet oder Serien wiederholgenau<br />

und schnell aufgespannt werden.<br />

Über Polplatten können komplexe Strukturen<br />

schwer zu spannender Werkstücke in die<br />

magnetisch aktive Fläche eingearbeitet werden.<br />

Unsere Polverlängerungen sind aus<br />

hochwertigem Spezialstahl gefertigt und<br />

haben beste Magnetflusseigenschaften.<br />

Technisch perfekt und langlebig.<br />

Standard Polverlängerungen fest, werden<br />

verwendet, um bei verzugsgefährdeten<br />

Werkstücken die Dreipunktauflage vorzugeben<br />

oder um eigensteife Materialien hoch zu<br />

stellen.<br />

Einpolig, rund<br />

Modell Artikel-Nr. Ø<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Polar extensions expand the clamping possibilities<br />

and the flexibility of your quad pole<br />

clamping system enormously. Flame cuts<br />

and weldments can be clamped or processed<br />

distortion-freely; or series can be<br />

clamped with repeatability and quickly. Via<br />

pole plates you can incorporate complex<br />

structures into the magnetic active area of<br />

difficult to clamp work pieces. Our polar<br />

extensions are produced of high-quality special<br />

steel and have best magnetic flux features.<br />

Technical perfect and persistent.<br />

Standard pole extensions solid, used to specify<br />

the 3-point support in warpage threatened<br />

work pieces or to raise stiffy materials.<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

H<br />

[mm]<br />

SPSQ 50 B900 500 711 50 32<br />

SPSQ 70/75 B900 500 712 75 45<br />

Zweipolig<br />

monopolar, circular<br />

bipolar<br />

Modell Artikel-Nr. Fläche<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

SPSQ 50 B900 500 713 110x50 32<br />

SPSQ 70 B900 500 714 160x70 45<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 35<br />

Standard Polverlängerungen mobil, werden<br />

verwendet, um Werkstücke vollflächig und<br />

verzugsfrei zu spannen. Über die schiefe<br />

Ebene fährt das obere Teil der Polverlängerung<br />

auf das Niveau des Werkstücks<br />

und versteift dieses ohne Niederzug.<br />

Modell Artikel-Nr. Fläche<br />

[mm]<br />

Standard pole extensions mobile, used to<br />

clamp work pieces all-over and distortionfree.<br />

Via the inclined plane, the upper piece<br />

of the pole extension drives to the level of the<br />

work piece and stiffs it without pull-down.<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

H<br />

[mm]<br />

SQ 50 B900 500 715 50x50 32<br />

SQ 70/75 B900 500 716 70x70 45<br />

Spezialpolverlängerung zweipolig, sind rückseitig<br />

mit Passungen versehen, die es<br />

ermöglichen, mittels Bohrbuchsen die Pole<br />

wiederholgenau auf- und abzubauen. Diese<br />

Polverlängerungen werden mit 6 bzw. 10mm<br />

Aufmaß geliefert, um in die Oberfläche<br />

Konturen und Anschläge einbringen zu können.<br />

Somit können wiederkehrende Serien<br />

wiederholgenau aufgespannt werden. Im<br />

Lieferumfang sind Bohrbuchsen (Ø15mm mit<br />

Passung m6), Schrauben und eine<br />

Maßzeichnung zum Aufbau auf Ihr System<br />

enthalten.<br />

Modell Artikel-Nr. Fläche<br />

[mm]<br />

Special pole extension bipolar are furnished<br />

on the back with seats, which enable to construct<br />

and destruct the poles through boring<br />

bushes with repeatability. These polar extensions<br />

are provided with 6 or 10mm oversize,<br />

to introduct contours and limit stops into the<br />

surface. So recurrent series can be clamped<br />

with repeatability. Included in the delivery are<br />

headed drill bushes (Ø15mm with fitting m6),<br />

screws and a outline drawing for the construction<br />

on your system.<br />

H<br />

[mm]<br />

SQ 50 S B900 500 717 110x50 32+6<br />

SQ 70 S B900 500718 160x70 45+10<br />

Spezialpolverlängerung zweipolig (wie Art<br />

2410 35032), mit fester Anschlagkante. Im<br />

Lieferumfang sind Bohrbuchsen (Ø15mm mit<br />

Passung m6), Schrauben und eine<br />

Maßzeichnung zum Aufbau auf Ihr System<br />

enthalten.<br />

Andere Bauhöhen a.A.<br />

Modell Artikel-Nr. Fläche<br />

[mm]<br />

Special pole extension bipolar (like mode<br />

2410 35032) with solid stop edge. Included in<br />

the delivery are headed drill bushes (Ø15mm<br />

with fitting m6), screws and a outline drawing<br />

for the construction on your system.<br />

H<br />

[mm]<br />

SQ 50 S2 B900 500 719 110x50 32+6<br />

SQ 70 S2 B900 500720 160x70 45+10<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 36<br />

Polplatten ermöglichen es, bei maximaler<br />

Steifigkeit Konturen und Werkstückformen in<br />

die magnetisch aktive Oberfläche des<br />

Spannsystems einzubringen. So können<br />

komplexe, schwer spannbare Teile aus Guss<br />

und Stahl einfach in ihre Form eingelegt werden.<br />

Die Polplatte wird über Bohrbuchsen<br />

wiederholgenau positioniert. Im Lieferumfang<br />

sind Bohrbuchsen (Ø15mm mit Passung<br />

m6), Schrauben und eine Maßzeichnung<br />

zum Aufbau auf Ihr System enthalten.<br />

SP-RMP Polverlängerung<br />

SP-RMP pole extension<br />

Beschreibung:<br />

SP-RMP die neue, patentgeschützte<br />

Polverlängerung, steigert die magnetische<br />

Leistungsfähigkeit um bis zu 20%. Sie hat<br />

einen rein vertikalen Hub und gleicht bis zu 6<br />

mm aus. Durch den fest angebrachten<br />

Gewindezapfen (M8 x 10mm) kann die RMP<br />

schnell und ohne Werkzeug montiert werden.<br />

Pole plates enable the introduction of contours<br />

and work piece forms into the magnetic<br />

active surface of the clamping system. So<br />

complex, difficult to clamp pieces of cast and<br />

steel can be simply installed in your form.<br />

The pole plate is positioned via boring bush<br />

with repeatability. Included in the delivery are<br />

headed drill bushes (Ø15mm with fitting m6),<br />

screws and a outline drawing for the construction<br />

on your system.<br />

Modell Artikel-Nr. + Polzahl Höhe H<br />

[mm]<br />

SQ 50 PP B900 500 721 38<br />

SQ 70 PP B900 500 722 51<br />

Modell Artikel-Nr. ØD<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-RMP, the new patented pole extensions,<br />

increase up to 20% the magnetic performances.<br />

It has a vertical stroke and equalizes<br />

up to 6 mm. Thanks to the integrated<br />

threaded pin (M8 x 10mm), the pole extensions<br />

can be fixed quickly and without tools.<br />

H<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-RMP 76 B900 500 723 76 40 1<br />

Geeignet für Polteilung 70+75 mm<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 37<br />

SP-LP LAMELLENPLATTEN<br />

SP-LP Laminated Plate<br />

Beschreibung:<br />

Lamellenauflegeplatten und -balken, werden<br />

zusammen mit Magnetspannplatten verwendet.<br />

Wenn Teile wegen sehr geringer Materialstärke,<br />

dreidimensionaler Struktur oder<br />

schlechter magnetischer Eigenschaften nur<br />

sehr schwer oder gar nicht auf einer<br />

Magnetspannplatte gespannt werden können,<br />

bieten Lamellenauflegeplatten verschiedene<br />

zusätzliche Möglichkeiten. In<br />

Lammellenplatten können Stifte eingesetzt<br />

und Konturen eingearbeitet werden, oder<br />

man verwendet sie, z.B. bei T-förmigen Teilen,<br />

als Auflageflächen. Lamellenauflegplatten<br />

werden einfach auf die Magnetspannplatte<br />

aufgelegt oder aufgeschraubt. Unsere<br />

Auflegeplatten sind, soweit nicht anders angegeben,<br />

silberhartverlötet und können somit<br />

auf jede Art mechanisch bearbeitet werden.<br />

Lamellenauflegeplatten in Längspolteilung,<br />

silberhartverlötet, Polteilung 2+4 bez. 1+3<br />

Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Laminated top plates and bars are used together<br />

with magnetic chucks. If pieces of a<br />

very small material thickness, three-dimensional<br />

structure or bad magnetic features can<br />

only be clamped difficultly or even not on a<br />

magnetic chuck, laminated plates offer additional<br />

possililities. In laminated plates, pins<br />

can be insert and contours can be incorporated,<br />

or you employ them, e.g. with T-shaped<br />

pieces, as locating surface. Laminated plates<br />

are deposited or screwed easily onto the<br />

magnetic chuck. Our top plates are, as far as<br />

different said, silver brazed and can therefor<br />

be mechanically machined in every way.<br />

B<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

H<br />

[mm]<br />

B900 500 724 320 75 25<br />

B900 500 725 320 100 25<br />

B900 500 726 320 75 40<br />

B900 500 727 320 100 40<br />

B900 500 728 650 75 25<br />

B900 500 729 650 100 25<br />

B900 500 730 650 75 40<br />

B900 500 731 650 100 40<br />

Lamellenauflegeplatten in Querpolteilung,<br />

silberhartverlötet, Polteilung 2+4 bez. 1+3<br />

Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Laminated top plates in longitudinal pole<br />

pitch, silver brazed, pole pitch 2+4 or 1+3<br />

Laminated top plates in transverse pole<br />

pitch, silver brazed, pole pitch 2+4 or 1+3<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

B900 500 732 250 75 25<br />

B900 500 733 250 100 25<br />

B900 500 734 250 150 25<br />

B900 500 735 250 75 40<br />

B900 500 736 250 100 40<br />

B900 500 737 300 150 25<br />

B900 500 738 300 200 25<br />

B900 500 739 400 75 25<br />

B900 500 740 400 100 25<br />

B900 500 741 400 150 25<br />

B900 500 742 400 200 25<br />

B900 500 743 400 250 25<br />

B900 500 744 400 75 40<br />

B900 500 745 400 100 40<br />

B900 500 746 500 75 25<br />

B900 500 747 500 100 25<br />

B900 500 748 500 75 40<br />

B900 500 749 500 100 40<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 38<br />

SP-LPS Lamellenplatten-Sätze<br />

SP-LPS Laminated plate<br />

Beschreibung:<br />

Auflegeplattensätze Typ SP-LPS, paarweise<br />

im Holzaufbewahrungskasten. In<br />

Querpolteilung 2+4 verschraubt, die<br />

Lamellenplatten können nicht gekürzt wer-<br />

den.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Support plate set type SP-LPS, pairwise in a<br />

wood storage box. In transverse pole pitch<br />

2+4 screwed, the laminated plates cannot be<br />

shortened.<br />

B<br />

[mm]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

H<br />

[mm]<br />

SP-LPS-100 B900 500 750 100 75 25<br />

SP-LPS-150 B900 500 751 150 75 25<br />

SP-LPS-300 B900 500 752 300 75 25<br />

SP-LB LAMELLENBLÖCKE<br />

SP-LB Laminated blocks<br />

Beschreibung:<br />

Auflegeblöcke in Polteilung 1.5+3, verschraubt,<br />

können nicht gekürzt werden.<br />

Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Support blocks in pole pitch 1.5+3, screwed,<br />

cannot be shortened<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

B900 500 753 60 80 30<br />

B900 500 754 80 100 40<br />

B900 500 755 100 140 50<br />

SP-LPR LAMELLENPLATTEN RUND<br />

SP-LPR Laminated Circular Plate<br />

Beschreibung:<br />

Runde Lamellenauflegeplatten, silberhartverlötet.<br />

Description:<br />

Circular Laminated Top Plate, silver brazed.<br />

Polteilung 2+4 bez. 1+3 pole pitch 2+4 or 1+3<br />

Artikel-Nr. Ø<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

B900 500 756 100 25<br />

B900 500 757 130 25<br />

B900 500 758 150 25<br />

B900 500 759 200 25<br />

B900 500 760 250 25<br />

B900 500 761 300 25<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 39<br />

SP-LPRR LAMELLENPLATTEN RUND<br />

SP-LPRR Laminated Circular Plate<br />

Beschreibung:<br />

Runde Auflegeplatten für Radialpolfutter.<br />

Artikel-Nr. Ø<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Circular Top Plate for radial poles<br />

H<br />

[mm]<br />

Anzahl der Pole<br />

B900 500 762 130 20 10<br />

B900 500 763 150 20 10<br />

B900 500 764 200 20 12<br />

B900 500 765 250 20 16<br />

B900 500 766 300 20 16<br />

B900 500 767 350 20 20<br />

B900 500 768 400 20 20<br />

B900 500 769 500 20 24<br />

B900 500 770 600 20 30<br />

Andere Abmessungen auf Anfrage<br />

SP-PMB Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-PMB Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-PMB Magnetspannblöcke, besitzen 4<br />

Spann-seiten und sind über den frontseitigen<br />

Drehknebel schaltbar. Sie sind universell einsetzbar<br />

zum Flachschleifen, Winkeligschleifen,<br />

Koordinatenschleifen, Erodieren,<br />

Messen usw.. Durch die feine 2+2 mm<br />

Polteilung können dünnste Teile (ab 0,5 mm)<br />

sicher gespannt werden, auf der Rückseite<br />

befinden sich 4 M5 Gewinde zum Anbringen<br />

von Anschlägen. Durch die geringe Magnetfeldhöhe<br />

von nur 2 mm und die komplett<br />

hermetische Abdichtung empfehlen sich<br />

SPM Spannblöcke besonders für den Einsatz<br />

beim Draht- und Senkerodieren, SPM<br />

Spannblöcke gibt es auch in nichtrostender<br />

Chromstahlausführung.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-PMB magnetic clamping blocks have 4<br />

clamping sides and are switchable by the<br />

turning knob at the front side. They are universally<br />

usable for flat grinding, angular grinding,<br />

coordinate grinding, EDM, measuring,<br />

etc.. Through the fine 2+2mm pole pitch,<br />

thinnest pieces (from 0,5mm) can be clamped<br />

safely; on the back there are 4 M5<br />

threads for the attachment of stops. Through<br />

the slight magnetic field high of only 2mm<br />

and the complete hermetic seal, SPM clamping<br />

blocks commend particulary for the use<br />

with wire- and spark-erosion, there are also<br />

SPM clamping blocks in a corrosion-resistant<br />

chrome steel design.<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannflächen<br />

4<br />

Stück,<br />

[mm]<br />

Polteilung<br />

[mm]<br />

Nennhaltektaft<br />

[N/<br />

cm²]<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-PMB B900 500 771 175 64 64 115x64 2+2 80 3,2<br />

SP-PMB-L B900 500 772 195 64 64 135x64 2+2 80 3,8<br />

SP-PMB-X B900 500 773 175 64 64 115x64 2+2 60 3,2<br />

SP-PMBL-X B900 500 774 195 64 64 135x64 2+2 60 3,8<br />

-X = Nichtrostende Ausführung aus Chromstahl<br />

Vorsicht beim Schleifen, Haltekraft geringer<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 40<br />

SP-PMBL Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-PMBL Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-PMBL Permanent Magnetspannblöcke,<br />

besitzen zwei gegenüberliegende Spannflächen,<br />

die jeweils getrennt schaltbar sind.<br />

Die feine 1+3mm Polteilung sorgt für ein<br />

niedrig verlaufendes Magnetfeld. Haupteinsatzgebiete<br />

sind Schleifen, Drahtschneiden,<br />

Senkerodieren. Die Parallelität beträgt<br />

0,02 mm.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-PMBL permanent magnetic clamping<br />

blocks have 2 opposite clamping sides,<br />

which are in each case seperately swichable.<br />

The fine 1+3mm pole pitch makes a low running<br />

magnetic field sure. Main applications<br />

are grindingand wire- and spark-erosion. The<br />

parallelism is 0.02 mm.<br />

H<br />

[mm]<br />

Nennhaltektaft<br />

[N/cm²]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-PMBL 12 B900 500 775 125 52 50 50 2,5<br />

SP-PMBL 18 B900 500 776 180 52 50 50 3,6<br />

SP-PMBL 25 B900 500 777 250 52 50 50 5<br />

Lieferung erfolgt immer paarweise<br />

SP-PMBP Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-PMBP Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-PMBP Permanent Magnetspannblöcke<br />

besitzen 3 Spannseiten (Oberseite, linke und<br />

rechte Seitenfläche) und sind über den frontseitigen<br />

Knebel schaltbar. Auf der Oberseite<br />

befindet sich ein Kreuzprisma. Haupteinsatzgebiete<br />

sind Schleifen und Messen.<br />

Winkeligkeit 0,025 mm, Parallelität 0,015<br />

mm.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-PMBP permanent magnetic clamping<br />

blocks have 3 clamping sides (upside, left<br />

and right side) and are switchable by the<br />

turning knob at the front side. On the upside<br />

a cross-prism is situated. Main applications<br />

are grinding and measuring. Angle 0.025<br />

mm, parallelism 0.015 mm.<br />

H<br />

[mm]<br />

Nennhaltektaft<br />

[N/cm²]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-PMBP 1 B900 500 778 100 100 100 80 6<br />

SP-PMBP 2 B900 500 779 150 150 150 80 24<br />

SP-PMBP 3 B900 500 780 180 180 180 80 41<br />

SP-PMBE Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-PMBE Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-PMBE Permanent Magnetspannblöcke<br />

besitzen eine Spannseite und sind über die<br />

frontseitige Vierkantnabe schaltbar. Sie sind<br />

einsetzbar zum Bearbeiten von Werkstücken<br />

mit vorspringenden Partien, oder für<br />

Vorrichtungen. Haupteinsatzgebiete sind<br />

Schleifen und Drahtschneiden, die Parallelität<br />

beträgt 0,01 mm.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-PMBE permanent magnetic clamping<br />

blocks have a clamping sides and are<br />

switchable by the square hub at the front<br />

side. They are usable for the editing of work<br />

pieces with protruding parts or for widgets.<br />

Main applications are grinding and wire-erosion.<br />

The parallelism 0.01 mm.<br />

H<br />

[mm]<br />

Nennhaltektaft<br />

[N/cm²]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-PMBE 2 B900 500 781 115 40 40 105 1,3<br />

SP-PMBE 3 B900 500 782 135 60 50 400 3,1<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 41<br />

SP-PMBR Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-PMBR Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-PMBR Permanent Rundmagnetspannblöcke<br />

besitzen eine Spannseite und<br />

sind über die frontseitige Vierkantnabe<br />

schaltbar. Sie sind einsetzbar zum<br />

Laserschweißen, für Handspannfutter oder<br />

für Vorrichtungen. Zentrierung und Gewinde<br />

an der Unterseite. Haupteinsatzgebiete sind<br />

Polieren und Laserschweißen.<br />

Modell Artikel-Nr. Ø<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-PMBR permanent magnetic circular<br />

clamping blocks have a clamping sides and<br />

are switchable by the square hub at the front<br />

side. They are usable for laser-welding, for<br />

hand-operated chuck or for widgets.<br />

Centering and thread on the bottom. Main<br />

applications are polishing and laser-welding.<br />

Gewinde Nennhaltektaft<br />

[N/cm²]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-PMBR 5 B900 500 783 50 50 4xM5 70 1<br />

SP-PMBR 8 B900 500 784 80 65 4xM6 70 2<br />

SP-MH Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-MH Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-MH Permanent Magnetspannblöcke,<br />

besitzen 2 bzw. 3 magnetische Spannflächen,<br />

die nicht schaltbar sind. Sie werden zum<br />

Spannen feinster Teile oder schlecht magnetisierbarer<br />

Werkstoffe, wie hochlegierte<br />

Chromstähle oder Hartmetall verwendet.<br />

Nach dem Bearbeiten kann der Block mit<br />

dem aufgespannten Werkstück komplett zu<br />

Prüfzwecken von der Maschine genommen<br />

werden. MH Spannblöcke gibt es in den<br />

Ausführungen Standard und verstärkt (mit<br />

SE-Magneten). Haupteinsatzgebiete sind<br />

Schleifen, Messen, Drahtschneiden.<br />

Standardausführung ca. 100 N/cm²<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-MH permanent magnetic clamping blocks<br />

have 2 or 3 magnetic clamping sides, which<br />

are not switchable. They are used for clamping<br />

of finest pieces or badly magnetisable<br />

material, like high-alloyed chrome steels or<br />

carbid metal. After processing, the block with<br />

the streched work piece can be taken compleatly<br />

from the machine for checking purposes.<br />

There are MH clamping blocks in the<br />

design standard and reinforced (with<br />

SE-magnets). Main applications are grinding,<br />

measuring and wire-erosing.<br />

H<br />

[mm]<br />

Polteilung<br />

[mm]<br />

Haftflächen<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MH 1 B900 500 785 100 100 50 4 3 3,2<br />

SP-MH 2 B900 500 786 100 50 50 4 3 1,6<br />

SP-MH 3 B900 500 787 100 25 25 4 2 0,4<br />

SP-MH 4* B900 500 788 100 25 25 1,3 2 0,4<br />

Verstärkte Ausführung ca. 180 N/cm²<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

* besonders geeignet für dünnste Teile<br />

B<br />

[mm]<br />

Standard design ca. 100 N/cm²<br />

H<br />

[mm]<br />

Polteilung<br />

[mm]<br />

Haftflächen Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MHS 1 B900 500 789 100 100 50 4 3 3,2<br />

SP-MHS 2 B900 500 790 100 50 50 4 3 1,6<br />

SP-MHS 3 B900 500 791 100 25 25 4 2 0,4<br />

SP-MHS 4 B900 500 792 100 80 20 5,5 1 1,3<br />

SP-MHS 5 B900 500 793 120 80 20 5,5 1 1,5<br />

SP-MHS 6 B900 500 794 150 80 20 5,5 1 2,4<br />

SP-MHS 7 B900 500 795 180 80 20 5,5 1 2,6<br />

SP-MHS 8* B900 500 796 200 80 22 11,5 1 2,8<br />

SP-MHS 9* B900 500 797 325 165 22 11,5 1 8,5<br />

SP-MHS 10 B900 500 798 230 230 24 11,5 1 10<br />

SP-MHS 11 B900 500 799 250 240 24 11,5 1 11<br />

SP-MHS 12 B900 500 800 350 340 24 11,5 1 22<br />

* Ausführung mit 2 Anschlagleisten<br />

Reinforced design ca. 180 N/cm²<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 42<br />

SP-ECB Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-ECB Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

SP-ECB Permanent-Magnetspannblöcke<br />

haben eine 2-polige Spannfläche, welche<br />

über den<br />

frontseitigen Betätigungsknebel aktiviert oder<br />

deaktiviert wird. Sie sind für Fräsarbeiten<br />

konzipiert und können sehr flexibel eingesetzt<br />

werden. Auf der Spannseite werden<br />

weiche Polleisten aufgesetzt welche auch<br />

ein- und nachgearbeitet werden können. So<br />

können beispielsweise für schwer spannbare<br />

Werkstücke speziell geformte Magnetpole<br />

aufgebaut werden. Ebenso können für abgestufte<br />

Werkstücke unterschiedliche Spannhöhen<br />

realisiert werden. Die Materialstärke<br />

der aufgespannten Teile sollte nicht deutlich<br />

unter 20 mm liegen. Rund um den<br />

Magnetspannblock sind verschiedenen<br />

Bohrungen zum Anbringen von Zusatzanschlägen<br />

eingebracht. SP-ECB Magnetspannblöcke<br />

gibt es auch in der Ausführung<br />

SP-ECB+. Diese haben rückseitig einen<br />

Schaltwellenauslass, an welchen ein weiterer<br />

SP-ECB angeschlossen werden kann,<br />

um über nur eine frontseitige Schaltstelle<br />

größere Flächen spannen zu können.<br />

Winkeligkeit 0,015/100 mm, Parallelität<br />

0,01/100 mm.<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

SP-ECB Permanent magnetic clamping<br />

blocks have a 2-pole clamping area, which is<br />

activated or deactivated by a operation toggle<br />

at the front side. They are designed for<br />

milling and can be used very flexible.<br />

Malleable pole raisers are fit on the clamping<br />

side which also can be incorporated and<br />

reworked. For example, special formed<br />

magnet poles can be constructed for difficult<br />

to clamp work pieces. Equally, different clamping<br />

highs can be realised for staged work<br />

pieces. The material thickness of the clamped<br />

pieces should not be clearly under 20<br />

mm. Around the magnetic clamping block,<br />

several drillings are installed for the fixing of<br />

additional stoppers. There are also SP-ECB<br />

magnetic clamping blocks in the design<br />

SP-ECB+. These have a selector shaft outlet<br />

on the back, on which another SP-ECB can<br />

be linked, in order to clamp bigger faces with<br />

only one switch point at the front. Angle<br />

0.015/100 mm, parallelism 0.01/100 mm.<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannfläche<br />

[mm]<br />

Nennhaltekraft<br />

[N/cm²]<br />

SP-ECB 50 B900 500 801 159,5 76 61 126 x 76 5 7<br />

SP-ECB 50+ B900 500 802 159,5 76 61 126 x 76 5 7<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-ECB 75 B900 500 803 207,5 76 88 174 x 76 7,5 9,5<br />

SP-ECB 75+ B900 500 804 207,5 76 88 174 x 76 7,5 9,5<br />

SP-ECB 120 B900 500 805 220 108 94,5 188 x 108 12 18<br />

SP-ECB 120+ B900 500 806 220 108 94,5 188 x 108 12 18<br />

SP-ECB 210 B900 500 807 257 133 115 234 x 133 21 36<br />

SP-ECB 210+ B900 500 808 257 133 115 234 x 133 21 36<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 43<br />

SP-ECB Permanent Magnetspannblöcke<br />

SP-ECB Permanent magnetic clamping block<br />

Beschreibung:<br />

Mehrere SP-ECB Magnetspannblöcke können<br />

zu einem großflächigen Spannsystem<br />

zusammengeschlossen werden. Dieses<br />

kann direkt auf dem Maschinentisch oder auf<br />

Grundplatten realisiert werden. Fragen Sie<br />

uns, wir beraten Sie gerne.<br />

Im Lieferumfang enthalten sind:<br />

1 Schalthebel<br />

1 Satz Polleisten 232x57x21 mm<br />

1 Satz Anschlagleisten<br />

1 Satz Positionsnutensteine<br />

1 Wellenverbinder (nur bei SP-ECB+)<br />

Description:<br />

Several SP-ECB magnetic clamping blocks<br />

can be linked into a widespread clamping<br />

system. This can be realised directly on the<br />

machine table or on base plates. Feel free to<br />

ask questions. We may be able to advise<br />

you.<br />

Included in the delivery are:<br />

1 operating lever<br />

1 set pole raisers 232x57x21 mm<br />

1 set blocking strips<br />

1 set position groove stones<br />

1 arbor connector (only SP-ECB+)<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 44<br />

SP-MP1 Magnetprisma<br />

SP-MP1 Magnetic Prism<br />

Beschreibung:<br />

Präzisions Magnetprisma SP-MP1, besitzt 3<br />

magnetische Spannflächen (großes Prisma,<br />

gegenüberliegend kleines Prisma und<br />

Stirnfläche) welche gemeinsam geschaltet<br />

werden. Das System ist vollkommen abgedichtet.<br />

Haupteinsatzgebiete sind Schleifen,<br />

Messen, Drahtschneiden oder<br />

Senkerodieren. Winkeligkeit 0,004 mm,<br />

Parallelität 0,004 mm<br />

Standardausführung<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

B<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Precision magnetic prism SP-MP1, has 3<br />

magnetic clamping sides (big prism, opposite<br />

small prism and end face) which are toggled<br />

together. The system is compleatly sealed.<br />

Main fields of application are grinding, meassuring,<br />

wire- or spark erosion. Angle 0.004<br />

mm, parallelism 0.004 mm.<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannbare Ø<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MP1-80 B900 500 809 80 67 99 6-66 3<br />

SP-MP1-100 B900 500 810 100 70 99 6-70 3,8<br />

Gehärtete Ausführung<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Auch paarweise lieferbar<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannbare Ø<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MPH1-80 B900 500 811 80 67 99 6-66 3<br />

SP-MPH1-100 B900 500 812 100 70 99 6-70 3,8<br />

SP-MP2 Magnetprisma<br />

SP-MP2 Magnetic Prism<br />

Beschreibung:<br />

Magnetprisma SP-MP2, besitzt 3 magnetische<br />

Spannflächen mit großem Prisma. Das<br />

Sys-tem ist vollkommen abgedichtet.<br />

Hauptein-satzgebiete sind Schleifen,<br />

Messen, Draht-schneiden, Senkerodieren<br />

oder Bohren. Winkeligkeit 0,01mm,<br />

Parallelität 0,01mm<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

basic version<br />

Auch paarweise lieferbar<br />

Description:<br />

Magnetic prism SP-MP2, has 3 magnetic<br />

clamping sides with big prism. The system is<br />

compleatly sealed. Main fields of application<br />

are grinding, meassuring, wire- and spark<br />

erosion or drilling. Angle 0.01 mm, parallelism<br />

0.01 mm.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannbare Ø<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MP2-80 B900 500 813 80 60 73 6-50 2<br />

SP-MP2-125 B900 500 814 125 60 73 6-50 3<br />

SP-MP2-180 B900 500 815 180 60 73 6-50 4,5<br />

Auch paarweise lieferbar<br />

case-hardened version<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Magnetisches Spannen<br />

Magnetic Clamping 45<br />

SP-MP3 Magnetprisma<br />

SP-MP3 Magnetic Prism<br />

Beschreibung:<br />

Magnetprisma SP-MP3, in verstärkter<br />

magnetischer Ausführung besitzt 3 magnetische<br />

Spannflächen (großes Prisma, gegenüberliegend<br />

kleines Prisma und Stirnfläche)<br />

welche gemeinsam geschaltet werden. Das<br />

System ist vollkommen abgedichtet.<br />

Haupteinsatz-gebiete sind Schleifen,<br />

Messen, Draht-schneiden, Senkerodieren<br />

und Bohren. Winkeligkeit 0,01mm, Parallelität<br />

0,01mm<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Description:<br />

Magnetic prism SP-MP3, in reinforced<br />

magnetic version has 3 magnetic clamping<br />

sides (big prism, opposite small prism and<br />

end face) which are toggled together. The<br />

system is compleatly sealed. Main fields of<br />

application are grinding, meassuring, wire- or<br />

spark erosion and drilling. Angle 0.01 mm,<br />

parallelism 0.01 mm.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannbare Ø<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MP3-100 B900 500 816 106 68 96 12-70 4<br />

SP-MP4 Magnetprisma<br />

SP-MP4 Magnetic Prism<br />

Beschreibung:<br />

Magnetprisma SP-MP4, in kostengünstiger<br />

Ausführung besitzt 3 magnetische<br />

Spannflächen (großes Prisma, gegenüberliegend<br />

kleines Prisma und Stirnfläche) welche<br />

gemeinsam geschaltet werden.<br />

Haupteinsatzgebiete sind Montieren, Halten,<br />

Polieren und Markieren. Winkeligkeit 0,1mm,<br />

Parallelität 0,1mm<br />

Modell Artikel-Nr. L<br />

[mm]<br />

Auch paarweise lieferbar<br />

Description:<br />

Magnetic prism SP-MP4, in inexpensived<br />

version has 3 magnetic clamping sides (big<br />

prism, opposite small prism and end face)<br />

which are toggled together. Main fields of<br />

application are mounting, holding, polishing<br />

and marking. Angle 0.1 mm, parallelism 0.1<br />

mm.<br />

B<br />

[mm]<br />

H<br />

[mm]<br />

Spannbare Ø<br />

[mm]<br />

Gewicht<br />

[kg]<br />

SP-MP4-100 B900 500 817 100 66 96 8-70 4<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0 · Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20 · www.spreitzer.de Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change<br />

12/2012


Straßburg<br />

Freiburg<br />

Basel<br />

A5<br />

Offenburg<br />

Karlsruhe<br />

Rottweil<br />

Villingen-<br />

Schwenningen<br />

Schaffhausen<br />

A8<br />

A81<br />

Zürich<br />

Balingen<br />

Spaichingen<br />

Tuttlingen<br />

Singen<br />

Stuttgart<br />

B27<br />

<strong>Gosheim</strong><br />

Konstanz<br />

Tübingen<br />

München<br />

<strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG<br />

Brücklestraße 21<br />

D-78559 <strong>Gosheim</strong><br />

Fon +49 (0) 74 26 - 94 75-0<br />

Fax +49 (0) 74 26 - 94 75-20<br />

info@spreitzer.de<br />

www.spreitzer.de<br />

C&F | Werbung und Dokumentation, VS-Villingen · 12/2012 · © <strong>Spreitzer</strong> GmbH & Co. KG · Technische Änderungen vorbehalten / Technical subject to change

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!