Oberbayern

Zu Besuch in
privaten Gärten
in Oberbayern
15.
Tag
der offenen
Gartentür
Sonntag,
30. Juni 2013

Garten in Babensham, Landkreis Rosenheim
Die Wegbeschreibungen und weitere Informationen
zu den teilnehmenden Gärten finden Sie
im Internet unter:
www.gartenbauvereine-oberbayern.de
Liebe Gartenfreunde,
der letzte Sonntag im Juni hat in meinem Kalender nun seit Jahren
einen festen reservierten Platz. So wie es viele andere Gartenfreunde
in Bayern auch tun, trage ich gleich zu Beginn jeden Jahres
dort den Tag der offenen Gartentür ein.
Heuer ist es also am 30. Juni 2013 wieder soweit: zum 15. Mal
öffnen sich auch in Oberbayern bei hoffentlich bestem Wetter
die Türen zu kleinen und großen Paradiesen.
In 11 oberbayerischen Landkreisen haben sich wieder zahlreiche
Gartenbesitzer gefunden, die an diesem Sonntag einem „garten-
interessierten“ Publikum ihre Pforten öffnen und sich gerne geduldig
Besuchertrubel und viele Fragen stellen. Der intensive Gedankenaustausch
zwischen Natur- und Gartenfreunden ist ein großer Beitrag
zur Gartenkultur und Grundstein des Erfolgs dieser Veranstaltung
seit über 10 Jahren. Lassen Sie sich in herrliche Gärten entführen
und erleben Sie eine Vielzahl „Grüner Wohnzimmer“ unter freiem
Himmel. Der Tag der offenen Gartentür bietet wieder eine Möglichkeit,
Einblick in solche Paradiese zu bekommen, die sonst nur im
Verborgenen blühen.
Zu offenen Gärten und Türen gehören besondere Menschen, die
diese besonderen Erlebnisse erst ermöglichen. Daher gilt mein ganz
besonderer Dank allen Gartenbesitzern, die in diesem Jahr dabei
mit machen. Ich danke auch den vielen haupt- und ehrenamtlichen
Kräften, die in den Ämtern und Verbänden mit großem Engagement
diesen Tag vorbereiten und so alljährlich zu seinem Gelingen beitragen.
Allen Gartenfreunden wünsche Ihnen einen erlebnisreichen
und unvergesslichen Tag in unseren oberbayerischen Gärten.
Ihr
Christoph Hillenbrand
Regierungspräsident von Oberbayern
3

Gärten im Landkreis Berchtesgadener Land
Christa & Bernhard
Helminger
Seeleiten 8
83417 Teisendorf
Maria & Andreas Maier
Oberreit
83317 Teisendorf
Gabi & Stefan Streibl
Berchtesgadener Str. 20
83451 Piding
Luise & Hans Surrer
Nußbaumweg 19
83416 Laufen
Gerlinde & Heinrich Walcher
Feldel
83317 Teisendorf
Kleingärten des Kleingartenverbandes
Bad Reichenhall
Am Einfang 10
83435 Bad Reichenhall
Ländlicher Bauernhof, Garten nach altem
Vorbild mit Gemüsegarten, Obstgarten und
geschmackvollem Blumenschmuck.
Bauernhof in Nordlage am Anstieg des Teisenberges,
hervorragender Blumenschmuck und
ansprechender Gemüsegarten.
Großer, ländlich gestalteter Hausgarten mit
Obst, Gemüse und Blumen.
Großer Bauerngarten mit Obstgarten, dient
vor allem der Eigenversorgung mit Blumen,
u.a. für die Kirche und Gemüse für die Familie.
Ein lebender Garten, kein Schaugarten.
Stilechter Bauerngarten, harmonisch gestaltete
Gartenanlage mit Gemüse und
gepflegtem Blumenschmuck.
Gewachsene, sehenswerte Kleingartenanlage.
Die teilnehmenden Kleingärtner kennzeichnen
Ihre Gärten für die Besucher. Einkehrmöglich-
keit in der Vereinsgaststätte.
Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege
Landratsamt Berchtesgadener Land
Markus Putzhammer
Tel.: 08651 773-853
E-Mail: markus.putzhammer@lra-bgl.de
Gärten im Landkreis Dachau
Franz Winkelmair jun.
Hauptstr. 28
85238 Petershausen
OT Obermarbach
Theresia & Josef Asam
Arnberg 6
85250 Altomünster
OT Arnberg
Rosemarie & Richard Märkl
Römerstr. 25
85244 Röhrmoos
OT Arzbach
Erika & Wolfgang Späth
Eichenweg 6
85757 Karlsfeld
3.000 m² großer Garten, gut eingegrünt
durch Bäume und Sträucher. Reichhaltiger
Bauerngarten mit Gemüse- Stauden- und
Kräuterbeeten. Dazu etliche Obstbäume, ein
mittelgroßer Teich und eine Blumenwiese.
1.700 m² großer Hausgarten mit reichhaltigem
Gemüsegarten, Wegkreuz und Buchseinfassung.
Verschiedene Obstspaliere,
Weinlaube und Beerenobst. Staudenbeete
mit Sommerblumen und Kübelpflanzen.
Natürlich gestalteter Gartenteich mit Wasserlauf
und Moorbeet. Abgerundetes Gartenbild
durch unterschiedliche Sitzgruppen.
1.500 m² großer Hausgarten mit Obstbäumen,
Beerensträuchern und Strauchhecken als
Einfriedung. Abwechslungsreiche Stauden-
pflanzungen und verschiedene Kletterpflanzen.
Dazu eine eingegrünte Gartenterrasse, ein
Gartenteich sowie ein kleinerer Gemüsegarten.
1.000 m² großer Selbstversorgergarten mit
reichhaltigem Gemüse- u. Kräutersortiment
z.T. in Hochbeeten. Eingestreute Blumen
und Stauden zwischen den Beeten. Passend
dazu einige Trockenmauern, ein Eidechsenbiotop,
ein Insektenhotel, Hornissen und ein
gläserner Schaubienenstand .
Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Dachau
Siegfried Lex
Tel.: 08131 74-237
E-Mail: siegfried.lex@lra-dah.bayern.de
4 5

Gärten im Landkreis Ebersberg
Reitsberger Hof
Wolfram Franke
Baldhamer Str. 99
85591 Vaterstetten
Verein für naturgemäßen
Landbau und naturgemäße
Ernährung e.V.
Reitsberger Hof
85591 Vaterstetten
Renate Zickenheimer
Ganghoferstr. 10
85567 Grafing
Peter & Martina Zeidler
Lärchenstr. 13
85625 Baiern
OT Berganger
Christine & Gerhard
Niedermaier
Parkstr. 8
85646 Vaterstetten
OT Purfing
Anton & Lydia Berger
Siegstätt 5
85661 Forstinning
Kreativgarten mit vielen neuen Gestaltungselementen.
Mit einem phänologischem Pfad,
einem Badeteich und einem über Treppen
und Höhenweg begehbaren Erdwall. Darauf
ein Podest für Bienenvölker, Stauden und
Kräuter. Davor auf den Gemüsebeeten reichhaltige
Mischkulturen.
Ökogarten mit 11 Parzellen. Dort Gemüse,
Kräuter, Beerenobst und Blumen. Gemeinsamer
großer Hügel mit Kräutern, Blumen,
eigener Streuobstwiese und naturnahem
Teich.
Abwechslungsreich gestalteter kleiner
Hausgarten mit einem Bachlauf und Teich,
Schatten- und Sonnenbeeten, Alpinum,
einem asiatisch gestaltetem Vorgarten und
vielem Interessantem mehr.
Ein Landschaftsgarten mit verschiedenen
Natursteinbelägen und -mauern, einem Teich,
Tessiner Pergola, Senkgarten mit Feuerstelle,
Hochbeeten, vielfältigen Staudenpflanzungen,
Rosen, Gabionen, einer Quelle und einem
Laubengang mit verschiedenen Sichtschutzelementen.
Ländlicher Garten mit einem Naturpool mit
Bodenfilter. Dazu ein Bachlauf, ein Pflanzenteich,
sowie ein großes Holzdeck mit Sitzplatz
und einer Trockenmauer.
Einzigartiger „Wassergarten“ mit Naturpool,
Schwalldusche, Quellsteinen und einem Wasserfall.
Unterteilung in verschiedene Badezonen.
Mehrere Terrassen und Sitzbereiche sowie
ein Bauerngarten zum Verweilen.
Lucia & Georg Werner
Lerchenweg 10
85661 Forstinning
Liane Schucan
Eberhardstr. 12
85661 Forstinning
Hans & Beatrix Bodmeier
Bachkramerweg 21 a
85643 Steinhöring
Ein Hausgarten mit verschiedenen Trögen
und Findlingen, einem Brunnen, einem Teich
und einer großen Kräuterspirale.
Ein Doppelhausgarten mit zwei verschiedenen
Bereichen und interessanten Details. Sehr
schöner Blumenschmuck und Topfpflanzen.
Ein ganz besonderer Garten mit einer Sammlung
aus mehr als 1.700 verschiedenen Hauswurz-
Sorten, winterharten, rosettenbildenden
Sukkulenten. Die Gartenbesitzer sind in einer
Fachgruppe organisiert, die sich speziell
dieser Pflanzengruppe widmet.
Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Ebersberg
Harald Käsbauer
Tel.: 08092 823-180
E-Mail: harald.kaesbauer@lra-ebe.bayern.de
6 Garten in Eitensheim, Landkreis Eichstätt
7

Gärten im Landkreis Eichstätt Gärten im Landkreis Fürstenfeldbruck
Manfred & Ingrid Mückl
Hopfengarten 7
85125 Kinding
OT Haunstetten
Andreas & Christa Schneider
Seestr. 15
85125 Kinding
OT Haunstetten
Johann & Elisabeth Lindner
Seestr. 9
85125 Kinding
OT Haunstetten
Siedlungsgarten mit vielgestaltigen Strukturen
aus teils großen Gehölzen, Sträuchern, Stauden
und Gräsern aus dem Bereich der Schatten-
und Waldflora, begleitet von Buchs.Trocken-
mauer, absonnige Flächen passend bepflanzt,
Zierbrunnen und Pferdehaltung.
Eingewachsener Hausgarten in Ortsmitte.
Gelungene, naturnahe Gestaltung mit
Obstgarten, zahlreichen Sträuchern, kleinwüchsige
Gehölze und Buchs soweit das
Auge reicht. Dazu eine Trockenmauer, eine
berankte Pergola, Kletterpflanzen, Stauden,
Rosen und ansprechende Bastelarbeiten
aus Naturmaterialien.
Haus- und Wohngarten aus umgebauter
kleiner Hofstelle. Hoffläche mit heimischem
Natursteinpflaster belegt, Gartenhäuschen
für Kinder, Rasenfläche, zahlreiche Ziersträucher
als Einfriedung, mit eingestreuten
Immergrünen. Dazu Gräser, Stauden und
Buchs, ein kleiner Gemüsegarten, ein großzügiger
Freisitz eingefasst mit Drahtspalier
und kleinwüchsige Obstgehölze.
Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Eichstätt
Peter Hecker
Tel.: 08421 70-301
E-Mail: peter.hecker@lra-ei.bayern.de
Ludwig & Jutta Fiedler
Abt-Führer-Str. 21
82256 Fürstenfeldbruck
Fritz & Maria Klaus
Sudetenstr. 7
82296 Schöngeising
Cornelie Wolff
Jahrholzweg 6
82284 Grafrath
Rasenfreier Naturgarten, in dem der Spontan-
vegetation viel Raum gelassen wird. Unterschiedliche
Lebensräume auf ca. 500 m²
mit Teichen, einem Eidechsenhügel, einer
verbindenden Blumenwiese und einer Wild-
gehölzhecke. Ein Paradies für Insekten,
Vögel und andere Kleintiere!
Ein in 30 Jahren Umgestaltung gereifter
ca. 1.000 m² großer Hausgarten mit naturnahem
Charakter. Reiche Gehölzstruktur,
viele historische und neuere Rosensorten,
sehr vielfältige Staudenpflanzung mit ein-
gebettetem Teich und ein konsequent biologisch
bewirtschafteter großer
Gemüsegarten.
350 m² großer Garten einer Künstlerin mit
großer Pflanzenvielfalt und guten gestalterischen
Ideen. Üppige Blumenpracht,
Gemüse, Obst, Buchs und Kräuter begleitet
von farbenfroher Keramik. Schattiger Sitz-
platz unter weinberankter Pergola mit
italienischem Flair durch Eiben- und
Thujensäulen.
Kreisfachberatung für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Fürstenfeldbruck
Michaela Schleicher und Horst Stegmann
Tel.: 08141 519-923 und -363
E-Mail: stegmann.lra@garten-ffb.de
8 9

Gärten im Landkreis Garmisch-Partenkirchen
Vereinsgarten und
Obst-Lehrgarten
Obst- und Gartenbauverein
Altenau
82442 Altenau
Gärten im Dorfkern
Obst- und Gartenbauverein
Bad Bayersoien
82435 Bad Bayersoien
Kräuterlehrgarten und
Hofladen mit Garten
Obst- und Gartenbauverein
Bad Kohlgrub
Lüßweg 1
82433 Bad Kohlgrub
Seidlpark
Markt Murnau am Staffelsee
82418 Murnau a. St.
Vereinsgarten mit 400 m², angelegt 2001
als Bauerngarten mit Blumenrabatten, Gemüseanbau,
Aufzucht und Vermehrung von
alten Obstsorten. Hier wird auch für das
leibliche Wohl gesorgt.
Obst-Lehrgarten mit 3.000 m², angelegt
2004. Mit über 100 Obstbäumen, darunter 60
verschiedene alte und neue (Re-) Apfelsorten,
dazu Birnen-, Zwetschgen-, und Kirschbäume.
Bei einem Rundgang durchs Dorf können mehrere
Hausgärten (beschildert), der Pfarrgarten, sowie
die Gärten an der Schule und beim Kindergarten
besichtigt werden. Bei weiteren Gärten
ist ein Blick über den Zaun möglich.
Kräuterlehrgarten im naturnahen Kurpark
angelegt vom Gartenbauverein und Kräuterpädagoginnen,
bepflanzt mit Heil- und Gewürzkräutern
ihrer Verwendung entsprechend.
Treffpunkt für Führungen ist beim Hofladen
im alten Jager-Anwesen.
Landschaftspark am südlichen Ortsrand von
Murnau geplant von Architekt Emanuel von Seidl
Anfang des 20. Jahrhunderts. Vorstellung des
Parks, der Parkgeschichte und des Pflege-
konzepts sowie dessen erfolgreiche Umsetzung
bei Führungen durch den Förderverein.
Termine : 10.00, 13.00 ,15.00 Uhr
Treffpunkt : Parkplatz am Hotel Ludwig,
Am Seidlpark 2, Murnau.
Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Garmisch-Partenkirchen
Corinna Zenke
Tel.: 08821 751-207
E-Mail: Corinna.Zenke@LRA-GAP.de
Gärten im Landkreis Miesbach
Hermann Berchtold
Ganghofer Str. 7
83607 Holzkirchen
Familie Ringk
Spitzweg 7
83620 Kreuzstraße
Kleingartenanlage
Alte Au
83607 Holzkirchen
Geöffnet sind die Gärten
Nr. 10 Edith Schweihofer,
Nr. 26 Iva Christ,
Nr. 32 Anton Resch,
Nr. 36 Bernhard Oblak
Florian & Christa Preißinger
Roggersdorfer Str. 89
83607 Holzkirchen
Familie Betzinger
Allgaustr. 45
83666 Waakirchen
Christoph & Gesina Dieterle
Dürnbacher Str. 3
83666 Waakirchen
OT Riedern
Naturnaher „Blumengarten“ mit unzähligen
Staudenarten und -sorten aus verschiedenen
Lebensbereichen, darunter auch die ein oder
andere Rarität. Ohne großen Pflegeaufwand
ganzjährig blühend. Sehenswert überdies alte
Kletterrosen sowie zwei große Singvogel-Volieren.
Zauberhafte parkartige Gartenanlage am
Waldrand – mit verschiedenen Sitzplätzen,
einer Duftlaube mit Rosen, Buchshecken,
Teich und Quellstein, Trockenmauern sowie
vielfältigen Staudenpflanzungen mit einer
Fülle von Arten und Sorten.
Neben den klassischen Kleingartenelementen
wie Gartenlauben, Gemüsebeeten, Beerenobst,
Pflanzflächen für Rosen, Stauden und
Kräuter finden sich in den geöffneten Gärten,
kleine Gartenteiche, ins Erdreich eingesenkte
Gewächshäuser und ein großer Steingarten
mit einer beeindruckenden Vielfalt an Steingartenstauden.
Der Kleingartenverein lädt
zum Erkunden der gesamten Anlage mit
rd. 40 individuellen Gärten ein.
Großer Hausgarten mit über 1.000 m², der
mit einem großem naturnahen Schwimmteich,
Quellstein, aufwändig gestalteten
Sitzplätzen und attraktiven Pflanzungen
sowie mit Hochbeeten, Gewächshaus und
einer Bewässerungsanlage begeistert.
Gepflegtes bäuerliches Anwesen in idyllischer
Alleinlage außerhalb des Ortes mit großem
naturnahen Schwimmteich, lauschigem
Gartenpavillon und attraktiven Pflanzungen
mit Buchs, Hortensien und Rosen.
2.000 m² großer parkartiger Garten mit einer
Fülle an historischen Rosensorten und Rhododendren,
begleitet von unzähligen Stauden wie
Funkien, Rittersporn, Zierlauch, Phlox etc. in
10 11

Gärten im Landkreis Miesbach
Altes Schloss Valley
Graf-Arco-Str. 30
83626 Valley
Angelika Eichler
Paduaweg 1
83700 Rottach-Egern
fein abgestimmter Farbkomposition in kühlen
Pastelltönen.
Neu gestaltete Außenanlagen des Alten
Schlosses mit Tuffsteinmauern, kaskadenartigem
Wasserspiel und farbenfrohen
Rabatten aus Stauden und Rosen. Darüber
hinaus eine Obstwiese und Johannisbeeren
in Fülle. Nebenbei kann die „Zollingerhalle“
als Teil des Orgelzentrums besichtigt werden.
Jeweils um 11 und 14 Uhr findet dort ein
kurzes Orgelvorspiel statt.
Blumenreicher Landhausgarten mit unzähligen
Topfpflanzen, darunter verschiedenste Geranienarten
und -sorten. Dazu ein Seerosenteich,
eine Steingartenanlage, sowie üppige
Staudenbeete und -rabatten.
Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Miesbach
Eva Bichler-Öttl
Tel.: 08025 704-3326
E-Mail: eva-maria.bichler-oettl@lra-mb.bayern.de
Gärten im Landkreis München
Bienenzuchtverein
München e.V.
Hochmutting 2
85764 Oberschleißheim
Hermine Baumert
Kleingartenanlage am
Seebach e.V.
Garten Nr. 79 / Dorfstr. 72
85737 Ismaning
Josefine & Michael
Czekalski
Nelkenstr. 46a
85521 Hohenbrunn
OT Riemerling
Ursula Prützmann
Eichendorffstr. 28
85649 Brunnthal
OT Otterloh
Regina Probst
Platanenstr. 34
82024 Taufkirchen
OT Am Wald
Kleingartenanlage
Taufkirchen
,,Am Waldweg’’ e.V.
Englwartinger Weg 2
82024 Taufkirchen
Edith Hartmann
Hermann Ullenboom
Mühlweg 5
82008 Unterhaching
Garten mit 2 Bereichen: Ein Steingarten mit
Bienentränke und mit vom zeitigen Frühjahr
bis zum Spätherbst blühenden Pflanzen.
Dazu 600 m² große, integrierte Bienenweide,
die überwiegend aus Sträuchern besteht,
begleitet von ,,intelligenten Blumenkästen’’,
und praktischen, insektenfreundlichen und
küchentauglichen Bepflanzungen.
Obst für kleine Gärten und Kletterrosen.
Garten mit Drittelregelung: 1/3 Gemüse,
1/3 Beerensträucher, 1/3 Bäume und
Blumen. Infos zur Lage des Gartens im
Schaukasten der Anlage.
Großzügiger Wassergarten mit 3 Teichen und
25 m Bachlauf, abwechslungsreich bepflanzt.
Kreativ gestaltete Kiesflächen und mehrere
kleine Kunstobjekte. Viele verschiedene
Funkien und eine attraktive Bonsaisammlung.
12 Jahre alter ländlicher Hausgarten, im
Halbrund offen zum nahe gelegenen Wald,
ca. 400 m² groß, Stauden und Sträucher
als optischer Zaun.
Ein kleiner Reihenhausgarten mit Staudenpflanzungen,
die schon seit 14 Jahren
bestehen, schön kombiniert mit einjährigen
Pflanzen.
Viele der 141 Parzellen zwischen
250-400 m² öffnen für die Besucher.
Außerdem sind die Streuobstwiese und
eine Vogelschutzhecke zu besichtigen.
Sitzgelegenheiten, Kinderspielplatz und
Toiletten sind vorhanden.
Natur-Erlebnisgarten mit Wasserlauf und Teich.
Im 2012 realisierten Senkgarten bepflanzte
Trockenmauern. Dazu unterschiedlichste
Beete, Stauden, Wildrosen, Blumenkräuter-
12 Torbogen der Tegernseer Käserei, Landkreis Miesbach
13

Kann aus persönlichen
Gründen nicht teilnehmen!

Gärten im Landkreis Rosenheim
Maria Eisenreich
Oberstaudhausen
83052 Bruckmühl
OT Götting
Pfarrhof, Pfarrheim Götting
83052 Bruckmühl
OT Götting
Klassischer Bauerngarten mit üppigem Gemüsegarten,
zentralem Rondell und Wasserstelle.
Weitere Elemente sind ein Clematisbogen über
dem Eingang, kleine Buchshecken, große
Buchskugeln und Blumen am Zaun, die vom
Erfahrungsschatz der Bäuerin zeugen.
Renovierung des Pfarrhofs und Anbau des
Pfarrheims vor ca. 15 Jahren. Zu besichtigen
ist der erhalten gebliebene Pfarrgarten mit
alten Bäumen und eine davor angelegte Streuobstwiese.
Aus Anlass der 1.200-Jahrfeier
des Ortes gibt es eine interessante Foto-
und Textausstellung mit 12 Bildtafeln zum
Thema „Pflanzen im Glauben“.
Die Gärten werden mit einer ca. 20 km
langen, ausgeschilderten Radtour ver-
bunden. Den dazu gehörigen Flyer erhalten
Sie bei der Kreisfachberatung.
Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Rosenheim
Josef Stein
Tel.: 08031 392-4530
E-Mail: josef.stein@lra-rosenheim.de
Gärten im Landkreis Starnberg
„Patio“-ähnlicher
Wohngarten
Marita & Jürgen Nagel
Seeshaupter Str. 8
82335 Berg
Künstlergarten
Ernst &Ursula Bachmaier
Am Gremberg 12
82266 Inning
OT Schlagenhofen
Weich am Wörthsee
Wohngarten unter
hohen Kiefern
Marijke Stützer - de Man
Am Bergl 15
82131 Gauting
OT Unterbrunn
Kleiner Innenhofgarten in leicht mediterranem
Stil mit Holzterrasse und geometrisch angelegtem
Wasserbecken, Raumgestaltung aus
einer Mixtur von Pflanzen wie Kübelpflanzen,
Rhododendren, Rosen, Lavendel, Schilfgras,
Buchenhecke. Dazu teils selbstgefertigten
Natursteinskulpturen des Steinmetzmeisters.
Liebevoll und naturnah gestalteter Hausgarten
am Wörthsee-Ufer mit prächtigem, altem
Baumbestand; Rindenmulchpfad mit ausgewählten
Schattenstauden wie Funkien, Farne,
Porzellan- u. Elfenblumen, Akelei, Fingerhut,
Geißblatt, Aronstab, Ranken; Holzskulpturen
aus Altholz, teils mit verrosteten Eisenteilen.
Achtung:
Parkmöglichkeiten vor Ort
eingeschränkt!
Gepflegter Naturgarten mit Teich und
Fassadenbegrünung. Dazu viele Eckchen
zum Verweilen, u.a. überdachte Wein-
terrasse sowie einer Böschung, die mal
ganz anders gestaltet wurde.
Kreisfachberater für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Starnberg
Jürgen Ehrhardt
Tel.: 08151 148-372
E-Mail: ehrhardt.umwelt@lra-starnberg.de
16 Insektenhotel in Bachmehring, Landkreis Rosenheim
17

Gärten im Landkreis Weilheim-Schongau
Familie Manuela &
Peter Echtler
Dorfstr. 1
86989 Steingaden
OT Urspring
Obst- & Gartenbauverein
Hohenfurch
86978 Hohenfurch
18
Naturnaher Hausgarten um das ehemalige
landwirtschaftliche Anwesen, 700 m² groß
mit Trockenrasen, Wildblumenbeeten, Natursteinpflasterungen
aus verschieden Steinarten,
lebendige Wege, Sitzplätze und Trockenmauern
schaffen vor allem für Kinder viele
Möglichkeiten zum Spielen und Entdecken.
Der junge Garten befindet sich noch im Aufbau.
Ein Rundweg führt anlässlich des 110-jährigen
Jubiläums des Obst- und Gartenbauvereins
Hohenfurch durch ca. 15 dörfliche Gärten.
Vom biologisch bewirtschafteten Schulgarten
über weitläufige Naturgärten bis zum Wohngarten
mit gemütlichen Sitzecken ist alles
dabei. Wasserlauf mit Teich, Quellsteine und
Schwimmteich zeigen das Element Wasser.
Beim Gemüseanbau werden die verschiedenen
Anbauformen in Hoch- und Hügelbeeten und
im Treibhaus gezeigt. Kräuter, Rosen und Obstbäume
fehlen ebenso wenig wie ein bepflanzter
Wall. Der Rundgang kann in jedem Garten
gestartet werden.
Für das leibliche Wohl wird an der Schule am
Ortsausgang Richtung Schwabniederhofen
gesorgt.
Parkmöglichkeiten in der Ortsmitte
beim Gasthof Negele, im Gewerbegebiet,
Nähe Schule und an der Kirche.
Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege
am Landratsamt Weilheim-Schongau
Heike Grosser
Tel.: 0881 681-1207
E-Mail: H.Grosser@lra-wm.bayern.de
Garten in Babensham, Landkreis Rosenheim

Design by www.pantaris.de
Auf einen Blick
Die in unserer Info-Broschüre
beschriebenen Gärten können
nur am Sonntag, den 30. Juni 2013,
in der Zeit von 10–17 Uhr besucht werden.
Es wird dringend gebeten, vor und nach
diesem Zeitraum von Besuchen abzusehen.
Der Eintritt ist frei!
Bitte bedenken Sie immer, dass Sie bis auf
wenige Ausnahmen in einem privaten
Garten zu Besuch sind. Die Gärten sind
keine für größere Besuchergruppen
konzipierten Schauanlagen. Danken Sie
deshalb den Gartenbesitzern die Gastfreundschaft,
indem Sie sich besonders
rücksichtsvoll verhalten. Bitte bewegen
Sie sich nur auf befestigten Flächen und
schonen Sie alle Pflanzbereiche.
Fotografieren ist erlaubt.
Alle Gärten werden auf eigene Gefahr betreten.
Informationen erteilt die jeweilige
Kreisfachberatung für Gartenkultur
und Landespflege an den
Landratsämtern und sind im Internet
unter folgender Adresse abrufbar:
www.gartenbauvereine-oberbayern.de
www.gartenbauvereine.org
Christoph Hillenbrand
Regierungspräsident
Bezirksverband Oberbayern
für Gartenbau und Landespflege e.V.
Kreisverbände für Gartenbau und
Landespflege mit den örtlichen Vereinen
Kreisfachberater für Gartenkultur und
Landespflege an den Landratsämtern
April 2013
Garten in Babensham, Landkreis Rosenheim
Öffnungszeiten
der Gärten
Wichtige Hinweise
Informationen
Internet
Schirmherr
Veranstalter
Stand
Titelbild