Download Deutsch - HOMAG Group

Pressemitteilung
Nr. 2 Seite: 1 / 5 März 08
Kantenanleimmaschinen KAL 210 von HOMAG rechnen sich auch für
kleinere Handwerksbetriebe
Hohe Qualität zum kleinen Preis
Mit dem erweiterten Programm der KAL 210 beweist HOMAG, dass
hochwertige Kantenanleimmaschinen auch für kleinere
Handwerksbetriebe eine lohnende Investition sein können. Aufgrund
des attraktiven Preises zu dem man hier die industrieerprobte
HOMAG-Qualität bekommt, haben sich bereits zahlreiche
Handwerker für die Maschinen entschieden.
Auch für viele Handwerksunternehmen ist eine preisgünstige Produktion
zunehmend der entscheidende Erfolgsfaktor. Es gilt die Stückkosten zu
senken, gleichzeitig aber die Qualität der Produkte möglichst noch weiter
zu erhöhen. Bei Investitionsentscheidungen befinden sich diese Betriebe
daher oft im Spannungsfeld zwischen dem Wunsch nach einer
leistungsfähigen und zukunftssicheren Maschine einerseits und einem
eingeschränkten Finanzrahmen andererseits. Eine vernünftige und
wirtschaftliche Lösung ist hier das erweiterte Programm der
Kantenanleimmaschinen KAL 210 von HOMAG.
Die verschiedenen Versionen der Maschine erfüllen höchste Ansprüche
bei Leistungsfähigkeit, Qualität sowie Flexibilität und bieten ein attraktives
Preis-/Leistungsverhältnis. „Die meisten Betriebe sind überrascht zu welch
günstigem Preis wir die KAL 210 anbieten. Bei erweitertem Programm der
Maschinen haben wir ein sehr günstiges Preis-Leistungsverhältnis“, betont
Produktmanager Markus Kostenbader.
HOMAG kann die industrieerprobte Technik für den Handwerker so
günstig anbieten, weil in der Produktion konsequent Standards beim
Kantenanleimen eingeführt worden sind. Durch die Einführung der
Taktmontage werden jetzt Kantenanleimmaschinen quasi am Fließband
02_KAL210_neu.doc

Pressemitteilung
Nr. 2 Seite: 2 / 5 März 08
gefertigt. Diesen Kostenvorteil gibt HOMAG an seine Kunden weiter.
Die KAL 210 im Profil
Bereits in der Basisversion verfügt die KAL 210 über eine umfangreiche
und leistungsfähige Ausstattung und deckt über 95 Prozent aller
Anwendungen ab. Die Maschine übernimmt alle anfallenden Arbeiten
beim Bekanten der Platte von der dünnen Rollenware bis zur
Massivholzkante mit hoher Präzision, sodass eine zeitintensive manuelle
Nachbearbeitung entfällt. Eine nahezu durchgängige Automatisierung ist
bei Bedarf möglich und mit ihrer hohen Qualität und Zuverlässigkeit ist die
neue Maschine von HOMAG auch für den Einsatz im Mehrschichtbetrieb
gut geeignet.
Im Einzelnen verfügt die KAL 210 über ein leistungsstarkes Fügeaggregat
mit einem Werkzeugdurchmesser von 125 mm, das mit zwei Motoren im
Gleich- und Gegenlauf für einen sauberen Schnitt an der Ober- und
Unterseite der Platte sorgt. Zum Leimauftrag auf die Kante kommt ein
Schmelzkleber Verleimteil zum Einsatz. Die beheizte Leimauftragswalze
kann Werkstückdicken von 8 bis 60 mm ohne Justierungen beleimen.
Darüber hinaus sorgt die konstante Leimtemperatur über die gesamte
Walzenhöhe für gleichbleibend hohe Verleimqualität am Werkstück.
Die moderne Servokantenzuführung garantiert dabei ein positionsgenaues
Anleimen der Kante an das Werkstück mit weniger Abfall und einem
geringeren Verbrauch von Kantenmaterial. Ein stehender Anschlag am
Kappaggregat verhindert Schleifspuren an den bereits verleimten
Werkstückkanten. Auf Wunsch kann eine Maschinen-Version mit einem
zweimotorigen oder einem viermotorigem Formfräsaggregat zum Fräsen
der Kante an der Ober- und Unterseite mit Fase oder Radius sowie zum
Runden der Vorder- und Hinterkante des Werkstücks gewählt werden.
Damit alle Vorteile und Leistungen einer neuen Anlage auch genutzt
02_KAL210_neu.doc

Pressemitteilung
Nr. 2 Seite: 3 / 5 März 08
werden können, ist gerade für kleinere Betriebe eine einfache Bedienung
und Steuerung von großer Bedeutung. Bei den Kantenanleimmaschinen
KAL 210 übernimmt diese wichtige Aufgabe die power control Steuerung
PC22 aus dem Hause HOMAG. Eine intuitive Benutzeroberfläche mit
Menüführung im Windows-XP-Standard sowie graphische Unterstützung
sorgen für eine außerordentlich bedienerfreundliche Nutzung und
Programmierung der Maschine. Über die bei HOMAG erhältliche
serienmäßige USB-Schnittstelle ist eine einfache Datensicherung auf
externe Speicher möglich – nach einer Unterbrechung ist das System
sofort wieder betriebsbereit. Das Diagnosesystem woodScout zeigt
schließlich Fehlermeldungen benutzergerecht an, ermöglicht eine
systematische Störungsbeseitigung und erhöht damit die Verfügbarkeit der
Maschine. Auf Wunsch kann der HOMAG-Service auch über Internet
direkt Hilfe an der Maschine leisten.
Bild 1:
HOMAG Kantenanleimmaschine KAL 210
(mit viermotorigem Formfräsen und stehendem Kappanschlag)
02_KAL210_neu.doc

Pressemitteilung
Nr. 2 Seite: 4 / 5 März 08
Bild 2:
Musterwerkstücke KAL 210
Bild 3:
Kantenmagazin für Massivleisten KAL 210
02_KAL210_neu.doc

Pressemitteilung
Nr. 2 Seite: 5 / 5 März 08
Für Sie zuständig:
HOMAG Holzbearbeitungssysteme AG
Homagstraße 3 – 5
72296 SCHOPFLOCH
DEUTSCHLAND
http://www.homag.de
Herr Gerhard Engelen
Leiter Marketing
Tel. +49 7443 13-2476
Fax +49 7443 13-8-2476
gerhard.engelen@homag.de
Autor:
Herr Markus Kostenbader
Produktmanager Durchlauftechnik
Tel. +49 7443 13-3119
Fax +49 7443 13-8-3119
markus.kostenbader@homag.de
02_KAL210_neu.doc