Das gesprochene Wort

Das
gesprochene
Wort
Schauspiel
Lyrik
Prosa
Kabarett
„Lieber ein Messer als ein Wort.
Ein Messer kann stumpf sein.
Ein Messer trifft oft am Herzen vorbei.
Nicht das Wort!“
Hilde Domin
Deutsche Grammophon Gesellschaft

Das
gesprochene
Wort
Neuerscheinungen
Herbst/Winter 2003

Diese Kassette, die wir
Die Dreigroschenoper
schon im vorigen Jahr
ankündigten, hat lange auf sich
warten lassen. Nachdem alle
Schwierigkeiten, die eine Ver-
öffentlichung desWerkes bis
heute nicht gestatteten, über-
wunden sind, gibt es sie nun
endlich: Brechts Dreigroschen-
2 – 3
oper mit der Musik von Kurt
Weill als Gesamtaufnahme.
Peachum Helmut Qualtinger
Celia, seine Frau Berta Drews
Polly, beider Tochter Karin Baal
Mackie Messer Hannes Messemer
Brown Martin Held
Jenny Hanne Wieder
Lucy Sylvia Anders
Filch Hans Clarin
„Die Dreigroschenoper“,Theatersensation von 1928, mußte 40 Jahre warten, ehe sie jetzt zum ersten Male hierzulande mit Musik und Dialog auf Schallplatten erscheint. Spitzenstars des deutschen Theaters
Moritatensänger Franz-Josef Degenhardt
Ansage Karl-Heinz Köpke sowie Jo Herbst, Achim Strietzel
geben der Aufnahme ein nicht zu überbietendes künstlerisches Niveau: Hannes Messemer ist der Mackie Messer, Helmut Qualtinger der Bettlerkönig Peachum, Martin Held der bestechliche Polizeichef von
u.v.a.Musikalische Leitung James Last
London. Karin Baal singt mit spröder Sexstimme die Polly; Hanne Wieder mit erotischem Baß-Bariton die Spelunken-Jenny. Neben ihnen Stars wie Hans Clarin, Berta Drews, die „Berliner Stachelschweine“, und
Stereo 109 531 / 33
Sonderpreis DM 49,50
ganz zu Anfang hört man Franz-Josef Degenhardt, der als Deutschlands populä rster Bänkelsänger gilt. Eine Besetzung also, die verwöhntesten Ansprüchen gerecht wird. Ein Leckerbissen für Diskophile und
Bibliophile zu einem Preis, der sich hören lassen kann. Wer an der Kasse mit einem Fünfzigmarkschein bezahlt, bekommt noch drei Groschen heraus.
Herbst 2003
Bertolt Brecht / Kurt Weill
Gesamtaufnahme

1431, im gleichen Jahre,
da zu Rouen Jeanne d’Arc,
die Jungfrau von Orleans,
für Frankreich den Flammen-
tod starb, kam zu Paris
Francois Villon, einer der
größten Dichter des
ausgehenden Mittelalters
zur Welt.
4 – 5
Als Magister der schönen Künste gehörte er der Universität und dem geistigen Stande
an, als Verbrecher der organisierten Unterwelt, als Vagant und Gefangener schließlich
dem unüberschaubaren Heer aller Gequälten und Geschundenen, wie sie damals, während
des hundertjährigen Krieges, über Frankreichs Straßen zogen. So ward ihm
gegeben, seine Balladen in der Sprache der Gebildeten und im Gaunerjargon zu dichten
und dem Schrei der getretenen Kreatur Form und Ausdruck zu verleihen. Deshalb
tönt seine Dichtung über die Zeiten, und deshalb klingt uns Heutigen seine Stimme
am reinsten aus der Verbannung und aus dem Kerker. Heinz Reincke findet hier
Gelegenheit, die ganze Skala seiner Sprach- und Ausdrucksmöglichkeiten auszubreiten.
Wie er schnarrt, raunzt, hämmert, koddert, wie er über sanfte Traurigkeit und lapidare
Sachlichkeit hinübermoduliert zu zartester Innigkeit und lockendem Liebeslaut, wie
er in der „Marien-Ballade, die Villon seiner Mutter gedichtet hat“ mit verloschener
Stimme sagen kann: „Bin eine alt und grau gewordene Frau und trinke Tag und Nacht
den Tränentau der Einsamkeit. Bin keinem mehr was wert und keiner kommt und hebt
mich aus dem Elend auf.“ – Das sollte man gehört haben.
Heinz Reincke spricht
Teil A
Die Lasterhaft en Balladen des Francois Villon
Eine nette Ballade, die Villon dem König aus der Verbannung sandte
Teil B
Nachdichtung
Die Ballade von den Galgenbrüdern
von Paul Zech
Rondell
Winter 2003
Die Marien-Ballade, die Villon seiner Mutter gedichtet hat
Die Ballade von den Vogelfreien
Die Ballade von der schönen Stadt Morah
Ballade von den berühmten Frauen des Altertums
Die Ballade von den allgemeinen Redensarten
Die Sommerballade von der armen Luise
Die Ballade vom angenehmen Leben auf der Welt
Vierzeiler, den Herr Villon seiner kleinen Margot schrieb
Die Ballade von Villon und seiner dicken Margot
Die Ballade an den Herzog von Burgund
Eine kleine Liebesballade, Gedichte für Jeanne C. de Queé
Die Jammerballade von einer alten Klempnersfrau
Eine verliebte Ballade für ein Mädchen Yssabeau
Notwendige Nachschrift, mein Begräbnis betreffend
Eine Ballade, mit der Meister Villon seine Mitmenschen um Verzeihung bittet
Die Galgenballade, die Villon seinen Freunden zum Abschied gedichtet hat
Die Ballade von der ewigen Unzufriedenheit
Die Ballade vom Apell Villons an das Parlament
Die Ballade von den Lästerzungen
Eine kleine Zugabe stiftet Villon zum Abgewöhnen
Wortregie: Jürgen E. Schmidt
In Co-Produktion mit Preiserrecords, Wien
Stereo 140 037

Ernst Ginsberg spricht Deutsche Lyrik des Barock und Rokoko
Herbst 2003
6 – 7
Die Zeit der deutschen Barocklyrik war die Epoche des Dreißigjährigen
Simon Dach
Krieges. Ihre Dichter haben den Großen Krieg und was nachher kam am
Andreas Gryphius
Paul Fleming
eigenen Körper und an eigener Seele erlebt. Ihre Bekenntnisse taumeln
Friedrich von Logau
Freundschaftslied
Ihr abgenützten Saiten
Betrachtung der Zeit
Grabschrift Marianne Gryphiae über seines jüngsten
Sohnes
An Basilenen
Auf den Tod eines Kindes
Sinngedichte
Die Welt ein Buch
Der deutsche Krieg
Die tapfere Wahrheit
Ein Vertriebener redet nach seinem Tod
Wieviel einfacher erscheint es da, sich die Lyrik des Rokoko
vorzustellen! Galante Schäfer und Schäferinnen, ein halb neckisches,
halb sentimentales Herz unter dem geschnürten Mieder,
Nachtigallenschlag, sauber gestutzte Hecken und vielleicht noch
irgendwo ein frivoler Abbe. Für den echten Dichter dieser
Epoche aber ist das liebliche Getue nicht mehr als ein Ornament,
das aus der Laune und Zeitströmung, bisweilen auch als Reaktion
gegen die Wucht des Barock verwendet wird Wunsch und Absicht des
großen Sprechers und Schauspielers Ernst Ginsberg war es,
die scheinbare Eintönigkeit dieser Gedichte als erstaunliche Viel-
unablässig vom weltlichen zum Göttlichen, von der Wollust zum Gebet, von
Martin Rinckart
Christian Weise
Das neue Jahr
Das menschliche Alter
Friedensreiches Freudenlied
Nachsprung zum Hochzeitstanz
Unvermutete Betrachtung des hereinbrechenden Alters
fast blasphemischer Auflehnung zu zerknirschter Demut.
Friedrich Adolf Kuhn
Friedrich L. von Stolberg
Gottfried August Bürger
L. Christoph Hölty
L.F. Günther von Göckingk
Stereo 43 083
Das Gedicht
Der Mond
An den Abendstern
An die Menschengesichter
Aufmunterung zur Freude
Als der erste Schnee fiel
Jugenderinnerungen
An meine Freunde
tönigkeit zu enthüllen.

Impressum:
Deutsche Grammophon
Gesellschaft
Münchnerstraße 24
34 567 München
Neuerscheinung 2003
Grafik:
BlaBla Agentur