29.10.2013 Aufrufe

Harmonic Drive AG - Harmonicdrive.aero

Harmonic Drive AG - Harmonicdrive.aero

Harmonic Drive AG - Harmonicdrive.aero

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Lebensdauer und Zuverlässigkeit<br />

Lifetime and Reliability<br />

Auch wenn der Flexspline elastisch verformt wird, so ist durch<br />

die Konstruktion sicher gestellt, dass dieser im dauerfesten<br />

Bereich betrieben wird. Nur bei extrem hohen Lasten oberhalb<br />

des Kollisionsmomentes befindet man sich im zeitfesten Bereich.<br />

Für alle normalen Betriebszustände ist das Wave Generator<br />

Lager das lebensdauerbestimmende Element. Das Ende der<br />

Lebensdauer wird mit dem Beginn der Pitting-Bildung in den<br />

Laufflächen erreicht, wobei dann noch eine erhebliche<br />

Laufreserve vorliegt.<br />

Der Verschleiß im Verzahnungsbereich ist aufgrund der geringen<br />

Hertzschen Pressungen und niedrigen Gleitgeschwindigkeiten<br />

sehr gering. Hier erweist es sich als vorteilhaft, dass bis zu<br />

30 % aller Zähne gleichzeitig zur Drehmomentenübertragung<br />

beitragen.<br />

Although the flexspline is deformed elastically, the design<br />

ensures that it is operated in the infinite fatigue life region.<br />

Only under very extreme torque levels above the momentary<br />

peak torque is the gear operating in the region of finite fatigue<br />

life. For all normal operating modes the life of the gear is limited<br />

by the Wave Generator bearing. The end of life is reached with<br />

the beginning of pitting on the bearing races. At this time,<br />

there is still a large operating reserve existent.<br />

Wear in the tooth system is very small due to the low Hertzian<br />

contact stresses and the low sliding speeds. Here, the large<br />

number of teeth engaged in the torque transmission (up to<br />

30 %) is a great advantage.<br />

20<br />

Normiertes Lastmoment [Nenndrehmoment TN = 1]<br />

Normalised load torque [Rated torque TN = 1]<br />

18<br />

17<br />

16<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

~ ~<br />

10 5<br />

10 6<br />

Grenze für Buckling Drehmoment / Limit for buckling torque<br />

Grenze für Ratcheting Drehmoment / Limit for ratcheting torque<br />

Wave Generator Lebensdauer L 10 / Wave Generator L 10 life<br />

Grenze für Flexspline Zahnfußfestigkeit / Fatigue limit for Flexspline tooth root<br />

Grenze für Kollisionsmoment / Limit for momentary peak torque<br />

Grenze für wiederholbares Spitzendrehmoment / Limit for repeated peak torque<br />

10 7<br />

Nenndrehmoment / Rated torque [T N]<br />

Anzahl Wave Generator Umdrehungen / Number of Wave Generator revolutions<br />

10 8<br />

10 9<br />

10 10

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!