Microsoft Word - Balzers Bericht.doc

- Die Wohnquartiere auf dem Schuttfächer
- Die Wohnquartiere in der Ebene
- Die Wohnquartiere um und auf den Inselbergen
- Die Industrie und Gewerbegebiete wovon sich eines ebenfalls auf dem
Schuttfächer befindet.
Die Siedlung am Hang ist in der Struktur alter Felder, Terrassen und Hecken, Wiesen,
Feldwege, Wein- und Obstgärten entstanden. Viele dieser Elemente könnten der
Siedlung ihren Charakter geben, tun es aber nur in sehr beschränktem Masse. Neue
positive Freiraumcharaktere sind bisher kaum entstanden.
Die Siedlung in der Rheinebene folgt der Entwässerungsstruktur des späten 19.
Jahrhunderts. Strassen verlaufen anstelle von Gräben, Wiesen und Felder sind zu Bauland
geworden. Die einstigen Qualitäten dieses Landschaftstyps sind jedoch verschwunden.
Gräben sind zugeschüttet, Wasser in der Siedlung ist kaum existent oder in tiefen,
monotonen Kanälen versenkt. Begleitendes Grün ist wenig vorhanden. Positive Beispiele,
wie der Charakter erhalten und entwickelt werden kann, sind ums Wäschhüsle und den
Schlossbongert, oder beim Schlosshof zu finden. Auch der Fussweg entlang des
Mölebachs im Bereich Streue ist positiv zu werten, doch bleibt der Kanal und die
Umgebung sehr monoton. Nur noch wenige Orte erinnern an die einstige Wichtigkeit des
Wassers (Mühle, Garnrechte, Wäschhüsle).
Die Wohnquartiere auf den Inselbergen und dem ansteigenden Moränehang in Mäls
sind sehr heterogen. Diverse Bauten sind schlecht in das Relief integriert. ‚Maulwurfhügel’
– eigentlich ein Problem der Ebene, kommen selbst am Rande der geschwungenen
Moränelandschaft vor und zerstören das so wertvolle Relief.
Die Industriegebiete liegen am Rande der Siedlung in drei sehr unterschiedlichen
Positionen. Einmal zwischen Balzers und Mäls am Schlossböchel – einst ein Randstandort –
befindet sich die Balzers AG heute in sehr zentraler Lage. Siedlungsplanerisch kein
einfach zu lösendes Problem, da sich Rück- zu Vorderseite und Niemandsland zu
Dorfeingang gewandelt hat.
Neugrüt liegt am Rande des Landschaftsschutzgebietes Langwesa/Entamoos ebenfalls
am Dorfeingang. Es fügt sich stellenweise diskret in die Gehölzstrukturen der Ebene ein,
nimmt jedoch mit der neuen Bepflanzung des Gewerbegebietes nicht genug Bezug auf
diese Integration.
Ifang, das neueste Industriegebiet, liegt ebenfalls am Rande dieses bedeutenden
Landschaftsschutzgebietes. Es dominiert jedoch durch seine Lage am Hang und hat die
Dorfeinfahrt nach Balzers massgeblich verändert. Hier wären dringend landschaftliche
Begleitmassnahmen erforderlich.
25