Sprachlos im Kreißsaal? - Österreichische Gesellschaft für ...
Sprachlos im Kreißsaal? - Österreichische Gesellschaft für ...
Sprachlos im Kreißsaal? - Österreichische Gesellschaft für ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
29. Jahrestagung<br />
Der <strong>Österreichische</strong>n <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong><br />
Psychosomatik in Gynäkologie und Geburtshilfe<br />
<strong>Sprachlos</strong> <strong>im</strong> <strong>Kreißsaal</strong>?<br />
KommuniKation in der Geburtshilfe<br />
Freitag 18. + Samstag 19. November 2011<br />
Krankenhaus St. Josef, Braunau<br />
In Kooperation mit dem<br />
Krankenhaus Braunau und dem<br />
Tau-Kolleg Braunau<br />
www.psygyn.at
Vorwort<br />
Wir kommunizieren <strong>im</strong>mer.
Programm Freitag, 18. November 2011 Programm Samstag, 19. November 2011<br />
Begrüssung<br />
14.30 Sr. Kunigunde Dr. Fürst, Generaloberin der<br />
Vortragssaal Franziskanerinnen von Vöcklabruck<br />
Mag. Hannes Waidbacher, Bürgermeister der Stadt Braunau<br />
Pr<strong>im</strong>. Dr. Gottfried Hasenöhrl, Tagungsleitung<br />
Festvortrag<br />
15:00 <strong>Kreißsaal</strong>dialoge<br />
Barbara Maier, Wolf Lütje<br />
Interaktive Vorlesung I<br />
16:00 -17:30 Crashkurs – Kommunikation in der Geburtshilfe<br />
Vortragssaal Harald Gründling<br />
Workshops I [begrenzte Teilnehmerzahlen, Voranmeldung erforderlich]<br />
16:00 -17:30 Akutfall, Notfall, Tragödie <strong>im</strong> <strong>Kreißsaal</strong><br />
Seminarräume Martina Rauchfuß, Eva Kranvogel-Kowarik<br />
des Tau-Kollegs<br />
Die »spezielle« Schwangerschaft nach assistierter Reproduktion<br />
Christoph Brezinka, Anna Wenger<br />
Pränataldiagnostik: Spannungsfeld zwischen Fluch und Segen<br />
Medizinische und psychologische Aspekte der<br />
Entscheidungen in Grenzsituationen<br />
Peter Schwärzler, Gabriele Maierhofer<br />
Die frühe Eltern-Kind-Bindung: Wege zur Sicherheit<br />
Inge Meiringer, Monika Rass<br />
Stressbearbeitung <strong>im</strong> Team<br />
Marietta Zeug<br />
[Nur Samstag]<br />
<strong>Gesellschaft</strong>sabend<br />
Psychische Krisen in Schwangerschaft, Geburt<br />
und früher Mutterschaft<br />
Renate Mitterhuber<br />
20:00 »Innviertler Abend <strong>im</strong> Obergut«<br />
Empfang mit Glühwein und Punsch<br />
Abendessen mit Schaubrennerei<br />
3<br />
Vorträge I<br />
Vortragssaal Vorsitz: Inge Frech, Gottfried Hasenöhrl<br />
08.30 Kommunikation zwischen Idealisierung und Dramatisierung<br />
Betreuung der normalen Schwangerschaft<br />
Gerlinde Akmanlar-Hirscher<br />
09.15 Kommunikation zwischen Zuversicht und Angst<br />
Betreuung der Risikoschwangerschaft<br />
Katharina Schuchter<br />
10.00 Pause<br />
Interaktive Vorlesung und Workshops II<br />
[Programm siehe Freitag]<br />
10.30 – 11.40<br />
12.00 Mittagspause<br />
Vorträge II<br />
Vortragssaal Vorsitz: Gabriele Knappitsch, Hans Neumann<br />
13.30 Kommunikation in pränatalen Grenzentscheidungen<br />
Wolfgang Arzt<br />
14.00 Kommunikationsprobleme bei traumatischen Geburten<br />
Kerstin Weidner<br />
14.30 Kommunikation bei Sprachbarrieren<br />
Beate W<strong>im</strong>mer-Puchinger<br />
15.00 Kaffepause<br />
Vorträge III<br />
Vortragssaal Vorsitz: Eva Thurner, Harald Gründling<br />
15.20 Notfallskommunikation <strong>im</strong> <strong>Kreißsaal</strong><br />
Gerhard Bogner<br />
15.55 Tod <strong>im</strong> <strong>Kreißsaal</strong> – Extremsituation<br />
Gabriele Knappitsch<br />
16.30 Pause<br />
Interaktive Vorlesung und Workshops III<br />
[Programm siehe Freitag]<br />
16.50 – 18.00<br />
18.15 Farewell<br />
4
Vorlesung und Workshops<br />
Workshop<br />
Christoph Brezinka, Anna Wenger<br />
Die »spezielle« Schwangerschaft nach assistierter Reproduktion<br />
Eine mit medizinischer Unterstützung entstandene Schwangerschaft ist anders - <strong>für</strong><br />
Patientinnen wie BetreuerInnen. Die Medikalisierung des Schwangerwerdens geht<br />
nahtlos in die Schwangerschaft selbst über - viele Ultraschälle bis zur Geburt und am<br />
Ende der geplante Kaiserschnitt! Mit Beginn der Schwangerschaft fällt die Patientin<br />
in eine Betreuungslücke, oft aufgrund von Kommunikationsdefiziten zwischen<br />
Reproduktionsmedizinern, Geburtshelfern und Patientinnen.<br />
Ziel des Workshops: Lösungsansätze zur Verbesserung dieser Defizite <strong>im</strong> Dreiecksverhältnis<br />
Workshop<br />
Martina Rauchfuß, Eva Maria Kranvogel-Kowarik<br />
Akutfall, Notfall, Tragödie <strong>im</strong> <strong>Kreißsaal</strong><br />
Notfallsituationen <strong>im</strong> <strong>Kreißsaal</strong> stellen <strong>für</strong> alle Beteiligten eine große instrumentelle, aber<br />
auch emotionale Herausforderung dar. Checklisten sollen das Vorgehen bei solchen<br />
Notfällen verbessern und tun dies sicher auch. Emotionale Betroffenheit und kommunikative<br />
Schwierigkeiten sowohl auf Seiten der Patientin/ des Partners/ der Familie als auch<br />
auf Seiten der Behandler werden hingegen häufig nicht thematisiert. Das Ausblenden<br />
dieser Aspekte, <strong>Sprachlos</strong>igkeit und Verdrängung können <strong>für</strong> alle Beteiligten nicht nur kurz,<br />
sondern insbesondere mittel- und langfristig gravierende Folgen haben.<br />
Nach kurzen Inputreferaten zum Thema ist die gemeinsame Arbeit an konkreten<br />
Fallbeispielen - gern auch solchen der GruppenteilnehmerInnen – unter Einbeziehung von<br />
Rollenspielen geplant..<br />
Workshop<br />
Peter Schwärzler, Gabriele Maierhoferr<br />
Pränataldiagnostik: Spannungsfeld zwischen Fluch und Segen<br />
Medizinische und psychologische Aspekte der Entscheidungen<br />
in Grenzsituationen<br />
Eltern stehen oftmals <strong>im</strong> Rahmen der Pränatalmedizin, zumal unter Zeitdruck, vor emotional<br />
belastenden Entscheidungen, vor allem, wenn es sich um Fragen an der Grenze<br />
der Lebensfähigkeit, um einen Abbruch bei Anomalien handelt. Wichtig <strong>für</strong> die psychische<br />
Verarbeitung und Bewältigung einer solchen Situation ist, die Eltern gut in der<br />
Entscheidungsfindung zu begleiten. Diskussion <strong>im</strong> Workshop: Welche Kommunikation ist<br />
vor und nach der Diagnosestellung von Bedeutung? Welche Unterstützung ist vor, während<br />
und nach einem Abbruch notwendig, um diese Krise gut verarbeiten zu können?<br />
5<br />
Workshop<br />
Inge Meiringer, Monika Rass<br />
Die frühe Eltern-Kind-Bindung: Wege zur Sicherheit<br />
In der frühen Kindheit liegen die größten Chancen, Eltern früh und niedrigschwellig in<br />
ihren Erziehungs- und Beziehungskompetenzen zu stärken, etwaigen Verunsicherungen<br />
entgegenzuwirken und positives Verhalten zu fördern. Der Aufbau einer sicheren<br />
Bindung in den ersten Lebensjahren hat eine fundamentale Bedeutung <strong>für</strong> die weitere<br />
psychische Entwicklung des Kindes. Themen des Workshops sind: bindungstheoretische<br />
Grundlagen, Förderung der Feinfühligkeit und emotionalen Bindungsfähigkeit<br />
der Eltern, Erkennen von Signalen des Babys sowie Krisenintervention in akuten<br />
Stresssituationen. Zur Vertiefung werden mit den Teilnehmern praktische Übungen<br />
durchgeführt.<br />
Workshop<br />
Renate Mitterhuber<br />
Psychische Krisen in Schwangerschaft, Geburt und früher Mutterschaft<br />
Für viele, professionell in der Geburtshilfe und Pädiatrie Tätige, sind psychische<br />
Erkrankungen in der Schwangerschaft und postpartal oft schwierig einzuschätzen.<br />
Diese Fortbildung soll einen Überblick über psychische Erkrankungen [Depressionen,<br />
Angsterkrankungen, Psychosen, ...] und deren Erscheinungsbild in der Peripartalzeit<br />
geben. Die TeilnehmerInnen erkennen frühzeitig Anzeichen <strong>für</strong> postpartale<br />
Depressionen, lernen Möglichkeiten und Techniken kennen, mit Patientinnen über<br />
ihre psychischen Probleme zu sprechen und erweitern ihre Handlungskompetenz <strong>im</strong><br />
Umgang mit dieser PatientInnengruppe.<br />
Präventiv maßnahmen und Vernetzungsmöglichkeiten werden aufgezeigt.<br />
Workshop<br />
Marietta Zeug<br />
Stressbearbeitung <strong>im</strong> Team<br />
Geburtshelfer sind, in Notfällen, bei Fehlern, medizinischen Katastrophen oder<br />
Konflikten am Arbeitsplatz, Belastungen ausgesetzt, die einer Bearbeitung <strong>im</strong> Team<br />
bedürften. Der Workshop behandelt den Umgang mit Emotionen, Konflikten<br />
zwischen den einzelnen Berufsgruppen [Ärzte, Hebammen, etc.] und den hierarchischen<br />
Strukturen. Als Methode bietet sich das Besprechen von konkreten Vorfällen an,<br />
die emotional belastend waren. Verbale Konfliktlösungsstrategien werden eingeübt<br />
mit dem Ziel der Verbesserung der verbalen Kommunikation unter starker affektiver<br />
Belastung.<br />
6
ReferentInnen und Vorsitzende<br />
Gerlinde Akmanlar-Hirscher<br />
Fachärztin <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, IBCLC, Wahlärztin in freier Praxis,<br />
ÖÄK-Diplom <strong>für</strong> psychosoz. & psychosomat.Medizin,<br />
Wolfgang Arzt<br />
Pr<strong>im</strong>. Dr., Vorstand der Abteilung <strong>für</strong> Pränatalmedizin an der Landesfrauen- und<br />
Kinderklinik in Linz<br />
Gerhard Bogner<br />
Dr. Med., MSc, FA <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe leitender Oberarzt Gynäkologie<br />
und Geburtshilfe I, Klinikum Wels - Grieskirchen, Pränatalmedizin, gynäkologische<br />
Onkologie, Mitglied der europäischen Akademie <strong>für</strong> Senologie [EAoS]<br />
Christoph Brezinka<br />
Ao Univ.-Prof, Dr. med, FA <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, Gynäkologische<br />
Endokrinologie und Reproduktionsmedizin der Universitätsklinik Innsbruck, Vorstand<br />
der ISUOG, Editorial board u.a. von Ultrasound in Obstetrics and Gynecology,<br />
Psychosomatics in Obstetrics and Gynecology<br />
Inge Frech<br />
Dr. med., Ärztin <strong>für</strong> Allgemeinmedizin, Fachärztin <strong>für</strong> Frauenheilkunde und<br />
Geburtshilfe, Systemische Familientherapeutin, Lehrtherapeutin der ÖÄK,<br />
Vorstandsmitglied der ÖGPGG<br />
Harald Gründling<br />
Pr<strong>im</strong>. Dr., Vorstand der Abteilung <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe <strong>im</strong> KH der<br />
Barmherzigen Brüder Linz, Arzt <strong>für</strong> psychosomatische Medizin<br />
Gottfried Hasenöhrl<br />
Pr<strong>im</strong>. Dr., Vorstand der Abteilung <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe <strong>im</strong> KH St. Josef<br />
Braunau, Pränatalmediziner<br />
Gabriele Knappitsch<br />
Dr. med., FÄ <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, Ärztin <strong>für</strong> Allgemeinmedizin,<br />
Sozialarbeiterin, personenzentrierte Psychotherapeutin<br />
Eva Maria Kranvogel-Kowarik<br />
<strong>Kreißsaal</strong>hebamme am Universitätsklinikum Graz, Lehrhebamme an der<br />
Hebammenakademie Salzburg, seit 2005 freiberufliche Hebamme, 2011 Mitarbeit<br />
be<strong>im</strong> Projekt »Willkommen <strong>im</strong> Leben« zur Betreuung von psychisch erkrankten<br />
Müttern mit ihren Babys<br />
7<br />
Wolf Lütje<br />
Dr. med. , FA <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe in Aachen, Vizepräsident der DGPFG<br />
Barbara Maier<br />
Univ.-Prof. DDr. Mag., Oberärztin an der Universitätsklinik <strong>für</strong> Gynäkologie und<br />
Geburtshilfe Salzburg, Leiterin der Ambulanz <strong>für</strong> Gynäkologische Endokrinologie<br />
und assistierte Reproduktion, Mitglied der Bioethikkommission be<strong>im</strong> Bundeskanzler,<br />
Präsidentin d. ÖGPGG<br />
Gabriele Maierhofer<br />
Mag., Psychologin und Psychotherapeutin, Univ. Inst. <strong>für</strong> klinische Psychologie,<br />
Sonderauftrag <strong>für</strong> psychosomatische Medizin des Universitätsklinikums LKH Salzburg<br />
Inge Meiringer<br />
Mag., Klinische - und Gesundheitspsychologin, Psychotherapeutin <strong>im</strong> Krankenhaus<br />
St. Josef in Braunau. Arbeitsschwerpunkte u.a.: Störungsbilder wie<br />
Ängste, Depressionen, somatoformen Beschwerden, posttraumatischen<br />
Belastungsreaktionen; spezielle Beratung <strong>für</strong> Eltern von Frühgeborenen und Babys<br />
mit Regulationsschwierigkeiten<br />
Renate Mitterhuber<br />
MSc [Sozialpädagogik], freiberufliche Dozentin an Fachhochschulen, freiberufliche<br />
Hebamme mit Schwerpunkt ambulante Nachbetreuungen, IBCLC, Körpertherapeutin<br />
nach Wilhelm Reich, Trauerbegleiterin, gerichtlich beeidete und zertifizierte<br />
Sachverständige [<strong>für</strong> Geburtshilfe], Mitgründerin des Geburtshauses Nussdorf<br />
Hans Neumann<br />
Dr. med., FA <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe in freier Praxis, Arzt <strong>für</strong> Psychosomatik,<br />
Gründungs- und Vorstandsmitglied der ÖGPGG<br />
Monika Rass<br />
Mag., Klinische -und Gesundheitspsychologin, Psychotherapeutin <strong>im</strong><br />
Krankenhaus St. Josef in Braunau. Arbeitsschwerpunkte u.a.: Störungsbilder<br />
wie Ängste, Depressionen, somatoformen Beschwerden, posttraumatischen<br />
Belastungsreaktionen; spezielle Beratung <strong>für</strong> Eltern von Frühgeborenen und Babys<br />
mit Regulationsschwierigkeiten<br />
Martina Rauchfuß<br />
PD Dr. med., Fachärztin <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, <strong>für</strong> Psychosomatische<br />
Medizin und Psychotherapie, OÄ mit Schwerpunkt Psychosomatik an der<br />
Medizinischen Klinik der Charité-Universitätsmedizin, Berlin<br />
8
ReferentInnen und Vorsitzende<br />
Katharina Schuchter<br />
Univ.-Doz. Dr. med., FÄ <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, Pränatalmedizinerin,<br />
Habilitation zum Thema »Pränatale Diagnostik der Trisomie 21«, Oberärztin am<br />
Donauspital in Wien, Forschungsaufenthalt am Kings-College in London, freie<br />
Praxis »med4women« in Wien<br />
Peter Schwärzler<br />
Univ.-Doz., Dr. med., FA <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, Abteilungsleiter der<br />
Klinik <strong>für</strong> Gynäkologie und Geburtshilfe, LKH Feldkirch; Habilitation zum Thema<br />
»Fetalmedizin«, Leitung und Betreuung eines Stufe III Zentrums <strong>für</strong> Fetalmedizin,<br />
Betreuung und Management von Hochrisiko-Schwangerschaften<br />
Eva Thurner<br />
Dr. med., Gynäkologin, Ärztin <strong>für</strong> psychotherapeutische Medizin, Leiterin der<br />
psychosomatischen Frauenambulanz, OÄ an der Abteilung Gynäkologie und<br />
Geburtshilfe Korneuburg<br />
Kerstin Weidner<br />
PD Dr. med. habil., Stellvertretende Klinikdirektorin der Klinik und Poliklinik <strong>für</strong><br />
Psychotherapie und Psychosomatik des Universitätsklinikum Carl-Gustav-Carus<br />
Dresden, Forschungs- und Arbeitsschwerpunkte u.a.: Angst und depressiven<br />
Symptomen in der Schwangerschaft, Psychosoziale Risikofaktoren und salutogenetische<br />
Mechanismen <strong>für</strong> den Schwangerschafts- und Geburtsverlauf<br />
Anna Wenger<br />
Mag., Klinische -und Gesundheitspsychologin, Psychotherapeutin, Universitätsinstitut<br />
<strong>für</strong> Klinische Psychologie und Universitätsklinik <strong>für</strong> Anästhesie,<br />
Schmerzambulanz, Salzburg<br />
Beate W<strong>im</strong>mer-Puchinger<br />
Univ. Prof. Dr., Klinische -und Gesundheitspsychologin, Frauengesundheitsbeauftragte<br />
der Stadt Wien, Autorin zahlreicher Frauengesundheitsberichte,<br />
Gründungsmitglied der ÖGPGG<br />
Marietta Zeug<br />
Dr.phil., Klinische Psychologin, Psychoanalytikerin in freier Praxis, Arbeit mit<br />
Erwachsenen, Kindern und Jugendlichen, 23 Jahre Mitarbeit an der Childguidance<br />
Clinic in Wien, Supervision von multiprofessionellen Teams in Spitälern,<br />
diverse Publikationen.<br />
9<br />
Anfahrt und Reservierungen<br />
Krankenhaus St. Josef<br />
Tau-Kolleg Braunau<br />
SALZBURG<br />
156<br />
Ringstrasse<br />
Konrad Meindl Strasse<br />
Salzburger Strasse<br />
Althe<strong>im</strong>er Strasse<br />
Parkmöglichkeiten<br />
Festwiese/Messezentrum [Gratis-Parkplatz]<br />
Busbahnhof/Ringstrasse [Gratis-Parkplatz]<br />
Taxi –Unternehmen<br />
City Taxi +43 7722 90918<br />
Taxi Moser +43 7722 81711<br />
Innstadt Taxi +43 7722 65165<br />
Auf der Haiden<br />
»Innviertler Abend«<br />
OBERGUT – Familie Ober<br />
5280 Braunau am Inn<br />
Auf der Haiden 42<br />
Tel./Fax +43 [0]77 22 / 87 3 21<br />
INN<br />
S<strong>im</strong>bacher Landstrasse<br />
Obergut<br />
Bahnhof<br />
E552<br />
A8 WELS<br />
Z<strong>im</strong>merreservierungen<br />
Tourismus Braunau<br />
Stadtplatz 2<br />
5280 Braunau am Inn/ Österreich<br />
Tel.: +43 [0]7722/62644, Fax DW 14<br />
E-Mail: info@tourismus-braunau.at<br />
Web: www.tourismus-braunau.at<br />
10
ANMELDEFORMULAR<br />
<strong>Österreichische</strong> <strong>Gesellschaft</strong><br />
<strong>für</strong> Psychosomatik<br />
in Gynäkologie und Geburtshilfe<br />
[ÖGPGG]<br />
29. Jahrestagung, 18. - 19. November 2011<br />
Anmeldeformular<br />
Online-Anmeldung: www.
Herzlichen Dank an alle unsere Sponsoren<br />
Impressum<br />
ÖGPGG<br />
Tagungsorganisation: Gottfried Hasenöhrl<br />
Layout: Werner Moser<br />
Lektorat: Dr. Patricia Barth<br />
Cover-Bild: Gabriele Münter »Krank 1917«, 1917 [Detailansicht]