Akademisches Auslandsamt - HFT Stuttgart

Berichte aus den
Hochschuleinrichtungen
Dr. Michael Geiger
Leiter Akademisches Auslandsamt
AKADEMISCHES AUSLANDSAMT
Das Jahr 2004 war von einer kontinuierlichen Entwicklung
von studentischer Mobilität und institutionellen Partnerschaften
gekennzeichnet. Gleichzeitig konnte die Infrastruktur des
AAA besonders im Bereich der Incoming-Studenten konsolidiert
werden.
Überschattet wurden diese Entwicklungen vom frühzeitigen
Tod einer beliebten und geschätzten Mitarbeiterin, Frau
Wiltrud Köpp-Achenbach.
Studierendenmobilität
Mit exakt 40 Incoming-Studenten von den ausländischen
Partnerhochschulen hat die HfT in den letzten drei Jahren fast
eine Verdoppelung erreicht. Überdurchschnittlich ist die Zahl
von Studierenden aus technischen Spitzenländern wie USA
und Japan, typisch die Herkunft aus Osteuropa und den
Transformationsländern sowie das schwache Interesse aus
Westeuropa. Zuzüglich zu den regulären ausländischen Studierenden
sind unter den HfT-Studierenden im WS 2004/05
somit 151 Bildungsausländer (+ 219 Bildungsinländer) eingeschrieben.
Mit 108 Outgoing-Studenten (67 zum Studium und 41
zum Praktikum im Ausland) machten dieses Jahr somit 18%
eines Jahrgangs eine Auslandserfahrung. Berücksichtigt man
die von Graduierten ersuchte Beratung und Vermittlung zu
Auslandspraktika liegt diese Zahl mit Sicherheit über 20%.
Dozentenmobilität
Im Jahr 2004 ist auch eine Zunahme von Kurzzeitdozenturen,
Forschungsaufenthalten, Vorträgen und Diplomkritiken der
ausländischen Partner zu verzeichnen. Insgesamt gab es
folgende Incoming-Mobilitäten: im Fachbereich Architektur:
vier, im Fachbereich Bauingenuieurwesen: fünf, Fachbereich
Mathematik, Informatik, Vermessung: acht.
Internationale Ausbildungsprogramme
Die für den „Europäischen Master-Studiengang Innenraumgestaltung“
beantragte finanzielle Unterstützung mit EU-Drittmitteln
im Rahmen von „Erasmus-Progue“ wurde bewilligt.
Die Auswahl und Festlegung der Partnerhochschulen soll in
den nächsten drei Monaten abgeschlossen werden.
Akademisches Auslandsamt
107

108
Berichte aus den
Hochschuleinrichtungen
Neue Partnerhochschulen
Die HfT unterhält Beziehungen mit 64 Partnerhochschulen
(Vorjahr 58) in fast allen Kulturkreisen der Erde.
Als besondere Kostbarkeit darf die für Architekten bedeutende
neue Kooperation mit einer japanischen Hochschule
bezeichnet werden. Nach langen Verhandlungen
gelang das Abkommen mit dem Kyoto Institute of Technology
KIT, welches sofort mit einer vollständigen Belegung der
verfügbaren studentischen Austauschplätze - auch von japanischer
Seite - umgesetzt wurde.
Besondere Beachtung verdient auch ein Abkommen mit
einer US-amerikanischen Spitzenhochschule, nämlich dem
Rhode Island School of Design in Providence.
Als bedeutender Gewinn ist ebenfalls das Abkommen
über Studentenaustausch mit der Tecnològico de Monterrey
in Mexiko zu bezeichnen, welches für die Studiengänge
Informatik und Architektur eingerichtet wurde.
Mit der Nelson-Mandela-Metropolitan-University in Port
Elizabeth/Südafrika besitzt die HfT nun auch auf dem afrikanischen
Kontinent eine aktive Partnerschaft und wird diese
zunächst im Fachbereich Bauingenieurwesen in Form eines
beidseitigen Studentenaustauschs beginnen.
Eine starke Bereicherung der Partnerbeziehungen ist
für den Studiengang Innenarchitektur die Kooperation mit der
Lahti Polytechnic in Finnland.
Angesichts des hohen Anteils türkeistämmiger HfT-Studenten
und der Teilnahme der Türkei am Erasmus-Programm
beschloss die HfT in den Studiengängen Innenarchitektur,
Architektur, Vermessung, Bauphysik ein Abkommen
mit der staatlichen Istanbul Technical University ITU, außerdem
mit der privaten Bahcesehir-University im Studiengang
Innenarchitektur.
Stipendien-Programme
Für die Internationalisierung der Hochschule erwiesen sich
die von der Landesstiftung Baden-Württemberg zur Verfügung
gestellten Stipendien-Mittel als äußerst vorteilhaft
Das Budget umfasst für das Förderjahr 2004/05 die
Summe von 45.111 Euro. Dank dieser Mittel konnte die
Kooperation mit zwei wichtigen Partnerhochschulen (KTH
Stockholm und TU Delft) endlich bilateralisiert und ein aktiver
beiderseitiger Studentenaustausch hergestellt werden.
Ebenso konnte der für deutsche Studenten teure Aufenthalt
in Japan, in den USA und Großbritannien finanziert werden.
Akademisches Auslandsamt
InWent stellte 2004 vier Stipendien für Auslandspraktika
zur Verfügung. Fulbright bewilligte einer Graduierten ein
Stipendium für ein Master-Studium in den USA.
Die Knödler-Decker-Stiftung stockte das für studentische
Auslandsaufenthalte vorgesehene Budget auf 20.600
auf und ermöglichte im Jahr 2004 sieben Studierenden ein
Auslandspraktikum und zehn ein Auslandsstudium.
Das Budget der Erasmus-Programms für Outgoing-Studenten
belief sich im Hochschuljahr 2003/04 auf 18.150 Euro,
für das folgende Jahr wurden 20.566 Euro bewilligt.
Der DAAD bewilligte ab WS 04/05 sieben ausländischen
Teilnehmer der internationalen Master-Studiengänge
ein Stipendium.
Organisatorische Entwicklungen
Das seit Jahren bestehende Problem der jahreszeitlichen
Überlastung durch Incoming-Studenten aus Übersee wurde
im Sommer und Herbst 2004 durch folgende Strukturen
vollends gelöst:
1. Aufbau und Pflege eines Netzes von HfT-Patenstudenten
mit präzise gestellten Aufgaben der Betreuung
2. Ausstattung des International Student Office mit zwei
Hiwis (zwei Monate) und einer Praktikantin
(vier Monate).
Die vermutlich wegen der schlechten Lage des Arbeitsmarkts
entstandene Bereitschaft von Hiwis, gemäß der geringen
Sätze an der HfT Ferienarbeit zu leisten, ist möglicherweise
nicht als Dauerlösung zu werten.
Um die Herausforderung, eine stetig steigende Outgoing-Mobilität
der Studierenden mit gleicher Personalausstattung
zu bewältigen, war eine stringente Rationalisierung
unvermeidlich:
1. Infoveranstaltungen für große Gruppen statt Einzelberatung
(ab Okt. 04)
2. starke Erweiterung aller Informationen über die websites
(permanent)
3. Installierung der SUPRA (Infothek über Praktika und
Studien im Ausland) in der Bibliothek ( ab 15. Dezember
04)
4. Übertragung eines Teils des bürokratischen Aufwandes
an die Studierenden, z.B. Ausfüllen der Anmeldeunterlagen
(ab Okt 2004).

Dieser Wechsel im Bereich der Outgoing-Mobilität von
der bislang geltenden Intensiv-Betreuung zur strukturierten
Stützung von Eigeninitiativen wurde von den meisten Studierenden
mit Verständnis bedacht.
International Student Office ISO
Die seit SS 04 betriebene Delokalisation der sozialen Angelegenheiten
von ausländischen Studenten unter dem bleibenden
Dach des Akademischen Auslandsamts scheint sich
gemäß der sehr positiven Rückmeldungen der Incoming-
Studenten bewährt zu haben. Trotz der Ausstattung mit kostengünstigen
studentischen Hilfskräften und Leonardo-Praktikanten
ist festzustellen, dass unter einheimischen Studierenden
(besonders solchen mit Auslandserfahrung) und ausländischen
Kommilitonen gegenseitiges Engagement praktiziert
wird und die geleistete Unterstützung im besten Sinne
Spaß bereitet. Folgende Aufgaben wurden übernommen:
1. Vorbereitung der meisten Verwaltungsunterlagen vor
Anreise der Studierenden
2. Suche und Vermittlung von Zimmern
(WS 04/05: 79 Unterkünfte)
3. Planung und Durchführung von Kulturprogrammen (pro
Monat eine Ganztagsexkursion)
4. Veranstaltung des „Internationalen Cafés“
(im SS 04: einmal pro Woche)
5. Organisation von internationalen Festen.
Der besondere Wert des ISO liegt nicht nur in der
Verfügbarkeit (tägliche und regelmäßige Öffnungszeit ) und
der zunehmenden „Professionalisierung“, sondern auch in
dem „von Studenten für Studenten“ ausgelösten Sympathiegewinn
dieser Einrichtung.
Die im ISO anfallenden Personal- und Sachkosten werden
überwiegend durch Drittmittel (Stibet, Erasmus/OM ) und
aus dem AAA-Haushalt gedeckt.
Berichte aus den
Hochschuleinrichtungen
Beeinträchtigungen
Aufgrund des krankheits- und kündigungsbedingten Ausfalls
von ca. 400 Arbeitsstunden im Sekretariat wurde die
verwaltungstechnische Abwicklung der Outgoing-Mobilitäten
unvermeidlich Störungen unterworfen, was bei einigen Studierenden
zu entsprechenden Reaktionen geführt hat.
Persönliches
Die Arbeit im Akademischen Auslandsamt war im Jahr 2004
durch die lange Krankheit und den Tod von Frau Wiltrud Köpp
überschattet. Frau Köpp war seit Mitte 2002 als Mitarbeiterin
sehr engagiert beschäftigt und genoss bei den Studierenden
wie KollegInnen gleichermaßen Beliebtheit und Respekt.
Während ihrer Krankheit wurde eine Vertreterin vorübergehend
eingestellt, die jedoch durch eigene Kündigung zum 1.
September 04 wieder ausschied.
Seit 15. August 2004 ist Frau Marion Butsch halbtags als
Assistentin für internationale Angelegenheiten des Fachbereichs
Architektur beschäftigt.
Ab dem 1.1.05 wird das Mitarbeiterbüro von einer Mitarbeiterin,
Frau Wiedmann, und einer geringbeschäftigten
Kraft, Frau Kreis, wieder funktionsfähig sein.
Gesamtbewertung
1. Die angesichts der rapiden Entwicklungen erforderliche
Konsolidierung der nach Innen gerichteten Infrastruktur
des AAA konnte im Bereich der Incoming-Studenten
durch den Aufbau des ISO („International Student Office“)
erfolgreich abgeschlossen werden. Sobald ab
Januar 05 das neue Team im Mitarbeiterbüro mit ganzem
Einsatz vertreten ist, soll im OSO („Outgoing student
Office“) ebenso spezialisierte und professionelle Kompetenz
aufgebaut werden.
2. Gemäß der durch HIS im Jahr 2003 veröffentlichten
„Daten und Fakten zur Internationalisierung der deutschen
Hochschulen“ ist der 18%-Anteil der HfT-Studierenden
mit Auslandserfahrung für eine ingenieurwissenschaftliche
Hochschule überdurchschnittlich.
3. Die signifikante Zunahme von ausländischen Studierenden
und Gastdozenten zeitigt eine zunehmende
Attraktivität der HfT im internationalen Rahmen.
Akademisches Auslandsamt
109