FC St. Andrä - SC Frauenkirchen U 23 – 2 : 3
FC St. Andrä - SC Frauenkirchen U 23 – 2 : 3
FC St. Andrä - SC Frauenkirchen U 23 – 2 : 3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FC</strong> <strong>St</strong>. <strong>Andrä</strong> - <strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong><br />
Spielbericht <strong>–</strong> 662.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 219 / 159 / 284)<br />
2 : 5<br />
26. Runde: Samstag, 15. Juni 2013 Sportanlage <strong>St</strong>.<strong>Andrä</strong> Torschützen: 30´ Bublak 65´ Bruck<br />
63´ Bublak 71´ Bruck<br />
5<br />
BITTER! <strong>–</strong> HITCHCOCK-FINALE ZU UNGUNSTEN DES <strong>SC</strong>F<br />
24. und letztes Spiel der Saison <strong>–</strong> Derbytime beim Nachbarn in <strong>St</strong>.<strong>Andrä</strong>. Die<br />
Ausgangslage ist ganz klar. Unser Team muss einen vollen Erfolg einfahren, nur<br />
so können wir den zweiten Aufstiegsplatz ergattern. Leider sind wir auf fremde<br />
Hilfe angewiesen und müssen zumindest auf ein Remis des Konkurrenten Gols<br />
hoffen. Fünf Ausfälle hat der Coach wieder zu beklagen <strong>–</strong> die bekannte Liste<br />
(PALLA, KORCZ, BORS, CIRAK) <strong>–</strong> dieses Mal ist MUMINOVIC gesperrt und<br />
HÖFLICH darf wieder auflaufen. Mario PINETZ darf als Verteidiger erstmals von<br />
Beginn an ran.<br />
Bei bedecktem Himmel, aber beinahe 30Grad beginnt das Match äußerst dürftig.<br />
Mit der Zeit haben die Gastgeber etwas mehr vom Spiel und können sich auch<br />
erste Möglichkeiten erarbeiten. PFEFFER blockt zweimal einen Schuss von LANG.<br />
Kurz später ist EHN bei einem BUBLAK-Drehschuss mit der Hand dran (14.).<br />
Unsere Elf produziert wenig Zählbares in der Offensive. KOVACS führt für die<br />
Heimischen einen Eckball aus <strong>–</strong> BUBLAK ist mit dem Kopf zur <strong>St</strong>elle und der Ball<br />
zappelt im Netz <strong>–</strong> 1:0 (30.). Unsere Elf ist jetzt gefordert. Leider fehlen noch die<br />
flüssigen Aktionen. Nun über rechts <strong>–</strong> HÖFLICH erläuft einen Ball <strong>–</strong> spielt auf<br />
unseren Kapitän BRUCK auf und dieser bleibt mit einem gut angetragenen<br />
Schuss in den Beinen eines Verteidigers hängen <strong>–</strong> die erneute Schuss-Chance<br />
setzt PFEFFER in die Wolken (43.). Mit dem Rückstand geht es in die Pause. -<br />
Im Parallelspiel Gols gegen Kittsee sind noch keine Tore gefallen. - Im zweiten<br />
Durchgang müssen wir nun einen Zahn zulegen. Der <strong>SC</strong> ist nun besser im Spiel.<br />
WINDHOLZ bleibt mit einem Schuss hängen. HÖFLICH setzt einen Kopfball<br />
aussichtsreich über das Gehäuse. Aus einem Konter gelingt dann den<br />
Heimischen plötzlich das zweite Tor. Von rechts kommt der Ball hoch zum<br />
Angreifer BUBLAK, der von unserer Abwehr vernachlässigt wird. Der Routinier<br />
hebt den Ball über EHN ins Tor (61.) - 2:0. Jetzt wird die Aufgabe noch<br />
schwieriger. Der nächste <strong>SC</strong>-Angriff läuft über links durch KARNER, der in den<br />
<strong>St</strong>rafraum einzieht und von WARADY regelwidrig zu Fall gebracht wird. Elfmeter<br />
<strong>–</strong> BRUCK verwandelt sicher <strong>–</strong> zum 1:2-Anschluss (65.). Dies gibt unsere Elf<br />
Auftrieb. Wir sind nun in der Offensive viel präsenter und die Kugel läuft viel<br />
besser. KERTESZ, der in Durchgang2 in den Angriff beordert wird, mit einem<br />
schönen Solo, aber einem schlechten Abschluss. HÖFLICH-Ecke <strong>–</strong> KARNER mit<br />
Kopfball aus kurzer Distanz <strong>–</strong> LEOPOLD im Gehäuse mit einer Glanztat.<br />
KERTESZ schickt BRUCK auf die Reise und läuft auf LEOPOLD zu, schiebt<br />
abgeklärt vorbei und überwindet ihn zum Ausgleich (71.). BOGNER-Eckball an<br />
die zweite <strong>St</strong>ange <strong>–</strong> KERTESZ mit einem Kopfball und wir jubeln erneut <strong>–</strong> 3:2.<br />
Das Match ist in innerhalb von 10Minuten gedreht. Nun hat der Gegner unserem<br />
Spielrausch nichts mehr entgegen zu setzen. BRUCK setzt mit einem weiteren<br />
Treffer, nach Assist von KERTESZ, mit einem Schuss ins lange Eck noch einen<br />
drauf. Ein Billard-Tor gelingt Benedikt ROMMER in Minute 84. Er hält vom 16er-<br />
Eck ganz einfach drauf <strong>–</strong> der Ball geht an die <strong>St</strong>ange <strong>–</strong> auf die<br />
gegenüberliegende <strong>St</strong>ange <strong>–</strong> von dort an die Latte und landet im Netz <strong>–</strong> ein<br />
einzigartiges Tor. In den letzten Minuten passiert nicht mehr viel und der<br />
Unparteiische pfeift pünktlich ab.<br />
Nun sind alle Ohren zum anderen Schauplatz nach Gols gerichtet. Die Handys<br />
werden gezückt. Aktuell steht es 0:0. Unser Team hat den Aufstiegsplatz inne.<br />
Aber das Match läuft noch mit drei Minuten Nachspielzeit. Alle sehnen den<br />
Schlusspfiff herbei. Kittsee klärt durch KRIZAN auf der Linie, das muss es doch<br />
gewesen sein. Nein <strong>–</strong> neuerlicher Angriff <strong>–</strong> ein hoher Ball in den <strong>St</strong>rafraum <strong>–</strong><br />
MESZAROS steigt hoch und netzt ein - 18:48 Uhr - Anstoß <strong>–</strong> Abpfiff! Der letzte<br />
Ball aufs Tor entscheidet den zweiten Aufstiegsplatz in der 95.Spielminute.<br />
Grausam wie es das Schicksal mit uns meint. Enttäuschende Gesichter… Der<br />
Fußball kennt kein Pardon…<br />
Fazit: 20Minuten haben wir 2.Liga-Nord-Luft geschnuppert, dann kam es<br />
knüppeldick! Es war ganz einfach der Pech-Frühling 2013 <strong>–</strong> mit den vielen<br />
Verletzungen und dann den fehlenden Sekunden auf das Happy-End!<br />
Spieler des Tages: Martin BRUCK <strong>–</strong> Der Hochform unseres Kapitäns ist es<br />
zu verdanken, dass wir rechtzeitig noch die Wende herbeigeführt haben.<br />
Schiedsrichter: Milivoj CVRLJAK Zuschauer: 250 Wetterbedingungen: 28°C, bedeckt<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 40<br />
75´ Kertesz<br />
77´ Bruck<br />
Balazs KERTESZ 82 T 2A<br />
Mario PINETZ 45 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 65 2T A<br />
Manuel PINETZ 86 T A<br />
Karl HÖFLICH T A<br />
Hannes KARNER 82 T A<br />
Michael KLEIN 89 T 2A<br />
Patrick PFEFFER 89 T A<br />
Andreas WINDHOLZ 82 T 2A<br />
Martin BRUCK 60 3T A<br />
Durchschnittsalter = 26,0 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Ramazan DURMAZ 45 T<br />
Benedikt ROMMER 8 T<br />
Max HANDLER 8<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 2 : 3<br />
84´ Rommer B.<br />
80´ Br<br />
21<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Rene KÖLNDORFER 60 A<br />
Florian HALVACEK 30 2T<br />
Thomas PFEMETER T<br />
Max HANDLER 75 T T<br />
Rene SANCHEZ 60 T T<br />
Mehmet KÜKÜCSÖKE 37 T T<br />
Benedikt ROMMER 60 T T<br />
Florian KUSZTRITS 60 2T T<br />
Kevin KURCSIS 75 T<br />
Durchschnittsalter = 21,5 Jahre<br />
1 Eigentor<br />
ERSATZBANK<br />
Franz KERN 45<br />
Cumali SERT 15 T T<br />
Markus BRUCK 30 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte
<strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong> <strong>–</strong> SV Wulkaproderdorf<br />
Spielbericht <strong>–</strong> 661.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 218 / 159 / 284)<br />
3 : 2<br />
25. Runde: Samstag, 08. Juni 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 45´ Bruck 25´ Ivanschitz<br />
68´ Windholz 52´ Ivanschitz<br />
5<br />
MORAL BEWIESEN <strong>–</strong> PFLICHTSIEG EINGEFAHREN!<br />
Nachdem zuletzt das Lazarett kleiner geworden ist, hat sich die Situation wieder<br />
verschlechtert. Neben den drei Langzeitverletzten (PALLA,KORCZ,BORS) gesellt<br />
sich diese Woche CIRAK mit einem Muskelfaserriss dazu. HÖFLICH steht nach<br />
seiner Ampelkarte. Fünf <strong>St</strong>ammkräfte fehlen <strong>–</strong> KLEIN angeschlagen, die Aufgabe<br />
lautet: „Siegen!“ <strong>–</strong> mit acht Frauenkirchnern in der <strong>St</strong>artelf soll das auch<br />
gelingen.<br />
Bei sommerlichen Bedingungen kommt das Match recht schwer in die Gänge.<br />
„Wulka“ zwar bemüht, müssen sie doch etwas Zählbares mit nach Hause<br />
nehmen, doch noch nicht wirklich gefährlich. Wir zeigen wieder das Gesicht<br />
„<strong>St</strong>andfußball“ und bekanntlich gewinnt man hier nur sehr selten. Minute15:<br />
Abschlagfehler des gegnerischen Torhüters <strong>–</strong> PINETZ nimmt den Ball auf, und<br />
will BRUCK ins Spiel bringen <strong>–</strong> der Ball hat viel Effet unser Kapitän nimmt den<br />
Ball auf <strong>–</strong> spielt sich an den Torhüter vorbei, wird aber zu weit abgetragen, um<br />
ins leere Tor einzuschieben. Der Tabellenvorletzte kommt dann plötzlich zu<br />
Möglichkeiten. IVAN<strong>SC</strong>HITZ Christopher gewinnt das Duell gegen DURMAZ und<br />
sein Heber aus der Zentrale geht über EHN und über das Tor (20.). Erneut<br />
IVAN<strong>SC</strong>HITZ über links <strong>–</strong> von der Seite wieder mit einem Heber <strong>–</strong> EHN kann mit<br />
den Fingerspitzen gerade noch zur Ecke klären (22.). BACAK produziert von der<br />
<strong>St</strong>rafraumgrenze einen „Granatenschuss“ <strong>–</strong> EHN mit Glanzparade zur Ecke. Der<br />
anschließende Eckball von HARTMANN landet am Kopf von IVAN<strong>SC</strong>HITZ und der<br />
setzt den Ball in die Maschen <strong>–</strong> 0:1 (25.Min). Jetzt ist unsere Elf gefordert. Es<br />
ändert sich aber nicht wirklich etwas an der Spielcharakteristik. Es ist zu wenig<br />
Bewegung in unserem Spiel. PINETZ zu WINDHOLZ, der trifft in guter Position<br />
den Ball nicht richtig (32.). MUMINOVIC mit gut ausgeführter Flanke an die<br />
zweite <strong>St</strong>ange <strong>–</strong> KARNER mit einem zu zentralen Kopfball <strong>–</strong> STROMMER im<br />
Wulka-Gehäuse lenkt den Ball per Hand über die Latte (42.). Letzte Szene vor<br />
der Pause: KLEIN mit weiter Vorlage aus der eigenen Hälfte zu BRUCK, der<br />
marschiert und schließt mit seinem linken Schlappen trocken ab und STROMMER<br />
hat das Nachsehen <strong>–</strong> der wichtige Ausgleich ist hergestellt. Pause <strong>–</strong> und unser<br />
Coach stellt um, er bringt PFEFFER an die Libero-Position und KERTESZ soll<br />
unser Offensivspiel beleben. Anfangs funktioniert das gar nicht. IVAN<strong>SC</strong>HITZ mit<br />
der Topchance auf die neuerliche Führung. EHN pariert zuerst mit dem Fuß, im<br />
zweiten Versuch bereinigt unser Torhüter mit der Hand (50.) Nur kurz später ist<br />
es wieder IVAN<strong>SC</strong>HITZ, der nach Zusammenspiel mit BACAK, zum Abschluss<br />
kommt und führt diesen gekonnt aus <strong>–</strong> sein Schuss aus etwa 18m <strong>–</strong> geht an<br />
EHN vorbei und via Innenstange schlägt der Ball ins Tor ein <strong>–</strong> 1:2. Ab nun<br />
entwickelt sich ein interessantes und spannendes Match. Unser Elf legt einen<br />
Gang zu und der Außenseiter will mit Konterattacken das mögliche<br />
entscheidende dritte Tor erzielen. Dropkick-Schuss von KERTESZ <strong>–</strong> STROMMER<br />
fischt den Ball aus dem Kreuzeck <strong>–</strong> BRUCKs-Nachschussversuch landet in den<br />
Beinen des Torhüters (58). PINETZ geht über links durch <strong>–</strong> spielt ideal zu<br />
BRUCK auf und Matl trifft aus 7m nur die <strong>St</strong>ange (62.) Auf der Gegenseite ist es<br />
PERKOVIC, der ebenfalls Aluminium trifft. ADLER drückt KERTESZ im <strong>St</strong>rafraum<br />
nieder (66.) <strong>–</strong> der vermeintliche Elferpfiff bleibt aus. Zuerst bleibt BRUCK an der<br />
<strong>St</strong>rafraumgrenze noch hängen, kann den Ball aber zu WINDHOLZ rüberschieben<br />
und auf Elferhöhe zieht Andi mit links ab und versenkt die Kugel zum 2:2-<br />
Ausgleich (68.). Die Zeit ist noch kein Thema. Unsere Elf merkt man nun den<br />
Siegeswillen an. Innerhalb von zwei Minuten gibt es drei Möglichkeiten. Erst ein<br />
<strong>St</strong>angler von BRUCK, den STROMMER per Fuß noch ablenkt. PINETZ mit seinem<br />
linken Hammer mit einem tollen Schuss, der vom Torhüter pariert wird. Der in<br />
diese Phase sehr agile PINETZ mit schönen Aufspiel zu KARNER, der aber<br />
kläglich vergibt (75.). Schön langsam wird es eng mit der Zeit. Wulkas-Konter<br />
werden nicht zielführend gefahren und wir werden auch nervöser. Dann bringt<br />
KARNER unseren Kapitän mit einem schönen Zuspiel in Position, dabei spielt uns<br />
auch die schlechte Ausrichtung von Abwehrspieler FER<strong>SC</strong>HIN in die Karten, der<br />
das Abseits aufhebt. BRUCK läuft auf den Torhüter zu und überwindet diesen<br />
mit einem platzierten Schuss aus 12m ins Eck <strong>–</strong> 3:2 <strong>–</strong> und das zwei Minuten vor<br />
dem Ende. Der Gegner rafft sich nicht mehr auf und so endet das Match doch<br />
noch mit einem <strong>SC</strong>-Erfolg.<br />
Fazit: Wir haben „Wulka“ mit diesem Sieg in den „Keller“ geschickt. Im Rennen<br />
um den zweiten Aufstiegsplatz sind wir noch dabei. In der letzten Runde muss<br />
aber Schützenhilfe her, damit wir es schaffen können.<br />
Spieler des Tages: Martin BRUCK <strong>–</strong> Unser Kapitän hat seine <strong>St</strong>ürmerqualitäten<br />
wieder unter Beweis gestellt und uns vor einer Blamage verschont.<br />
Schiedsrichter: Wolfgang MÜLLER Zuschauer: 160 Wetterbedingungen: 27°C, sonnig<br />
88´ Bruck<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 40 80´ Br<br />
Balazs KERTESZ 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC 85 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 55 2T A<br />
Ramazan DURMAZ 86 T A<br />
Max HANDLER 45 T<br />
Hannes KARNER 83 T A<br />
Michael KLEIN 80 T A<br />
Martin BRUCK 89 2T A<br />
Manuel PINETZ 55 T A<br />
Andreas WINDHOLZ 60 T 3A<br />
Durchschnittsalter = 24,3 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Benedikt ROMMER 30 T<br />
Patrick PFEFFER 45 T<br />
Mario PINETZ 1<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 4 : 0<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Rene KÖLNDORFER A<br />
Jürgen BRUCK 70 2T<br />
Mario PINETZ 45 T<br />
Michael ROMMER 45 T T<br />
Florian HLAVACEK 45 T T<br />
Rene SANCHEZ 70 T T<br />
Benedikt ROMMER 45 T T<br />
Kevin KURCSIS 75 T T<br />
Florian KUSZTRITS 45 T<br />
Durchschnittsalter = <strong>23</strong>,2 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Franz KERN 45<br />
Thomas PFEMETER 45 T T<br />
Daniel KETTNER 45 T<br />
Cumali SERT 20 T<br />
Erwin PECK<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
4
U<strong>FC</strong> Pama - <strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong><br />
Spielbericht <strong>–</strong> 660.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 217 / 159 / 284)<br />
2 : 2<br />
24. Runde: Sonntag, 02. Juni 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 1´ Höflich 38´ Krist<br />
72´ Bruck 68´ Bremser<br />
5<br />
PUNKTETEILUNG LÄSST WEITERHIN ALLES OFFEN<br />
Nach interessanten Samstagergebnissen hat sich unsere Position im Kampf um<br />
den zweiten Aufstiegsplatz verbessert und wir haben alles in der eigenen Hand.<br />
Voraussetzung ist hierfür eine voller Erfolg beim Tabellenmittelständler U<strong>FC</strong><br />
Pama. Coach BAUMANN hat einige angeschlagene Spieler zu beklagen. Aufgrund<br />
der Wichtigkeit der Partie beißen sie auf die Zähne und melden sich<br />
einsatzbereit. Die alte Variante mit KERTESZ als Libero kommt wieder zum<br />
Tragen. DURMAZ als Ziegler-Bewacher an der Vorstopper-Position, das die<br />
wichtigsten Änderungen zum letzten Match.<br />
Bei recht kühlen Juni-Temperaturen, aber idealem Fußballwetter beginnt das<br />
Match mit einem neuen <strong>SC</strong>-Rekord. Anstoß <strong>–</strong> KLEIN mit weiter Vorlage in den<br />
gegnerischen <strong>St</strong>rafraum <strong>–</strong> HÖFLICH ist am Drücker und versenkt die Kugel. Es<br />
sind acht Sekunden gespielt und wir dürfen jubeln! Über rechts bringt HÖFLICH<br />
via Flanke den Ball scharf zur Mitte zu BRUCK <strong>–</strong> dessen Bewacher SADLAK<br />
produziert beinahe ein Eigentor (5.) WINDHOLZ über links <strong>–</strong> mit Anspiel zu<br />
CIRAK, dessen Schuss fällt zu schwach aus (7.). Nachdem uns die Anfangsphase<br />
gehört, fallen wir etwas zurück, ruhen uns am Polster aus und die Gastgeber<br />
haben Feldvorteile. Gefahr strahlt vorwiegend aus ruhenden Bällen aus. Nach<br />
einer KRIST-Ecke und einem FABSICH-Kopfball rettet HÖFLICH auf der Linie<br />
(22.). Wieder ein Corner von KRIST <strong>–</strong> EHN verfliegt sich, FABSICH köpfelt aber<br />
unseren Torhüter an. (27.). Man hat das Gefühl wir „betteln“ förmlich um den<br />
Ausgleich. Scharfe Hereingabe von WERDENICH Ch. <strong>–</strong> WERDENICH A. scherzelt<br />
mit dem Kopf und verfehlt das Ziel knapp. (32.) EHN pariert einen WERDENICH<br />
Ch-Abschluss. Ein Angriff über links <strong>–</strong> ZIEGLER zieht in den <strong>St</strong>rafraum und<br />
bringt einen <strong>St</strong>anglpass an <strong>–</strong> dieser geht an alle unserer Defensivleute vorbei<br />
und KRIST braucht nur mehr ins leere Tor einzuschieben <strong>–</strong> 1:1. Vor dem<br />
Pausenpfiff fischt EHN noch einen ZIEGLER-Distanzschuss aus der Ecke. Eine<br />
schwache erste <strong>SC</strong>-Hälfte geht mit dem Remis in die Kabinen.<br />
Nach dem Wechsel startet unsere Elf mit mehr Elan und kommt sofort zu<br />
Möglichkeiten. HÖFLICH über rechts <strong>–</strong> BRUCK wird in Szene gesetzt <strong>–</strong> in seinen<br />
Torschuss fährt HÖFLICH dazwischen <strong>–</strong> der Ball prallt an einen Pama-Verteidiger<br />
und dann geht dieser irgendwie neben die <strong>St</strong>ange <strong>–</strong> einfach kurios (47.)<br />
HÖFLICH bringt mit seinem Anspiel CIRAK ins Spiel <strong>–</strong> WINDHOLZ mit<br />
Torabschluss, er wird aber gestört und so landet der Ball im Out (51.). Das<br />
Match ist spannend und unterhaltsam. Wir müssen auf den Sieg gehen und die<br />
frei aufspielenden Pamanesen machen uns mit deren aggressiver Spielweise das<br />
Leben schwer. In Minute 67 setzt sich links WERDENICH Ch. durch und spielt<br />
auf BREMSER, der mit einem Schuss ins kurze Eck unsern Schlussmann<br />
überwindet. Gleich im Gegenzug hat HÖFLICH den Ausgleich am Fuß <strong>–</strong> nach<br />
einem Getümmel <strong>–</strong> verzieht er etwas. Besser macht es unser Captain in der<br />
nächsten Szene. Auf der Mittelauflage holt er sich den Ball <strong>–</strong> im Zusammenspiel<br />
mit KLEIN zieht er herrlich nach vorne in den Raum <strong>–</strong> bekommt das Leder retour<br />
und setzt über Goalie FERENCZ den Ball in die Maschen <strong>–</strong> 2:2 <strong>–</strong> großer Jubel im<br />
<strong>SC</strong>-Lager. Es ist noch genügend Zeit für das Ziel „Auswärtssieg“. Eine bange<br />
Szene in Min78. Überraschungsaktion von ZIEGLER <strong>–</strong> ein Fersler-Anspiel zu<br />
WERDENICH Ch. <strong>–</strong> der steht plötzlich alleine vor unserem Schlussmann, aber<br />
irgendwie pariert Mani den Ball und dieser kullert neben die <strong>St</strong>ange. Wir setzen<br />
alles auf eine Karte. Libero KERTESZ wird nach vorne beordert. PINETZ-Eckball<br />
<strong>–</strong> direkte Übernahme von KARNER <strong>–</strong> da fehlt nicht viel (82.) Alle Bemühungen<br />
finden dann ein Ende als Schiri GRÜNWALD nach drei Minuten Überspielzeit das<br />
Match beendet.<br />
Fazit: Der „Big-Point“ wurde es leider nicht. Wir sind nach wie vor im Rennen.<br />
Nach dem frühen 1:0 haben wir nicht nachgedrückt und mussten sogar einem<br />
Rückstand nachlaufen, denn wir noch egalisieren konnten. Es war alles drinnen,<br />
aber es wurde nur ein Punkt.<br />
Spieler des Tages: Michael KLEIN <strong>–</strong> Er war heute unser auffälligste Akteur<br />
und mit seinen beiden Assists hat er wesentlichen Anteil am Punktegewinn.<br />
Schiedsrichter: Benjamin GRÜNWALD Zuschauer: 220 Wetterbedingungen: 20°C, bewölkt<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 80´ 40 Br<br />
Balazs KERTESZ 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC 85 T A<br />
Ramazan DURMAZ 65 2T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 86 T A<br />
Karl HÖFLICH T A<br />
Malik CIRAK 57 T A<br />
Michael KLEIN 89 T 2A<br />
Manuel PINETZ 89 T A<br />
Andreas WINDHOLZ 69 T 2A<br />
Martin BRUCK 60 T A<br />
Durchschnittsalter = 25,0 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Hannes KARNER 33 T<br />
Benedikt ROMMER 7 T<br />
Max HANDLER 1<br />
Patrick PFEFFER 21<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 0 : 3<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Rene KÖLNDORFER 60 A<br />
Jürgen BRUCK 30 2T<br />
Mario PINETZ T<br />
Michael ROMMER 45 T T<br />
Benedikt ROMMER 60 T T<br />
Gerald STEINER 37 T T<br />
Erwin PECK 70 T T<br />
Max HANDLER 60 2T T<br />
Kevin KURCSIS 75 3T<br />
Durchschnittsalter = 22,2 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Cumali SERT 30<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H 20 T T<br />
Philipp FLEI<strong>SC</strong>HHACKER 30 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
T
<strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong> <strong>–</strong> U<strong>FC</strong> Podersdorf<br />
Spielbericht <strong>–</strong> 659.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 217 / 158 / 284)<br />
6 : 1<br />
22. Runde: Sonntag, 19. Mai 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 19´ Bruck 74´ <strong>St</strong>einer F.<br />
53´ Bruck<br />
5<br />
<strong>SC</strong>-TORMA<strong>SC</strong>HINE WEITERHIN AUF TOUREN<br />
Coach BAUMANN schickt wieder eine Elf „ohne Fünf“ der <strong>St</strong>andard-Herbstelf<br />
ins heutige Derby. Acht Frauenkirchnern stehen auch acht Podersdorfern<br />
gegenüber <strong>–</strong> gleiche Voraussetzung einmal zu Beginn. Nach zuletzt zwei<br />
Siegen und dem Blick auf Platz2, erwarten wir uns eine Fortsetzung der<br />
neuen <strong>SC</strong>-Siegesserie. Captain BRUCK darf heute wieder an seiner<br />
Paradeposition im Angriff ran. DURMAZ steht an <strong>St</strong>elle des gesperrten<br />
PFEFFERs in der <strong>St</strong>artelf.<br />
Bei sommerlichen Bedingungen sehen die Zuseher ein Spiel auf äußerst<br />
dürftigem Niveau. Wenig Tempo in den Aktionen und trotzdem haben wir<br />
unsere Möglichkeiten. Ein weiter Pass von KLEIN in die Spitze zu KARNER <strong>–</strong><br />
Gegenspieler ALTENBURGER fährt daneben und der Heber unseres<br />
Offensiv-Mann landet neben dem Tor (4.) Podersdorf bekommt in Min11<br />
einen Freistoß in guter Position nach KLEIN-Foul zugesprochen. HAGYMASI<br />
schießt flach und der Ball geht unter unserer Mauer durch, auch Keeper<br />
EHN ist bei der Abwehr nicht ganz sicher. Endlich einmal eine schöne Aktion<br />
über mehrere <strong>St</strong>ationen. CIRAK aus dem Mittelfeld an die Seite zu<br />
HÖFLICH, der marschiert und spielt im 16er ideal für BRUCK auf, doch<br />
dieser setzt die Kugel neben die <strong>St</strong>ange. WINDHOLZ spielt seinen<br />
<strong>St</strong>urmpartner BRUCK an, dieser profitiert von einem Luftloch von<br />
HAGYMASI. Unser Kapitän läuft alleine auf den gegnerischen Torhüter zu,<br />
umkurvt diesen und schiebt ins leere Tor zur <strong>SC</strong>-Führung ein (19.). In der<br />
Folge fehlt der Nachdruck um frühzeitig für klare Verhältnisse zu sorgen.<br />
Der Gegner ist ganz einfach zu schwach, um uns in der Defensive zu<br />
gefährden. Im Sommer-Kick der ersten Halbzeit erhalten wir trotzdem noch<br />
gute Möglichkeiten. BRUCK erkennt in Min28 die Situation am Schnellsten,<br />
hat ein 1:1-Duell gegen den Torhüter vor sich. WEINHANDL pariert<br />
ausgezeichnet (28.) Nach CIRAK-Ecke streift ein KARNER-Kopfball knapp<br />
über die Latte. Mit dem Pausenpfiff übernimmt HÖFLICH nach hoher<br />
PINETZ-Vorlage, aber findet in WEINHANDL seinen Meister.<br />
Nach dem Wechsel ist das Geschehen unverändert. Podersdorf kann nicht<br />
und wir weiterhin gemächlich in unseren Aktionen. Dann einmal:<br />
WINDHOLZ energisch über die linke Seite <strong>–</strong> seinen <strong>St</strong>anglpass übernimmt<br />
BRUCK, der Ball im Netz <strong>–</strong> 2:0 (53.) Unser aufgerückte Libero KLEIN wird<br />
von CIRAK mit einem herrlichen Lochpass bedient und schiebt am Goalie<br />
den Ball vorbei zum 3:0 (56.) Ein Doppelschlag der die Entscheidung<br />
herbeiführt und doch etwas mehr Elan in unser Offensivspiel bringt bzw der<br />
Gegner auseinanderbricht. CIRAK tankt sich rechts durch <strong>–</strong> BRUCK spielt<br />
für WINDHOLZ auf, dessen trockener Schuss von der <strong>St</strong>rafraumgrenze<br />
versenkt wird (62.). In einer schöpferischen <strong>SC</strong>-Pause gelingt dem Gegner<br />
nach einem Patzer in der Defensive durch STEINER Florian der Ehrentreffer.<br />
In der Schlussphase ziehen wir die Zügeln noch einmal kurzzeitig an und<br />
ein weiterer Doppelschlag bringt den Endstand von 6:1. Die Tore entstehen<br />
nach schöner Einzelaktion von CIRAK und dessen Torschuss, den RATH an<br />
der Linie zuerst klärt und dann ins eigene Tor stolpert. Beim Schlusstreffer<br />
ist es HÖFLICH, der zum Assistgeber wird, in seinen <strong>St</strong>anglpass sticht<br />
BRUCK hinein und WEINHANDL ist zum sechsten Mal geschlagen.<br />
Fazit: Der Tabellenletzte spielte auch als solch´ einer und so gab es trotz<br />
nicht berauschendem <strong>SC</strong>-Spiel einen Kantersieg. 15 <strong>SC</strong>-Treffer in den<br />
letzten drei Spielen <strong>–</strong> ein 5er-Schnitt, beachtenswert.<br />
Spieler des Tages: Martin BRUCK <strong>–</strong> Unser Kapitän hat uns mit seinen drei<br />
Treffern auf die Siegerstraße gebracht. Es war für ihn ein besonderes<br />
Match. Zumal er heute in den Club100 (es war sein 100.<strong>SC</strong>-<br />
Meisterschaftsspiel) aufgestiegen und mit 60 <strong>SC</strong>-Toren neuer heimischer<br />
Top-Torjäger ist.<br />
Schiedsrichter: Peter <strong>SC</strong>HNEIDER Zuschauer: <strong>23</strong>2 Wetterbedingungen: 26°C, sonnig<br />
56´ Klein<br />
62´ Windholz<br />
80´ Eigentor<br />
81´ Bruck<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 40<br />
Michael KLEIN 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC 85 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 65 2T A<br />
Ramazan DURMAZ 86 T A<br />
Karl HÖFLICH T A<br />
Hannes KARNER 83 T A<br />
Malik CIRAK 89 T 2A<br />
Manuel PINETZ 89 T A<br />
Andreas WINDHOLZ 83 T 2A<br />
Martin BRUCK 60 3T A<br />
1 Eigentor<br />
Durchschnittsalter = 24,6 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Balazs KERTESZ 25 T<br />
Benedikt ROMMER 7 T<br />
Max HANDLER 1<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 4 : 1<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Rene KÖLNDORFER 45<br />
Florian HLAVACEK 60 A<br />
Thomas STEINER 30 2T<br />
Mario PINETZ T<br />
Benedikt ROMMER 45 T T<br />
Rene SANCHEZ 35 T T<br />
Markus BRUCK 37 T T<br />
Gerald STEINER 30 T T<br />
Florian KUSZTRITS 75 2T T<br />
Mehmet KÜCÜKKÖSE 75 T<br />
Durchschnittsalter = 22,3 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Cumali SERT 15<br />
Thomas PFEMETER 55 T T<br />
Daniel KETTNER 45 T<br />
Kevin KURCSIS 30 T<br />
Max HANDLER 53<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
4
<strong>SC</strong> Gattendorf - <strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong><br />
Spielbericht <strong>–</strong> 658.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 216 / 158 / 284)<br />
2 : 6<br />
21. Runde: Samstag, 11. Mai 2013 Sportanlage Gattendorf Torschützen: 10´ Jurik 30´ Windholz<br />
54´ Jurik 37´ Bruck<br />
5<br />
VERRÜCKTES SPIEL <strong>–</strong> SELTEN SO ETWAS ERLEBT!<br />
Vor der heutigen Auswärtspartie gibt es nur eine Änderung im Team. Für den<br />
verletzten Kevin BORS ist wieder Malik CIRAK - mit dem Platz im Zentrum - von<br />
Anfang an dabei. Taktisch wandert PFEFFER an den rechten Flügel, sonst alles<br />
wie zuletzt <strong>–</strong> weiterhin minus Fünf in Anbetracht unseres Lazaretts. KERTERSZ<br />
und DURMAZ nehmen aber schon auf der Ersatzbank Platz.<br />
Englische Verhältnisse <strong>–</strong> Regen begleitet die Akteure während des Spiels. Die<br />
Heimmannschaft findet sich zuerst besser zurecht und kommt zu Möglichkeiten.<br />
Fehler von EHN <strong>–</strong> er kann einen hohen Ball nicht weg fausten <strong>–</strong> der Ball kommt<br />
zu KANDL <strong>–</strong> der sieht das leere Tor vor sich <strong>–</strong> aus etwa 12m wird dessen<br />
Abschluss noch von einem <strong>SC</strong>-Bein gerade noch entschärft (7.) Nach einem<br />
Eckball fahren wieder alle daneben <strong>–</strong> LUKIC setzt den Ball ganz knapp neben die<br />
<strong>St</strong>ange (9.). Der nächste Eckball wird von Gattendorf getreten. Er fällt PFEFFER<br />
an den Oberschenkel <strong>–</strong> EHN packt mit seinen Händen sofort zu - alles bereinigt.<br />
Nur einer sieht das anders - Schiedsrichter PO<strong>SC</strong>H möchte ein Hands gesehen<br />
haben und schickt PFEFFER unter die Dusche und die Heimelf darf einen<br />
Elfmeter ausführen. JURIK lässt sich diese Chance nicht entgehen und<br />
verwandelt mit einem platziert getretenen Elfer ins Eck ganz sicher (10.) Gleich<br />
im Gegenstoß: <strong>St</strong>andard-Situation von CIRAK getreten <strong>–</strong> KARNER ist mit der<br />
Fußspitze dran <strong>–</strong> der Ball klatscht an die <strong>St</strong>ange. So wichtig wäre der sofortige<br />
Ausgleich gewesen. Trotzdem unsere Elf kommt nun in Unterzahl in die Partie<br />
und macht das Spiel. Aus einem Konter hat Gattendorf durch JURIK - der<br />
BRUCK abschütteln kann - die große Chance, aber sein Schuss landet knapp<br />
neben der <strong>St</strong>ange (26.) <strong>–</strong> das Glück auf unserer Seite. Der Wille ist bei unserer<br />
Elf ersichtlich und sie werden in Min30 in Form eines Geschenks belohnt. Eckball<br />
von CIRAK <strong>–</strong> BACHER im gegnerischen Gehäuse lässt den Ball durch seine<br />
Handschuhe sausen <strong>–</strong> WINDHOLZ braucht nur mehr einnicken <strong>–</strong> der Ausgleich.<br />
Wenig später ist WINDHOLZ im <strong>St</strong>rafraum nur durch ein Foul zu stoppen.<br />
PO<strong>SC</strong>H ahndet es mit <strong>St</strong>rafstoß <strong>–</strong> nur wo bleibt der fällige Karton? BRUCK<br />
verwandelt via Innenstange ebenfalls ganz sicher (37.) Nächste Aktion <strong>–</strong> der<br />
nächste Aufreger <strong>–</strong> SZILARD rutscht als letzter Mann aus <strong>–</strong> WINDHOLZ schnappt<br />
sich das Leder <strong>–</strong> BACHER stürmt aus seinem Tor <strong>–</strong> macht sich vor unserem<br />
Angreifer breit <strong>–</strong> der kommt mit den Händen außerhalb des 16ers an den Ball <strong>–</strong><br />
Rot für den Tormann <strong>–</strong> wieder Gleichstand an Spielern <strong>–</strong> den 22m-Freistoß<br />
versenkt HÖFLICH mit einem strammen Schuss an der Mauer vorbei im Gehäuse<br />
<strong>–</strong> der erst eingewechselte Ersatz-Goalie muss sofort hinter sich greifen. Die<br />
Heimischen von der Rolle und wir nützen dies konsequent aus <strong>–</strong> herrlicher<br />
Anspiel von WINDHOLZ zum mitlaufenden CIRAK <strong>–</strong> der kann sich gezielt auf den<br />
Abschluss vorbereiten und führt diesen auch exzellent aus (45.) 4:1 <strong>–</strong> vier <strong>SC</strong>-<br />
Tore in 15Min <strong>–</strong> wann hat es das zuletzt gegeben?<br />
Nach dem Wechsel versucht sich Gattendorf noch einmal. Nach JURIK-Schuss<br />
und EHN-Abwehr zur Seite <strong>–</strong> befördert LÖRINCZ das Leder an die <strong>St</strong>ange. Eine<br />
Minute später übernimmt JURIK in abseitsverdächtiger Position ein Anspiel<br />
direkt und verkürzt auf 2:4. Danach gibt es einige Härteeinlagen und als<br />
Höhepunkt einen weiteren Platzverweis. JURIK legt sich mit den Zusehern an<br />
und als dieser den „<strong>St</strong>inkefinger“ zeigt ist für den Unparteiischen klar, was das<br />
zur Folge hat. Mit neun gegen zehn werden die letzten 20Minuten bestritten.<br />
Unsere Elf legt noch zwei Treffer nach. Comeback-Mann KERTESZ schafft mit<br />
einem tollen Heber einen Einstand nach Maß (74.) zum 5:2. BRUCK trifft nach<br />
Handspiel ein zweites Mal via Penalty, den er wieder souverän verwertet (79.)<br />
zum Endstand von 6:2. Viele werden sich fragen, wann hatten wir solch einen<br />
Sieg in dieser Höhe in der Fremde? Es war der dritthöchste Auswärtssieg der<br />
Geschichte <strong>–</strong> zuletzt 7:1 am 11.05.2003 in Siegendorf <strong>–</strong> Torschütze damals<br />
schon Martin BRUCK.<br />
Fazit: Drei Platzverweise, drei Elfmeter <strong>–</strong> acht Tore <strong>–</strong> die Zuschauer kamen voll<br />
auf ihre Rechnung. So ein Match sieht man nicht alle Tage und plötzlich ist der<br />
Kontakt zu Platz2 wieder hergestellt.<br />
Spieler des Tages: Andreas WINDHOLZ <strong>–</strong> Unser momentane Einzelkämpfer im<br />
Angriff hat wesentlichen Anteil, dass wir die Partie drehen konnten. Er war an<br />
allen vier Treffern der ersten Hälfte beteiligt.<br />
Schiedsrichter: Florian PO<strong>SC</strong>H Zuschauer: 160 Wetterbedingungen: 16°C, Regen<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 40<br />
42´ Höflich<br />
45´ Cirak<br />
74´ Kertesz<br />
79´ Bruck<br />
Armin MUMINOVIC 82 T A<br />
Michael KLEIN 85 T A<br />
Martin BRUCK 55 2T A<br />
Manuel PINETZ 86 T A<br />
Patrick PFEFFER T<br />
Hannes KARNER 83 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 80 T 4A<br />
Malik CIRAK 89 T A<br />
Karl HÖFLICH 55 T A<br />
Andreas WINDHOLZ 60 T 3A<br />
Durchschnittsalter = 25,0 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Balazs KERTESZ 30 T<br />
Ramazan DURMAZ 10 T<br />
Max HANDLER 1<br />
Benedikt ROMMER 4<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 4 : 6<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Rene KÖLNDORFER 45<br />
Florian HLAVACEK A<br />
Thomas STEINER 30 2T<br />
Mario PINETZ T<br />
Benedikt ROMMER 45 T T<br />
Gerald STEINER 45 T T<br />
Rene SANCHEZ 70 T T<br />
Daniel KETTNER 30 T T<br />
Florian KUSZTRITS 75 3T T<br />
Max HANDLER 45 T<br />
Durchschnittsalter = 21,0 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Franz KERN 45<br />
Thomas PFEMETER 45 T T<br />
Patrick HLAVACEK 70 T<br />
Kevin KURCSIS 45 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte
<strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong> <strong>–</strong> <strong>SC</strong> Kittsee<br />
Spielbericht <strong>–</strong> 657.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 215 / 158 / 284)<br />
3 : 1<br />
20. Runde: Samstag, 04. Mai 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 33´ Bruck 89´ Pastiak<br />
45+3´ Höflich<br />
5<br />
MIT LIEBLINGSGEGNER LANGE DURSTSTRECKE BEENDET<br />
Die große Frage vor jedem Spiel lautet: „Wer kommt zurück?“ In dieser Runde<br />
sprechen wir von einem Rückgang der Verletzten auf „Fünf“ und einer Option<br />
auf der Bank in Form von CIRAK. Der Abwehrverbund bleibt in Form der<br />
Viererkette bestehen (der wiederverletzte DURMAZ und der wiedergenese<br />
MUMINOVIC tauschen die Plätze) - BORS und HÖFLICH am Flügel. Auf des<br />
Gegners Seite gibt es vier Ausfälle (drei Sperren und eine Verletzung von<br />
Spielertrainer FEIT<strong>SC</strong>H).<br />
Vom Beginn weg ist die Partie ausgeglichen und die Gäste haben dann<br />
zunehmend die gefährlicheren Aktionen. Vom langen KRIZAN kommt über eine<br />
weitere <strong>St</strong>ation, der Ball zu Angreifer VYTVAR, der zieht von der 16m-Linie ab<br />
und EHN wehrt den Schuss mit einer Parade zur Seite ab (8.). WERNERECKER<br />
fasst sich in Min19 ein Herz mit einem 30m-Distanzschuss, der Ball wird leicht<br />
abgefälscht und landet an der Latte <strong>–</strong> EHN wäre ohne Abwehrchance gewesen.<br />
Unser Team kommt dann besser ins Match. Nach HÖFLICH-Zuspiel lässt<br />
KARNER seinen Gegner clever aussteigen und setzt einen <strong>St</strong>anglpass an <strong>–</strong> Andi<br />
WINDHOLZ kommt einen Schritt zu spät, bekommt aber eine zweite Chance <strong>–</strong><br />
dieser Schuss landet beim gegnerischen Schlussmann. BORS marschiert über<br />
rechts <strong>–</strong> BUCHTA fälscht den Ball beinahe ins eigene Tor ab (24.). Dann die<br />
wöchentliche Hiobsbotschaft: BORS kippt im Mittelfeld um und kann nicht mehr<br />
weitermachen. Defensivmann BRUCK schaltet sich einmal in den Angriff ein.<br />
Nach BOGNER-Zuspiel zieht er in Richtung 16er <strong>–</strong> Doppelpass mit WINDHOLZ<br />
und unser Kapitän spitzelt den Ball an Torhüter VOGL vorbei zur 1:0-Führung<br />
nach 33Min. Nur zwei Minuten später taucht MUMINOVIC vorm Goalie auf -<br />
scheitert aber. Die Schlussphase der ersten Hälfte hat es dann in sich. PASTIAK<br />
fängt einen Kopfball ab und leitet zu VYTVAR und dieser findet am gut aus dem<br />
Tor kommenden EHN seinen Meister (44.) Aufgrund von<br />
Verletzungsunterbrechungen wird etwas länger nachgespielt und dann zeigt<br />
HÖFLICH über links seine fußballerischen Fähigkeiten. Er zieht von der Seite an<br />
zwei Gegenspielern vorbei und zentral versucht er sich mit einem Torabschluss<br />
und dieser schlägt im Kreuzeck phänomenal ein <strong>–</strong> 2:0. Das war es noch nicht:<br />
Im Gegenzug ist PASTIAK alleine vor EHN und dieser setzt den Ball kläglich<br />
neben das Gehäuse. Mund abwischen <strong>–</strong> das war Glück.<br />
Nach dem Wechsel setzen wir den Hoffnungen der Gäste schnell ein Ende.<br />
WINDHOLZ bleibt in der Gästeabwehr hängen, der Ball kommt zu BRUCK, der<br />
probiert es durch die Mitte <strong>–</strong> sieht HÖFLICH setzt diesen ein, der möchte einen<br />
Doppelpass anbringen <strong>–</strong> JANI<strong>SC</strong>H rutscht in den Ball und befördert ihn ins Netz<br />
<strong>–</strong> 3:0. Unsere Mannschaft ist in der Folge beflügelt und zeigt einige schöne<br />
Aktionen. HÖFLICH über links, bringt den Ball zur Mitte, dieser wird abgefälscht<br />
und landet auf der Linie <strong>–</strong> der aufgerückte MUMINOVIC braucht nur mehr<br />
reinrollen, doch mit dem mitbekommenen Effet passt um ein Bruchteil einer<br />
Sekunde etwas nicht zusammen <strong>–</strong> und er fährt ins Leere - kurios. CIRAK setzt<br />
sich über rechts durch <strong>–</strong> seinen guten Torschuss kann VOGL entschärfen (75.).<br />
Obwohl das Match entschieden, sehen wir viele Torraumszenen. Auch die Gäste<br />
finden noch Möglichkeiten vor. VYTVAR kann am heutigen Tag EHN nicht<br />
bezwingen <strong>–</strong> Min81 <strong>–</strong> tolle EHN-Fußabwehr nach VYTVAR-Schuss. Drei Minuten<br />
später landet ein Kopfball vom Kittseer-Angreifer VYTVAR an der <strong>St</strong>ange. Auf<br />
der Gegenseite ist HÖFLICH nach einer Kerze eines Kittseer-Verteidigers dran,<br />
aber der Torhüter pariert mit super Reaktion per der Hand. Resultatskosmetik<br />
betreibt PASTIAK in der 89.Minute <strong>–</strong> nach einem Fehler in unserer Defensive <strong>–</strong><br />
kommt er ans Leder <strong>–</strong> EHN auch ein wenig rausgerückt und ein schöner Heber<br />
bringt das 3:1.<br />
Fazit: Das ist wie Balsam auf die <strong>SC</strong>-Seele. Nach zuletzt fünf Niederlagen und<br />
3:20-Tore, gibt es wieder einen Erfolg zu vermelden. Die Jungs haben sich<br />
ordentlich in die Partie reingehauen und die Früchte geerntet. Lieblingsgegner<br />
Kittsee: 21Punkte aus den letzten 9 Spielen mit 6Siegen und 3Remis.<br />
Spieler des Tages: Karl HÖFLICH <strong>–</strong> Er war in unseren Offensivaktionen<br />
äußerst präsent und hat seine Leistung mit einem wunderschönen Treffer und<br />
Assist belohnt.<br />
Schiedsrichter: Manfred WEILAND Zuschauer: 149 Wetterbedingungen: 22°C, bedeckt<br />
53´ Eigentor<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 40<br />
Michael KLEIN 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC 85 T A<br />
Martin BRUCK 55 T A<br />
Manuel PINETZ 86 T A<br />
Kevin BORS 30 T<br />
Hannes KARNER 87 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 86 T 4A<br />
Patrick PFEFFER 65 A<br />
Karl HÖFLICH 55 T A<br />
Andreas WINDHOLZ 74 T A<br />
Durchschnittsalter = 24,4 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Florian HLAVACEK 31 T<br />
Benedikt ROMMER 16 T<br />
Mario PINETZ 3<br />
Malik CIRAK 60<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 0 : 1<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Rene KÖLNDORFER A<br />
Florian HLAVACEK 30 2T<br />
Mario PINETZ 80 T<br />
Benedikt ROMMER 65 T T<br />
Thomas PFEMETER 45 T T<br />
Florian KUSZTRITS 20 T T<br />
Jürgen BRUCK 45 T T<br />
Max HANDLER 45 T T<br />
Roberto RADICS 75 T<br />
Durchschnittsalter = 22,4 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Franz KERN 45<br />
Cumali SERT 15 T T<br />
Erwin PECK 10 T<br />
Markus BRUCK 45 T<br />
Gerald STEINER 45<br />
Philipp FLEI<strong>SC</strong>HHACKER 25<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte
ASV Dt.-Jahrndorf - <strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong><br />
Spielbericht <strong>–</strong> 655.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 214 / 158 / 283)<br />
7 : 2<br />
19. Runde: Freitag, 26. April 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 5,34,83 Lang 28´ Karner<br />
13´ Tschanek 73´ Bruck<br />
5<br />
„OHNE SIEBEN“ IN <strong>SC</strong>HWERES DEBAKEL GE<strong>SC</strong>HLITTERT<br />
Die Liste der Ausfälle beträgt diese Woche inklusive gesperrten Spieler<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER sieben. Kurt BAUMANN krempelt die Mannschaft<br />
komplett um und besetzt viele Positionen neu. So ist KLEIN Libero,<br />
BRUCK im defensiven Mittelfeld, HLAVACEK als Verteidiger, PFEFFER im<br />
Mittelfeld an der Seite und WINDHOLZ im Angriff zu finden.<br />
Das Spiel auf der Birkenwiese beginnt für uns sehr ungünstig. Unser<br />
neu formierte Defensivblock begeht im Aufbau einen Fehler. Nach<br />
einem <strong>St</strong>anglpass ist LANG zur <strong>St</strong>elle und bringt die BADER-Elf in Front<br />
(5.). Unser Team setzt die fehlerhafte Spielweise und eine nicht enge<br />
Manndeckung fort. Über rechts flankt MASAROVIC an die zweite <strong>St</strong>ange<br />
<strong>–</strong> T<strong>SC</strong>HANEK vollendet <strong>–</strong> das 2:0 ist in Min13 hergestellt. Erstmals <strong>SC</strong>-<br />
Offensivpower gibt es in Min14 als sich HÖFLICH aus der Distanz<br />
versucht <strong>–</strong> HOFSTÄTTER im Gehäuse wehrt zur Ecke ab. Bei einem<br />
RADAK-Freistoß - den er gekonnt über die Mauer hebt <strong>–</strong> ist EHN am<br />
Posten. Mitte der ersten Halbzeit haben wir unsere beste Phase <strong>–</strong><br />
WINDHOLZ taucht vorm Torhüter auf <strong>–</strong> der legt sich vor ihm hin und<br />
hindert Andy vorm Torabschluss. Nur kurz später hat PFEFFER viel<br />
Platz, aber seinen Schuss mit dem linken Fuß, kann der Torhüter zur<br />
Ecke abwehren. Die anschließende Ecke bringt PFEFFER zur Mitte <strong>–</strong><br />
KARNER versenkt per Kopf <strong>–</strong> der Anschluss ist da (28.). Die Hoffnung<br />
lebt wieder <strong>–</strong> sie wird aber spätestens in Min34 im Keim erstickt.<br />
MASAROVIC mit einem Distanzschuss, den EHN zur Seite ablenkt <strong>–</strong><br />
LANG schaltet am Schnellsten und schiebt ins lange Eck ein <strong>–</strong> 3:1<br />
(34.). Katz´ und Maus spielt die Heimmannschaft mit uns in Minute 38<br />
<strong>–</strong> gutes Zusammenspiel <strong>–</strong> MASAROVIC schiebt an EHN vorbei zum 4:1.<br />
Somit hat sich die Sache frühzeitig erledigt.<br />
Nach dem Wechsel kann es nur mehr heißen Schadensbegrenzung zu<br />
betreiben. Aber das ist leichter gesagt als getan. Min57: Es ist nur ein<br />
Pass durch die Mitte und schon steht CSÖLLEI vor EHN und hat keine<br />
Probleme das Leder an unserem Goalie vorbei zu bugsieren. HLAVACEK<br />
geht einmal in die Offensive mit und wird im 16er von den Beinen<br />
geholt. Den fälligen <strong>St</strong>rafstoß verwandelt BRUCK zum 2:5 (73.). Leider<br />
ist es nur eine kurzzeitige Ergebniskorrektur. In der Folge macht<br />
Deutsch-Jahrndorf wieder Ernst und nach Flanke von links ist JUSIC per<br />
Kopf zur <strong>St</strong>elle. Nur kurz später markiert LANG mit einem Schuss ins<br />
kurze Eck das 7:2. Das ist das Ende eines erbärmlichen Abendspieles.<br />
Die vierte Niederlage en suite steht mit einem weiteren Debakel.<br />
Fazit: Es war ein schwarzer <strong>SC</strong>-Abend, aber alle Insider wissen, warum<br />
wir uns in dieser schweren Situation befinden. Die Verletzten werden<br />
nicht so schnell zurückkommen. Die Ziele müssen neu gesteckt<br />
werden.<br />
Spieler des Tages: -<br />
Schiedsrichter: Nestret BALAJ Zuschauer: 217 Wetterbedingungen: 22°C, wolkig<br />
38´ Masarovic<br />
57´ Csöllei<br />
81´ Jusic<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 55<br />
Michael KLEIN 82 T A<br />
Ramazan DURMAZ 85 T A<br />
Martin BRUCK 55 T A<br />
Florian HLAVACEK 86 T A<br />
Manuel PINETZ T<br />
Hannes KARNER 83 T A<br />
Karl HÖFLICH 86 T 4A<br />
Patrick PFEFFER 65 A<br />
Max HANDLER 86 3T A<br />
Andreas WINDHOLZ 59 T A<br />
Durchschnittsalter = 24,1 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 35<br />
Benedikt ROMMER 31 T<br />
Rene KÖLNDORFER 56 T<br />
Daniel KETTNER 4<br />
Mario PINETZ 4<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 4 : 1<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H A<br />
Gerald STEINER 30 2T<br />
Mario PINETZ T<br />
Markus BRUCK 75 T T<br />
Rene SANCHEZ 45 T T<br />
Cumali SERT 20 T T<br />
Daniel KETTNER 45 T T<br />
Robert WEISZ 75 T T<br />
Philipp FLEI<strong>SC</strong>HHACKER 20 T<br />
Durchschnittsalter = 24,4 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KURCSIS 45<br />
Thomas PFEMETER 70 T T<br />
Rene KÖLNDORFER 70 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
T
<strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong> <strong>–</strong> ASV Neudorf/Parndorf<br />
Spielbericht <strong>–</strong> 654.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 214 / 158 / 282)<br />
0 : 4<br />
18. Runde: Sonntag, 21. April 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 21´ Nagy<br />
38´ Ribeiro<br />
5<br />
EIGENFEHLER ENT<strong>SC</strong>HEIDEN MATCH VOR DER PAUSE<br />
Heute „ohne Fünf“ lautet es im Hinblick auf unser Lazarett. 11Akteure<br />
mit österreichischen Pass, davon 9Einheimische - die Fakten beim<br />
Einlauf. Mit dem ASV Neudorf kommt ein Mittelständler auf unsere<br />
Anlage und mit Kampf ist sicher etwas möglich.<br />
Perfekt äußere Bedingungen und die Gäste beginnen mit hohen Tempo.<br />
Über rechts setzt sich RIBEIRO durch <strong>–</strong> scharfe Hereingabe,<br />
WELLE<strong>SC</strong>HÜTZ von BOGNER bedrängt, donnert das Leder in die<br />
Wolken (2.). Man sieht gleich, dass Neudorf auf ein schnelles Tor aus<br />
ist, aber wir halten dagegen. Immer wieder wird der pfeilschnelle NAGY<br />
in die Offensivaktionen eingebunden, vorerst ohne Erfolg. Unsere<br />
Offensive kann sich nicht in Szene setzen. Dann kommt über links<br />
NAGY einmal durch <strong>–</strong> zieht in die Mitte und versenkt die Kugel im Eck <strong>–</strong><br />
EHN ohne Abwehrchance <strong>–</strong> 1:0 für den Gast (21.). Nur zwei Minuten<br />
später zirkelt CIRAK einen Freistoß zur Mitte, KARNER ist mit dem Kopf<br />
dran, aber der Ball geht knapp neben das Gehäuse (<strong>23</strong>.). NAGY erneut,<br />
spielt sich per Kopfball an PFEFFER vorbei <strong>–</strong> in guter Position bringt er<br />
nur einen Roller vom 16er zustande <strong>–</strong> EHN ohne Probleme (31). Fehler<br />
beim Spielaufbau in unserer Defensive <strong>–</strong> NAGY - wieder über links -<br />
spielt den Ball von der Toroutlinie in den Rücken der Abwehr <strong>–</strong> RIBEIRO<br />
kommt zum Abschluss und aus 14m zentral setzt er die Kugel in die<br />
Maschen (38.). Kapitaler Fehler in Minute43 <strong>–</strong> EHN, PFEFFER, BOGNER<br />
sind sich uneinig <strong>–</strong> WELLE<strong>SC</strong>HÜTZ braucht nur mehr den Ball ins leere<br />
Tor einschieben <strong>–</strong> 3:0 für seine Farben.<br />
Womit können wir in Halbzeit2 rechnen? Vielleicht ein schneller<br />
Anschluss und der Gast wird nochmals nervös. Unsere Elf versucht sich<br />
einmal. Siehe da <strong>–</strong> der Ball zappelt auch im Netz. BRUCK setzt sich am<br />
rechten Flügel in Szene <strong>–</strong> seine Flanke an den zweiten Pfosten findet<br />
mit CIRAK seinen Abnehmer <strong>–</strong> den Aufsitzer-Schuss verwertet<br />
HÖFLICH per Kopf, aber GÜNES, der Unparteiische, sieht eine<br />
Abseitsstellung. Knapp, womöglich richtig. Neudorf lässt uns aufgrund<br />
des Spielstandes das Spiel machen, wir schlagen wenig Kapital daraus.<br />
Eine Konterattacke in Min63 <strong>–</strong> LEX scheitert an EHN, den Abpraller<br />
versemmelt NAGY kläglich. Eine große Möglichkeit zum Ehrentreffer,<br />
besitzt KARNER nach gutem Aufspiel von BRUCK in Min78. Aber der<br />
Neudorfer-Abwehrverbund fälscht die Kugel zur Ecke ab. In Minute 83<br />
marschiert über rechts Alexander LEX <strong>–</strong> sein Torschuss kommt in Form<br />
eines Lattenpendlers zurück. RIBEIRO zeigt seine technischen<br />
Qualitäten und spielt sich an unserer Abwehr vorbei und befördert aus<br />
etwa 11m den Ball zum Endergebnis von 4:0 ins Tor. Leider steht die<br />
nächste Niederlage zu Buche.<br />
Fazit: Die Anzahl der Ausfälle ist ganz einfach zu viel. Spielerisch läuft<br />
leider gar nichts zusammen. Kopf hoch <strong>–</strong> wir werden diese Phase<br />
überstehen.<br />
Spieler des Tages: -<br />
Schiedsrichter: Yücel GÜNES Zuschauer: 166 Wetterbedingungen: 22°C, sonnig<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 55<br />
Patrick PFEFFER 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC 85 T A<br />
Michael KLEIN 55 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 70 T<br />
Clemens MAHR 34 T<br />
Hannes KARNER 83 A<br />
Malik CIRAK 86 T 4A<br />
Ramazan DURMAZ 65 A<br />
Martin BRUCK 84 3T A<br />
Manuel PINETZ 82 T A<br />
Durchschnittsalter = <strong>23</strong>,9 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Franz KERN (ET) 35<br />
Andreas WINDHOLZ 4 T<br />
Karl HÖFLICH 56 T<br />
Rene SANCHEZ 7<br />
Mario PINETZ 5<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 2 : 0<br />
STARTELF<br />
Franz KERN 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Rene KÖLNDORFER A<br />
Thomas PFEMETER 30 2T<br />
Mario PINETZ T<br />
Markus BRUCK 75 T T<br />
Rene SANCHEZ 45 T T<br />
Jürgen BRUCK 45 T T<br />
Daniel KETTNER 45 T T<br />
Robert WEISZ 75 2T T<br />
Andreas WINDHOLZ 45 T<br />
Durchschnittsalter = 24,6 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KURCSIS 45<br />
Cumali SERT 15 T T<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H 15 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
43´ Welleschütz<br />
83´ Ribeiro<br />
T
SK Pama - <strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong><br />
Spielbericht <strong>–</strong> 653.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 214 / 158 / 281)<br />
17. Runde: Sonntag, 14. April 2013 Sportanlage SK Pama Torschützen: 72´ Achberger<br />
5<br />
SEHR BITTER <strong>–</strong> NÄCHSTER RÜCK<strong>SC</strong>HLAG <strong>–</strong> NIEDERLAGE<br />
SEKUNDÄR<br />
Die Verletztenliste steht vor dem Spiel bei „sechs“ (Kertesz, Korcz, Bors, Höflich,<br />
Durmaz, Klein) <strong>–</strong> unglaublich wie schlimm es uns heuer erwischt. Besserung<br />
vorerst nicht in Sicht. BAUMANNs-Elf zählt heute neun Einheimische und die<br />
sollen im Auswärtsspiel bei den sehr offensivstarken Pamanesen zählbares mit<br />
nach Hause bringen.<br />
Bei sonnigem Frühjahrswetter kommt unsere Mannschaft top-motiviert aus den<br />
Kabinen und findet ganz gut in die Partie. In Minute4 hat sogar Manuel PINETZ<br />
nach einer CIRAK-Ecke die Führung am Kopf. Leider setzt unser Angreifer den<br />
Ball knapp neben die <strong>St</strong>ange. Nach etwa einer Viertelstunde hat die<br />
Heimmannschaft doch ein leichtes Übergewicht. Wir haben aber alles im Griff<br />
und die Möglichkeiten bleiben noch aus. In Min25 taucht erstmals PAJER alleine<br />
vor unserem Goalie auf, doch er vertändelt und die Chance ist dahin. Kurz<br />
später kommt Dominik JELOVIC aussichtsreich am 16er zum Abschluss <strong>–</strong> er<br />
spitzelt den Ball über unseren Schlussmann EHN hinweg und der Ball findet<br />
nicht den Weg ans Ziel (28.). Die auf sehr dürftigen Niveau stehende Partie ist<br />
geprägt von Kampf und Krampf und wenig zusammenhängenden Aktionen. Erst<br />
vor der Pause wieder so etwas wie Gefahr. CIRAK mit einem Torschuss mit<br />
rechts <strong>–</strong> den er aber verzieht (41.). Und noch zwei SK-Pama-Offensive-Auftritte:<br />
Nach einer ACHBERGER-Flanke ist PAJER vor unserem Goalie am Ball <strong>–</strong> sein<br />
Kopfball landet neben dem Tor (43.). Ein Freistoß von links geht über alle<br />
hinweg und das Leder landet an der Latte. ACHBERGER ist vom Abpraller so<br />
überrascht, dass er keinen kontrollierten Abschluss mehr anbringen kann (45.)<br />
Nach dem Seitenwechsel ändert sich nichts am Spielverlauf. Pama in der Rolle<br />
das Spiel zu machen, aber kann keinen Druck erzeugen. PAJER aus der Distanz<br />
in zentraler Position <strong>–</strong> etwa 20m zum Tor <strong>–</strong> EHN pariert im Nachfassen (52.)<br />
Dann hat unser Team seine beste Phase im Spiel. PINETZ kommt über links <strong>–</strong><br />
setzt sich gegen seinen Gegenspieler durch <strong>–</strong> seinen Torschuss mit rechts lässt<br />
der SK-Torhüter unter sich durch <strong>–</strong> Ecke. Nach einem CIRAK-Freistoß kommt<br />
HANDLER in der zweiten Welle an den Ball <strong>–</strong> sein guter Distanzschuss aus etwa<br />
25m wird zur Ecke abgefälscht. BRUCK marschiert über rechts <strong>–</strong> sein <strong>St</strong>angler<br />
zu PINETZ ist gefährlich, kann aber vom SK-Defensivmann noch bereinigt<br />
werden (70.). Danach muss BOGNER von Krämpfen geplagt ausscheiden <strong>–</strong><br />
Umstellung im <strong>SC</strong>-Team. Ein weiter Ball zu ACHBERGER <strong>–</strong> bei uns hat man sich<br />
noch nicht auf die neue Situation eingestellt <strong>–</strong> Radovan steht nur mehr unser<br />
Schlussmann gegenüber und schiebt mit Routine den Ball an EHN vorbei zur<br />
1:0-Führung der Heimmannschaft. Noch ist genügend Zeit um hier den<br />
Ausgleich zu erzielen. Dem Ganzen wird in Minute77 ein ordentlicher Dämpfer<br />
versetzt. Im Mittelfeld ein Zweikampf zwischen ACHBERGER und PALLA <strong>–</strong> unser<br />
Tibi bleibt hängen <strong>–</strong> sein Knie verdreht sich <strong>–</strong> ein Aufschrei <strong>–</strong> Tibor muss vom<br />
Feld <strong>–</strong> es dürfte sich um eine schwere Verletzung handeln. Wir hoffen auf<br />
Entwarnung. In der Schlussphase versucht unser Team noch alles, um was<br />
Positives mitzunehmen. Einzige Ausbeute ein KARNER-Kopfball nach CIRAK-<br />
Ecke (88.). Die Konter des SK werden nicht mehr gut ausgespielt und so endet<br />
das Match mit einem knappen Heimsieg.<br />
Fazit: Möglicherweise hätte es ohne notwendiger Umstellung zu einer<br />
Nullnummer gereicht. Leider war dem nicht so <strong>–</strong> schade! Welche Truppe kann so<br />
viele Ausfälle verkraften? Fast keine <strong>–</strong> deswegen ist der aktuelle Ausfall von<br />
Tibor PALLA eine noch niederschmetternde Sache. Der Defensivmotor ist der<br />
Fels in der Brandung und wir hoffen, dass sich der erste Eindruck einer<br />
schweren Knieverletzung nicht bestätigt. Alles Gute, Tibi!<br />
Spieler des Tages: -<br />
Schiedsrichter: Zoran BOSKOVSKI Zuschauer: 250 Wetterbedingungen: 19°C, sonnig<br />
STARTELF<br />
1 : 0<br />
Manuel EHN 55<br />
Patrick PFEFFER 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC 68 T A<br />
Tibor PALLA 78 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 71 T<br />
Benedikt ROMMER T<br />
Hannes KARNER 83 A<br />
Malik CIRAK 89 T A<br />
Max HANDLER 89 T A<br />
Manuel PINETZ 61 3T A<br />
Martin BRUCK 3T A<br />
Durchschnittsalter = <strong>23</strong>,6 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL(ET) 35<br />
Clemens MAHR 19 T<br />
Andreas WINDHOLZ 1 T<br />
Mario PINETZ 12<br />
Rene SANCHEZ 8<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 1 : 2<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 75<br />
Rene KÖLNDORFER 75 A<br />
Thomas PFEMETER 30 2T<br />
Mario PINETZ 75 T<br />
Markus BRUCK 45 2T T<br />
Rene SANCHEZ 60 T T<br />
Robert WEISZ 70 T T<br />
Daniel KETTNER 45 T T<br />
Roberto RADICS 70 T T<br />
Andreas WINDHOLZ 15 T<br />
Durchschnittsalter = <strong>23</strong>,2 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Christian MAYER 45<br />
Tristan PER<strong>SC</strong>HY 15 T T<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H 15 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte
<strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong> <strong>–</strong> SV Gols<br />
Spielbericht <strong>–</strong> 652.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 214 / 158 / 280)<br />
1 : 5<br />
16. Runde: Samstag, 06. April 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 47´ Karner 45´ Csigo<br />
56´ Playl<br />
5<br />
STARKER SVG DURCHBRICHT <strong>SC</strong>F-SERIEN<br />
Nach dem zuletzt abgesagten Match in Wimpassing ist die Erwartungshaltung<br />
vorm heutigen Spiel sehr groß. Da wir gut in die Frühjahrsmeisterschaft<br />
gestartet sind und nun mit dem SV Gols einen direkten Konkurrenten um den<br />
zweiten Platz auf unserer Anlage begrüßen dürfen. Kleiner Lichtblick vor dem<br />
Spiel, das <strong>SC</strong>-Lazarett wird etwas kleiner. HÖFLICH, KORCZ und PINETZ melden<br />
sich wieder fit. Kurt BAUMANN bringt alle Drei auch von Anfang an.<br />
Nach der feuchten Wetterperiode der letzten Wochen präsentiert sich der <strong>SC</strong>-<br />
Platz in recht passablen Zustand. Gols ist von der ersten Minute weg sehr aktiv<br />
und sucht die Zweikämpfe. Trotzdem hat unser Team die erste 100%ige<br />
Möglichkeit. CIRAK spielt ideal zu PINETZ, der läuft alleine auf Gols-Goalie<br />
HACKSTOCK zu. Sein Torschuss mit seinem schwächeren rechten Fuß bleibt<br />
beim Schlussmann hängen (6.). Auf der Gegenseite eine Kerze von KORCZ am<br />
16er <strong>–</strong> EHN zögert beim Herauslaufen <strong>–</strong> MESZAROS versucht EHN zu bezwingen,<br />
aber Manuel bereinigt per Fußabwehr, der Ball kommt zu KARNER, der macht<br />
einen kapitalen Fehlpass in die Mitte <strong>–</strong> HUBER zieht aus etwa 18m sofort ab und<br />
EHN wehrt mit Parade zur Ecke ab. Ein aufregender Beginn, aber das Match ist<br />
in der Folge doch arm an Höhepunkten. Einzig nach einem <strong>SC</strong>-Angriff über<br />
rechts und BRUCK-Schuss, der abgefälscht wird <strong>–</strong> hat PINETZ das leere Tor vor<br />
sich, aber kann den Ball nicht im Tor verwerten <strong>–</strong> die nächste Top-Chance ist<br />
dahin. Wir überlassen immer mehr und mehr den Gästen aus Gols das Spiel. In<br />
Minute 38 kommt MESZAROS in guter Position zum Torschuss, der<br />
Gästeangreifer verzieht aber etwas. Als alles schon mit einer torlosen ersten<br />
Halbzeit rechnet, kommt CSIGO aus dem Mittelfeld in Fahrt. Er wird von unserer<br />
Defensive auch nicht richtig attackiert und so versucht er es kurz nach der<br />
<strong>St</strong>rafraumgrenze mit einem trockenen Schuss, wo Goalie EHN auch das<br />
Nachsehen hat. Ärgerlich - denn danach ist der erste Durchgang vorüber.<br />
Nach dem Wechsel geht es in Richtung „<strong>SC</strong>-Tor“. Auch den Wind haben wir im<br />
Rücken. Und alles beginnt so wie wir es uns vorstellen. CIRAK schlägt einen<br />
hohen Ball in den gegnerischen <strong>St</strong>rafraum. PINETZ nimmt an und hämmert mit<br />
seinem linken Schlappen in Richtung Tor <strong>–</strong> HACKSTOCK im Gehäuse pariert, der<br />
Ball wird nach vorne abgewehrt, wo KARNER sofort den Nachschuss versenkt -<br />
Ausgleich (47.). Ist das der Beginn einer guten <strong>SC</strong>-Hälfte? Wir hoffen. Erst<br />
einmal meldet sich Gols wieder zu Wort. Mit „<strong>St</strong>andards“ haben wir so unsere<br />
liebe Not. Dann kommt über rechts MESZAROS durch, der einen <strong>St</strong>anglpass<br />
spielt und PLAYL vollendet zur neuerlichen Führung (56.). Unser Team kommt<br />
aber nicht auf Touren. Spielerisch läuft ganz wenig. Nach einem KLEIN-Freistoß<br />
verlängert KARNER mit dem Kopf <strong>–</strong> doch HACKSTOCK ist am Posten und klärt<br />
(62). Die Gäste sind heute abgeklärt und eigentlich in allen Belangen besser. In<br />
Minute72 der entscheidende Angriff über links. PLAYL setzt sich durch <strong>–</strong> spielt<br />
hinüber zum mitlaufenden CZINEGE und der setzt das Leder in die Maschen zum<br />
1:3. Unsere Mannschaft kann am heutigen Tag nicht mehr zusetzen. Wir<br />
müssen heute die <strong>St</strong>ärke des Gegners neidlos anerkennen. In der Schlussphase<br />
ergattert HUBER nach missglückten <strong>SC</strong>-Spielaufbau den Ball und marschiert in<br />
Richtung Goalie EHN und sein Schuss schlägt im Tor zum 4:1 ein. In der<br />
Nachspielzeit zeigt CZINEGE über links noch eine gelungene Aktion und bringt<br />
den Ball an EHN zum 5:1 vorbei. Am Ende steht eine deftige Niederlage, die<br />
einige <strong>SC</strong>-Serien beendet.<br />
Fazit: Gols ist der verdiente Sieger des heutigen Derbys. Im achten<br />
Saisonheimspiel gibt es die erste Niederlage und nach zehn erfolgreichen Partien<br />
endet auch diese Serie. Es war ein bitterer Samstag-Nachmittag für den <strong>SC</strong>F.<br />
Schnell abhacken, die nächste Aufgabe wartet kommende Woche.<br />
Spieler des Tages: -<br />
Schiedsrichter: Josef HALLER Zuschauer: 282 Wetterbedingungen: 7°C, bewölkt<br />
STARTELF<br />
Manuel EHN 55<br />
72´ Czinege<br />
85´ Huber<br />
96´ Czinege<br />
Patrick PFEFFER 82 T A<br />
Valentin KORCZ 68 T A<br />
Tibor PALLA 55 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 70 T<br />
Karl HÖFLICH T<br />
Michael KLEIN 83 A<br />
Malik CIRAK 89 T A<br />
Hannes KARNER 89 T A<br />
Manuel PINETZ 61 3T A<br />
Martin BRUCK 3T A<br />
Durchschnittsalter = 25,5 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL(ET) 35<br />
Armin MUMINOVIC 29 T<br />
Benedikt ROMMER 22 T<br />
Florian HLAVACEK 1<br />
Max HANDLER 8<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 3 : 1<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 75<br />
Rene KÖLNDORFER 75 A<br />
Florian HLAVACEK 30 2T<br />
Mario PINETZ 60 T<br />
Roland CSIBA 45 2T T<br />
Jürgen BRUCK 60 T T<br />
Rene SANCHEZ 70 T T<br />
Max HANDLER 45 T T<br />
Clemens MAHR 70 T T<br />
Andreas WINDHOLZ 45 T<br />
Durchschnittsalter = 22,5 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Martin ROMMER 45<br />
Daniel KETTNER 45 T T<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H 15 T<br />
Philipp FLEI<strong>SC</strong>HHACKER 20 T<br />
Michael BLEDEA 15<br />
Thomas PFEMETER 30<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte
SV Wimpassing - <strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong><br />
Spielbericht <strong>–</strong> 656.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 214 / 158 / 284)<br />
15. Runde: Mittwoch, 01. Mai 2013 Sportanlage Wimpassing Torschützen: 50´ Topic<br />
73´ Tiber<br />
5<br />
ERWARTETE NIEDERLAGE, ABER HALBZEITPUNKT UND<br />
GUT VERKAUFT<br />
Viel ändert sich nicht an unserer Situation - nach wie vor <strong>St</strong>and „minus<br />
sieben“ von der <strong>St</strong>amm-Elf. BOGNER ist wieder retour im Team, dafür sitzt<br />
HÖFLICH eine Sperre ab. Anstelle von HLAVACEK darf wieder ROMMER B.<br />
ran. Dieses Mal entscheidet sich der Trainer für eine Vierer-Abwehrkette,<br />
die von KLEIN und BRUCK dirigiert wird. PINETZ Manuel überraschend auch<br />
zurückgezogen. BOGNER als Abräumer vor der Abwehr - Einzelspitze<br />
WINDHOLZ <strong>–</strong> somit wieder neun Frauenkirchner in der Anfangsformation.<br />
Bei perfektem Feiertagswetter sind die <strong>SC</strong>-Erwartungen weit unten<br />
angesetzt. Unsere Taktik ist ganz einfach: Beton anrühren und dem<br />
Tabellenführer das Leben so schwer als möglich machen. In der<br />
Anfangsphase gelingt uns das auch sehr gut und der Favorit kommt nicht<br />
richtig in Schwung. Zwei Distanzschüsse, die unserem Schlussmann vor<br />
keine größeren Probleme stellen, sind einmal auf der heimischen<br />
Habenseite. Und dann plötzlich die dicke Gelegenheit für den <strong>SC</strong>: KLEIN mit<br />
„Long-Pass“ auf WINDHOLZ, der sich von seinem Gegenspieler löst und<br />
alleine vorm Torhüter auftaucht <strong>–</strong> aus etwa 20m hat er die Option auf einen<br />
Heber <strong>–</strong> sein Schuss mit dem starken Linken wird von Goalie MILOSEVIC<br />
mit den Fingerspitzen zur Ecke befördert (14.). Das war ein Weckruf für<br />
den SVW und die Schlagzahl wird erhöht. REITPRECHT-Schupfer wird von<br />
BRUCK noch zur Ecke verlängert (17.) <strong>–</strong> KOLLER-<strong>St</strong>anglpass, der schnelle<br />
TIBER fährt vor unserem Torhüter dazwischen und der Ball landet an der<br />
<strong>St</strong>ange (18.). Einen MISIMOVIC-Schuss lenkt EHN zur Seite ab <strong>–</strong> TIBER<br />
nimmt den Ball auf und serviert ihn KOLLER, der setzt den Ball ans<br />
Außennetz (21.). Als nächstes pariert EHN einen TOPIC-Weitschuss, beim<br />
SINANOVIC-Nachschuss trifft der Ball unseren Torhüter im Gesicht. Nach<br />
längerer Verarztung kann Manuel EHN weiterspielen. Diese erste<br />
Drangperiode ist aber auch schon wieder dahin und wir zerstören wieder<br />
geschickt. Offensiv ist bei uns zwar wenig los, trotzdem sind wir mit dem<br />
heutigen <strong>SC</strong>-Gesicht einmal zufrieden. OKASEK hebt den Ball gefährlich zur<br />
Mitte, aber TOPIC vertändelt (34.) Danach ein Bild, dass wir nicht gerne<br />
sehen. Minute40 Manuel EHN winkt zur Betreuerbank <strong>–</strong> er kann nicht mehr<br />
weitermachen <strong>–</strong> der Schuss ins Gesicht hat seine Auswirkung <strong>–</strong> der<br />
Verdacht einer leichten Gehirnerschütterung liegt nahe - Ausfall Nummer<br />
8!!! OKASEK hat in der Schlusshälfte des erste Durchgangs noch eine<br />
Freistoßmöglichkeit, der gut gezirkelte Ball wird von Ersatz-Torhüter KÖGL<br />
zum Corner abgewehrt. Halbzeitpunkt!<br />
Nach dem Wechsel sind weiterhin die <strong>SC</strong>-Betonmischer am Werk. Nach<br />
einem Eckball kommt TOPIC an den Ball und der versenkt das Leder eiskalt<br />
hoch im Tor zur 1:0-Führung (50.). Das Gegentor bringt uns aber nicht so<br />
aus der Bahn. Wir halten weiterhin dagegen. Bei einem REITPRECHT-<br />
Abschluss rettet - der heute starke - BRUCK auf der Linie (64.). Positives<br />
gibt es in Form von Kevin BORS zu berichten. Er feiert ein Comeback nach<br />
langer Verletzungspause und wird in Minute 70 Ausschlussreif gefoult <strong>–</strong><br />
OKASEK kommt mit gelb davon. Der quirlige TIBER kommt auf der 16m vor<br />
KÖGL an den Ball und hebt diesen gekonnt ins leere Tor <strong>–</strong> zum 2:0. In der<br />
Schlussphase entschärft KÖGL zuerst einen REITPRECHT-Kopfball, gegen<br />
einen trockenen SINANOVIC-Schuss aus etwa 8m ist er machtlos <strong>–</strong> zuvor<br />
prallt der Ball von der <strong>St</strong>ange zurück ins Feld. Das war es mit dem Ausflug<br />
zum Tabellenführer <strong>–</strong> zwar leere Hände, aber die Leistung war in Ordnung.<br />
Fazit: Die erwartete Niederlage ist zwar eingetreten, aber das Match<br />
war aufgrund unserer kämpferischen Leistung besser als vorm Anpfiff<br />
vermutet. Vor allem macht nach fünf verlorenen Halbzeiten, das 0:0<br />
zur Pause wieder Mut, auf das man aufbauen kann. Die<br />
Niederlagenserie steht nun bei fünf, aber das ist nur ein Nebeneffekt.<br />
Spieler des Tages: -<br />
Schiedsrichter: Werner WAGNER Zuschauer: 250 Wetterbedingungen: 22°C, wolkig<br />
84´ Sinanovic<br />
STARTELF<br />
3 : 0<br />
Manuel EHN 40<br />
Michael KLEIN 82 T A<br />
Ramazan DURMAZ 85 T A<br />
Martin BRUCK 55 T A<br />
Manuel PINETZ 86 T A<br />
Benedikt ROMMER T<br />
Hannes KARNER 83 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 86 T 4A<br />
Patrick PFEFFER 65 A<br />
Max HANDLER 55 3T A<br />
Andreas WINDHOLZ 77 T A<br />
Durchschnittsalter = <strong>23</strong>,6 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL (ET) 50<br />
Florian HLAVACEK 31 T<br />
Kevin BORS 35 T<br />
Mario PINETZ 13<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 2 : 0<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Florian KUSZTRITS 45<br />
Philipp FLEI<strong>SC</strong>HHACKER A<br />
Florian HLAVACEK 30 2T<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H T<br />
Markus BRUCK 75 T T<br />
Thomas PFEMETER 45 T T<br />
Thomas STEINER 20 T T<br />
Clemens MAHR 30 T T<br />
Kevin BORS 75 T T<br />
Roberto RADICS 20 T<br />
Durchschnittsalter = 22,8 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KURCSIS 45<br />
Cumali SERT 60 T T<br />
Erwin PECK 70 T<br />
Jürgen THURY T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
4
<strong>SC</strong> <strong>Frauenkirchen</strong> <strong>–</strong> ASV Zurndorf<br />
Spielbericht <strong>–</strong> 651.Meisterschaftsspiel (Bilanz: 214 / 158 / 279)<br />
14. Runde: Sonntag, 24. März 2013 <strong>SC</strong>-Platz Torschützen: 38´ Bruck<br />
64´ Bruck<br />
5<br />
VERRÜCKTER <strong>SC</strong>HLAGER: „MAMA“ RICHT´S!<br />
Jeder hat sich auf diesen Spieltag gefreut und dann passiert das, womit viele<br />
Teams Schwierigkeiten bekommen können. Der <strong>SC</strong>F verzeichnet sechs Ausfälle.<br />
Balazs KERTESZ (Knie), Valentin KORCZ (Oberschenkel), Karl HÖFLICH<br />
(Krankheit), Kevin BORS (Leiste), Ramazan DURMAZ (Schulter) und Manuel<br />
PINETZ (Entzündung). Letzterer sitzt wenigstens auf der Ersatzbank.<br />
Trainerfuchs Kurt BAUMANN lässt sich folgendes einfallen: Er bringt zwei<br />
Debütanten in die <strong>St</strong>artelf (Benedikt ROMMER und Max HANDLER) und an die<br />
Flügeln. Armin MUMINOVIC als Verteidiger, Langzeitverletzter Hannes KARNER<br />
mit Comeback als Offensiv-Mann in der Zentrale. Unwirtliche äußere<br />
Bedingungen für die Zuseher <strong>–</strong> die Werte knapp im Plusbereich. Die Spannung<br />
steigt <strong>–</strong> schließlich spielt der Tabellenzweite gegen den Dritten.<br />
Die Gäste aus Zurndorf kommen besser in die Gänge. In Minute6 ist <strong>SC</strong>-<br />
Torhüter EHN bei einem DUFFEK-Kopfball nach DZURICEK-Flanke am Posten.<br />
Kurz später tritt für unser Team CIRAK einen Freistoß <strong>–</strong> bringt in auf Elferhöhe<br />
und BRUCK fehlen nur Zentimeter für eine erfolgreiche Verwandlung. Die Gäste<br />
haben mehr Ballbesitz und der <strong>SC</strong>F hält mit Kampfgeist dagegen. Die<br />
spielerischen Momente fehlen. Nach einem Eckball für die Gäste klärt unsere<br />
Defensive nur bis zur 16m-Linie <strong>–</strong> Patrick DÜRR bringt einen gefährlichen<br />
Kopfball an, aber EHN lenkt den Ball mit der Hand über die Latte (<strong>23</strong>.). Unser<br />
rechter Verteidiger MUMINOVIC schlägt ein Luftloch und Martin LAMBERT<br />
profitiert davon <strong>–</strong> bei seinem scharf angetragener Schuss aufs kurz Eck,<br />
bekommt EHN noch rechtzeitig die Hand nach oben (30.). Wir schreiben die<br />
38.Spielminute <strong>–</strong> PALLA spielt einen Querpass auf CIRAK, den ASVZ-Libero<br />
KONECNY abfängt, Maliks attackieren zwingt diesen zu einem Rückpass, der zu<br />
schwach ausfällt. BRUCK fährt dazwischen und schießt auf das Gehäuse <strong>–</strong> Goalie<br />
WAGNER ist zwar mit der Hand dran, aber der Ball findet den Weg ins Tor <strong>–</strong> 1:0-<br />
Führung für unser Team. Unser Elf ist dadurch beflügelt und bis zur Pause<br />
optisch besser.<br />
Nach dem Wechsel hat Zurndorf wieder mehr vom Match. Die Vorhaben der<br />
Gäste werden in Minute54 nach einer Ampelkarte für den quirligen SMAHOVSKY<br />
etwas gedämpft, aber auch in Unterzahl bleiben sie gefährlich. Eine Glanztat<br />
vollbringt Manuel EHN, als er einen Schuss von <strong>SC</strong>HWEIGL Bernd, mit der Hand<br />
pariert, obwohl er schon auf den Weg in die andere Ecke ist (60.). Im Gegensatz<br />
ist unsere Offensive eiskalt. KLEIN zu CIRAK, der bringt BRUCK in Fahrt <strong>–</strong> spielt<br />
sich an KONECNY vorbei und auf Elferhöhe bringt er den Ball mit seinem linken<br />
Schlappen an WAGNER vorbei <strong>–</strong> 2:0 (64.). Die Vorentscheidung? Ganz so sicher<br />
können wir uns noch immer nicht sein, denn wir kennen die Gesetze - ein<br />
Anschluss und schon kann sich das Blatt wenden. Zurndorf hat auch zwei gute<br />
Möglichkeiten einen Treffer zu erzielen. Min72: <strong>SC</strong>HWEIGL B. mit viel Platz <strong>–</strong><br />
aber da ist wieder einer der Sieger bleibt <strong>–</strong> Manuel EHN mit Parade. LAMBERT-<br />
Ecke <strong>–</strong> DZURICEK steigt hoch zum Kopfball <strong>–</strong> EHN mit tollen Reflex - lenkt den<br />
Ball an die Latte (75.). Der <strong>SC</strong> wieder im Vorwärtsgang: CIRAK setzt sich auf<br />
der Seite durch <strong>–</strong> bringt den Ball zur Mitte <strong>–</strong> halbhoch übernimmt BRUCK direkt,<br />
der Ball klatscht an die Latte und vor oder hinter die Linie? <strong>–</strong> Schiri KERN lässt<br />
weiterspielen. Das ging alles so schnell. In den Schlussminuten hat man das<br />
Gefühl, dass die Gäste resignieren und in der „Overtime“ gelingt unserer Elf<br />
noch ein weiterer Treffer. PINETZ über links bedient BRUCK, der trocken aus<br />
kurzer Distanz den Ball ins Netz befördert <strong>–</strong> Endstand 3:0 <strong>–</strong> die Freude im <strong>SC</strong>-<br />
Lager ist groß, da es ein besonderer Sieg war.<br />
Fazit: Das Ergebnis ist klar, aber die Sache war nicht ganz so eindeutig.<br />
Zurndorf war der erwartet schwere Gegner und hatte zahlreiche Möglichkeiten.<br />
Unsere Mannschaft war heute äußerst effektiv beim Verwerten der<br />
Gelegenheiten. Das Glück stand aufgrund des großartigen Kampfes auf unserer<br />
Seite. Die Heimfestung bleibt bestehen <strong>–</strong> 7 Spiele > 19Punkte!<br />
Spieler des Tages: Hinter „MaMa“ stecken „Ma“nuel und „Ma“rtin <strong>–</strong> Manuel<br />
EHN - Teufelskerl - war heute wie eine Wand. Er ließ mit zahlreichen Paraden<br />
die Zurndorfer Angreifer verzweifeln. Vorne war Martin BRUCK in Bestform. Vor<br />
allem der schwächere linke Fuß war heute treffsicher. Er schraubt sein <strong>SC</strong>-<br />
Torkonto auf 53 bei 92 Spielen.<br />
Schiedsrichter: Alfred KERN Zuschauer: 139 Wetterbedingungen: 2°C, bedeckt<br />
91´ Bruck<br />
STARTELF<br />
3 : 0<br />
Manuel EHN 55<br />
Patrick PFEFFER 82 T A<br />
Armin MUMINOVIC T A<br />
Tibor PALLA 55 T A<br />
<strong>St</strong>efan BOGNER 70 T<br />
Benedikt ROMMER T<br />
Michael KLEIN 83 A<br />
Malik CIRAK 89 T A<br />
Hannes KARNER 89 A<br />
Max HANDLER 69 3T A<br />
Martin BRUCK 3T A<br />
Durchschnittsalter = 24,3 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KÖGL(ET) 35<br />
Manuel PINETZ 21 T<br />
Mario PINETZ T<br />
Florian HLAVACEK 1<br />
Andreas WINDHOLZ 8<br />
U <strong>23</strong> <strong>–</strong> 1 : 1<br />
STARTELF<br />
Thomas KÖGL 45<br />
Thomas STEINER 45<br />
Rene KÖLNDORFER A<br />
Florian HLAVACEK 30 2T<br />
Mario PINETZ 60 T<br />
Clemens MAHR 45 T T<br />
Jürgen BRUCK 45 T T<br />
Thomas PFEMETER 45 T T<br />
Daniel KETTNER 45 T T<br />
Kevin KURCSIS 70 T T<br />
Andreas WINDHOLZ 45 T<br />
Durchschnittsalter = 22,8 Jahre<br />
ERSATZBANK<br />
Thomas KURCSIS 45<br />
Rene SANCHEZ 45 T T<br />
Dieter JANI<strong>SC</strong>H 30 T<br />
1 - Auswechslung nach Minuten<br />
1 - Einwechslung und Restspielzeit<br />
T - Tor<br />
E - Eigentor<br />
A - Assist<br />
- Gelbe Karte<br />
- Rote Karte<br />
T