nemecky (20,1 MB)
nemecky (20,1 MB)
nemecky (20,1 MB)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Power-Twin®-Hohlkolbenzylinder (RT-Reihe)<br />
Einfachwirkend mit Federrückzug und doppeltwirkend – 17 1 /2-100 Tonnen Nennlast<br />
ZYLINDER<br />
Ideal für Zug- und Preßarbeiten.<br />
• Bewährte Konstruktion; seit mehr als 40 Jahren in<br />
700 bar Schläuche, Anschlußarmaturen<br />
&<br />
der Industrie eingesetzt.<br />
• Die Zylinder entsprechen vollständig den Kriterien Manometer,<br />
Seiten<br />
der ASME B30.1-Norm.<br />
74-80<br />
• Voll belastbar.<br />
• Kompakte Abmessungen aufgrund der<br />
Zubehör für<br />
Doppelzylinderkonstruktion; ideal für den Einsatz Zylinder,<br />
unter räumlich begrenzten Arbeitsbedingungen. Seite<br />
158, 161<br />
• Schnelles Wechseln von Innengewinde-Bohrung<br />
zu glatter Bohrung durch einfaches Austauschen<br />
der Kopfeinsätzen. (Siehe Seite 161).<br />
Kombinationstabelle<br />
RT302<br />
• Alle Kolben werden der „Power Tech“-<br />
Zylinder- und<br />
Oberflächenbehandlung zum Schutz vor Korrosion<br />
Pumpenstufen,<br />
Seite 178<br />
und Abrieb unterzogen. Siehe Seite 176.<br />
Zylinderreparatursätze,<br />
Seite 159<br />
RT1004<br />
BESTELLINFORMATIONEN<br />
Einfachwirkend, Federrückzug<br />
3<br />
⁄8-NPTF<br />
N Loch<br />
M Gewinde<br />
L<br />
8˚<br />
C 2<br />
B A Z C Z<br />
1<br />
8˚<br />
Abmessungen nur zur Orientierung.<br />
95,3<br />
mm<br />
95,3<br />
mm<br />
N Loch<br />
M Gewinde<br />
38,5<br />
mm<br />
L<br />
Doppeltwirkend (RT1004)<br />
B<br />
3<br />
⁄8-NPTF<br />
A<br />
101,6 mm<br />
C 2<br />
101,6 mm<br />
3<br />
⁄4-16<br />
Z<br />
C 1<br />
Z<br />
3<br />
⁄8-NPTF<br />
Befestigungsloch<br />
Befestigungsloch<br />
30˚<br />
A B C1 C2 L M N Z<br />
Nenn- Bestell- Öl- Bauhöhe Bauhöhe Außen- Außen- Durchm. Druckstück- Durchm. Position der Befesti- Nutzbare Innendruck Tonnen<br />
last Hub Nr. volumen eingefahren ausgefahren durchm. durchm. Druckstück gewinde Mittelloch Befestig.löcher gungsloch Kolbenfl. bei Nennlast bei 700 Gewicht<br />
(Tonnen) (mm) (cm 3 ) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (Zoll) (mm) (mm) (mm) (cm 3 ) (bar) bar (kg)<br />
Druck Druck Zug<br />
17 1 ⁄2 50,8 RT172 115,8 – 174,6 225,4 95,3 146,1 44,5 1"–8 27,0 38,1 8,7 22,8 683 16,1 6,6<br />
30 63,5 RT302 257,5 – 214,3 277,8 108,0 190,5 57,2 1 1 ⁄4"–7 32,9 46,0 11,9 40,5 658 28,5 12,8<br />
50 76,2 RT503 482,2 – 268,3 344,5 149,2 238,1 73,0 1 5 ⁄8"–5 1 ⁄2 42,5 60,3 16,7 63,3 702 44,5 25,4<br />
100 123,8** RT1004 1.582,6 1.036,5 384,2 508,0 266,7 336,6 1<strong>20</strong>,7 2 1 ⁄2"–8 65,1 73,0 19,8 124,1* 716 87,3 72,6<br />
* Nur Druckseite.<br />
** Zylinder RT1004 hat einen Überlauf bei erreichtem vollem Hub, um<br />
Überdruckbeanspruchung des Zylinders zu vermeiden.<br />
14 www.powerteam.com<br />
HINWEIS: Alle Zylinder komplett mit Zylinderkopfeinsatz mit Innengewinde,<br />
Kupplungshälfte am Zylinder und Zylinderbefestigungsschrauben.
Change language