2004: Barockmusik und Musik der Gegenwart - Amadeus Chor Bern

Wir danken folgenden Institutionen für ihre
grosszügige Unterstützung:
Trachsel + Hänni Treuhand, Münchenbuchsee
Gesellschaft zu Ober-Gerwern
Design Daniel Dreier SGD, Bern
Raiffeisenbank Schwarzwasser
3150 Schwarzenburg
Christian Henking,
geboren 1961 in Bern. Nach der Matura Musiktheoriestudium
bei Theo Hirsbrunner, danach
während zwei Jahren Kapellmeisterausbildung
bei Ewald Körner. Ab 1987 Kompositionsstudium
bei Cristobal Halffter und Edison Denissov, in
Meisterkursen bei Wolfgang Rihm und Heinz
Holliger. Preisträger mehrerer Kompositionswettbewerbe.
Im Jahr 2000 erhält er mit vier weiteren
KomponistInnen den von Heinz Holliger verliehenen
Kulturpreis der Bürgi-Willert-Stiftung, 2002
den Anerkennungspreis des Kantons Bern. Dozent
an der Hochschule der Künste Bern für theoretische
Fächer, in der Abteilung Jazz für Instrumentation
und Dirigieren. Leiter des Vokalkollegiums
Bern. Seine Werke erscheinen im Verlag
Müller&Schade, Bern.
Gerardo Garciacano, Bass,
absolvierte seine Gesangsausbildung an der University
of North Texas, der Indiana University
in Bloomington, der New Opera Academy, The
Hague in den Niederlanden und war Mitglied des
Opernstudios der Opera National du Rhin. Er
wirkte in Aufführungen von «Carmen» (Theater
Freiburg i.Br.), «Das Traumfresserchen» (W. Hiller,
Theater Basel), «La Cecchina» (Piccini, Théâtre
Municipal, Colmar), das «Wachsfigurenkabinett»
(Karl Amadeus Hartmann, Opera National du
Rhin) mit und war ausserdem als «Sid» (Albert
Herring, Theater Biel-Solothurn) zu hören.
Gerardo Garciacano ist Preisträger des Gesangswettbewerbs
Debut 2002 und hat momentan ein
festes Engagement am Theater Biel Solothurn,
wo er zuletzt die Rolle des «Yarbas» in «Didon»
von Nicola Piccini sang.
Das nächste Projekt des Amadeus Chors:
«Joshua» von Georg Friedrich Händel im
März 2005.
Möchten Sie noch mehr Informationen?
Kontakt:
Lis Winiger, Brückfeldstrasse 10, 3012 Bern
Telefon 031 301 60 44
Amadeus Chor Bern
Bariton: Gerardo Garciacano
Orgel: Emmanuel Le Divellec
Violoncello: Bernhard Maurer
Kontrabass: András Tauber
Posaunenquartett: Il desiderio
Leitung: Franco Trinca

Programm
Zum Projekt
Fragment
Franco Trinca, Dirigent
Franco Trinca / Alessandro Scarlatti
Percorso Uraufführung
Alessandro Scarlatti
Aus der Passio D. N. Jesu Christi
secundum Joannem
Christian Henking
Fragment Uraufführung
Claudio Monteverdi
Messa a quattro voci da cappella
23. April 2004
Französische Kirche Bern
20.00 Uhr
Amadeus Chor Bern
Bariton: Gerardo Garciacano
Orgel: Emmanuel Le Divellec
Violoncello: Bernhard Maurer
Kontrabass: András Tauber
Posaunenquartett: Il desiderio
Leitung: Franco Trinca
Der Amadeus Chor Bern präsentiert auch in diesem
Jahr ein Programm mit musikalischen Raritäten
– ein Programm, das Barockmusik und Musik
der Gegenwart einander gegenüberstellt.
Am Anfang stand der Wunsch, denselben Text in
der Sakralmusik des Barock und in einer modernen,
zeitgenössischen Komposition zueinander in
Beziehung zu setzen. Christian Henking hat den
anregenden Vorschlag rasch aufgegriffen, den traditionellen
Text der Messliturgie einer Neukomposition
zugrunde zu legen. «Fragment» (2003) von
Christian Henking benutzt nur wenige Wörter des
liturgischen Textes und baut diese zu einem interessanten
Klangspiel aus. «Fragment» wird dadurch
auf ideale Weise mit der Messa a quattro voci von
Claudio Monteverdi verknüpft, die das Programm
beschliesst. Für den ersten Teil des Abends habe
ich selber ein Stück komponiert, das zwei Motetten
von Alessandro Scarlatti gleichsam einrahmt:
«Percorso» (2003). Der Text der beiden Motetten
dient als Anknüpfungspunkt für meine Komposition,
die unmittelbar auf das Original von Scarlatti
folgt. Aus dieser Verwendung des ursprünglichen
gregorianischen Gesangs und der beiden Motetten
resultieren dramatische Spannungsmomente zwischen
drei sehr verschiedenartigen Epochen.
Franco Trinca
«Fragment» greift kurze Ausschnitte aus dem
lateinischen Messetext wie Gedankenfetzen, Erinnerungen
– Fragmente eben – auf und verarbeitet
diese in einer Art, die nicht konkret, bestimmend,
bedeutungsvoll sein will, sondern Raum lässt für
Interpretationen, welche die Zuhörer selbst finden
mögen.
Konkret sind nur der verzweifelte Schrei des Chores
zu Beginn und am Schluss des Werkes «eleison»,
«miserere nobis», und eine Art Friedensmarsch «et
in terra pax», bei dem der Chor in einen fast starren,
sich repetierenden und gleichzeitig sich auffächernden
Sprechgesang fällt. Ansonsten entstehen
die Klänge oft wie aus dem nichts, scheinbar
grundlos, um sich dann wieder zu verlieren, häufig
über einem stehenden Orgelakkord, der sich kontinuierlich
verändert, Töne dazugewinnt und wieder
abgibt. Eine fassbare Botschaft soll vermieden werden.
Beispielsweise folgt nach dem «Credo» des
Baritons nicht die Fortsetzung «in unum Deum»,
sondern lediglich eine geflüsterte Erinnerung an
ein einst gesungenes «Osanna». «Credo» lässt die
Frage offen, woran der Sänger nun eigentlich
glaubt.
Das Werk «Fragment» will aber nicht provokativ
oder ketzerisch sein – denn auch das wäre eine
Botschaft – sondern lediglich alle Türen offen lassen.
Die Freiheit der Kunst ist es, über Grenzen
und Dogmen hinaus wirken zu können.
Römer von Geburt, hat seine Studien in Dirigieren,
Komposition, Klavier, Choralmusik und Chorleitung
am Konservatorium «S. Cecilia» in Rom
abgeschlossen. Zu seiner weiteren Ausbildung gehörten
Dirigiermeisterklassen bei Guennadi Rozhdestvensky
sowie bei Donato Renzetti. Während
seiner Ausbildung war er bei RAI als Chorleiter
und Korrepetitor verpflichtet. 1989 war er Preisträger
des Dirigentenwettbewerbs «Carlo Zecchi».
Er dirigierte unter anderem folgende Orchester:
Orchestra Sinfonica di Bari, Orchestra Filarmonica
di Genova, Orchestra Sinfonica di Sanremo,
Symphonieorchester Budapest, Symphonieorchester
Luzern, Orchestre de Chambre de Genève,
Orquestra Nacional do Porto. Seit der Saison
1991/92 ist er Dirigent am Stadttheater Biel. Seit
Juni 1996 ist Franco Trinca musikalischer Leiter
der Genfer Kammeroper und seit August 1997 des
Schweizer Opernstudios an der Hochschule für
Musik und Theater Bern/Biel. Den Amadeus Chor
Bern leitet er seit Mitte 2000. Zusätzlich betätigt
er sich auch als Komponist.
Christian Henking