01.11.2013 Aufrufe

Prospekt download - Kögel

Prospekt download - Kögel

Prospekt download - Kögel

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Kögel</strong> Tieflader<br />

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

Abbildung ähnlich / kann Sonderausstattung enthalten


Warum spricht man eigentlich von Ingenieurskunst ................................. 3<br />

<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 3-achsig gekröpft ...................................... 4<br />

<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 3-achsig gerade ........................................ 6<br />

<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 4-achsig................................................... 8<br />

<strong>Kögel</strong> Qualitätsmerkmale ................................................................... 10<br />

<strong>Kögel</strong> Branchenlösungen ................................................................... 11<br />

<strong>Kögel</strong> Produktfamilien ....................................................................... 12


Warum spricht man eigentlich von<br />

Ingenieurskunst?<br />

Weil Genie drin und Können dahinter steckt.<br />

Umfassende Kompetenz und Erfahrung, Kreativität und<br />

Offenheit, konsequente Markt- und Kundenorientierung,<br />

das sind die Grundlagen für die Innovationskraft, mit der<br />

<strong>Kögel</strong> immer wieder Transportlösungen weiter denkt und<br />

weiter bringt. Dabei wird modernste Konstruktions- und<br />

Simulationssoftware eingesetzt – doch Innovation beginnt<br />

im Kopf und die Bleistiftskizze ist nach wie vor<br />

meist der erste Schritt im aufwändigen Prozess von der<br />

Grundidee bis zum perfekten Endprodukt.<br />

Eine Besonderheit bei <strong>Kögel</strong> ist die enge Zusammenarbeit<br />

mit Kunden in allen Entwicklungs-Phasen, um so<br />

stets die Praxisanforderungen im Blick zu haben und<br />

wichtige Impulse aus dem Markt aufzunehmen: Lösungsansätze<br />

werden mit Kunden diskutiert, Prototypen gemeinsam<br />

getestet und das Kundenfeedback fließt in die<br />

Weiterentwicklung und Optimierung ein. Im hauseigenen<br />

Versuch werden sämtliche Komponenten unter Extrembedingungen,<br />

die weit über die normalen Anforderungen<br />

hinausgehen, geprüft. Die Fahrzeuge werden intensiven<br />

Fahr- und Schlechtwegetests, in Regen, Schnee und Eis<br />

und unter sengender Sonne unterzogen. Denn nur Produkte<br />

die diese Härtetests bestanden haben, halten auch<br />

allen Belastungen im alltäglichen Einsatz über lange<br />

Jahre zuverlässig stand. <strong>Kögel</strong> setzt auf hochwertige Materialien,<br />

außerordentliche Verarbeitung und qualitätstreue<br />

Abläufe über die gesamte Produktionskette.<br />

Für die Entwicklung und Materialprüfung<br />

wird hochprofessionelles Equipment<br />

eingesetzt.<br />

Wichtigster Innovationsfaktor<br />

bei <strong>Kögel</strong> sind kompetente,<br />

kreative und engagierte<br />

Mitarbeiter.<br />

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

3


<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 3-Achser,<br />

gekröpft<br />

Lackierung<br />

––<br />

Rahmen, Fahrgestell und<br />

Anbauteile der Basisausstattung<br />

aus Metall korrosionsgeschützt<br />

im KTL-System (Nano<br />

Ceramic Plus KTL-Beschichtung)<br />

––<br />

Rahmen mit zusätzlicher<br />

Vollfächenlackierung in RAL<br />

Farbton<br />

Bremsanlage<br />

––<br />

Bremsanlage nach EU-Richtlinien<br />

mit EBS 4S / 3M und<br />

Federspeicher-Feststellbremse<br />

––<br />

Verbindungsschläuche<br />

mit vertauschsicheren<br />

Kupplungsköpfen<br />

Achsaggregat<br />

––<br />

SAF-Tiefladerachsen<br />

mit ge schlossener S-Nockenbremse<br />

Drehgestell und<br />

Zugeinrichtung<br />

––<br />

Stahlprofile in bewährter<br />

Schweißkonstruktion mit<br />

wartungsarmen Kegeldrehkranz<br />

––<br />

Zuggabel, geneigt mit<br />

wartungsarmen Silentbuchsen<br />

––<br />

Höheneinstellung über mech.<br />

Feder und 3-fach verstellbarer<br />

Zuggabel (+ /- 100 mm)<br />

Gewicht */ **<br />

Der Tieflader Drehschemel weißt<br />

ein zulässiges Gesamtgewicht von<br />

24000 * / 30000 ** kg auf.<br />

––<br />

Luftfederaggregat mit<br />

manueller Absenkung hinten<br />

* Zulässiges Gesamtgewicht<br />

ohne Sondergenehmigung<br />

** Zulässiges Gesamtgewicht bei<br />

unteilbarer Ladung mit Sondergenehmigung<br />

nach § 70 StVZO<br />

4


<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 3-achsig –<br />

mit gekröpftem Plateau<br />

Für den Transport von Baggern, Baumaschinen und schweren Arbeitsgeräten bietet<br />

<strong>Kögel</strong> mehrere Tieflader Drehschemel an, wie den gekröpften 3-Achser in der –<br />

nach wie vor bewährten geschweißten Bauweise. Hochfester Feinkornstahl und<br />

durchgesteckte IPE-Querträger gewährleisten einen äußerst stabilen Haupt- und<br />

Außenrahmen. Für einen gehobenen Auffahrkomfort sorgt das manuell absenkbare,<br />

luftgefederte Hinterachsaggregat. Einen weiteren Vorteil stellt die serienmäßige<br />

heckseitige Anschrägung dar, die zu einer niedrigeren Ladehöhe und einem flachen<br />

Auffahrwinkel von 10° führt. Die gekröpfte Bauweise eignet sich besonders für den<br />

Transport von Baumaschinen, Radladern etc., die durch die Kröpfung eine zusätzliche<br />

Sicherung erfahren.<br />

Fahrgestell und Rahmen<br />

--Haupt- und Außenrahmen aus<br />

hochfestem Feinkornstahl<br />

--Gekröpfter Außen- und Hauptrahmen<br />

im Drehkranzbereich<br />

--Radausschnitte über den<br />

hinteren Rädern<br />

Ladungssicherung<br />

––<br />

Serienmäßig 2 Paar Zurringe<br />

(10 t) im Hochbett und 3 Paar<br />

Zurringe (10 t) im Tiefbett zur<br />

Ladungssicherung im<br />

Brückenboden versenkt<br />

––<br />

Optional 2 Paar Rungentaschen<br />

im Hochbett und<br />

4 Paar Rungentaschen im<br />

Tiefbett<br />

Radmulde (optional)<br />

––<br />

Mit Abdeckung und integrierter<br />

Verschlußmechanik<br />

––<br />

Besonders für den Transport<br />

von hohen, bereiften Ladegut<br />

geeignet<br />

Rampen<br />

--Einteilige Rampen (Länge<br />

ca. 3000 mm, Breite ca.<br />

750 mm) mit Federhebewerk,<br />

Federn senkrecht stehend<br />

--Rampenhaltegestänge mit<br />

Spannschloss und Sicherung,<br />

Rampen im Tauchbad<br />

feuerverzinkt<br />

--Zweiteilige und hydraulische<br />

Rampen gegen Aufpreis<br />

<strong>Kögel</strong> Branchenlösungen Tieflader Drehschemel 3-achsig<br />

Baumaschinen Baugeräte Container Rohstoffe Plattenware<br />

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

5


<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 3-Achser,<br />

gerade<br />

Lackierung<br />

––<br />

Rahmen, Fahrgestell und<br />

Anbauteile der Basisausstattung<br />

aus Metall korrosionsgeschützt<br />

im KTL-System (Nano<br />

Ceramic Plus KTL-Beschichtung)<br />

––<br />

Rahmen mit zusätzlicher<br />

Vollfächenlackierung in RAL<br />

Farbton<br />

Bremsanlage<br />

––<br />

Bremsanlage nach EU-Richtlinien<br />

mit EBS 4S / 3M und<br />

Federspeicher-Feststellbremse<br />

––<br />

Verbindungsschläuche<br />

mit vertauschsicheren<br />

Kupplungsköpfen<br />

Achsaggregat<br />

––<br />

SAF-Tiefladerachsen<br />

mit ge schlossener S-Nockenbremse<br />

Drehgestell und<br />

Zugeinrichtung<br />

––<br />

Stahlprofile in bewährter<br />

Schweißkonstruktion mit<br />

wartungsarmen Kegeldrehkranz<br />

––<br />

Zuggabel, geneigt mit<br />

wartungsarmen Silentbuchsen<br />

––<br />

Höheneinstellung über mech.<br />

Feder und 3-fach verstellbarer<br />

Zuggabel (+ /- 100 mm)<br />

Gewicht */ **<br />

Der Tieflader Drehschemel weißt<br />

ein zulässiges Gesamtgewicht von<br />

24000 * / 30000 ** kg auf.<br />

––<br />

Luftfederaggregat mit<br />

manueller Absenkung hinten<br />

* Zulässiges Gesamtgewicht<br />

ohne Sondergenehmigung<br />

** Zulässiges Gesamtgewicht bei<br />

unteilbarer Ladung mit Sondergenehmigung<br />

nach § 70 StVZO<br />

6


<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 3-achsig –<br />

mit geradem Plateau<br />

Der Tieflader Drehschemel 3-Achser verfügt über einen optimalen Korrosionsschutz<br />

durch die serienmäßige Tauchbad-Feuerverzinkung der Bohlen wie die KTL-Beschichtung<br />

mit Lackierung (auf Wunsch in RAL-Farbe) des Rahmens. Optional bietet<br />

<strong>Kögel</strong> diesen auch im Tauchbad feuerverzinkt an. Der Rahmen mit dem geraden<br />

Plateau eignet sich besonders gut für den Transport von langem Ladegut wie z.B.<br />

Containern oder Schalungen.<br />

Fahrgestell und Rahmen<br />

––<br />

Rahmen aus hochfestem<br />

Feinkornstahl<br />

––<br />

Haupt- und Außenrahmen<br />

gerade im Drehkranzbereich<br />

––<br />

Radausschnitte über den<br />

hinteren Rädern<br />

Ladungssicherung<br />

––<br />

Serienmäßig 4 Paar Zurringe<br />

(10 t) zur Ladungssicherung<br />

––<br />

Serienmäßig 2 Paar Rungentaschen<br />

im vorderen Plateau<br />

––<br />

Optional zusätzlich 4 Paar<br />

Rungentaschen im Tiefbett<br />

Bodenbelag<br />

--Brückenboden aus ca. 50 mm<br />

starkem Weichholz<br />

--Hartholzbelag gegen Aufpreis<br />

Kletterleiste<br />

Das Außenrahmenprofil ist<br />

hinten beidseitig mit Kletterleisten<br />

ausgestattet.<br />

Rampen<br />

--Einteilige Rampen (Länge<br />

ca. 3000 mm, Breite ca.<br />

750 mm) mit Federhebewerk,<br />

Federn senkrecht stehend<br />

--Rampenhaltegestänge mit<br />

Spannschloss und Sicherung,<br />

Rampen im Tauchbad<br />

feuerverzinkt<br />

--Zweiteilige und hydraulische<br />

Rampen gegen Aufpreis<br />

<strong>Kögel</strong> Branchenlösungen Tieflader Drehschemel 3-achsig<br />

Baumaschinen Baugeräte Container Rohstoffe Plattenware<br />

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

7


<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 4-Achser<br />

Lackierung<br />

––<br />

Rahmen, Fahrgestell und<br />

Anbauteile der Basisausstattung<br />

aus Metall sandgestrahlt,<br />

grundiert und Vollflächen<br />

lackiert<br />

––<br />

Rahmen mit zusätzlicher<br />

Vollfächenlackierung in RAL<br />

Farbton<br />

Bremsanlage<br />

––<br />

Bremsanlage nach EU-Richtlinien<br />

mit EBS 4S / 3M und<br />

Federspeicher-Feststellbremse<br />

––<br />

Verbindungsschläuche mit<br />

vertauschsicheren Kupplungsköpfen<br />

Achsaggregat<br />

––<br />

SAF-Tiefladerachsen<br />

mit ge schlossener S-Nockenbremse<br />

Drehgestell und<br />

Zugeinrichtung<br />

––<br />

Stahlprofile in bewährter<br />

Schweißkonstruktion mit<br />

wartungsarmen Kegeldrehkranz<br />

––<br />

Zuggabel, geneigt mit<br />

wartungsarmen Silentbuchsen<br />

––<br />

Höheneinstellung über mech.<br />

Feder und 3-fach verstellbarer<br />

Zuggabel (+ /- 100 mm)<br />

Gewicht */ **<br />

Der Tieflader Drehschemel weißt<br />

ein zulässiges Gesamtgewicht von<br />

24000 * / 40000 ** kg auf.<br />

––<br />

Luftfederaggregat mit<br />

manueller Absenkung hinten<br />

* Zulässiges Gesamtgewicht<br />

ohne Sondergenehmigung<br />

** Zulässiges Gesamtgewicht bei<br />

unteilbarer Ladung mit Sondergenehmigung<br />

nach § 70 StVZO<br />

8


<strong>Kögel</strong> Tieflader Drehschemel 4-achsig –<br />

mit gekröpftem Plateau<br />

Abgerundet wird das Tieflader Drehschemel-Sortiment durch den gekröpften 4-Achser.<br />

Zur Serienausstattung gehören hochwertige Komponenten wie die SAF-Tiefladerachsen<br />

mit geschlossener S-Nockenbremse und einer EBS-Bremsanlage mit Federspeicher-<br />

Feststellbremse. Hinzu kommen unter anderem im Brückenboden versenkte Zurringe<br />

und im Außenrahmen integrierte Zurrtaschen zur Ladungssicherung. Der Rahmen ist<br />

sandgestrahlt, grundiert und die Vollflächen lackiert, die Bohlen sind Tauchbad-feuerverzinkt.<br />

Dies ist optional auch beim Rahmen möglich. Die gekröpfte Bauweise eignet<br />

sich besonders für den Transport von Baumaschinen, Radladern etc., die durch die<br />

Kröpfung eine zusätzliche Sicherung erfahren.<br />

Fahrgestell und Rahmen<br />

––<br />

Haupt- und Außenrahmen aus<br />

hochfestem Feinkornstahl<br />

––<br />

Gekröpfter Außen- und<br />

Hauptrahmen im Drehkranzbereich<br />

––<br />

Radausschnitte über den<br />

hinteren Rädern<br />

Ladungssicherung<br />

––<br />

Serienmäßig 2 Paar Zurringe<br />

(10 t) im Hochbett und 3 Paar<br />

Zurringe (10 t) im Tiefbett<br />

versenkt<br />

––<br />

5 Paar Rungen- / Zurrtaschen<br />

im Außenrahmen<br />

Boden<br />

––<br />

Brückenboden aus ca. 55 mm<br />

starkem Weichholz<br />

––<br />

Hartholzbelag gegen Aufpreis<br />

Kletterleiste<br />

Das Außenrahmenprofil ist<br />

hinten beidseitig mit Kletterleisten<br />

ausgestattet.<br />

Rampen<br />

––<br />

Einteilige Rampen (Länge<br />

ca. 3000 mm, Breite<br />

ca. 750 mm) mit Federhebewerk,<br />

Federn senkrecht<br />

stehend<br />

––<br />

Rampenhaltegestänge mit<br />

Spannschloss und Sicherung,<br />

Rampen im Tauchbad<br />

feuerverzinkt<br />

––<br />

Zweiteilige- und hydraulische<br />

Rampen gegen Aufpreis<br />

<strong>Kögel</strong> Branchenlösungen Tieflader Drehschemel 4-achsig<br />

Baumaschinen Baugeräte Container Rohstoffe Plattenware<br />

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

9


<strong>Kögel</strong> Qualitätsmerkmale<br />

Sicherheit<br />

Service<br />

Durchdachte Komponenten sorgen für hohe aktive<br />

und passive Sicherheit: speziell entwickelte<br />

Verkleidungselemente am Rahmen für verbesserte<br />

Aerodynamik, Unterfahrschutz gemäß der neuen<br />

EG-Richtlinie, serienmäßige Ladungssicherung<br />

nach EN 12642 XL, RSS für mehr Fahrstabilität<br />

und sicherheits-optimiertes Hub-Senk-Ventil<br />

(Hubdach mit BG Abnahme). Zudem haben <strong>Kögel</strong><br />

Fahrzeuge hervorragende Nachlaufeigenschaften.<br />

Über www.koegel.com sind umfassende Serviceleistungen<br />

zu jeder Zeit und von jedem Ort aus<br />

abrufbar. Reparatur und Gewährleistung können<br />

einfach online abgewickelt werden. Unsere Hotline<br />

<strong>Kögel</strong> Assistance ist rund um die Uhr und in vielen<br />

europäischen Sprachen erreichbar.<br />

Elektronik und Beleuchtung<br />

Umfangreiche Tests<br />

EBS ist serienmäßig. Die Beleuchtung ist komplett<br />

in LED-Ausführung erhältlich, für Langlebigkeit und<br />

geringeren Stromverbrauch.<br />

Alle Fahrzeug-Komponenten werden nach höchsten<br />

Standards geprüft und in dynamischen Fahrversuchen<br />

getestet.<br />

Unterfahrschutz<br />

Umweltschutz und Nachhaltigkeit<br />

Der verstärkte seitliche Unterfahrschutz steigert die<br />

Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer. Er ist einzeln<br />

montier- bzw. austauschbar.<br />

<strong>Kögel</strong> Fahrzeuge tragen aktiv dazu bei, den<br />

Kraftstoffverbrauch und die Umweltbelastung zu<br />

reduzieren: Die Aerodynamik ist optimiert,<br />

Geräuschemissionen werden konstruktiv vermindert,<br />

in der Produktion werden strenge Auflagen für<br />

den Umweltschutz und der Wiederverwertbarkeit<br />

der verwendeten Materialien beachtet.<br />

Korrosionsschutz<br />

Ladungssicherung und Aufbaufestigkeit<br />

Nano Ceramic plus KTL-Beschichtung, die<br />

modernste und hochwertigste Form der industriellen<br />

Oberflächenbehandlung, bietet die gleichen<br />

herausragenden Eigenschaften wie die bisherige<br />

Zinkphosphatierung, ist aber umweltverträglicher<br />

und weist eine bessere Energiebilanz auf. Die<br />

langlebige, saubere Oberflächenbeschichtung kann<br />

jederzeit nachlackiert werden.<br />

<strong>Kögel</strong> erfüllt die Festigkeitsanforderungen für<br />

verstärkte Aufbauten nach EN 12642 XL. Bei<br />

Fahrzeugen mit diesem Zertifikat funktioniert<br />

Ladungssicherung ganz einfach: Bei formschlüssiger<br />

und nach hinten gesicherter Ladung übernimmt<br />

der Aufbau alle aus der Fahrdynamik auftretenden<br />

Kräfte nach VDI 2700.<br />

CLIMATEX –<br />

COILFIX –<br />

STEELFIX –<br />

PurFerro –<br />

das <strong>Kögel</strong> Kühlluft-<br />

Verteilungssystem<br />

das <strong>Kögel</strong> LaSi-System für<br />

Coils und Spaltbänder<br />

das <strong>Kögel</strong> LaSi-System für<br />

Betonstahlmatten uvm.<br />

die <strong>Kögel</strong> Sandwichpaneelen-<br />

Technologie für Koffer- und<br />

Kühlkofferfahrzeuge<br />

10


<strong>Kögel</strong> Branchenlösungen<br />

Genau der Trailer, den Sie brauchen<br />

<strong>Kögel</strong> bietet für viele unterschiedliche Branchen spezielle Trailerausstattungen mit praxisgerechten Lösungen.<br />

Mit unserem vielseitigen Produkt- und Zubehörprogramm, unseren innovativen Produkten zur Ladungssicherung,<br />

patentierten Technologien aus eigener Entwicklung und aus unseren fundierten Branchenkenntnissen können wir für<br />

jeden Bedarf maßgeschneiderte Transportlösungen realisieren, bis hin zu hoch individuellen Sonderanfertigungen.<br />

Baumaschinen Baugeräte Rohstoffe Plattenware<br />

Auf Großbaustellen, im<br />

werksinternen Einsatz und im<br />

Schwerlastverkehr überzeugt<br />

das Ladevolumen, die Nutzlast<br />

und die Zuverlässigkeit der<br />

<strong>Kögel</strong> Tieflader. Vom Baggerlader<br />

bis zum Gabelstapler ist ein<br />

sicherer Transport garantiert.<br />

Hohe Tragfähigkeit für alle<br />

Baugeräte und einzigartige<br />

Sicherungslösungen sind die<br />

Vorteile, die <strong>Kögel</strong> in diesem<br />

Bereich auszeichnen. Egal ob<br />

Kreissäge oder Arbeitsbühnen,<br />

hier steht das Gerät sicher.<br />

Für den Transport von Rohstoffen<br />

aller Art ist durch die speziellen,<br />

patentierten Ladungssicherungssystemen<br />

bestens gesorgt. Ob in<br />

der Bauwirtschaft, Industrie oder<br />

im landwirtschaftlichen Bereich,<br />

das Material ist gesichert. Mit<br />

zusätzlichem Sicherungsmaterial<br />

kann so gut wie alles transportiert<br />

werden.<br />

Der ständig steigende Variantenreichtum<br />

der Transportgüter, das<br />

Gewicht und eine hohe<br />

Schwerpunktlage der Ladung<br />

erfordern modernste Ingenieurkniffe<br />

für eine effektive<br />

Ladungssicherung. <strong>Kögel</strong> bietet<br />

hierfür eine Vielzahl von<br />

Spezial-lösungen an.<br />

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

11


Abbildungen ähnlich können / kann Sonderausstattung enthalten enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

Abbildungen ähnlich können / kann Sonderausstattung enthalten<br />

/ Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

Abbildungen ähnlich können / kann Sonderausstattung enthalten<br />

/ Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

Abbildungen ähnlich können / kann Sonderausstattung enthalten<br />

/ Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen<br />

<strong>Kögel</strong> Produktfamilien<br />

<strong>Kögel</strong> Pritschenfahrzeuge<br />

<strong>Kögel</strong> Wechselsysteme<br />

Pritschenfahrzeuge Chassis Euro Trailer Wechselsysteme<br />

<strong>Kögel</strong> Kofferfahrzeuge<br />

<strong>Kögel</strong> Ladungssicherung<br />

Kofferfahrzeuge Ladungssicherung Mulden-Kipper<br />

<strong>Kögel</strong> Trailer GmbH & Co. KG | Industriestraße 1 | 89349 Burtenbach | Germany<br />

fon +49 8285 88 - 0 | fax +49 8285 88 -17905 | info@koegel.com<br />

www.koegel.com<br />

Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur unter ausdrücklicher Beachtung aller straßenverkehrsrechtlichen, berufsgenossenschaftlichen und ladungssicherungstechnischen<br />

Vorschriften erfolgen. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernomen. Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Nachdruck verboten 09/ 12. Bestellnr.:100-1105-DE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!