Mit einer gemeinsamen Vision in die ... - Jäger Direkt
Mit einer gemeinsamen Vision in die ... - Jäger Direkt
Mit einer gemeinsamen Vision in die ... - Jäger Direkt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.odenwaldregional.de<br />
6. Jahrgang Nr. 130<br />
Donnerstag, den 01. September 2011<br />
odenwaldregional<br />
das magaz<strong>in</strong> für <strong>die</strong> region!<br />
Arbeit<br />
Bildungsberatung <strong>in</strong> Hessen<br />
E<strong>in</strong> Projekt der Qualifizierungsoffensive<br />
des Landes Hessen<br />
>> Seite 2<br />
Aus der Wirtschaft<br />
CarWashK<strong>in</strong>g –<br />
<strong>die</strong> Servicewaschstraße <strong>in</strong><br />
Erbach<br />
>> Seite 3<br />
Perspektive 50plusien<br />
Unternehmen mit Weitblick:<br />
Breimer - Roth GmbH<br />
<strong>in</strong> Erbach<br />
>> Seite 7<br />
Breitbandprojekt Odenwaldkreis<br />
Breitbandprojekt<br />
geht <strong>in</strong> entscheidende Phase<br />
Gastronomie<br />
Genussvolles Lebensgefühl<br />
rund um <strong>die</strong> „tolle Knolle“<br />
Ausbau im Zeitplan - Teilnetze werden fertiggestellt –<br />
Haushalte können sich jetzt onl<strong>in</strong>e registrieren lassen<br />
Nahrhafter Erdapfel <strong>in</strong> köstlichen Kreationen -<br />
Vom 17. September bis zum 3. Oktober: Die 21. Odenwälder Kartoffelwochen<br />
PRESSESTELLE HSE<br />
Odenwaldkreis. Der Ausbau des Breitbandnetzes<br />
im Odenwaldkreis ist <strong>in</strong><br />
vollem Gange.<br />
Derzeit erfolgt <strong>in</strong> Teilbereichen des<br />
Odenwaldkreises bereits der technische<br />
Ausbau für <strong>die</strong> jeweiligen Endkunden-<br />
Anschlüsse. Es werden Glasfaserkabel<br />
<strong>in</strong> <strong>die</strong> Leerrohre e<strong>in</strong>gezogen und <strong>in</strong><br />
den Multifunktionsgehäusen <strong>die</strong> entsprechende<br />
Technik für <strong>die</strong> Anschlüsse<br />
<strong>in</strong>stalliert. Bis <strong>Mit</strong>te März 2012 s<strong>in</strong>d<br />
dann alle Arbeiten abgeschlossen. Die<br />
geplante Gesamtbauzeit von 18 Monaten<br />
wird damit e<strong>in</strong>gehalten.<br />
Der Odenwaldkreis ist dann der erste<br />
Landkreis <strong>in</strong> Hessen bzw. bundesweit,<br />
der über e<strong>in</strong>e flächendeckende Breitbandversorgung<br />
mit bis zu 50 Mbit/s<br />
verfügt. Gegenüber den bisherigen<br />
Anschlussmöglichkeiten im ländlichen<br />
Raum entspricht <strong>die</strong>s <strong>e<strong>in</strong>er</strong> 50 Mal<br />
schnelleren Datenübertragung. Dies<br />
macht sich besonders bei Multimediaanwendungen<br />
bemerkbar. Viele Experten<br />
sehen im Breitbandnetz e<strong>in</strong>en<br />
wichtigen Motor für <strong>die</strong> gesamtwirtschaftliche<br />
Entwicklung <strong>e<strong>in</strong>er</strong> Region.<br />
Ganz e<strong>in</strong>fach<br />
Die nachfolgende Auflistung zeigt<br />
<strong>die</strong> Endterm<strong>in</strong>e für <strong>die</strong> Netzfertigstellung.<br />
Ab <strong>die</strong>sen Term<strong>in</strong>en stehen <strong>die</strong><br />
Anschlüsse für <strong>die</strong> jeweiligen Endkunden<br />
zur Verfügung und können beim<br />
Netzbetreiber HSE Medianet bestellt<br />
werden. Der Wechsel zum Breitbandan-<br />
Ort/Stadt*<br />
Brensbach 28.10.2011<br />
Fränkisch-Crumbach 28.10.2011<br />
Breuberg 18.11.2011<br />
Lützelbach 18.11.2011<br />
Anzeige<br />
Anschlussterm<strong>in</strong> (Inbetriebnahme der Teilnetze)<br />
Reichelsheim 09.12.2011 (voraussichtlich)<br />
Bad König 13.01.2012<br />
Brombachtal 13.01.2012<br />
Beerfelden 03.02.2012<br />
Hesseneck 03.02.2012<br />
Rothenberg 03.02.2012<br />
Sensbachtal 03.02.2012<br />
Höchst i. Odw. 24.02.2012 (voraussichtlich)<br />
Michelstadt 02.03.2012<br />
Mossautal 16.03.2012<br />
Erbach 16.03.2012<br />
schluss ab den angegebenen Term<strong>in</strong>en<br />
ist e<strong>in</strong>fach. Der Kunde muss lediglich<br />
e<strong>in</strong>en Antrag bei der HSE Medianet<br />
ausfüllen, <strong>die</strong> kümmert sich dann um<br />
alle Wechselformalitäten – so auch um<br />
<strong>die</strong> Kündigung beim bisherigen Anbieter.<br />
Wer so lange nicht warten möchte,<br />
kann sich heute schon onl<strong>in</strong>e registrieren<br />
lassen – sobald das jeweilige Ortsnetz<br />
fertiggestellt ist, wird der Kunde<br />
benachrichtigt. Netzbetreiber für das<br />
Glasfasernetz und Telekommunikationsanbieter<br />
im Odenwaldkreis ist <strong>die</strong><br />
<strong>in</strong> Darmstadt ansässige HSE Medianet<br />
GmbH – e<strong>in</strong> Tochterunternehmen der<br />
HSE AG.<br />
Informationen:<br />
Interessierte erhalten ausschließlich<br />
über <strong>die</strong> HSE Medianet GmbH Informationen<br />
für e<strong>in</strong>en breitbandigen<br />
Anschluss von bis zu 50 Mbit/s. unter<br />
der Service-Nr. 06151 709-2900<br />
oder im Internet unter www.hsemedianet.de<br />
Informationen zum aktuellen des<br />
Ausbaus der flächendeckenden Breitbandversorgung<br />
im Odenwaldkreis<br />
gibt es unter www.odenwaldbreitband.de<br />
6. Jahrgang Nr. 130<br />
Donnerstag, den 01. September 2011<br />
odenwaldregional ihre seiten für <strong>die</strong> regionale wirtschaft<br />
Aus der Wirtschaft<br />
CarWashK<strong>in</strong>g –<br />
<strong>die</strong> Servicewaschstraße <strong>in</strong> Erbach<br />
E<strong>in</strong>e Neugründung im Odenwaldkreis, <strong>die</strong> (nicht nur) sich gewaschen hat!<br />
VON GABRIELE SEUBERT<br />
Erbach. Rund 1,5 Millionen Euro hat<br />
Carsten Struz<strong>in</strong>a <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Gründung der<br />
CarWashK<strong>in</strong>g Servicewaschstraße <strong>in</strong>vestiert<br />
und damit e<strong>in</strong>e der bundesweit<br />
modernsten HiTech-Autowaschstraßen<br />
nach Erbach geholt. Ausgestattet mit<br />
e<strong>in</strong>em Hochdruck-Roboter und Lack<br />
schonenden Softtextilien von höchster<br />
Qualität, <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit Premium-<br />
Re<strong>in</strong>igern und Nano-Lack-Konservierungen<br />
garantiert <strong>die</strong> Waschstraße<br />
optimale und Lack schonende Wasch-<br />
Ergebnisse.<br />
<strong>Mit</strong> <strong>e<strong>in</strong>er</strong> Länge der Anlage von fast 50<br />
Metern können bis zu 90 Autos <strong>in</strong> der<br />
Stunde gewaschen werden – e<strong>in</strong>e Frequenz,<br />
<strong>die</strong> nirgendwo anders <strong>in</strong> der<br />
Region auch nur im Ansatz erreicht<br />
wird. Zum Vergleich: <strong>die</strong> sogenannten<br />
Portal-Waschanlagen an den Tankstellen<br />
und Autohäusern haben e<strong>in</strong>e<br />
durchschnittliche Kapazität von 9<br />
Autos <strong>die</strong> Stunde. <strong>Mit</strong> neun computer-<br />
gesteuerten, kräftigen Turbo–Zentral-<br />
Staubsaugern brauchen <strong>die</strong> Kunden bei<br />
CarWashK<strong>in</strong>g auch für <strong>die</strong> Innenre<strong>in</strong>igung<br />
ihrer Fahrzeuge ke<strong>in</strong>e Wartezeit<br />
e<strong>in</strong>planen.<br />
E<strong>in</strong> ganz großes Anliegen ist Carsten<br />
Struz<strong>in</strong>a der Umweltschutz. CarWash-<br />
K<strong>in</strong>g ist mit <strong>e<strong>in</strong>er</strong> umweltschonenden,<br />
biologischen Wasseraufbereitung nach<br />
neuestem Stand der Technik sowie mit<br />
<strong>e<strong>in</strong>er</strong> hochmodernen und besonders<br />
effektiven Luft/Luft-Wärmepumpenheizung<br />
ausgestattet.<br />
E<strong>in</strong> weiterer großer Vorteil der Anlage<br />
ist, dass <strong>die</strong> Kunden e<strong>in</strong>fach im Fahrzeug<br />
sitzen bleiben können, denn alles<br />
wird für sie erledigt. „Das gehört zu unserem<br />
Service“, sagt Carsten Struz<strong>in</strong>a<br />
und fügt noch h<strong>in</strong>zu: „Durch den Drive-<br />
In–Schalter müssen unsere Kunden<br />
nicht mal zum Bezahlen aussteigen,<br />
was gerade für ältere oder beh<strong>in</strong>derte<br />
Menschen e<strong>in</strong>e große Erleichterung<br />
ist.“ Neben den Faktoren Zeit und Bequemlichkeit<br />
kommt natürlich noch<br />
der Werterhalt bzw. <strong>die</strong> Wertsteigerung<br />
der Fahrzeuge h<strong>in</strong>zu. Die Lack schonende<br />
Re<strong>in</strong>igung <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit<br />
manueller Vorwäsche, Hochdruck-Roboter,<br />
modernsten Premium Re<strong>in</strong>igern<br />
und Konservierungen der Fahrzeuge<br />
ist e<strong>in</strong> ausschlaggebender Punkt, dass<br />
immer mehr Kunden das CarWashK<strong>in</strong>g<br />
anfahren.<br />
Bereits wenige Wochen nach der Eröffnung<br />
der Waschstraße steht fest: Das<br />
Geschäftskonzept von Carsten Struz<strong>in</strong>a<br />
und se<strong>in</strong>e Investitionen zahlen sich<br />
aus. Die Waschstraße erfährt überaus<br />
positive Resonanz. Täglich hört er<br />
Sätze wie, „Endlich ist HighTech mit<br />
e<strong>in</strong>em tollen Service im Odenwald angekommen!“<br />
oder „Das hatte hier im<br />
Odenwald wirklich gefehlt!“. Innerhalb<br />
von nur rund acht Wochen nach der Eröffnung<br />
feierte das CarWashK<strong>in</strong>g-Team<br />
bereits se<strong>in</strong>e 10.000 Kund<strong>in</strong>. Zwischenzeitlich<br />
wird <strong>die</strong> Waschstraße auch von<br />
immer mehr Unternehmen genutzt, <strong>die</strong><br />
<strong>die</strong> Vorteile der Waschstraße für ihren<br />
Fuhrpark erkannt haben.<br />
An se<strong>in</strong>em Erfolgskonzept hat Carsten<br />
Struz<strong>in</strong>a, der langjährige Erfahrung<br />
aus dem Bereich Fahrzeugre<strong>in</strong>igung<br />
und Pflege mitbr<strong>in</strong>gt, hart gearbeitet.<br />
Er hat <strong>in</strong> ganz Europa und <strong>in</strong> den USA<br />
nach den besten und <strong>in</strong>novativsten<br />
Lösungen gesucht und <strong>die</strong>se konsequent<br />
<strong>in</strong> s<strong>e<strong>in</strong>er</strong> Waschstraße <strong>in</strong> Erbach<br />
umgesetzt. Zudem hat er sich <strong>in</strong>tensiv<br />
mit se<strong>in</strong>em Bus<strong>in</strong>essplan beschäftigt,<br />
akribisch se<strong>in</strong>en F<strong>in</strong>anzplan ausgearbeitet<br />
und se<strong>in</strong>e Bankgespräche<br />
vorbereitet. Auch bei der Auswahl s<strong>e<strong>in</strong>er</strong><br />
<strong>Mit</strong>arbeiter ist er sehr sorgfältig<br />
und mit Plan vorgegangen und kann<br />
sich heute auf se<strong>in</strong> zuverlässiges,<br />
fachkundiges und serviceorientiertes<br />
Team verlassen. Und da bekanntlich<br />
im Geschäftsleben Stillstand gleich<br />
Rückschritt bedeutet, arbeitet er se<strong>in</strong><br />
Geschäftskonzept ständig weiter aus.<br />
Z.B. mit der kostenlosen VIP-Card mit<br />
e<strong>in</strong>em ausgeklügelten Bonus-System,<br />
Waschstraßen-Gründer Carsten Struz<strong>in</strong>a überreicht Franziska K. aus Michelstadt als 10.000<br />
Kund<strong>in</strong> der Waschstraße e<strong>in</strong>e 100,00-Euro-VIP-Card.<br />
bei dem jeder s<strong>e<strong>in</strong>er</strong> Kunden richtig<br />
Geld sparen kann. Sie hat sich schon<br />
kurz nach ihrer E<strong>in</strong>führung zu e<strong>in</strong>em<br />
idealen Kundenb<strong>in</strong>dungs-Instrument -<br />
nicht nur bei Geschäftskunden -<br />
entwickelt.