PDF WS-02.11.11 - Provinzschrei

Seite 10 WSSHL_10 LOKAL
Mittwoch, 2. November 2011
So sieht das neue Schild aus. Foto: Voigt
Ihr Horoskop vom 2.11. bis 8.11.2011
Widder 21.3.-20.4.
Wenn es auch diese Woche
gewisse Schwierigkeiten
gibt, dürfen Sie sich von Ihrer
Meinung nun nicht abbringen lassen.
Dass Sie nicht anders reagieren können,
wissen Sie selbst ja wohl am
besten.
Stier 21.4.-20.5.
Mit einem Rückschlag müssen
Sie, laut Saturn, leider
rechnen. Seien Sie deswegen
bitte bei allen finanziellen Aktionen
doppelt vorsichtig! Nur auf diese
Weise sind Verluste zu vermeiden.
Zwillinge 21.5.-21.6.
Ohne Mühen wird diese
Woche nicht verlaufen. Sie
finden daher kaum Zeit für
sich, obwohl Ihr Gesundheitszustand
etwas labil ist. Im Zeichen der Liebe
steht der Abend, wenn Sie dies wollen.
Krebs 22.6.-22.7.
Eine Enttäuschung macht Ihnen
in hohem Maße zu schaffen,
und es besteht die Gefahr,
dass Sie Ihren Frust an Unbeteiligten
auslassen. Das jedoch sollte
nicht passieren. Cool bleiben!
Löwe 23.7.-23.8.
Ein bestimmtes Angebot gibt
Ihnen zu denken: soll ich,
oder soll ich nicht? Bedenken
Sie bitte auch, dass Geld allein niemals
glücklich macht, und dass selbst Sie ein
Privatleben brauchen.
Jungfrau 24.8.-23.9.
Dass eine bestimmte Person
gegen Sie voreingenommen
ist, bilden Sie sich wirklich nur
ein. Würde Sie der Betreffende denn
sonst tatkräftig unterstützen? Wahrscheinlich
doch nicht!
Waage 24.9.-23.10.
Um Ihrem Leben wieder
mehr Schwung zu verleihen,
benötigen Sie einige gute
Einfälle. Dabei kann Ihnen ein Freund
nützlich sein. Beachten Sie aber auch
den Ratschlag Ihres Partners.
Skorpion 24.10.-22.11.
Eine komplizierte Angelegenheit
bringen Sie jetzt mit
Erfolg zum guten Ende, und
dann dürfen Sie viel Angenehmes erwarten.
Ihre positive Stimmung strahlt
auch aus auf Ihre Lieben.
Für Frieden zwischen Langläufern
und Winterwanderern
Neue Schilder jetzt jährlich von Herbst bis Frühjahr
Zella-Mehlis – Im Lubenbachtal
ist das erste neue Schild für Winterwanderwege
im Thüringer
Wald installiert worden. Gemeinsam
brachten Marietta
Schlütter, Geschäftsführerin des
Regionalverbunds Thüringer
Wald, Monika Anschütz von der
Tourist-Information und Wegewart
Adalbert Kreuzau es an.
Mehr als zehn sollen es im Stadtgebiet
insgesamt werden. Dann
kommen auch Oberhof und
Masserberg an die Reihe.
„Bereits Anfang des Jahres hat
die AG Winter unter Leitung des
Regionalverbundess Thüringer
Wald ein Konzept erarbeitet, um
die Winterwanderwege des Thüringer
Waldes einheitlich zu be-
Schütze 23.11.-21.12.
Sie befinden sich jetzt in einer
aktiven Phase, die Sie unbedingt
ausnutzen sollten. Privat
sorgt ein nahe stehender Mensch
für Verwirrung, weil Sie eine unbekannte
Seite an ihm entdecken.
Steinbock 22.12.-20.1.
Ihre Glückssträhne wird sich
auch diese Woche fortsetzen.
Nicht nur am Arbeitsplatz,
auch im Privatleben können Sie Erfolge
verbuchen. Nutzen Sie es aus,
um Weichen zu stellen für morgen!
Wassermann 21.1.-20.2.
Grübeln Sie nicht weiter über
die Dinge nach, deren Entscheidung
Sie nicht beeinflussen
können. In einer Kontroverse haben
Sie die besseren Trümpfe in der
Hand. Spielen Sie sie aus!
Fische 21.2.-20.3.
Entscheiden Sie sich! Je länger
Sie bei einer finanziellen
Angelegenheit zaudern, desto
schwerer lässt sie sich lösen. Eine
private Absage ist nicht schlimm: das
kann man bald nachholen.
schildern“, berichtet sie. Zella-
Mehlis ist nun die erste Kommune,
in der das neue Schild in
Vorbereitung der Wintersaison
aufgestellt wird.
Viele Gäste im Thüringer
Wald kommen nicht nur zum
Skifahren. Winterwandern ist
dabei eine beliebte Alternativbeschäftigung.
Um auch den Winterwanderern
qualitative hochwertige
Angebote bieten zu können,
hat die AG Winter einstimmig
ein neues Layout für die
Schilder zum Winterwandern
erarbeitet.
Das Schild dient gleichzeitig
der Trennung zwischen Langläufern
und Wanderern. Jeden
Winter hört man die Klagen
über „zerlatschte“ Loipen. Um
dem Wanderer ein klares Angebote
zu schaffen, sind die Winterwanderwege
nun auch als
solche beschildert. So wissen
gleichzeitig auch Langläufer Bescheid,
dass Winterwanderer
hier ebenso willkommen sind.
Die Schilder sollen künftig jeweils
im Herbst auf- und im
Frühjahr abgebaut werden. Sie
werden als Ergänzung zur ganzjährigenWanderwegbeschilderung
installiert.
„Viele Regionen, wie zum Beispiel
das Sauerland, besitzen so
eine Beschilderung schon seit
einiger Zeit. Wir wollen unseren
Gästen diese Qualität nun auch
bieten“, sagt Marietta Schlütter.
Suhl kommt ins Fernsehen
Drei Sendungen aus dem CCS
Suhl – Gleich drei Fernsehsendungen
werden in diesem November
wieder im Suhler Congress
Centrum produziert: „Die
Schlager des Jahres“ mit Bernhard
Brink, die Herbert-Roth-
Gala und das „Adventsfest der
100 000 Lichter“ mit Florian Silbereisen.
Von außen sieht man es dem
Congress Centrum nicht an –
aber vom 5. November bis 27.
November nimmt der MDR das
CCS in Beschlag. Kulissen werden
gezimmert, Garderoben
eingerichtet, Licht- und Tonanlagen
werden eingebaut und getestet
und dann laufen die ersten
Proben. Schließlich ist es
dann soweit: Am Freitag, dem
11. November, 15.30 Uhr und
um 20 Uhr, tritt Bernhard Brink
auf die Bühne und präsentiert
die „Schlager des Jahres“, am
Ei, ei, ei – Ein Büttenredner packt aus
Joachim Scheibe, Präsident des SCC, im Freitagssalon
Suhl – Am 3. November ist es
wieder soweit. Die Volkshochschule
Suhl und der Verein Provinzkultur
laden zum Freitagssalon
ein. Aber Achtung! Der Salon
findet diesmal außer der
Reihe bereits am ersten Donnerstag
des Monats statt. Alle
Besucher erwartet ein unterhaltsamer
und historischer wie auch
aktuell interessanter Abend mit
Joachim Scheibe, dem Präsidenten
des Suhler Carneval Club
(SCC)! Doch nicht das profane
Amt, sondern eher die Tätigkeit,
zu der er sich von Anfang an in
seinem Verein berufen fühlt,
steht im Focus des Abends. Es
geht um den Büttenredner Joachim
Scheibe, der seit 1977 unter
dem Pseudonym Sauerbrei in
die Bütt des SCC steigt.
Achim Scheibe sieht sich als
Narr am Fuße des Thrones der
jeweils herrschenden Figuren
oder Parteien und ist immer bestrebt,
den „Großkopferten“
den Spiegel vors Gesicht zu halten.
Wie schwierig das zu DDR-
Zeiten war, welche Konsequenzen
sich im Frühjahr 1989 für
ihn persönlich daraus ergaben,
wie rustikal man heute artikulieren
muss, um Politiker aus der
Reserve zu locken und wie sich
so manche Politikerallüren gestern
und heute gleichen, all das
erfahren Sie bei diesem Donnerstags-Freitagssalon
in der
Volkshochschule Suhl. Bringen
Sie genügend Witz und gute
Laune mit!
Die Büttenrede geht übrigens
auf die mittelalterliche Sitte des
„Rügerechts“ zurück, in dessen
Rahmen der einfache Mann zur
Fastnachtszeit die Herrschenden
ungestraft kritisieren durf-
te. Dementsprechend ist ein
Büttenredner jemand, der in einer
Bütte, eigentlich einem eimer-
bzw. fassförmigen Stehpult
steht, und eine bissig-ironische
Karnevalsrede hält, oftmals mit
tagespolitischem Bezug. Für die
Bezeichnung des häufig in Form
eines Fasses gestalteten Rednerpults
als „Bütt“ gibt es mehrere
Erklärungsversuche: vom leeren
Weinfass, welches Anlass zur
Bitterkeit gibt, über den Vergleich
mit dem Spötter Diogenes,
der in seiner legendären
Tonne hauste, bis hin zum Bottich,
in dem schmutzige Wäsche
gewaschen wird.
Und den Spiegel vors Gesicht
gehalten zu bekommen, ist freilich
nicht Jedermanns Ding,
weshalb es gerade zu DDR-Zeiten
für die Büttenredner recht
schwierig war, Kritik so zu ver-
Freitag, dem 18. November, um
20 Uhr werden bei der Herbert-
Roth-Gala die Nachwuchspreisträger
der Volksmusik vorgestellt
und am Samstag, dem 26.
November, (15 und 20 Uhr)
wird Florian Silbereisen die große
Show zur Eröffnung der
Weihnachtsmärkte in Deutschland
live im Ersten und im ORF
moderieren.
„Möglicherweise stehen dem
MDR ja mit der neuen Intendantin,
Karola Wille, große Veränderungen
bevor. Noch ist
auch nicht klar, wer in Zukunft
Programmchef sein wird. Ich
werde jedoch bald bei Frau Wille
vorsprechen in der Hoffnung,
dass auch künftig die drei Sendungen
in Suhl produziert werden“,
sagt Birgit Schulze, Geschäftsführerin
des Congress
Centrums Suhl. av
Scheibe in der Bütt. Foto: Voigt
packen, dass diese einerseits
treffen konnte, andererseits aber
auch so versteckt war, dass Konsequenzen
vermieden wurden.
Trotzdem wurden zahlreiche
Büttenreden zensiert und so
mancher Büttenredner fand
nach seiner Bütt eine Vorladung
in seinem Briefkasten.