A B F A L L K A L E N D E R - Sisseln

G E M E I N D E S I S S E L N A G
A B F A L L K A L E N D E R
Wir laden Sie ein, von den auf der Innenseite aufgeführten Wiederverwertungsmöglichkeiten
Gebrauch zu machen. Hängen Sie den Plan in Ihrer Wohnung an übersichtlicher Stelle auf
und beachten Sie auch die speziellen Publikationen im Bezirksanzeiger oder im Internet
unter www.sisseln.ch.
Für Ihre Mithilfe zum Abbau des Abfallberges und zum Schutze unserer Umwelt nach dem
Grundsatz: „Weniger Abfälle produzieren ist besser, als viele Abfälle beseitigen“ danken wir
Ihnen zum voraus.
4334 Sisseln, im Juni 2011 Der Gemeinderat

Abbruchautos
Wo:
Bemerkung:
Thommen AG, Kaiseraugst (061 815 22 22 oder www.thommen-recycling.ch)
Gebührenpflichtig
Altöl
Was:
Wo:
Bemerkung:
Motorenöl, altes Speiseöl, Fritieröl (Kein Fett)
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Kein Oel in die Kanalisation schütten. Grössere Mengen sind gebührenpflichtig.
Batterien/Akkus
Was:
Wie:
Wo:
Bemerkung:
Baumschnitt, Aeste
Was:
Wo:
Bemerkung:
Bauschutt, Holz
Was:
Wo:
Bemerkung:
Gartenabfälle
Was:
Wie:
Wo:
Bemerkung:
Quecksilberbatterien, übrige Batterien
Getrennt sammeln
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Für die Rücknahme von Autobatterien sind die Autogaragen zuständig.
Hecken, Baumschnitt und Wurzelstöcke
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Grössere Mengen an Häckselmaterialien sind sowohl vor Ort
als auch in der Deponiestelle gebührenpflichtig
Mauer-Abbruch, verleimte Platten, Spanplatten, Fenster, Holz mit chemischen Schutzmitteln
Re-Center Fricktal, Frick (062 865 66 99 oder www.recenter.ch)
Gebührenpflichtig
Laub, Rasen, Blätter, Gartenabfälle
Biologisch abbaubar
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Keine Steine! Gartenabfälle bilden den Rohstoff für die Humusbildung; deshalb wenn immer möglich
kompostieren; am besten im eigenen Garten!
Kompostsäckli und Plastiktöpfe sind verboten.
Glas
Was:
Wie:
Wo:
Bemerkung:
Einwegflaschen aller Art, Fenster- und Spiegelglas
Verschlüsse und Deckel entfernen
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Keine Leuchtröhren und PET-Flaschen
Grobsperrgut
Was:
Wie:
Wann:
Bemerkung:
Hauskehricht
Was:
Wie:
Wann:
Bemerkung:
Nichteisen-Gegenstände, die grösser als 140 x 60 x 60 cm oder schwerer als 30 kg sind
Max. Länge 2 m, max. Gewicht 50 kg
Frühjahr und Herbst, siehe Publikation im Bezirksanzeiger
Gebührenmarke(n) gut sichtbar anbringen; Reglement beachten
Kunststoffe (ausser Pet-Flaschen)
In offiziellen Abfallsäcken, in Säcken mit Gebührenmarken oder Containern (mit Plomben)
Jeweils montags; bitte Säcke erst am Morgen des Abholtages bereitstellen
Falls der Montag auf einen Feiertag fällt, ist in der Regel
der folgende Donnerstag als Ersatz vorgesehen.
Karton
Wie:
Wo:
Bemerkung:
Zerlegt
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Keine Fremdkörper beifügen. Nicht in Behälter, Säcke usw. abfüllen.
Kadaver
Was: Tote Tiere, Häute, Eingeweide
Wie: Bauamt Sisseln; Herrn Albert Merkofer (076 387 18 49)
Bemerkung: Gebührenpflichtig
Kleinsperrgut
Wie:
Wo:
Bemerkung:
Max. 140 x 60 x 60 cm, 30 kg
Normale Kehrichtabfuhr
Gebührenmarke(n) gut sichtbar anbringen; Reglement beachten
Kühl- und Elektronikgeräte
Was:
Wo:
Computer, Fernseher, Radio, Herde, Kaffeemaschinen, Geschirrspüler, Kühlschränke, Boiler, Mixer,
Rasierapparate usw.
Werkhof Innermatt

Kunststoffe
Was:
Wie:
Wo:
PET-Flaschen
Zusammendrücken
Zurück an Verkaufsstelle oder Werkhof Innermatt
Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen
Wie:
Unzerbrochener Zustand
Wo:
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt oder zurück an Verkaufsstelle
Bemerkung: Kaufen Sie keine neue Röhre, ohne die alte der Wiederverwertung zurückzugeben.
Medikamente
Wo:
Zurück an Verkaufsstelle
Metall/Gussteile
Was:
Wo:
Metallteile, alte Velos, Eisen
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Nespressokapseln
Wo:
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Papier
Pneus
Schuhe
Was:
Wie:
Wo:
Wann:
Bemerkung:
Was:
Wie:
Wo:
Bemerkung:
Was:
Wie:
Wo:
Zeitungen, Heftli, Drucksachen, Packpapier
Gebündelt
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Wird zusätzlich einmal pro Jahr (Herbst) eingesammelt. Publikation im Bezirksanzeiger beachten.
Keine Fremdkörper beifügen. Nicht in Behälter, Säcke usw. abfüllen.
Ausgediente Reifen
Ohne Felgen
Zurück an Garagen oder Pneuhändler
Pneus gehören weder zum Hauskehricht noch zum Sperrgut
Schuhe aller Art
Auch einzelne; Paare zusammengebunden
Recyclingbox beim Werkhof Innermatt
Sonderabfälle/Gifte
Was: Pestizidrückstände, Säuren, Verdünner, Quecksilber,
Putzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel aus Privathaushalten.
Wie:
Wenn möglich im Originalgefäss, sonst verpackt.
Wo: Sonderabfallverwertungs-AG SOVAG, Birr (056 466 62 12)
Bemerkung: Öffnungszeiten der Sonderabfallverwertungs-AG SOVAG beachten.
Steine aus Gärten
Wo:
Bemerkung:
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Grössere Mengen sind gebührenpflichtig.
Textilien, Kleider, Taschen aus Leder, wiederverwendbare Schuhe
Was: Alte Kleider, Tisch- und Bettwäsche, Schuhe aller Art
Wie:
Sauber, gebrauchsfähig, nur wiederverwendbare; zusammengebunden
Wo:
Kleidercontainer Werkhof Innermatt; Hallenbad (Parkplatz);
SwissCo (Parkplatz); Unterdorf (Parkplatz)
Bemerkung: Der Erlös kommt dem Frauenverein Eiken-Münchwilen-Sisseln zugute.
Weissblech, Konservendosen, Aluminium
Was: Konservenbüchsen, auch mit weisser Innenschicht.
Die Dosen sind ohne Papier und zusammengedrückt abzuliefern.
Wie:
Gereinigt
Wo:
Sammelcontainer beim Werkhof Innermatt
Bemerkung: Keine kunststoff- und papierbeschichteten Materialien
Sonderabfälle aus Haushaltungen
Was:
Farb- und Lackreste, Lösungs- und Reinigungsmittel, Säuren, Laugen und weitere Chemikalien,
Pflanzen- und Holzschutzmittel, Altmedikamente, Thermometer, usw.
Wo:
Verkaufsstellen, die Produkte in dieser Art im Sortiment führen oder einer bezeichneten
Sammelstelle (Drogerie / Apotheke)
Bemerkung: Kleinmengen werden kostenlos zurückgenommen

Re-Center Fricktal, Frick
Mit Ausnahme von Hauskehricht, Tierkadaver und flüssigen Stoffen können sämtliche Abfälle
auch im Re-Center Fricktal (www.recenter.ch) in Frick gegen Gebühr abgegeben werden,
und zwar zu folgenden Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 07.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr
Samstag von 08.00 bis 12.00 Uhr
Sämtliche Öffnungszeiten und alle öffentlichen Publikationen sind auf der Website der
Gemeinde Sisseln (www.sisseln.ch) stets aktuell nachgeführt. Sie haben auch die
Möglichkeit, alle Publikationen per E-Mail zu erhalten. Abonnieren Sie noch heute den
Gemeinde-Newsletter, der Sie wöchentlich über die aktuellen Informationen der Gemeinde
Sisseln per E-Mail informiert.
Werkhof Innermatt
CH – 4334 Sisseln AG
Tel. 062 873 35 90
Fax 062 873 35 92
www.sisseln.ch/werkhof
Öffnungszeiten:
01. November bis 31. März
Mittwoch: 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Samstag: 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr
01. April bis 31. Oktober
Mittwoch: 15.30 bis 17.30 Uhr
Samstag: 10.30 bis 12.30 Uhr
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.sisseln.ch