Feierliche Enthüllung der Stauferstele

Anlässlich des 800. Jubiläums
der Unterzeichnung der Goldenen Bulle von Eger durch den Staufer Friedrich II.
Feierliche Enthüllung der Stauferstele
in Cheb/Eger am Freitag, 12. Juli 2013
15:00 in der Kirche St. Niklas in Cheb
o
o
o
Begrüßung durch Dr. Pavel Vanoušek, Oberbürgermeister von Cheb
Feierliche Heilige Messe zelebriert von namhaften kirchlichen Würdenträgern
Musikalische Begleitung durch den Chor der Basilika Waldsassen (Leitung: Andreas
Sagstetter, Orgel: Silvia Gmeiner) und die Waldsassener Blechbläser (eine deutschtschechische
Gruppe)
17:00 Uhr am Eingang zur Burg Eger
o Feierliche Enthüllung der Stauferstele
o Fanfare der Stadt Cheb gespielt von den Waldsassener Blechbläsern
o Begrüßung durch Dr. Pavel Vanoušek, Oberbürgermeister von Cheb
o und Ing. Michal Pospíšil, Vizebürgermeister von Cheb
o Festreden geladener Gäste
o Enthüllung und Einweihung der Stele durch den Pilsener Bischof František Radkovský und
Vertreter der Erzbistümer in Prag und Regensburg
o Geselliges Beisammensein im Burgpalas
Bestätigung der Teilnahme bitte bis zum 21.6.2013 an:
Mag. Pavla Sudimacová, Město Cheb, E-Mail: sudimacova@cheb.cz

Festgottesdienst|Bohuslužba am|ve 12. Juli|července 2013
Einzug
Bläser und/oder Orgelspiel
Eingangslied Gemeinde, Chor Großer Gott, 1. – 3. Strophe (Text s.u.)
Kyrie Chor, Orgel, Bläser Stefan Trenner: Missa Brixinensis
Gloria Chor, Orgel, Bläser Missa Brixinensis
Antwortgesang Priester Psalm
Halleluja Priester, Gemeinde Vers
Gabenbereitung Chor Panis angelicus oder anderes Lied
Sanctus/Benedictus Chor, Orgel, Bläser Missa Brixinensis
Agnus Dei Chor, Orgel, Bläser Missa Brixinensis
Kommunion Chor Ave verum corpus und ein weiteres Lied
nach dem Segen Gemeinde, Chor Großer Gott, 4. – 6. Strophe (Text s.u.)
Auszug
Bläser und/oder Orgelspiel
Celebranten:
Bischof Radkovsky (Pilsen),
Vertretung für Kardinal Duka (Prag)
Generalvikar Fuchs (Regensburg)
Pfarrer Hruška (Cheb)
Pfarrer Vogl (Waldsassen)
Großer Gott, wir loben dich
Eingangslied
1) Großer Gott, wir loben dich,
Herr, wir preisen deine Stärke.
Vor dir neigt die Erde sich
und bewundert deine Werke.
Wie du warst vor aller Zeit,
so bleibst du in Ewigkeit.
2) Alles, was dich preisen kann,
Cherubim und Seraphinen
stimmen dir ein Loblied an,
alle Engel, die dir dienen,
rufen dir stets ohne Ruh’:
Heilig, heilig, heilig! zu.
3) Heilig, Herr Gott Zebaoth,
heilig, Herr der Himmelsheere,
starker Helfer in der Not!
Himmel, Erde, Luft und Meere
sind erfüllt von deinem Ruhm;
alles ist dein Eigentum.
Nach dem Segen
4) Der Apostel heil’ger Chor,
der Propheten hehre Menge,
schickt zu deinem Thron empor
neue Lob- und Dankgesänge;
der Blutzeugen lichte Schar
lobt und preist dich immerdar.
5) Dich Gott Vater auf dem Thron,
loben Große, loben Kleine.
Deinem eingeborenen Sohn
singt die heilige Gemeinde,
und sie ehrt den Heil’gen Geist,
der uns seinen Trost
6) Herr, erbarm, erbarme dich.
Lass uns deine Güte schauen;
deine Treue zeige sich,
wie wir fest auf dich vertrauen.
Auf dich hoffen wir allein;
lass uns nicht verloren sein.
Bože chválíme tebe
Vstupní zpěv
1) Bože chválíme tebe,
Pane, moc tvou velebíme,
kterou zná zem i nebe,
všem tvým skutkům se divíme;
když se vše v světě mění,
ty sám jsi bez proměny.
2) Vše, co jen chválit může,
cherubové, serafové,
chválí tě, velký Bože,
nebe, země zástupové,
ode všech jsi nazýván:
Svatý, Svatý, Svatý Pán.
3) Svatý Pán, Bůh Sabaoth,
Svatý, jenž řídí národy,
jenž pomáhá z běd a psot.
Nebe, zem, povětří, vody
plné jsou cti, chvály tvé,
neb vše tvoje dílo je.
Po požehnání
4) Apoštolů slavný sněm
a proroků řad veliký
posílá v plesání svém
k trůnu vroucí díky;
kolik je mučedníků,
tolik je chvalořečníků.
5) Po všem okrsku země
tobě, Otče, velcí, malí,
když jsou tvé svaté plémě,
vděčně prozpěvují chvály,
vzdávají čest i Synu
na trůnu sedícímu.
6) Pane, smiluj, smiluj se,
buď s námi tvé požehnání;
oč prosíme, staniž se
podle našeho doufání.
Kdo v tě doufá samého,
neopustíš žádného.
Bei der feierlichen Enthüllung der Stauferstele spielen die Waldsassener Blechbläser zu Beginn, während der
Enthüllung und zum Abschluss.