NEWSLETTER - Rogge & Derks Veranstaltungstechnik
NEWSLETTER - Rogge & Derks Veranstaltungstechnik
NEWSLETTER - Rogge & Derks Veranstaltungstechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
λ<br />
<strong>NEWSLETTER</strong><br />
AUSGABE<br />
1/11<br />
Inhalt:<br />
• Bühnen der Stadt Köln setzen<br />
auf ETC ALEX Dimmersysteme<br />
• ETC/ Transtechnik ALEX - State<br />
of the Art Dimmer bei <strong>Rogge</strong> &<br />
<strong>Derks</strong><br />
• Alsdorfer Freizeitobjekte GmbH<br />
entscheidet sich für ETC ION mit<br />
Apple iPAD Remote<br />
• Roger Chapman Live on Stage<br />
mit <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong><br />
Bühnen der Stadt Köln setzen auf ETC ALEX Dimmersysteme<br />
Am 26.November weihte die Oper Köln im Palladium ihre Ersatzspielstätte ein. Premiere hatte die “Entführung aus dem Serail“ von<br />
Wolfgang Amadeus Mozart. Bis zum Abschluss der Sanierungsarbeiten im Stammhaus am Offenbachplatz wird u.a. das Palladium<br />
Köln bespielt.<br />
Dringend sanierungs- und modernisierungsbedürftig war das<br />
1957 erbaute Stammhaus der Kölner Oper. Nun haben die Arbeiten<br />
begonnen und die Oper Köln ist ohne festen Spielort. Neben<br />
der Aula der Universität zu Köln hat man sich im Kölner Palladium<br />
eingemietet. Hierbei handelt es sich um eine 1899 durch die<br />
Firma Trefil Europe Engineering erbaute Maschinenhalle, die<br />
1997 behutsam zu einer Veranstaltungshalle umgebaut wurde.<br />
Die Halle im Herzen des Kölner Schanzenviertels ist dabei ein<br />
beeindruckendes Beispiel der Industriekultur des 19. Jahrhunderts<br />
und gleichzeitig ein Wahrzeichen des sich rasch verändernden<br />
Viertels zum Kultur- und Medienstandort. Zur technischen<br />
Realisierung wurden mobile Dimmersysteme sowie Netzwerkund<br />
Havarietechnik benötigt. Die Wahl viel hierbei auf das ALEX<br />
Dimmersystem, geliefert über den ETC Service- und Vertriebspartner<br />
<strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong>. Alex ist ein Dimmersystem für den professionellen<br />
Touring-, Theater- und TV-Einsatz. Zur Überwachung<br />
und Steuerung kommen ETC Gateways und HP Switches<br />
zum Einsatz. Im Havariefall schützt eine USV die Regie- und<br />
Netzwerktechnik vor Stromausfall. Sämtliche Hotpatchsysteme<br />
wurden von <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> entworfen und in der eigenen<br />
Werkstatt gefertigt.<br />
Gelungene Premiere für die<br />
Mozart Oper im Kölner Palladium<br />
Doppelte Premiere: Mit der “Entführung<br />
aus dem Serail“ eröffnete die Oper gestern<br />
ihre neue Spielstätte, das Palladium in Köln<br />
Mülheim. Intendant Uwe Eric Laufenberg<br />
inszeniert die Mozart-Oper modern, lässt<br />
seine Helden zwischen Betontrümmern<br />
singen. Und die Sänger, allen voran Olesya<br />
Golovneva als Konstanze, bekommen immer<br />
wieder Szenenapplaus.<br />
Express, 27. November 2010
ETC/ Transtechnik ALEX - State of the<br />
Art Dimmer bei <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong><br />
In Zeiten der LED Technik brauchen wir keine Dimmer mehr? Weit gefehlt! So die Einschätzung<br />
von Fred Foster, CEO bei ETC. Um der gestiegenen Nachfrage unserer Kunden gerecht<br />
zu werden investiert <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> in weitere ETC ALEX Mx Dimmersysteme.<br />
Nachdem sich schon die Kölner Bühnen im November 2010 für den Kauf einer größeren<br />
Anzahl von zwölf und sechs Kanal Einheiten des ALEX M Dimmersystems entschlossen ,<br />
erweitert auch <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> im Dezember den Mietbestand an ALEX Mx Dimmern.<br />
Die Mx Version ist gegenüber der M Version auch in der Lage Leuchtstofflampen<br />
komfortabel ohne Grundlast zu Dimmen, was besonders in der Theateranwendung<br />
gewünscht sein kann. Dabei überzeugt der ALEX Dimmer mit einer äußert hochwertigen<br />
Entstörung. Diese wird durch die Anstiegszeit des Phasenanschnittes gemessen. Wärend<br />
z.B. das Touringmodell des MA Lighting Digital Dimmers bei 280µs liegt und die spezielle TV<br />
Version für Fernsehanwendungen bei 360µs (Quelle: MA Gesamtkatalog 2010) überzeugt<br />
der ETC ALEX mit 400µs Anstiegszeit und ist somit deutlich besser entstört.<br />
Alsdorfer Freizeitobjekte GmbH entscheidet<br />
sich für ETC ION mit Apple<br />
iPAD Remote<br />
Die Stadthalle Alsdorf verfügt seit Oktober 2010 über eine ETC ION Konsole. Der Clou: Die<br />
Konsole kann über ein Apple iPAD ferngesteuert werden und erleichtert so das Einrichten<br />
und Einleuchten der vorhandenen Lichttechnik.<br />
Ion – die kompakte und leistungsstarke Konsole von ETC steuert nun die gesamte Lichttechnik<br />
in der über 1.000 Personen fassenden Stadthalle. Das Programm reicht von Kabarett<br />
über Konzerte bis hin zu Musical- und Opernproduktionen. Erweitert wurde die Konsole<br />
mit einem Faderwing und zwei Touchscreen Monitoren. Zwei der vier verwendeten DMX<br />
Universen werden über ETC Ethernet Gateways ausgegeben. Außerdem ist das Pult über<br />
einen USB Dongle von einem beliebigen Computer oder Laptop via Ethernet Netzwerk<br />
fernzusteuern. Zusätzlich können wichtige Key Funktionen über einen Apple iPAD mit iRFR<br />
Applikation von ETC, angebunden über einen Apple AirPort W-Lan Access Point, frei und<br />
von jedem Punkt in der Halle gesteuert werden. Dies erleichtert erheblich das Einrichten<br />
und Umleuchten, wie es täglich in Hallen und Theatern vorkommt.<br />
Durch die Erweiterung sind im <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> Vermietpark nun zwölf 12-Kanal Einheiten<br />
oder 144 Kanäle vorhanden. Verfügbar sind einzelne Einheiten, 24 und 48 Kanal<br />
Dimmerracks mit Stromverteilung und Hotpatchsystem.<br />
DEMO ETC und Kling & Freitag?<br />
Hochwertige Beschallung, Lichttechnik und Steuerpulte kauft man nicht online oder<br />
aus dem Katalog? Da haben Sie recht! Nutzen sie die Gelegenheit und vereinbaren sie<br />
einen Termin für eine persönliche Demo. Im Bestand von <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> befinden sich<br />
alle aktuellen Produkte von ETC und Kling & Freitag. Gerne stellen wir Ihnen vor Ort<br />
die Produkte von Kling & Freitag und ETC vor, geben Einblicke in die Philosophie, Funktion<br />
und Wertigkeit. Darüber hinaus bieten wir zu allen Produkten Schulungen und<br />
einen ausgezeichneten After-Sales-Support an. Vereinbaren Sie einen Termin unter<br />
02152 - 897 48 37 oder kontaktieren Sie uns per E-Mail: mail@rogge-derks.de<br />
Jeder, der ein iPhone, iPod Touch oder iPad besitzt, kann die iRFR Applikation im iTunes<br />
Store herunterladen und die Steuerung eines Lichtsystems übernehmen. Deshalb sind<br />
Sicherheitsvorkehrungen eingebaut, um einen nichtautorisierten Zugriff auf das System<br />
auszuschließen. Mit dem iRFR App können Kreise ausgewählt und Parameter gesetzt, Playback<br />
und Presets editiert, Dimmer gesteuert, Stromkreise geprüft, konventionelle Scheinwerfer<br />
gepatcht und Farbwechsler kalibriert werden.<br />
ETC spendet den Verkaufserlös der iRFR an wohltätige Organisationen; entweder Behind<br />
the Scenes oder Light Relief. Deshalb stehen zwei verschiedene Applikationen zum Download<br />
zur Verfügung, iRFR – BTS und iRFR – LR, je nach unterstützter Organisation.
Roger Chapman, Neuss im<br />
Dezember; Foto: Martin Horn<br />
Roger Chapman Live on<br />
Stage mit <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong><br />
Das Urgestein machte auf seiner<br />
Fairwell Tour halt in Neuss und traf<br />
dabei auf Ton und Lichttechnik von<br />
<strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong>. Beim FOH und Monitor<br />
Mix vertraute `Chappo´ auf <strong>Rogge</strong><br />
& <strong>Derks</strong> Techniker.<br />
Im Neusser Greyhound Pier 1 machte im Dezember<br />
das britische Rock Urgestein Roger<br />
`Chappo´ Chapman halt. Sein sicher bekanntester<br />
Hit `Shadow on the wall´ gab es zum Ende<br />
des fast zweistündigen Konzertes.<br />
Zum Einsatz kamen für den Saalsound Kling &<br />
Freitag Lautsprechersysteme der Line und SW<br />
Serie. Auf der Bühne fanden sich Monitore der<br />
CA Serie und der neue Kling & Freitag Scena 15.<br />
Für den Saalmix vertraute <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> dabei<br />
auf das iLIVE Digitalmischpultsystem. Sowohl<br />
das Saal- als auch das Monitormischpult wurden<br />
von <strong>Rogge</strong> & <strong>Derks</strong> Technikern betreut. Beim<br />
Licht wurde auf ein schlichtes aber zum Künstler<br />
passendes Setup aus ETC Source 4 PAR Scheinwerfern,<br />
ARRI 2kw Stufen, Floorspots und<br />
Blindern gesetzt.<br />
Hochzufrieden zeigte sich Veranstalter und Initiator<br />
Thomas Wenning: „Ein dickes Danke für<br />
einen allerseits hoch gelobten Sound!!!“. Und<br />
auch wir sagen DANKE für eine unfassbar intensive<br />
und mitreißende Show.<br />
SCENA 15 mit Juli auf Tour<br />
Im November startete nach drei Jahren Pause die<br />
Band Juli mit ihrem neuen Album zu einer Tour<br />
durch Deutschland. Nicht nur das neue Album 'In<br />
Love' hatte die Band im Gepäck, sondern auch<br />
den neuen K&F SCENA 15 Bühnenmonitor, den<br />
Horst Hartmann (Monitormann für Pink und<br />
Sade, etc.) spezifiziert hatte. Insgesamt kamen<br />
acht K&F SCENA 15, die mit zwei K&F System-<br />
Racks betrieben wurden, mit auf Tour.<br />
Horst Hartmann zeigte sich sehr<br />
zufrieden mit der Performance des<br />
15 Zoll Coax-Monitors. Auf der Tour<br />
wurde der Monitor im Ein-Kanal-<br />
Modus angesteuert, um der Band<br />
bei den Hits wie "Die perfekte Welle"<br />
und "Elektrisches Gefühl" die<br />
nötige Rückmeldung zu geben. Wir<br />
freuen uns auf einen schönen Bericht<br />
in der Production Partner<br />
Anfang 2011.<br />
NEU IM RENTAL:<br />
ETC Transtechnik ALEX Mx<br />
12x 2,5kw, besonders gut entstört mit<br />
einer Anstiegszeit von 400µs, MX Version<br />
zum Dimmen von Leuchtstofflampen<br />
Verfügbare Einheitengröße:<br />
48 Kanal Dimmerrack mit Hotpatch und<br />
Stromverteilung, 24 Kanal Dimmerrack<br />
mit Hotpatch und Stromverteilung oder<br />
einzeln als 12 Kanal Einheit.<br />
St. Huberter Str. 74-84<br />
47906 Kempen<br />
Tel 02152 897 48 37<br />
Fax 02152 8974839<br />
mail@rogge-derks.de<br />
www.rogge-derks.de