PDF-Datei downloaden - Fachgemeinschaft Guss-Rohrsysteme ...
PDF-Datei downloaden - Fachgemeinschaft Guss-Rohrsysteme ...
PDF-Datei downloaden - Fachgemeinschaft Guss-Rohrsysteme ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gegenüber einer Erneuerung im offenen Rohrgraben<br />
wurden jedoch beträchtliche Kosteneinsparungen<br />
erzielt. Duktile <strong>Guss</strong>rohre in<br />
unterschiedlichen Ausführungen haben bei beiden<br />
Maßnahmen wieder ihre hervorragende<br />
Eignung für grabenlose Erneuerungen bewiesen.<br />
In beiden Fällen hatte die gute Zusammenarbeit<br />
aller Beteiligten einen reibungslosen<br />
Bauablauf zur Folge. Die vorgesehenen Bauzeiten<br />
wurden eingehalten.<br />
Literatur<br />
[1] DIN EN 545<br />
Norm; Rohre, Formstücke, Zubehörteile<br />
aus duktilem <strong>Guss</strong>eisen und ihre Verbindungen<br />
für Wasserleitungen – Anforderungen<br />
und Prüfverfahren; Deutsche<br />
Fassung EN 545: 2006; 2007-2<br />
[2] DVGW-Arbeitsblatt GW 320-1<br />
Technische Regel; 2009-02; Erneuerung von<br />
Gas- und Wasserleitungen durch Rohreinzug<br />
oder Rohreinschub mit Ringraum<br />
[3] Buderus Handbuch; Grabenloser Einbau<br />
duktiler <strong>Guss</strong>rohre; Ausgabe Juli 2009<br />
Autoren<br />
Dipl.-Ing. Henry Simon<br />
Bau + Service Leipzig GmbH<br />
Berliner Straße 25<br />
04105 Leipzig/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 41 /9 69-34 80<br />
E-Mail: henry.simon@bs-l.de<br />
Wolfgang Rink<br />
Buderus Giesserei Wetzlar GmbH<br />
Sophienstraße 52–54<br />
35576 Wetzlar/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)64 41 / 49-29 23<br />
E-Mail: wolfgang.rink@gussrohre.com<br />
Planung<br />
H. P. Gauff Ingenieure & Co. KG<br />
Dipl.-Ing. Andreas Meyer<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 63–64<br />
14482 Potsdam/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 31 / 7 48 68-0<br />
E-Mail: ameyer@gauff.com<br />
Gruner & Partner GmbH<br />
Dipl.-Ing. Gert Jakob<br />
Dufourstraße 28<br />
04107 Leipzig/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 41 / 2 17 26 60<br />
E-Mail: gert.jakob@gruner-partner.de<br />
Bauausführung<br />
Josef Pfaffinger Baugesellschaft mbH<br />
Dipl.-Ing. Sven Fischer<br />
Föpplstraße 10 a<br />
04347 Leipzig/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 41/2 45 42-0<br />
E-Mail: leipzig@pfaffinger.com<br />
Diringer & Scheidel GmbH & Co. KG<br />
Dipl.-Ing. Jörg Öhmigen<br />
Zschortauer Straße 46<br />
04129 Leipzig/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 41/9 04 70-24<br />
E-Mail: Joerg.Oehmigen@dus.de<br />
Projektsteuerung<br />
Bau und Service Leipzig GmbH<br />
Dipl.-Ing. Olaf Schröpfer<br />
Berliner Straße 25<br />
04105 Leipzig/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 41 / 9 69-34 80<br />
E-Mail: olaf.schroepfer@bs-l.de<br />
Bauherr<br />
Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH<br />
Dipl.-Ing. Andrea Bauer<br />
Berliner Straße 25<br />
04105 Leipzig/Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)3 41 / 9 69-15 38<br />
E-Mail: andrea.bauer@wasser-leipzig.de<br />
GUSS-ROHRSYSTEME 41