Multimedia- Magazin 2013 (17 MB) - Kenwood
Multimedia- Magazin 2013 (17 MB) - Kenwood
Multimedia- Magazin 2013 (17 MB) - Kenwood
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DIGITALRADIO<br />
EINE neue RUNDFUNKWELT<br />
NAVITAINER<br />
Digitaler Radioempfang<br />
Die Umstellung vom UKW-Radio auf den neuen digitalen Rundfunk<br />
gewinnt zunehmend an Dynamik. So lassen sich in Deutschland<br />
derweil nicht nur insgesamt mehr als 130 öffentlich-rechtliche und<br />
private Digitalradioprogramme absolut störungs- und rauschfrei<br />
empfangen, auch die Geräteauswahl im <strong>Kenwood</strong> Programm<br />
nimmt immer weiter zu: Mit DNN9230DAB, DNX7230DAB,<br />
DNX5230DAB, DNX4230DAB und dem bekannten DNX521DAB<br />
stehen nunmehr fünf Modelle mit Digitalradio zur Auswahl.<br />
<strong>Kenwood</strong>s neue Navitainer mit Digitalradio-Empfänger überzeugen<br />
mit brillantem Klang, der frei von Rauschen, Knacken und anderen<br />
Störungen ist. Zudem zeigen sie im hochauflösenden Display eine<br />
Liste mit den Namen<br />
aller gerade verfügbaren<br />
Sender an,<br />
damit der Autofahrer<br />
per Tastendruck<br />
sofort das gewünschte<br />
Programm<br />
auswählen kann.<br />
Digitaler Radioempfang<br />
Die Umstellung vom UKW-Radio auf den neuen digitalen Rundfunk gewinnt zunehmend an Dynamik. So lassen sich<br />
in Deutschland derweil nicht nur insgesamt mehr als 130 öffentlich-rechtliche und private Digitalradioprogramme absolut<br />
störungs- und rauschfrei empfangen, auch die Geräteauswahl im <strong>Kenwood</strong> Programm nimmt immer weiter zu:<br />
Seamless Mit DNN9230DAB, DNX7230DAB, Blending*<br />
DNX5230DAB, DNX4230DAB und dem bekannten DNX521DAB stehen nunmehr<br />
fünf Modelle mit Digitalradio zur Auswahl.<br />
<strong>Kenwood</strong>s neue Navitainer mit Digitalradio-Empfänger<br />
Auch überzeugen bei mit stetig brillantem wachsender Klang, frei von Rauschen,<br />
Knacken und anderen Störungen ist. Zudem<br />
DAB+ Versorgung gibt es nach wie vor<br />
Digitaler Radioempfang<br />
in Die Umstellung einigen vom Regionen UKW-Radio auf Versorgungslücken, den neuen digitalen Rundfunk gewinnt denen zunehmend der an Dynamik. ursprünglicsolut<br />
störungs- gewählte und rauschfrei DAB+ empfangen, auch die nur Geräteauswahl analog im über <strong>Kenwood</strong> UKW Programm zu nimmt empfangen<br />
immer weiter zu:<br />
So lassen sich<br />
zeigen sie im hochauflösenden Display eine Liste mit<br />
in Deutschland derweil nicht nur insgesamt mehr als 130 öffentlich-rechtliche und private Digitalradioprogramme ab-<br />
den Namen aller gerade verfügbaren Sender an, damit<br />
der Autofahrer per Tastendruck sofort das gewünschte<br />
Mit DNN9230DAB, DNX7230DAB, DNX5230DAB, DNX4230DAB und dem bekannten DNX521DAB stehen nunmehr<br />
ist. Programm Daher auswählen muss kann.<br />
fünf Modelle mit Digitalradio der zur Auswahl. Tuner je nach Empfangssituation ab und zu<br />
<strong>Kenwood</strong>s neue Navitainer mit Digitalradio-Empfänger<br />
zwischen Digitalradio und UKW umschalten, um das gewählte Radioprogramschen,<br />
Knacken und anderen konstant Störungen ist. zu Zudem empfangen. Allerdings ist eine unterbre-<br />
überzeugen mit brillantem Klang, der frei von Rau-<br />
zeigen Seamless sie im hochauflösenden Blending Display eine Liste mit<br />
chungsfreie den Auch Namen bei stetig aller wachsender gerade Umschaltung verfügbaren DAB+ Versorgung Sender durch an, gibt damit es nach den wie Zeitversatz vor in einigen Regionen vom Versorgungslücken, analogen zum in<br />
der denen Autofahrer der ursprünglich per Tastendruck gewählte sofort DAB+ das Sender gewünschte nur analog über UKW zu empfangen ist. Daher muss der Tuner je<br />
digitalen nach Empfangssituation Sendesignal ab und zu zwischen nicht Digitalradio ohne weiteres und UKW umschalten, möglich. um das gewählte Radioprogramm<br />
Programm auswählen kann.<br />
konstant zu empfangen. Allerdings ist eine unterbrechungsfreie Umschaltung durch den Zeitversatz vom analogen<br />
zum digitalen Sendesignal nicht ohne weiteres möglich.<br />
Sequenz wird wiederholt<br />
Seamless Blending<br />
DAB Auch bei stetig wachsender DAB+ Versorgung gibt es nach kein DAB-Empfang<br />
wie vor in einigen Regionen Versorgungslücken, in<br />
denen der ursprünglich gewählte DAB+ Sender nur analog über UKW zu empfangen ist. Daher muss der Tuner je<br />
nach Empfangssituation ab und zu zwischen Digitalradio und UKW umschalten, um das gewählte Radioprogramm<br />
FM<br />
konstant zu empfangen. Allerdings ist eine unterbrechungsfreie Umschaltung durch den Zeitversatz vom analogen<br />
zum digitalen Sendesignal nicht ohne Sequenz weiteres fehlt möglich. Analog FM<br />
herkömmliche Technik<br />
Sequenz wird wiederholt<br />
DAB Mit einem intelligenten Datenpuffer für das analoge und kein digitale DAB-Empfang Signal konnten die <strong>Kenwood</strong> Ingenieure dieses<br />
Mit Problem einem lösen. Dank intelligenten „Seamless Blending“ Datenpuffer schaltet der <strong>Kenwood</strong> für Tuner das im Bedarfsfall analoge nahtlos und zwischen digitale DAB und<br />
UKW hin und her, ohne dabei das unterbrechnungsfreie Radioprogramm zu stören.<br />
Signal FM konnten die <strong>Kenwood</strong> Ingenieure dieses Problem lösen.<br />
Sequenz fehlt<br />
Analog FM<br />
Dank<br />
DAB<br />
„Seamless Blending“ schaltet kein DAB-Empfang der <strong>Kenwood</strong> Tuner herkömmliche im Bedarfsfall<br />
nahtlos zwischen DAB und UKW hin und her, ohne dabei das<br />
Technik<br />
FM Mit einem intelligenten Datenpuffer für das analoge und digitale Signal konnten die <strong>Kenwood</strong> Ingenieure dieses<br />
unterbrechnungsfreie Radioprogramm zu stören.<br />
Problem lösen. Dank „Seamless Blending“ schaltet der <strong>Kenwood</strong><br />
Analog<br />
Tuner<br />
FM<br />
im Bedarfsfall nahtlos zwischen DAB und<br />
UKW hin und her, ohne dabei das unterbrechnungsfreie Radioprogramm zu stören.<br />
mit „Seamless Blending“<br />
DAB<br />
FM<br />
kein DAB-Empfang<br />
Analog FM<br />
*Gilt für DNX7230DAB, DNX5230DAB, DNX4230DAB<br />
mit „Seamless Blending“<br />
EPG und „Slide“-Show-Funktion*<br />
Mit neuen DAB+ Funktionen wie Slideshow und EPG (Elektronischer<br />
Programmführer) kann man die Digitalradioprogramme nicht<br />
nur hören, sondern auch sehen – in Form von Begleitinformationen<br />
wie beispielsweise Albencover, aktuelle Schlagzeilen oder Bilder,<br />
Informationen zum laufenden oder folgendem Programm. Die<br />
„Slides“ werden permanent aktualisiert und zusammen mit den<br />
Programminformationen automatisch im <strong>Kenwood</strong> DAB Menü<br />
dargestellt.<br />
Dank der EPG-Funktion „nächstes Programm“ wird - sofern vom<br />
Sender ausgestrahlt - angezeigt, welches Programm anschließend<br />
auf diesem Kanal gesendet wird.<br />
Digitalradio<br />
EPG und „Slide“-Show-Funktion<br />
Mit neuen DAB+ Funktionen wie Slideshow und EPG (Elektronischer Programmführer) kann man die Digitalradioprogramme<br />
nicht nur hören, sondern auch sehen – in Form von Begleitinformationen wie beispielsweise Albencover,<br />
aktuelle Schlagzeilen oder Bilder, Informationen zum laufenden oder folgendem Programm.<br />
Die „Slides“ werden permanent aktualisiert und zusammen mit den Programminformationen automatisch im<br />
Digitalradio DLS (Dynamic Label Segment)<br />
<strong>Kenwood</strong> DAB Menü dargestellt.<br />
Im Feld „nächstes DLS Programm“ ermöglicht wird - sofern die vom Übertragung von Text-Informationen wie Musiktitel,<br />
Funktionen Interpret wie Slideshow etc. und als EPG Programm (Elektronischer Programmführer) begleitende kann Daten, man die Digitalradio-<br />
EPG und „Slide“-Show-Funktion<br />
Sender ausgestrahlt - angezeigt, welche Sendung<br />
Mit neuen DAB+<br />
anschließend auf diesem Kanal übertragen wird.<br />
die von DAB+<br />
programme nicht nur hören, sondern auch sehen – in Form von Begleitinformationen wie beispielsweise Albencover,<br />
aktuelle Schlagzeilen Sendern oder Bilder, ausgestrahlt Informationen zum werden laufenden oder können. folgendem Programm.<br />
Dynamic Label Segment<br />
Die „Slides“ werden permanent aktualisiert und zusammen mit den Programminformationen automatisch im<br />
<strong>Kenwood</strong> DAB (DLS) Menü dargestellt. lassen sich maximal 128 Zeichen darstellen.<br />
Typische Dynamic-Label-Inhalte sind zum Beispiel: der gerade<br />
Im Feld „nächstes Programm“ wird - sofern vom<br />
Sender ausgestrahlt<br />
gespielte<br />
- angezeigt,<br />
Musiktitel<br />
welche Sendung<br />
DLS (Dynamic Label Segment)<br />
anschließend auf diesem Kanal übertragen wird.<br />
DLS ermöglicht die Übertragung von Text-Informationen wie Musiktitel, Interpret etc. als Programm begleitende<br />
und Interpret, die<br />
Daten, die von DAB+ Sendern ausgestrahlt werden<br />
können. Pro Dynamic<br />
Hotline-Telefonnummer<br />
des Radiosen-<br />
sind zum Beispiel: der<br />
Label Segment (DLS), kurz Dynamic<br />
Label, lassen sich maximal 128 Zeichen darstellen.<br />
Typische Dynamic-Label-Inhalte<br />
gerade gespielte Musiktitel und Interpret, die Hotline-<br />
Telefonnummer ders des Radiosenders oder oder aktuelle<br />
DLS (Dynamic Label Segment)<br />
Kurznachrichten.<br />
DLS ermöglicht Kurznachrichten.<br />
die Übertragung von Text-Informationen wie Musiktitel, Interpret etc. als Programm begleitende<br />
Daten, die von DAB+ Sendern ausgestrahlt werden<br />
können. Pro Dynamic Label Segment (DLS), kurz Dynamic<br />
Time Label, Shift lassen sich maximal 128 Zeichen darstellen.<br />
Typische Beim Einschalten Dynamic-Label-Inhalte des <strong>Kenwood</strong> Navitainers sind zum Beispiel: durchsucht der der DAB-Tuner das Senderangebot und speichert in einer<br />
gerade Liste alle gespielte empfangbaren Musiktitel Stationen und Interpret, ab. Doch die der Hotline- digitale Empfänger kann noch mehr: Auf Wunsch lassen sich auch<br />
Telefonnummer einige Minuten des digitalen Radiosenders Rundfunkprogramms oder aktuelle speichern und zeitversetzt wiedergeben. So können beipielsweise<br />
wichtige Verkehrsinfos, Nachrichten oder interessante Sportereignisse während eines Telefonats aufgezeichnet<br />
Kurznachrichten.<br />
werden. Ein kurzer TIpp auf die Pausetaste startet die Aufzeichnung. Haben Sie das Telefonat beendet, lässt sich mit<br />
Time Shift*<br />
„Play“ die DAB-Sendung nahtlos fortsetzen. So verpassen Sie nichts!<br />
36<br />
Time Shift<br />
Beim Einschalten<br />
Beim<br />
des <strong>Kenwood</strong><br />
Einschalten<br />
Navitainers durchsucht<br />
des <strong>Kenwood</strong><br />
der DAB-Tuner<br />
Navitainers<br />
das Senderangebot<br />
durchsucht<br />
und speichert in einer<br />
der DAB-<br />
Liste alle empfangbaren<br />
Tuner<br />
Stationen<br />
das Senderangebot<br />
ab. Doch digitale Empfänger<br />
und speichert<br />
kann noch mehr:<br />
in<br />
Auf<br />
einer<br />
Wunsch<br />
Liste<br />
lassen sich<br />
alle<br />
auch<br />
empfangbaren<br />
Nachrichten Stationen oder interessante ab. Sportereignisse Doch der während digitale eines Empfänger Telefonats aufgezeichnet kann noch<br />
einige Minuten des digitalen Rundfunkprogramms speichern und zeitversetzt wiedergeben. So können beipielsweise<br />
wichtige Verkehrsinfos,<br />
werden. Ein kurzer TIpp auf die Pausetaste startet die Aufzeichnung. Haben Sie das Telefonat beendet, lässt sich mit<br />
„Play“ die DAB-Sendung mehr: Auf nahtlos Wunsch fortsetzen. So lassen verpassen Sie sich nichts! auch einige Minuten des digitalen<br />
36<br />
Rundfunkprogramms speichern und zeitversetzt wiedergeben. So<br />
können beipielsweise wichtige Verkehrsinfos, Nachrichten oder<br />
interessante Sportereignisse während eines Telefonats aufgezeichnet<br />
werden. Ein kurzer TIpp auf die Pausetaste startet die Aufzeichnung.<br />
Haben Sie das Telefonat beendet, lässt sich mit „Play“ die<br />
DAB-Sendung nahtlos fortsetzen. So verpassen Sie nichts!<br />
CD-Receiver <strong>Multimedia</strong> CD-Receiver / Navigation <strong>Multimedia</strong> Zubehör / Navigation Verstärker Zubehör Lautsprecher Verstärker Subwoofer Lautsprecher Subwoofer<br />
7