L Radierung etching - Bernd Lehmann

L
Radierung
etching
B
Die Radierung und ihre Technik
Die Radierung (von lat.: radere = wegnehmen, entfernen, ausschaben, zerstören) ist eine Tiefdrucktechnik,
das heißt die druckenden Teile liegen tiefer als die nicht druckenden.
Jeder Abzug weist als typisches Merkmal den eingeprägten Plattenrand im Papier auf. Es entsteht
eine Tiefdruckgrafik, deren Erscheinungsbild nicht mit dem Holzschnitt, der Lithografie und anderen
Techniken zu verwechseln ist.
Die Erfindung der Radierung und des verwandten Kupferstichs liegt etwa 500 Jahre zurück.
Große Meister wie Albrecht Dürer, Rembrandt, Rubens und andere, insbesondere auch der Surrealist
Max Ernst, bedienten sich dieser Techniken zur Vervielfältigung Ihrer Werke.
Als künstlerisches Druckverfahren zur Herstellung hochwertiger Original-Handdruckgrafik hat die Radierung
auch heute immer noch eine große Bedeutung. Ständige Experimente haben im Lauf der Zeit
viele unterschiedliche Techniken hervorgebracht, die diese Art der Druckgrafik für den Kenner und Sammler
besonders reizvoll machen.
Das Prinzip des Tiefdrucks: Das Büttenpapier nimmt die Farbe aus den Vertiefungen der Druckplatte auf.
B

L
Radierung
etching
B
Wie eine Radierung entsteht
Eine Metallplatte, meist Zink oder Kupfer wird poliert, entfettet und mit einer säurefesten Schicht
(Ätzgrund) überzogen. In diese Schicht muß das Motiv seitenverkehrt radiert ( gezeichnet) werden.
Die Zeichnung wird mit einer Radiernadel eingeritzt,
so dass der Asphaltlack freigelegt wird.
Roulette
Radiernadel und Polierstahl
Einritzen des Motivs in die Zinkplatte
Stahlradiernadel
Lupe
Eisenchlorid
Danach wird die Platte in ein Ätzbad gelegt. Man
verwende verdünnte Salpetersäure, Salzsäure oder
Eisenchloridlösung.
Um eine gleichmäßige Ätzung zu erreichen, muß
das Bad ständig bewegt werden. Die Säure greift
das freigelegte Metall an und vertieft die Linien
je nach Ätzdauer und nach Art und Konzentration
des Ätzbades.
Die richtige Ätzdauer ist entscheidend für
das Gelingen der Platte. Nach dem Ätzvorgan
g wird die Platte ins Wasser gelegt, getr
ocknet und von der Asphaltbeschichtung befreit.
Ätzwanne

L
Radierung
etching
B
Auflage und Signatur
.
Die handgeschriebene Unterschrift unter einem Werk des betreffenden Künstlers verbürgt, dass
es sich um eine Original-Druckgrafik handelt. Das heißt, dass die betreffende Radierung vom Künstler
selbst geschaffen wurde und im manuellen Druckverfahren und in limitierter Auflage von ihm
abgezogen wurde.
Die Auflage wird der Druckfolge nach durchnummeriert. Die Nummer 10/90 besagt demzufolge,
daß es sich um den 10. Druck einer Auflage von 90 Stück handelt.
Einige Drucke (max. 10% der Auflage) werden mit "E.A." (épreuve d'artiste) signiert. Dies sind sogenannte
Künstlerdrucke, die außerhalb der verkauften Auflage vorweg für den Künstler selbst gedruckt
werden.
Probe- oder Zustandsdrucke, die während der Arbeit an der Platte entstehen, werden ebenfalls gesondert
gekennzeichnet. Diese ersten, meist besonders sorgfältig gedruckten Exemplare, die oft
auch farblich von der späteren Auflage abweichen, werden von Sammlern besonders geschätzt.

L
Radierung
etching
B
Einfärben und Auswischen der Platte
Die angewärmte Platte wird mit Farbe eingewalzt. Je fester die Farbe, um so
mehr Wärme ist für den folgenden Wischvorgang notwendig.
Nach dem Einfärben wird die Platte mit einem Bausch grober Gaze von der
überschüssigen Farbe befreit. Dies verlangt viel Übung, denn die Farbe darf
nur von der Oberfläche fort, nicht aber wieder aus den Vertiefungen herausgewischt
werden.
Von der groben Gaze geht man zu feiner und schließlich zu ganz feinem Tüll
über. Zuletzt wird die Platte mit dem Handballen gewischt. Wenn dabei die
Oberfläche z.B. unter Benutzung von Kreidepulver ganz klar gewischt wird,
erscheint sie im Druck weiß.
Man kann auch einen Hauch Farbe stehen lassen und erzielt dann den sogenannten
Lappen - oder Plattenton. Diese diffizile Druckvorbereitung der Platte
hat automatisch zur Folge, daß die Drucke in Nuancen voneinander abweichen
können. Jede Radierung also ein Original.
Tiefdruckfarbe
Walze

L
Radierung
etching
B
Vorbereiten des Papiers
Zum Drucken wird ein hochwertiges Kupferdruckbütten
mit Wasserzeichen verwendet. Beste Ergebnisse werden auf
Hahnemühle handgeschöpften Büttenpapieren erzielt.
Die Bogen werden in trockenem Zustand zunächst auf das
passende Format gerissen.
Das Drucken erfolgt später auf feuchtem Papier, so dass die
Farbe aus den Vertiefungen der Platte gut aufgenommen wird.
Dazu muss das Papier einen Tag vorher eingeweicht werden,
damit die Feuchtigkeit gut einziehen kann.
Der richtige Feuchtigkeitsgrad spielt eine wesentliche Rolle
für des Gelingen des Drucks.
Kupferdruckbütten mit Wasserzeichen

L
Radierung
etching
B
Drucken einer Radierung
Die Platte wird auf den Drucktisch gelegt, darauf das Papier und darüber der Druckfilz.
Der Druck der Presse muß je nach Papier- und Plattendicke passend eingestellt werden,
um ein optimales Ergebnis zu erzielen.Dann wird die Platte durch die Walze gedreht. Der
Filz wird zurückgezogen und das Papier wird vorsichtig abgezogen, damit die Oberfläche
nicht reißt. Nachträglich wird das Motiv coloriert.

L
Radierung
etching
B
Die Auflage signieren
Was bedeutet die Signatur E.A.?
E.A. steht als Kürzel für "épreuve d'artiste" und bedeutet, daß es sich bei solch
signierten Drucken - max. 10% der Auflagenhöhe - um sogenannte Künstlerexemplare
handelt.
12/50
E.A. steht als Kürzel für "épreuve d'artiste"