September 2012 - Pfarrei Düdingen

175 Jahre 

Pfarrkirche 

(siehe Mittelteil) 

1957 

Seelsorgeeinheit Düdingen – Bösingen/Laupen 

PFARRBLATT 

DÜDINGEN 

Thema des mittleren Teils: September 2012 

175 Jahre Pfarrkirche Düdingen 1837 – 2012 

Duedingen_Sept.indd 1 07.08.12 15:21

EDITORIAL 

Jubiläum mit runden Zahlen – und was wirklich zählt 

Liebe Leserin, lieber Leser 

Im vergangenen Sommer durfte ich 

in meinem Heimatdorf an einem 

Gottesdienst teilnehmen, in welchem 

100 Ehejahre gefeiert wurden. 

Ein Paar feierte 50 Jahre und 

zwei weitere Paare feierten 25 Jahre 

Ehe. 

Ich bin eher ein Typ, der sich nicht 

viel aus runden Zahlen macht. Ich 

liebe zwar das Spiel mit den Zahlen 

bis hin zur hohen Mathematik, die 

mir im Gymnasium beigebracht worden 

ist. Aber ich dachte mir immer 

wieder: «Was können Zahlen schon aussagen! Ist das nicht irgendwie eine künstliche 

Welt, die wenig auszusagen vermag und dennoch viel zu hoch im Kurs 

steht?» In einer Radiosendung hörte ich einmal eine ältere Philosophin sagen: 

«Was man zählen kann, zählt nicht.» Und ich verspürte beim Hören dieses Satzes 

ein inbrünstiges «Jawohl» in mir aufsteigen. 

Zurück zu den drei Ehejubiläen: Ich sass nun in dieser mir sehr vertrauten kleinen 

barocken Kirche und fand es wirklich wunderschön, dass da eine Schar von Verwandten 

zusammen gekommen war, wo jede und jeder sich nur allzu gut kennt mit 

den je eigenen Stärken und Schwächen, Höhepunkten und Krisen – gerade auch 

in der Ehe. Und da war ich dann wiederum dankbar für die Magie der runden Zahlen, 

die anregen, zu einem Fest einzuladen und in einer besinnlichen Stunde gemeinsam 

Gedanken hoch steigen zu lassen, wie man sie vielleicht höchstens 

alleine für sich im stillen Kämmerlein zu denken getraut. 

In jener Feierstunde war die Lesung aus dem Hohelied der Liebe zu hören: «... und 

wenn ich Berge versetzen könnte, hätte aber die Liebe nicht, wäre ich nichts» 

(1 Kor 13). Wie oft wurde wohl dieser Text schon an Hochzeiten vorgelesen, um zu 

betonen, dass erst die Liebe mit ihren vielen Ausdrucksweisen gleichsam wie ein 

Gewürz unsere wunderbaren Fähigkeiten und Taten für unsere Mitmenschen 

wirklich «geniessbar» macht. Anschliessend an diesen zeitlosen und herausfordernden 

Text aus der Bibel stand eine schlichte Kindergeschichte der englischen Kin 


EDITORIAL 

derbuchautorin Margery Williams im Zentrum der Predigt mit der Frage, was denn 

letztlich unser gemeinsames Leben wirklich ausmacht. Die Autorin dieser Parabel 

führt uns in ein Kinderzimmer und lässt zwei Spielzeuge miteinander ein schlichtes, 

aber dennoch tiefsinniges Gespräch führen: 

Das Schaukelpferd sagt zum Plüschhasen: «Bevor du Leben in dir hast, musst du 

wirklich werden.» 

«Was heisst wirklich?» fragte das Plüschkaninchen, «heisst es, dass du so ein 

Brummen im Bauch hast und eine Kurbel zum Aufziehen aus dir rausguckt?» 

«Wirklich ist nicht so wie du gemacht bist», sagte das Schaukelpferd, «sondern 

etwas, das mit dir passiert. Wenn ein Kind dich lange Zeit liebt, wenn du nicht nur 

zum Spielen da bist, sondern wenn es dich tatsächlich liebt, dann wirst du wirklich.» 

«Tut das weh?» fragte der Hase. 

«Manchmal ja», sagte das Schaukelpferd, denn es sagte immer die Wahrheit. 

«Aber wenn du wirklich bist, dann macht es dir nichts aus, dass es weh tut.» 

«Passiert es auf einmal, so wie wenn man aufgezogen wird», fragte es, «oder 

immer nur ein bisschen?» 

«Es passiert nicht auf einmal», sagte das Schaukelpferd, «wirklich wirst du nur 

langsam, es dauert ziemlich lange. Deshalb passiert es nicht oft Leuten, die leicht 

kaputtgehen oder die scharfe Kanten haben oder die man sorgsam aufheben 

muss. Im Allgemeinen ist zu der Zeit, wenn du wirklich geworden bist, das meiste 

von deinem Fell schon weggeliebt, die Augen fallen dir raus, deine Gelenke sind 

lose und du bist schon ein bisschen schäbig. 

Aber all das ist unwichtig, denn wenn du erst 

einmal wirklich bist, kannst du nicht mehr 

häss lich sein, ausser für Menschen, die nichts 

kapieren. Wenn du erst einmal wirklich bist, 

kannst du nicht mehr unwirklich werden. Es 

ist für immer.» 

Was für runde Zahlen bei Ehepaaren gilt, gilt natürlich auch für das Jubiläum un 

serer Pfarrkirche. Was wirklich zählt, sind die guten Beziehungen, die dieses Gotteshaus 

möglich gemacht hat. Wenn durch die Mauern und Kunstwerke unserer 

175-jährigen Kirche Menschen zu einander und zu Gott gefunden haben, dann 

sind sie für immer wirklich geworden und haben dadurch einen unvergänglichen 

Wert erlangt. 

Ruedi Bischof 


GOTTESDIENSTE 

Seelsorgeeinheit Düdingen – Bösingen / Laupen 

Gottesdienstordnung vom 7. Juli – 30. September 2012 

Für die Monate Juli bis September wurde wiederum ein gemeinsamer Liturgieplan für beide 

Pfarreien festgelegt, so dass ein Priester alle vier Gottesdienste übernehmen kann. Bei dieser 

Ordnung fällt in Düdingen der Sonntagsgottesdienst von 9.00 Uhr weg. Die Sonn tagsmesse 

in Bösingen wird um eine halbe Stunde auf 9.00 Uhr vorverschoben. 

Düdingen: Samstag um 17.00 Uhr / Sonntag um 10.30 Uhr 

Bösingen: Samstag um 19.00 Uhr / Sonntag um 09.00 Uhr 

Laupen: Sonntag, 9. September um 19.00 Uhr 

September 2012 

1. Sa. 17.00 Uhr Festgottesdienst zum 

Tag der Begegnung: 

175 Jahre Pfarr kirche 

1. Gedächtnis: Michel Musy, Schützenweidweg; 

Regina Portmann-Bächler, 

Duensstr.; Alex Schafer, Hasliweg; Josef 

Kessler, Riedlistr. 

Gedächtnis: Marie-Therese Kessler- 

Fasel, Riedlistr.; Therese Kessler, Pflegeheim 

Wolfacker; Michel Buchs, Zelgstr.; 

Raymond und Gaby Buchs-Gissy, 

Im Fang; Linus und Klara Gross-Jenni, 

Brugerastr. Niklaus und Ida Schmutz- 

Vonlanthen, Mühleweg; Erich Roggo, 

Horiastr. 

19.00 Uhr in Bösingen Vorabendgottesdienst 

2. 22. Sonntag im Jahreskreis / 

Taufsonntag 

Kollekte: Schulprojekte in Papua Neu 

Guinea (Br. Hugo Andrey: Steyl-Mission) 

9.00 Uhr in Bösingen Eucharistiefeier 

10.30 Uhr Eucharistiefeier 

11.30 Uhr Tauffeier 

3. Mo. 8.00 Uhr Eucharistiefeier 

4. Di. 8.00 Uhr Eucharistiefeier 

5. Mi. 19.30 Uhr Eucharistiefeier in der 

Kapelle Mariahilf 

6. Do. 16.30 Uhr Eucharistiefeier der 

Franziskanischen Gemeinschaft 

7. Herz-Jesu-Freitag 


Gedächtnis: Hans und Marie Brügger- 

Baechler, Jetschwil; Wendelin und Marie 

Kessler-Hayoz, Mariahilf, Albin Julmy, 

Hans Julmy, Räsch. 

8. Sa. 14.30 Uhr Hochzeit: Sibylla Fasel und 

Michael Julmy, Vullyweg. 

17.00 Uhr Kindergottesdienst im Be 

geg nungszentrum (Wortgottesdienst mit 

Kommunionfeier) 

17.00 Uhr Vorabendgottesdienst zum 

23. Sonntag im Jahreskreis 

Gedächtnis: Christine Seiberl-Panwinkler, 

Ried/Österreich; Marie Jungo, Tunnelstr. 



Taufsonntag 

Kollekte: Hilfswerk der KAB «Brücke – 

Le Pont» (Brücke zum Süden) 




19.00 Uhr Eucharistiefeier in der 

Kapelle Uebewil 

19.00 Uhr in Laupen Eucharistiefeier 


GOTTESDIENSTE 



8.50 Uhr Schülergottesdienst 5A + 5C 

10.00 Uhr Schülergottesdienst 5B + KK 

12. Mi. 14.00 Uhr Eucharistiefeier im 

Pflegeheim Wolfacker 

13. Do. 16.30 Uhr Rosenkranzgebet 

14. Fr. 8.00 Uhr Schülergottesdienst 4. Klasse 

15. Sa. 16.15–16.45 Uhr Beichten: 

Pfr. Guido Burri 

17.00 Uhr Vorabendgottesdienst zum 

Bettag. 

Gedächtnis: Felix Jeckelmann, Obermattweg; 

Marius Fasel, Riedlistr.; Konrad 

und Rosa Fasel-Fasel, Bruno Fasel; Bernadette 

Roggo-Roggo, Meisenweg. 


16. Eidgenössischer Dank-, Buss- und 

Bettag 

Kollekte: Inländische Mission 

10.00 Uhr ökumenischer Bettagsgottesdienst 

in der Pfarrkirche, an schliessend 

Aperitif. 

(9.00 und 10.30 Uhr keine Gottesdienste 

in der Pfarrkirche) 

19.00 Uhr Eucharistiefeier in der 

Kapelle St. Wolfgang 


8.50 Uhr Schülergottesdienst / 

Wortgottesfeier 3. Klasse 


20. Do. Wallfahrt der Frauengemeinschaft 

zum Hl. Bruder Klaus nach Schwarzsee 

14.00 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche 

Schwarzsee 

16.30 Uhr Rosenkranzgebet 

22. Sa. 17.00 Uhr Vorabendgottesdienst 

zum 25. Sonntag im Jahreskreis 

Aufnahme der neuen Ministrantinnen 

und Ministranten 

Gedächtnis: Kaplan Leo Bächler, Marie 

Bächler, St. Wolfgang; Chorherr Athanas 

Thürler, Uebewil; Aloysia Thürler, Pflegeheim 

Tafers. 



Taufsonntag 

Kollekte: Ministrantenarbeit 





25. Di. Fest Hl. Niklaus von Flüe 



Wortgottesfeier 6C + 6D 


Wortgottesfeier 6A + 6B 

27. Do. 16.30 Uhr Rosenkranzgebet 

29. Sa. 17.00 Uhr Vorabendgottesdienst 

zum 26. Sonntag im Jahreskreis 

1. Gedächtnis: Maria Dietrich-Pürro, 

Alfons-Aeby-Str. 

Gedächtnis: Alfons und Agnes Cotting- 

Cattilaz, Wittenbach/Tunnelstr.; Linus 

Cotting, Wittenbach; Otto Tschopp, Brugerastr.; 

Alfons und Marie Grossrieder- 

Schmutz, Haltaweg; Konrad und Ida 

Kessler-Rumo, Bonnstr.; Max Jeckelmann, 

Buchenweg. 


30. 26. Sonntag im Jahreskreis 

Kollekte: Missionsarbeit des 

Thaddäusheimes 




GOTTESDIENSTE 

Rosenkranzgebet 

Vom zweiten bis vierten Donnerstag im 

Monat um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche. 

Jeden Dienstag um 16.30 Uhr im Pflegeheim 

Wolfacker (Hauskapelle). 

Franziskanische Gemeinschaft 

Do. 6. September um 16.30 Uhr 

Die Franziskanische Gemeinschaft, welche 

den christlichen Alltag nach dem Vorbild des 

hl. Franz von Assisi gestaltet, trifft sich am 

Donnerstag vor dem Herz-Jesu-Freitag um 

16.30 Uhr zu einer Eucharistiefeier in der 

Pfarrkirche. Dazu sind alle freundlich eingeladen. 

Kapelle Mariahilf 

Abendgottesdienst 

Mi. 5. September um 19.30 Uhr 

Kapelle Uebewil 

Sonntagsgottesdienst 

So. 9. September um 19.00 Uhr 

Kapelle St. Wolfgang 

Sonntagsgottesdienst 

So. 16. September um 19.00 Uhr 

Bettag 2012 

Ökumenischer Gottesdienst 

Sonntag, 16. September um 10.00 Uhr 

in der Pfarrkirche Düdingen 

«Vertrauen wagen, 

Grenzen überschreiten» 

Wir wollen uns in diesem Gottesdienst 

durch eine «ungläubige» Frau in unserem 

eigenen Glauben herausfordern und anregen 

lassen: Die Frau vollbringt nämlich 

Erstaunliches und lässt sich im Vertrauen 

auf Jesus als Wundertäter und Heiler nicht 

abwimmeln. Vielmehr wagt sie als Nicht- 

Jüdin sogar, Jesus im Blick auf die erhoffte 

Heilung ihrer kranken Tochter zu widersprechen 

und gleich mehrmals eine Grenze 

zu überschreiten (Markus 7, 24-30). 

Wir laden alle herzlich ein zu dieser ökumenischen 

Feier, die umrahmt wird von 

Orgel- und Instrumentalmusik. 

Leitung: Pastoralassistent Dr. Christoph 

Riedo und Pfarrerin Sabine Handrick 


GOTTESDIENSTE 

Kindergottesdienste 

im Begegnungszentrum 

Besonders geeignet für Kinder im Alter 

von 5 bis 10 Jahren. 

Kinder bis zum vierten Schuljahr und ihre 

Eltern laden wir herzlich zu den Kindergottesdiensten 

ein. 

Diese Gottesdienste im Begegnungszentrum 

(BZ) sind speziell auch für Kinder vor 

der Erstkommunion gestaltet, dennoch 

werden sie jeweils mit einer Eucharistieoder 

Kommunionfeier verbunden sein. 

Jeweils um 17.00 Uhr im BZ 

Samstag, 8. September 

Samstag, 13. Oktober 

Samstag, 3. November 

Montag, 24. Dezember 

Samstag, 12. Januar 2013 

Samstag, 23. Februar 

GRATULATIONEN 

Zum 80. Geburtstag 

Thérèse Lanthemann-Udry, Horiastr. 28 

Mittwoch, 26. September 

Alfons Brügger, Bruch 5, 1700 Freiburg 

Donnerstag, 27. September 


Edouard Blanchard, Schwalbenweg 9 

Sonntag, 16. September 


Peter Kessler, Zelgli 11 

Donnerstag, 6. September 

Ein ganz herzliches Dankeschön 

Während vielen Jahren hat Frau Cornelia 

Schüpbach regelmässig und äusserst 

zu verlässig in den Gottesdiensten als 

Lektorin und Kommunionhelferin gewirkt 

und wünscht nun zurückzutreten. Für ihren 

sehr wertvollen kirchlichen Dienst und das 

grosse Enga gement danken wir ihr ganz 

herzlich. 

Das Seelsorgeteam 

Der Jubilarin und den Jubilaren wünschen 

wir ein glückliches und segensreiches Ge 

burtstagsfest, viel Freude und gute Ge 

sundheit. 


pfarrei-infos 

Was mir Halt gibt … 

Religionsunterricht 

für das Schuljahr 2012/2013 

Der Religionsunterricht wird in diesem 

Schuljahr von folgenden Katechetinnen 

und Katecheten erteilt: 

mein Leben 

im Gespräch mit der Bibel 

Im Anschluss an die Ökumenischen Bibelwochen 

2010 wollen wir 1x im Monat 

gemeinsam in der Bibel lesen, darüber 

nachdenken und uns austauschen, wo 

uns biblische Texte Halt im Leben geben 

oder uns auch immer wieder neu herausfordern. 

Wir lesen im Jahr 2012 Texte aus 

dem Markusevangelium. Jeder einzelne 

Abend wird dabei als Einheit konzipiert. 

Herzlich laden ein: die Reformierten 

Kirch gemeinden und die Katholischen 

Pfar reien von Bösingen und Düdingen. 

Mittwoch, 19. Sept. 2012, 19.30–21.30 Uhr 

in der Arche Bösingen 

Leitung: Pfarrer Michael Roth 

Jesus Christus ruft seine Jünger und uns 

heute auf, ihm nachzufolgen. Wie genau 

geht das? Was sind die Anforderungen 

an uns heute? Und vor allem: Können wir 

das überhaupt bzw. trauen wir uns das 

zu? Fühlen wir uns nicht davon überfordert? 

Darüber wollen wir nachdenken und 

lesen dazu gemeinsam Markus 8,34-9,1. 

Bitte nach Möglichkeit jeweils die eigene(n) 

Bibel(n) mitbringen … Wir freuen 

uns auf Sie! 

Weitere Termine 2012: 

31.10. / 28.11. 

Die Termine für 2013 folgen. 

Primarschule 

Pauchard Christine 

Zurbriggen Odette 

Fasel Edith 

Fasel Regula 

Stritt Elisabeth 

Burri Guido 

Bischof Ruedi 

Riedo Christoph 

Orientierungsschule 

Bischof Ruedi 

Riedo Christoph 

Neuhold-Rotschädl Andrea 

Imwinkelried Anita 

EfK, 4B, 5C+5D, 

KK1+2 (teilweise) 

1A+1B, 3B 

1C, 2C, 4A, 5A+5B 

2A+2B, 3A 

3C 

4C 

6A+6D 

6B+6C 

Dankesschreiben für Kollekte 

Wir danken ganz herzlich für Ihre Spende von 

Fr. 926.95 für die Missions- und Frie densarbeit 

von Susanne Brenner-Büker in Kolumbien. 

Mit Ihrer wertvollen Unter stützung dürfen 

wir unser Engagement an der Seite be nachteiligter 

Menschen weiter führen. Dabei ist 

uns Bischof Oscar A. Romero, der 1980 in El 

Salvador umgebracht wurde, ein Wegweiser. 

Bischof Romero setzte sich un erschrocken 

und konsequent für soziale Gerechtigkeit 

ein. Seine tiefe Religiosität gab ihm Kraft. 

75 Fachpersonen und 48 Missionare der 

Bethlehem Mission Immensee sind in Afrika, 

Asien und Lateinamerika mit Menschen am 

Rand der Gesellschaft unterwegs. Ihre wertvolle 

Spende ermutigt uns. Danke! 

Bethlehem Mission Immensee 

Mathias Raeber, Spendendienst 

Fortsetzung vom Pfarreiteil nach dem Dossier 


ZUM GEDENKEN 

Maria Offner-Oberson, Kirchstrasse 

Maria Offner war eine wunderbare Frau und 

Mutter, die versucht hat, ein Leben lang Liebe 

und Freude weiter zu geben an ihre Fa 

milie und wie auch an die Kundschaft. Denken 

wir da nur an die Schulkinder, die Maria 

in ihrem Bäckereiladen bediente. Sie wusste 

zwar, dass, wer die Augen offen hält, dass 

dem manches im Leben gelingen wird. Aber, 

dass es doch besser geht, wenn man versteht 

eins zuzudrücken. Und das hat sie 

denn auch getan, wenn diesen Schulkindern 

manchmal die Batzen zum Kauf eines 

Wegglis nicht reichten. Überhaupt, unsere 

gute Bäckers frau war nicht nur Verkäuferin 

der mundenden Brote und schmackhaften 

Köstlichkeiten aus der Backstube, denn die 

Kundschaft ging denn auch sehr oft mit 

einem guten Wort und einer innig bedienten 

Herzlichkeit aus diesem Geschäft weg. 

Das frohe Erleben mit ihren elf Geschwistern, 

zuerst in Maggenberg und dann auf dem 

grossen Bauernhof im Rohr bei Tafers, prägte 

ihr ganzes Leben. Sie schätzte ihre Eltern 

Martha und Alfons Oberson-Zurkinden so 

sehr, dass sie später in ihrer eigenen Familie 

so manche dieser erlebten Tugenden ihrer 

Eltern mitnahm und selber an den Tag legte. 

Nach dem Schulbesuch in Tafers ging’s für 

Maria zu Haushalthilfen ins Welschland und 

ins Zugerland. Vielmals kam Maria natürlich 

auch zu ihren Verwandten, zu Grossrats, nach 

Düdingen. Und da lernte sie ihren künftigen 

Mann Josef kennen, mit dem sie dann die 

Familie gründete. Sie heiratete am 25. Mai 

1952 in den Bäckereibetrieb hinein, in dem 

noch ihre Schwiegermutter und Schwä gerin 

wohnten. Aber für die friedliebende jun ge 

Frau war dies kein Problem. Im Laufe der 

Jah re schenkte Maria fünf Kindern das Le 

ben. Ihnen allen war sie stets eine wohlgesinnte, 

herzliche und frohe Mutter. Mit ihnen 

sang sie so gerne. So wie sie auch das feine 

Musizieren ihres Gatten mit grosser Freude 

genoss. 

Ich staunte immer wieder, wie Frau Offner all 

dies schaffte, und zwar mit einer zufriedenen 

Selbstverständlichkeit. Leicht hatte sie es ja 

auch nicht immer. Denken wir nur an die 

äus serst schwere Zeit, da Mutter und Vater 

Offner in den Jahren 1981 und 1997 am 

offenen Grabe ihrer beiden tragisch verstorbenen 

Kinder Helen und Beat stehen mussten. 

Welch eine immense Kraft, welch ein 

lebendiger Glaube, welch eine wunderbare 

Hilfe muss ihnen da auch von ihrer Familie 

gegeben worden sein, um diese so harten 

Schicksalsschläge durchtragen zu können. 

Dazu kam dann noch die schwere Krankheit 

ihres Gatten Sepp. Monatelang lag er schwerkrank 

in Spital, und Maria besuchte ihn je 

den Tag. Wir können dieses Durchhalten, dieses 

Durchtragen, dieses dennoch in die Zu 

kunft blicken nur bewundern. Aber wir wissen 

ja auch, dass Maria ein sehr positiver 

Mensch geblieben ist, weiterhin ein offenes 

Herz und Ohr hatte und dazu noch die An liegen 

ihrer Mitmenschen aufnahm; und dies trotz 

der jahrelangen Restless-Legs-Krank heit, die 

ihr viele Schmerzen und Mühen bereitete. 

Wohl hat ihr die Pflege ihres Gemüse- und 

Blumengartens dabei einwenig geholfen. Vor 

allem die duftenden Rosen hatten es ihr 

angetan. Und hinzu kam noch ihr ständiges 

«Lisme», jüngstens auch noch für ihre Grosskinder. 


ZUM GEDENKEN 

VEREINE 

Aber sie fand auch noch Zeit fürs zierliche 

Häkeln und das Gobelin-Sticken. Und bei all 

dieser unbeschreiblich vielen Arbeit und Freizeitbeschäftigung 

kam ihr geselliges und 

fröhliches Wesen nicht zu kurz. 

Ich wage zu sagen, dass der Urgrund ihres 

so einladenden Wesens ihr lebendiger Glaube 

war. Sie wusste, dass sie mit all ihren 

klei nen und grossen Anliegen zu Christus 

und zur Muttergottes gehen konnte. Hier wusste 

sie sich auch gehalten und getragen. Und 

hier schöpfte sie in all den vielen Jahren 

immer wieder die Kraft, um mit ihrer positiven 

Einstellung den weiteren Lebensweg 

gehen zu können. Und weil Frau Offner auch 

fest an das Weiterleben bei Gott geglaubt 

hat, wird sie jetzt den Platz bei Gott einnehmen 

dürfen. Und da wird sie sicher jetzt für 

die lieben Angehörigen verstehende Fürbitte 

einlegen, was ihnen Trost und die Zuversicht 

geben kann. 

abbé Patrick 

Peter Brünisholz 

Geboren am 28. März 1953 

Gestorben am 21. Juli 2012 

Vinzenzverein 

So. 30. September 

Vinzenz von Paul – Gedenkgottesdienst 

um 19.00 Uhr in der Kirche Flamatt 

Im Anschluss an die hl. Messe offeriert die 

Vinzenzkonferenz Wünnewil im Pfarreisaal 

neben der Kirche einen kleinen Umtrunk. 

Es lädt ein: der Ortsrat der Deutschfreiburgischen 

Vinzenzkonferenzen 

Katholische ArbeitnehmerInnen- 

Bewegung (KAB) 

Sa. 1. September 

Tag der Begegnung im Rahmen des 

Jubiläums «175 Jahre Pfarrkirche» 

Ein fröhlicher Tag mit interessanten Führungen 

und weiteren Aktivitäten rund um die 

Pfarr kirche. Im Kaffeestübli oder in der Festwirtschaft 

im Begegnungszentrum können 

Sie sich entspannen und verpflegen. Ab 

schluss mit dem Gottesdienst um 17.00 Uhr. 

Auch die KAB wird mithelfen, dass dieser Tag 

für alle Teilnehmenden etwas Beson de res wird. 

Frauengemeinschaft 

Sa. 1. September 

Kaffeestübli im BZ (09.00 – 16.30 Uhr) 

175 Jahre Pfarrkirche. Tag der Begegnung 

Di. 11. September 

Wanderung 

Treffpunkt: 13.30 Uhr beim BZ-Parkplatz 

So. 16. September 

Bettag: Apero servieren 

Do. 20. September 

Wallfahrt nach Schwarzsee 

zum Hl. Bruder Klaus 

Abfahrt: 

13.00 Uhr beim BZ-Parkplatz 

mit Privatautos 

Gottesdienst: 14.00 Uhr, Kirche Schwarzsee 

Anmelden bis: 13. September bei Madeleine 

Käser, Tel. 026 493 30 18 


VEREINE 

Seniorenwandern 

mit Josef Jendly 

Für Seniorinnen und Senioren (auch Frühpen 

sionierte) und alle, die etwas für ihr Wohl befinden 

tun möchten. Unkostenbeitrag: Fr. 2.–. 

Jeweils am Mittwoch, Besammlung: 13.30 Uhr 

beim Parkplatz der reformierten Kirche 

Datum: Ort: 

5. Sept. Moos Garmiswil 

12. Sept. Heitenried – Schönfels 

mit Annelies und Heidi 

19. Sept. zum Blumengarten von Zumholz 

26. Sept. Laupen – Gümmenen, 

der Saane entlang 

Nähere Auskünfte: Josef Jendly, 026 493 21 27 

Babysitterdienst 

Vermittlungsstelle: 

Sonja Vaucher, Meisenweg 16 

Tel. 026 492 02 93 

Kindertagesstätte Balthasar, Tunnelstr. 2 

Tel. 026 493 03 93, www.kibe-duedingen.ch 

Vermittlung Tagesfamilien: 079 205 57 65 

Kreis Frauen 

und Kinder 

Mi. 19. September 

Brotbacken im Ofenhaus: Ein gemütlicher 

Backnachmittag für Kinder ab 5 Jahren. 

Zeit: 14.30 – ca. 16.30 Uhr 

Ort: F am. Waeber, Tafers 

Treffpunkt: 

Kosten: 

13.30 Uhr Parkplatz BZ 

Fr. 10.– pro Kind (Platzzahl 

beschränkt) 

Anmeldung: bis 12. Sept. bei Marylin Pittet, 

026 493 01 88 

Kirchenführer für Kinder 

Ludothek 

Ort: Zentrum-3-Rosen 

Tel. 026 493 30 32, Öffnungszeiten: 

Dienstag und Freitag: 15.00–17.00 Uhr 

Jeden 1. Samstag im Monat: 9.30–11.30 Uhr 

Während den Schulferien: 

Samstag: 

9.30–11.30 Uhr 

www.ludothek-duedingen.ch 

Mit Angelo auf Entdeckungstour durch 

die Kirche von Düdingen – Ein kleiner 

Glaubenskurs für Kinder, erhältlich im 

Pfarramtsekretariat für Fr. 5.–. 


DF-Seite 


DF-Seite 


taufen 

Januar bis 

Mai 2012 

Lenja Aebischer, des Michael 

und der Bettina, geb. Piller, Ottisbergstrasse 

am 15. Januar 

Alina Gauch, der Caroline Gauch und des 

Andreas Schaller, Vullyweg 

am 29. Januar in Rechthalten 

Fabio Vonlanthen, des Hermann und der 

Cornelia, geb. Repond, Ottisberg 

am 12. Februar 

Flavio Schneider, des Beat und der Nadine, 

geb. Schafer, Brugerastrasse 

am 12. Februar in Gurmels 

Nicola Andrey, des Olivier und der Ruth, 

geb. Bertschy, Alberwil 

am 4. März 

Mara Lou Marty, des Serge und der Myriam, 

geb. Horner, Meisenweg 

am 4. März 

Nico Aeby, des Pascal und der Anita, geb. 

Fasel, Sandacherstrasse 

am 18. März 

Mauro Riedo, des Manfred und der Regula 

Ackermann Riedo, geb. Ackermann, im 

Baumgarten 

am 18. März 

Franziska Brülhart, des Urs und der Mareike, 

geb. Koog, Mariahilf 

am 1. April 

Deborah Ayer, der Josianne Ayer, Bahnhofstrasse 

am 7. April 

Lenia Biderbost, des Heinz und der Fabienne, 

geb. Blanc, Brugerastrasse 

am 15. April 

Dalya Mbuy Kabeya, der Larissa Tschanda 

Kabeya, Brugerastrasse 

am 22. April 

Nicolas Hermann, des Markus und der 

Valentine, geb. Cattaneo, Gänsebergstrasse 

am 22. April 

Ruben Andreas Schafer, des Charles-Robert 

und der Katarzyna, geb. Postek, Meisenweg 

am 28. April 

Alain Siegenthaler, des Fritz und der Ira ce ma, 

geb. Pimentel Bandeira, Grubenweg 

am 29. April 

Melanie Siegenthaler, des Fritz und der Irace 

ma, geb. Pimentel Bandeira, Grubenweg 

am 29. April 

Nathan Zbinden, des Guido und der Catherine, 

geb. Sturny, Chastels 

am 13. Mai 

Anna-Lina Sophia Zosso, der Lucia Elvira 

Katharina Zosso und des Richard Vonlanthen, 

Hauptstrasse 

am 13. Mai in Schmitten 

Ralph Joseph Siffert, der Marlenis Siffert, 

geb. Taverez und des Raphael Portmann, 

Villars-sur-Glâne 

am 20. Mai 

Dario Serena, des Reto und der Cornelia, 

geb. Poffet, Drosselweg 

am 20. Mai 

Leonie Zurbriggen, des Martin und der 

Géral dine, geb. Ruppen, Chännelmattstrasse 

am 27. Mai 

Elina Aeby, des Philippe und der Ramona, 

geb. Perler, Leimacker 

am 27. Mai 

Fabio Jenny, des Adrian und der Inge, geb. 

Riedo, Vullyweg 

am 28. Mai in Schmitten 


www.pfarrei-duedingen.ch 

ADRESSEN 

Pfarramtsekretariat Erika Wüthrich-Baeriswyl, Monique Engel-Aebischer, Duensstrasse 2 026 492 96 20 

geöffnet Montag bis Freitag, 8.00–11.30 / 13.30–16.30 Uhr Fax 026 492 96 21 

kath.pfarramt@pfarrei-duedingen.ch 

Seelsorgeteam Pfarrer Guido Burri, Duensstrasse 2 026 492 96 20 

kath.pfarramt@pfarrei-duedingen.ch 

Pastoralassistent Ruedi Bischof, Duensstrasse 2 (Privat: 026 493 46 25) 026 492 96 20 

ruedi.bischof@pfarrei-duedingen.ch 

Pastoralassistentin Monique Schmutz, Duensstrasse 2 (Privat: 026 401 02 16) 026 492 96 20 

schmutz.monique@bluewin.ch 

Pastoralassistent Dr. Christoph Riedo, Duensstrasse 2 (Privat: 026 493 36 53) 026 492 96 20 

christoph.riedo@bluewin.ch 

Aushilfspriester Abbé Patrick, Bahnhofstrasse 6, Postfach 115 026 493 53 22 

abbepatrick@bluewin.ch 

Thaddäusheim Hauptstrasse 40, Postfach 300 026 492 50 90 

Missionsbrüder des hl. Franziskus, Garmiswil, Postfach 183 026 493 12 35 

Ordensschwestern Vom Guten Hirten, Uebewil 110 026 481 23 41 

St. Wolfgang Reservation für die Kapelle St. Wolfgang bei Alfons Brügger, Jetschwil 10 026 493 11 27 

Organisten Regula Roggo, Schlattli 026 493 47 62 

Alice Zosso, Panoramaweg 31, 1717 St. Ursen 026 496 36 07 

Gallus Müller, Zelgstrasse 18 026 492 01 67 

Sigrist Wolfgang Portmann, Räsch 8 026 493 23 48 

Vize-Sigristin Rose-Marie Ackermann, Panoramaweg 1 026 493 32 93 

Begegnungszentrum Fernanda Santos, Horiastrasse 1 (SMS-Anmeldungen ungültig) 

Reservationen: Mo., Mi., Do. 12.45–13.45 und 19.00–20.00 

Fr. 09.00–10.00 Uhr 079 670 39 64 

Pfarreirat Rita Aeby-Häfliger, Präsidentin, Riedlistr. 32 (allg. Verwaltung, Organisation, Kultur) 026 493 30 07 

Peter Imesch, Vizepräsident, Haselrain 3 (Ochsen, Liegenschaften, Kapellen) 026 493 24 46 

Canisia Aebischer-Meuwly, Ottisbergstrasse 3 (Personal, Kirche, Pfarrhaus, Friedhof) 026 493 28 38 

Yvette Haymoz, Schlattli 1 (Finanz- und Rechnungswesen, Seelsorgerat) 079 411 26 11 

Hugo Roggo, Weiermattweg 19 (BZ, Ratskeller, Jugend) 026 493 28 05 

Pfarreisekretärin/Kassierin: Nicole Gugler-Rudaz, Duensstrasse 2 026 492 96 20 

Pfarreiseelsorgerat Pastoralassistent Dr. Christoph Riedo (Privat: 026 493 36 53) 026 492 96 20 

Gruppen Besucher-Kontakt-Gruppe: Agnes Jungo, Sonnenmattweg 26 026 493 00 82 

Spurgruppe Behinderte: Monique Schmutz 026 401 02 16 

KUK: Pastoralassistent Dr. Christoph Riedo (Privat: 026 493 36 53) 026 492 96 20 

Missionsgruppe: Ursula Jungo-Stritt, Bonnstrasse 41 026 493 20 24 

Pfarrvereine Cäcilienchor: Pia Bächler-Engel, Santihansweg 2 026 493 32 92 

David Th. Augustin Sansonnens, Industriestrasse 1, 3175 Flamatt 079 257 91 27 

Franziskanische Gemeinschaft: Dolores Schmutz, Horiastrasse 6 026 493 12 17 

Frauengemeinschaft: Bernadette Jungo, Hinterbürg 4 026 493 13 75 

Kreis Frauen und Kinder: Marilyn Pittet-Walther, Mühleweg 16 026 493 01 88 

Gardistenverein: Flavio Catillaz, Route Villars-les-Joncs 11, 1700 Freiburg 079 733 11 43 

Verein historischer Uniformen: Manuel Bächler, Zelgmoosweg 27 079 450 66 45 

Kränzlitrachten: Esther Schwaller-Merkle, Lustorf 8 026 493 13 96 

KAB: Peter Schaller, Brugerastrasse 58 026 493 23 39 

Kirchliche Kulturgüter: Josef Sturny, Peterstrasse 3 026 493 28 30 

Musikgesellschaft: Ursula Zurkinden, Brugerastrasse 66 026 493 36 16 

Vinzenzverein: Josef Jungo, Riedlistrasse 45 026 493 17 55 

Landfrauenverein: Marianne Fasel-Binz, Käsereistr. 1 026 493 11 39 

Jugend Jugendarbeiter: Christoph Fröhlich 026 493 46 42 

Jubla: Patrick Hayoz, Weidstrasse 2 026 493 30 41 

Ministranten: Patric Jungo, Kirchstrasse 8 026 493 50 66 

Pfadi: Alex Dietrich, Bundtels 29 026 493 30 77 

Robinson-Spielplatz, Reserv. u. Auskunft: Anton Haymoz, Eichenweg 12 078 626 80 26 


P. P. 

3186 Düdingen ✩ Redaktionsschluss am 

Kindergottesdienst 

Samstag, 8. September 

um 17.00 Uhr im Begegnungszentrum 

Vom 7. Juli bis 30. September 

Sonntagsgottesdienste 

in der Seelsorgeeinheit 

Düdingen – Bösingen/Laupen 

Düdingen: Samstag um 17.00 Uhr 

Sonntag um 10.30 Uhr 

Bösingen: Samstag um 19.00 Uhr 

Sonntag um 9.00 Uhr 

Laupen: Sonntag, 9. Sept. um 19.00 Uhr 

Kapellen-Gottesdienste 

Mi. 5. Sept. um 19.30 Uhr 

in der Kapelle Mariahilf 

So. 9. Sept. um 19.00 Uhr 

in der Kapelle Uebewil 

So. 16. Sept. um 19.00 Uhr 

in der Kapelle St. Wolfgang 

Bettag, 16. September 

10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 

in der Pfarrkirche 

Ökumenischer Bibelabend 

Mittwoch, 19. September 

19.30–21.30 Uhr in der Arche Bösingen 

Wallfahrt der 

Frauengemeinschaft zum 

Hl. Bruder Klaus nach Schwarzsee 

Donnerstag, 20. September um 14.00 Uhr 

Abfahrt: 13.00 Uhr beim BZ 

Anmeldung: bis 13. September 

7. Tag des vorangehenden Monats 

Augustinuswerk 

1890 Saint-Maurice, Tel. 024 486 05 21

September 2012 - Pfarrei Düdingen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?