PDF Herunterladen - hauenstein.ch
PDF Herunterladen - hauenstein.ch
PDF Herunterladen - hauenstein.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rat und Saat<br />
2013<br />
Otto<br />
Hauenstein<br />
Samen AG
Inhalt<br />
Die Futterbauberater<br />
Standorte/Anspre<strong>ch</strong>partner<br />
Übersi<strong>ch</strong>t Kleegrasmis<strong>ch</strong>ungen<br />
Kleegrasmis<strong>ch</strong>ungen<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen für Öko-Flä<strong>ch</strong>en<br />
Einjährige Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Zweijährige Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Dreijährige Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Langdauernde Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Weidemis<strong>ch</strong>ungen<br />
Übersaatmis<strong>ch</strong>ungen<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen für Spezialzwecke<br />
Artenrei<strong>ch</strong>e Heuwiesen<br />
Bra<strong>ch</strong>enmis<strong>ch</strong>ungen<br />
Kräutersäume<br />
4<br />
6<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
Einzelarten Klee und Gräser<br />
20<br />
Ges<strong>ch</strong>ätzte Kunden<br />
Bio-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
22<br />
Wir freuen uns, Ihnen heute unseren neuen Feldsamenkatalog überrei<strong>ch</strong>en zu können. Er wird Sie während des<br />
ganzen Futter- und Ackerbaujahres 2013 als nützli<strong>ch</strong>es Hilfsmittel begleiten. Ein re<strong>ch</strong>tzeitiger Blick in den no<strong>ch</strong><br />
übersi<strong>ch</strong>tli<strong>ch</strong>er gestalteten Katalog lohnt si<strong>ch</strong> vor jeder Saat. Darin finden Sie ein breites Sortiment an besten Sorten<br />
und Mis<strong>ch</strong>ungen für Ihren wa<strong>ch</strong>senden Erfolg.<br />
Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te<br />
Winterhartes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Winterharte Gründüngung<br />
Ni<strong>ch</strong>t winterhartes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Ni<strong>ch</strong>t winterharte Gründüngung<br />
24<br />
26<br />
Aus<br />
wird<br />
Silomais und Körnermais<br />
Tri<strong>ch</strong>ogramma<br />
29<br />
Um allen vier S<strong>ch</strong>weizer Landesspra<strong>ch</strong>en gere<strong>ch</strong>t zu werden haben wir uns ents<strong>ch</strong>lossen unser Firmenlogo ab<br />
sofort auf OHS zu we<strong>ch</strong>seln. Ob OH-Samen, OH-Semences, OH-Sementi oder OH-Semenza, OHS ist die kürzeste<br />
gemeinsame Bezei<strong>ch</strong>nung, zusätzli<strong>ch</strong> sogar für die englis<strong>ch</strong>e Spra<strong>ch</strong>e (OH-Seeds). Der Übergang von OH-Samen zu<br />
OHS erfolgt während den nä<strong>ch</strong>sten ein bis zwei Jahren fliessend. “OH“ als Markenbezei<strong>ch</strong>nung für unsere Mis<strong>ch</strong>ungen,<br />
zum Beispiel OH-440 Extra, bleibt unverändert erhalten.<br />
S<strong>ch</strong>neckenlinsen<br />
Frühe Sorten<br />
Mittelfrühe Sorten<br />
Mittelspäte Sorten<br />
Späte Sorten<br />
30<br />
32<br />
Mit Veränderungen muss man in der heutigen, s<strong>ch</strong>nelllebigen Zeit immer re<strong>ch</strong>nen. Gerade Sie als Landwirt sind<br />
davon immer wieder stark betroffen. Trotz We<strong>ch</strong>sel von OH-Samen zu OHS ändert für Sie als unser ges<strong>ch</strong>ätzter<br />
Kunde bei uns aber gar ni<strong>ch</strong>ts. Wenn es um Saatgut geht mö<strong>ch</strong>ten wir Sie au<strong>ch</strong> im bevorstehenden Jahr wieder wie<br />
gewohnt als zuverlässiger, starker Partner tatkräftig unterstützen. Nutzen Sie unser breites Saatgutangebot, die<br />
ausgewiesene Fa<strong>ch</strong>kompetenz unseres Berater-Teams sowie den zuverlässigen Lieferservice, direkt auf Ihren Hof.<br />
OHS wüns<strong>ch</strong>t Ihnen ein erfolgrei<strong>ch</strong>es Landwirts<strong>ch</strong>aftsjahr 2013.<br />
Bernhard Zuber<br />
Futterrüben<br />
Ölfrü<strong>ch</strong>te<br />
Körnerleguminosen<br />
Ölraps<br />
Sonnenblumen<br />
Sojabohnen<br />
Öllein<br />
Lupinen<br />
Eiweisserbsen<br />
Ackerbohnen<br />
33<br />
34<br />
36<br />
37<br />
38<br />
Berei<strong>ch</strong>sleiter Landwirts<strong>ch</strong>aft<br />
Sommergetreide<br />
Weizen<br />
Gerste<br />
Triticale<br />
Hafer<br />
40<br />
Wintergetreide<br />
Gerste<br />
Triticale<br />
Hafer<br />
40<br />
Weizen<br />
Roggen<br />
Korn<br />
42<br />
Verkaufsbedingungen<br />
46
Standorte/<br />
Anspre<strong>ch</strong>partner<br />
Standorte/<br />
Anspre<strong>ch</strong>partner<br />
OH Standorte<br />
RAFZ<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
8197 Rafz<br />
Tel. 044 879 17 18<br />
Fax 044 879 17 30<br />
Mo – Fr 7.30–12.00<br />
13.15–17.00<br />
OFTRINGEN<br />
Alte Strasse 33<br />
4665 Oftringen<br />
Tel. 032 674 60 60<br />
Fax 032 674 60 61<br />
Mo – Fr 7.30–11.45<br />
Mo – Do 13.15–17.00<br />
Fr 13.15–16.00<br />
LANDQUART<br />
Wuhrstr. 5<br />
7302 Landquart<br />
Tel. 081 322 84 84<br />
Fax 081 322 84 86<br />
Mo – Fr 7.30–11.30<br />
Na<strong>ch</strong>mittags und Winter<br />
na<strong>ch</strong> tel. Vereinbarung<br />
ORBE<br />
Z.I. Les Ducats 4<br />
1350 Orbe<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Fax 024 441 21 82<br />
Mo – Fr 7.30–12.00<br />
13.15–17.15<br />
S. ANTONINO<br />
C/O Consutec<br />
Via Morobbi<br />
6592 S. Antonino<br />
Tel. 091 858 21 21<br />
Fax 044 879 17 30<br />
Mo – Fr 8.00–12.00<br />
13.30–17.00<br />
Wests<strong>ch</strong>weiz<br />
1) Benoît Aubry<br />
Mobil 079 331 91 14<br />
2) Daniel S<strong>ch</strong>eurer<br />
Mobil 079 418 01 73<br />
3) Philippe Co<strong>ch</strong>et<br />
Mobil 079 331 91 08<br />
4) Nicole Stucki<br />
Mobil 079 331 91 16<br />
5) Paul Frésard<br />
Mobil 078 711 87 23<br />
6) Sylvain Thévoz<br />
Dipl. Ing. Agr. HTL<br />
Leiter Orbe<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Mobil 079 252 22 19<br />
sylvain.thevoz@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
7) Marcel Montandon<br />
Koordination Landwirts<strong>ch</strong>aft<br />
Wests<strong>ch</strong>weiz<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Mobil 079 331 91 23<br />
marcel.montandon@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Deuts<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>weiz<br />
8) Peter Stucki<br />
Mobil 079 406 02 79<br />
Fax 031 809 21 69<br />
peter.stucki@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
9) Didier Pfister<br />
Mobil 079 653 15 43<br />
10) André Gerber<br />
Mobil 079 331 91 20<br />
andre.gerber@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
1<br />
2<br />
7<br />
3<br />
Orbe<br />
4<br />
5<br />
1<br />
11) Mi<strong>ch</strong>i Zwyer<br />
Mobil 079 331 91 21<br />
12) Urban Steger<br />
Mobil 079 331 91 05<br />
urban.steger@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
13) Werner Oehninger<br />
Tel. 052 763 34 68<br />
Mobil 079 331 91 06<br />
9<br />
8<br />
10<br />
11<br />
Rafz<br />
12 13<br />
OFTRINGEN<br />
11<br />
16<br />
14<br />
14) Noldi Alpiger<br />
Mobil 079 448 35 17<br />
Fax 071 999 26 26<br />
15) Armin Camiu<br />
Tel. 081 322 84 84<br />
Mobil 079 357 33 91<br />
16) Christian Pellanda<br />
Mobil 079 331 91 03<br />
<strong>ch</strong>ristian.pellanda@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
15<br />
S. ANTONINO<br />
Landquart<br />
17) Bernhard Zuber<br />
Dipl. Ing. Agr. HTL<br />
Leiter Landwirts<strong>ch</strong>aft<br />
Rafz<br />
Tel. 044 879 17 18<br />
18) Primus Casanova<br />
BSc BFH Agr.<br />
Stv. Leiter Landwirts<strong>ch</strong>aft<br />
Tel 044 879 17 18<br />
19) Bernadette Zuber<br />
BSc BFH Agr.<br />
Produktionsleiterin<br />
Tel 044 879 17 18<br />
Kontakte<br />
Telefonieren<br />
044 879 17 18<br />
Faxen<br />
044 879 17 30<br />
Mail<br />
info@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Internet<br />
www.<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Ges<strong>ch</strong>äftsadresse<br />
Otto Hauenstein Samen AG<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
Postfa<strong>ch</strong> 138<br />
8197 Rafz<br />
1 2 3 4 6 7<br />
8<br />
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19<br />
4 5
Übersi<strong>ch</strong>t mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Übersi<strong>ch</strong>t mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Mis<strong>ch</strong>ung<br />
Saatmenge<br />
g/a<br />
Kosten<br />
Fr./kg<br />
Kosten<br />
Fr./ha<br />
Grünfutter<br />
Belüftung<br />
Bodenheu<br />
Silage<br />
Trockengras<br />
Mähweide<br />
Güllefähig<br />
Rezept Seite<br />
1-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen (Zwis<strong>ch</strong>enfutter)<br />
OH-106<br />
OH-17<br />
360<br />
360<br />
6.50<br />
6.30<br />
234.00<br />
226.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10<br />
mehrs<strong>ch</strong>nittiges, ertragrei<strong>ch</strong>es und s<strong>ch</strong>mackhaftes Herbstzwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
wie OH-106, aber mit weniger Klee (besser silierbar, weniger Blähungen)<br />
OH-108 360 6.80 244.00 mit Italienis<strong>ch</strong>em Raigras, für Ganzjahresnutzung, sehr ertragrei<strong>ch</strong><br />
2-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen (überwinterndes Zwis<strong>ch</strong>enfutter)<br />
OH-155 Dormal 310 8.60 266.00<br />
winterhartes Herbstzwis<strong>ch</strong>enfutter mit Luzerne, für trockene Lagen<br />
OH-200 350 8.40 294.00 überwinterndes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
OH-200 Tetra (A) 350 (385) 9.10 318.00 ertragsstarke Hauptmis<strong>ch</strong>ung mit 100 % Tetra Rotklee, frühreif<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10<br />
OH-210 A 300 8.20 246.00 mit Alexandrinerklee, ras<strong>ch</strong>e erste Nutzung mögli<strong>ch</strong><br />
OH-20 350 8.70 304.00 mit Engl.- statt Ital.-Raigras, gibt di<strong>ch</strong>tere Grasnarbe und weniger Dur<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s<br />
OH-22 Dormal 350 9.10 318.00 mit Luzerne, für Hö<strong>ch</strong>sterträge in trockeneren Lagen, bis zwei Überwinterungen<br />
2- bis 3-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen mit Italienis<strong>ch</strong>em-Raigras<br />
OH-230 CH/T<br />
OH-240 CH (A)<br />
320<br />
340 (375)<br />
10.00<br />
10.20<br />
320.00<br />
346.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 11<br />
mit Tetra Mattenklee, sehr ertragrei<strong>ch</strong> für Silage und Grünfutter<br />
mit Tetra Mattenklee, ma<strong>ch</strong>t di<strong>ch</strong>tere Grasnarbe dank Wiesenrispe<br />
OH-30 Tetra (A) 350 (385) 9.30 325.00 sehr ertragrei<strong>ch</strong>, dank weniger Italienis<strong>ch</strong>em Raigras, universell nutzbar<br />
3-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen mit Mattenklee<br />
OH-300 300 9.20 276.00 massenwü<strong>ch</strong>sige, eher extensive Mis<strong>ch</strong>ung, brau<strong>ch</strong>t wenig Stickstoff<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 11<br />
OH-310 320 9.50 304.00 wie OH-330, dank Mattenklee aber ertragrei<strong>ch</strong>er bei Trockenheit<br />
3-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen mit Luzerne<br />
OH-320 Dormal 320 10.10 323.00<br />
mit Bastard-Raigras, ideal für Silage in trockenen Lagen<br />
OH-323 Dormal 380 10.20 387.00 mit Wiesens<strong>ch</strong>wingel, ideal für trockene, dur<strong>ch</strong>lässige Böden<br />
OH-325 Dormal NEU 350 10.10 353.00 mit Rohrs<strong>ch</strong>wingel und Knaulgras, ideal für trockene Lagen<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 12<br />
OH-33 Dormal 350 10.30 360.00 mit Englis<strong>ch</strong>em Raigras und Weissklee, daher intensiver nutzbar<br />
OH-Harvestore Dormal 350 10.90 381.00 über 60 % Luzerneanteil, ideal für Harvestore-Silage<br />
OH-Rekultivierung Dormal 450 13.10 589.00 Pioniermis<strong>ch</strong>ung für Rekultivierungen, intensiv wurzelnd<br />
Bemerkungen<br />
Rezept Seite<br />
10<br />
10<br />
11<br />
11<br />
12<br />
So gelingen Kleegras-Neuansaaten<br />
Saatzeitpunkt Im Frühling so früh wie mögli<strong>ch</strong><br />
säen, aber erst wenn der Boden genügend<br />
abgetrocknet ist (ab Mitte März). Im Sommer<br />
sofort na<strong>ch</strong> der Getreideernte säen. Bei<br />
anhaltender Trockenheit lohnt es si<strong>ch</strong>, zuerst<br />
ausgiebige Nieders<strong>ch</strong>läge abzuwarten. Späte<br />
September-Saaten sind nur in milden Lagen<br />
sinnvoll. Saatbett Mögli<strong>ch</strong>st fla<strong>ch</strong>e, ni<strong>ch</strong>t<br />
zu feine Bodenbearbeitung und sehr gute<br />
Rückverfestigung sind Voraussetzungen für<br />
einen guten Feldaufgang. Damit Sie von Beginn<br />
weg sauberes Futter ernten können, muss das<br />
Feld na<strong>ch</strong> der Saat eben und spurenfrei sein.<br />
Saatmethode Breitsaaten ergeben, genügend<br />
Feu<strong>ch</strong>tigkeit vorausgesetzt, die s<strong>ch</strong>önsten Bestände;<br />
unter trockenen Bedingungen gelingen<br />
fla<strong>ch</strong>e Drillsaaten (ca. 2 cm tief) oft besser.<br />
Wi<strong>ch</strong>tig ist ein guter Bodens<strong>ch</strong>luss, damit der<br />
kapillare Wasseraufstieg funktioniert. N-Düngung<br />
30 kg N/ha zur Saat und pro Nutzung je<br />
na<strong>ch</strong> Bestand und Entwicklung. Siehe GRUDAF<br />
Düngungsnormen. Erste Nutzung Frühzeitiger<br />
erster S<strong>ch</strong>nitt bei trockenem Boden ist vorteilhaft.<br />
So fördern Sie die langsamer wa<strong>ch</strong>senden<br />
Arten, bes<strong>ch</strong>leunigen die Bestockung, reduzieren<br />
den Unkrautdruck und vermeiden lästige<br />
Radspuren.<br />
3-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen Gras/Weissklee<br />
OH-330 (A) 330 (365) 9.30 306.00<br />
vielseitige Hauptmis<strong>ch</strong>ung mit Knaulgras, universell nutzbar<br />
OH-330 M (A) 330 (365) 9.50 313.00 trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>er dank Mattenklee, ergibt oft höheren Kleeanteil<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 13<br />
OH-330 ML (A) 360 (395) 9.80 352.00 wie OH-330 M, aber no<strong>ch</strong> trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>er dank Luzerneanteil<br />
OH-340 (A) 330 (365) 8.70 287.00 beste Futterqualität da ohne Knaulgras, ideal in feu<strong>ch</strong>ten Lagen<br />
Langdauernde Mis<strong>ch</strong>ungen Gras/Weissklee<br />
OH-420 (A) 330 (365) 10.00 330.00<br />
sehr ertragrei<strong>ch</strong> dank Bastard-Raigras und frühreifem Englis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
OH-430 (A) 360 (395) 9.50 342.00 mit Knaulgras, ideal für trockenere Lagen, au<strong>ch</strong> in Turbo- Variante erhältli<strong>ch</strong><br />
OH-430 M (A) 360 (395) 10.10 363.00 trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>er dank Mattenklee, ergibt oft höheren Kleeanteil<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 14<br />
OH-430 Extra (A) 360 (395) 10.20 367.00 wie OH-430, enthält aber nur die allerbesten Klee- und Graszü<strong>ch</strong>tungen<br />
OH-440 (A) 320 (355) 9.40 300.00 ohne Knaulgras, ideal für fris<strong>ch</strong>e bis feu<strong>ch</strong>te Lagen, in Turbo- Variante erhältli<strong>ch</strong><br />
OH-440 Extra (A) 320 (355) 10.10 323.00 wie OH-440, dank den frühreifsten Engl. Raigräsern no<strong>ch</strong> intensiver nutzbar<br />
13<br />
14<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t Alle Mis<strong>ch</strong>ungen mit der Bezei<strong>ch</strong>nung<br />
(A) sind au<strong>ch</strong> fertig gemis<strong>ch</strong>t mit<br />
zusätzli<strong>ch</strong> 35g/a eins<strong>ch</strong>nittigem Alexandrinerklee<br />
TABOR erhältli<strong>ch</strong>. Z.B. OH-440 A (= mit<br />
TABOR). Die Mis<strong>ch</strong>ungspreise bleiben glei<strong>ch</strong>.<br />
Saatmenge in Klammer = Saatmenge mit Tabor<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t.<br />
Langdauernde Mis<strong>ch</strong>ungen für höhere Lagen<br />
OH-431 400 12.90 516.00 für eher trockene, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige Lagen<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 14<br />
OH-444 MS 490 16.40 803.00 für feu<strong>ch</strong>te, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige Lagen, mit ummanteltem Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz<br />
Fortsetzung auf der nä<strong>ch</strong>sten Doppelseite<br />
Bio-Saatgut<br />
Unsere Bio-Kleegras-Mis<strong>ch</strong>ungen finden sie NEU auf den separaten Seiten 22 und 23. Weitere Bio-Produkte sind wie bisher mit dem Zusatz Bio<br />
gekennzei<strong>ch</strong>net.<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
6 7<br />
14
Übersi<strong>ch</strong>t mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Übersi<strong>ch</strong>t mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Mis<strong>ch</strong>ung<br />
Saatmenge<br />
g/a<br />
Kosten<br />
Fr./kg<br />
Kosten<br />
Fr./ha<br />
Grünfutter<br />
Belüftung<br />
Bodenheu<br />
Silage<br />
Trockengras<br />
Mähweide<br />
Güllefähig<br />
Rezept Seite<br />
Bemerkungen<br />
Rezept Seite<br />
Weide-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-460 Intensivweide<br />
OH-462<br />
330<br />
320<br />
10.10<br />
10.10<br />
333.00<br />
323.00<br />
ohne Rotklee, für (Kurzrasen-) Weide und Mähweide in futterwü<strong>ch</strong>sigen Lagen<br />
mit feinblättrigem Rohrs<strong>ch</strong>wingel für Weidenutzung in trockenen Lagen<br />
OH-480 Dauerweide 410 10.90 442.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 15<br />
mit Fiorin- und Kammgras, ma<strong>ch</strong>t sehr di<strong>ch</strong>te Grasnarbe, für Dauerweide<br />
OH-481 Alpweide 460 11.70 538.00 dauerhafte Weidemis<strong>ch</strong>ung für höhere, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige Lagen<br />
OH-485 Pferdeweide 450 9.80 441.00 ma<strong>ch</strong>t sehr di<strong>ch</strong>te Grasnarbe, enthält keinen Klee, ideal für Pferdeweide<br />
Übersaatmis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-240 Reno<br />
OH-440 Reno<br />
200<br />
200<br />
9.10<br />
9.60<br />
182.00<br />
192.00<br />
Renovations-Mis<strong>ch</strong>ung für Wiesen mit Italienis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
Renovations-Hauptmis<strong>ch</strong>ung für Wiesen mit Englis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
OH-440 Reno STAR* 320 9.20 294.00 kräftigeres Auflaufen dank Nährstoffhülle rund ums Saatgut<br />
OH-431 Reno 200 10.30 206.00 16<br />
mit Knaulgras, für ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige, trockene Lagen<br />
OH-444 Reno MS 320 20.20 646.00 mit ummanteltem Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz, für ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige, feu<strong>ch</strong>te Lagen<br />
OH-Gräsermis<strong>ch</strong>ung 200 8.50 170.00 reine Gräsermis<strong>ch</strong>ung für Übersaaten in kleerei<strong>ch</strong>en Beständen<br />
OH-Reno STAR* Gräser 320 8.20 262.00 reine Gräsermis<strong>ch</strong>ung mit kräftigerem Auflaufen dank Nährstoffhülle rund ums Saatgut<br />
15<br />
16<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen für Spezialzwecke 17<br />
Ökomis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-450<br />
OH-450 Salvia<br />
320<br />
400<br />
13.10<br />
32.50<br />
419.00<br />
1300.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 18<br />
Fromental-Goldhaferwiese, für 2 - 3 S<strong>ch</strong>nitte, Herbstweide mögli<strong>ch</strong><br />
blumenrei<strong>ch</strong>e Heuwiese für normale Lagen; mit Saathelfer<br />
OH-450 Humida 400 33.80 1352.00 blumenrei<strong>ch</strong>e Heuwiese für feu<strong>ch</strong>te Lagen; mit Saathelfer<br />
OH-Rotationsbra<strong>ch</strong>e GV 400 18.00 720.00<br />
für 1- bis 2-jährige Bra<strong>ch</strong>en, mindestens 20 Aren und 6m Breite; mit Saathelfer<br />
OH-Buntbra<strong>ch</strong>e GV 400 29.50 1180.00 für 2- bis 6-jährige Bra<strong>ch</strong>eflä<strong>ch</strong>en von mindestens 3 m Breite; mit Saathelfer<br />
OH-Buntbra<strong>ch</strong>e Vollversion 400 45.00 1800.00 19<br />
für 2- bis 6-jährige Bra<strong>ch</strong>eflä<strong>ch</strong>en von mindestens 3 m Breite; mit Saathelfer<br />
OH-<strong>ch</strong> Saum trocken 400 54.30 2172.00 beitragsbere<strong>ch</strong>tigte Ausglei<strong>ch</strong>sflä<strong>ch</strong>e für Ackerbaugebiete, Dauer mind. 2 Jahre<br />
OH-<strong>ch</strong> Saum feu<strong>ch</strong>t 400 70.50 2820.00 beitragsbere<strong>ch</strong>tigte Ausglei<strong>ch</strong>sflä<strong>ch</strong>e für Ackerbaugebiete, Dauer mind. 2 Jahre<br />
18<br />
19<br />
Einzelarten Klee und Gräser 20<br />
Bio-Mis<strong>ch</strong>ungen 22<br />
Bio-Saatgut –<br />
das müssen Sie wissen<br />
Biobetriebe dürfen nur no<strong>ch</strong> Saatgut aus biologis<strong>ch</strong>er<br />
Vermehrung (Biosaatgut) verwenden.<br />
Da die Versorgung von Biosaatgut für den<br />
professionellen Anbau aber no<strong>ch</strong> ungenügend<br />
ist, können die Labelinhaber Ausnahmen<br />
gewähren.<br />
Für Knospe-Betriebe sind die Verwendung von<br />
Biosaatgut und die Handhabung von Ausnahmen<br />
im Merkblatt «Vermehrungsmaterial»<br />
der MKA (Markenkommission Anbau) der BIO<br />
SUISSE geregelt.<br />
Um au<strong>ch</strong> weiterhin die Verwendung praxisbewährter<br />
Sorten im Bioackerbau zu gewähren,<br />
teilt die BIO SUISSE die Arten und Arten-<br />
Untergruppen aufgrund der Verfügbarkeit von<br />
Biosaatgut in drei Stufen ein. Die aktuellen<br />
Sortenlisten werden jeweils publiziert.<br />
Die Kleegrasmis<strong>ch</strong>ungen für 2013 müssen mindestens<br />
50 Gewi<strong>ch</strong>tsprozent Biokomponenten<br />
enthalten. Ausnahme: 400er Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
müssen mangels Biosaatgutangebot nur 30<br />
Gewi<strong>ch</strong>tsprozente aufweisen.<br />
Unsere Bio-Angebote finden Sie in diesem<br />
Katalog auf den Seiten 22 und 23. Weitere Bio-<br />
Produkte sind wie bisher mit dem Zusatz Bio<br />
gekennzei<strong>ch</strong>net.<br />
Im Internet finden Sie unser Angebot unter<br />
www.organicxseeds.<strong>ch</strong>. Klicken Sie auf<br />
Login und geben Sie unter Anbietersu<strong>ch</strong>e<br />
«otto <strong>hauenstein</strong>» ein. Jetzt sehen Sie in der<br />
Mitte die Auswahl über die vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Kulturengruppen.<br />
Alle Mis<strong>ch</strong>ungen mit dreistelliger Nummer sind<br />
mit dem AGFF-Gütezei<strong>ch</strong>en ausgezei<strong>ch</strong>net.<br />
Informationen zu allen Pflanzens<strong>ch</strong>utz fragen<br />
finden sie im Katalog von Omya (S<strong>ch</strong>weiz) AG<br />
Agro. Telefon Beratungsdienst: 062 789 23 36.<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
8 9
1- bis 2-jährige mis<strong>ch</strong>ungen 2- bis 3-jährige mis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-106<br />
360 g/a Preis/kg 6.50 Sackeinheit 20 kg<br />
Für Herbst-Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Mit IMPERIO, dem ertragstärksten Westerwoldis<strong>ch</strong>en<br />
Raigras – exklusiv bei OH-Samen.<br />
Alexandrinerklee SACROMONTE 100<br />
Perserklee LIGHTNING 60<br />
Westerw.-Raigras 2n IMPERIO 200<br />
OH-17<br />
360 g/a Preis/kg 6.30 Sackeinheit 20 kg<br />
Für Herbst-Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Wie OH-106, aber mit geringerem Kleeanteil<br />
(besser silierbar, weniger Blähungen).<br />
Alexandrinerklee SACROMONTE 65<br />
Perserklee LIGHTNING 45<br />
Westerw.-Raigras 2n IMPERIO 250<br />
OH-108<br />
360 g/a Preis/kg 6.80 Sackeinheit 20 kg<br />
Für Ganzjahres-Nutzung<br />
Wie OH-106, nebst Westerwoldis<strong>ch</strong>em au<strong>ch</strong><br />
mit Italienis<strong>ch</strong>em Raigras.<br />
Alexandrinerklee SACROMONTE 100<br />
Perserklee LIGHTNING 60<br />
Westerw.-Raigras 2n IMPERIO 100<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 100<br />
OH-155 Dormal<br />
310 g/a Preis/kg 8.60 Sackeinheit 20 kg<br />
Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong> dank Luzerne<br />
Italienis<strong>ch</strong>es und Westerwoldis<strong>ch</strong>es Raigras<br />
mit Inkarnatklee und geimpfter Luzerne. Sehr<br />
ertragrei<strong>ch</strong>es Herbstfutter, ideal für trockene<br />
Lagen. Überwinternd.<br />
Luzerne SANDITI 120<br />
Inkarnatklee 40<br />
Westerw.-Raigras 2n IMPERIO 50<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 50<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 50<br />
OH-200<br />
350 g/a Preis/kg 8.40 Sackeinheit 20 kg<br />
Für überwinterndes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Mit s<strong>ch</strong>nellwa<strong>ch</strong>senden Zü<strong>ch</strong>tungen von<br />
italienis<strong>ch</strong>em Raigras (di- und tetraploid)<br />
und Rotklee.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 150<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 100<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 100<br />
OH-200 Tetra (A)<br />
350 g/a Preis/kg 9.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Mit 100 % Tetra-Rotklee.<br />
Die Spitzenmis<strong>ch</strong>ung<br />
Wie OH-200, aber mit konkurrenzstarkem,<br />
massen wü<strong>ch</strong>sigem Tetra-Rotklee TEDI und<br />
den Italienis<strong>ch</strong>en Raigras Spitzensorten<br />
ORYX und GEMINI. Sehr ertragrei<strong>ch</strong>e Mis<strong>ch</strong>ung<br />
für besseren Kleeanteil zum Raigras.<br />
Rotklee 4n TEDI, TAIFUN 150<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 100<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 100<br />
OH-210 A<br />
300 g/a Preis/kg 8.20 Sackeinheit 20 kg<br />
S<strong>ch</strong>nellauflaufendes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras und Rotklee,<br />
mit TABOR Alexandrinerklee und Westerwoldis<strong>ch</strong>em<br />
Raigras.<br />
Alexandrinerklee TABOR 40<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 100<br />
Westerw.-Raigras 2n IMPERIO 60<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 50<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 50<br />
OH-20<br />
350 g/a Preis/kg 8.70 Sackeinheit 20 kg<br />
Ohne Italienis<strong>ch</strong>es Raigras -<br />
keine Dur<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>sprobleme<br />
Enthält Englis<strong>ch</strong>es statt Italienis<strong>ch</strong>es Raigras.<br />
Ergibt di<strong>ch</strong>tere, trittfestere Bestände mit<br />
höherem TS-Gehalt. Weidefähig.<br />
Rotklee 4n TITUS 90<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras 4n früh LACERTA 140<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras 4n sehr früh ARTESIA 120<br />
Kleegras 0 + 1 Winter<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp: Raigras mit Alexandriner-,<br />
Perser-, oder Rotklee und Luzern<br />
Nutzung Häufiger S<strong>ch</strong>nitt (vor der Kleeblüte);<br />
Herbstweide mögli<strong>ch</strong>. Anbaueignung OH-108<br />
für ganzjährige Nutzung, OH-106 und OH-17<br />
für Herbst-Zwis<strong>ch</strong>enfutter. Überwinterndes<br />
Zwis<strong>ch</strong>enfutter: Bei OH-200 Tetra und OH-22<br />
Dormal ist eine ans<strong>ch</strong>liessende Ganzjahresnutzung<br />
mögli<strong>ch</strong>. OH-22 Dormal eignet si<strong>ch</strong><br />
dank Luzerne speziell für frühe Saaten und bei<br />
Trockenheit. Futterwert Sehr s<strong>ch</strong>mackhaftes<br />
Futter mit hohem Zuckergehalt und optimalem<br />
Eiweiss- und Rohfasergehalt. Besonderes<br />
Liefert Futter mit tiefem TS-Gehalt. Für Silage<br />
wenn mögli<strong>ch</strong> gut anwelken. Anfällig auf<br />
Radspuren (besonders bei Nässe). OHS-Tipps<br />
Bis Anfang August gesätes OH-106 oder OH-17<br />
ergibt im Normalfall no<strong>ch</strong> zwei S<strong>ch</strong>nitte als<br />
Herbstzwis<strong>ch</strong>enfutter und verhindert dank<br />
Westerwoldis<strong>ch</strong>em Raigras (ni<strong>ch</strong>t ausdauernd)<br />
Dur<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s in der Folgekultur. OH-200 Tetra<br />
in OH-Qualität ist dank konkurrenzstarkem<br />
Tetra-Rotklee die überlegene Hauptmis<strong>ch</strong>ung<br />
beim überwinternden Zwis<strong>ch</strong>enfutter.<br />
OH-22 Dormal<br />
350 g/a Preis/kg 9.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong> dank Luzerne<br />
Italienis<strong>ch</strong>es und Englis<strong>ch</strong>es Raigras mit<br />
Tetra-Rotklee und geimpfter Luzerne. Sehr<br />
ertragrei<strong>ch</strong> bei zeitiger Saat. Zwei Überwinterungen<br />
mögli<strong>ch</strong>. Säfertig vorgeimpft.<br />
Luzerne SANDITI 100<br />
Rotklee 4n TITUS 50<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh SALAMANDRA 60<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 70<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI , ZEBU 70<br />
OH-230 CH/T<br />
320 g/a Preis/kg 10.00 Sackeinheit 20 kg<br />
Mit Tetra-Mattenklee und Knaulgras<br />
Mit Tetra-Mattenklee LARUS und ASTUR. Für<br />
frühwü<strong>ch</strong>siges, s<strong>ch</strong>mackhaftes Futter au<strong>ch</strong> in<br />
etwas trockeneren Lagen. Ideal für Grünfutter<br />
und Silage.<br />
Mattenklee 4n LARUS, ASTUR 35<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 25<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 60<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 60<br />
Knaulgras früh PADANIA, LOKE 100<br />
OH-240 CH (A)<br />
340 g/a Preis/kg 10.20 Sackeinheit 20 kg<br />
Top Mis<strong>ch</strong>ung für Silage<br />
Mit Mattenklee LARUS und ASTUR. Enthält<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras und Wiesenrispe. Liefert<br />
sehr gute Silage für Mast- und Mil<strong>ch</strong>vieh.<br />
Bildet di<strong>ch</strong>tere Grasnarbe.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 60<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 30<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n GEMINI, ZEBU 30<br />
Bastard-Raigras 4n LEONIS, RUSA 60<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 60<br />
Wiesenrispe LIKOLLO 60<br />
OH-30 Tetra (A)<br />
350 g/a Preis/kg 9.30 Sackeinheit 20 kg<br />
Super ertragrei<strong>ch</strong>, universell nutzbar<br />
Raigräser, Wiesens<strong>ch</strong>wingel und Knaulgras.<br />
Ergibt besseren Kleeanteil und unbes<strong>ch</strong>ränkte<br />
Nutzungsmögli<strong>ch</strong>keiten.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 25<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n ELLIRE 30<br />
Bastard-Raigras 4n LEONIS, RUSA 25<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh SALAMANDRA 60<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät CALIBRA 30<br />
Knaulgras LOKE 50<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 90<br />
OH-300<br />
300 g/a Preis/kg 9.20 Sackeinheit 20 kg<br />
Für massenwü<strong>ch</strong>siges Mattenklee-Gras<br />
Ausserordentli<strong>ch</strong> massenwü<strong>ch</strong>sige Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
mit ausgeprägter Trockenheits-Resistenz.<br />
Mit Bastard-Raigras.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 50<br />
Bastard-Raigras 4n LEONIS, RUSA 60<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 100<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 60<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-310<br />
320 g/a Preis/kg 9.50 Sackeinheit 20 kg<br />
Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ung mit Weissklee<br />
Mittelstellung zwis<strong>ch</strong>en Gras-Weissklee<br />
und Mattenklee-Gras. Ergibt hohen Kleeanteil.<br />
Ideal für trockene Lagen.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 30<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Bastard-Raigras 4n LEONIS, RUSA 20<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 50<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 100<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 55<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 25<br />
Kleegras 2 Winter<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp: Italienis<strong>ch</strong>es<br />
Raigras-Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Nutzung Häufiger S<strong>ch</strong>nitt, vor allem den<br />
ersten S<strong>ch</strong>nitt re<strong>ch</strong>tzeitig nehmen. S<strong>ch</strong>onende<br />
Herbstweide mögli<strong>ch</strong>. Anbaueignung Zweijährige,<br />
intensive Mis<strong>ch</strong>ungen. Dank Weissklee<br />
und Knaulgras resp. Engl.-Raigras und Wiesenrispe<br />
au<strong>ch</strong> ein drittes Nutzungsjahr mögli<strong>ch</strong>.<br />
Futterwert S<strong>ch</strong>mackhaftes, zuckerrei<strong>ch</strong>es<br />
Futter mit mittlerem Kleeanteil. Ideal als Grünfutter<br />
oder Anwelksilage. Besonderes Anfällig<br />
auf Radspuren (besonders bei Nässe). Heuen<br />
nur mit Mähaufbereiter und/oder Heubelüftung<br />
sinnvoll. OHS-Tipps Ideal für futterwü<strong>ch</strong>sige<br />
Lagen mit genügend Wasser im Sommer.<br />
OH-240 CH ergibt dank Wiesenrispe di<strong>ch</strong>tere<br />
Bestände mit besserer Ausdauer.<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp: Mattenklee-Gras-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
Nutzung Ca. 4 S<strong>ch</strong>nitte pro Jahr, erster S<strong>ch</strong>nitt<br />
im Ansaatjahr ni<strong>ch</strong>t zu früh dur<strong>ch</strong>führen. Für<br />
Weide eher ungünstig. Anbaueignung Ideal für<br />
mittlere bis lei<strong>ch</strong>t trockene Lagen. Futterwert<br />
Mit eher hohem Rohfasergehalt und grossem<br />
Kleeanteil. Besonderes OH-310 nimmt eine<br />
Mittelstellung zwis<strong>ch</strong>en einer Gras-Weissklee-<br />
Mis<strong>ch</strong>ung und einer Mattenklee-Gras-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
ein. 30 kg N/ha zur Saat und jeweils zum Vegetationsbeginn<br />
düngen; sonst kein Stickstoff<br />
nötig, solange die Kleearten vorherrs<strong>ch</strong>en.<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t Alle Mis<strong>ch</strong>ungen mit der Bezei<strong>ch</strong>nung<br />
(A) sind au<strong>ch</strong> fertig gemis<strong>ch</strong>t mit<br />
zusätzli<strong>ch</strong> 35g/a eins<strong>ch</strong>nittigem Alexandrinerklee<br />
TABOR erhältli<strong>ch</strong>. Z.B. OH-440 A (= mit<br />
TABOR). Die Mis<strong>ch</strong>ungspreise bleiben glei<strong>ch</strong>.<br />
10 11
3-jährige mis<strong>ch</strong>ungen<br />
3-jährige mis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-320 Dormal<br />
320 g/a Preis/kg 10.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Luzerne-Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ung.<br />
Säfertig vorgeimpft<br />
Mit Bastard-Raigras. Sehr massenwü<strong>ch</strong>sig.<br />
Säfertig vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien<br />
DORMAL. Kühl lagern.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Luzerne SANDITI 150<br />
Bastard-Raigras 4n LEONIS, RUSA 60<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 60<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-323 Dormal<br />
380 g/a Preis/kg 10.20 Sackeinheit 20 kg<br />
Luzerne-Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
ohne Raigras. Säfertig vorgeimpft.<br />
Wie OH-320, aber mit Wiesens<strong>ch</strong>wingel statt<br />
Bastard-Raigras. Daher nutzungselastis<strong>ch</strong>er.<br />
Ergibt oft höheren Luzerne-Anteil. Säfertig<br />
vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien DORMAL.<br />
Kühl lagern.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Luzerne SANDITI 150<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 120<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 60<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-325 Dormal<br />
NEU<br />
360 g/a Preis/kg 10.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Luzerne-Mis<strong>ch</strong>ung ohne Mattenklee und<br />
Raigras. Säfertig vorgeimpft.<br />
Mit Rohrs<strong>ch</strong>wingel und Knaulgras, ideal für<br />
trockene Lagen. Säfertig vorgeimpft mit<br />
Knöll<strong>ch</strong>enbakterien DORMAL. Kühl lagern.<br />
Luzerne SANDITI 150<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 10<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 60<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel BAROLEX 120<br />
OH-33 Dormal<br />
350 g/a Preis/kg 10.30 Sackeinheit 20 kg<br />
Luzerne-Mis<strong>ch</strong>ung mit Weissklee und<br />
Englis<strong>ch</strong>em Raigras. Säfertig vorgeimpft.<br />
Enthält die Klee- und Grasarten von OH-330.<br />
Daher intensiver nutzbar und di<strong>ch</strong>terer<br />
Bestand. Säfertig vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien<br />
DORMAL. Kühl lagern.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Luzerne SANDITI 100<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 10<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh ARVICOLA 35<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät CALIBRA, ALLIGATOR35<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 80<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 35<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 15<br />
OH-Harvestore Dormal<br />
350 g/a Preis/kg 10.90 Sackeinheit 20 kg<br />
Luzernebetonte Mis<strong>ch</strong>ung speziell geeignet<br />
für Harvestore-Silage. Säfertig vorgeimpft.<br />
Mit Mattenklee und über 60 % Luzerneanteil.<br />
Säfertig vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien<br />
DORMAL. Kühl lagern.<br />
Mattenklee 2n FORMICA 10<br />
Luzerne SANDITI 225<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 70<br />
Timothe ANJO 20<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 25<br />
OH-Rekultivierung Dormal<br />
450 g/a Preis/kg 13.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Pioniermis<strong>ch</strong>ung für Rekultivierungen, intensiv<br />
wurzelnd. Säfertig vorgeimpft.<br />
Enthält Luzerne, Bastardklee und Rohrs<strong>ch</strong>wingel<br />
für tiefe Dur<strong>ch</strong>wurzelung. Erträgt<br />
vorübergehende Staunässe. Säfertig vorgeimpft<br />
mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien DORMAL. Kühl<br />
lagern.<br />
Mattenklee 2n FORMICA 55<br />
Luzerne SANDITI 90<br />
Bastardklee 35<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 35<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät ALLIGATOR 35<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel BAROLEX 65<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 45<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz ALKO MS 90<br />
Kleegras 2 Winter<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp: Luzerne-Gras-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Nutzung Ca. 4 S<strong>ch</strong>nitte pro Jahr. Erster S<strong>ch</strong>nitt<br />
im Ansaatjahr ni<strong>ch</strong>t zu früh dur<strong>ch</strong>führen. Für<br />
Weide ni<strong>ch</strong>t geeignet. Anbaueignung Ideal<br />
für trockene, dur<strong>ch</strong>lässige Böden; Luzerne<br />
produziert au<strong>ch</strong> no<strong>ch</strong> Ertrag, wenn andere<br />
Futterpflanzen unter Wassermangel leiden.<br />
Futterwert Strukturiertes, gut verdauli<strong>ch</strong>es<br />
Futter. Besonderes 30 kg N/ha zur Saat und<br />
jeweils zum Vegetationsbeginn düngen; sonst<br />
kein Stickstoff nötig, solange die Kleearten<br />
vorherrs<strong>ch</strong>en. Die Luzerne-Mis<strong>ch</strong>ungen sind<br />
mit DORMAL Knöll<strong>ch</strong>enbakterien säfertig<br />
vorgeimpft; für bessere Ausdauer. Luzerne<br />
einmal pro Jahr blühen lassen. Einwinterung<br />
mindestens faustho<strong>ch</strong>. OHS-Tipps Eine Parzelle<br />
Luzerne-Mis<strong>ch</strong>ung ist die beste Futterversi<strong>ch</strong>erung<br />
für trockene Sommer.<br />
OH-330 (A)<br />
330 g/a Preis/kg 9.30 Sackeinheit 20 kg<br />
Die vielseitige Hauptmis<strong>ch</strong>ung<br />
in OH-Qualität<br />
Ertragrei<strong>ch</strong>. Gern gefressenes Futter, universell<br />
nutzbar. Beste Sorten-Zusammensetzung<br />
mit der spri<strong>ch</strong>wörtli<strong>ch</strong> bekannten OH-Samenreinheit.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 20<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA 35<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, VERCADE 35<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 120<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 55<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 25<br />
OH-330 M (A)<br />
330 g/a Preis/kg 9.50 Sackeinheit 20 kg<br />
Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ung mit Mattenklee<br />
Wie OH-330 aber mit besserer Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit<br />
dank Mattenklee. Ergibt oft<br />
höheren Kleeanteil.<br />
Mattenklee 2n FORMICA, MILVUS 20<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA35<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, VERCADE 35<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 120<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 55<br />
Timothe PHLEWIOLA 25<br />
OH-330 ML (A)<br />
360 g/a Preis/kg 9.80 Sackeinheit 20 kg<br />
Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ung mit Mattenklee<br />
und Luzerne<br />
Wie OH-330 M aber mit no<strong>ch</strong> besserer<br />
Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit dank Luzerneanteil.<br />
OH-330 ML ist die Mis<strong>ch</strong>ung für mehr<br />
Si<strong>ch</strong>erheit bei Trockenheit.<br />
Luzerne SANDITI 30<br />
Mattenklee 2n FORMICA, MILVUS 20<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA35<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, CALIBRA 35<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 120<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 55<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 25<br />
OH-340 (A)<br />
330 g/a Preis/kg 8.70 Sackeinheit 20 kg<br />
Top-Futter ohne Knaulgras<br />
Wie OH-330 aber ohne Knaulgras. Für Böden<br />
mit gutem Wasserhaushalt. Nutzungselastis<strong>ch</strong>,<br />
ergibt feines Futter für jeden Verwendungszweck.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 20<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 10<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA40<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, VERCADE 40<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 120<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 40<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 40<br />
Kleegras 2 Winter<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp: Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
3-jährig<br />
Nutzung Mögli<strong>ch</strong>st häufig nutzen. Den ersten<br />
S<strong>ch</strong>nitt im Ansaatjahr und jeweils im Frühjahr<br />
frühzeitig dur<strong>ch</strong>führen. Anbaueignung<br />
Vielseitiger Hauptmis<strong>ch</strong>ungstyp für jeden Verwendungszweck.<br />
Futterwert S<strong>ch</strong>mackhaftes<br />
Futter mit gutem Eiweissgehalt. Besonderes<br />
Dieser Mis<strong>ch</strong>ungstyp eignet si<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> sehr gut<br />
für nur zweijährige Nutzung. OHS-Tipps Mit<br />
OH-330 M haben Sie einen höheren Kleeanteil<br />
und dazu no<strong>ch</strong> mehr Ertrag und Si<strong>ch</strong>erheit bei<br />
anhaltender Trockenheit.<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t Alle Mis<strong>ch</strong>ungen mit der Bezei<strong>ch</strong>nung<br />
(A) sind au<strong>ch</strong> fertig gemis<strong>ch</strong>t mit<br />
zusätzli<strong>ch</strong> 35g/a eins<strong>ch</strong>nittigem Alexandrinerklee<br />
TABOR erhältli<strong>ch</strong>. Z.B. OH-440 A (= mit<br />
TABOR). Die Mis<strong>ch</strong>ungspreise bleiben glei<strong>ch</strong>.<br />
12 13
Langdauernde Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Weidemis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-420 (A)<br />
330 g/a Preis/kg 10.00 Sackeinheit 20 kg<br />
Mit Bastard-Raigras und 100 %<br />
CH-Englis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
Für eher feu<strong>ch</strong>te Lagen. Sehr Ertragrei<strong>ch</strong>. Mit<br />
CH-Englis<strong>ch</strong>em Raigras für gute Konkurrenzkraft<br />
und beste Ausdauer.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 30<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Bastard-Raigras 4n LEONIS 60<br />
Engl. Raigras sehr früh ARVICOLA 30<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA70<br />
Wiesenrispe LIKOLLO, TOMMY 100<br />
OH-430 M (A)<br />
360 g/a Preis/kg 10.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ung mit Mattenklee<br />
Wie OH-430 aber mit besserer Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit<br />
dank Mattenklee. Ergibt oft<br />
höheren Kleeanteil.<br />
Mattenklee 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 45<br />
Engl. Raigras spät CALIBRA, ALLIGATOR 45<br />
Wiesenrispe LIKOLLO 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 30<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Kleegras 3+ Winter<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp: Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
langdauernd<br />
Nutzung Mögli<strong>ch</strong>st häufig nutzen, den ersten<br />
S<strong>ch</strong>nitt im Ansaatjahr und jeweils im Frühjahr<br />
frühzeitig dur<strong>ch</strong>führen. Anbaueignung Vielseitig<br />
einsetzbar in fris<strong>ch</strong>en bis lei<strong>ch</strong>t trockenen<br />
Lagen. Für ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige, höhere Lagen<br />
die speziellen Mis<strong>ch</strong>ungstypen OH-431 und<br />
OH-444 MS verwenden. Futterwert Feinstängeliges<br />
und sehr s<strong>ch</strong>mackhaftes Futter mit<br />
hohem Eiweiss- und Energiegehalt. Universell<br />
nutzbar. Besonderes OH-420 und die Extramis<strong>ch</strong>ungen<br />
enthalten beim Englis<strong>ch</strong>en Raigras<br />
auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> CH-Sorten, die si<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong> gute<br />
Konkurrenzkraft und Ausdauer auszei<strong>ch</strong>nen.<br />
OHS-Tipps 400-er Mis<strong>ch</strong>ungen entwickeln<br />
si<strong>ch</strong> langsam. Eins<strong>ch</strong>nittiger Alexandrinerklee<br />
TABOR als Deckfru<strong>ch</strong>t reduziert den Unkrautdruck<br />
und liefert zudem s<strong>ch</strong>neller mehr Futter.<br />
OH-430 (A)<br />
360 g/a Preis/kg 9.50 Sackeinheit 20 kg<br />
Hauptmis<strong>ch</strong>ung mit Knaulgras<br />
Für fris<strong>ch</strong>e, au<strong>ch</strong> trockene Lagen. Ergibt<br />
ausdauernden (Weide-) Bestand. Für jeden<br />
Verwendungszweck.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 50<br />
Engl. Raigras spät CALIBRA, ALLIGATOR 50<br />
Wiesenrispe LIKOLLO 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 30<br />
Knaulgras spät INTENSIV, BELUGA 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-430 Extra (A)<br />
360 g/a Preis/kg 10.20 Sackeinheit 20 kg<br />
Die Spitzenmis<strong>ch</strong>ung für bestes Kleegras<br />
Wie OH-430, enthält aber auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong><br />
die besten und herausragenden Klee- und<br />
Graszü<strong>ch</strong>tungen. Spitze im Ertrag, Langzeit-<br />
Konkurrenzkraft und Ausdauer.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras sehr früh ARVICOLA, ARTESIA50<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät ALLIGATOR 50<br />
Wiesenrispe LATO 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 30<br />
Knaulgras spät INTENSIV 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-431<br />
400 g/a Preis/kg 12.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Spezialmis<strong>ch</strong>ung für höhere,<br />
eher trockene Lagen<br />
Für eher trockene, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige Lagen.<br />
Enthält CH-Englis<strong>ch</strong>es Raigras LACERTA und<br />
SALAMANDRA.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras früh ARTESIA 30<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 30<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 80<br />
Knaulgras früh PADANIA, LOKE 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Goldhafer TRISETT 30<br />
OH-440 (A)<br />
320 g/a Preis/kg 9.40 Sackein. 10+20 kg<br />
Hauptmis<strong>ch</strong>ung ohne Knaulgras<br />
Für fris<strong>ch</strong>e, au<strong>ch</strong> feu<strong>ch</strong>te Lagen. Ergibt<br />
di<strong>ch</strong>ten und ausdauernden (Weide-) Bestand.<br />
Feinstängeliges Futter konstanter Qualität,<br />
wird ni<strong>ch</strong>t ras<strong>ch</strong> überständig.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 10<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh LACERTA 50<br />
Engl. Raigras spät CALIBRA, ALLIGATOR 50<br />
Wiesenrispe LIKOLLO 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-440 Extra (A)<br />
320 g/a Preis/kg 10.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Die Topmis<strong>ch</strong>ung für frühe, intensive<br />
Nutzung in futterwü<strong>ch</strong>sigen Lagen<br />
Mit ARVICOLA, dem sehr konkurrenzstarken<br />
CH-Englis<strong>ch</strong>en Raigras, plus LATO Wiesenrispe.<br />
Ergibt feines, qualitativ ho<strong>ch</strong>wertiges<br />
Futter für Ho<strong>ch</strong>leistungstiere. Verlangt<br />
frühzeitige, intensive Nutzung.<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 10<br />
Engl. Raigras sehr früh ARVICOLA, ARTESIA50<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät ALLIGATOR 50<br />
Wiesenrispe LATO 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
OH-444 MS (Mantelsaatgut)<br />
490 g/a Preis/kg 16.40 Sackeinheit 10 kg<br />
Spezialmis<strong>ch</strong>ung für höhere,<br />
eher feu<strong>ch</strong>te Lagen<br />
Für fris<strong>ch</strong>e und feu<strong>ch</strong>te, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige<br />
Lagen. Au<strong>ch</strong> intensiv nutzbar. Jetzt deutli<strong>ch</strong><br />
besser säbar dank um manteltem Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz<br />
ALKO.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras früh ARTESIA 30<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 40<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL, PARADISIA 80<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz ALKO MS 200<br />
OH-460 Intensivweide<br />
330 g/a Preis/kg 10.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Mit Bastard-Raigras und 100 %<br />
CH-Englis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
Ohne Rotklee. Enthält auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong><br />
weidefähige Arten. Ergibt extra di<strong>ch</strong>te, sehr<br />
gut trittfeste Weidebestände mit besserer<br />
Ausdauer. Intensiv nutzbar.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 10<br />
Engl. Raigras früh LACERTA 80<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, CALIBRA 80<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 100<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 40<br />
OH-462<br />
320 g/a Preis/kg 10.10 Sackeinheit 20 kg<br />
Weidemis<strong>ch</strong>ung für trockene Standorte<br />
Enthält trockenheitsbeständigen, feinblättrigen<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 25<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 15<br />
Engl. Raigras früh AROLUS, ARARA 30<br />
Wiesenrispe LIKOLLO, TOMMY 100<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel BAROLEX, DAUPHINE 150<br />
OH-480 Dauerweide<br />
410 g/a Preis/kg 10.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Für trittfeste Dauerweiden<br />
Für die Neuanlage von Dauerweiden. Starke<br />
Trittfestigkeit dank der Zusammensetzung<br />
mit di<strong>ch</strong>t bestockenden Gräsern.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 20<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 10<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA50<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, CALIBRA 50<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 50<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Kammgras ROZNOVSKA 50<br />
Fioringras KITA, ROZNOVSKY 50<br />
OH-481 Alpweide<br />
460 g/a Preis/kg 11.70 Sackeinheit 10 kg<br />
Für di<strong>ch</strong>te Alpweiden<br />
Für Alpweiden über 900 m ü. M. Starke Trittfestigkeit<br />
dank der Zusammensetzung mit<br />
di<strong>ch</strong>t bestockenden Gräsern.<br />
S<strong>ch</strong>otenklee 50<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 30<br />
Engl. Raigras sehr früh ARTESIA, ARARA 30<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 100<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 60<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PARADISIA, PRADEL 80<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 20<br />
Kammgras ROZNOVSKA 50<br />
Fioringras KITA, ROZNOVSKY 40<br />
OH-485 Pferdeweide<br />
450 g/a Preis/kg 9.80 Sackeinheit 10 kg<br />
Für Pferdekoppeln, sehr trittfest, ohne Klee<br />
Ideal für Springplätze, Pferdeweiden und<br />
Laufhöfe. Ergibt äusserst di<strong>ch</strong>te, robuste<br />
Grasnarbe. Enthält keinen Klee.<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel BAROLEX 50<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA60<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät CALIBRA 60<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 120<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 60<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Kammgras ROZNOVSKA 40<br />
Fioringras ROZNOVSKY, KITA 30<br />
Weidemis<strong>ch</strong>ungen<br />
Mis<strong>ch</strong>ungstyp:<br />
Gras-Weissklee-Weide-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Nutzung Mögli<strong>ch</strong>st häufig nutzen. Den ersten<br />
S<strong>ch</strong>nitt im Ansaatjahr und jeweils die erste<br />
Nutzung im Frühjahr frühzeitig dur<strong>ch</strong>führen.<br />
Anbaueignung OH-460 ist ideal für intensive<br />
Weide (Kurzrasenweide). OH-480 eher für<br />
Dauerweide. In höheren, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähigen<br />
Lagen OH-481 einsetzen. Futterwert<br />
Feinstängeliges und sehr s<strong>ch</strong>mackhaftes<br />
Futter mit hohem Eiweiss- und Energiegehalt.<br />
Besonderes OH-Weidemis<strong>ch</strong>ungen bilden<br />
sehr di<strong>ch</strong>te Grasnarben und haben eine super<br />
Trittfestigkeit. Häufige Nutzung ist wi<strong>ch</strong>tig.<br />
OHS-Tipps OH-460 enthält keinen Rotklee,<br />
dafür auss<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> die besten Englis<strong>ch</strong>en<br />
Raigräser und die blattrei<strong>ch</strong>sten Wiesenrispen.<br />
Ideal also für ertragrei<strong>ch</strong>e und extradi<strong>ch</strong>te<br />
Weidebestände. OH-462 ist dank feinblättrigem<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel eine neue, trockenheitsresistente<br />
Mähweidemis<strong>ch</strong>ung.<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t Alle Mis<strong>ch</strong>ungen mit der Bezei<strong>ch</strong>nung<br />
(A) sind au<strong>ch</strong> fertig gemis<strong>ch</strong>t mit<br />
zusätzli<strong>ch</strong> 35g/a eins<strong>ch</strong>nittigem Alexandrinerklee<br />
TABOR erhältli<strong>ch</strong>. Z.B. OH-440 A (= mit<br />
TABOR). Die Mis<strong>ch</strong>ungspreise bleiben glei<strong>ch</strong>.<br />
14 15
Übersaatmis<strong>ch</strong>ungen<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen für<br />
Spezialzwecke<br />
OH-240 Reno<br />
200 g/a Preis/kg 9.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Für Wiesen mit Italienis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
(bis 600 m ü. M.)<br />
Enthält die übersaatfähigen Arten<br />
aus OH-240 CH.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 15<br />
Weissklee kleinblättrig HEBE, TASMAN 5<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n ALCES, ZEBU 20<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 20<br />
Bastard-Raigras 4n DORCAS 40<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA40<br />
Wiesenrispe LIKOLLO 60<br />
Übersaatmis<strong>ch</strong>ungen<br />
So gelingen Übersaaten<br />
Wo übersäen? In Wiesen mit s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>ter botanis<strong>ch</strong>er<br />
Zusammensetzung oder in Beständen,<br />
die aus vers<strong>ch</strong>iedenen Gründen lückenhaft<br />
geworden sind. Wann übersäen? Während<br />
der ganzen Vegetationszeit mögli<strong>ch</strong>, sofern<br />
genügend Feu<strong>ch</strong>tigkeit vorhanden ist. Die<br />
besten Erfolgs<strong>ch</strong>ancen hat man bei Vegetationsbeginn<br />
oder im Spätsommer ab ca. Mitte<br />
August. Wie übersäen? In der Regel ohne<br />
Bodenbearbeitung mit normaler Sämas<strong>ch</strong>ine<br />
in fris<strong>ch</strong> gemähte Wiesen. In trockenen<br />
Gegenden ist Drillsaat mit Übersaat-Mas<strong>ch</strong>inen<br />
angezeigt. Wi<strong>ch</strong>tig: Das Saatgut immer gut<br />
anwalzen. Bei Dauerweiden zwei Tage vor<br />
Ende des Weidegangs übersäen. Was übersäen?<br />
Standortgere<strong>ch</strong>te Übersaatmis<strong>ch</strong>ung<br />
wählen. Bei sehr lückigen Beständen ist eine<br />
normale Standard-Mis<strong>ch</strong>ung zu wählen. Wie<br />
oft übersäen? Mehrere Übersaaten pro Jahr<br />
mit reduzierter Saatmenge verkleinert das<br />
Risiko eines Misserfolges. Der Erfolg ist oft<br />
erst im zweiten Jahr si<strong>ch</strong>tbar. Düngung Keine<br />
N-Düngung zur Übersaat! Das fördert nur den<br />
alten Bestand. Nutzung Wi<strong>ch</strong>tig! Am Anfang<br />
frühzeitig und s<strong>ch</strong>onend nutzen. Dauerhafter<br />
Erfolg ist nur mögli<strong>ch</strong>, wenn die Bewirts<strong>ch</strong>aftung<br />
dem Standort und dem angestrebten<br />
Wiesentyp angepasst wird. Besonderes Ist der<br />
Bestand mit Gemeiner Rispe verfilzt, erstickt<br />
jede Übersaat.<br />
OH-440 Reno<br />
200 g/a Preis/kg 9.60 Sackeinheit 10 kg<br />
Übersaat-Hauptmis<strong>ch</strong>ung,<br />
für raigrasfähige Lagen<br />
Enthält die übersaatfähigen Arten<br />
aus OH-440.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 15<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 5<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA60<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, CALIBRA 60<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 60<br />
OH-440 Reno STAR*<br />
320 g/a Preis/kg 9.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Übersaat-Hauptmis<strong>ch</strong>ung, für raigrasfähige<br />
Lagen. Saatgutzusammensetzung wie OH-<br />
440 Reno und iSeed-Nährstoffumhüllung<br />
Die optimale STARt-Versorgung mit Stickstoff<br />
und Phosphor direkt beim Samen führt<br />
na<strong>ch</strong>weisli<strong>ch</strong> zu kräftigeren Pflanzen. Das bedeutet<br />
erfolgrei<strong>ch</strong>ere Übersaaten mit mehr<br />
Ertrag s<strong>ch</strong>on beim ersten S<strong>ch</strong>nitt.<br />
OH-Reno STAR* Gräser<br />
320 g/a Preis/kg 8.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Reine Gräsermis<strong>ch</strong>ung für Übersaaten in<br />
kleerei<strong>ch</strong>en Beständen. Zusammensetzung<br />
wie OH-Gräsermis<strong>ch</strong>ung und iSeed-Nährstoffumhüllung<br />
Die optimale STARt-Versorgung mit Stickstoff<br />
und Phosphor direkt beim Samen führt<br />
na<strong>ch</strong>weisli<strong>ch</strong> zu kräftigeren Pflanzen. Das bedeutet<br />
erfolgrei<strong>ch</strong>ere Übersaaten mit mehr<br />
Ertrag s<strong>ch</strong>on beim ersten S<strong>ch</strong>nitt.<br />
OH-431 Reno<br />
200 g/a Preis/kg 10.30 Sackeinheit 10 kg<br />
Für trockene Wiesen ohne Raigras<br />
Mit Englis<strong>ch</strong>em Raigras ARTESIA, der Sorte<br />
mit der besten Höhenlagen-Eignung.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 15<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 5<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras sehr früh ARTESIA 30<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 70<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 30<br />
Knaulgras früh PADANIA, LOKE 50<br />
OH-444 Reno MS (Mantelsaatgut)<br />
320 g/a Preis/kg 20.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Für feu<strong>ch</strong>te bis nasse Wiesen ohne Raigras<br />
Mit Englis<strong>ch</strong>em Raigras ARTESIA und ummanteltem<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz.<br />
Weissklee grossblättrig FIONA, BOMBUS 15<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 5<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras sehr früh ARTESIA 30<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 70<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz ALKO MS 200<br />
OH-Gräsermis<strong>ch</strong>ung<br />
200 g/a Preis/kg 8.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Reine Gräsermis<strong>ch</strong>ung für Übersaaten in<br />
kleerei<strong>ch</strong>en Beständen<br />
Enthält die wi<strong>ch</strong>tigsten Gräser der Gras-<br />
Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ungen.<br />
Engl. Raigras früh LACERTA, SALAMANDRA40<br />
Engl. Raigras spät ALLIGATOR, CALIBRA 40<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 30<br />
Timothe ANJO, PHLEWIOLA 10<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 40<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PARADISIA, PRADEL 40<br />
OH-Heuwiese ohne Klee<br />
480 g/a Preis/kg 8.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Artenrei<strong>ch</strong>e Gräsermis<strong>ch</strong>ung für rohfaserrei<strong>ch</strong>es<br />
Dürrfutter (Pferdeheu)<br />
Knaulgras, Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Westerwoldis<strong>ch</strong>es<br />
Raigras, Rohrs<strong>ch</strong>wingel, Rots<strong>ch</strong>wingel,<br />
Timothe, Wiesenrispe, Wiesens<strong>ch</strong>wingel.<br />
OH-Rekultivierung Dormal<br />
450 g/a Preis/kg 13.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Pioniermis<strong>ch</strong>ung für Rekultivierungen,<br />
intensiv wurzelnd. Mit Luzernebakterien<br />
DORMAL säfertig geimpft<br />
Luzerne, Mattenklee, Bastardklee, Timothe,<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel, Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz.<br />
OH-Surselva<br />
400 g/a Preis/kg 11.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Mähweidemis<strong>ch</strong>ung für höhere Lagen<br />
Wiesenrispe, Wiesens<strong>ch</strong>wingel, Rots<strong>ch</strong>wingel,<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz, Rohrs<strong>ch</strong>wingel,<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Knaulgras, Bastard-<br />
Raigras, Mattenklee, Weissklee.<br />
OH-Bergwiese<br />
400 g/a Preis/kg 11.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Strukturrei<strong>ch</strong>es Futter vor allem au<strong>ch</strong> für<br />
höhere Lagen<br />
Knaulgras, Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Bastard -<br />
Raigras, Rohrs<strong>ch</strong>wingel, Timothe, Wiesenrispe,<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel, Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz,<br />
Rotklee, Weissklee.<br />
OH-Grünmul<strong>ch</strong><br />
600 g/a Preis/kg 8.00 Sackeinheit 10 kg<br />
Di<strong>ch</strong>t- und niederwa<strong>ch</strong>sende Mul<strong>ch</strong>mis<strong>ch</strong>ung<br />
für Obstanlagen<br />
Mit Englis<strong>ch</strong>em Rasenraigras, Wiesens<strong>ch</strong>wingel,<br />
Timothe, Rasenwiesenrispe, Rots<strong>ch</strong>wingel.<br />
OH-Rebberg<br />
1000 g/a Preis/kg 8.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Terrassen- und übrige Dauerbegrünung für<br />
Rebberge. Speziell di<strong>ch</strong>t- und niederwa<strong>ch</strong>sende<br />
Zusammensetzung, sehr trockenresistent<br />
Mit Englis<strong>ch</strong>em Rasenraigras, Rots<strong>ch</strong>wingel,<br />
Wiesenrispe, Straussgras, Wehrlose Trespe,<br />
kleiner Wiesenknopf, S<strong>ch</strong>afgarbe, Gelbklee,<br />
S<strong>ch</strong>otenklee.<br />
OH-485 Pferdeweide<br />
450 g/a Preis/kg 9.80 Sackeinheit 10 kg<br />
Für Pferdekoppeln, Springplätze und Laufhöfe.<br />
Sehr di<strong>ch</strong>te und trittfeste Grasnarbe,<br />
ohne Klee<br />
Wiesenrispe, Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Rots<strong>ch</strong>wingel,<br />
Timothe, Rohrs<strong>ch</strong>wingel, Kammgras,<br />
Fioringras.<br />
OH-Saathelfer<br />
200 g/a Preis/kg 4.00 Sackeinheit 10 kg<br />
Zusatz zu sperrigem, s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t säbarem<br />
Saatgut<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen für Spezialzwecke<br />
Sind Ihre Wüns<strong>ch</strong>e no<strong>ch</strong> spezieller? Zögern Sie<br />
ni<strong>ch</strong>t und kontaktieren Sie Ihren Aussendienst-<br />
Berater oder rufen Sie uns an: 044 879 17 18.<br />
OH-480 Dauerweide<br />
410 g/a Preis/kg 10.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Vielseitige, robuste Dauerweide für S<strong>ch</strong>afe,<br />
Hühner und andere Kleintiere. Erträgt tiefen<br />
Verbiss<br />
Wiesenrispe, Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Rots<strong>ch</strong>wingel,<br />
Timothe, Kammgras, Fioringras,<br />
Weissklee.<br />
16 17
Öko-flä<strong>ch</strong>en<br />
Öko-flä<strong>ch</strong>en<br />
Rat zur Saat - Ökoelemente<br />
Artenrei<strong>ch</strong>e Wiesen und vielfältige Kulturlands<strong>ch</strong>aften<br />
nehmen laufend an Bedeutung zu.<br />
Neben den einzelnen Ökoelementen werden<br />
ökologis<strong>ch</strong>e Qualität und die Vernetzung der<br />
einzelnen Elemente immer wi<strong>ch</strong>tiger. Zudem<br />
dienen Ökoelemente als Nützlingsreservoir in<br />
denen si<strong>ch</strong> Nützlinge entwickeln können, bevor<br />
si<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>ädlinge in den Kulturen verbreiten. So<br />
helfen Ökoelemente mit, den S<strong>ch</strong>ädlingsdruck<br />
zu regulieren. Mit dem Sortiment von Hauenstein<br />
Samen werden Sie au<strong>ch</strong> in den Ökoflä<strong>ch</strong>en<br />
zum Profi und ma<strong>ch</strong>en ihre ÖLN-Pfli<strong>ch</strong>t zu<br />
einem neuen Betriebszweig.<br />
Artenrei<strong>ch</strong>e Heuwiesen<br />
Standortwahl Am besten geeignet sind eher<br />
magere, sonnige Standorte mit wenig Unkrautdruck.<br />
Mit der ri<strong>ch</strong>tigen Mis<strong>ch</strong>ungswahl und<br />
etwas Geduld, kann grundsätzli<strong>ch</strong> aber auf<br />
jedem Standort eine artenrei<strong>ch</strong>e Heuwiese<br />
angelegt werden. Ansaatte<strong>ch</strong>nik Die meisten<br />
Wiesenblumen verlangen eine mögli<strong>ch</strong>st fla<strong>ch</strong>e<br />
Saat, am besten mit einem pneumatis<strong>ch</strong>en<br />
Sägerät. Das Saatbett muss abgesetzt und<br />
feinkrümelig sein. Anwalzen na<strong>ch</strong> der Saat ist<br />
sehr wi<strong>ch</strong>tig, idealerweise mit einer Rauwalze.<br />
Pflege/Nutzung Eine starke Verunkrautung<br />
mit einjährigen Ackerkräutern ist normal und<br />
kann das Aufkommen der gesäten Arten sogar<br />
fördern (Deckfru<strong>ch</strong>teffekt). Voraussetzung ist<br />
allerdings, dass der Pfleges<strong>ch</strong>nitt re<strong>ch</strong>tzeitig<br />
erfolgt. Faustregel: S<strong>ch</strong>neiden, sobald si<strong>ch</strong><br />
der Krautbestand stellenweise zu s<strong>ch</strong>liessen<br />
beginnt. Meistens sind na<strong>ch</strong> der Aussaat bis zu<br />
drei Pfleges<strong>ch</strong>nitte nötig. Die S<strong>ch</strong>nitthöhe sollte<br />
7–9 cm betragen. Das S<strong>ch</strong>nittgut muss abgeführt<br />
werden. Erster S<strong>ch</strong>nitt: Frühestens bei<br />
beginnender Samenreife der Wiesenmargerite<br />
(A<strong>ch</strong>tung: Nutzungsvors<strong>ch</strong>riften für den ersten<br />
S<strong>ch</strong>nitt einhalten). Zweiter S<strong>ch</strong>nitt: Frühestens<br />
wenn nur no<strong>ch</strong> wenige Blüten der Wiesenflockenblume<br />
vorhanden sind. Ein dritter S<strong>ch</strong>nitt<br />
oder s<strong>ch</strong>onende Herbstweide kann in den<br />
ersten, wü<strong>ch</strong>sigen Jahren na<strong>ch</strong> der Saat nötig<br />
sein. Düngung Extensiv genutztes Wiesland<br />
brau<strong>ch</strong>t keine Düngung. Wenig intensiv genutztes<br />
Wiesland kann mit geringen Gaben von gut<br />
verrottetem Mist (10–12 t/ha) gedüngt werden.<br />
Futterwert Wegen dem hohen Rohfasergehalt<br />
eignet si<strong>ch</strong> das Futter ni<strong>ch</strong>t für Ho<strong>ch</strong>leistungstiere.<br />
Ideal ist die Verwertung als Heu via<br />
Galtkühe, Mutterkühe, Rinder und S<strong>ch</strong>afe. Als<br />
ÖA sind Artenrei<strong>ch</strong>e Heuwiesen au<strong>ch</strong> ÖQV- und<br />
Vernetzungsbeitragsbere<strong>ch</strong>tigt, wenn sie den<br />
Anforderungen entspre<strong>ch</strong>en.<br />
OH-450<br />
320 g/a Preis/kg 13.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Extensive Fromental-Goldhaferwiese<br />
Ideal für ca. 3 S<strong>ch</strong>nitte pro Jahr.<br />
Herbstweide mögli<strong>ch</strong>.<br />
S<strong>ch</strong>otenklee 20<br />
Weissklee kleinblättrig PEPSI, TASMAN 10<br />
Wiesenrispe LATO, TOMMY 20<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO, ROLAND 80<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PARADISIA, PRADEL 100<br />
Knaulgras früh BAREXCEL 20<br />
Fromental ARONE 40<br />
Goldhafer TRISETT 30<br />
OH-450 Salvia<br />
400 g/a Preis/kg 32.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Mit Saathelfer, OH-450 (ohne Weissklee)<br />
mit CH-Wildblumen OH-Salvia<br />
Für extensive Heuwiesen in eher trockenen<br />
Lagen.<br />
OH-450 ohne Weissklee 179.5<br />
OH-Salvia Wildblumenmis<strong>ch</strong>ung 10.5<br />
Aufre<strong>ch</strong>te Trespe 20.0<br />
Saathelfer 190.0<br />
OH-450 Humida<br />
400 g/a Preis/kg 33.80 Sackeinheit 10 kg<br />
Mit Saathelfer. OH-450 (ohne Weissklee)<br />
mit CH-Wild blumen OH-Humida<br />
Für extensive Heuwiesen in eher feu<strong>ch</strong>ten<br />
Lagen.<br />
OH-450 ohne Weissklee 176.5<br />
OH-Humida Wildblumenmis<strong>ch</strong>ung 10.5<br />
Fioringras ROZNOVSKY 10.0<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz ALKO MS 20.0<br />
Saathelfer 183.0<br />
Rotationsbra<strong>ch</strong>e<br />
Standortwahl Rotationsbra<strong>ch</strong>en werden auf<br />
offenen Acker- oder Dauerkulturflä<strong>ch</strong>en im<br />
Talgebiet angelegt und lassen si<strong>ch</strong> gut in die<br />
Fru<strong>ch</strong>tfolge integrieren. Sie müssen mindestens<br />
6 Meter breit sein und mindestens 20<br />
Aren betragen. Die glei<strong>ch</strong>e Parzelle darf na<strong>ch</strong><br />
einer RB frühestens in der vierten Vegetationsperiode<br />
wieder mit einer RB belegt werden.<br />
Flä<strong>ch</strong>en mit Unkrautdruck sind ni<strong>ch</strong>t geeignet.<br />
Ansaat Die Flä<strong>ch</strong>en müssen zwis<strong>ch</strong>en dem 1.<br />
September und dem 30. April angesät werden<br />
und bis zum 15. Februar des dem Beitragsjahr<br />
folgenden Jahres (1-jährige RB) oder bis zum<br />
15. September des zweiten Beitragsjahres<br />
(2-jährige RB) bestehen bleiben. Düngung/<br />
Pflege/Nutzung Es sind keine Dünger oder<br />
Pflanzens<strong>ch</strong>utzmittel erlaubt. Die Nesterbehandlung<br />
von Problempflanzen<br />
ist zulässig, sofern diese ni<strong>ch</strong>t mit einem<br />
angemessenen Aufwand me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong> bekämpft<br />
werden können. S<strong>ch</strong>nitt nur zwis<strong>ch</strong>en<br />
1. Oktober und 15. März erlaubt, im Grundwasserzuströmberei<strong>ch</strong><br />
kann der Kanton gemäss<br />
Gewässers<strong>ch</strong>utzverordnung einen zusätzli<strong>ch</strong>en<br />
S<strong>ch</strong>nitt na<strong>ch</strong> dem 1. Juli bewilligen. Besonderes<br />
Der Anbaubeitrag beträgt Fr. 2300.-/ha. +<br />
evtl. Vernetzungsbeitrag.<br />
Buntbra<strong>ch</strong>e<br />
Standortwahl Buntbra<strong>ch</strong>en werden na<strong>ch</strong><br />
Acker- oder Dauerkulturflä<strong>ch</strong>en im Talgebiet<br />
angelegt und müssen mindestens 3 Meter breit<br />
sein. Die Buntbra<strong>ch</strong>e muss mindestens 2, max.<br />
6 Jahre auf dem glei<strong>ch</strong>en Standort sein. Die<br />
glei<strong>ch</strong>e Parzelle darf frühestens in der vierten<br />
Vegetationsperiode na<strong>ch</strong> dem Umbru<strong>ch</strong> wieder<br />
mit einer Buntbra<strong>ch</strong>e angelegt werden, ausser<br />
die Fa<strong>ch</strong>stelle für Naturs<strong>ch</strong>utz verlangt Verlängerung<br />
oder Neuansaat. Flä<strong>ch</strong>en die einen<br />
hohen Unkrautdruck haben sind ni<strong>ch</strong>t geeignet.<br />
Düngung/Pflege/Nutzung Es sind keine<br />
Dünger oder Pflanzens<strong>ch</strong>utzmittel erlaubt.<br />
Die Nesterbehandlung von Problempflanzen<br />
ist zulässig, sofern diese ni<strong>ch</strong>t mit einem<br />
angemessenen Aufwand me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong> bekämpft<br />
werden können.<br />
Ein Reinigungss<strong>ch</strong>nitt ist im ersten Jahr bei<br />
grossem Unkrautdruck erlaubt. Ab 2. Standjahr<br />
kann max. die Hälfte der Flä<strong>ch</strong>e zwis<strong>ch</strong>en<br />
1. Oktober und 15. März gemäht werden.<br />
Umbru<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t vor dem 15. Februar des dem<br />
Beitragsjahr folgenden Jahres. Besonderes<br />
Der Anbaubeitrag beträgt Fr. 2800.-/ha. + evtl.<br />
Vernetzungsbeitrag.<br />
Saum<br />
Standortwahl Saum wird na<strong>ch</strong> Acker- oder<br />
Dauerkulturflä<strong>ch</strong>en im Talgebiet oder in der<br />
Bergzone 1 und 2 angelegt und ist zwis<strong>ch</strong>en<br />
3 und 12 Meter breit und wä<strong>ch</strong>st mindestens<br />
während zwei aufeinander folgenden Vegetationsperioden<br />
am glei<strong>ch</strong>en Standort. Flä<strong>ch</strong>en<br />
mit Blacken oder Ackerkratzdisteldruck sind<br />
ungeeignet. Düngung/Pflege/Nutzung Es<br />
sind keine Dünger oder Pflanzens<strong>ch</strong>utzmittel<br />
erlaubt. Die Nesterbehandlung von Problempflanzen<br />
ist zulässig, sofern diese ni<strong>ch</strong>t mit<br />
einem angemessenen Aufwand me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong><br />
bekämpft werden können. Die Hälfte des<br />
Saums muss alternierend einmal jährli<strong>ch</strong><br />
ges<strong>ch</strong>nitten werden. Das S<strong>ch</strong>nittgut ist abzuführen.<br />
Besonderes Der Anbaubeitrag beträgt<br />
Fr. 2300.-/ha. + evtl. Vernetzungsbeitrag<br />
Saum oder Bra<strong>ch</strong>e angesät – und jetzt?<br />
Säume und Bra<strong>ch</strong>en sollten ni<strong>ch</strong>t si<strong>ch</strong> selbst<br />
überlassen werden. Um diese Flä<strong>ch</strong>en später<br />
wieder problemlos in die Fru<strong>ch</strong>tfolge aufnehmen<br />
zu können, sind au<strong>ch</strong> Säume und Bra<strong>ch</strong>en<br />
zu pflegen. Eine regelmässige Unkrautkontrolle<br />
ist unerlässli<strong>ch</strong> um den Unkrautdruck minimal<br />
zu halten. Dur<strong>ch</strong> die Pflege kann die Qualität<br />
gesi<strong>ch</strong>ert und Folgeproblemen vorgebeugt<br />
werden. Pfleges<strong>ch</strong>nitte und lei<strong>ch</strong>te Bodenbearbeitung<br />
(nur Bra<strong>ch</strong>en) hemmen die Vergrasung<br />
und fördern die Bra<strong>ch</strong>enflora.<br />
Gute Pflege während den Standjahren spart<br />
Ärger in der Folgekultur.<br />
Wie sollen Bra<strong>ch</strong>en und Säume<br />
aufgehoben werden?<br />
Ist die erforderli<strong>ch</strong>e Standzeit errei<strong>ch</strong>t, lohnt<br />
es si<strong>ch</strong>, die Aufhebung der Flä<strong>ch</strong>e sorgfältig<br />
dur<strong>ch</strong>zuführen. ÖLN-Betriebe können die Flä<strong>ch</strong>e<br />
vor dem Umbru<strong>ch</strong> mit einem Totalherbizid<br />
abspritzen und ans<strong>ch</strong>liessend eine Unkrautkur<br />
dur<strong>ch</strong>führen.<br />
Bio-Betriebe können mit einer sauberen Pflugfur<strong>ch</strong>e<br />
und korrekt eingestellten Vors<strong>ch</strong>älern<br />
die Problempflanzen und allfällige Ausläufer<br />
vergraben und so dessen erneuten Austrieb<br />
abs<strong>ch</strong>wä<strong>ch</strong>en. Wiederholtes, fla<strong>ch</strong>es Eggen<br />
bekämpft auflaufende Keimlinge und ausdauernde<br />
Pflanzen.<br />
Die Wahl einer geeigneten Folgekultur (Mais,<br />
Getreide und Kunstwiese) erlei<strong>ch</strong>tert den<br />
Übergang in die Fru<strong>ch</strong>tfolge.<br />
OH-Rotationsbra<strong>ch</strong>e Grundversion<br />
400 g/a Preis/kg 18.00 Sackeinheit 10 kg<br />
Zur Anlage von Bra<strong>ch</strong>eflä<strong>ch</strong>en auf ganzen<br />
Parzellen, ideal für kürzere Zeitspannen,<br />
innerhalb einer Fru<strong>ch</strong>tfolge, mit Saathelfer<br />
Mis<strong>ch</strong>ung aus 38.9 % Bu<strong>ch</strong>weizen als<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t, 6.1 % ein- und mehrjährigen CH-<br />
Wildblumen, sowie 55 % Saathelfer.<br />
OH-Buntbra<strong>ch</strong>e Grundversion<br />
400 g/a Preis/kg 29.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Zur Anlage von Buntbra<strong>ch</strong>e-<br />
Strei fen für längere Zeitspannen (2 bis 6<br />
Jahre). Beson ders geeignet zur Vernetzung<br />
naturnaher Flä<strong>ch</strong>en, mit Saathelfer<br />
Mis<strong>ch</strong>ung aus 19.6 % Bu<strong>ch</strong>weizen als<br />
Deckfru<strong>ch</strong>t, 7.9 % ein- und mehrjährigen CH-<br />
Wildblumen, sowie 72.5 % Saathelfer.<br />
OH-Buntbra<strong>ch</strong>e Vollversion<br />
400 g/a Preis/kg 45.00 Sackeinheit 10 kg<br />
Zur Anlage von Buntbra<strong>ch</strong>e-<br />
Strei fen für längere Zeitspanne (2 bis 6<br />
Jahre). Beson ders geeignet zur Vernetzung<br />
naturnaher Flä<strong>ch</strong>en, mit Saathelfer<br />
Mis<strong>ch</strong>ung aus 18.1 % Bu<strong>ch</strong>weizen als Deckfru<strong>ch</strong>t,<br />
9.4 % ein- und mehrjährigen CH-<br />
Wildblumen, sowie 72.5 % Saathelfer.<br />
OH-<strong>ch</strong> Saum trocken<br />
400 g/a Preis/kg 54.30 Sackeinheit 10 kg<br />
Für Säume an eher trockenen Standorten<br />
entlang von Äckern, Dauergrünland, Dauerkulturen.<br />
Anlage mindestens 2 Jahre.<br />
Mis<strong>ch</strong>ung aus 60 % einheimis<strong>ch</strong>en Kräutern<br />
und 40 % Gräsern. Samenanteil insgesamt<br />
12.5 % plus 87.5 % Saathelfer.<br />
OH-<strong>ch</strong> Saum feu<strong>ch</strong>t<br />
400 g/a Preis/kg 70.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Für Säume an eher feu<strong>ch</strong>ten Standorten entlang<br />
von Äckern, Dauergrünland, Dauerkulturen.<br />
Anlage mindestens 2 Jahre.<br />
Mis<strong>ch</strong>ung aus 60 % einheimis<strong>ch</strong>en Kräutern<br />
und 40 % Gräsern. Samenanteil insgesamt<br />
12.5 % plus 87.5 % Saathelfer.<br />
Mehr Informationen zu diesen und weiteren<br />
Ökoelementen, wie z.B. Ackerbegleitflora oder<br />
Ackers<strong>ch</strong>onstreifen erhalten Sie unter<br />
Tel. 044 879 17 18.<br />
18 19
Einzelarten<br />
Klee und Gräser<br />
Einzelarten<br />
Klee und Gräser<br />
Einzelarten – Klee und Gräser<br />
Für unsere Kleegras-Mis<strong>ch</strong>ungen verwenden<br />
wir nur die besten Sorten aus der für die<br />
S<strong>ch</strong>weiz empfohlenen Sortenlisten von Futterpflanzen.<br />
Damit Sie die besten Sorten der<br />
vers<strong>ch</strong>iedenen Arten au<strong>ch</strong> Einzeln bestellen<br />
können, bieten wir die folgenden Klee- und<br />
Grassorten in Kleinpackungen à 5 oder 10 kg<br />
an. Sortenänderungen bleiben vorbehalten.<br />
Weitere Arten auf Anfrage.<br />
Einzelarten in Bio Qualität<br />
Die Verfügbarkeit von Saatgut in Bio-Qualität<br />
ist ni<strong>ch</strong>t konstant. Daher sind ni<strong>ch</strong>t alle<br />
Pflanzensorten und Arten dur<strong>ch</strong>gehend in Bio-<br />
Qualität verfügbar.<br />
Für bestellungen von Bio-Einzelarten kontaktieren<br />
Sie uns bitte unter der Nummer<br />
044 879 17 18<br />
Art<br />
Sorte<br />
Saatmenge<br />
g/a<br />
Preis Fr.<br />
pro kg<br />
Sackeinheit<br />
in kg<br />
Kleearten<br />
Alexandrinerklee eins<strong>ch</strong>nittig TABOR 350 6.70 5 sehr ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>send, ni<strong>ch</strong>t winterhart, gute Deckfru<strong>ch</strong>t für langsam startende Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Alexandrinerklee mehrs<strong>ch</strong>nittig SACROMONTE 350 6.60 5 sehr ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>send, ni<strong>ch</strong>t winterhart, ideal für Zwis<strong>ch</strong>enfutter oder Gründüngungen<br />
Perserklee LIGHTNING 300 8.70 5 ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>send, ni<strong>ch</strong>t winterhart, ideal für Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Rotklee 2n DIPLOMAT 250 11.20 5 Sorte mit kurzer Ausdauer, für winterhartes Zwis<strong>ch</strong>enfutter und Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Rotklee 4n TAIFUN 300 12.70 5 konkurrenzstarke, ertragrei<strong>ch</strong>e Sorte für winterhartes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Mattenklee 2n MILVUS 250 12.90 5 Rotklee mit guter Ausdauer, ideal für 2 - 3-jährige Mis<strong>ch</strong>ungen in trockenen Lagen<br />
Luzerne geimpft mit Dormal SANDITI 300 11.90 10 sehr trockenheitsbeständig in dur<strong>ch</strong>lässigen Böden, bringt hohe Eiweisserträge<br />
Weissklee kleinblättrig TASMAN 150 14.20 5 ho<strong>ch</strong>wertiger Klee für häufige Nutzung, weidetaugli<strong>ch</strong>, ideal au<strong>ch</strong> für höhere Lagen<br />
Weissklee grossblättrig BOMBUS 150 14.20 5 ho<strong>ch</strong>wertiger Klee für häufige Nutzung, weidetaugli<strong>ch</strong>, ertragsstark, bildet wenig Blüten<br />
Inkarnatklee 350 7.50 5 ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>send, für überwinterndes Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
S<strong>ch</strong>otenklee 380 18.40 5 ausdauernder Klee für extensive Nutzung in trockenen oder höheren Lagen<br />
Gelbklee 250 16.90 5+25 trockenheitsverträgli<strong>ch</strong><br />
Erdklee 350 10.70 5+25 für Untersaaten und Erddeponien<br />
Grasarten<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras früh ARTESIA 400 7.10 10 hervorragendes, intensiv nutzbares Futtergras, liebt nährstoffrei<strong>ch</strong>e, eher feu<strong>ch</strong>te Böden<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras spät ALLIGATOR 400 7.10 10 hervorragendes, intensiv nutzbares Futtergras, liebt nährstoffrei<strong>ch</strong>e, eher feu<strong>ch</strong>te Böden<br />
Bastard Raigras MARMOTA 400 6.70 10 Kreuzung zwis<strong>ch</strong>en Englis<strong>ch</strong>em und Italienis<strong>ch</strong>em Raigras, konkurrenzstark und ausdauernd<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 2n ORYX 350 6.10 10 ras<strong>ch</strong>wü<strong>ch</strong>sig, konkurrenzstark und sehr ertragrei<strong>ch</strong> auf fetten Böden, ideal für Silage<br />
Italienis<strong>ch</strong>es Raigras 4n ZEBU 450 6.10 10 ras<strong>ch</strong>wü<strong>ch</strong>sig, konkurrenzstark und sehr ertragrei<strong>ch</strong> auf fetten Böden, ideal für Silage<br />
Westerwoldis<strong>ch</strong>es Raigras 4n SPEEDYL 400 5.60 10+25 ni<strong>ch</strong>t ausdauernde Form des Italienis<strong>ch</strong>en Raigrases, ideal als Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Westerwoldis<strong>ch</strong>es Raigras 2n IMPERIO 350 5.60 10+25 ni<strong>ch</strong>t ausdauernde Form des Italienis<strong>ch</strong>en Raigrases, ideal als Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Wiesens<strong>ch</strong>wingel PRADEL 400 8.80 10 sehr gutes aber mässig konkurrenzstarkes Gras für eher feu<strong>ch</strong>te Lagen, sehr winterhart<br />
Rots<strong>ch</strong>wingel ECHO 350 6.10 10 eher anspru<strong>ch</strong>loses Gras für längerdauernde Mis<strong>ch</strong>ungen, geeignet für alle Lagen<br />
Wiesenrispe LATO 200 13.60 10 sehr ausdauerndes Gras für di<strong>ch</strong>te, trittfeste Grasnarben, entwickelt si<strong>ch</strong> äusserst langsam<br />
Knaulgras früh BAREXCEL 400 8.50 10 winterhart, anpassungsfähig und trockenheitsbeständig, ideal au<strong>ch</strong> für höhere Lagen<br />
Knaulgras spät INTENSIV 400 8.60 10 winterhart, anpassungsfähig und trockenheitsbeständig, ertragrei<strong>ch</strong> und konkurrenzstark<br />
Timothe PHLEWIOLA 200 8.10 10 anspru<strong>ch</strong>loses, vielseitig verwendbares Gras, sehr guter Futterwert bei zeitiger Nutzung<br />
Rohrs<strong>ch</strong>wingel BAROLEX 450 7.30 10 ertragrei<strong>ch</strong> in trockenen und feu<strong>ch</strong>ten Lagen, Zu<strong>ch</strong>tsorte mit feinen, gut verdauli<strong>ch</strong>en Blättern<br />
Bemerkungen<br />
20 21
Bio-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Bio-Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
Bio-Saatgut –<br />
das müssen Sie wissen<br />
Kleegras 0 Winter<br />
OH-17 <br />
mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
360 g/a Preis/kg 8.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Für Herbst-Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
Wie OH-106, aber mit geringerem Kleeanteil<br />
(besser silierbar, weniger Blähungen).<br />
Rezept siehe Seite 10<br />
Kleegras 2 Winter Kleegras 3+ Winter Übersaatmis<strong>ch</strong>ungen<br />
OH-300<br />
mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
300 g/a Preis/kg 11.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Für massenwü<strong>ch</strong>siges Mattenklee-Gras<br />
Ausserordentli<strong>ch</strong> massenwü<strong>ch</strong>sige Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
mit ausgeprägter Trockenheits-Resistenz.<br />
Mit Bastard-Raigras.<br />
Rezept siehe Seite 11<br />
OH-420<br />
mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
330 g/a Preis/kg 11.40 Sackeinheit 10 kg<br />
Mit Bastard-Raigras und 100 %<br />
CH-Englis<strong>ch</strong>em Raigras<br />
Für eher feu<strong>ch</strong>te Lagen. Sehr Ertragrei<strong>ch</strong>. Mit<br />
CH-Englis<strong>ch</strong>em Raigras für gute Konkurrenzkraft<br />
und beste Ausdauer.<br />
Rezept siehe Seite 14<br />
OH-440 Reno mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
200 g/a Preis/kg 11.00 Sackeinheit 10 kg<br />
Übersaat-Hauptmis<strong>ch</strong>ung,<br />
für raigrasfähige Lagen<br />
Enthält die übersaatfähigen Arten<br />
aus OH-440.<br />
Rezept siehe Seite 16<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen für Spezialzwecke<br />
OH-Nährgrün mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
250 g/a Preis/kg 9.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Fru<strong>ch</strong>tfolgeneutrale Gründüngung<br />
Mis<strong>ch</strong>ung aus Phacelia und Alexandrinerklee,<br />
die viel Stickstoff sammelt.<br />
Ideal für Bio Betriebe<br />
Biobetriebe dürfen nur no<strong>ch</strong> Saatgut aus biologis<strong>ch</strong>er<br />
Vermehrung (Biosaatgut) verwenden.<br />
Da die Versorgung von Biosaatgut für den<br />
professionellen Anbau aber no<strong>ch</strong> ungenügend<br />
ist, können die Labelinhaber Ausnahmen<br />
gewähren. Für Knospe-Betriebe sind die Verwendung<br />
von Biosaatgut und die Handhabung<br />
von Ausnahmen im Merkblatt «Vermehrungsmaterial»<br />
der MKA (Markenkommission Anbau)<br />
der BIO SUISSE geregelt. Um au<strong>ch</strong> weiterhin<br />
die Verwendung praxisbewährter Sorten im<br />
Bioackerbau zu gewähren, teilt die BIO SUISSE<br />
die Arten und Arten-Untergruppen aufgrund<br />
der Verfügbarkeit von Biosaatgut in drei Stufen<br />
ein. Die aktuellen Sortenlisten werden jeweils<br />
publiziert. Alle Informationen sind au<strong>ch</strong> auf<br />
der Datenbank www.organicxseeds.<strong>ch</strong> zu<br />
finden.<br />
Die Grasmis<strong>ch</strong>ungen für 2013 müssen mindestens<br />
50 Gewi<strong>ch</strong>tsprozent Biokomponenten<br />
enthalten. Ausnahme: 400er Mis<strong>ch</strong>ungen<br />
müssen mangels Biosaatgutangebot nur 30<br />
Gewi<strong>ch</strong>tsprozente aufweisen.<br />
Unsere Bio-Angebote sind in diesem Katalog<br />
entspre<strong>ch</strong>end gekennzei<strong>ch</strong>net. Im Internet<br />
finden Sie unser Angebot unter<br />
www.organicxseeds.<strong>ch</strong>. Klicken Sie auf<br />
Login und geben Sie unter Anbietersu<strong>ch</strong>e<br />
«otto <strong>hauenstein</strong>» ein. Jetzt sehen Sie in der<br />
Mitte die Auswahl über die vers<strong>ch</strong>iedenen<br />
Kulturengruppen.<br />
Kleegras 1 Winter<br />
OH-200 Tetra mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
350 g/a Preis/kg 11.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Mit 100 % Tetra-Rotklee.<br />
Die Spitzenmis<strong>ch</strong>ung<br />
Wie OH-200, aber mit konkurrenzstarkem,<br />
massen wü<strong>ch</strong>sigem Tetra-Rotklee TEDI und<br />
den Italienis<strong>ch</strong>en Raigras Spitzensorten<br />
ORYX und GEMINI. Sehr ertragrei<strong>ch</strong>e Mis<strong>ch</strong>ung<br />
für besseren Kleeanteil zum Raigras.<br />
Rezept siehe Seite 10<br />
OH-22 Dormal mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
350 g/a Preis/kg 12.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong> dank Luzerne<br />
Italienis<strong>ch</strong>es und Englis<strong>ch</strong>es Raigras mit<br />
Tetra-Rotklee und geimpfter Luzerne. Sehr<br />
ertragrei<strong>ch</strong> bei zeitiger Saat. Zwei Überwinterungen<br />
mögli<strong>ch</strong>.<br />
Rezept siehe Seite 10<br />
OH-240<br />
mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
340 g/a Preis/kg 12.30 Sackeinheit 10 kg<br />
Top Mis<strong>ch</strong>ung für Silage<br />
Mit Mattenklee LARUS und ASTUR. Enthält<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras und Wiesenrispe. Liefert<br />
sehr gute Silage für Mast- und Mil<strong>ch</strong>vieh.<br />
Bildet di<strong>ch</strong>tere Grasnarbe.<br />
Rezept siehe Seite 11<br />
OH-323 Dormal mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
380 g/a Preis/kg 13.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Luzerne-Mattenklee-Mis<strong>ch</strong>ung<br />
ohne Raigras. Säfertig vorgeimpft.<br />
Wie OH-320, aber mit Wiesens<strong>ch</strong>wingel statt<br />
Bastard-Raigras. Daher nutzungselastis<strong>ch</strong>er.<br />
Ergibt oft höheren Luzerne-Anteil. Säfertig<br />
vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien DORMAL.<br />
Kühl lagern.<br />
Rezept siehe Seite 12<br />
OH-33 Dormal mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
350 g/a Preis/kg 13.10 Sackeinheit 10 kg<br />
Luzerne-Mis<strong>ch</strong>ung mit Weissklee und<br />
Englis<strong>ch</strong>em Raigras. Säfertig vorgeimpft.<br />
Enthält die Klee- und Grasarten von OH-330.<br />
Daher intensiver nutzbar und di<strong>ch</strong>terer<br />
Bestand. Säfertig vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien<br />
DORMAL. Kühl lagern.<br />
Rezept siehe Seite 12<br />
OH-330<br />
mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
330 g/a Preis/kg 11.60 Sackeinheit 10 kg<br />
Die vielseitige Hauptmis<strong>ch</strong>ung<br />
in OH-Qualität<br />
Ertragrei<strong>ch</strong>. Gern gefressenes Futter, universell<br />
nutzbar. Beste Sorten-Zusammensetzung<br />
mit der spri<strong>ch</strong>wörtli<strong>ch</strong> bekannten OH-Samenreinheit.<br />
Rezept siehe Seite 13<br />
OH-330 M (A) mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
330 g/a Preis/kg 11.90 Sackeinheit 10 kg<br />
Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ung mit Mattenklee<br />
Wie OH-330 aber mit besserer Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit<br />
dank Mattenklee. Ergibt oft<br />
höheren Kleeanteil.<br />
Rezept siehe Seite 13<br />
OH-430<br />
mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
360 g/a Preis/kg 11.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Hauptmis<strong>ch</strong>ung mit Knaulgras<br />
Für fris<strong>ch</strong>e, au<strong>ch</strong> trockene Lagen. Ergibt<br />
ausdauernden (Weide-) Bestand. Für jeden<br />
Verwendungszweck.<br />
Rezept siehe Seite 14<br />
OH-430 M (A) mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
360 g/a Preis/kg 11.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Gras-Weissklee-Mis<strong>ch</strong>ung mit Mattenklee<br />
Wie OH-430 aber mit besserer Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit<br />
dank Mattenklee. Ergibt oft<br />
höheren Kleeanteil.<br />
Rezept siehe Seite 14<br />
OH-440 (A) mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
320 g/a Preis/kg 11.20 Sackeinheit 10 kg<br />
Hauptmis<strong>ch</strong>ung ohne Knaulgras<br />
Für fris<strong>ch</strong>e, au<strong>ch</strong> feu<strong>ch</strong>te Lagen. Ergibt<br />
di<strong>ch</strong>ten und ausdauernden (Weide-) Bestand.<br />
Feinstängeliges Futter konstanter Qualität,<br />
wird ni<strong>ch</strong>t ras<strong>ch</strong> überständig.<br />
Rezept siehe Seite 14<br />
OH-431<br />
mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
400 g/a Preis/kg 14.60 Sackeinheit 10 kg<br />
Spezialmis<strong>ch</strong>ung für höhere,<br />
eher trockene Lagen<br />
Für eher trockene, ni<strong>ch</strong>t raigrasfähige Lagen.<br />
Enthält CH-Englis<strong>ch</strong>es Raigras LACERTA und<br />
SALAMANDRA.<br />
Rezept siehe Seite 14<br />
OH-431 Reno mit mind. 30% Bio-Anteil<br />
200 g/a Preis/kg 12.00 Sackeinheit 10 kg<br />
Für trockene Wiesen ohne Raigras<br />
Mit Englis<strong>ch</strong>em Raigras ARTESIA, der Sorte<br />
mit der besten Höhenlagen-Eignung.<br />
Rezept siehe Seite 16<br />
OH-Spätgrün mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
400 g/a Preis/kg 8.40 Sackeinheit 10 kg<br />
Zwis<strong>ch</strong>enfutter für späte Saaten<br />
Mit di- und tetraploiden Italienis<strong>ch</strong>en Raigräsern<br />
OH-Surselva mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
400 g/a Preis/kg 14.60 Sackeinheit 10 kg<br />
Mähweidemis<strong>ch</strong>ung für höhere Lagen<br />
Wiesenrispe, Wiesens<strong>ch</strong>wingel, Rots<strong>ch</strong>wingel,<br />
Wiesenfu<strong>ch</strong>ss<strong>ch</strong>wanz, Rohrs<strong>ch</strong>wingel,<br />
Englis<strong>ch</strong>es Raigras, Knaulgras, Bastard-<br />
Raigras, Mattenklee, Weissklee.<br />
OH-340<br />
mit mind. 50% Bio-Anteil<br />
330 g/a Preis/kg 11.50 Sackeinheit 10 kg<br />
Top-Futter ohne Knaulgras<br />
Wie OH-330 aber ohne Knaulgras. Für Böden<br />
mit gutem Wasserhaushalt. Nutzungselastis<strong>ch</strong>,<br />
ergibt feines Futter für jeden Verwendungszweck.<br />
Rezept siehe Seite 13<br />
22 23
Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te<br />
Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te<br />
Winterhart<br />
Rat zur Saat – Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te<br />
Das wi<strong>ch</strong>tigste zu Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>ten<br />
Kulturwahl Zwis<strong>ch</strong>enfutter und Gründünger<br />
dürfen ni<strong>ch</strong>t zu Lasten der Hauptkulturen<br />
gehen. A<strong>ch</strong>ten Sie bei der Wahl auf die Fru<strong>ch</strong>tfolge-Eins<strong>ch</strong>ränkungen.<br />
Ein We<strong>ch</strong>sel zwis<strong>ch</strong>en<br />
vers<strong>ch</strong>iedenen Kulturen ist aus fru<strong>ch</strong>tfolgehygienis<strong>ch</strong>en<br />
Gründen au<strong>ch</strong> bei Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>ten<br />
sinnvoll. Bodenvorbereitung Reduzierte<br />
Bodenbearbeitung sofort na<strong>ch</strong> der Ernte der<br />
Hauptfru<strong>ch</strong>t genügt meistens. Das s<strong>ch</strong>ont den<br />
Wasserhaushalt und die Bodenstruktur und<br />
vermeidet zusätzli<strong>ch</strong>en Humus-Abbau. Müssen<br />
Bodenverdi<strong>ch</strong>tungen behoben werden, ist trockenes<br />
Sommerwetter für eine Tiefenlockerung<br />
unbedingt auszunützen.<br />
Saattermine Bea<strong>ch</strong>ten Sie die äussersten<br />
Saattermine in den aufgeführten Zeitplänen. Zu<br />
späte Saaten sind mit Risiken verbunden und<br />
haben ein s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>tes Aufwand-Ertrags-Verhältnis.<br />
Saat Die Sämethode ri<strong>ch</strong>tet si<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong><br />
den Wetterverhältnissen und der gewählten<br />
Zwis<strong>ch</strong>enkultur. Unter trockenen Bedingungen<br />
gelingen Drillsaaten si<strong>ch</strong>erer. Oberflä<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>e<br />
Saaten sind nur bei feinem Saatgut und genügend<br />
Feu<strong>ch</strong>tigkeit sinnvoll. Anwalzen mit einer<br />
Rauwalze verbessert den Feldaufgang auf jeden<br />
Fall. Düngung Zwis<strong>ch</strong>enkulturen brau<strong>ch</strong>en<br />
für eine ras<strong>ch</strong>e Entwicklung s<strong>ch</strong>nell verfügbare<br />
Nährstoffe. Auf normal versorgten Böden ist<br />
eine Güllegabe (30 m³ pro ha) vor der Bodenbearbeitung<br />
ideal. Besonderes Arbeiten Sie<br />
die Gründüngung na<strong>ch</strong> vorgängigem Abs<strong>ch</strong>legeln<br />
oberflä<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong> ein, besonders in s<strong>ch</strong>weren<br />
Böden. Zu kompakte Rückstände können das<br />
Wa<strong>ch</strong>stum der Folgekultur hemmen.<br />
Bodens<strong>ch</strong>utz/Bodenbedeckung<br />
Betriebe mit mehr als 3 ha offener Ackerflä<strong>ch</strong>e<br />
(Ackerbauzone bis Bergzone 1) müssen offene<br />
Ackerflä<strong>ch</strong>en, deren Kulturen vor dem 31. August<br />
geerntet werden, wie folgt bedecken:<br />
a) Ansaat einer Winterkultur.<br />
b) Ansaat von Zwis<strong>ch</strong>enfutter oder Gründüngung<br />
vor dem 15. September bzw. 30.<br />
September na<strong>ch</strong> Getreide, falls Problemunkräuter<br />
bekämpft werden. Die Zwis<strong>ch</strong>enkultur<br />
muss mindestens bis am 15. November<br />
erhalten bleiben.<br />
c) Wird die Hauptkultur na<strong>ch</strong> dem 31. August<br />
geerntet (z.B. Mais, Zuckerrüben), ist eine<br />
Begrünung ni<strong>ch</strong>t zwingend.<br />
Produkt<br />
Saatmenge g/a<br />
Preis Fr. pro kg<br />
Kosten pro ha<br />
Sackeinheit<br />
in kg<br />
Praxis-<br />
Hinweise<br />
Futter<br />
OH-200 TETRA 350 9.10 318.00 20 siehe Seite 10<br />
OH-200 TETRA mit Bio-Anteil 350 11.90 416.00 10 siehe Seite 10<br />
OH-22 Dormal 350 9.10 318.00 20 siehe Seite 10<br />
OH-22 Dormal mit Bio-Anteil 350 12.10 423.00 10 siehe Seite 10<br />
OH-155 Dormal 310 8.60 266.00 20 siehe Seite 10<br />
OH-Grünfix mit Inkarnatklee 350 6.50 227.00 20 ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>sendes Westerw.-Raigras plus Inkarnatklee<br />
Chinakohlrübsen JUPITER 150 5.40 81.00 25 s<strong>ch</strong>nellwü<strong>ch</strong>sig, ertragrei<strong>ch</strong>, im Frühling s<strong>ch</strong>nell s<strong>ch</strong>nittreif<br />
OH-Spätgrün 400 6.10 244.00 20 tetra- und diploides Ital.-Raigras, früh s<strong>ch</strong>nittreif im Frühling<br />
OH-Spätgrün mit Bio-Anteil 400 8.40 326.00 10 tetra- und diploides Ital.-Raigras, früh s<strong>ch</strong>nittreif im Frühling<br />
Der ri<strong>ch</strong>tige Saatzeitpunkt<br />
OH-200 Tetra<br />
OH-155 Dor., OH-22 Dor.<br />
OH-Grünfix Inkarnat<br />
JUPITER Chinakohlrübsen<br />
OH-Spätgrün<br />
Grüns<strong>ch</strong>nittroggen<br />
OH 71<br />
Juli<br />
August<br />
Sept.<br />
Okt.<br />
Nov.<br />
April<br />
Mai<br />
Grüns<strong>ch</strong>nittroggen (au<strong>ch</strong> Bio)<br />
diverse Sorten<br />
OH-71 Getreide-Legu NEU<br />
(au<strong>ch</strong> Bio)<br />
1500–2000 Preis im<br />
Somm.<br />
1500 Preis im<br />
Somm.<br />
25 massenwü<strong>ch</strong>sig, spätsaatverträgli<strong>ch</strong>, sehr winterhart, zusätzli<strong>ch</strong>e<br />
Futterreserve an frühem Frühlings-Grünfutter oder Silage<br />
25 Wintergetreide-Leguminosen-Mis<strong>ch</strong>ung als Ersatz für Silomais in trockenen<br />
Lagen, Ernte erfolgt Ende Juni, anf. Juli (Mil<strong>ch</strong>reife Triticale )<br />
Grün düngung<br />
OH-Spätgrün 400 6.10 244.00 20 di<strong>ch</strong>twa<strong>ch</strong>sende Mis<strong>ch</strong>ung aus tetra- und diploiden Ital.-Raigras<br />
OH-Spätgrün mit Bio-Anteil 400 8.40 336.00 10 di<strong>ch</strong>twa<strong>ch</strong>sende Mis<strong>ch</strong>ung aus tetra- und diploiden Ital.-Raigras<br />
OH-Grünfix mit Inkarnatklee 350 6.50 227.00 20 ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>sendes Westerw.-Raigras plus Inkarnatklee<br />
Chinakohlrübsen JUPITER 200 5.40 108.00 25 auflaufsi<strong>ch</strong>er und s<strong>ch</strong>nellwü<strong>ch</strong>sig<br />
OH-Spätgrün<br />
JUPITER Chinakohlrübsen<br />
Grüns<strong>ch</strong>nittroggen<br />
Wintererbsen<br />
Gelbklee<br />
Juli<br />
August<br />
Sept.<br />
Okt.<br />
Nov.<br />
April<br />
Mai<br />
Grüns<strong>ch</strong>nittroggen (au<strong>ch</strong> Bio) 1500–2000 Preis im<br />
25 massenwü<strong>ch</strong>sig, spätsaatverträgli<strong>ch</strong> bis Mitte November, sehr winterfest,<br />
diverse Sorten<br />
Somm.<br />
wä<strong>ch</strong>st ausgangs Winter sehr s<strong>ch</strong>nell<br />
Wintererbsen ARKTA 1200–1500 2.46 295.00 25 massenwü<strong>ch</strong>siger Stickstoffsammler, ideale Gründüngung vor Mais<br />
Wintererbsen ARKTA, EFB 33 Bio 1250–1600 3.49 435.00 25 massenwü<strong>ch</strong>siger Stickstoffsammler, ideale Gründüngung vor Mais<br />
Gelbklee 200 16.90 338.00 5/25 2-jährig, für Untersaaten, Rebberg- und Baums<strong>ch</strong>ulbegrünung<br />
Säen<br />
Ernten<br />
Erdklee 300 10.70 321.00 5/25 2-jährig, für Untersaaten und Erddeponien<br />
24 25
Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te<br />
Ni<strong>ch</strong>t winterhart<br />
Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te<br />
Ni<strong>ch</strong>t winterhart<br />
Produkt<br />
Saatmenge g/a<br />
Preis Fr. pro kg<br />
Kosten pro ha<br />
Sackeinheit<br />
in kg<br />
Praxis-<br />
Hinweise<br />
Futter<br />
OH-106 360 6.50 234.00 20 das intensive Kleegras für Herbst-Zwis<strong>ch</strong>enfutter. Mit 100 % der<br />
ertragsstärksten Zu<strong>ch</strong>tsorten<br />
OH-17 360 6.30 226.00 20 wie OH-106, aber mit weniger Klee (weniger Blähungen, besser<br />
silierbar)<br />
OH-17 mit Bio-Anteil 360 8.20 295.00 10 das intensive Kleegras für Herbst-Zwis<strong>ch</strong>enfutter<br />
OH-75 AVELINA Alexandrinerklee 500–600 3.85 192.00 25 Sandhafer und Alexandrinerklee, kein Raigrasdur<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s<br />
OH-76 AVELINA Inkarnat 500–600 4.19 209.00 25 Sandhafer und Inkarnatklee, kein Raigrasdur<strong>ch</strong>wu<strong>ch</strong>s<br />
Futterraps FONTAN, PRESTIGE 100 5.50 55.00 25 sehr hoher Blattertrag, s<strong>ch</strong>mackhaft, blüht ni<strong>ch</strong>t im Saatjahr<br />
Sudangras div. Sorten 300 7.10 213.00 15 sehr gute Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit, erst ab einer Pflanzenhöhe von<br />
60 cm verfüttern (viel Blausäure im Jugendstadium)<br />
Grünmais 600 3.20 192.00 20 für massenwü<strong>ch</strong>siges Grünfutter<br />
Futtererbsen ARVIKA 1300 1.95 253.00 25 grossblättrig, sehr ertragrei<strong>ch</strong>, konkurrenzstark<br />
Sandhafer PRATEX 500-1000 3.90 195.00 25 sehr s<strong>ch</strong>nelle und blattrei<strong>ch</strong>e Entwicklung im Herbst für gute Unkrautunterdrückung,<br />
si<strong>ch</strong>er abfrierend<br />
Mis<strong>ch</strong>ung<br />
Saatmenge g/a<br />
Preis ab 25 kg<br />
ab 250 kg<br />
Kosten pro ha<br />
Sommerwicken<br />
Sommerwicken<br />
BERNINA Bio<br />
Futtererbsen<br />
ARVIKA<br />
Grünhafer<br />
EXPANDER, TRITON<br />
Produkt<br />
Grünhafer<br />
TRITON, EXPANDER<br />
Bio<br />
Saatmenge g/a<br />
Preis Fr. pro kg<br />
Kosten pro ha<br />
Sackeinheit<br />
in kg<br />
Praxis-<br />
Hinweise<br />
Gründüngung<br />
Ölretti<strong>ch</strong> SILETTA NOVA, SILETINA 200–250 6.00 120.00 25 auflaufsi<strong>ch</strong>er, s<strong>ch</strong>nellwü<strong>ch</strong>siger Tiefenlockerer<br />
Ölretti<strong>ch</strong> DACAPO, 200–250 8.00 160.00 25 bekämpft die Rübennematoden<br />
Ölretti<strong>ch</strong> Bio REGO 200–250 11.00 220.00 25 auflaufsi<strong>ch</strong>er, s<strong>ch</strong>nellwü<strong>ch</strong>siger Tiefenlockerer<br />
Sonnenblumen IREGI 300–350 4.60 138.00 10 läuft sehr s<strong>ch</strong>nell auf, viel Grün- und Wurzelmasse<br />
Westerwoldis<strong>ch</strong>-Raigras 300–400 5.60 168.00 10+25 s<strong>ch</strong>nellwü<strong>ch</strong>sig, bringt massenhaft organis<strong>ch</strong>e Substanz<br />
Phacelia 100 11.30 113.00 10 Dunkelkeimer, brau<strong>ch</strong>t feines Saatbett, fru<strong>ch</strong>tfolgeneutral<br />
Phacelia Bio PHACI 100 18.60 186.00 10 Dunkelkeimer, brau<strong>ch</strong>t feines Saatbett, fru<strong>ch</strong>tfolgeneutral<br />
Gelbsenf div. Sorten 200–250 5.20 104.00 25 läuft sehr s<strong>ch</strong>nell auf, au<strong>ch</strong> für Septembersaaten geeignet<br />
Gelbsenf SAMBA, LUNA 200–250 7.50 150.00 25 bekämpft die Rübennematoden<br />
Gelbsenf Bio SEMPER 200–250 10.70 214.00 25 läuft sehr s<strong>ch</strong>nell auf, au<strong>ch</strong> für Septembersaaten geeignet<br />
Sareptasenf VITTASSO, RAKETA 60–100 11.50 69.00 5+10 starke Dur<strong>ch</strong>wurzelung, anspru<strong>ch</strong>slos, blüht sehr spät<br />
ISCI 99 Biofumigation 60–100 35.10 210.00 5+10 bekämpft bodenbürtige Krankheiten auf natürli<strong>ch</strong>e Art<br />
Sommerroggen<br />
ARANTES, OVID<br />
Westerw.-Raigras<br />
IMPERIO<br />
Sackeinheit in kg<br />
Guizotia (Ramtillkraut) 80–100 7.90 63.00 10+25 gute Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit, frostempfindli<strong>ch</strong><br />
Bu<strong>ch</strong>weizen 500–600 4.00 200.00 25 sehr ras<strong>ch</strong>es Wa<strong>ch</strong>stum, ideal für kurzdauernde Begrünung<br />
Bu<strong>ch</strong>weizen Bio 500–600 6.00 300.00 25 sehr ras<strong>ch</strong>es Wa<strong>ch</strong>stum, ideal für kurzdauernde Begrünung<br />
Wickengemenge<br />
OH-81 1750 1.65 1.59 289.00 490 g 385 g 875 g 25<br />
OH-83 Drahtwurmgebeizt 1750 1.75 1.69 306.00 490 g 385 g 875 g 25<br />
OH-84 mit Bio-Anteil 1750 2.01 1.94 351.00 525 g 350 g 525 g 350 g 25<br />
OH-85 mit Bio-Anteil 1900 2.05 1.98 389.00 950 g 950 g 25<br />
OH-86 1900 1.65 1.59 313.00 950 g 950 g 25<br />
OH-91 1750 1.83 1.77 320.00 577 g 385 g 788 g 25<br />
OH-93 800 2.66 2.57 212.00 250 g 400 g 150 g 25<br />
Sommerwicken div. Sorten 1000–1200 1.95 195.00 25 starkwü<strong>ch</strong>sig, sammelt Stickstoff, gute Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit<br />
Sommerwicken Bio 1000–1200 2.67 267.00 25 starkwü<strong>ch</strong>sig, sammelt Stickstoff, gute Trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>keit<br />
OH-Grünfix 350 5.90 206.00 20 ras<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong>sendes Westerw.-Raigras plus Alexandrinerklee<br />
OH-Nährgrün 200–250 7.80 156.00 20 fru<strong>ch</strong>tfolgeneutrale Mis<strong>ch</strong>ung aus Phacelia und Alexandrinerklee,<br />
sammelt Stickstoff, ideal für ÖLN-Betriebe<br />
OH-Nährgrün Bio 250 9.50 237.00 10 fru<strong>ch</strong>tfolgeneutrale Mis<strong>ch</strong>ung aus Phacelia und Alexandrinerklee,<br />
sammelt Stickstoff, ideal für Bio-Betriebe<br />
OH-Activit 450 3.70 166.00 25 fru<strong>ch</strong>tfolgeneutrale Mis<strong>ch</strong>ung aus Sommerwicken, Phacelia und Guizotia,<br />
trockenheitsverträgli<strong>ch</strong>, abfrierend, idealer Stickstoffsammler<br />
Der ri<strong>ch</strong>tige Saatzeitpunkt<br />
Der ri<strong>ch</strong>tige Saatzeitpunkt<br />
Juli August Sept. Okt. Nov. April Mai<br />
Juli August Sept. Okt. Nov. April Mai<br />
OH-108 Kleegras 1-jährig<br />
OH-106 Herbst-Kleegras<br />
OH-75 und OH-76<br />
OH-Wick-(Erbs)-Gemenge<br />
Futterraps<br />
Grünmais<br />
ARVIKA Futtererbsen<br />
Sudangras<br />
Ölretti<strong>ch</strong><br />
IREGI Sonnenblumen<br />
OH-Grünfix<br />
Phacelia/Bu<strong>ch</strong>weizen<br />
OH-Nährgrün<br />
Senfarten<br />
Sommerwicken<br />
Guizotia<br />
OH-Activit<br />
Säen<br />
Ernten<br />
Säen<br />
Ernten<br />
26 27
Mais<br />
Mais<br />
Rat zur Saat – Mais<br />
Das Wi<strong>ch</strong>tigste zum Maisanbau<br />
Saatzeitpunkt Mitte April bis Ende Mai; der<br />
Boden sollte in Saattiefe mindestens 8°C warm<br />
sein. Saattiefe Lei<strong>ch</strong>te, humusrei<strong>ch</strong>e Böden<br />
6 cm; s<strong>ch</strong>were, bindige Böden 4 cm. Saatdi<strong>ch</strong>te<br />
Für maximale Erträge kommt es auf die<br />
ri<strong>ch</strong>tige Bestandesdi<strong>ch</strong>te an. In der Sortentabelle<br />
finden Sie die Saatdi<strong>ch</strong>ten für normale<br />
Saatzeiten und gute Saatbedingungen. Bei<br />
Frühsaaten unter s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>ten Bedingungen<br />
muss 1 Korn pro m2 mehr gesät werden, bei<br />
Spätsaaten unter idealen Verhältnissen 1 Korn<br />
pro m2 weniger. Reihenabstand Normal sind<br />
75–80 cm; bei Kompaktsorten (Kleinwü<strong>ch</strong>sig)<br />
können si<strong>ch</strong> engere Reihenabstände positiv auf<br />
den Ertrag auswirken, da die einzelnen Pflanzen<br />
den Standraum besser ausnützen können.<br />
Sortenwahl Wählen Sie robuste Sorten mit<br />
guter Ertrags-Si<strong>ch</strong>erheit. In höheren Lagen<br />
und bei Spätsaaten erzielen Sie mit früheren<br />
Sorten die besseren Erträge. A<strong>ch</strong>ten Sie bei<br />
Spätsaaten speziell auf sehr gute Standfestigkeit!<br />
Bodenanspru<strong>ch</strong> Ideal sind tiefgründige,<br />
dur<strong>ch</strong>lüftete, humusrei<strong>ch</strong>e Böden oder tonige<br />
Sandböden. Saatbett Ni<strong>ch</strong>t zu feine Bearbeitung<br />
in Saattiefe, aber erst wenn der Boden<br />
genügend abgetrocknet ist. Fru<strong>ch</strong>tfolge Im<br />
Prinzip keine Eins<strong>ch</strong>ränkungen. Um die Bodenfru<strong>ch</strong>tbarkeit<br />
auf lange Si<strong>ch</strong>t zu erhalten, kann<br />
ein angemessener Kulturenwe<strong>ch</strong>sel trotzdem<br />
sinnvoll sein. Damit si<strong>ch</strong> der Maiszünsler ni<strong>ch</strong>t<br />
verbreitet, müssen die Stoppeln spätestens<br />
im April des folgenden Jahres untergepflügt<br />
werden. Düngung 110 kg/ha N, 95 kg/ha P 2<br />
0 5<br />
,<br />
220 kg/ha K 2<br />
O, 25 kg/ha Mg; da der Stickstoff-<br />
Bedarf am Anfang no<strong>ch</strong> sehr gering ist, muss<br />
die N-Gabe unbedingt aufgeteilt werden. Mit<br />
dem N-Dünger Entec N26 kann die gesamte<br />
Stickstoffmenge, ohne Auswas<strong>ch</strong>gefahr, vor<br />
der Saat gestreut werden. Ernte Gesparte<br />
Trocknungskosten = zusätzli<strong>ch</strong>er (Franken-)<br />
Ertrag. Darum sollte Körnermais so trocken<br />
wie mögli<strong>ch</strong> geerntet werden. Silomais wird je<br />
na<strong>ch</strong> Verwendungszweck bei einem TS-Gehalt<br />
der ganzen Pflanzen zwis<strong>ch</strong>en 27 % bis 34 %<br />
geerntet (Mitte Teigreife bis Ende Gelbreife).<br />
Mögli<strong>ch</strong>e Beizvarianten und deren Wirkung gegen S<strong>ch</strong>ädlinge<br />
Wirkung gegen<br />
Normalbeizung<br />
Normalbeizung<br />
+ Mesurol<br />
Normalbeizung<br />
+ Pon<strong>ch</strong>o<br />
Normalbeizung<br />
+ Cruiser<br />
Normalb.<br />
+ Pon<strong>ch</strong>o +<br />
Mesurol*<br />
Drahtwürmer ■ ■ ■ ■ ■<br />
Fritfliege ■ ■ ■ ■ ■<br />
Krähen ■ ■ ■ ■ ■<br />
Läuse (Frühbefall) ■ ■ ■ ■ ■<br />
S<strong>ch</strong>necken ■ ■ ■ ■ ■<br />
Wurzelbohrer ■ ■ ■ ■ ■<br />
Preiszus<strong>ch</strong>lag (ca. Fr./ha) – 30.-- 80.-- 70.-- 90.--<br />
*Diese Variante enthält einen reduzierten Mesurol-Anteil und ist nur bei wenigen Sorten (z.B.<br />
Pioneer-Sorten) erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Einstellen des Säabstandes<br />
Körner/m²<br />
bei der Saat<br />
Kornabstand bei einem<br />
Reihenabsand von<br />
Anzahl Körner auf 10 m Reihenlänge<br />
bei einem Reihenabstand von<br />
75 cm 80 cm 75 cm 80 cm<br />
7 19cm 18cm 53 56<br />
8 17 cm 16 cm 60 64<br />
9 15 cm 14 cm 68 72<br />
10 13 cm 12 cm 75 80<br />
11 12 cm 11 cm 83 88<br />
12 11 cm 10 cm 90 96<br />
Mais-Sortenübersi<strong>ch</strong>t, siehe nä<strong>ch</strong>ste Doppelseite!<br />
Tri<strong>ch</strong>ogramma<br />
S<strong>ch</strong>äden dur<strong>ch</strong> den Maiszünsler verhindern<br />
Der Maiszünsler ist der bedeutendste tieris<strong>ch</strong>e<br />
Maiss<strong>ch</strong>ädling in der S<strong>ch</strong>weiz. Befallene Pflanzen<br />
geben einen um 10–30 % verminderten<br />
Ertrag. Von Raupen besetzte Stängel bre<strong>ch</strong>en<br />
oft. Im Juli / August sind meist nur die Fahnen<br />
gebro<strong>ch</strong>en, später befindet si<strong>ch</strong> die Bru<strong>ch</strong>stelle<br />
zwis<strong>ch</strong>en Kolbenansatz und Boden. Zusätzli<strong>ch</strong><br />
können no<strong>ch</strong> Verluste entstehen, weil ein<br />
Teil der Kolben vor oder während der Ernte auf<br />
den Boden fällt.<br />
Äusserli<strong>ch</strong> zeigt si<strong>ch</strong> das S<strong>ch</strong>adbild anfängli<strong>ch</strong><br />
nur dur<strong>ch</strong> die 3–4 mm grossen Lö<strong>ch</strong>er im Stängel<br />
oder Kolben und Häuf<strong>ch</strong>en von Bohrmehl<br />
si<strong>ch</strong>tbar. Das Bohrmehl sammelt si<strong>ch</strong> in den<br />
Blatta<strong>ch</strong>seln. Dur<strong>ch</strong> Mul<strong>ch</strong>en der Stoppeln und<br />
der Ernterückstände und sauberes Unterpflügen<br />
der Ernterückstände kann man einen<br />
Maiszünslerbefall gut Vorbeugen. Mit dem<br />
Aussetzen von Tri<strong>ch</strong>ogramma S<strong>ch</strong>lupfwespen<br />
in Form von Karten oder Kugeln lassen si<strong>ch</strong> die<br />
S<strong>ch</strong>äglinge gut bekämpfen. Die Tri<strong>ch</strong>ogramma<br />
S<strong>ch</strong>lupfwespe ist der natürli<strong>ch</strong>e Widersa<strong>ch</strong>er<br />
des Maiszünslers. Das Weib<strong>ch</strong>en legt seine<br />
Eier in die Eier des Maiszünslers. Aus diesen<br />
parasitierten Maiszünsler-Eiern s<strong>ch</strong>lüpfen na<strong>ch</strong><br />
9–12 Tagen die Tri<strong>ch</strong>ogrammen der nä<strong>ch</strong>sten<br />
Generation. Die Maiszünslerpopulation<br />
verbleibt so na<strong>ch</strong>haltig auf einem sehr tiefen<br />
Niveau. Der Zeitpunkt der Ausbringung auf<br />
dem Feld ist unabhängig von der Entwicklung<br />
des Maises. Ents<strong>ch</strong>eidend ist der Flug des<br />
Maiszünslers. Die Freilassung ist erfahrungsgemäss<br />
in der zweiten Junihälfte. Die Handhabung<br />
der Karten oder Kugeln ist sehr einfa<strong>ch</strong>.<br />
Die Tri<strong>ch</strong>ogramma werden direkt per Post<br />
zugestellt. Die Eier der Tri<strong>ch</strong>ogramma befinden<br />
si<strong>ch</strong> auf den Karten oder in den Kugeln. Sie<br />
sind empfindli<strong>ch</strong> gegen Hitze und dürfen während<br />
des Transportes und der Lagerung ni<strong>ch</strong>t<br />
der direkten Sonnenstrahlung (z.B. im Auto)<br />
ausgesetzt werden. Die Tri<strong>ch</strong>ogramma werden<br />
mögli<strong>ch</strong>st ras<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong> Erhalt verteilt. Wenn si<strong>ch</strong><br />
die Zwis<strong>ch</strong>enlagerung ni<strong>ch</strong>t vermeiden lässt,<br />
können die Tri<strong>ch</strong>ogramma während maximal<br />
48 Stunden an einem kühlen (10–15°C) und<br />
dunklen Ort (z.B. Keller) aufbewahrt werden.<br />
Die ersten Tri<strong>ch</strong>ogrammakarte oder die Kugeln<br />
werden na<strong>ch</strong> 7 Meter im Inneren des Maisfelds<br />
ausgesetzt. Weitere Tri<strong>ch</strong>ogramma folgen alle<br />
14 Meter.<br />
Art<br />
Karten<br />
Kugeln<br />
Stück pro ha<br />
50 Kärt<strong>ch</strong>en<br />
100 Kugeln<br />
Kosten pro<br />
ha ab 1 ha<br />
Kosten pro<br />
ha ab 5 ha<br />
132.00 129.00<br />
S<strong>ch</strong>ema für die Verteilung der Tri<strong>ch</strong>ogramma<br />
(je 1 Karte oder 2 Kugeln)<br />
14<br />
14<br />
7 14 14 Abstand in m 7<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
28 29
Mais<br />
Mais<br />
FAO-Zahl<br />
Resistenz<br />
Sorte<br />
in Bio-Qualität<br />
Sackinhalt in 1000 Korn<br />
Saatdi<strong>ch</strong>te Korn/m²<br />
Silomais<br />
Körnermais<br />
Anbauwert<br />
TS-Ertrag<br />
Körnerertrag<br />
Verdauli<strong>ch</strong>keit<br />
Stärkegehalt<br />
NEL<br />
Jugendentwicklung<br />
Standfestigkeit<br />
Beulenbrand<br />
Helminthosporium<br />
Stängelfäule<br />
Drus<strong>ch</strong>eignung<br />
Polyen-Fettsäuren<br />
Sorte<br />
Praxis-Hinweise<br />
Früh<br />
Früh<br />
LAURINIO 50 9.5–10.0 200 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ho<strong>ch</strong> LAURINIO sehr frühreifer Körnermais mit hohem Ertragsvermögen<br />
P 8057 NEU 80 9.5–10.0 210 210 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ P 8057 NEU sehr ausgegli<strong>ch</strong>ener, robuster Körner- und Silomais<br />
DKC 3014 50 10.0–10.5 210 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 3014 ertragrei<strong>ch</strong>, standfest und gesund mit guter Verdauli<strong>ch</strong>keit<br />
FABREGAS ja 50 9.5–10.0 210 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FABREGAS absolute Topsorte, sehr hoher Stärkeertrag, robust<br />
NITRO 50 9.5–10.0 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ NITRO sehr gut verdauli<strong>ch</strong>er Silomais<br />
LG 30.222 50 10.0–10.5 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ n n mittel LG 30.222 gute, frühreife Zweinutzungssorte<br />
AYRRO 50 9.0–9.5 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AYRRO sehr gute Anfangsentwicklung, hohe Verdauli<strong>ch</strong>keit<br />
SL SILVANO 50 10.0–10.5 220 210 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ niedrig SL SILVANO gute Qualität, einzige frühe Sorte mit niedrigem Polyenfetts.-Gehalt<br />
COLISEE NEU ja 50 9.5–10.0 220 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COLISEE NEU neue frühreife Topsorte für Silo- und Körnermais<br />
DELITOP 50 9.5–10.5 220 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ mittel DELITOP robust, sehr gute Verdauli<strong>ch</strong>keit, gute HT-Verträgli<strong>ch</strong>keit<br />
Mittelfrüh<br />
Mittelfrüh<br />
LG 30.218 50 10.0–10.5 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LG 30.218 sehr gute Verdauli<strong>ch</strong>keit und hoher Stärkegehalt<br />
ES PROGRESS 50 9.0–10.5 220 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ho<strong>ch</strong> ES PROGRESS robuster Silo- und Körnermais, ertragrei<strong>ch</strong><br />
AMADEO 50 9.5–10.5 220 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AMADEO bewährte Topsorte für Silo- und Körnermais<br />
LG 30.223 50 9.5–10.0 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LG 30223 gute Verdauli<strong>ch</strong>keit, hoher Stärkegehalt<br />
MESSAGO NEU 50 9.5–10.0 220 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MESSAGO NEU neue robuste Topsorte für hervorragende Silage<br />
LG 30225 50 9.5–10.0 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LG 30.225 gute Verdauli<strong>ch</strong>keit, hoher Stärkegehalt<br />
COXXIMO ja 50 9.5–10.0 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COXXIMO guter Silomais mit sehr guter Beulenbrand-Resistenz<br />
NK COOLER 50 9.0–10.0 230 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ho<strong>ch</strong> NK COOLER ertragrei<strong>ch</strong>, und sehr robust mit hohem Kornanteil<br />
RICARDINIO 50 9.0–10.0 230 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ mittel RICARDINIO sehr ertragrei<strong>ch</strong> mit Top Qualität, HT-Toleranz unsi<strong>ch</strong>er<br />
P 8000 ja 80 9.0–9.5 230 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ P 8000 guter Silo- und Körnermais<br />
MILLESIM ja 50 9.5–10.0 230 240 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MILLESIM neue absolute Leadersorte mit enormer Ertragskraft für Silage und Körner<br />
ES BOMBASTIC 80 8.5–9.0 240 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ES BOMBASTIC sehr robuster Silo- und Körnermais, bleibt lange grün<br />
RONALDINIO ja 50 8.5–9.0 240 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RONALDINIO ertragrei<strong>ch</strong>er, sehr gut verdauli<strong>ch</strong>er Silomais<br />
DKC 3203 NEU 50 8.0–8.5 250 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 3203 NEU sehr ertragrei<strong>ch</strong>er, früher Zahnmais mit starker HT-Toleranz<br />
Mittelspät<br />
Mittelspät<br />
DKC 3398 50 9.0–9.5 250 240 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 3398 qualitätsbetonte, sehr stressstabile Zweinutzungssorte<br />
GROSSO 50 8.5–9.5 250 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ho<strong>ch</strong> GROSSO sehr ertragrei<strong>ch</strong>e und robuste Zweinutzungssorte<br />
ANSYL A262 50 9.5–10.0 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ANSYL A262 sehr robuster und ertragrei<strong>ch</strong>er Silomais mit guter Kältetoleranz<br />
P 8488 NEU 80 9.0–9.5 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ P 8488 NEU sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Silomais, top HT-Toleranz<br />
KANDIS NEU 50 8.5–9.0 250 260 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KANDIS NEU sehr ertragrei<strong>ch</strong>e und ho<strong>ch</strong>verdauli<strong>ch</strong>e Neuzü<strong>ch</strong>tung<br />
PR39F58 ja 80 8.5–9.0 260 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PR39F58 robuste, sehr ertragrei<strong>ch</strong>e Zweinutzungssorte<br />
SUSANN 80 8.0–9.0 260 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SUSANN sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Silo- und Körnermais mit riesigen Kolben<br />
PR38Y34 80 8.5–9.0 270 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PR38Y34 sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Silomais, Helmintosporium-Resistent<br />
NK SILOTOP 50 8.5–9.0 270 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ NK SILOTOP qualitativ sehr guter Silomais, Standfestigkeit unsi<strong>ch</strong>er<br />
Spät<br />
Spät<br />
ALISSON NEU 50 8.5–9.0 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ALISSON NEU grossrahmiger Silomais mit sehr guter HT-Toleranz<br />
DKC 4117 NEU 50 9.0–9.5 280 270 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 4117 NEU neuer, sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Silo- und Körnermais für gute Lagen<br />
PALMER NEU 50 8.0–8.5 290 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PALMER NEU sehr ertragrei<strong>ch</strong>, standfest und robust<br />
KWS 9361 50 8.5–9.0 290 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KWS 9361 sehr ertragrei<strong>ch</strong>er und robuster Silo- und Körnermais für die besten Lagen<br />
DKC 4372 50 7.5–8.0 290 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ niedrig DKC 4372 sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Körnermais für die besten Lagen.<br />
PR38A24 80 7.5–8.5 300 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ niedrig PR38A24 sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Silomais, Helminthosporium-Resistent<br />
KASSANDRAS NEU 50 8.0–8.5 310 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KASSANDRAS NEU spätreifer, sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Körnermais<br />
KIMBERLY NEU 50 8.5–9.0 340 400 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KIMBERLY NEU sehr spätreifer, sehr ertragrei<strong>ch</strong>er Zahnmais<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
30 31
SCHNECKENLINSEN<br />
Futterrüben<br />
S<strong>ch</strong>neckenlinsen<br />
Die extra patentierte Linsenform ist sehr<br />
attraktiv für alle S<strong>ch</strong>necken. Eine dünne<br />
Bisskante erlei<strong>ch</strong>tert die Aufnahme - au<strong>ch</strong> für<br />
kleine S<strong>ch</strong>necken. Dur<strong>ch</strong> die Bodenfeu<strong>ch</strong>tigkeit<br />
wird die Bisskante wei<strong>ch</strong>, ohne dass die Linsen<br />
zerfallen. Die optimale Wirkung basiert zudem<br />
auf einer hohen Köderlockwirkung. Dadur<strong>ch</strong> ist<br />
eine lange Wirkungsdauer bei jeder Witterung<br />
gewährleistet. Die S<strong>ch</strong>neckenlinsen bestellen<br />
Sie am besten glei<strong>ch</strong> zusammen mit dem<br />
Saatgut. So haben Sie die S<strong>ch</strong>neckenlinsen<br />
re<strong>ch</strong>tzeitig zur Hand, wenn die lästigen S<strong>ch</strong>necken<br />
Probleme ma<strong>ch</strong>en. Die S<strong>ch</strong>neckenlinsen<br />
lassen si<strong>ch</strong> problemlos mit dem Düngerstreuer<br />
ausbringen. Die S<strong>ch</strong>enckenlinsen sind s<strong>ch</strong>onend<br />
für Umwelt und Anwender.<br />
Dur<strong>ch</strong> S<strong>ch</strong>necken gefährdete Kulturen sind:<br />
Raps, Rüben, Sonnenblumen, Kleegrasmis<strong>ch</strong>ungen,<br />
oft au<strong>ch</strong> diverse Zwis<strong>ch</strong>enfutter und<br />
Gründüngungen. Weitere Infos erhalten Sie<br />
unter 044 879 17 18<br />
Produkt<br />
S<strong>ch</strong>neckenlinsen Delicia<br />
Packungsgrösse<br />
Aufwandmenge<br />
pro ha<br />
Preis pro Dose<br />
Preis pro Dose<br />
ab 2 Dosen<br />
Kosten pro ha<br />
6 kg<br />
86.20 84.50 43.00<br />
3 kg<br />
18 kg 240.50 235.70 40.00<br />
Futterrüben<br />
Das wi<strong>ch</strong>tigste zu Futterrüben<br />
Saatzeitpunkt Ab Mitte März bis Ende April<br />
Saattiefe 1–3 cm; Kontakt zur gefestigten Zone<br />
ist wi<strong>ch</strong>tig. Reihenabstand 44–50 cm Sämethode<br />
Einzelkornsaat; mit Gau<strong>ch</strong>o-Beizung<br />
kann auf Endabstand gesät werden. Anbauzonen<br />
Futterrüben sind sehr robust, der Anbau<br />
bis auf 1000 m ü. M. ist mögli<strong>ch</strong>. Bodenanspru<strong>ch</strong><br />
Tiefgründige, mittels<strong>ch</strong>were bis s<strong>ch</strong>were,<br />
aber au<strong>ch</strong> anmoorige Böden; gut abgesetzt<br />
und ohne Verdi<strong>ch</strong>tungen. Fru<strong>ch</strong>tfolge Mindestens<br />
3 Jahre Anbaupause. Sortenwahl Das<br />
Ernteverfahren ents<strong>ch</strong>eidet. Für Handernte<br />
sind Massenrüben (tiefer TS-Gehalt) mit geringem<br />
Erdbesatz ideal. Die Ernte mit einem Zuckerrübenvollernter<br />
verlangt Rüben mit einem<br />
hohen TS-Gehalt und entspre<strong>ch</strong>end tiefem Sitz<br />
im Boden. Für Raufrad-Vollernter eignen si<strong>ch</strong><br />
Rüben mit starkem, gesundem Laub und mittlerem<br />
Sitz im Boden am Besten. Wirkung von<br />
Gau<strong>ch</strong>o Die Gau<strong>ch</strong>o-Beizung ist ÖLN-taugli<strong>ch</strong><br />
und wirkt gegen Drahtwürmer, Moosknopfkäfer,<br />
Rübenfliegen, Erdflöhe, Erds<strong>ch</strong>nakenlarven<br />
und Blattläuse, ni<strong>ch</strong>t aber gegen S<strong>ch</strong>necken<br />
und Engerlinge. Hauptkrankheiten Blattflecken<br />
(Cercospora und Ramularia). Bei der<br />
Ernte mit einem Raufrad-Vollernter ist man auf<br />
starkes Laub angewiesen, ein Fungizideinsatz<br />
ist darum oft sinnvoll (A<strong>ch</strong>tung: S<strong>ch</strong>ads<strong>ch</strong>welle<br />
bea<strong>ch</strong>ten). Düngung 100 kg/ha N, 120 kg/<br />
ha P 2<br />
O 5<br />
, 475 kg/ha K 2<br />
O, 60 kg/ha Mg; da der<br />
Stickstoffbedarf am Anfang no<strong>ch</strong> sehr gering<br />
ist, sollte die N-Gabe aufgeteilt werden (letzte<br />
Gabe Ende Mai). Mit Entec N26 kann die<br />
gesamte Stickstoffmenge, ohne Auswas<strong>ch</strong>gefahr,<br />
vor der Saat gestreut werden. Ernte<br />
Anfang bis Ende Oktober, wenn die Rüben gut<br />
abgereift sind; mögli<strong>ch</strong>st s<strong>ch</strong>onend und erdfrei<br />
mit 3–5 cm Blattansätzen, um den Eintritt von<br />
Fäulniserregern zu verringern. Lagerung Am<br />
besten geeignet ist eine ca. 1,8 m hohe, mit<br />
Vlies abgedeckte Feldmiete in Hofnähe. Eine<br />
Wärmedämmung ist erst bei deutli<strong>ch</strong>em Frost<br />
nötig (Lüftungslö<strong>ch</strong>er ni<strong>ch</strong>t vergessen).<br />
Sorte<br />
Preis pro Dose<br />
ab 4 Dosen<br />
TS-Gehalt<br />
TS-Ertrag<br />
Anfangsentwicklung<br />
Erdbesatz<br />
Krankheitsresistenz<br />
Futterrüben-Vollernter<br />
Zuckerrüben-Vollernter<br />
Handernte<br />
Farbe<br />
Mittlerer Gehalt<br />
RIBONDO* 181.10 176.70 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
JAMON 175.10 170.90 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
JAMON Bio 280.60 271.10 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
STARMON* 175.10 170.90 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ gelb<br />
JARY* 175.10 170.90 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ gelb-orange<br />
ROBBOS 177.50 173.20 15–17 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ gelb<br />
Hoher Gehalt<br />
MARSCHALL 173.90 169.70 17–19 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ weiss<br />
ENERGARCI* NEU 173.90 169.70 17–19 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ weiss<br />
ASTERIX 160.60 156.90 17–19 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
DEBBY* NEU 173.90 169.70 19–21 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ hellrot<br />
Eignungseinstufung:<br />
*Rhizomaniatolerant<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
32 33<br />
Saatgutbedarf<br />
bei einem Reihenabsand von 44 cm<br />
bei einem Reihenabsand von 50 cm<br />
Kornabstand 9 cm 14 cm 20 cm 8 cm 12 cm 18 cm<br />
Körner pro Ha 252‘000 162‘000 113‘000 250‘000 166‘000 110‘000<br />
Dosen pro Ha 5 3.3 2.3 5 3.3 2.3<br />
Aren pro Dose 20 30 43 20 3 44
Ölraps<br />
Sonnenblumen<br />
Ölraps<br />
Der ideale Saatzeitpunkt für Ölraps liegt zwis<strong>ch</strong>en<br />
20. August und Mitte September. Gesät<br />
wird ca. 1–2 cm tief in Reihen bis zu 50 cm Abstand.<br />
Ölraps eignet si<strong>ch</strong> für Ackerbaugebiete<br />
bis ca. 800 m ü.M. auf mittels<strong>ch</strong>were, tiefgründige,<br />
eher fris<strong>ch</strong>e Böden mit einem pH-Wert<br />
zwis<strong>ch</strong>en 6.5 bis 4. Bei den Liniensorten sollte<br />
der Bestand vor Wintereinbru<strong>ch</strong> eine Di<strong>ch</strong>te<br />
von mindestens 60 Pf./m² aufweisen und bei<br />
Hybridsorten 50 Pf./m². Mit der Saatformel<br />
{Saatmenge in kg/ha = TKG/PMG (g) x Saatdi<strong>ch</strong>te<br />
(Körner/m²) :100} kann die benötigte<br />
Saatmenge pro ha bere<strong>ch</strong>net werden.<br />
Für die Fru<strong>ch</strong>tfolge sind 4 Jahre Anbaupause<br />
zu berücksi<strong>ch</strong>tigen und andere Kreuzblütler als<br />
Zwis<strong>ch</strong>enfrü<strong>ch</strong>te zu vermeiden. Die Haupts<strong>ch</strong>ädlinge<br />
sind S<strong>ch</strong>necken, Rapserdfloh,<br />
Stängelrüssler, Kohlblattlaus, Rapsglanzkäfer<br />
und Kohls<strong>ch</strong>otenrüssler. Bei den Krankheiten<br />
sind besonders die Stängelfäule (Phoma),<br />
Rapskrebs (Sclerotinia) und Kohlhernie zu bea<strong>ch</strong>ten.<br />
Für die Düngung des Ölraps benötigt<br />
es 140 kg/ha N, 65 kg/ha P 2<br />
O 5<br />
, 110 kg/ha K 2<br />
O,<br />
15 kg/ha Mg und eventuell 40 kg/ha S<strong>ch</strong>wefel<br />
bei Vegetationsbeginn. Mit Entec N26 ist im<br />
Frühjahr nur eine Stickstoffgabe nötig. Bei<br />
einem Wassergehalt von 10–12 % (20–30 % der<br />
Körner sind s<strong>ch</strong>warz, die S<strong>ch</strong>oten grün-grau)<br />
kann der Raps ab Mitte Juli geerntet werden.<br />
Für Raps gibt es einen Anbaubeitrag von Fr.<br />
1000.– pro ha. Der Extenso- Zus<strong>ch</strong>lag beträgt<br />
wie beim Getreide Fr. 400.– pro ha.<br />
Informationen zu allen Pflanzens<strong>ch</strong>utzfragen<br />
finden Sie im Katalog der Omya (S<strong>ch</strong>weiz) AG<br />
Agro. Telefon Beratungsdienst: 062 789 23 36.<br />
Sonnenblumen<br />
Für Sonnenblumen liegt der Saatzeitpunkt<br />
zwis<strong>ch</strong>en Ende März bis Mitte April (Bodentemperatur<br />
ca. 8°C). Gesät wird mit Einzelkornsaat<br />
2–4 cm tief und mit einem Reihenabstand von<br />
44–50 cm. Milde, mögli<strong>ch</strong>st nebelarme Lagen<br />
(Maiszonen 1 und 2) mit mittels<strong>ch</strong>weren, gut<br />
dur<strong>ch</strong>lässige Böden (keine Verdi<strong>ch</strong>tungen) und<br />
einem pH-Wert von 6 bis 7,5 eignen si<strong>ch</strong> gut<br />
für den Sonnenblumenanbau. Für Sonnenblumen<br />
sind mindestens 3 Jahre Anbaupause in<br />
der Fru<strong>ch</strong>tfolge zu berücksi<strong>ch</strong>tigen. Zudem<br />
sollten ni<strong>ch</strong>t mehr als 25 % Sklerotinia anfällige<br />
Kulturen in der Fru<strong>ch</strong>tfolge vorkommen.<br />
S<strong>ch</strong>necken, Erds<strong>ch</strong>naken, Blattläuse, Vögel<br />
und Wilds<strong>ch</strong>weine sind häufige S<strong>ch</strong>ädlingen.<br />
Als Hauptkrankheiten ers<strong>ch</strong>einen Phomopsis,<br />
Phoma, Sklerotinia, Botrytis, fals<strong>ch</strong>er Mehltau<br />
(die aktuellen Sorten sind mehltauresistent).<br />
Die Sonnenblumen brau<strong>ch</strong>en eine Düngung<br />
mit 60 kg/ha N, 50 kg/ha P 2<br />
O 5<br />
, 395 kg/ha K 2<br />
O,<br />
55 kg/ha Mg und eventuell 0.5 kg/ha Bor. Ab<br />
Anfang September bei 10–15 % Restfeu<strong>ch</strong>tigkeit<br />
(Blütenböden braun und gewölbt, Körner<br />
si<strong>ch</strong>tbar) können die Sonnenblumen geerntet<br />
werden. Bei high oleic-Sorten ist ein Isolationsabstand<br />
von 200 m zu normalen Sonnenblumen<br />
nötig. Für Sonnenblumen gibt es einen<br />
Anbaubeitrag von Fr. 1000.– pro ha.<br />
Sorte<br />
Saatmenge pro ha<br />
Ertragspotenzial<br />
Frühreife<br />
Oelgehalt<br />
Standfestigkeit<br />
Resistenz<br />
Liniensorten<br />
ADRIANA gebeizt 0.6–0.9 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 1 Mio. Korn<br />
SAMMY 0.25–0.4 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 2.1 Mio. Korn<br />
VISION Bio 0.8–1.2 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
Hybridsorten<br />
HYBRIROCK Vollhybrid 0.6–1.0 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
NK PETROL Vollhybrid 0.6–1.0 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
AVATAR Vollhybrid 0.6–1.0 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
SENSATION vollhybrid 0.6–1.0 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
VISBY Vollhybrid gebeizt 0.6–1.0 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
COMPASS Vollhybrid gebeizt 0.6–1.0 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 750‘000 Korn<br />
PR45D03 Halbzwerghybrid 0.5–0.8 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 1 Mio. Korn<br />
PR45D03 Halbzwerghybrid 0.25–0.4 Dosen ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 2 Mio. Korn<br />
Stängelfäule<br />
Rapskrebs<br />
Sackeinheit<br />
Eignungseinstufung:<br />
* Na<strong>ch</strong>auflauf-Herbizid «Express SX» tolerante Sorte<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
34 35<br />
Sorte<br />
optimale<br />
Bestandesdi<strong>ch</strong>te<br />
Typ<br />
Ertragspotenzial<br />
Standfestigkeit<br />
Phomopsis<br />
Resistenz<br />
Sehr früh<br />
SANLUCA gebeizt 6.5 Pflanzen/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 150‘000 Korn<br />
Früh<br />
LG 53.80 gebeizt 6.0 Pflanzen/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 75‘000 Korn<br />
LG 53.80 ungebeizt 6.0 Pflanzen/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 75‘000 Korn<br />
LG 54.50 gebeizt 6.0 Pflanzen/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 75‘000 Korn<br />
LG 55.25 gebeizt 6.0 Pflanzen/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 75‘000 Korn<br />
AURASOL gebeizt 6.0 Pflanzen/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 150‘000 Korn<br />
Mittelspät<br />
ES BIBA 5.5 Pflanzen/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 150‘000 Korn<br />
PR64H42 NEU* 5.5 Pflanzen/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 150‘000 Korn<br />
SY VALEO 5.5 Pflanzen/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ Dosen à 150‘000 Korn<br />
Stängelfäule<br />
Korbfäule<br />
Sackeinheit
Sojabohnen<br />
Öllein und Lupinen<br />
Sojabohnen<br />
Die Zeit zwis<strong>ch</strong>en 10. April und Mitte Mai<br />
(Bodentemperatur ca. 10 °C) ist für die Saat<br />
von Sojabohnen geeignet. In Drill- oder Einzelkornsaat<br />
werden die Sojabohnen in 3–4 cm<br />
Tiefe und bei 12–50 cm Reihenabstand gesät.<br />
Für Sojabohnen eignen si<strong>ch</strong> mittels<strong>ch</strong>were und<br />
tiefgründige Böden mit guter Wasserna<strong>ch</strong>lieferung<br />
und einem pH-Wert von 6–7. In der<br />
Fru<strong>ch</strong>tfolge müssen 3–5 Jahre Anbaupause<br />
berücksi<strong>ch</strong>tigt werden und als Vorfru<strong>ch</strong>t<br />
dürfen keine Leguminosen eingesetzt werden.<br />
Neben Sklerotinia sind keine s<strong>ch</strong>werwiegenden<br />
Krankheiten oder S<strong>ch</strong>ädlinge nennenswert.<br />
Für die Sojabohnen ist keine N-Düngung nötig.<br />
Sonst sind die Düngernormen bei 70 kg/ha<br />
P 2<br />
O 5<br />
, 145 kg/ha K 2<br />
O und 15 kg/ha Mg. Anfang<br />
September bis Anfang Oktober kann Soja bei<br />
12–16 % Wassergehalt (Körner rasseln in der<br />
Hülse) geerntet werden. Eine Impfung mit<br />
Knöll<strong>ch</strong>enbakterien ist notwendig. Für Soja<br />
gibt es einen Anbaubeitrag von Fr. 1000.– pro<br />
ha.<br />
Öllein<br />
Der ideale Saatzeitpunkt für Öllein ist März<br />
bis Anfang April (Wintertyp: Mitte September).<br />
Mit einer Saattiefe von 1.5–2 cm und einem<br />
Reihenabstand von 8–12 cm den Lein mögli<strong>ch</strong>st<br />
eng säen (geringe Unkrautunterdrückung). Getreidelagen<br />
mit mittels<strong>ch</strong>weren und tiefgründigen<br />
Böden mit guter Wasserna<strong>ch</strong>lieferung<br />
(pH-Wert 6–7) und eine Vegetationszeit von<br />
130–140 Tage bieten ideale Bedingungen für<br />
den Anbau von Öllein. 5 Jahre Anbaupause in<br />
Sorte<br />
der Fru<strong>ch</strong>tfolge sind nötig. Häufige S<strong>ch</strong>ädlinge<br />
sind Erdflöhe und Thrips. Bis jetzt sind keine<br />
erwähnenswerten Krankheiten bekannt. Bei<br />
der Düngung werden 80 kg/ha N, 35 kg/ha<br />
P 2<br />
O 5<br />
, 65 kg/ha K 2<br />
O und 5 kg/ha Mg empfohlen.<br />
Ab Mitte August, wenn die Pflanzen absolut<br />
trocken sind (Körner ras<strong>ch</strong>eln in der Hülse)<br />
kann geerntet werden. Der Absatz ist nur<br />
dur<strong>ch</strong> einen Anbauvertrag gesi<strong>ch</strong>ert. Für<br />
Öllein gibt es einen Anbaubeitrag von Fr.<br />
1000.– pro ha.<br />
Saatmenge<br />
pro ha<br />
optimale<br />
Bestandesdi<strong>ch</strong>te<br />
Ertragspotenzial<br />
Ausführli<strong>ch</strong>e Informationen erhalten Sie unter<br />
Tel. 044 879 17 18 oder auf www.tradilin.<strong>ch</strong><br />
Sorten in Bio-Qualität oder ungebeiztes Saatgut<br />
auf Anfrage.<br />
Sommertyp<br />
DUCHESS zinkgebeizt 50–60 kg 450–500 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
PRINCESS zinkgebeizt 50–60 kg 450–500 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
BLAUES WUNDER Bio 55–65 kg 450–500 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Wintertyp<br />
BANQUISE zinkgebeizt 30–40 kg 250–300 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
CRISTALIN zinkgebeizt 30–40 kg 250–300 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Frühreife<br />
Standfestigkeit<br />
Oelgehalt<br />
Fusarium<br />
Sackeinheit in kg<br />
Sorte<br />
Saatmenge<br />
pro ha<br />
optimale<br />
Bestandesdi<strong>ch</strong>te<br />
Früh<br />
MERLIN * vorgeimpft 4.0 Dosen 65 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ braun Dosen à 170‘000 Korn<br />
GALLEC 4.0 Dosen 55 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ farblos Dosen à 150‘000 Korn<br />
AVELINE Bio 4.5 Dosen 55 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ farblos Dosen à 150‘000 Korn<br />
Mittelfrüh<br />
OPALINE 4.0 Dosen 55 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ braun Dosen à 150‘000 Korn<br />
LISSABON * vorgeimpft 4.0 Dosen 55 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ farblos Dosen à 150‘000 Korn<br />
Ertragspotenzial<br />
Standfestigkeit<br />
Kältetoleranz<br />
Proteingehalt<br />
Oelgehalt<br />
Oelfarbe<br />
Sackeinheit<br />
Lupinen<br />
Lein wird Anfang März bis Anfang April bei<br />
einer Bodentemperatur von mindestens 4°C<br />
mit einer Sätiefe von 3–4 cm und mit 12–40 cm<br />
Reihenabstand gesät. Ein enger Abstand<br />
verbessert die Standfestigkeit der Lupinen.<br />
Drill- oder Einzelkornsaat sind geeignete Saatmethoden.<br />
Milde Lagen bis 500 m ü. M. mit<br />
lei<strong>ch</strong>ten bis mittels<strong>ch</strong>weren und tiefgründigen<br />
Böden (keine humose Böden) und pH-Wert<br />
von 5 bis 6,5 eignen si<strong>ch</strong> für den Lupinenanbau.<br />
Zu hohe pH-Werte können zu Vergilbung<br />
(Chlorose) führen. In der Fru<strong>ch</strong>tfolge sind<br />
Sorte<br />
3 bis 5 Jahre Anbaupause einzuplanen und<br />
Leguminosen sind als Vorfru<strong>ch</strong>t zu vermeiden.<br />
Als S<strong>ch</strong>ädling ist die Lupinienlaus und als<br />
Krankheiten sind Brennflecken (Anthracnose)<br />
und Botrytis zu bea<strong>ch</strong>ten. Die Lupinen benötigen<br />
eine Düngung mit 40 kg/ha P 2<br />
O 5<br />
, 120 kg/<br />
ha K 2<br />
O und 20 kg/ha Mg. Eine N-Gabe ist ni<strong>ch</strong>t<br />
nötig. Mitte August bis Mitte September (Körner<br />
rasseln in den Hülsen) können die Lupinen<br />
geerntet werden. Besonderes Saatgutbeizung<br />
s<strong>ch</strong>ützt gegen Anthracnose. Das Saatgut muss<br />
mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien geimpft werden.<br />
Für Körnerlupinen gibt es Fr. 1000.– pro ha<br />
Anbaubeitrag.<br />
Saatmenge<br />
pro ha<br />
optimale<br />
Bestandesdi<strong>ch</strong>te<br />
Ertragspotenzial<br />
Frühreife<br />
Standfestigkeit<br />
Oelgehalt<br />
Sackeinheit<br />
Mittelspät<br />
PROTEIX Bio 4.0 Dosen 50 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ farblos Dosen à 150‘000 Korn<br />
LONDON * vorgeimpft 3.5 Dosen 50 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ ■ braun Dosen à 150‘000 Korn<br />
Impfkultur<br />
HI-STICK Soja 1 Beutel für 1 ha Ertragssi<strong>ch</strong>ernde Knöll<strong>ch</strong>enbakterien für trockene Anwendung<br />
* Säfertig vorgeimpft mit Knöll<strong>ch</strong>enbakterien<br />
Weisse Lupinen<br />
AMIGA gebeizt 200–225 kg 50–60 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
Blaue Lupinen<br />
BOREGINE Bio 175–200 kg 90–100 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Impfkultur<br />
HI-STICK Lupine 1 Beutel für 0.5 ha Ertragssi<strong>ch</strong>ernde Knöll<strong>ch</strong>enbakterien<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
36 37
Eiweisserbsen<br />
Ackerbohnen<br />
Eiweisserbsen<br />
Die Zeit ab Ende Februar bis Mitte April (Wintertyp:<br />
ab Mitte Oktober) ist für die Saat von<br />
Eiweisserbsen geeignet. In Drillsaat werden<br />
die Eiweisserbsen in 3–4 cm Tiefe und bei<br />
12–20 cm Reihenabstand gesät. Eiweisserbsen<br />
eignen si<strong>ch</strong> für Höhenlagen bis 700, max. 900<br />
m ü. M. auf mittels<strong>ch</strong>weren und tiefgründigen<br />
Boden mit guter Wasserna<strong>ch</strong>lieferung und<br />
einem pH-Wert über 6. In der Fru<strong>ch</strong>tfolge<br />
müssen 6 Jahre Anbaupause berücksi<strong>ch</strong>tigt<br />
werden und als Vorfru<strong>ch</strong>t dürfen keine Leguminosen<br />
eingesetzt werden. Neben den S<strong>ch</strong>ädlingen<br />
Tauben/Krähen, Blattläuse, Erbsenwickler<br />
und Erbsengallmücke sind die Krankheiten<br />
fals<strong>ch</strong>er Mehltau, Brennflecken, Botrytis, Fussund<br />
Welkekrankheit im Auge zu behalten. Für<br />
die Eiweisserbsen ist keine N-Düngung nötig.<br />
Sonst sind die Düngernormen bei 80 kg/ha<br />
P 2<br />
O 5<br />
, 155 kg/ha K 2<br />
O und 20 kg/ha Mg. Ab Mitte<br />
Juli bei 12–15 % (evtl. 18 %) Wassergehalt kann<br />
geerntet werden (Reife Erbsen sind Gelb). Eine<br />
Aussaat mit 20kg/ha Sommergerste verbessert<br />
die Erntbarkeit der Eiweisserbsen. Jedo<strong>ch</strong><br />
muss der Herbizideinsatz in diesem Fall dem<br />
Getreide angepasst werden. Für Eiweisserbsen<br />
gibt es einen Anbaubeitrag von Fr. 1000.– pro<br />
ha.<br />
Ackerbohnen<br />
Mitte Februar bis Mitte März (Wintertyp: erste<br />
Hälfte Oktober) ist der ideale Saatzeitpunkt<br />
für die Ackerbohnen. Mit einer Saattiefe von<br />
5–8 cm und mit einem Reihenabstand von<br />
20–50 cm wird das Saatgut eingedrillt. Der<br />
Anbau von Ackerbohnen ist bis in Höhenlagen<br />
von 600 - 700 m ü. M. mögli<strong>ch</strong>. S<strong>ch</strong>were und<br />
tiefgründige Böden mit guter Wasserna<strong>ch</strong>lieferung<br />
und einem pH-Wert über 7 sind ideale<br />
Anbaubedingungen. Es sind 3 Jahre Anbaupause<br />
in der Fru<strong>ch</strong>tfolge einzuplanen und<br />
auf Leguminosen als Vorfru<strong>ch</strong>t zu verzi<strong>ch</strong>ten.<br />
Haupts<strong>ch</strong>ädlinge sind Tauben/Krähen sowie<br />
Blattläuse. Die Krankheiten Botrytis, Brennflecken<br />
können einen Bestand gefährden. Auf<br />
eine N-Düngung kann verzi<strong>ch</strong>tet werden. Die<br />
weiteren Düngernormen sind 70 kg/ha P 2<br />
O 5<br />
,<br />
175 kg/ha K 2<br />
O und 25 kg/ha Mg. Ab Anfang<br />
August, wenn die Hülsen s<strong>ch</strong>warz und dürr<br />
sind und die Körner di<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t mehr ritzen<br />
lassen, können die Bohnen geerntet werden.<br />
Für Ackerbohnen gibt es einen Anbaubeitrag<br />
von Fr. 1000.– pro ha.<br />
Sorte<br />
Saatmenge<br />
pro ha<br />
optimale<br />
Bestandesdi<strong>ch</strong>te<br />
Sommertyp<br />
ALVESTA gebeizt 200–250 kg 60–70 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ALVESTA Bio 225–275 kg 60–70 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
STARTER gebeizt 175–225 kg 60–70 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ANGELA gebeizt 5–6 PE 60–70 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ PE à 150'000 Korn<br />
ANGELA Bio 5–6 PE 60–70 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ PE à 150'000 Korn<br />
Wintertyp<br />
ISARD gebeizt 150–200 kg 70–90 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ENDURO gebeizt 150–200 kg 70–90 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ENDURO Bio 4–5 PE 70–90 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ PE à 200'000 Korn<br />
IGLOO gebeizt 150–200 kg 70–90 Pflanzen/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Ertragspotenzial<br />
Frühreife<br />
Standfestigkeit<br />
Proteingehalt<br />
Sackeinheit<br />
Sorte<br />
Saatmenge pro ha<br />
optimale<br />
Bestandesdi<strong>ch</strong>te<br />
TKG<br />
Sommertyp<br />
FUEGO 175–225 kg 35–40 Pflanzen/m² mittel-ho<strong>ch</strong> mittel ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
FUEGO Bio 200–250 kg 35–40 Pflanzen/m² mittel-ho<strong>ch</strong> mittel ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
ESPRESSO 175–225 kg 35–40 Pflanzen/m² mittel-ho<strong>ch</strong> mittel ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
TATTOO tanninfrei 150–200 kg 35–40 Pflanzen/m² niedrig mittel ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
BIORO Bio 8–9 PE 35–40 Pflanzen/m² mittel ho<strong>ch</strong> ■ ■ ■ ■ ■ PE 50'000 Korn<br />
Wintertyp<br />
OLAN 150–200 kg 20–25 Pflanzen/m² gross mittel ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
OLAN ungebeizt 150–200 kg 20–25 Pflanzen/m² gross mittel ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
HIVERNA Bio 150–200 kg 20–25 Pflanzen/m² gross mittel ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Wu<strong>ch</strong>shöhe<br />
Ertragspotenzial<br />
Frühreife<br />
Standfestigkeit<br />
Krankheitsresistenz<br />
Proteingehalt<br />
Sackeinheit<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
38 39
Getreide<br />
Getreide<br />
Sommergetreide<br />
So haben Sie Erfolg mit Extenso-Getreide<br />
Fru<strong>ch</strong>tfolge Mindestens vier vers<strong>ch</strong>iedene Kulturen<br />
in der Fru<strong>ch</strong>tfolge wählen; Getreide-Anteil<br />
unter 50 % halten. Sortenwahl Sorten mit<br />
guter Standfestigkeit und guten Krankheits-<br />
Resistenzen bevorzugen, Sortenmis<strong>ch</strong>ungen<br />
können den Krankheitsdruck abs<strong>ch</strong>wä<strong>ch</strong>en.<br />
Saattermin Ni<strong>ch</strong>t zu früh säen, das reduziert<br />
den Pilzbefall deutli<strong>ch</strong>. Saatmenge Die Reduktion<br />
der Saatmenge um ca. 10 % ermögli<strong>ch</strong>t<br />
eine bessere Bestandes-Regulierung und senkt<br />
den Krankheitsdruck. Düngung Mit dosierter<br />
N-Düngung kann Lagergetreide verhindert<br />
werden; Kalkstickstoff hat Teilwirkung gegen<br />
Halmbre<strong>ch</strong>er. Kulturmassnahmen Ras<strong>ch</strong>er<br />
Abbau von Stoppeln und Stroh sowie Verni<strong>ch</strong>tung<br />
von Ausfallgetreide reduziert die<br />
Krankheitsübertragung.<br />
Wintergetreide<br />
Sorte<br />
Sorte<br />
in Bio-Qualität<br />
in Bio-Qualität<br />
Qualitätsklasse<br />
Qualitätsklasse<br />
IP-SUISSE Sorte<br />
IP-SUISSE Sorte<br />
Frühreife<br />
Frühreife<br />
Pflanzenlänge<br />
Pflanzenlänge<br />
Ri<strong>ch</strong>tsaatmenge<br />
kg pro a<br />
Ri<strong>ch</strong>tsaatmenge<br />
kg pro a<br />
Ertragsptenzial<br />
Hektolitergewi<strong>ch</strong>t<br />
Proteingehalt<br />
Standfestigkeit<br />
Auswu<strong>ch</strong>s<br />
Mehltau<br />
Braunrost<br />
Resistenzen<br />
Gerste Gerste<br />
MERIDIAN mi-früh m 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MERIDIAN<br />
SEMPER ja mi-früh ml 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SEMPER<br />
ESCADRE früh mk 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ESCADRE<br />
FRIDERICUS ja mi-früh l 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FRIDERICUS<br />
FRANZISKA mi-früh m 1.2 - 1.5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FRANZISKA<br />
CASANOVA zweizeilig mi-früh m 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CASANOVA zweizeilig<br />
CASSIA zweizeilig ja mi-spät k 1.9 - 2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CASSIA zweizeilig<br />
CARAVAN zweizeilig ja mi-spät k 1.7 - 2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CARAVAN zweizeilig<br />
ZZOOM Hybrid mi-früh m 0.8 - 1.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ZZOOM Hybrid<br />
HOBBIT Hybrid mi-früh m 0.9 - 1.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ HOBBIT Hybrid<br />
Ertragsptenzial<br />
Hektolitergewi<strong>ch</strong>t<br />
Proteingehalt<br />
Standfestigkeit<br />
Auswu<strong>ch</strong>s<br />
Mehltau<br />
Braunrost<br />
Resistenzen<br />
Weizen<br />
Weizen<br />
FIORINA begrannt ja Top ja früh mk 1.9–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FIORINA begrannt<br />
RUBLI begrannt Top ja früh m 1.8–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RUBLI begrannt<br />
CAMPALA 1 ja sehr früh m 1.9–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAMPALA<br />
SERTORI 1 ja mi-spät mk 1.9–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SERTORI<br />
Gerste<br />
Gerste<br />
EUNOVA ja früh l 1.5–1.8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ EUNOVA<br />
ASCONA früh m 1.5–1.8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ASCONA<br />
Triticale Triticale<br />
TRADO (au<strong>ch</strong> Winter) früh m 1.6–2.0 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TRADO (au<strong>ch</strong> Winter)<br />
Hafer Hafer<br />
EXPANDER Gelbhafer ja früh ml 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ EXPANDER Gelbhafer<br />
EXPANDER Drahtwurmgebeizt früh ml 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ EXPANDER Draht.-geb.<br />
TRITON Gelbhafer ja mi-früh l 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ TRITON Gelbhafer<br />
TRITON Drahtwurmgebeizt mi-früh l 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ TRITON Draht.-geb.<br />
PRESIDENT Weisshafer ja mi-spät mk 1.3–1.6 ■ ■ ■ ■ ■ PRESIDENT<br />
GAILLETTE S<strong>ch</strong>warzhafer ja mi-früh mk 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ GAILLETTE<br />
Spelzenbräune<br />
Spelzenbräune<br />
Septoria tritici<br />
Septoria tritici<br />
Fusarien<br />
Fusarien<br />
Netzflecken<br />
Netzflecken<br />
Blattflecken<br />
Blattflecken<br />
Gelbmosaikvirus<br />
Gelbmosaikvirus<br />
Sorte<br />
Sorte<br />
Triticale<br />
Triticale<br />
COSINUS ja mi-früh sl 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COSINUS<br />
TRIALDO mi-früh ml 1.4 - 1.7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TRIALDO<br />
TARZAN mi-früh sl 1.4 - 1.7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TARZAN<br />
BEDRETTO ja früh m 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ BEDRETTO<br />
TRIAMANT ja mi-früh l 1.4 - 1.7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TRIAMANT<br />
Hafer<br />
Hafer<br />
WILAND ja sehr früh ml 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ WILAND<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
40 41
Getreide<br />
Getreide<br />
Wintergetreide<br />
Der ri<strong>ch</strong>tige Saatzeitpunkt<br />
Sommer-Weizen<br />
Sommer-Gerste<br />
Sommer-Triticale<br />
Sommer-Hafer<br />
Winter-Weizen<br />
Dinkel<br />
Winter-Roggen<br />
Winter-Gerste<br />
Winter-Triticale<br />
Winter-Hafer<br />
Feb.<br />
Sept.<br />
März<br />
Okt.<br />
Die optimale Saattiefe und Anzahl<br />
keimfähige Körner pro m²<br />
April<br />
Nov.<br />
Sommer-Getreide Sätiefe Körner/m²<br />
Weizen 2–4 cm 400–500<br />
Gerste 2–4 cm 300–450<br />
Triticale 1–3 cm 300–450<br />
Hafer 3–4 cm 300–450<br />
Winter-Getreide Sätiefe Körner/m²<br />
Weizen 2–4 cm 350–450<br />
Hybridweizen 2–4 cm 150–230<br />
Dinkel 3–4 cm 150–200<br />
Roggen 1–2 cm 250–350<br />
Hybridroggen 1–2 cm 230–310<br />
Gerste 2-zeilig 2–4 cm 300–400<br />
Gerste mehrzeilig 2–4 cm 250–350<br />
Hybridgerste 2–4 cm 160–250<br />
Triticale 2–3 cm 300–400<br />
Hafer 3–4 cm 300–400<br />
Sorte<br />
in Bio-Qualität<br />
Qualitätsklasse<br />
IP-SUISSE Sorte<br />
Frühreife<br />
Pflanzenlänge<br />
Ri<strong>ch</strong>tsaatmenge<br />
kg pro a<br />
Ertragsptenzial<br />
Hektolitergewi<strong>ch</strong>t<br />
Proteingehalt<br />
Standfestigkeit<br />
Auswu<strong>ch</strong>s<br />
Mehltau<br />
Braunrost<br />
Resistenzen<br />
Weizen<br />
Weizen<br />
CLARO ja Top ja früh k 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CLARO<br />
CAMEDO Top ja mi-früh sk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAMEDO<br />
SIALA ja Top ja sehr früh sk 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SIALA<br />
NARA Top ja früh sk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ NARA<br />
RUNAL ja Top ja früh mk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RUNAL<br />
TITLIS ja Top ja mi-spät ml 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TITLIS<br />
MOLINERA Top ja früh k 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MOLINERA<br />
FOREL 1 ja früh m 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FOREL<br />
ZINAL 1 ja früh k 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ZINAL<br />
COMBIN begrannt 1 ja früh sk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COMBIN begrannt<br />
SURETTA 1 ja früh sk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SURETTA<br />
ARINA 1 ja mi-spät sl 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ARINA<br />
SIMANO 1 ja mi-spät sl 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SIMANO<br />
LUDWIG ja 2 mi-früh sl 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LUDWIG<br />
RAINER 2 mi-spät ml 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RAINER<br />
LEVIS 2 ja früh k 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LEVIS<br />
GALAXIE 2 sehr früh sk 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ GALAXIE<br />
IMPRESSION 3 mi-spät m 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ IMPRESSION<br />
CAMBRENA Biskuit mi-spät sk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAMBRENA<br />
MULAN Futter mi-früh m 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MULAN<br />
BOCKRIS ja Futter mi-spät ml 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ BOCKRIS<br />
PAPAGENO Futter mi-spät mk 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PAPAGENO<br />
TAPIDOR Futter sehr früh sk 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TAPIDOR<br />
WINNETOU Futter mi-spät ml 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ WINNETOU<br />
HYSTAR Hybrid offen früh m 3-4 PE/ha ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ HYSTAR Hybrid<br />
WIWA nur Bio ja Mahlweizen mi-früh l 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ WIWA nur Bio<br />
SCARO nur Bio ja Mahlweizen mi-früh l 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SCARO nur Bio<br />
TENGRI nur Bio ja Mahlweizen mi-spät l 1.2–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TENGRI nur Bio<br />
ATARO nur Bio ja Futterweizen früh l 2.0–2.4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ATARO nur Bio<br />
Roggen<br />
Roggen<br />
PALAZZO Hybrid mi-früh mk 1.0–1.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PALAZZO Hybrid<br />
MATADOR mi-früh m 1.0–1.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MATADOR<br />
RECRUT ja mi-früh ml 1.0–1.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RECRUT<br />
Dinkel Dinkel<br />
OBERKULMER ja A-Dinkel ja mi-früh sl 1.7 - 2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ OBERKULMER<br />
OSTRO ja A-Dinkel ja mi-früh sl 1.7 - 2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ OSTRO<br />
TAURO nur Bio ja A-Dinkel mi-früh sl 1.9 - 2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TAURO nur Bio<br />
TITAN nur Bio ja A-Dinkel mi-früh l 1.9 - 2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TITAN nur Bio<br />
Spelzenbräune<br />
Septoria tritici<br />
Fusarien<br />
Netzflecken<br />
Blattflecken<br />
Gelbmosaikvirus<br />
Sorte<br />
Eignungseinstufung:<br />
■ sehr gut geeignet<br />
■ gut geeignet<br />
■ geeignet<br />
■ s<strong>ch</strong>le<strong>ch</strong>t geeignet<br />
■ ungeeignet<br />
42 43
Werbung<br />
Werbung<br />
Mehr Infos unter<br />
www.kws-suisse.<strong>ch</strong><br />
Mehr Infos unter<br />
www.kws-suisse.<strong>ch</strong><br />
Das frühe Multitalent.<br />
Doppelt stark und standfest!<br />
FABREGAS S 200<br />
Ertragsstark, standfest, stärkebetont.<br />
FABREGAS überzeugt mit den hö<strong>ch</strong>sten TS- und Stärkeerträgen<br />
sowie der frühen Abreife! *<br />
* Diese Eigens<strong>ch</strong>aften wurden in den offiziellen<br />
Sortenversu<strong>ch</strong>en von Agroscope bestätigt.<br />
COLISEE S 220 / K 210<br />
Doppelt stark und standfest!<br />
• Silomais mittelfrüh, Körnermais früh<br />
• Grosse massenwü<strong>ch</strong>sige Hybride<br />
• Sehr hohe TS- und Kornerträge<br />
• Hohe Stärkeerträge und beste Verdauli<strong>ch</strong>keit<br />
• Hohe Toleranz gegen Helminthosporium<br />
KWS MAIS<br />
MEHR STÄRKE VON JEDEM HEKTAR<br />
MEHR ENERGIE IM STALL<br />
MEHR EFFIZIENZ<br />
KWS Suisse SA<br />
Birsigstrasse 4<br />
CH - 4054 Basel<br />
Tel.: 061 281 24 10<br />
Mobil: 079 622 32 73<br />
E-Mail: j.jost@kws.com<br />
KWS Suisse SA<br />
Birsigstrasse 4<br />
CH - 4054 Basel<br />
Tel.: 061 281 24 10<br />
Mobil: 079 622 32 73<br />
E-Mail: j.jost@kws.com<br />
Colisee_Fabregas_172x225_SS_deuts<strong>ch</strong>.indd 1 03.12.12 09:48<br />
Colisee_Fabregas_172x225_SS_deuts<strong>ch</strong>.indd 2 03.12.12 09:48<br />
44 45
Verkaufsbedingungen<br />
Verkaufsbedingungen<br />
Allgemeine Ges<strong>ch</strong>äftsbedingungen<br />
Sie haben bei Otto Hauenstein Samen AG<br />
Anspru<strong>ch</strong> auf kompromisslose Qualität und<br />
erstklassige Bedienung.<br />
Qualitätsgarantie<br />
Wir leisten Garantie für Sortene<strong>ch</strong>theit, Reinheit<br />
und Keimfähigkeit.<br />
Lieferung<br />
Bei Fakturawert ab Fr. 100.– franko Hof resp.<br />
Talstation per Camion, je na<strong>ch</strong> Fuhrgelegenheit,<br />
Sendungen bis 30 kg per Post oder<br />
Kurierdienst.<br />
Unter Fr. 100.– Fakturawert: Kleinmengenzus<strong>ch</strong>lag<br />
von Fr. 12.–. Für verlangte Post-Express-<br />
Sendungen Belastung der effektiven Kosten.<br />
Abholvergütung<br />
Ab Fr. 250.– Warenwert gemäss internem Tarif.<br />
Alle Preise sind inkl. 2,5% resp. 8,0% MWST.<br />
MWSt-Nummer: 602018<br />
Zahlung<br />
30 Tage netto ohne Skonto. Alle Verkäufe<br />
erfolgen zu den Bedingungen unserer Kataloge<br />
und Preislisten. Diese sind gestützt auf die<br />
Handelsgebräu<strong>ch</strong>e von Swiss Seed und die<br />
Saatgut-Verordnung zum Landwirts<strong>ch</strong>aftsgesetz.<br />
Für eventuelle S<strong>ch</strong>äden oder ni<strong>ch</strong>t<br />
einsetzende Keimung, aufgrund von fals<strong>ch</strong>en<br />
Kulturbedingungen oder unsa<strong>ch</strong>gemässer Lagerung,<br />
Aussaat oder Behandlung der Samen<br />
können wir keine Haftung übernehmen. Liefermögli<strong>ch</strong>keit,<br />
Preis-, Sorten- und Rezeptänderungen<br />
bleiben vorbehalten. Erfüllungsort und<br />
Geri<strong>ch</strong>tsstand ist Rafz.<br />
Taus<strong>ch</strong>paletten<br />
Wir taus<strong>ch</strong>en die Paletten «Zug um Zug». Falls<br />
dies ni<strong>ch</strong>t ges<strong>ch</strong>ieht, werden die Paletten zu<br />
Fr. 15.– pro Stück verre<strong>ch</strong>net. Bei der nä<strong>ch</strong>sten<br />
Rücknahme s<strong>ch</strong>reiben wir Ihnen die Fr. 15.– pro<br />
Stück wieder gut. Wenn die Rücknahme ni<strong>ch</strong>t<br />
in Kombination mit einer Lieferung erfolgen<br />
kann, wird eine Auftragspaus<strong>ch</strong>ale von<br />
Fr. 30.– verre<strong>ch</strong>net.<br />
Früh bestellen lohnt si<strong>ch</strong><br />
Frühlingsbestellungen<br />
Sie erhalten für Ihre Bestellungen bis<br />
15. März 2013 folgende Vergünstigung:<br />
5 % Rabatt für Feinsämereien<br />
(Klee- und Grassamen und deren OH-<br />
Mis<strong>ch</strong>ungen sowie feinsamige Zwis<strong>ch</strong>enkulturen)<br />
A<strong>ch</strong>tung<br />
Aus Qualitätsgründen nehmen wir Ende Saison kein Saatgut zurück!<br />
Gerne beantworten wir Ihre Fragen unter der Telefonnummer 044 879 17 18
Otto<br />
Hauenstein<br />
Samen AG<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
Postfa<strong>ch</strong> 138<br />
CH-8197 Rafz<br />
Tel. +41 44 879 17 18<br />
Fax +41 44 879 17 30<br />
info@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
www.<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Otto Hauenstein<br />
Samen AG<br />
Bahnhofstr. 92<br />
Postfa<strong>ch</strong> 138<br />
8197 Rafz<br />
P.P.<br />
8197 Rafz