Umgangsrecht kindgerecht

Umgangsrecht
auch für Kinder
Dr. jur. Ferdinand Pumpelmus
- Fachanwalt für Allgemeines -
in Zusammenarbeit mit
Dr. jur. I. Schulze-Heiming
Fachanwältin für Familienrecht
Fachanwältin für Erbrecht

Vorwort:
Dr. jur. Ferdinand Pumpelmus ist der weltbeste
Anwaltsbär und praktiziert in Datteln. Er wohnt im
Chefzimmer, Regal Mitte, zweite Etage. Als
Assistent seines Chefs löst er die wirklich
schweren Fälle der Kanzlei. Der Fachanwalt für
Allgemeines ist auf jedem Rechtsgebiet
kompetent. Mit diesem Buch startet er den
Versuch, rechtlich korrekt, aber leicht und
kindgerecht verständlich, das Umgangsrecht näher
zu bringen. Ob es gelungen ist, soll der Leser
entscheiden.
Dr. Pumelmus

Das Umgangsrecht
Frage: Was ist ein Umgangsrecht ?
Dr. Pumpelmus:
Ich muß jetzt zunächst etwas theoretisch werden.
Es steht alles im Gesetz. Das Umgangsrecht ist in
§ 1684 BGB geregelt und natürlich im sogenannte
„ Juristen-Deutsch „ geschrieben. Trotzdem sollte
man zunächst den Origialton des Gesetzes zur
Kenntnis nehmen, bevor man im internet googelt.
Wenn man sehr langsam liest, ist es auch gar nicht
so schlimm.

§ 1684 BGB
Und los geht`s
Umgang des Kindes mit den Eltern
(1) Das Kind hat das Recht auf Umgang mit jedem
Elternteil; jeder Elternteil ist zum Umgang mit dem
Kind verpflichtet und berechtigt.
Nehmen wir zunächst nur den Absatz 1 des
Gesetzes und der Inhalt ist nun wirklich leicht zu
verstehen. Das Umgangsrecht ist in erster Linie
ein Recht der Kinder. Diese Aussage unseres
Gesetzes ist total wichtig und zu merken. Das
Gesetz steht auf Seiten der Kinder. Also wenn sich
die Eltern getrennt haben, ist es Euer Recht,
weiterhin Kontakt zum Elternteil zu haben, der
nicht mehr zuhause wohnt.

Gehen wir nun locker zu Absatz 2 des Gesetztes,
auch ziemlich easy.
Abs. 2 des § 1684 BGB
(2) Die Eltern haben alles zu unterlassen, was das
Verhältnis des Kindes zum jeweils anderen
Elternteil beeinträchtigt oder die Erziehung
erschwert. Entsprechendes gilt, wenn sich das
Kind in der Obhut einer anderen Person befindet.
Und diesen Absatz
müsst Ihr Euren Eltern
eintrommeln.
Auf „ deutsch „ sagt unser Gesetz, dass Euer
Recht, nämlich Umgang zu Vater und Mutter, von
beiden Elternteilen geachtet und unterstützt
werden soll. Wenn ein Kind also Vater oder Mutter,
je nachdem bei welchem Elternteil es nicht wohnt,
sehen und etwas mit diesem Elternteil
unternehmen will, so haben dieses gefälligst Vater
und Mutter zu organisieren.

Zwischenfrage, Herr Dr.
Pumpelmus: Was
passiert, wenn ein Kind
einfach nicht will ?
Dr. Pumpelmus: Gute Frage und ich stelle
zwecks Beantwortung gleich eine Gegenfrage, mit
der man das Problem deutlich machen kann. Gibt
es überhaupt tatsächlich Kinder, die den
Umgang zu Vater und Mutter ablehnen ? Kinder
sind gerade zu den Eltern die loyalsten Personen.
Es ist aber auch so, dass Kinder es den
Elternteilen, bei denen sie wohnen, besonders
recht machen wollen. Dazu gibt es viele
wissenschaftliche Studien. Kinder, die den
Umgang vehement ablehnen, geben zumeist eine
ablehnende Haltung des anderen Elternteils
wieder. Ich will diese allerdings nicht zu sehr
verallgemeinern. Sicherlich wird es auch Eltern-
Kind Beziehungen geben, die einfach unschön
sind. In der Vielzahl der Fälle entspricht es aber
schon dem Wunsch der Kinder, gerade im Fall der
Trennung der Eltern zu dem getrennt lebenden
Elternteil Kontakt zu haben und zu pflegen. Wenn
es aber so ist, dass ein Kind tatsächlich nicht den
Umgang pflegen möchte, wird es auch niemals
gezwungen. Dann gibt es eben keinen Umgang,
auch wenn sich gerade Vater oder Mutter, je
nachdem wer Euch nicht versorgt, ein
Umgangsrecht sehr wünschen. Es ist Euer Recht.

Die meisten Kinder sind sehr clever. Bevor also ein
Kind den Umgang wirklich ernsthaft ablehnt, sollte
es sich fragen, ob es selbst dieses so will oder ob
es möglicherweise mehr Wunsch von Vater und
Mutter ist.
So jetzt wieder zum Gesetz, gleich sind wir durch.
Absatz 3 des § 1684 BGB
(3) Das Familiengericht kann über den Umfang des
Umgangsrechts entscheiden und seine Ausübung,
auch gegenüber Dritten, näher regeln. Es kann die
Beteiligten durch Anordnungen zur Erfüllung der in
Absatz 2 geregelten Pflicht anhalten. Wird die
Pflicht nach Absatz 2 dauerhaft oder wiederholt
erheblich verletzt, kann das Familiengericht auch
eine Pflegschaft für die Durchführung des
Umgangs anordnen (Umgangspflegschaft). Die
Umgangspflegschaft umfasst das Recht, die
Herausgabe des Kindes zur Durchführung des
Umgangs zu verlangen und für die Dauer des
Umgangs dessen Aufenthalt zu bestimmen. Die
Anordnung ist zu befristen. Für den Ersatz von
Aufwendungen und die Vergütung des
Umgangspflegers gilt § 277 des Gesetzes über
das Verfahren in Familiensachen und in den
Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit
entsprechend.

Kein Wort verstanden, kein
Problem. Ich versuche es zu
übersetzen. Wenn Eure
Eltern sich nicht einigen
könne, es immer nur wieder
Stress gibt, schaltet sich das
Gericht ein. Und bitte, keine
Angst vor dem Gericht. Der
Richter, das Jugendamt, die
Sachverständigen haben
nämlich vom Gesetz die
Anordnung, Eure Interessen
zu berücksichtigen.
Die meisten Eltern sehen dieses nie so ganz ein.
Es geht um Euch und nicht um die Eltern. Das,
was für Euch gut ist, wird das Gericht anordnen.
Zwischenfrage:
Was ordnet das Gericht denn so an, wenn Eltern
sich streiten ?

Dr. Pumpelmus: Jedenfalls nichts Schlimmes.
Wenn sich die Eltern überhaupt nicht einigen
können, das Kind aber gerne Umgang pflegen
möchte, kommt es zumeist zu den 14 tägigen
Besuchswochenenden, Freitags bis Samstags mit
Übernachtungsmöglichkeiten. Wenn Euch eine
andere Regelung besser gefällt, die auch für die
Eltern umzusetzen ist, wird der Richter die
Regelung so fassen, wie von Euch vorgeschlagen.
Wenn das Kind gar nicht will, weil es auch wirklich
sein Wunsch so ist, werden die Umgangskontakte
ausgesetzt. Als Kind hat man gar nichts zu
befürchten.
In vielen Fällen ist es so, dass schon Vater oder
Mutter solche Rechtsstreitigkeiten gern zum
Anlass nehmen, sich gegenseitig zu ärgern. Das
findet dann der Richter gar nicht lustig und hat
auch Möglichkeiten, den Eltern deutlich zu zeigen,
dass es um Euch geht und nicht um die
Streitigkeiten der Eltern. Dieses meint das Gesetz,
wenn es damit droht, notfalls einen
Umgangspfleger einzusetzen. Ein Umgangspfleger
ist ein Mitarbeiter des Jugendamtes. Es kann aber
auch eine andere Person sein, die gut mit Kindern
auskommt.

Zwischenfrage:
Muß man als Kind dann in ein Heim, wenn eine
Umgangspflegschaft angeordnet wird.
Dr. Pumpelmus: So leicht wird man Eltern nun
auch nicht los. Natürlich muß man nicht in ein
Heim. Ein Umgangspfleger wird eingesetzt, weil
die Eltern nicht mehr miteinander reden können.
Die Möglichkeit des Gerichtes, einen
Umgangspfleger einzusetzen, ist ziemlich neu und
geht auf Erfahrungen von Jugendpsychologen
zurück. In der Regel nehmen Kinder gerne Kontakt
zu Eltern wahr. Dennoch hat man in der
Vergangenheit festgestellt, dass Kinder sehr
traurig zum Besuchskontakt gingen und auch
traurig zurückkamen, obwohl es dafür keinen
offensichtlichen Grund gab. Psychologen haben
dann festgestellt, dass Kinder den Streit der Eltern
bei Übergabe zum Umgangstermin oder Rückgabe
bei Beendigung nicht vertragen konnten. Die
Erinnerung an den schönen Tag war hin, wenn
Mutter und Vater sich wieder einmal die Meinung
sagten. Das soll ein Umgangspfleger vermeiden.

Er soll das Kind zum Besuchskontakt bringen und
es wieder abholen. Auch ein Umgangspfleger ist
nur für Euch da. Irgendwelche Vorteile muß eine
Trennung oder Scheidung auch für Kinder bringen.
Einen eigenen Diener, nämlich den
Umgangspfleger, hat nicht jeder. Da ein
Umgangspfleger schon eine gut bezahlte Person
ist, soll man nur befristet in den Genuss kommen.
Das heißt, dass der Umgangspfleger auch den
Eltern beibringen soll, sich zukünftig gescheit zu
verhalten und die Streitigkeiten zu unterlassen.
Und nun wieder zum Gesetz:
(4) Das Familiengericht kann das Umgangsrecht
oder den Vollzug früherer Entscheidungen über
das Umgangsrecht einschränken oder
ausschließen, soweit dies zum Wohl des Kindes
erforderlich ist. Eine Entscheidung, die das
Umgangsrecht oder seinen Vollzug für längere Zeit
oder auf Dauer einschränkt oder ausschließt, kann
nur ergehen, wenn andernfalls das Wohl des
Kindes gefährdet wäre. Das Familiengericht kann
insbesondere anordnen, dass der Umgang nur
stattfinden darf, wenn ein mitwirkungsbereiter
Dritter anwesend ist. Dritter kann auch ein Träger
der Jugendhilfe oder ein Verein sein; dieser
bestimmt dann jeweils, welche Einzelperson die
Aufgabe wahrnimmt.

Das betrifft den Fall, den wir oben besprochen
haben. Wenn das Kind wirklich keinen Umgang
haben möchte, kann das Gericht dem Kind
natürlich helfen und den Umgang für eine Zeit
ausschließen. Gleiches gilt auch, wenn das Kind in
irgendeiner Weise gefährdet wird. Hier muss sich
das Kind auf den Richter oder Richterin verlassen,
deren Aufgabe es ist, alles Schlechte vom Kind
abzuwenden.
Das Gericht kann auch anordnen, dass man für
solche Fälle eine Zwischenlösung findet. Das
nennt man dann begleiteten Umgang. Begleiteter
Umgang ist eigentlich eine ganz nette Sache. Das
Gericht ordnet an, dass z.B. ein Vertreter des
Jugendamtes anwesend ist, wenn Vater oder
Mutter den Umgang pflegen. Teilweise findet dann
der Umgang in den Räumlichkeiten des
Jugendamtes statt. Bevor man nun meckert, muss
man sich erst einmal die Spielzimmer angucken,
die immer öfter auf dem absolut neuesten Stand
sind.

Frage:
Hat man als Kind auch das Recht, zu anderen
Personen Umgang zu pflegen ?
Antwort:
Auch die Beantwortung dieser Frage ergibt sich
aus dem Gesetz. Lesen wir einen Paragraphen
weiter, nämlich § 1685 BGB.
§ 1685 Umgang des Kindes mit anderen
Bezugspersonen
(1) Großeltern und Geschwister haben ein Recht
auf Umgang mit dem Kind, wenn dieser dem Wohl
des Kindes dient.
(2) 1 Gleiches gilt für enge Bezugspersonen des
Kindes, wenn diese für das Kind tatsächliche
Verantwortung tragen oder getragen haben
(sozial-familiäre Beziehung). Eine Übernahme
tatsächlicher Verantwortung ist in der Regel
anzunehmen, wenn die Person mit dem Kind
längere Zeit in häuslicher Gemeinschaft
zusammengelebt hat.
(3) § 1684 Abs. 2 bis 4 gilt entsprechend.

Das war es jetzt schon aus gesetzlicher Sicht zum
Umgangsrecht. Es war doch gar nicht schwer.
Herr Dr. Pumpelmus,
das war wirklich viel Theorie, nun aber ein paar
praktische Fragen von Kindern, die an uns
herangetragen worden sind.
Frage: Kim ( 13 Jahre ) aus D fragt, wie es
eigentlich mit den Ferien aussieht ?
Grundsätzlich sollen
sich die Eltern
einigen. Schaffen sie
es nicht, eine
Einigung zu erzielen,
so werden die Ferien
zumeist geteilt.
Bezüglich der
Ferienziele ist es so, dass der Elternteil, der
Umgang pflegt, diese bestimmen darf. Liegen
diese aber im Ausland, müssen sich die Eltern
schon abstimmen.

Frage: Sven ( 10 Jahre ) aus D fragt, was mit den
Weihnachtsfeiertagen ist ?
Frohe
Weihnachten
Antwort: Es gilt dasselbe. Eigentlich sollten sich
die Eltern einigen. Wenn dieses nicht funktioniert,
gibt es eine gerichtliche Regelung. Zumeist bleibt
der heilige Abend bei dem betreuenden Elternteil,
erster und zweiter Feiertag werden aufgeteilt.
Frage: Was passiert, wenn ein Besuchskontakt
ausfällt. Muß oder kann er nachgeholt werden ?
Antwort: Diese Frage wird häufig gestellt.
Grundsätzlich sind ausgefallene Besuchskontakte
nicht nachzuholen. Die Frage stellt sich ohnehin
nur, wenn die Eltern verstritten sind. Die Eltern
können natürlich vereinbaren, dass ein
ausgefallener Besuchskontakt wiederholt wird. Nur
wenn sie sich nicht einigen können, kann man
gerichtlich die Nachholung nicht erzwingen. Von

diesem Grundsatz gibt es auch wieder
Ausnahmen, wenn z.B. aufgrund der Entfernung
ohnehin nur wenige Besuchskontakte stattfinden.
Frage: Susi ( 14 Jahre ) fragt:
Meine Eltern streiten sich ständig darüber, wer die
Kosten des Umgangs trägt. Mein Vater will, dass
meine Mutter mich zumindest zum Vater bringt
oder abholt. Er hat auch schon vorgeschlagen,
dass man sich auf Hälfte der Strecke trifft, damit
mein Vater Benzin spart. Wie ist nun die rechtliche
Regelung ?
Antwort:
Kosten des Umgangs, eine gute Frage. Es ist wie
folgt:
Kosten der Besuche fallen dem
Besuchsberechtigten zur Last, die er weder beim
Kindesunterhalt abziehen, auch nicht für längere
Ferienzeiten, noch beim Ehegattenunterhalt als
Abzugsposition in Rechnung stellen kann.

Aber von dem Grundsatz gibt es wieder
Ausnahmen. Lebt der betreuende Elternteil in sehr
guten finanziellen Verhältnissen, der auf den
Umgangskontakt angewiesene Elternteil in
beengten wirtschaftlichen Verhältnissen, so kann
auch einmal abweichend entschieden werden. Es
kommt auf den Einzelfall an.
Frage: Tim ( 11 Jahre ) fragt:
Meine Mutter, ich lebe bei ihr, verlangt von meinem
Vater, dass er, wenn ich ihn besuche, ständig
telefonisch erreichbar ist. Mein Vater ist schön
genervt. Hat meine Mutter eigentlich recht ?
Antwort:
Ständige telefonische Verfügbarkeit des
Besuchsberechtigten während der Besuchszeiten
unter Angabe seiner Telefonnummern kann der
sorgeberechtigte Elternteil nicht verlangen.
Umgekehrt muss aber auch der Sorgeberechtigte
nicht „jederzeit“ telefonisch bereit sein, um das
Kind zurückzunehmen, denn er muss seinen
eigenen Tagesablauf während der Besuchszeiten
so planen können, wie er das für richtig hält.
Zur „Not“ können sich beide Elternteile auf eine
Kontaktstelle verständigen, etwa einen
Großelternteil oder eine andere Vertrauensperson.

Frage: Katja ( 12 Jahre ):
Meine Eltern streiten sich oft darüber, wie der
Besuchskontakt abzulaufen hat. Meine Mutter gibt
mir immer nur das nötigste mit und erklärt, für die
Zeit des Besuchskontaktes ist der Vater für mich
zuständig. Mein Vater ist auch sauer, weil er
teilweise für mich neue Sache kaufen muß. Wie
muß rechtlich korrekt ein Besuchskontakt ablaufen
?
Antwort:
Das ist wirklich ein wichtige Frage. Aus diesem
Grund möchte ich diese nunmehr auch mit der
notwendigen Sorgfalt beantworten.
Der umgangsberechtigte Elternteil hat das Kind
beim anderen abzuholen und pünktlich
zurückzubringen. Die Eltern sollen abstimmen,
mit welchem Transportmittel die Umgangszeiten
am besten realisiert werden können. Zu den
Besuchszeiten muss der Besuchsverpflichtete das
Kind bereithalten und ihm die notwendigen Sachen
mitgeben wie Ersatzkleidung Medikamente, Brille
und Schulhefte/Schulbücher (als Beispiele).
wiederum kann gehalten sein, in seiner Wohnung
für das Kind gute Bedingungen zu schaffen, also
etwa ein Zimmer kindgerecht einzurichten bzw.
Spielzeug bereitzuhalten.

Frage: Carolin (14 Jahre )
Ich lebe bei meiner Mutter. Mein Vater hat eine
Freundin, mit der ich mich gut verstehe. Sie hat
auch eine Tochter, mit der ich gerne spiele. Meine
Mutter hat meinem Vater erklärt, dass er sich
ausschließlich um mich während des Umganges
zu kümmern habe. Ich will dieses aber gar nicht.
Meine Mutter ist ziemlich sauer. Zu Recht ?
Antwort:
Während der Besuchszeiten bestimmt der
besuchsberechtigte Elternteil über den Umgang
des Kindes mit dritten Personen, insbesondere
also mit seinen Verwandten, den eigenen Eltern
(Großeltern des Kindes) und auch des neuen
Lebensgefährten ( nebst dessen Kinder ). Er muß
dabei aber die Interessen des Kindes
berücksichtigen. Es gibt durchaus Kinder, die den
neuen Lebensgefährten nicht akzeptieren und die
die Kinder des Partners auch nicht mögen. Dann
muß der betreffende Elternteil im Interesse des
Kindes entscheiden, also Ausschluß der nicht vom
Kind gemochten Personen.
Frage: Roland (11 Jahre )
Bei mir läuft es zur Zeit nicht rosig in der Schule.
Dauernd will mein Vater – ich lebe bei meiner

Mutter – mein Schulzeugnisse oder zensierten
Arbeiten sehen. Kann meine Mutter nicht einfach
„ nein „ sagen ?
Antwort:
Das wird nicht so einfach gehen. Problem ist
nämlich das Gesetz. Nicht erschrecken – hart aber
wahr.
§ 1686 Auskunft über die persönlichen
Verhältnisse des Kindes
Jeder Elternteil kann vom anderen Elternteil bei
berechtigtem Interesse Auskunft über die
persönlichen Verhältnisse des Kindes verlangen,
soweit dies dem Wohl des Kindes nicht
widerspricht. Über Streitigkeiten entscheidet das
Familiengericht.
So, ich glaube , dass wir jetzt alles haben. Ich
muss jetzt auch zum Gericht.
Dr. Pumpelmus