Datenblatt - Duurzame Techniek BV
Datenblatt - Duurzame Techniek BV
Datenblatt - Duurzame Techniek BV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Technische Information<br />
Alpha-Regler AR HK 40.. K<br />
Alpha-Regler Heizen/Kühlen<br />
AR HK 40.. K (24 V)<br />
Der Alpha-Regler Heizen/Kühlen ist ein Raumtemperaturregler<br />
der durch Pulsweitenmodulation zur Ansteuerung von Alpha-<br />
Antrieben dient.<br />
Er besitzt durch diese Art der Ansteuerung ein ausgezeichnetes,<br />
präzises Regelverhalten und ist für den Heizen-/Kühlen-Betrieb<br />
mit einem System konzipiert (z.B. Fußbodenheizung). Die<br />
Temperaturvorwahl erfolgt in 1/4-Grad-Schritten. Mit dem<br />
Betriebsarten-Wahlschalter wird der Energiesparmodus EIN, AUS<br />
oder auf AUTOMATIK gestellt.<br />
Raumtemperaturregler<br />
Anschluss und Montage erfolgt mit dem vorinstallierten Alpha-<br />
Systemsockel AS 3 , auf den der Regler jederzeit aufgesteckt<br />
werden kann. Der Sytemsockel ist nicht im Lieferumfang enthalten<br />
und muß separat bestellt werden.<br />
Leistungsmerkmale<br />
l Temperatur-Drehknopf mit 1/4 Grad Softrastung<br />
l Leuchtsymbol MOND für Energiesparmodus<br />
l Anzeige EISKRISTALL für Kühlbetrieb<br />
l Wahlschalter für Betriebsarten<br />
l Bereichseingrenzung der Solltemperatur<br />
l Just-in-Time Montagekonzept für die direkte Wandmontage<br />
oder die Montage auf einer Unterputzdose<br />
l Schaltbarer Energiesparmodus (Temperaturabsenkung im<br />
Heizbetrieb, Temperaturerhöhung im Kühlbetrieb)<br />
l Einstellung der Temperaturabsenkung/-erhöhung (2-6 K)<br />
l Eingang für externes Umschaltsignal von Heiz- und<br />
Kühlbetrieb (CO-Eingang)<br />
l Einfache Schraubanschlusstechnik im Alpha-Systemsockel<br />
l Ein gemeinsamer Ausgang für Heizen und Kühlen<br />
l Präzises Regelverhalten<br />
l Funktionelles Design<br />
Anwendung<br />
l<br />
Einzelraumregelung speziell abgestimmt in Verbindung mit<br />
Flächen-, Radiatoren- und Konvektorsystemen die zur Heizung<br />
und Kühlung verwendet werden. Es gibt einen gemeinsamen Heizund<br />
Kühlkreis<br />
Allgemeine Information<br />
Typenbezeichnung<br />
AR HK 40.. K<br />
Gehäusefarbe<br />
10 Standard Reinweiss<br />
Lieferumfang<br />
1x Alpha-Regler AR HK 40..<br />
1x Montageanleitung<br />
Zubehör<br />
l Alpha-Systemsockel AS 1000<br />
l In Verbindung mit der Alpha-Basis AB 4001 wird ein Heizen/Kühlen<br />
Modul AB HK 4000 benötigt<br />
Bestellinformation<br />
Bestellung über den Fachgroßhandel<br />
(für nähere Information siehe: www.moehlenhoff.de)<br />
Funktionen<br />
Regelverhalten<br />
Der Alpha-Regler ist ein PI-Regler, der auf Basis einer Pulsweitenmodulation<br />
eine optimale Ansteuerung für den Alpha-Antrieb (thermoelektrischer<br />
Stellantrieb) bietet. Durch die Beschaltung des CO-<br />
Einganges mit L1 wird das Regelverhalten vom Heizbetrieb in den<br />
Kühlbetrieb umgeschaltet. Im Kühlbetrieb geht der Regler dann<br />
davon aus, daß Kühlwasser durch das System fließt. Eine Verringerung<br />
der Raumtemperatur wird in diesem Fall durch die Verlängerung der<br />
Einschaltimpulse erreicht.<br />
Je größer die Differenz zwischen Sollwert und Istwert ist, umso länger<br />
wird der Alpha-Antrieb eingeschaltet. Bei Annäherung der Raumtemperatur<br />
an die Solltemperatur werden die Impulse immer kürzer.<br />
Im eingeschwungenen Zustand reichen in der Regel wenige Einschaltimpulse<br />
pro Stunde aus, um die eingestellte Temperatur zu halten.<br />
Wahlschalter<br />
Mit dem Wahlschalter wird der Energiesparmodus EIN, AUS oder auf<br />
AUTOMATIK gestellt.<br />
In der Betriebsart AUTOMATIK kann die Energiesparmodus durch<br />
ein externes Zeitprogramm gesteuert werden.<br />
Basis-Modul<br />
Der AR 40.. K kann auch in Verbindung mit dem AB HK 4000 betrieben<br />
werden (siehe technisches <strong>Datenblatt</strong> AB HK 4000).<br />
Sonderfunktion in Verbindung mit dem HK 4000<br />
Durch die Brücke zwischen L1 und CO-Eingang läßt sich die Funktion<br />
KÜHLEN sperren. So lange das HK 4000 im Modus KÜHLEN ist, bleibt<br />
der Ausgang des AR HK 4010 K abgeschaltet. Einzelne Räume können<br />
somit vom Kühlbetrieb ausgenommen werden.<br />
Bedienfeld<br />
1. 2.<br />
OPEN<br />
CLOSE<br />
3<br />
2<br />
4<br />
°C<br />
5<br />
6<br />
AR HK 4010K N<br />
AC 24V/1A<br />
T 1A<br />
2-A50-10-500<br />
1025<br />
Verriegelung (zum Arretieren des<br />
Reglers auf dem Systemsockel)<br />
Vorwahl der Temperaturabsenkung/-erhöhung
Technische Information<br />
Alpha-Regler AR HK 40.. K<br />
Raumtemperaturregler<br />
Technische Daten<br />
Typ<br />
AR HK 40.. K<br />
Ausführung<br />
Heizen/Kühlen<br />
Schaltleistung<br />
max 5 Alpha-Antriebe 24 V<br />
Betriebsspannung 24 V, 50/60 Hz ± 20%<br />
Schaltstrom<br />
1 A (ohmsche Last)<br />
Regelbereich 10 bis 28°C<br />
Energiesparmodus<br />
einstellbar 2 K bis 6 K<br />
Schalttemperaturdifferenz<br />
ca. 0,2 K<br />
Lagertemperatur -25 bis +60 °C<br />
Umbebungstemperatur -25 bis +40 °C<br />
relative Luftfeuchte max. 80% 1)<br />
Schutzart / Schutzklasse<br />
IP 30 / II<br />
CE-Konformität nach EN 60730<br />
Gehäuse<br />
ABS<br />
Gewicht<br />
50 g ohne Alpha-Systemsockel<br />
80 mm<br />
27 mm 2)<br />
1) nicht kondensierend<br />
2)<br />
mit Alpha-Systemsockel + 8,5mm<br />
93 mm<br />
Installations-/Planungshinweise<br />
Montagehinweis<br />
Montage und elektrischer Anschluss ist nur mit Systemsockel AS 1000<br />
möglich. Der Systemsockel ist nicht im Lieferumfang enthalten und<br />
muß separat bestellt werden, er ist passend für alle Typen des Alpha-<br />
Regler Programms.<br />
1.<br />
2.<br />
Empfohlener Montageort<br />
ca.150cm<br />
ca. 30cm<br />
Hinweis!<br />
Um einen störungsfreien und<br />
somit optimalen Regelbetrieb zu<br />
gewährleisten, sollte ein Raumtemperaturregler<br />
hinter der Tür<br />
in einer ruhigen Zone - frei von<br />
Umgebungsbeeinflussungen, wie<br />
Zugluft, direkter Sonneneinstrahlung<br />
oder anderen Wärmequellen,<br />
Abdeckungen durch<br />
Vorhänge und auch Feuchtigkeit<br />
montiert werden. Ansonsten<br />
besteht die Gefahr, dass die eingestellte<br />
Raumtemperatur je<br />
nach Umgebungseinfluss<br />
überschritten oder nicht erreicht<br />
wird.<br />
Die Montage kann direkt auf die Wand wie auch mit Unterputzdose<br />
erfolgen. Für den elektrischen Anschluss wird eine 5-adrige Leitung<br />
(5 x 1,5 NYM) empfohlen.<br />
Möhlenhoff Wärmetechnik GmbH<br />
Museumstraße 54a<br />
38229 Salzgitter<br />
Telefon 0 53 41·8475-0<br />
Telefax 0 53 41·8475-99<br />
E-Mail: kontakt@moehlenhoff.de<br />
Internet: www.moehlenhoff.de
Technische Information<br />
Alpha-Regler AR HK 40.. K<br />
Installations-/Planungshinweise<br />
Elektroinstallation<br />
24 V AC / 1 A<br />
ohmsche Last<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 40.. K<br />
bei „Kühlen“<br />
geschlossen<br />
max. 5 Alpha-Antriebe<br />
AA 4001<br />
24 V AC<br />
L2 L1<br />
24 V AC / 1 A<br />
ohmsche Last<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 40.. K<br />
bei „Kühlen“<br />
geschlossen<br />
max. 5 Alpha-Antriebe<br />
AA 4001<br />
24 V AC<br />
L2 L1<br />
max. 5 Alpha-Antriebe<br />
AA 4001<br />
Regler<br />
"Heizen + Kühlen"<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 40.. K<br />
Regler<br />
"Heizen + Kühlen"<br />
L1<br />
L2<br />
Alpha-Basis<br />
HK-Modul<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
8-D58-42-009 Rev. 1.3, Nachdruck auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung<br />
Alpha-Basis<br />
Raumtemperaturregler<br />
Schaltuhr<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 40.. K<br />
Nur für den<br />
Energiesparmodus<br />
erforderlich<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 40.. K<br />
Regler<br />
nur "Heizen"<br />
Schaltuhr<br />
Nur für den<br />
Energiesparmodus<br />
erforderlich<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 40.. K<br />
Schaltbild für „automatische Temperaturabsenkung“<br />
mit zentraler Schaltuhr.<br />
Schaltbild für „automatische Temperaturabsenkung“<br />
mit zentraler Schaltuhr.<br />
Schaltbild für „Kühlen sperren" bei Betrieb<br />
mit Alpha-Basis und Alpha-Basis HK-Modul<br />
Kabelzuordnung<br />
Alpha-Regler<br />
AR HK 4010 K<br />
Anschlußbelegung<br />
1 2 3 4 5 6<br />
frei<br />
L1 L2 / CO<br />
Anschlusssymbolik<br />
: Ausgang Heizen/Kühlen<br />
: Automatische Temperaturabsenkung<br />
CO<br />
L1<br />
L2<br />
: Eingang Change-Over<br />
: Betriebsspannung<br />
: Betriebsspannung
Change language