LEYBOLD DIDACTIC GMBH Gebrauchsanweisung 579 18 ...

Physik Chemie ⋅ Biologie Technik LEYBOLD DIDACTIC GMBH
10/96-Brs/Ha/Wi-
Gebrauchsanweisung 579 18
Instruction Sheet
STE Nockenprogrammschalter
STE Dual Program Switch with Cams
Fig. 1
Das auf allen Rastersteckplatten in Kleinspannungskreisen einsetzbare
Element besitzt auf durchsichtiger Grundplatte zwei
federnde Schaltzungen, die von mit Nocken bestückbaren Rädern
auf gemeinsamer Welle als Ein-Aus-Schalter in 2 Stromkreisen
betätigt werden können.
Versuchsbeispiele:
• Drehzahlbestimmungen
• Programmsteuerungen z.B. bei Waschautomaten, Ampelund
Fließbandanlagen
• Polwechselschaltung
Literatur:
Steuern und Regeln (584 031)
1 Sicherheitshinweise
• Das Gerät ist für den Einsatz in Schaltungen bestimmt, die
mit Schutzkleinspannung betrieben werden:
- max. zulässige Gleichspannung: 60 V
- max. zulässige Wechselspannung: 25 V
Höhere Spannung ist nur dann zulässig, wenn sichergestellt
ist, daß sie bei Berührung spannungsführender Teile
unverzögert auf die oben angegebenen oder niedrigere
Werte herabgesetzt wird.
Maximale Schaltleistung der Schaltkontakte 24 V/50 W
nichtüberschreiten.
• Kurzschlußschaltungen durch die Schaltkontakte vermeiden.
This element can be used in extra-low voltage circuits on all
plug-in boards and consists of two reed-type switching contacts
on a transparent base plate which can be actuated as on-off
switches in two separate circuits by means of two cam disks on
a common shaft.
Experiment examples:
• Determining speeds
• Program control, e.g. of washing machines, traffic lights and
assembly-line systems
• Pole-changer circuit
Literature:
Control and Regulation (584 032)
1 Safety notes
• This apparatus is designed for use in circuits which are
operated using protective extra-low voltage:
- max. permissible DC voltage: 60 V
- max. permissible AC voltage: 25 V
Higher voltages are only admissible when it is ensured that
the circuit will immediately switch to the above or lower
values when any voltage-carrying parts are touched.
Do not exceed the maximum switching capacity of
24 V/50 W for the switching contacts.
• Avoid short-circuits via the switching contacts.

2 Beschreibung, technische Daten
1 Grundplatte, 60 mm x 57 mm x 2,5 mm, durchsichtig
2 Steckerstifte, 4 mm, Abstand 19 mm
Abstand zum Stiftpaar 7: 50 mm
3 Schaltzungen, rückfedernd mit Wolfram-Kontakten
max. zulässige Werte für
Schaltspannung: 24 V
Schaltleistung: 50 W
4 Lagerbock
5 Anschlußwelle, 4 mm Ø
6 Nockenräder mit je 12 Nocken-Nuten im 30°-Abstand
7 Steckerstifte, 4 mm Ø, Abstand 19 mm
8 Schaltnocken (Schaltfunktions-Angaben bei Drehung im
Uhrzeigersinn)
6x Typ A, mit 15° "offen", 15° "geschlossen"
(Typ C, Rückseite)
18 x Typ B, mit 30° "geschlossen"
6x Typ C, mit 15° "geschlossen, 15° "offen"
(Typ A, Rückseite)
6x Typ D, mit 12,5° "offen", 5° "geschlossen"
9 Kupplung, mit Riemenscheibe (Ø 27 mm)
mit Inbusschrauben A fixierbar auf Anschlußwelle 5 zur
Verbindung von 2 STE-Nockenprogrammschaltern oder
auf der Abtriebswelle des STE-Motors 12 V(, 4 W, mit Getriebe
(579 36)
A Inbusschrauben zum Befestigen der Kupplung 9 an der
Anschlußwelle 5 oder an der Abtriebswelle des Motors
(579 36)
B Inbusschlüssel
3 Bedienung
Mit einem Nockenprogrammschalter können zwei Stromkreise
ein- und ausgeschaltet werden.
Entsprechend der Anzahl der Stromkreise Zahl der Nockenprogrammschalter
wählen und durch die Kupplung 9 die Anschlußwellen
5 miteinander verbinden. Elemente auf eine Rastersteckplatte
(576 74, 576 75 oder 580 10) aufstecken. Inbusschrauben
A mit Inbusschlüssel B festschrauben. Die einzelnen
Schaltungen in die nach Programm zu betreibenden
Stromkreise einfügen (s. Fig. 2).
Die Programmierung erfolgt durch Aufstecken der Nocken auf
die Nockenräder.
Die Nocken vom Typ A, B oder C übernehmen jeweils zwei
Schaltentscheidungen pro 30°. Mit diesen Nocken können beliebig
vorgegebene Schaltfolgen mit 24 Schaltentscheidungen
(Kontakt offen "0", Kontakt leitend "1") realisiert werden. Die
Nocken vom Typ D erlauben Kurz-Einschaltungen.
Antriebsarten:
entweder
Handantrieb durch Drehen an einem Nockenrad 6 oder an der
Riemenschiebe der Anschlußwelle
oder
Elektromagnetischer Antrieb mit einstellbarer Frequenz mittels
STE Motor 12 V/4 W mit Getriebe (579 36).
2 Description, technical data
1 Base plate, 60 mm x 57 mm x 2.5 mm, transparent
2 Plug pins, 4 mm, spacing 19 mm
distance from pin pair 7: 50 mm
3 Reed-type switching contacts, elastic recovery, with tungsten
contact tips
Max. permissible values for
Switching voltage: 24 V
Switching power: 50 W
4 Bearing
5 Connection shaft, dia. 4 mm
6 Cam disks with 12 cam grooves each in 30° spacing
7 Plug pins, 4 mm dia., spacing 19 mm
8 Switching cams (to execute switching function when turning
in clockwise direction)
6x type A, with 15° "open", 15° "closed"
(type C, rear)
18 x type B, with 30° "closed"
6x type C, with 15° "closed, 15° "open"
(type A, rear)
6x type D, with 12,5° "open", 5° "closed"
9 Coupling, with belt pulley (dia. 27 mm)
for mounting on connection shaft 5 with Allan screws A,
for connecting 2 STE-dual program switches with cams to
drive shaft of the STE-motor 12 V DC, 4 W, with gear
(579 36)
A Allan screws for mounting coupling 9 to connection shaft
5 or to the drive shaft of motor (579 36)
B Allan wrench
3 Operation
One dual program switch can be used to switch two circuits on
and off.
Determine the number of dual program switches needed according
to the number of circuits and connect the drive shafts5
together using the coupling 9. Mount the elements on a plug-in
board (576 74, 576 75 or 580 10). Tighten Allan screws A with
Allan wrench B. Integrate the individual arrangements in the
circuits to be program-controlled (see Fig. 2).
The circuits are programmed by attaching cams to the disks.
Cams of types A, B or C each execute two switching decisions
per 30°. Using these cams allows you to realize any switching
sequences with 24 switching decisions (contact open "0", contact
conductive "1"). Type-D cams enable brief on-states.
Drive types:
either
manually driven by turning a cam disk 6 or the belt pulley of the
drive shaft
or
electromagnetic drive with adjustable frequency using the STE
motor 12 V/4 W with gear (579 36).
Fig. 2
Schaltung zur automatischen Steuerung einer Verkehrsampel.
Glühlampe 1: grün, 2: gelb, 3: rot
Circuit for automatic control of a traffic light
Lamp: 1 green, 2: yellow, 3: red
LEYBOLD DIDACTIC GMBH ⋅ Leyboldstrasse 1 ⋅ D-50354 Hürth ⋅ Phone (02233) 604-0 ⋅ Telefax (02233) 604-222 ⋅ Telex 17 223 332 LHPCGN D
© by Leybold Didactic GmbH, Printed in the Federal Republic of Germany
Technical alterations reserved