Amtsblatt des Kantons Glarus, 3.7.2008 - glarus24.ch

AMTSBLATT 

DES KANTONS GLARUS 

Glarus, 3. Juli 2008 

Nr. 27, 162. Jahrgang 

Herausgegeben von der 

Staatskanzlei des Kantons Glarus 

8750 Glarus 

Telefon 055 646 60 12 

Fax 055 646 60 19 

E-Mail: Amtsblatt@gl.ch 

Verlag: 

Südostschweiz Presse und Print AG 

8750 Glarus 

Landesarchiv 

Öffnungszeiten während 

den Sommerferien 

Das Landesarchiv des Kantons Glarus bleibt 

vom 28. Juli bis 8. August 2008 geschlossen. 

8750 Glarus, 1. Juli 2008 

Dr. phil. Fritz Rigendinger 

Landesarchivar 

Bekanntmachung 

über die Jagd 2008 

1. Patenterteilung 

Gemäss Verordnung zum kantonalen Jagdgesetz 

vom 27. Juni 1990 (Jagdverordnung; 

GS VI E/21/3) werden Patente nur Bewerbern 

erteilt, die die Bedingungen gemäss Artikel 2 

Absatz 1 und 2 sowie Artikel 20 Absatz 1 und 2 

erfüllen und gegen die gemäss Artikel 3 Absatz 

1 und 2 keine Verweigerungsgründe vorliegen. 

2. Gastpatente 

2.1. An Jäger, die in der Schweiz, Deutschland, 

Österreich oder Liechtenstein eine Jägerprüfung 

bestanden haben, können gestützt 

auf Artikel 6 Absatz 3 Jagdverordnung, unter 

Einbezug von Ziffer 1 hievor und auf 

Einladung eines Glarner-Jagdpatentinhabers, 

auf dessen Kontingent und Verantwortung, 

für die Hochwildjagd und für die Niederwildjagd 

maximal drei Gastpatente pro 

Jagdjahr zum Preis von Fr. 100 pro Tag abgegeben 

werden. 

2.2. Pro Jagdpatentinhaber und Jagdjahr wird 

nur ein Jagdgast zugelassen. 

2.3. Anträge für Gastpatente können bei der 

Jagd- und Fischereiverwaltung, Kirchstrasse 

2, Glarus, bezogen werden und müssen 

schriftlich unter Beilage der Bestätigung 

einer bestandenen Jägerprüfung, einer 

gültigen Jagdhaftpflichtversicherung von 

minimal 2 Mio. Franken und einer Waffenkontrollkarte, 

mindestens fünf Arbeitstage 

vor dem beabsichtigten Jagdgastrecht bei 

der Jagdverwaltung eintreffen. 

2.4. Gastpatente berechtigen zum Abschuss 

aller gemäss den Jagdvorschriften zur Bejagung 

erlaubten Wildarten, ausgenommen 

von Birkhähnen. Im Übrigen gelten die 

bundes- und kantonalrechtlichen Bestimmungen. 

2.5. Die Bezahlung der Taxen hat vor Aufnahme 

der Jagd zu erfolgen. 

2.6. Jagdgastgeber und Jagdgast sind für die 

korrekte Einhaltung sämtlicher jagdrechtlicher 

Bestimmungen verantwortlich. 

2.7. Die Strafbestimmungen gemäss Artikel 11 

des kantonalen Jagdgesetzes vom 6. Mai 

1979 (Jagdgesetz; GS VI E/21/1) sowie 

gemäss Artikel 44 bis 46 der Jagdverordnung 

sind sowohl für den Jagdgastgeber als 

auch für den Jagdgast anwendbar. 

3. Jagdpatente 

3.1. Die Zustellung der Jagdpatentanträge sowie 

die Einzahlung der Taxen und Gebühren haben 

bis spätestens 31. Juli 2008 an die Jagdund 

Fischereiverwaltung des Kantons Glarus, 

Kirchstrasse 2, Glarus, zu erfolgen. Antragsformulare 

können ebenfalls dort angefordert 

werden. 

3.2. Patentbestellungen und Einzahlungen nach 

dem 31. Juli 2008 werden nicht berücksichtigt. 

3.3. Unvollständige oder Anträge mit offensichtlich 

falschen oder irreführenden Angaben 

werden nicht berücksichtigt. 

3.4. Die Zulassung einheimischer und auswärtiger 

Jäger stützt sich auf Artikel 2 der Jagdverordnung. 

Pro Jagdjahr werden im 

Grundsatz maximal 460 Jagdpatente abgegeben. 

4. Patentanträge 

4.1. Anträge sind vom Patentbewerber wahrheitsgetreu, 

vollständig, in Blockschrift und 

gut leserlich auszufüllen sowie eigenhändig 

zu unterzeichnen. 

4.2. Die Patentbewerber haben auf dem Antrag 

unterschriftlich zu bestätigen, 

a. dass sie die Voraussetzungen gemäss den 

gesetzlichen Bestimmungen erfüllen; 

b. dass sie über eine die ganze Jagdperiode 

dauernde und somit gültige Jagdhaftpflichtversicherung 

gemäss Artikel 5 der 

Jagdverordnung (min. 2 Mio. Fr.) verfügen; 

Patentbewerber haben die Möglichkeit, 

beim Kanton eine Jagdhaftpflichtversicherung 

(10 Mio. Fr.) abzuschliessen. 

Sofern der Bewerber über eine gültige 

private Jagdhaftpflichtversicherung 

verfügt, sind Versicherungsgesellschaft 

und Policennummer im Patentantrag aufzuführen 

und die Kopie des Versicherungsnachweises 

beizulegen; 

c. dass die Hunde gemäss den gesetzlich 

vorgeschriebenen Impfvorschriften geimpft 

sind und gültige Impfausweise vorliegen; 

d. dass für die Jagd nur die gemäss Reglement 

über die Verwendung von Jagdhunden 

vom 1. Januar 2004 zugelassenen 

Hunde zum Einsatz gelangen. Im Patentantrag 

sind die Nummer der Hundemarke 

sowie die Rasse oder Kreuzung 

(z. B. Berner-NL x Foxterrier) sowie der 

beabsichtigte Hundeeinsatz aufzuführen 

und eine entsprechende Kopie der bestandenen 

Prüfungen beizulegen; 

e. dass die unterschriftlich bestätigten Angaben 

des Patentbewerbers durch die 

Jagd- und Fischereiverwaltung im 

Bedarfsfall überprüft und die entsprechenden 

Auskünfte eingeholt werden 

können. 

4.3. Mit dem Patentantrag haben die Jäger 

gleichzeitig die Möglichkeit, sich für die 

Mithilfe in den eidgenössischen Jagdbanngebieten 

anzumelden. Auswahl und Umsetzung 

erfolgen gestützt auf das Reglement 

über den Beizug der Jägerschaft zur Mithilfe 

in den eidgenösischen Jagdbanngebieten. 

5. Jagdausweis/Jagdpatent 

5.1. Jedem Jäger wird beim erstmaligen Bezug 

eines Jagdpatentes ein Jagdausweis des 

Kantons Glarus ausgestellt. 

5.2. Jäger, die noch nicht im Besitze eines Glarner 

Jagdausweises sind, haben für dessen 

Erstellung zwei aktuelle Passfotos (45 mm 

x 35 mm, farbig oder schwarz/weiss) beizulegen. 

5.3. Für die Neuerstellung verloren gegangener 

oder defekter Jagdausweise sind ebenfalls 

zwei Passfotos beizulegen. 

5.4. Der Jagdausweis wird nicht jährlich erneuert. 

5.5. Das Jagdpatent gilt für die jeweilige Jagdperiode 

und ist jährlich zu erneuern. 

6. Taxen, Zuschläge und Gebühren 

6.1. Grundtaxe für das Jahrespatent 

für Personen, die seit dem 

1. Januar 2007 den Wohnsitz 

im Kanton Glarus haben Fr. 560.– 


für Personen, die in der übrigen 

Schweiz oder noch nicht seit 

dem 1. Januar 2007 im Kanton 

Glarus wohnen Fr. 2240.– 


für Personen, die im Ausland 

wohnen, oder solche, die noch 

nicht seit dem 1. Januar 2007 

in der Schweiz wohnen Fr. 3360.– 

6.4. Zusatzpatent für die Nachtund 

Passjagd Fr. 60.– 

6.5. Zuschlag für Wildschäden Fr. 55.– 

6.6. Zuschlag für die Durchführung 

von Hegemassnahmen Fr. 30.– 

6.7. Prämie für die obligatorische 

Jagdhaftpflichtversicherung 

gegen Sach- und Personenschaden, 

vorausgesetzt, dass der Jäger nicht 

anderweitig genügend (min. 

2 Mio. Fr.) versichert ist Fr. 50.– 

6.8. Zuschlag für Hunde, die mitgeführt 

und nicht im Kanton Glarus 

besteuert werden, pro Hund Fr. 50.– 

6.9. Grundgebühr für Hegejagd auf 

Steinwild Fr. 100.– 

6.10.Gebühren für Kadaverentsorgung, 

Abschusskontrollbuch, Wildkontrollmarken, 

Jägerverzeichnis 

sowie Erstellung und Versand 

des Jagdpatentes Fr. 40.– 

6.11.Ausstellgebühr für Jagdausweis 

Fr. 30.– 

6.12.Gastpatente, Taxe pro Tag Fr. 100.– 

7. Kontrolle der Jagdwaffen 

7.1. Unter Hinweis auf Artikel 20 Jagdverordnung 

werden alle Jäger darauf aufmerksam 

gemacht, dass für die Jagd nur geprüfte 

und als geeignet befundene Waffen gemäss 

Artikel 19 Jagdverordnung verwendet werden 

dürfen. 

7.2. Die Prüfung muss durch einen Berufsbüchsenmacher 

mit Fähigkeitsausweis, der im 

Besitze einer Waffenhandelsbewilligung 

ist, erfolgen und bescheinigt werden. 

7.3. Die Jagdwaffen sind bei jedem Eigentumswechsel 

und längstens nach Ablauf von 

zehn Jahren zur Nachkontrolle vorzuweisen. 

7.4. Die Jagdwaffen dürfen nach Abschluss der 

obligatorischen Haftpflichtversicherung 

(Art. 2 Abs. 1 Bst. c Jagdverordnung) an 

den von den Gemeinden bezeichneten Orten 

und bestimmten Tagen eingeschossen 

werden (Art. 20 Abs. 3 Jagdverordnung). 

7.5. Waffenkontrollkarten, die vor dem 31. August 

1998 ausgestellt wurden, sind ungültig. 

8. Veröffentlichung der Jagdvorschriften 

Die Jagdvorschriften erscheinen im Amtsblatt 

oder sind über das Internet www.gl.ch 

(Staatskanzlei – Amtsblatt) ab Ende Juni abrufbar. 

Sie werden den Patentinhabern und Jagdgästen 

zusammen mit den diesjährigen Jagdunterlagen 

ebenfalls ausgehändigt. 

9. Allgemeine Bestimmungen 

Im Übrigen wird auf die Bestimmungen der 

eidgenössischen und kantonalen Jagdgesetzgebung, 

die Beschlüsse des Regierungsrates sowie 

die Jagdvorschriften hingewiesen. 

10. Strafbestimmung 

Gestützt auf Artikel 11 des kantonalen Jagdgesetzes 

haben falsche oder irreführende Angaben 

auf Patentanträgen oder Anträgen für Jagdgastkarten 

eine Verzeigung an die zuständige 

richterliche Instanz zur Folge. 

8750 Glarus, im Juni 2008 

Departement Bau und Umwelt: 

Röbi Marti, Regierungsrat 

Vorschriften für die Ausübung der 

Jagd im Jahre 2008 

In Anwendung von Artikel 7 Absatz 2 des 

kantonalen Jagdgesetzes vom 7. Mai 1989, Artikel 

14 der Verordnung zum kantonalen Jagdgesetz 

vom 27. Juni 1990 und des Steinwild- 

Reglementes vom 9. März 1992 erlässt der 

Regierungsrat folgende Vorschriften: 

1. Abschussziele 

a. Gamswild 

total zirka 550 

davon Böcke im 2. Lebensjahr 

und älter zirka 275 

davon Geissen im 2. Lebensjahr 


b. Rotwild 

total zirka 145 

davon Hirsche im 2. Lebensjahr 


davon Tiere im 2. Lebensjahr 


davon Kälber beider 

Geschlechter zirka 35 

c. Rehwild 

Die Anzahl während der Niederwildjagd erlegter 

Böcke im 2. Lebensjahr und älter gilt 

als Richtwert für die zu erlegenden Geissen 

und Kitze (Verhältnis Bock/Geiss/Kitz zirka 

1:1:0,66). 

d. Steinwild 

gemäss Abschussplan des Bundes. 

2. Jagdbare Wildarten 

Folgende Wildarten sind unter Einhaltung 

der entsprechenden Jagdzeiten jagdbar: 

2.1. Hochwildjagd 

Rotwild, Gamswild, Schwarzwild, Murmeltier, 

Fuchs. 

2.2. Steinwildjagd 

Steinwild von berechtigten Jägern. 

2.3. Niederwildjagd 

Rehwild, Schwarzwild, Fuchs, Feldhase, 

Schneehase, Birkhahn (ausgenommen für Inhaber 

von Gastpatenten), Stein- und Edelmarder, Dachs, 

Stockente, Reiherente, Tafelente, Blässhuhn, Kormoran, 

Kolkrabe, Rabenkrähe, Eichelhäher, Elster, 

Ringeltaube, Türkentaube, Waschbär. 

2.4. Nacht- und Passjagd 

Fuchs, Stein- und Edelmarder, Dachs. 

2.5. Spezielle Schutzbestimmungen 

a. Laktierende Muttertiere des Gams-, Steinund 

Rehwildes sind geschützt. 

b. Rotwildtiere im 3. Lebensjahr oder älter sind 

während der Hochwildjagd und der Herbstjagd 

unter der Voraussetzung von Ziffer 

11.17. jagdbar. 

c. Säugende Bachen und gestreifte Frischlinge 

sind geschützt. 

d. Alle Schalenwildarten mit Anzeichen von 

Albinismus (Albino oder Teilalbino) sind 

geschützt. 

3. Jagdzeiten 

3.1. Hochwildjagd 

(ausgenommen am Eidg. Bettag) 

a. Gamswild 

Bock, Geiss, Jährling 1. bis 14. September 

b. Rotwild 

Hirsch, Rotwildtiere, 

Schmaltiere, Kälber 

(Besondere Bestimmungen 

siehe Punkt 4.1d) 1. bis 14. September 

c. Murmeltier 1. bis 14. September 

d. Fuchs und Schwarzwild 1. bis 14. September 

3.2. Hegejagd auf Steinwild 

1. September bis 30. Oktober 

3.3. Niederwildjagd 

(ausgenommen an den Schontagen gemäss 

Ziff. 11.3. hiernach und anlässlich von Herbstjagden) 

a. Rehwild 

Rehbock im 2. Lebensjahr 

oder älter 

11./12. Oktober 

und 18./19. Oktober 

Rehgeiss im 2. Lebensjahr 

oder älter 1., 2., 4., 5, 7. bis 9. Oktober 

Rehkitz beider 

Geschlechter 

11./12., 14. bis 16. Oktober 

und 18./19. Oktober 

b. Schwarzwild 1. Okt. bis 30. Nov. 

c. Fuchs 1. Okt. bis 30. Nov. 

d. Feldhase 23. Okt. bis 11. Nov. 

e. Schneehase 1. Okt. bis 30. Nov. 

f. Birkhahn 16. Okt. bis 30. Nov. 

g. Kormoran* 1. Okt. bis 31. Jan. 2009 

h. alle übrigen jagdbaren 

Arten 

1. Okt. bis 30. Nov. 

*Gestützt auf Artikel 13, Absatz 7 der Jagdverordnung 

verlängert das zuständige Departement 

Bau und Umwelt die Jagd auf den Kormoran 

zur Schutz der Fischfauna. Kormorane 

dürfen auf dem ganzen Gebiet des Kantons Glarus 

gejagt werden ausser in den eidgenössischen 

und kantonalen Jagdbann- und/oder Schutzgebieten 

sowie im Kormoran-Nichteingriffsgebiet 

(Walensee). 

3.4. Nachtjagd 

Fuchs, Dachs, Steinund 

Edelmarder 

15. Sept. abends bis 

30. Sept. morgens 

und 14. Okt. abends bis 

31. Okt. morgens 

3.5. Passjagd 

a. Fuchs 1. Nov. abends bis 

28. Febr. 2009 morgens 

b. Stein- und 

Edelmarder 

1. Nov. abends bis 


c. Dachs 1. Nov. abends bis 

15. Jan. 2009 morgens 

3.6. Fallenjagd 

a. Fuchs 15. Sept. bis 


b. Stein- und 

Edelmarder 

15. Sept. bis 


4. Jagdgebiete 

4.1. Jagdgebiete Rotwild 

Während der Hochwildjagd ist in den nachfolgend 

aufgeführten Gebieten die Jagd auf Rotwild 

erlaubt: 

a. Grosstal 

Offenes Jagdgebiet von Linthal und die linke 

Talseite bis zum Bächibach in Luchsingen 

und diesem entlang bis Matt (Pt. 1547) und 

von da in gerader Richtung zu Pt. 2748 (Grat 

nordöstlich Bös Fulen). 

b. Rechte Talseite der Linth ab Grenze des eidgenössischen 

Jagdbanngebietes Schilt in 

Ennenda talauswärts bis zur Rüfi- und Mullerenrunse 

in Mollis, dann in gerader Linie zum 

Nüenchamm (Stöckli, Pt. 1903.9), dann entlang 

der Wasserscheide über den Fronalpstock 

zum Schilt. 

c. Sernftal 

Offenes Jagdgebiet von Elm bis Sool. 

d. Übrige Gebiete 

In allen übrigen Gebieten ist die Jagd auf 

Rotwild nur am 1./2. September erlaubt, 

anschliessend ist sie während der restlichen 

Hochwildjagd verboten. 

4.2. Herbstjagd auf Rotwild 

(Hirsch, Tier, Schmaltier, Kalb) 

Wird der geplante Sollabgang beim Rotwild 

während der Hochwildjagd nicht erreicht, kann 

die Jagdbehörde ab 1. November eine Herbstjagd 

auf Rotwild bewilligen. Sofern eine 

Herbstjagd anberaumt wird, ist die Bejagung in 

folgenden Gebieten erlaubt: 

a. Sernftal 

Rechte Talseite des Sernf ab Krauchbach in 

Matt talauswärts bis zur Grenze des eidgenössischen 

Jagdbanngebietes Schilt in Sool. 

b. Grosstal 

Rechte Talseite der Linth ab Grenze des eidgenössischen 

Jagdbanngebietes Schilt in 

Ennenda talauswärts bis zur Rüfi- und Mullerenrunse 

in Mollis, dann in gerader Linie 

zum Nüenchamm (Stöckli, Pt. 1903.9.), 

dann entlang der Wasserscheide über den 

Fronalpstock zum Schilt. Gemeinde Linthal: 

Rechte Talseite der Linth bis zur Geerenrunse 

am Kilchenstock. 

c. Übrige Gebiete 

In allen übrigen Gebieten ist die Herbstjagd 

grundsätzlich verboten. Die Jagdbehörde 

kann jedoch bei Bedarf weitere Gebiete für 

die Herbstjagd bezeichnen.

2 Amtsblatt des Kantons Glarus, Nr. 27, 3. Juli 2008 

4.3. Bestimmungen für die Herbstjagd 

a. In Gebieten, in denen eine Herbstjagd stattfindet, 

ist die Niederwildjagd während dieser 

Zeit vollumfänglich eingestellt. 

b. Wir machen die Jägerschaft ausdrücklich 

darauf aufmerksam, dass die Aufhebung des 

Nachtjagdverbotes gemäss Ziffer 11.7. der 

Jagdvorschriften nur für die Nacht- und 

Passjagd auf Haarraubwild gilt. Das in Artikel 

16 der Jagdverordnung geltende Nachtjagdverbot 

ist für die Herbstjagd somit nicht 

aufgehoben. 

c. Bei extremen Witterungs- und/oder Schneeverhältnissen 

kann die Jagdbehörde die 

Herbstjagd auf Rotwild verkürzen oder ganz 

einstellen. 

d. Während der Herbstjagd sind Schwarzwild 

und Füchse ebenfalls jagdbar. 

e. Auskunft über die Durchführung und die 

Dauer der Herbstjagd sowie über die zur Bejagung 

freigegebenen Tiere wird ab 30. Oktober 

laufend über Tel. 055 646 64 45 oder 

Internet erteilt (www.gl.ch – Bau und Umwelt 

– Departements-Sekretariat – Jagd und 

Fischereiverwaltung – Allgemeine Informationen). 

5. Waffen und Munition 

5.1. Waffen 

Zur Jagd dürfen folgende geprüfte Waffen 

verwendet werden: 

a. ein- oder zweiläufige Kugelbüchsen; 

b. Repetierbüchsen mit Magazin für maximal 

sechs Patronen; 

c. Selbstladebüchsen mit Magazin für maximal 

zwei Patronen; 

d. kombinierte Waffen mit einem oder zwei 

Kugelläufen und einem oder zwei Schrotläufen; 

e. ein- oder zweiläufige Schrotflinten; 

f. Selbstladeflinten mit Magazin für maximal 

zwei Patronen. 

5.2. Munition 

5.2.1. Mindestwerte für Büchsenpatronen 

Kal./mm E in Joule Distanz/m Geschoss/g 

a. für Rot-, Gams-, 

Schwarz-, Steinwild 7,0 2000 200 9,0 g 

b. für Rehwild 5,6 1000 100 3,5 g 

c. für alle andern 

Wildarten 5,6 450 100 3,0 g 

5.2.2. Erlaubte Flintenmunition 

a. Flintenlaufgeschosse; 

b. Schrotpatronen mit einem maximalen 

Schrotkorndurchmesser von 4,5 mm in den 

Kalibern 12, 16 und 20. 

5.2.3. Erlaubte Munition 

für bestimmte Jagdzeiten 

Die Wahl der Munition hat für alle Wildarten 

prinzipiell nach gesetzlichen und weidmännischen 

Grundsätzen zu erfolgen. Während den 

nachfolgend aufgeführten Jagdzeiten darf folgende 

Munition geladen werden. 

1. Hochwildjagd Kugel, Schrot, 

FL-Geschoss 

2. Hegejagd auf 

Steinwild 

Kugel 

3. Niederwildjagd Schrot, FL-Geschoss 

4. Rehwildjagd, 

1./2., 4./5., 7. bis 9. Oktober, 

14. bis 16. Okt. Kugel, Schrot, 

FL-Geschoss 

5. übrige Rehwildjagd Schrot 

6. Nacht- und Passjagd Schrot 

7. Herbstjagd Kugel, Schrot, 

FL-Geschoss 

6. Abschusskontingente 

pro Jahrespatentinhaber 

Jeder Jäger ist berechtigt, folgende Tiere zu 

erlegen: 

6.1. Gamswild 

Kontingent pro Jäger = 2 Gämsen: 

– 1 Gamsbock im 2. Lebensjahr oder älter 

– 1 Gamsgeiss im 2. Lebensjahr oder älter 

– Erlegt ein Jäger als erstes oder zweites Tier 

einen Gamsjährling mit einem Gewicht von 

13 kg oder weniger (sauber aufgebrochen, 

mit Haupt) wird diese Gams dem Kontingent 

nicht angerechnet. Dem Erleger wird 

auf Wunsch eine Hegemarke abgegeben, die 

zu einem weiteren Abschuss einer Gams 

gemäss Kontingent berechtigt. 

6.2. Rehwild 

– 1 Rehbock (2. Lebensjahr oder älter) 

– 1 nicht laktierende Rehgeiss (2. Lebensjahr 

oder älter) 

– 1 Rehkitz (1. Lebensjahr) 

a. Die Wildkontrollmarke kann nur für dasjenige 

Kontingent verwendet werden, für 

welches diese vorgesehen ist (Bockmarke 

für Bock, Geissmarke für Geiss, Kitzmarke 

für Kitz). 

6.3. Steinwild 

Berechtigte gemäss Auslosung. 

6.4. Murmeltiere 

– 3 Stück 

6.5. Feldhase 

– 1 Stück 

6.6. Schneehasen 

– 2 Stück 

6.7. Birkhahn 

– 1 Stück 

6.8. Übrige 

Alle übrigen jagdbaren Wildarten unterliegen 

keinem Kontingent. 

6.9. Gastpatente 

Inhaber von Gastkarten sind zum Abschuss 

aller gemäss Jagdvorschriften jagdbaren Wildarten 

berechtigt, ausgenommen der Birkhahn. 

Die vom Jagdgast getätigten Abschüsse gehen 

auf das Kontingent des Jagdgastgebers. Der 

Jagdgastgeber gilt als Erleger. Im Übrigen gelten 

die bundes- und kantonalrechtlichen Bestimmungen. 

7. Markierungspflicht 

7.1. Markierung von erlegtem Wild 

a. Jedem Jäger werden die dem Schalenwild- 

Kontingent entsprechenden Kontrollmarken 

mit dem Jagdpatent abgegeben. 

b. Der Markierungspflicht unterliegen Gamswild 

und Rehwild. 

c. Bevor der Jäger das erlegte Tier ausweidet 

und/oder vom Abschussort wegtransportiert, 

ist die entsprechende Wildkontrollmarke am 

Hinterlauf anzubringen. Die Wildkontrollmarke 

ist im Voraus durch Herausschneiden 

des Abschussdatums (Tag und Monat) zu 

entwerten. Dies gilt auch für widerrechtlich 

erlegtes Wild. 

d. Das Austauschen von Wildkontrollmarken 

ist grundsätzlich untersagt, ausgenommen 

beim Rehwild während der Niederwild- und 

Herbstjagd. Während diesen Zeiten ist es bei 

gruppenweiser Ausübung der Jagd im gegenseitigen 

Einvernehmen gestattet, die bewilligte 

Stückzahl gemeinsam zu erlegen. 

Diejenigen Jäger, die für diesen Zweck ihre 

Wildkontrollmarke zur Verfügung stellen, 

müssen bei der Jagdausübung anwesend 

sein. Der Abschuss muss ins Abschusskontrollbuch 

jenes Jägers eingetragen werden, 

der die Wildkontrollmarke zur Verfügung 

stellt. Auf der Abschussmeldung ist der Erleger 

(Name, Vorname, Wohnort, Patentnummer) 

aufzuführen. Für den vollständigen und 

korrekten Eintrag ins Abschusskontrollbuch 

und die Einsendung der Abschussmeldung 

ist der rechtmässige Inhaber der Wildkontrollmarke 

verantwortlich. 

e. Widerhandlungen gegen diese Markierungsvorschrift 

gelten als schwere Verstösse im 

Sinne von Artikel 46 der kantonalen Jagdverordnung 

und haben als Nebenstrafe zusätzlich 

den sofortigen Patententzug und 

eine Verzeigung gestützt auf Artikel 11 des 

kantonalen Jagdgesetzes zur Folge. 

7.2. Markierung von widerrechtlich 

erlegten Tieren 

a. Bei Fehlabschüssen ist die der Wildart, dem 

Geschlecht und/oder dem Alter entsprechende 

Wildkontrollmarke anzubringen, sofern 

der Jäger noch im Besitze einer solchen 

Kontrollmarke ist. Andernfalls ist die Kontrollmarke 

des zur Erlegung beabsichtigten 

Stückes bezüglich Wildart, Geschlecht und 

Alter anzubringen. 

b. Jagdgastgeber tragen für den Jagdgast bezüglich 

Handhabung der Markierung erlegter 

Tiere gemäss Ziffer 7 die Verantwortung. 

8. Abschusskontrolle/Deklarationspflicht/ 

Meldepflicht 

8.1. Abschusskontrollbuch 

a. Das Abschusskontrollbuch enthält zehn Einzelmeldungen 

weiss und drei Sammelmeldungen 

gelb (jeweils Original und Durchschreibekopie). 

b. Weitere Exemplare können im Bedarfsfall 

bei der Jagd- und Fischereiverwaltung angefordert 

werden. 

c. Das Abschusskontrollbuch ist vor Jagdbeginn 

bezüglich Vollständigkeit zu kontrollieren. 

Mängel sind vor Jagdbeginn der Jagdund 

Fischereiverwaltung zu melden. 

d. Das Heraustrennen von Originalen ist verboten. 

Falsch ausgefüllte oder sonstwie nicht 

mehr verwendbare Abschussmeldungen 

müssen im Abschusskontrollbuch belassen 

werden. 

e. Jeder Jäger ist dafür verantwortlich, dass das 

Abschusskontrollbuch und die Abschussmeldungen 

in ordentlichem Zustand bleiben. 

Bei extrem schlechter Witterung kann die 

Abschussmeldung an einem in der Nähe liegenden, 

trockenen Ort ausgefüllt werden. 

f. Das Abschusskontrollbuch hat der Jäger 

stets auf sich zu tragen. 

8.2. Deklaration/Meldepflicht 

a. Alle erlegten Tiere sind vom Erleger ins amtliche 

Abschusskontrollbuch im Doppel einzutragen. 

Mit Ausnahme des Gewichtes sind 

sämtliche verlangten Daten vor dem Aufbrechen 

und vor dem Abtransport vollständig, 

wahrheitsgetreu, in Blockschrift und gut leserlich 

mit Kugelschreiber einzutragen. Das 

Gewicht (aufgebrochen mit Haupt, ohne 

Geräusch, ohne Gescheide gewogen) kann 

nachträglich, wenn eine dafür geeignete 

Waage zur Verfügung steht, eingetragen 

werden. 

– Schalenwild und kontingentierte Wildarten 

auf der Einzelmeldung (weiss), 

– nicht kontingentierte Wildarten auf der 

Sammelmeldung (gelb). 

b. Bestehen bei der Beurteilung irgendwelcher 

Kriterien seitens des Erlegers, bzw. bei Gastpatenten 

beim Jagdgastgeber Zweifel, zum 

Beispiel bezüglich Lebensjahr oder Laktation 

(erkennbare Milchdrüsen, Austreten 

von Milch oder vergleichbarem Sekret), ist 

das Feld «zweifelhaft» anzukreuzen. 

c. Der Abtransport von erlegtem Wild hat in 

der Decke und unzerlegt zu erfolgen. 

d. Während des Wildtransportes ist die amtliche 

Abschussmeldung (Durchschreibekopie/ 

Postkarte) mit dem erlegten Tier mitzuführen. 

e. Die amtlichen Abschussmeldungen (Durchschreibekopie/Postkarte) 

ist der Jagdverwaltung, 

Kirchstrasse 2, Glarus, zuzustellen: 

– Einzelmeldungen unverzüglich, spätestens 

nach der Rückkehr an den Wohnort; 

– Sammellisten bis 6. März 2009, auch 

wenn keine Abschüsse getätigt wurden. 

f. Bei fehlenden Angaben wird eine Umtriebsgebühr 

von Fr. 20.– erhoben. 

g. Bei verspäteter Abgabe wird eine Umtriebsgebühr 

von Fr. 50.– erhoben. 

h. Verspätete Abgabe trotz Aufforderung oder 

offensichtlich falsche Angaben haben eine 

Verzeigung an die zuständige richterliche 

Instanz zur Folge. 

i. Jagdgastgeber tragen für den Jagdgast bezüglich 

Handhabung der Deklarations- und 

Meldepflicht die Verantwortung. 

j. Widerhandlungen gegen die Deklarationsund 

Meldepflicht gelten als schwere Verstösse 

im Sinne von Artikel 46 der kantonalen 

Jagdverordnung und haben als Nebenstrafe 

zusätzlich Patententzug und eine Verzeigung 

gestützt auf Artikel 11 des kantonalen 

Jagdgesetzes zur Folge. 

9. Wildkontrolle 

9.1. Kontrollpflichtiges Wild 

a. Jagdbares Wild ist den Kontrollorganen 

nicht vorzuweisen. Ausgenommen sind alle 

mit Ohrenmarken markierten Rehe, diese 

sind einem Wildhüter vorzuweisen. 

b. Alle als nicht jagdbar oder als zweifelhaft 

beurteilten Tiere sind kontrollpflichtig und 

vom Erleger bzw. bei Gastkarten vom Jagdgastgeber 

den Jagdaufsichtsorganen vorzuweisen. 

c. Bestehen anlässlich der Kontrolle von Gesäugen 

bezüglich Laktation irgendwelche 

Zweifel, wird beim Kantonstierarzt ein veterinäramtliches 

Gutachten eingeholt, das für 

beide Parteien verbindlich ist. Bei einem positiven 

Befund (Laktation) sind die Untersuchungskosten 

vollumfänglich vom Erleger 

zu bezahlen. 

d. Jegliche Veränderung erlegter Tiere, insbesondere 

Durchschneiden, Verunstalten oder 

Entfernen des Gesäuges, Feilen oder Abschlagen 

von Trophäen usw., ist verboten. 

Veränderte Gesäuge gelten in jedem Fall als 

laktierend. 

e. Sofern ein Jäger Anspruch auf Auszahlung 

von Abschussprämien erhebt, sind diese 

Tiere ebenfalls vorzuweisen. 

f. Jagdgastgeber tragen für den Jagdgast bezüglich 

Handhabung der Wildkontrolle die 

Verantwortung. 

g. Unterlassungen der Vorweisungspflicht sowie 

die Veränderungen erlegter Tiere gelten 

als schwere Verstösse gemäss Artikel 46 der 

kantonalen Jagdverordnung und haben 

Patententzug und eine Verzeigung gemäss 

Artikel 11 des kantonalen Jagdgesetzes zur 

Folge. 

9.2. Auskunfts- und Vorzeigepflicht 

Den Jagdaufsichtsorganen (Jagdverwalter, 

Wildhüter, Polizisten, kantonale Fischereiaufseher, 

kantonale Forstbeamte, Revierförster) 

sind alle für die Jagdaufsicht sachdienlichen 

Auskünfte zu erteilen sowie Ausweise, 

Abschusskontrollbuch, Beute, Waffen, Munition 

usw. auf Verlangen vorzuweisen und Behältnisse 

zu öffnen. 

9.3. Wildkontrolle/Wildkontrollstellen/ 

Wildkontrollzeiten 

a. Nicht jagdbare oder als zweifelhaft beurteilte 

Stücke müssen bei einem Wildhüter 

vorgewiesen werden. 

b. Steinmarder, für die eine Abschussprämie geltend 

gemacht wird, müssen im Balg zusammen 

mit dem Abschusskontrollbuch ebenfalls 

während der offiziellen Bürozeiten einer der 

nachfolgend aufgeführten Wildkontrollstellen 

vorgewiesen werden: 

– Polizeistützpunkt Glarus; 

– Polizeiämter Kerenzen (Obstalden), Linthal, 

Braunwald, Engi, Elm. 

10. Fehlabschüsse/Fehlverhalten 

10.1. Fehlabschüsse 

a. Widerrechtlich erlegtes Wild samt Trophäe ist 

grundsätzlich Eigentum des Kantons und 

wird einem allfälligen Abschusskontingent 

angerechnet. Es muss vollständig und unverzüglich 

gemäss Ziffer 9.3. a vorgewiesen 

werden. 

b. Fahrlässige Fehlabschüsse werden gemäss 

Ziffer 10.2. hiernach beurteilt. Das Wildbret 

(ohne Trophäe) muss vom Erleger gestützt 

auf Artikel 37 der kantonalen Jagdverordnung 

zum Marktpreis übernommen werden. 

c. In allen andern Fällen, insbesondere bei Abschüssen, 

die auf grobfahrlässiges, eventualvorsätzliches 

oder vorsätzliches Fehlverhalten 

zurückzuführen sind, richtet sich der 

Wertersatz nach der am 1. 7. 2007 von dem 

Departement Bau und Umwelt erlassenen 

Verfügung. Zusätzlich erfolgt eine Verzeigung 

an die zuständige richterliche Instanz 

und das Jagdpatent ist dem Fehlbaren gestützt 

auf Artikel 46 der kantonalen Jagdverordnung 

zu entziehen. 

10.2. Kosten für fahrlässig, widerrechtlich erlegtes Wild (ohne Verzeigung) 

10.2. Kosten für fahrlässig widerrechtlich 

erlegtes Wild (ohne Verzeigung) 

Siehe Tabelle 

11. Besondere Vorschriften 

11.1. Einschiessen der Jagdwaffen 

Die Jagdwaffen dürfen nach Abschluss der 

obligatorischen Jagdhaftpflichtversicherung gemäss 

Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c der kantonalen 

Jagdverordnung an den von den Gemeinden 

bezeichneten Orten und den speziell dafür 

bestimmten Tagen oder auf offiziellen Jagdschiessständen 

eingeschossen werden. 

11.2. Betreten des Jagdgebietes 

Berechtigten Jägern ist das Betreten des offenen 

Jagdgebietes mit der Schusswaffe 

– vor der Hochwildjagd ab Samstag, 

30.August, und 

– vor der Niederwildjagd sowie der Steinwild- 

und Herbstjagd an den Vortagen gestattet. 

11.3. Schontage 

Gemäss Artikel 15 Absatz 1 der kantonalen 

Jagdverordnung sind während der Niederwildjagd 

als Schontage die Montage und Freitage bestimmt, 

ausgenommen bei der Nacht- und Passjagd 

und der Herbstjagd. 

11.4. Zusatzpatent 

Das Zusatzpatent für die Nacht- und Passjagd 

berechtigt zur Ausübung der Nacht- und 

Passjagd. 

11.5. Passerstandorte 

Die Passjagd auf das Haarraubwild ist nur 

aus festen und höchstens zwei örtlich genau bezeichneten 

Gebäuden pro Passjagdberechtigten 

gestattet (Fuchspasser gelten als feste Gebäude). 

Die Passerstandorte dürfen nach dem Lösen des 

Patentes nicht mehr gewechselt werden. Die genauen 

Passerstandorte werden im Jagdpatent 

eingetragen. 

11.6. Luderplätze 

Die Jäger sind angehalten, nach Beendigung 

der Nacht- und Passjagd die Luderplätze aufzuräumen. 

11.7. Aufhebung des Nachtjagdverbotes 

Das gemäss Artikel 16 der kantonalen Jagdverordnung 

bestehende Nachtjagdverbot ist für 

die Dauer der Nacht- und Passjagd aufgehoben. 

11.8. Nächtliche Jagdzeit 

Die Nacht- und Passjagd ist nur nachts, das 

heisst eine Stunde nach kalendarischem Sonnenuntergang 

bis eine Stunde vor kalendarischem 

Sonnenaufgang, gestattet. 

11.9. Fallenjagd 

Allen Jagdpatentinhabern, auch jenen ohne 

Zusatzpatent, ist die Fallenjagd erlaubt. 

a. Fallenstandorte: In eidgenössischen Jagdbanngebieten 

innerhalb geschlossener 

Wohnsiedlungen und im offenen Jagdgebiet 

inner- und ausserhalb geschlossener Wohnsiedlungen. 

b. Fallen: Für den Fang von Fuchs, Stein- und 

Edelmarder sind nur Lebendfangfallen 

(Kasten-, Rohr- und Drahtfallen) erlaubt, sofern 

sie Menschen und Haustiere nicht gefährden. 

c. Stellen der Fallen: Die Kastenfallen dürfen 

ab 18. September aufgestellt, beködert und 

fängisch gestellt werden. 

d. Kennzeichnung: Die Kastenfallen sind mit 

dem Namen, der genauen Adresse und der 

Telefonnummer des Fallenstellers zu kennzeichnen. 

e. Kontrolle: Die Fallen sind täglich zu kontrollieren. 

f. Töten: Das Töten gefangener Tiere muss 

nach weidmännischen Grundsätzen gemäss 

Artikel 17 der kantonalen Jagdverordnung 

erfolgen. 

11.10. Jagdverbote 

Wir machen die Jäger darauf aufmerksam, 

dass gemäss Artikel 18 der kantonalen Jagdverordnung 

das Jagen in Friedhöfen, in Wohnsiedlungen, 

in Wohngebäuden und ihrer nächsten 

Umgebung verboten ist. In Park-, Garten- und 

Gemüseanlagen ist die Jagd nur mit Bewilligung 

des Besitzers oder Pächters gestattet. 

11.11. Jagdbeihilfe 

Nichtjagdberechtigte Personen dürfen für 

Treiber- und Trägerfunktionen eingesetzt werden. 

Es ist dabei insbesondere verboten, irgendwelche 

Lärminstrumente zu benützen sowie 

Steine herunterrollen zu lassen. 

11.12. Benützung von Motorfahrzeugen 

a. Als Motorfahrzeuge im Sinne dieser Vorschriften 

gelten sämtliche mit einem Motor 

angetriebenen Transportmittel. 

Erlegtes Wild Abschuss- Wildbretpreise 

gebühr (Fr./Tier) 

Fr./kg ohne Haupt 

Gamswild Gamsbock ab 3. Lebensjahr 300.– 9.– 

Gamsgeiss ab 3. Lebensjahr 300.– 9.– 

Gamsjährling 100.– 9.– 

Gamskitz 100.– 9.– 

Rotwild Hirsch ab 2. Lebensjahr 500.– 8.– 

Tier ab 3. Lebensjahr keine 8.– 

Schmaltier (2. Lebensjahr) keine 9.– 

Rotwildkalb keine 9.– 

Rehwild Rehbock 200.– 11.– 

Rehgeiss/Schmalreh 100.– 11.– 

Rehkitz keine 10.– 

Schwarzwild Bache keine 9.– 

Frischling gestreift keine 9.– 

Steinwild Steinbock SW-Reglement 9.– 

Steingeiss SW-Reglement 9.– 

Steinkitz 100.– 9.–

. Das Befahren von Strassen mit Zubringerdienst 

ist nur für den Abtransport von Schalenwild 

und für Schweisshundeführer, die 

für Nachsuchen via Einsatzzentrale aufgeboten 

wurden oder dieser im Voraus Nachsuchen 

meldeten, gestattet. 

c. Das Befahren von Strassen, die mit einem 

Fahrverbot belegt sind oder mit Zusatztafeln 

wie beispielsweise «Forst- und Landwirtschaft», 

«mit Bewilligung des Gemeinderates», 

«nur für Berechtigte» usw., ist nur gestattet, 

sofern eine entsprechende Bewilligung 

der zuständigen Instanz vorliegt. Für 

den Abtransport von Schalenwild und für 

den Einsatz von Schweisshundegespannen 

ist in jedem Fall im Voraus eine Bewilligung 

einzuholen. 

d. Während der Hochwildjagd und während 

der Niederwildjagd vom 2. bis 21. Oktober 

dürfen von 8.30 bis 17 Uhr alle dem Verkehr 

offenen Strassen mit Motorfahrzeugen zur 

Ausübung der Jagd nicht befahren werden 

(Sperrzeiten). Sind innerhalb dieser Zeiten 

Fahrzeuge im Sinne dieser Vorschrift benützt 

worden, darf die Waffe erst ab 17 Uhr wieder 

geführt werden. Ausgenommen sind öffentliche, 

fahrplanmässig verkehrende Verkehrsmittel 

sowie Schweisshundeführer, die vom 

zuständigen Wildhüter oder dessen Stellvertreter 

zu Nachsuchen aufgeboten oder dieser 

Nachsuchen im Voraus meldeten. 

e. Dieses Verbot gilt auch für Jäger als allfällige 

Mitfahrer. 

f. Zuwiderhandlungen werden gemäss den Bestimmungen 

des Strassenverkehrsgesetzes 

sowie Artikel 11 des kantonalen Jagdgesetzes 

bestraft. 

11.13. Begehungen/Routen 

a. Oberseetal 

Das Begehen des alten Alpweges vom Oberseestafel 

durch die Enggi nach Kaltenbrünnen 

ist verboten. 

b. Durnachtal 

Das Begehen des Waldweges auf der rechten 

Seite des Durnagelbaches bis zum Stalden 

und von dort der Durnachtalstrasse entlang 

bis zum Übergang ins «Mittlere Durnachtal» 

ist gestattet. 

c. Wisschamm 

Das Begehen des Wisschamm, zwischen 

Rotärd Schwarzstöckli, ist verboten. 

11.14. Verwendung von Jagdhunden 

a. Der Gebrauch von Jagdhunden richtet sich 

nach dem Reglement über die Verwendung 

von Jagdhunden vom 1. Januar 2004. 

b. Die Verwendung von laut jagenden Hunden 

gemäss Artikel 8 Absatz 3 des Reglementes 

über die Verwendung von Jagdhunden ist 

während der ganzen Dauer der Niederwildjagd 

vom 11. Oktober bis 30. November gestattet, 

ausgenommen: 

– vom 14. bis 16. Oktober (Jagd auf Rehkitze 

beider Geschlechter). 

– ab 1. November in Gebieten gemäss Ziffer 

4.2 a und b. 

c. Erlegt ein Jäger ein vom Hund eines anderen 

Jagdberechtigten gejagtes oder aufgetriebenes 

Wild, so hat er dem Hundeführer auf 

Verlangen ein Schussgeld gemäss Ziffer 

11.16. zu entrichten. 

11.15. Nachsuchen 

a. Auf alles beschossene Wild (auch Federwild 

und Haarraubwild) ist immer eine zeitgerechte 

und fachgemässe Nachsuche mit 

einem auf Schweiss geprüften Hund einzuleiten. 

Schweisshundegespanne sind immer 

beim für das Jagdgebiet zuständigen Wildhüter 

oder dessen Stellvertreter anzufordern. 

b. Nachsuchen an Schontagen und ausserhalb 

der Jagdzeit mit oder ohne Schweisshund 

sind am Vortag dem zuständigen Wildhüter 

oder dessen Stellvertreter zu melden. 

c. Die Ergebnisse aller Nachsuchen sind dem 

aufbietenden Wildhüter sofort zu melden. 

Die Nachsuche-Statistikformulare sind dem 

Obmann für das Jagdhundewesen bis spätestens 

6. März 2009 zu übermitteln. 

d. Wird die Nachsuche nach einem angeschossenen 

Stück Wild aufgegeben, hat der 

Schütze nachträglich auf dasselbe kein Anrecht 

mehr. 

e. Wird die Nachsuche infolge Dunkelheit unterbrochen, 

jedoch am folgenden Morgen 

unverzüglich wieder aufgenommen, gilt sie 

nicht als aufgegeben. 

f. Wird das angeschossene Stück während der 

Nachsuche von einem andern Jagdberechtigten 

erlegt, so hat er das Tier gegen Entrichtung 

eines Schussgeldes gemäss Ziffer 11.16. 

dem erstbeteiligten Jäger auszuhändigen. 

Kugelschuss: Beim Kugelschuss gilt derjenige 

Jäger als Erleger, der das Tier als Erster 

tödlich verletzt hat, so dass es mit einem geprüften 

Schweisshund nachgesucht und zur 

Strecke gebracht werden kann. 

Schrotschuss: Beim Schrotschuss gilt derjenige 

Jäger als Erleger, der auf das Tier den 

letzten tödlichen Schuss abgegeben hat. Davon 

ausgenommen ist der Fangschuss, der 

das tödlich getroffene Wild lediglich von 

seinen Qualen erlöst. 

11.16. Schussgelder 

Rotwild Hirsch Fr. 100.– 

Tier Fr. 50.– 

Kalb Fr. 50.– 

Gamswild alle Fr. 50.– 

Schwarzwild Keiler und Bache Fr. 50.– 

Überläufer und 

Frischling Fr. 30.– 

Rehwild alle Fr. 50.– 

Steinwild alle Fr. 50.– 

Haarraubwild Fuchs, Dachs, 

Marder Fr. 10.– 

Feld- und Schneehase Fr. 5.– 

Das erlegte Wild und die Trophäe gehören 

dem Erleger. 

11.17. Weidgerechtigkeit 

Die Jagd soll nach anerkannten Grundsätzen 

der Weidgerechtigkeit ausgeübt werden, insbesondere 

sind folgende weidmännischen Grundsätze 

einzuhalten: 

a. Bei der Jagdausübung ist ein hohes Verantwortungsbewusstsein 

gegenüber Mensch 

und Wild zu beachten. 

b. Insbesondere hat sich der Jäger vor der 

Schussabgabe zu vergewissern, ob das Wild 

jagdbar, die Schussdistanz und die Stellung 

des Tieres weidgerecht und eine Gefährdung 

von Menschen und Dritteigentum ausgeschlossen 

ist. 

c. Beim Rotwild ist das Jungtier vor dem Muttertier 

zu erlegen. 

d. Beim Erscheinen eines Kahlwildrudels muss 

der Abschuss immer von hinten beginnen, damit 

möglichst das Leittier nicht erlegt wird. 

e. Wurde ein Stück Wild beschossen und liegt 

es nicht im «Feuer», ist immer eine zeitgerechte 

und fachgemässe Nachsuche mit einem 

geprüften Schweisshund durchzuführen. 

Dies gilt auch für Federwild und- 

Haarraubwild. 

f. Wild darf erst beschossen werden, wenn der 

Jäger sicher sein kann, dass er das Stück bergen 

kann und/oder es unter normalen Umständen 

nicht abstürzt. 

g. Gestützt auf Artikel 46 der kantonalen Jagdverordnung, 

insbesondere in Fällen gemäss 

Artikel 20 des Bundesgesetzes und Artikel 

17 der kantonalen Jagdverordnung sowie bei 

Missachtung oben beschriebener Regeln, ist 

das Jagdpatent für mindestens ein Jahr zu 

entziehen. Es erfolgt eine Verzeigung an die 

zuständige Instanz. 

11.18. Abschussprämien 

a. Für den Fang oder Abschuss von Steinmardern 

wird dem Erleger eine Prämie von 

Fr. 25.– ausbezahlt. 

b. Zur Kennzeichnung der vorgewiesenen 

Steinmarder werden an der linken Brante die 

mittleren Krallen mit der Beisszange abgeklemmt. 

11.19. Entsorgung von Tierkadavern 

a. Die sachgemässe Entsorgung erlegter Tiere 

ist grundsätzlich Sache des Erlegers. 

b. Nicht verwertbare Tiere oder Teile davon, 

sind ohne Schnüre und Verpackung in einer 

der nachfolgend aufgeführten Tierkadaversammelstellen 

zu entsorgen. 

c. Schlachtabfälle (Fett, Knochen, Fleischabschnitte) 

müssen während der offiziellen 

Öffnungszeiten entsorgt werden. 

d. Kadaver (ganze Tierkörper, Innereien) können 

während der offiziellen Öffnungszeiten 

oder in Betschwanden auch nach Vereinbarung 

entsorgt werden. 

e. Felle und Bälge sind für die Weiterverwertung 

bestimmt und müssen ebenfalls während 

der offiziellen Öffnungszeiten abgeliefert 

werden. 

f. Für erlegte Tiere, die durch die Kontrollstellen 

entsorgt werden müssen, wird eine Entsorgungsgebühr 

von Fr. 25.– je Tier erhoben. 

g. In diesem Zusammenhang machen wir die 

Jäger darauf aufmerksam, dass Tiere oder 

Teile davon nicht in Gewässer geworfen und, 

ausser auf Luderplätzen, nicht frei ausgelegt 

werden dürfen. Wer diese Vorschrift missachtet, 

macht sich gemäss Artikel 6 des Bundesgesetzes 

über den Schutz der Gewässer 

strafbar. 

h. Öffnungszeiten der Tierkadaverstellen (s.Tab.) 

11.20. Wildkrankheiten 

a. Meldepflicht 

Krankheitsverdächtige Tiere müssen bei 

einem Jagdaufsichtsorgan gemeldet werden. 

Der Kantonstierarzt und/oder die Jagdverwaltung 

entscheiden, welche Tiere einer 

Untersuchung zu unterziehen sind. 

b. Fuchsbandwurm 

Bezüglich des Fuchsbandwurmes wird empfohlen, 

beim Abbalgen Handschuhe und 

eine Gesichtsmaske zu tragen. 

12. Ergänzende Bestimmungen 

Die geltenden Gesetze, Verordnungen, Reglemente 

und Beschlüsse sind integrierender Bestandteil 

der geltenden Jagdvorschriften. 

8750 Glarus, im Juni 2008 

Namens des Regierungsrates: 

Marianne Dürst, Landammann 

lic. iur. Hansjörg Dürst, Ratsschreiber 

Jagdbann-, Schon- und 

Schutzgebiete 

Innerhalb der nachfolgend aufgeführten 

Jagdbanngebiete ist die Jagd verboten. 

Kärpf (Grenzen) 

Von der Mündung des Sernf in die Linth, 

dem rechten Ufer der Linth nach bis zur Einmündung 

des Durnagelbaches, von hier dem 

Durnagelbach nach aufwärts bis zur Einmündung 

des Richetlibaches. Von hier die Runse 

hinauf bis zum Sattel nördlich vom Vorstegstock 

und von da dem Grat nach zum Vorstegstock, 

Scheidstöckli, Ruchi, Hausstock, Mättlenstock, 

Leiterberg, Richetlipass, Kalkstöckli, Hahnenstock 

bis zum Punkt 2516. Von hier in östlicher 

Richtung gegen Punkt 2537 und von da den untersten 

Felsbändern entlang zum Tierbodenhorn. 

Von hier weiter den roten Markierkreuzen nach 

hinunter zum Bischofbach und diesem nach bis 

zu seiner Einmündung in den Sernf. Von hier 

dem linken Ufer des Sernf nach bis zu seiner 

Einmündung in die Linth. 

Rauti Tros (Grenzen) 

Vom östlichen Ufer des Obersees der Alpmauer 

entlang, welche die Rinderweid vom 

Ochsenberg trennt, aufwärts bis zum Kratzernkopf, 

von hier an den Fuss der Felswände im 

Bärenstich. Die Grenze ist hier bezeichnet durch 

ein grosses rotes Kreuz am Felsen. Dem Fuss 

der Felsbänder im Bärenstich nach auf die Furkel 

am Übergang zum Wiggisalpeli (Punkt 

1599). Von dieser Furkel über die obersten Gräte 

der Wiggisfelswände, das heisst über Rautispitz 

(Punkt 2283) zum Signalpunkt 2282; von da 

dem obern Rand des Felsabsturzes nach über 

Gumenstock-Schijen bis zum Stich, von hier der 

Alpmauer und den roten Markierkreuzen nach 

bis zum Lachenbach. Hier ist als hintere Grenze 

ein Felsblock mit einem roten Kreuz bezeichnet. 

Von diesem Felsblock an dem Weg nach Sulz 

entlang bis zur Quelle des Sulzbaches bei den 

Hütten von Sulz. Dem Sulzbach nach bis zu seinem 

Zusammenfluss mit dem Lachenbach und 

dem Bach nach bis zu dessen Einmündung in 

den Obersee, dann dem hintern und rechten Seeufer 

nach bis zur Alpmauer am östlichen Ufer 

des Sees. 

Schilt (Grenzen) 

Von der Linthbrücke Glarus–Ennetbühls in 

gerader Richtung zum Weinberg in Ennetbühls, 

von da der Plattenrunse nach hinauf bis zum 

Plattenkopf, zum Hüttenkopf, von hier dem 

obern Rand der Felswand entlang bis zum kleinen 

Schlafstei, um diesen nördlich herum und 

hinauf zum obern Rand der Nordwand des 

Schilt und um den Schiltgipfel herum an den 

Südfuss der Siwellen. Über den Grat der Siwellen 

zum Punkt 2307, dann östlich zur Roterde. 

Von hier entlang der Gemeindegrenze über den 

Weisskamm. Dann der Markierung entlang über 

Schwarzstöckli, Heustock, Schafläger zum 

Achseli und von hier in gerader Richtung dem 

Eschenritt nach hinunter zur Linth bei Ennetlinth. 

Dem rechten Ufer der Linth nach bis zur 

Linthbrücke in Glarus-Ennetbühls. 

Kantonale Jagdbann-, Schon- oder 

Schutzgebiete 

Innerhalb nachfolgend aufgeführter Bann-, 

Schon- oder Schutzgebiete ist die Jagd eingeschränkt 

oder verboten: 

Schutz des Feucht- und Trockenbiotopes 

Feldbach Mollis 

(Erlassen vom Regierungsrat am 13. Okt. 1981) 

Das Feucht und Trockenbiotop Feldbach in 

Mollis umfasst folgendes Gebiet: 

– Westgrenze; Kantonsstrasse (exkl.) Mollis- 

Netstal 

– Südgrenze; nördlicher Hangfuss des dortigen 

Hügels 

– Ostgrenze; Waldrand östlich des Strässchens 

– Nordgrenze; asphaltierte Zufahrtsstrasse 

und Abstellplätze (exkl.) 

Gemäss Artikel 2, Absatz 2, Buchstabe g 

des Beschlusses ist in diesem Schutzgebiet das 

Ausüben der Jagd und der Fischerei verboten, 

ausgenommen sind jagdliche Massnahmen im 

Zusammenhang mit der Nachsuche von waidwundem 

Wild. 

Beschluss über die Schaffung von 

Schongebieten für Feldhasen 

(Erlassen vom Regierungsrat am 

31. März 1998) 

Die sechs nachfolgend umschriebenen Gebiete 

werden mit Wirkung ab 1. Mai 1998 als 

Schongebiete für Feldhasen erklärt: 

1. Braunwald/Ohrenplatte (Gemeinden Linthal, 

Braunwald, Betschwanden, Diesbach) 

Begrenzungen: 

im Westen: Kantonsgrenze vom Hinter Eggstock 

bis Fanen; 

im Süden: Gemeindegrenze Linthal/Braunwald 

über Bergeten bis zum Brummbach, anschliessend 

dem Brummbach folgend bis zur 

Linth; 

im Osten: Linth, bis zur Grenze Diesbach/ 

Luchsingen (Rusenbach); 

im Norden: Gemeindegrenze Braunwald/ 

Luchsingen vom Hinter-Eggstock zum Vorder- 

Eggstock, über den Seblengrat bis zum Chnügrat 

(Pt. 1854.5), von dort ostwärts Gemeindegrenze 

Diesbach/Luchsingen über Flueboden/ 

Rusenbach bis zur Linth. 

2. Wissenberg (Gemeinde Matt) 

Begrenzungen: 

im Westen: Sernf, von der Einmündung 

Chrauchbach bis Unter Rüti; 

im Süden: Chrauchbach, bis Einmündung 

Sulzrunse; 

im Osten: Sulzrunse bis Verbindungsweg 

Fitternstäfeli (Pt. 1756) - Vorderegg Ober Stafel 

(Pt. 1840); 

im Norden: Gemeindegrenze Matt/Engi 

vom Weg bis zum Sernf (Unter Rüti) 

3. Vorderglärnisch (Gemeinden Schwanden, 

Schwändi, Mitlödi, Glarus) 

Begrenzungen: 

im Osten: Linth, von Bahnhof Glarus bis 

Einmündung Guppenrunse; 

Öffnungszeiten der Tierkadaverstellen 

Entsorgung Öffnungszeiten Glarus Betschwanden Matt 

Tel. 055 643 21 55 

Grüne Behälter Montag bis Donnerstag 17.00–17.30 Uhr nach Vereinbarung 

Schlachtabfälle Freitag 16.00–17.00 Uhr nach Vereinbarung immer geöffnet 

Felle und Bälge Samstag 10.30–11.00 Uhr nach Vereinbarung 

Rote Behälter immer geöffnet nach Vereinbarung immer geöffnet 

Kadaver und Innereien 

(Einwurf) 

Amtsblatt des Kantons Glarus, Nr. 27, 3. Juli 2008 3 

im Süden: Lintheinmündung Guppenrunse 

über Garerus bis Furggle (Pt. 2058); 

im Westen: Furggle bis Gipfel Vorderglärnisch 

(Pt. 2327.4), weiter über Schwösteren (Pt. 

1948) zum Forenstock (Pt. 1480.2), der Wuestrunse 

folgend zum Brunnenstübli (Pt. 650), 

dem Zufahrtssträsschen folgend nach Unter 

Sagg; 

im Norden: Strasse von Unter Sagg über Widen 

«Babylon», Bleiche, Schützenhaus zum 

Bahnhof. 

4. Schwändital (Gemeinde Oberurnen) 

Begrenzungen: 

im Westen: Kantonsgrenze, vom Tierberg 

(Pt. 1989) bis Brüggler-Grat; 

im Norden: Grat Brüggler-Wageten, weiter 

Gemeindegrenze Oberurnen/Niederurnen über 

Pt. 1410 bis zum nach Süden laufenden Grat zur 

Lochegg; 

im Osten: diesem Grat folgend bis zum Pt. 

1724, dann der SW-Kante entlang der Hinter Riseten 

zum Talgrund (östlich Schattenstafel) zum 

Büelen (Pt. 1260), von dort in gerader Linie über 

Pt. 1246 durch den Wald zum Waldrand westlich 

der Rossweid, dem Waldrand folgend zum Grat 

des Boggenbergs (Gemeindegrenze Oberurnen/Näfels); 

im Süden: Gemeindegrenze Oberurnen/Näfels 

dem Grat folgend bis zum Tierberg. 

5. Habergschwänd/Allmeind 

(Gemeindegebiet Filzbach) 

Begrenzungen: 

im Norden: Kerenzerbergstrasse (ab nördlichste 

Freileitung über Britternwald bis Höhe 

Rütegg); 

im Osten: von Strasse Waldrand, später dem 

Weg entlang bis Rütegg, dem Weg entlang weiter 

zum Sunnberg, dem Waldrand entlang zur 

Gemeindegrenze Filzbach/Obstalden, dieser 

folgend bis Ruestel (Pt. 1111), dem Weg entlang 

über Scheidweg (Pt. 1128) zum Chellboden (Pt. 

1205) und bis Weggabelung Richtung Stafel (Pt. 

1282), dem Weg nur kurz folgend, dann dem 

Waldrand entlang in Richtung Süd zum 

Schwamm, von hier dem Grat folgend zu Nüenchamm 

(Pt. 1903.9); 

im Westen: von Nüenchamm Gemeindegrenze 

Filzbach/Mollis über Sunnenspitzen (Pt. 

1541), Marchstein, Britternstrasse bis die 

Grenze über der Kerenzerbergstrasse scharf 

nach Westen abzweigt, von hier in gerader Fortsetzung 

zur Strasse. 

6. Niederriet/Wisen (Gemeinden Bilten, 

Niederurnen) 

Begrenzungen: 

im Nordosten: Kantonsgrenze (Linth) von 

der Verbindungsbrücke Linthkolonie-Bahnhof 

Ziegelbrücke bis zur Stelle, wo die Linth den 

Kanton verlässt; 

im Nordwesten: Kantonsgrenze von der 

Linth bis Lediwald; 

im Südwesten: dem Waldrand entlang bis 

zum Schiessstand Niederurnen; 

im Südosten: vom Schiessstand in Luftlinie 

zur Linthkolonie und dem Weg entlang zur Fussgängerbrücke 

über die Linth. 

Beschluss über die Bannung des Gebietes 

Bergli–Bitziberg in der Gemeinde Glarus 

gegen jegliche Jagd 

(Erlassen vom Landrat am 25. Juni 1980) 

1. Das Gebiet Bergli–Bitziberg in der Gemeinde 

Glarus wird innerhalb folgender 

Grenzen gegen jegliche Jagd gebannt: 

– im Norden durch die Allmeindstrasse– 

Berglistrasse–Langenackerstrasse 

– im Osten durch die Landstrasse–Pfrundhausstrasse 

– im Süden durch die Oberdorfstrasse– 

Bleichestrasse 

– im Westen durch die «Hohle Gasse»–Allmeindstrasse. 

2. Zuwiderhandlungen gegen diesen Beschluss 

werden nach den einschlägigen Strafbestimmungen 

geahndet. 

3. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt. 

4. Dieser Beschluss tritt auf den 1. Juli 1980 in 

Kraft. 

Beschluss über Schongebiete für 

Murmeltiere 

(Vom 25. Juni 1980) 

Der Regierungsrat, gestützt auf Artikel 7 

Absatz 4 des kantonalen Jagdgesetzes vom 

6. Mai 1979, beschliesst: 

Art. 1 

Die nachstehend bezeichneten Gebiete werden 

als Schongebiete für Murmeltiere erklärt: 

a) das Gebiet um die Glärnischhütte SAC innerhalb 

folgender Grenzen: vom Wasserfall 

des Firnbaches nordöstlich der Hütten der 

Alp «Werben» dem Fuss des Felsabsatzes 

entlang bis zum Hüttenweg, diesem entlang 

hinauf bis zur Abzweigung der Fuss-Spur 

gegen das «Hübschegg», dieser entlang bis 

zur «Buchsrunse», von dort gerade hinauf 

auf das «hintere Ruchband», am Fuss der 

Felswände entlang bis zur «Firnblanke» auf 

das «untere Firnband», von dort dem Weg 

gegen den Gletscher entlang und horizontal 

hinüber zu Punkt 2255 und dem Firnbach 

entlang hinunter bis unter den Wasserfall; 

b) das Gebiet des «Hirzli» innerhalb folgender 

Grenzen: von der Kantonsgrenze im «Ussbühl» 

der Kantonsstrasse entlang bis zur 

Bachbrücke in Niederurnen, dem Niederurnerbach 

hinauf folgend bis zum Zusammenfluss 

des «Muosalpbaches» mit dem «Flüebach», 

diesem entlang bis zu den Alphütten 

der «Flüealp», von dort zum Gipfel des


«Köpfler», Punkt 1879,2, und von hier der 

Kantonsgrenze entlang hinunter über «hinteres 

Melchterli»–«vorderes Melchterli» bis 

hinab an die Kantonsstrasse im «Ussbühl»; 

c) das Gebiet der Braunwald-Alp Oberstafel, 

inkl. «Gumen» und «Bützi», von den Alphütten 

dem Alpweg entlang bis zur Kantonsgrenze 

in der «Bützi», dieser entlang 

zum hintern Eggstock, über mittleren und 

vorderen Eggstock–Leiteregg hinunter zum 

«Gumen», Punkt 2042,3, dem oberen Rand 

der Felsabsätze entlang in südlicher Richtung 

hinunter bis zum Alpweg oberhalb dem 

«Eggloch» und diesem entlang hinauf bis zu 

den Alphütten des Oberstafels. 

Art. 2 

Die Erlegung von Murmeltieren innerhalb 

der umschriebenen Gebiete wird vom Richter 

mit Haft oder Busse bestraft. 

Art. 3 

1. Dieser Beschluss tritt auf den 1. Juli 1980 in 

Kraft. 

2. Damit werden folgende Beschlüsse des Regierungsrates 

aufgehoben: 

a) Beschluss vom 27. Juni 1963 betreffend 

Schaffung von Schongebieten im 

Gebiet der Glärnischhütte SAC und im 

Gebiet des «Hirzli»; 

b)Beschluss vom 18. Juli 1963 betreffend 

Schaffung eines Schongebietes für Murmeltiere 

im Gebiet der Bergstation «Gumen», 

Braunwald. 

Jagdschutzreservat im Gebiet der 

Torfstichseen Gemeindegebiet Bilten 

In Anwendung von Artikel 7 des kantonalen 

Jagdgesetzes vom 6. Mai 1979 und gestüzt auf 

den Regierungsrat vom 25. April 1978 betreffend 

die Unterschutzstellung der Torfstichseen 

und ihre Umgebung verfügt der Regierungsrat: 

Das nachstehend bezeichnete Gebiet wird 

als Schongebiet für alle Wildtierarten (inkl. Vögel) 

erklärt. 

Die drei im Niederriet der Gemeinde Bilten 

gelegenen Torfstichseen und das Umgelände mit 

folgender Umgrenzung: 

– im Süden; Bahnlinie 

– im Westen; Kantonsgrenze 

– im Norden; Trasse der N3 

– im Osten; Letzigraben mit gerader, in gleicher 

Richtung verlaufender Fortsetzung bis 

N3 (500 m östlich des Niederriet-Strässchens). 

Übertretungen dieses Verbotes werden vom 

Richter mit Haft oder Busse bestraft. 

Schutzgebiet Walensee/Jagd auf 

das Wasserwild 

Die Jagd auf das Wasserwild ist auf allen öffentlichen 

Gewässern gestattet, ausgenommen 

auf dem Walensee (vom Seegraben bis zum Seeauslauf) 

und auf dem Linthkanal (vom Seeauslauf 

bis zur Biäschebrücke). 

Kantonal geschützte Vögel 

Beschluss über den Schutz von Vögel 

(Vom 25. Juni 1980) 

Der Regierungsrat, gestüzt auf Artikel 7 Absatz 

4 des kantonalen Jagdgesetzes vom 6. Mai 

1979, beschliesst: 

Art. 1 

Die nachstehenden Vogelarten werden auf 

dem ganzen Gebiet des Kantons als geschützt 

erklärt: Steinhuhn, Schneehuhn, Wachtel, Fasan, 

Wilde Gänse, Wilde Enten (ausgenommen die 

Stockente, die Tafelente und die Reiherente), 

Gänsesäger, Mittelsäger, Zwergsäger, Seetaucher, 

Bekasine, Waldschnepfe, Doppelschnepfe 

und Zwergschnepfe. 

Art. 2 

Zuwiderhandlungen werden vom Richter 

mit Haft oder Busse bestraft. 

Art. 3 

Dieser Beschluss tritt auf den 1. Juli 1980 in 

Kraft und ersetzt den Beschluss vom 26. Juni 

1972 betreffend Schutz von Vögeln. 

Impfvorschriften für die Verwendung von 

Hunden zur Jagd 

Die Impfvorschriften für die Tollwut sind in 

der Schweiz aufgehoben. Der Kantonstierarzt 

empfiehlt die Tollwutimpfung für aktive Jagdhunde 

weiterhin vornehmen zu lassen. 

Glarus, im Juni 2008 

Der Kantonstierarzt 

Dr. J. Hösli 

Aufsichtsgebiete der Wildhut 

Fischli Hans (Stv: M. Banzer), Tel. 079 437 

31 82, Unterland, Schwändital, Oberseetal, Klöntal 

linke Seite, Kerenzerberg. 

Banzer Marco (Stv: H. Fischli), Tel. 079 340 

86 09, Kleintal. 

Luchsinger Fridli (Stv: A. Stüssi), Tel. 079 

744 01 20, Mittelland und Hinterland bis Bösbächi–Luchsingen, 

Klöntal rechte Seite, Rossmattertal. 

Stüssi Andreas (Stv: F. Luchsinger), Tel. 079 

336 39 88, Grosstal. 

Stellenausschreibung 

Departement Bildung und Kultur 

Pädagogische Dienste 

Infolge Wegzugs einer Mitarbeiterin aus unserer 

Region suchen wir zur Ergänzung unseres 

Teams eine/einen 

Logopädin/Logopäden 

für ein Pensum von 70%. Der Stellenantritt erfolgt 

nach Vereinbarung. 

Unsere Tätigkeit umfasst vorwiegend: 

– Abklären, Therapie und Kontrolle von Kindern 

und Jugendlichen mit Sprach-, Sprechund 

Stimmstörungen 

– Beraten von Eltern und Lehrkräften und anderen 

Fachpersonen 

Wir erwarten: 

– abgeschlossenes Studium der Logopädie mit 

EDK-anerkanntem Diplom oder Logopädie- 

Diplom der SAL/SHLR 

– Teamfähigkeit, Belastbarkeit und selbstständige 

Arbeitsweise 

Wir bieten: 

– vielseitige, interessante Tätigkeit in einem 

kleinen Team 

– modern und schön eingerichtete Beratungsstelle 

im Zentrum von Glarus 

– Anstellung nach kantonalen Richtlinien 

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Astrid 

Rudolf Flach, Logopädin, Tel. 055 646 62 39. 

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung 

an den Kanton Glarus, Personaldienst, Rathaus, 

Glarus, Personaldienst@gl.ch, www.gl.ch. 

Stellenausschreibung 

Sicherheit und Justiz 

Militär und Zivilschutz 

Beim Departement Sicherheit und Justiz ist 

infolge Pensionierung die Stelle als 

Leiter/-in der Hauptabteilung Militär 

und Zivilschutz 

wieder zu besetzen. Für diese vielseitige und anspruchsvolle 

Kaderposition suchen wir auf den 

1. Dezember 2008 oder nach Vereinbarung eine 

qualifizierte Persönlichkeit. 

Hauptaufgaben: 

– Führen der Hauptabteilung mit den Abteilungen 

Zivilschutz, Militärbetriebe und 

Kreiskommando 

– Erledigen der Vollzugsaufgaben 

– Stabschef/-in des kantonalen Führungsstabs 

als Stabsorgan des Regierungsrats zur Bewältigung 

von ausserordentlichen Lagen ab 

Sommer 2010 

– Beraten des Departements Sicherheit und 

Justiz in den zuständigen Fachbereichen 

– Vertreten der Hauptabteilung gegenüber der 

Öffentlichkeit und den Behörden 

Anforderungen: 

– Fachhochschulabschluss in technischer, pädagogischer 

oder betriebswirtschaftlicher Richtung 

oder Berufsabschluss mit mehrjähriger 

Berufs-/Führungserfahrung in einem der 

Fachbereiche 

– strategisches, konzeptionelles, vernetztes 

und interdisziplinäres Denkvermögen; Motivationsfähigkeit; 

hohe Belastbarkeit; Durchsetzungsvermögen 

– Verständnis für politische Prozesse und 

öffentliche Meinungsbildung 

– hohe Sozialkompetenz und Gewandheit in 

Kommunikation 

Wir bieten: 

– eine herausfordernde, vielseitige Tätigkeit in 

einem verantwortungsvollen und abwechslungsreichen 

Aufgabenbereich 

– zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss 

kantonalem Personalrecht 

Für Auskünfte steht Ihnen lic. iur. Arpad Baranyi, 

Departementssekretär, Telefon 055 646 68 

01, gerne zur Verfügung. 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen 

an den Kanton Glarus, Personaldienst, 

Rathaus, Glarus, E-Mail: Personaldienst@gl.ch, 

www.gl.ch. 

Linthverwaltung 

Hochwasserschutz Linth 2000 

Teilprojekt Escher- und Linthkanal 

Ausschreibung Lieferung 

von Steinblöcken 

Referenz und Name 

Hochwasserschutz Linth 2000, Escher- und 

Linthkanal, Stein- und Blocklieferungen. 

Klassifikation 

Auftragsart: Lieferauftrag. 

Verfahrensart: Offenes Verfahren. 

Beschaffung in den Sektoren Wasser, Energie, 

Verkehr, Telekommunikation (WEVT): Nein. 

Dem WTO-Abkommen unterstellt: Ja. 

Hauptsprache der Anzeige: Deutsch. 

Publikation im Amtsblatt des Kantons: St. 

Gallen, Glarus, Schwyz, Zürich. 

Datum der Publikation im KAB: St. Gallen, 

30. Juni 2008, Glarus, 3. Juli 2008, Schwyz, 4. 

Juli 2008, Zürich, 3. Juli 2008. 

Erscheinungsplan im KAB: Vollständig 

deutsch, Resumé französisch. 

1 Vergabestelle 

1.1 Vergabestelle: Das Linthwerk, vertreten 

durch die Linthverwaltung, Tellstrasse 1, 

8853 Lachen, Tel. 055 451 00 22, Fax 055 

451 00 20, E-Mail: markus.jud @linthwerk.ch. 

Ansprechperson: Herr Markus Jud, Linthingenieur. 

1.2 Art der Vergabestelle: Interkantonales 

Konkordat 

Verantwortlicher für die Ausschreibung: 

Herr Markus Jud, Tel. 055 451 00 22, 

E-Mail: markus.jud@linthwerk.ch. 

2 Beschaffungsobjekt 

2.1 Name des Projekts: Hochwasserschutz 

Linth 2000, Projektphase 5, Teilprojekte 

Escher- und Linthkanal – Stein- und 

Blocklieferungen. 

2.2 Art des Lieferauftrags: Lieferung im Werkvertrag. 

2.3 Referenz des Dossiers: Hochwasserschutz 

Linth 2000, Stein- und Blocklieferungen. 

2.4 Kurzbeschrieb der zu beschaffenden 

Dienstleistungen: Lieferung von Blöcken 

aus frostsicherem Alpenkalk oder gleichwertigem 

Blockmaterial sowie Schroppen 

für die Zwischenauffüllung der Blockverbauungen 

direkt auf die Baustellen der 

Hochwasserschutzbauten des Linthwerks 

– Blöcke gross, 1,5 – 2,5 t Los 1 = 30 000 t 

Los 2 = 10 000 t 

– Blöcke mittel, 0,3 – 1 t Los 1 = 15 000 t 

Los 2 = 5 000 t 

– Schroppen, 50 – 300 kg Los 1 = 5 000 t 

Los 2 = 5 000 t 

Die Lieferung der Blöcke und Schroppen 

soll primär gemäss effektivem Bedarf der 

Baustellen der Hochwasserschutzbauten 

am Escher- und Linthkanal direkt auf die 

einzelnen Einbaustellen der Blockverbauungen 

erfolgen und nur in der 2. Priorität 

und in kleinerem Umfang auf die möglichen 

Zwischenablagerungsplätze in Näfels, 

Chli Gäsitschachen und Grynau erfolgen. 

Option für eine Zusatzlieferung von Blöcken 

gross, mittel und Schroppen in der 

gleichen Grössenordnung wie die Hauptlieferung 

(total 70 000 t). 

2.5 Ausführungsort: 8717 Benken, 8730 Uznach, 

8752 Näfels, 8753 Mollis. 

2.6 Ausführungstermin: 

Vorgesehener Lieferbeginn: November 

2008. 

Voraussichtliches Lieferende: Juli 2010. 

Zusatzlieferungen bis: Juli 2011. 

2.7 Beschaffung(en): Beschaffung in zwei Losen: 

– Blocklieferungen Los 1, total 50 000 t. 

– Blocklieferungen Los 2, total 20 000 t. 

2.8 Teilangebote: Nicht zugelassen. Anzubieten 

sind die einzelnen Lose oder beide 

Lose zusammen. Der Zuschlag erfolgt losweise. 

2.9 Varianten: Lieferung der Blöcke in frostsicherem 

Alpenkalk vorgesehen. Varianten 

aus gleichwertigem frostsicherem Blockmaterial 

sind zugelassen. 

3 Bedingungen 

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen: 

– Angebot vollständig und rechtsgültig 

unterzeichnet 

– Angebot termingerecht eingereicht 

– Einhaltung der Termine gemäss Ausschreibung 

– Selbstdeklaration inkl. aller verlangten 

Nachweise eingereicht und rechtsgültig 

unterschrieben 

3.2 Verlangte Nachweise zur Erfüllung der generellen 

Teilnahmebedingungen: Gemäss 

Ausschreibungsunterlagen. 

3.3 Eignungskriterien: Kriterien gemäss Ausschreibungsunterlagen: 

– Referenzen von Steinlieferungen für 

Hochwasserschutzbauten 

– Kapazität des Anbieters (max. Lieferkapazität 

von 2000 t pro Monat und 

10 000 t pro Jahr) 

– Organisatorische Leistungsfähigkeit: 

Qualitätsmanagement des Anbieters. 

3.4 Eignungsnachweise: Siehe Ausschreibungsunterlagen. 

3.5 Zuschlagskriterien: Kriterien und Gewicht 

gemäss Ausschreibungsunterlagen: 

– Angebotspreis 80% 

– Qualität des Steinmaterials 10% 

– Lieferprogramm 10%. 

3.6 Bietergemeinschaften: Zugelassen. 

3.7 Subunternehmung: Untervergaben sind im 

Angebot auszuweisen. 

3.8 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen 

3.8.1Bezugsadresse: Linthverwaltung, Tellstrasse 

1, 8853 Lachen, Tel. 055 451 00 22, 

Fax 055 451 00 20, E-Mail: markus.jud 

@linthwerk.ch. 

3.8.2Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: 

Die Ausschreibungsunterlagen 

sind verfügbar ab: 1. Juli 2008. 

Die Ausschreibungsunterlagen sind auf 

www.simap.ch verfügbar: Nein. 

3.8.3Bemerkungen: Bezug auf schriftliche 

Anmeldung per Post, Fax oder E-Mail bis: 

11. Juli 2008. 

Termin für schriftliche Fragen: 15. Juli 

2008 mit Brief an die Linthverwaltung. Die 

Antworten werden allen Anbietern bis am 

21. Juli 2008 schriftlich mitgeteilt. 

3.9 Adresse für die Einreichung der Offerte: 

Linthverwaltung, Tellstrasse 1, 8853 Lachen. 

Stichwort «Linth 2000, Stein- und 

Blocklieferungen». 

Frist für die Abgabe der Offerte: 15. August 

2008, Datum des Poststempels (A-Post). 

Formvorschriften für die Abgabe: Einreichung 

der Offerte in verschlossenem Couvert 

mit Stichwort «Linth 2000, Stein- und 

Blocklieferungen». 

3.10 Gültigkeit des Angebots: 6 Monate ab Eingabetermin. 

3.11 Allgemeine Bedingungen: Die Angebote 

werden nicht entschädigt. Offertöffnung: 

18. August 2008, nicht öffentlich. 

3.12 Verhandlungen: Technische Verhandlungen 

bleiben vorbehalten. Es werden keine 

Abgebotsrunden durchgeführt. 

3.13 Sprache der Ausschreibungsunterlagen: 

Deutsch. 

3.14 Akzeptierte Sprache(n) für Offerte und 

Ausführung: Deutsch. 

4 Weitere Informationen 

4.1 Voraussetzung für nicht dem WTO-Abkommen 

angehörende Länder: Keine. 

4.2 Offizielles Publikationsorgan: Kantonales 

Amtblatt und über Internet auf www. 

simap.ch 

4.3 Andere Angaben 

4.3.1Vorbehalt der Bauherrschaft: Vorbehalten 

bleibt die Rechtskraft des Projekts. Die 

Bauherrschaft behält sich – je nach Ergebnis 

beziehungsweise Weiterverlauf der 

Rechtsmittelverfahren – vor, das Vergabeverfahren 

abzubrechen oder den Zuschlag 

zu widerrufen, den Auftrag später als im 

Terminplan vorgesehen oder nur in Teilen 

zu vergeben. 

4.3.2Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin 

vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen 

in der Schweiz nur an Anbieterinnen und 

Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen 

und der Arbeitsbedingungen 

für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen 

sowie die Lohngleichheit für 

Mann und Frau, gewährleisten. 

4.3.3Begehung: Es findet keine Begehung statt. 

Die Ablagerungsorte der Blöcke sind öffentlich 

zugänglich. 

4.4 Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung 

kann innert zehn Tagen seit der 

Publikation im kantonalen Amtsblatt beim 

Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen, 

Spisergasse 41, 9001 St. Gallen, 

schriftlich Beschwerde erhoben werden. 

Die Beschwerde muss einen Antrag, eine 

Darstellung des Sachverhalts sowie eine 

Begründung enthalten. Diese Ausschreibung 

ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. 

Résumé en français 

5 Pouvoir adjudicateur 

5.1 Adjudicateur: Das Linthwerk, p.a. Linthverwaltung, 

Tellstrasse 1, 8853 Lachen, Téléphone 

055 451 00 22, Fax 055 451 00 20. 

5.2 Obtention du dossier d’appel d’offres: 

Linthverwaltung, Tellstrasse 1, 8853 Lachen, 

Téléphone 055 451 00 22, Fax 055 451 

00 20, E-Mail: markus.jud@linthwerk.ch. 

Personne de contact: Markus Jud, Linthingenieur. 

5.3 Genre de pouvoir adjudicateur: Concordat 

intercantonal. 

5.4 Mode de procédure: Procédure ouverte 

selon GATT/OMC. 

5.5 Genre de marché: Fourniture de blocs. 

5.6 Description sommaire de l’ouvrage et du 

marché: 

Fourniture de blocs de matériel calcaire 

résistante au gel ou matériel équivalent et 

de matériaux concassé pour remplissage 

des blocages, fourniture directe au chantier 

de la correction de la rivière de la Linth: 

– Blocs grand, 1,5 – 2,5 t Lot 1 = 30 000 t 

Lot 2 = 10 000 t 

– Blocs moyens, 0,3 – 1 t Lot 1 = 15 000 t 

Lot 2 = 5 000 t 

– Matériel concassé, 50 – 30 kg 

Lot 1 = 5 000 t 

Lot 2 = 5 000 t 

La forniture des blocs devra suivre les 

nécessités des chantiers de la correction de 

la Linth (Escher- et Linthkanal), fourniture 

directe aux chantiers en première priorité 

ou en deuxième priorité sur les places de 

stockage de Näfels, Chli Gäsitschachen, 

Grynau ou Au. 

Option pour fourniture d’une deuxième 

tranche de blocs de même ordre de grandeur. 

5.7 Délai pour la remise des offres: 15 août 

2008, corrier A, date du cachet de la poste. 

5.8 Appel officielle faisant foi: Feuille d’avis 

officiel et site internet www.simap.ch. 

8853 Lachen, 27. Juni 2008 

Linthverwaltung 

KLL Linthal 2015 

Öffentliche Beschaffungen 

Ausschreibung Los C2 

1. Auftraggeberin 

1.1 Offizieller Name und Adresse der Auftraggeberin: 

Kraftwerke Linth-Limmern AG, 8783 

Linthal. 

1.2 Unterlagen sind bei folgender Adresse erhältlich: 

Kraftwerke Linth-Limmern AG, c/o NOK, 

Linthal 2015, Herr Willy A. Fisch, 

Parkstrasse 23, 5401 Baden, E-Mail: linthal2015.c2@nok.ch. 

1.3 Angebote sind an folgende Adresse zu 

schicken: 


Linthal 2015, Herr Willy A. Fisch, Parkstrasse 

23, 5401 Baden. 

1.4 Art der Auftraggeberin: Sektorunternehmung. 

1.5 Verfahrensart: Offenes Verfahren nach 

WTO. 

1.6 Auftragsart: Lieferungsauftrag. 

2. Auftragsgegenstand 

2.1 Art des Lieferauftrages: Werkvertrag. 

2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung: 

Beschaffung der elektronischen Anlagen 

für das Projekt Linthal 2015, Kraftwerk 

Limmern: Sie umfasst die Lieferung der 

Anlagen von der Generatorklemme des 

Motors/Generators bis zur Einspeisung in 

die 380-kV-Schaltanlage in Tierfehd (Gemeinde 

Linthal, Kanton Glarus). Die 380- 

kV-Schaltanlage wird im Rahmen des Projektes 

TIGER erstellt und erweitert. 

2.3 Detaillierter Projektbeschrieb: Gegenstand 

der vorliegenden Ausschreibung ist 

das Los C2, mit folgenden Teillosen: 

• C2 a Elektrotechnische Ausrüstung ohne 

Maschinentransformatoren (Generatorableitung, 

Hoch-, Mittelspannungsschal-

ter, Schutztechnik, Eigenbedarfstransformatoren, 

Notstromaggregat, AC und 

DC NS-Schaltanlage, Gleichspannungsversorgungsanlagen, 

HS, MS-Kabel und 

Stromschienen, Verkabelung, Trasse, Erdung, 

Blitzschutz, Potenzialausgleichsanlagen 

und Überspannungsschutz, Doppelböden, 

Leittechnik). 

• C2 b Maschinentransformatoren. Die 

Maschinentransformatoren mit 280 

MVA müssen mit Stufenschaltern ausgerüstet 

sein. Zusätzlich hat der Anbieter 

eine Option (dreipoliger Maschinentransformator 

mit Anzapfschalter) zu 

offerieren. 

• C2 c Elektrotechnische Ausrüstung mit 

Maschinentransformatoren (siehe Los 

C2 a und C2 b). 

Das Teillos C2 c entspricht dem gesamten 

Los C2. Es beinhaltet unter anderem auch 

die technische, administrative Koordination 

zwischen der Elektrotechnischen Ausrüstung 

und den Maschinentransformatoren. 

2.4 Aufteilung in Lose: Ja. 

2.5 Werden Varianten zugelassen: Ja. 

2.6 Werden Teilangebote zugelassen: Ja, mit 

Vorbehalt: Wird das Teillos C2 c angeboten, 

sind zwingend ebenfalls Angebote für 

die beiden Teillose C2 a und C2 b einzureichen. 

Eine weitere Unterteilung der Teillose 

ist nicht zulässig. 

2.7 Liefertermine: Liefertermine für die elektrotechnische 

Ausrüstung sind von zirka Oktober 

2013 bis zirka Juli 2014 vorgesehen. Die 

Liefertermine für die Maschinentransformatoren 

sind zwischen Mai 2014 und November 

2014 vorgesehen. Die provisorische Abnahme 

der letzten Maschinengruppe ist für 

den 9. Februar 2016 geplant. 

3. Bedingungen 

3.1 Kautionen/Sicherheiten: Siehe Ausschreibungsunterlagen. 

3.2 Zahlungsbedingungen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. 

3.3 Einzubeziehende Kosten: Siehe Ausschreibungsunterlagen. 

3.4 Bietergemeinschaften: Zugelassen. 

3.5 Eignungs- und Zuschlagskriterien: Siehe 

Ausschreibungsunterlagen. 

3.6 Geforderte Nachweise: siehe Ausschreibungsunterlagen. 

3.7 Zuschlagskriterien: Siehe Ausschreibungsunterlagen. 

3.8 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: 

Die Ausschreibungsunterlagen 

können bei der unter Position 1.2 aufgeführten 

Adresse angefordert werden. 

Für den Bezug der Ausschreibungsunterlagen 

wird ein Betrag von Fr. 5000.– per 

Banküberweisung verlangt. Der Betrag ist 

innert fünf Tagen nach Bestellung oder 

Behändigung der Unterlagen an folgendes 

Konto zu überweisen: Zürcher Kantonalbank, 

8010 Zürich, Konto 80-151-4 (Clearing-Nr. 

700, BIC: ZKBKCHZZ80A, 

IBAN: CH64 0070 0110 0045 2800 1), zu 

Gunsten Konto 1100-4528.001, Nordostschweizerische 

Kraftwerke AG, Parkstrasse 

23, 5401 Baden, Zahlungszweck 

«267415 KLL L2015 Los C2». 

Die Rückerstattung erfolgt nur an Anbietende, 

die ein vollständiges und gültiges 

Angebot eingereicht haben. 

3.9 Öffentliche Begehung: Am 28. Juli 2008, 

14.00 Uhr, findet eine Orientierung in der 

Baubaracke in Tierfehd, Linthal, mit 

anschliessender Begehung des Projektstandortes 

statt. Die Teilnahme ist nicht 

obligatorisch, wird jedoch empfohlen. Die 

Anmeldung für die Orientierung wird bei 

der unter Ziffer 1.2 erwähnten Andresse bis 

am 23. Juli 2008 erbeten. 

3.10 Schlusstermin für die Einreichung der Angebote: 

30. September 2008, 14.00 Uhr. 

Bemerkungen: 

Angebote müssen bis zum angegebenen 

Datum und Uhrzeit in einem verschlossenen 

Umschlag mit der Aufschrift «Ausschreibung 

Projekt Linthal 2015, KW Limmern 

Los C2; offenes Verfahren – Couvertöffnung 

nicht vor Dienstag, 30. September 

2008, 15.00 Uhr» eingetroffen sein. 

Unvollständig ausgefüllte oder abgeänderte 

Formulare sowie Eingaben ohne die verlangten 

Beilagen und Unterschriften sind 

ungültig. Die Offertöffnung findet am 30. 

September 2008, 15.00 Uhr, bei der unter 

Ziffer 1.2 genannten Adresse statt. 

3.11 Sprache des Angebotes: Deutsch. 

3.12 Gültigkeit des Angebotes: Bis 31. Dezember 

2009. 

4. Andere Informationen 

4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen 

angehörende Länder: Keine. 

4.2 Geschäftsbedingungen: Siehe Ausschreibungsunterlagen. 

4.3 Verhandlungen: In technischen Belangen 

bleiben vorbehalten. 

4.4 Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin 

vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen 

in der Schweiz nur an Anbieterinnen und 

Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen 

und der Arbeitsbedingungen 

für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen 

sowie die Lohngleichheit für 

Mann und Frau gewährleisten. 

4.5 Sonstige Angaben: Fragen müssen bis spätestens 

am 22. August 2008 bei der unter 

Ziffer 1.2 genannten Adresse eingetroffen 

sein. 

4.6 Rechtsmittelbelehrung: 

Gegen diese Ausschreibung kann innert 

zehn Tagen, von der Publikation an gerechnet, 

beim Verwaltungsgericht des Kantons 

Glarus, Spielhof 1, Glarus, schriftlich Beschwerde 

eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift 

ist im Doppel einzureichen, 

sie muss einen Antrag und dessen 

Begründung enthalten. Die angefochtene 

Verfügung ist beizulegen. Die angerufenen 

Beweismittel sind genau zu bezeichnen 

und soweit möglich beizulegen. 

Appels d’offre (résumé) 

Procédure ouverte conforme à l’OMC. 

1 Pouvoir adjudicateur 

Kraftwerke Linth-Limmern AG, 8783 Linthal. 

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: 

Kraftwerke Linth-Limmern AG, 8783 Linthal. 

1.2 Les documents sont disponibles à l'adresse 

suivante: 


Linthal 2015, Herr Willy A. Fisch, Parkstrasse 

23, 5401 Baden, E-Mail: linthal2015.c2@nok.ch. 

1.3 Mode de procédure choisi: Procédure ouverte 

WTO. 

1.4 Genre de Marché: Marché de fournitures. 

2 Description détaillée des produits: 

Acquisition des équipements électriques 

pour le projet Linthal 2015, centrale hydroélectrique 

Limmern: Elle inclut la livraison 

des équipements à partir des bornes 

des moteur/générateurs jusqu’à l’alimentation 

380 kV de la station de Tierfehd (Comune 

Linthal, Canton de Glarus). Les installations 

380 kV à Tierfehd sont fournis 

et agrandi dans le cadre d’un projet séparé 

nommé «TIGER». Les transformateurs 

principaux 280 MVA doivent être équipés 

de commutateurs «on-load tap changer». 

Et en option d’un «No-load tap changer». 

L’objet du présent appel d’offres est le lot 

C2, avec les lots partiels souivants: 

• C2 a équipements électrotechniques sans 

les transformateurs principaux. (Busbar, 

Commutateur HT et MT, Protection, 

transformateurs de distribution MT, 

groupe électrogène diesel, distribution 

basse tension AC et DC, alimentation en 

courant continu, barres et câbles HT et 

MT, tracés de câbles, mise à terre, protection 

de surtension, protection de courant, 

double plancher, contrôle commande, 

et accessoires). 

• C2 b Transformateurs principaux 280 

MVA. 

• C2 c équipements électrotechniques avec 

transformateurs principaux (voir lots C2 

a et C2 b). 

Le lot partiel C2 c correspond au total du lot 

C2. In inclut aussi entre autres la coordination 

technique et administrative entre l’équipement 

électrique et les transformateurs principaux. Si 

le lot partiel C2 c est offert, des offres pour les 

deux lots partiels C2 a et C2 b doivent impérativement 

être soumises également. Une subdivision 

supplémentaires des lots partiels n’est pas 

admise. 

3 Délai de clôture pour le dépôt de la demande 

de participation au marché: 

Date: 30 septembre 2008. Heure: 14.00. 

Remarques: 

Les offres doivent être remises jusqu’à la 

date et l’heure prescrite sous pli fermé avec le 

titre «Ausschreibung Projekt Linthal 2015, KW 

Limmern Los C2; offenes Verfahren – Couvertöffnung 

nicht vor Dienstag, 30. September 2008, 

15.00 Uhr.» 

8783 Linthal, 1. Juli 2008 

Kraftwerke Linth-Limmern AG 

Geburten 

Näfels 

25. Juni: Kuriger Andrin Daniel, von Einsiedeln 

SZ, des Kuriger, Daniel Emil und der Kuriger, 

Bettina Sabina. 

25. Juni: Krasniqi Yllza, Staatsangehörige von 

Serbien und Montenegro, des Krasniqi, 

Urim und der Krasniqi, Lendita. 

26. Juni: Ernst Chiara Joline, von Würenlos AG, 

der Ernst, Sabrina und des Ehrensperger, 

Thomas Roger. 

Ennenda 

20. Juni: Thuraiappah Jashvan, Staatsangehöriger 

von Sri Lanka, des Thuraiappah, Vijayakumar 

und der Vijayakumar, Thushanthini. 

Die Staatskanzlei 

Todesfälle 

Netstal 

26. Juni: Leuzinger Roland, von Netstal, geb. 7. 

August 1942, wohnhaft gewesen in Netstal, 

Ehemann der Leuzinger, Gertrud. 

Glarus 

22. Juni: Fässler Johann Martin, von Appenzell 

AI, geb. 16. Oktober 1928, wohnhaft gewesen 

in Glarus, Ehemann der Fässler, Margaretha. 

Schwanden 

23. Juni: Zentner Heinrich, von Elm, geb. 27. 

November 1923, wohnhaft gewesen in 

Schwanden, Ehemann der Zentner, Anna. 

Sool 

27. Juni: Marti Anna Regula, von Engi und Sool, 

geb. 30. Januar 1928, wohnhaft gewesen in 

Sool, Ehefrau des Marti, Jakob. 

Elm 

23. Juni: Sommer Barbara, von Elm und Sumiswald 

BE, geb. 16. März 1915, wohnhaft gewesen 

in Elm. 

Die Staatskanzlei 

Handelsregistereintragungen 

Im Handelsregister sind folgende Eintragungen 

gemacht worden: 

11. Juni 2008 

Ammann Confiseur AG, in Mollis, CH-160.3. 

004.834-5, Oberrütelistrasse 7, Mollis, Aktiengesellschaft 

(Neueintragung). Statutendatum: 11. 

6. 2008. Zweck: Herstellung, Handel und Vertrieb 

von Confiserie-, Konditorei- und Bäckereiartikeln 

und Glarner Spezialitäten als Frischprodukte, 

Halbfabrikate und Tiefkühlprodukte sowie 

Betrieb von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft 

kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen 

errichten, sich an anderen inund ausländischen 

Unternehmungen beteiligen oder diese 

erwerben sowie Grundeigentum erwerben und 

veräussern. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung 

Aktienkapital: Fr. 100 000. Aktien: 100 Namenaktien 

zu Fr. 1000. Qualifizierte Tatbestände: 

Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft 

übernimmt bei der Gründung das Geschäft der 

im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmung 

«Confiserie-Feinbäckerei Ammann» 

(CH-160.1.001.699-6), in Mollis, gemäss Vertrag 

vom 11. 6. 2008 und Bilanz per 31. 12. 2007 

mit Aktiven von Fr. 1 980 003.05 und Passiven 

(Fremdkapital) von Fr. 1 878 607.12 zum Preise 

von Fr. 101 395.93, wofür 100 Namenaktien zu 

Fr. 1000. ausgegeben und Fr. 1395.93 als Forderung 

gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: 

SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen 

brieflich, sofern das Gesetz nicht zwingend 

etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die 

Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach 

Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene 

Personen: Ammann, Peter, von Matzingen und 

Mollis, in Mollis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; 

Jereva AG (CH-160.3.000.878-5), in 

Glarus, Revisionsstelle. 

11. Juni 2008 

Confiserie-Feinbäckerei Ammann, in Mollis, 

CH-160.1.001.699-6, Einzelunternehmen 

(SHAB Nr. 111 vom 12. 6. 1991, S. 2543). 

Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber 

überträgt gemäss Vertrag vom 11. 6. 2008 Aktiven 

von Fr. 1 980 003.05 und Passiven (Fremdkapital) 

von Fr. 1 878 607.12 auf die «Ammann 

Confiseur AG» (CH-160.3.004.834-5), in Mollis. 

Gegenleistung: 100 Namenaktien zu Fr.1000 

sowie eine Forderung von Fr. 1395.93. Die Einzelunternehmung 

wird im Handelsregister 

gelöscht. 

11. Juni 2008 

Reto Suter, bisher in Willisau, CH-160.1.003. 

477-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 

18. 1. 2006, S. 13, Publ. 3201140). Sitz neu: 

Glarus. Domizil neu: Rathausgasse 25, Glarus. 

Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistungen, 

vor allem im Bereich des Detailhandels. 

Eingetragene Person neu oder mutierend: 

Suter, Reto, von Langnau im Emmental, in Glarus, 

Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in 

Rothenburg). 

11. Juni 2008 

Gap Gesellschaft für Auswertungen und Patente 

A.G., in Glarus, CH-160.3.000.611-5, Aktiengesellschaft 

(SHAB Nr. 128 vom 8. 7. 2003, 

S. 7, Publ. 1069848). Die Gesellschaft wird infolge 

Verlegung des Sitzes nach Egg im Handelsregister 

des Kantons Zürich eingetragen und 

im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes 

wegen gelöscht. Neue Adresse: Gap Gesellschaft 

für Auswertungen und Patente AG, Stegstrasse 

16, 8132 Egg bei Zürich. 

12. Juni 2008 

Grünenfelder Immobilien AG, in Niederurnen, 

CH-160.3.004.835-0, Ziegelbrückstrasse 60, 

Ziegelbrücke, Aktiengesellschaft (Neueintragung). 

Statutendatum: 10. 6. 2008. Zweck: 

Bau, Verwaltung sowie das Halten von Immobilien. 

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen 

und Tochtergesellschaften im In- und Ausland 

errichten und sich an anderen Unternehmen 

im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im Inund 

Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, 

veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen 

für eigene oder fremde Rechnung 

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften 

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Aktienkapital: Fr. 200 000. Liberierung Aktienkapital: 

Fr. 200 000. Aktien: 200 Namenaktien 

zu Fr. 1000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte 

Sachübernahme: Die Gesellschaft 

beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der 

Aktiven von Fr. 2 669 183.58 und einen Teil der 

Passiven von Fr. 968 116.57 der H. Grünenfelder 

AG (CH-160.3.003.025-7), in Ziegelbrücke 

(Niederurnen), nämlich den Geschäftsbereich 

«Gartenbau und Baumschulen», gemäss Übernahmebilanz 

per 31. 12. 2007 zum Preise von 

höchstens Fr. 1 701 067.01 zu übernehmen. 

Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an 

die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an 

die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: 

Die Übertragbarkeit der Namenaktien 

ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Eingetragene Personen: Treier-Grünenfelder, 

René, von Wölflinswil, in Mollis, 

Präsident, mit Einzelunterschrift; Grünenfelder- 

Weiersmüller, Rosmarie, von Niederurnen, in 

Niederurnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; 

Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung 

(CH-320.3.035.800-6), in Rapperswil-Jona, 

Revisionsstelle. 

Amtsblatt des Kantons Glarus, Nr. 27, 3. Juli 2008 5 

12. Juni 2008 

Paradisa Natursteine GmbH, in Schwanden, 

CH-160.4.004.836-2, Bahnhofstrasse 35, 

Schwanden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

(Neueintragung). Statutendatum: 12. 6. 

2008. Zweck: Handel mit und Einbau von Natursteinen 

und Plattenbelägen sowie weitere Arbeiten 

im Baugewerbe. Die Gesellschaft ist zur 

Vornahme aller Operationen, Funktionen und 

Tätigkeiten befugt, welche dem Gesellschaftszweck 

dienen und mit ihm direkt in Beziehung 

stehen. Sie kann insbesondere alle kommerziellen, 

finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, 

welche mit ihrem Zweck direkt oder indirekt 

in Zusammenhang stehen und namentlich 

auch Lizenzen und andere Rechte erwerben und 

verwerten. Stammkapital: Fr. 20 000. Nebenleistungspflichten 

gemäss Statuten. Publikationsorgan: 

SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung 

an die Gesellschafter erfolgen 

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung 

des Gründers vom 12. 6. 2008 untersteht die 

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und 

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Eingetragene Person: Hajdari, Sedat, von 

Schwanden, in Schwanden, Gesellschafter und 

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 

Stammanteilen von je Fr. 1000. 

12. Juni 2008 

Autobetrieb Sernftal AG, in Engi, CH-160.3. 

000.127-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 

vom 21. 12. 2006, S. 10, Publ. 3693124). Statutenänderung: 

10. 6. 2008. Mitteilungen neu: 

Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen 

schriftlich, falls alle Aktionäre bekannt sind, andernfalls 

durch Publikation im Amtsblatt des 

Kantons Glarus. Ausgeschiedene Personen und 

erloschene Unterschriften: Rhyner, Kaspar, von 

Elm, in Elm, Präsident, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien; Ilgenmann, Karl, von Näfels, 

in Näfels, Revisionsstelle; Mohr, Robert, von 

Leuggelbach, in Elm, Revisionsstelle; Zimmermann, 

Werner, von Schwanden, in Schwanden, 

Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder 

mutierend: Stüssi, Christoph, von Glarus und 

Riedern, in Glarus, Präsident, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien (bisher: Vizepräsident); 

Spälty, Walter, von Matt und Netstal, in Matt, 

Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu 

zweien (bisher: von Matt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); 

Elmer, Dietrich, von Matt, 

in Matt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; 

E. Luchsinger Revision & Treuhand AG 

(CH-160.3.003.134-4), in Nidfurn (Haslen), 


12. Juni 2008 

Gygli Lebensmittel GmbH, in Mollis, CH-160.4. 

002.400-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

(SHAB Nr. 192 vom 4. 10. 2006, S. 8, 

Publ. 3577154). Firma neu: Gygli Lebensmittel 

GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit 

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 

12. 6. 2008 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o 

Erika Gygli-Fischli, Lerchenstrasse 5, Netstal. 

Eingetragene Personen neu oder mutierend: 

Rüthemann, Franziska, von Mosnang, in Niederurnen, 

Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, 

mit einem Stammanteil von 

Fr. 20 000 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, 

mit Einzelunterschrift, mit 

einem Stammanteil von Fr. 20 000); Gygli- 

Fischli, Erika, von Utzenstorf, in Netstal, Liquidatorin, 

mit Einzelunterschrift. 

12. Juni 2008 

VTB Verwaltungs- Treuhand & Beratungs AG, in 

Niederurnen, CH-160.3.002.860-5, Aktiengesellschaft 

(SHAB Nr. 17 vom 25. 1. 2002, S. 

8, Publ. 312564). Statutenänderung: 10. 6. 

2008. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die 

Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die 

im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss 

Erklärung des Verwaltungsrates vom 10. 6. 2008 

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen 

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte 

Revision. Ausgeschiedene Person und erloschene 

Unterschrift: Baumann, Eduard, von 

Wassen, in Weesen, Revisionsstelle. 

13. Juni 2008 

Blue Hill Outdoor, Inhaber Michael Freuler, in 

Glarus, CH-160.1.004.837-7, Hauptstrasse 40, 

Glarus, Einzelunternehmen (Neueintragung). 

Zweck: Handel mit Outdoor-Bekleidung und Zubehör. 

Eingetragene Person: Freuler, Michael, 

von Glarus, in Glarus, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

13. Juni 2008 

Blue Hill sports, Inhaber Markus Waldvogel, in 

Glarus, CH-160.1.004.838-5, Hauptstrasse 40, 

Glarus, Einzelunternehmen (Neueintragung). 

Zweck: Handel mit Eishockey- und 

Unihockeyartikeln. Eingetragene Person: Waldvogel, 

Markus, von Unteriberg, in Glarus, Inhaber, 

mit Einzelunterschrift. 

13. Juni 2008 

Remil AG, in Glarus, CH-160.3.001.285-1, Aktiengesellschaft 

(SHAB Nr. 213 vom 5. 11. 

1997, S. 8046). Ausgeschiedene Person und erloschene 

Unterschrift: Peill-Schoeller, Dr. Patricia, 

von Castaneda, in Zuoz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Eingetragene Person neu oder 

mutierend: Oehninger, Rosmarie, von Zürich, in 

Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

13. Juni 2008 

Schweizer Schneesportschule Braunwald, in 

Braunwald, CH-160.5.003.435-9, Genossenschaft 

(SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2005, S. 6, 

Publ. 3068848). Ausgeschiedene Personen und 

erloschene Unterschriften: Schindler, Joachim, 

von Rüti, in Rüti, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien; Müller, Daniel, von Nä-


fels, in Braunwald, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Eingetragene Personen neu oder 

mutierend: Kessler, Hansjürg, von Braunwald 

und Waldstatt, in Braunwald, Vizepräsident, mit 

Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); 

Baumann, Maya, von Basel und Waldenburg, 

in Netstal, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien; Zweifel Ortlieb, 

Ursula, von Linthal, in Schwanden, Mitglied, 

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschudi, 

Rudolf, von Ennenda, in Glarus, Mitglied der 

Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu 

zweien (bisher: Mitglied und Aktuar); Glarner, 

Reto, von Luchsingen, in Luchsingen, Mitglied 

der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien (bisher: Mitglied); Herger, Ernst, von 

Braunwald und Spiringen, in Tägerwilen, Mitglied 

der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien. 

13. Juni 2008 

Unirevisa Beratungs- und Verwaltungs AG, in 

Glarus, CH-160.3.001.557-6, Aktiengesellschaft 

(SHAB Nr. 4 vom 8. 1. 2008, S. 12, 

Publ. 4275286). Ausgeschiedene Personen und 

erloschene Unterschriften: Kundert Consultant, 

in Näfels, Revisionsstelle. Eingetragene Personen 

neu oder mutierend: Arcadia Treuhand AG 

(CH-350.3.000.828-5), in Chur, Revisionsstelle. 

16. Juni 2008 

Corex Swiss AG, in Glarus, CH-160.3.004.738-5, 

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 

2007, S. 6, Publ. 4148206). Statutenänderung: 

13. 6. 2008. Liberierung Aktienkapital neu: 

Fr. 100 000. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates 

vom 13. 6. 2008 untersteht die Gesellschaft 

keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf 

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene 

Person und erloschene Unterschrift: Beglinger, 

Markus, von Mollis, in Glarus, Revisionsstelle. 

16. Juni 2008 

MARTI BAUHOLDING AG, in Matt, CH-160.3. 



13. 6. 2008. Aktien neu: 15 000 

Inhaberaktien zu Fr. 10, 13 500 Inhaberaktien zu 

Fr. 100 (bisher: 15 000 Inhaberaktien zu Fr. 100). 

16. Juni 2008 

Wesseling Verwertungs-AG, in Glarus, CH-160. 

3.004.511-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 

135 vom 14. 7. 2006, S. 8, Publ. 3466264). 

Statutenänderung: 16. 6. 2008. Aktienkapital 

neu: Fr. 1 100 000 (bisher: Fr. 100 000). Liberierung 

Aktienkapital neu: Fr. 1 100 000. Aktien 

neu: 1100 Inhaberaktien zu Fr. 1000 (bisher: 100 

Inhaberaktien zu Fr. 1000). Bei der Aktienkapitalerhöhung 

handelt es sich um eine «Ordentliche 

Kapitalerhöhung». 

16. Juni 2008 

Karl F. Schneider AG Public Relations, Zweigniederlassung 

Glarus, in Glarus, CH-160.9.002. 

973-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 

vom 4. 9. 1996, S. 5332), mit Hauptsitz in: 

Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung 

wird der auf sie bezügliche Eintrag im 

Handelsregister gelöscht. 

16. Juni 2008 

MEP Marogg Electronic Performance GmbH, in 

Linthal, CH-320.4.044.900-9, Gesellschaft mit 

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17. 

7. 2002, S. 7, Publ. 564480). Die Gesellschaft 

wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ermatingen 

TG im Handelsregister des Kantons Thurgau 

eingetragen und im Handelsregister des Kantons 

Glarus von Amtes wegen gelöscht. Neue Firma 

und Adresse: pilum gmbh, c/o JKC Jürg Kobi 

Consulting GmbH, Berghaldenstrasse 7, 8272 

Ermatingen. 

16. Juni 2008 

Verli AG in Liquidation, in Glarus, CH-160.3. 


vom 6. 6. 2007, S. 7, Publ. 3962734). Die Liquidation 

ist beendet. Die Gesellschaft wird 

gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB 

Nr. 113 vom 14. 6. 2007, S. 25). 

17. Juni 2008 

Bugatti AG, in Glarus, CH-160.3.000.276-7, 


1999, S. 1887). Ausgeschiedene Personen und 

erloschene Unterschriften: Notz, Hansueli, von 

Bussy-Chardonney, in Gross, Gemeinde Einsiedeln, 

Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gareva 

Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. 

17. Juni 2008 

Ernest Grob Generalunternehmen AG, in Glarus, 

CH-160.3.000.686-8, Aktiengesellschaft 

(SHAB Nr. 4 vom 8. 1. 2004, S. 2, Publ. 

2061846). Ausgeschiedene Personen und erloschene 

Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans, 

Revisionsstelle. Eingetragene Personen 

neu oder mutierend: Revion Treuhand AG (CH- 

320.3.031.868-3), in Sargans, Revisionsstelle. 

17. Juni 2008 

MOTION PICTURE CORPORATION OF EU- 

ROPE GmbH, in Glarus, CH-160.4.003.394-3, 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB 

Nr. 107 vom 8. 6. 1998, S. 3868). Firma neu: 

MOTION PICTURE CORPORATION OF EU- 

ROPE GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft 

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung 

vom 16. 6. 2008 aufgelöst. Eingetragene 

Personen neu oder mutierend: Erni, Lukas, von 

Volketswil, in Valendas, Gesellschafter, Geschäftsführer 

und Liquidator, mit Einzelunterschrift, 

mit einem Stammanteil von Fr. 10 000 

(bisher: in Wolfhausen, Gesellschafter und 

Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von 

Fr. 10 000); Gaustad, Terje, norwegischer Staatsangehöriger, 

in Oslo (N), Gesellschafter, ohne 

Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil 

von Fr. 10 000 (bisher: Gesellschafter und 

Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 

einem Stammanteil von Fr.10 000). 

17. Juni 2008 

Pennant Capital Venture Holding AG, in Glarus, 

CH-160.3.001.189-7, Aktiengesellschaft (SHAB 

Nr. 56 vom 21. 3. 2007, S. 8, Publ. 3849308). 

Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil 

eingebüsst. 

17. Juni 2008 

Two Step 21 GmbH, in Netstal, CH-160.4. 004. 

355-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

(SHAB Nr. 43 vom 3. 3. 2008, S. 8, Publ. 

4367532). Firma neu: Two Step 21 GmbH in 

Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss 

der Gesellschafterversammlung vom 6. 9. 2007 

aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene 

Unterschriften: Kühni, Thomas, von 

Langnau im Emmental, in Nidau, Geschäftsführer, 

mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brozek, 

Matthias, von Kaisten, in Riehen, Geschäftsführer, 

mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene 

Person neu oder mutierend: Brun, Roland, 

von Zürich, in Lengnau BE, Liquidator, 

mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer, 

mit Kollektivunterschrift zu zweien). 

17. Juni 2008 

Cambon Holding AG in Liquidation, in Glarus, 


Nr. 170 vom 4. 9. 2007, S. 8, Publ. 4095284). 

Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 

89 alt HRegV von Amtes wegen gelöscht, 

weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven 

mehr hat und kein begründetes Interesse an der 

Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter 

Frist geltend gemacht wurde. 

17. Juni 2008 

LA PASTA Frischteigwaren und italienische 

Spezialitäten, Inhaber Timo Santo, in Niederurnen, 

CH-160.1.003.738-7, Einzelunternehmen 

(SHAB Nr. 34 vom 17. 2. 2000, S. 

1101). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe 

erloschen. 

18. Juni 2008 

Etertub AG, in Niederurnen, CH-160.3.004.258-8, 


2007, S. 9, Publ. 3765960). Eingetragene Personen 

neu oder mutierend: Wildberger, Rolf, von 

Neunkirch, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift 

zu zweien (bisher: in Campagnatico 

(I)); Gmünder, Reto, von Appenzell, in St. 

Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu 

zweien. 

18. Juni 2008 

GRB Glarner Regionalbank in Schwanden, CH- 

160.5.002.619-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 

239 vom 10. 12. 2007, S. 9, Publ. 4237882). 

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: 

Rhyner-Sturm, Kaspar, von Elm, in 

Elm, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Eingetragene Personen neu oder mutierend: 

Ryhner, Samuel, von Glarus und Villnachern, in 

Glarus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; 

Zentner-Werner, Peter, von Elm, in Matt, 

Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

18. Juni 2008 

Grünenfelder Immobilien AG, in Niederurnen, 


Nr. 116 vom 18. 6. 2008, S. 9, Publ. 

4527320). Statutenänderung: 10. 6. 2008. Firma 

neu: H. Grünenfelder AG. Zweck neu: Planen und 

Ausführen von Garten-, Landschafts-, Grün- und 

Sportanlagen, Gartenunterhalt und Friedhofpflege, 

Betrieb eines Gartencenters sowie Aufzucht 

von und Handel mit Bäumen, Sträuchern, 

Blumen und Pflanzen. Die Gesellschaft kann 

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften 

im In- und Ausland errichten und sich an anderen 

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie 

kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, 

belasten, veräussern und verwalten. Sie kann 

auch Finanzierungen für eigene oder fremde 

Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften 

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die 

Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief an 

die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. 

18. Juni 2008 

H. Grünenfelder AG, in Niederurnen, CH-160. 

3.003.025-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 


10. 6. 2008. Firma neu: Grünenfelder 

Immobilien AG. Zweck neu: Bau, Verwaltung 

sowie das Halten von Immobilien. Ferner 

bezweckt die Gesellschaft den Betrieb einer 

Baumschule. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen 

und Tochtergesellschaften im 

In- und Ausland errichten und sich an anderen 

Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie 

kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, 

belasten, veräussern und verwalten. Sie 

kann auch Finanzierungen für eigene oder 

fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien 

und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und 

Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: 

Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme 

bei der Gründung vom 30. 10. 1975 

ist aus den Statuten gestrichen worden. (bisher: 

Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft 

übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 30. 

10. 1975 und Übernahmebilanz per 30. 6. 1975 

Aktiven von Fr. 1 475 551.82 und Passiven von 

Fr. 839 903.25 von der bisher im Handelsregister 

eingetragenen Einzelfirma «Heinrich Grünenfelder», 

in Niederurnen, zum Übernahmepreis 

von Fr. 635 648.57, wofür den Sacheinlegern 

429 als voll liberiert geltende Namenaktien zu 

Fr. 1000 ausgehändigt und Fr. 206 648.57 in 

Kontokorrent gutgeschrieben wurde. Fr. 1000 

wurde durch Bareinzahlung liberiert.). Ausgeschiedene 

Personen und erloschene Unterschriften: 

Torgler, Willi, von Lichtensteig und Au SG, 

in Uetliburg (Gommiswald), mit Kollektivprokura 

zu zweien; Treier-Grünenfelder, René, von 

Wölflinswil, in Mollis, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

18. Juni 2008 

Legler & Co. AG, in Luchsingen, CH-160.3. 


vom 11. 6. 2007, S. 10, Publ. 3968520). Ausgeschiedene 

Person und erloschene Unterschrift: 

Müller, Max, von Näfels, in Niederurnen, 

Revisionsstelle. Eingetragene Personen 

neu oder mutierend: Glaronia Treuhand AG 

(CH-160.3.003.020-4), in Glarus, Revisionsstelle. 

18. Juni 2008 

Legler Holding AG, in Luchsingen, CH-160.3. 


vom 7. 9. 2006, S. 8, Publ. 3538926). Ausgeschiedene 

Personen und erloschene Unterschriften: 

Studio Fiduciario Ulrich Willi, in Torricella- 

Taverne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen 

neu oder mutierend: QUALIFID-REVISIONI 

SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, 


18. Juni 2008 

Textil Baer AG, in Mühlehorn, CH-160.3.001. 

495-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 

28. 7. 2003, S. 7, Publ. 1103552). Statutenänderung: 

17. 6. 2008. Mitteilungen neu: Die 

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief 

oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten 

Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates 

vom 17. 6. 2008 untersteht die 

Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und 

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Ausgeschiedene Personen und erloschene 

Unterschriften: VTB Verwaltungs-Treuhand & 

Beratungs AG, in Niederurnen, Revisionsstelle. 

Der Registerführer: A. Hajas 

Konkurse 

Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, 

die Ansprüche auf die in seinem Besitz 

befindlichen Vermögensstücke haben, werden 

aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche 

samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge 

usw.) innert der Eingabefrist dem betreffendenden 

Konkursamt einzureichen. Mit der 

Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem 

Schuldner der Zinslauf auf. Für pfandgesicherte 

Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung 

weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der 

Forderung und des bis zur Konkurseröffnung 

aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 

SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre 

Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt 

anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, 

ob die Kapitalforderung schon fällig oder 

gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und 

auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, 

welche unter dem früheren kantonalen 

Recht ohne Eintragung in die öffentlichen 

Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch 

eingetragen sind, werden aufgefordert, 

diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden 

Konkursamt unter Einlegung allfälliger 

Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner 

Miteigentümer oder Stockwerkeigentümer eines 

Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für 

solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. 

Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können 

gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten 

Grundstückes nicht mehr geltend gemacht 

werden, soweit es sich nicht um Rechte 

handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch 

ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich 

wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner 

des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als 

solche anzumelden bei Straffolgen (Art. 324 

Ziff. 2 StGB) im Unterlassungsfalle. Personen, 

die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger 

oder aus anderen Gründen besitzen, haben diese 

innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt 

zur Verfügung zu stellen. Es wird auf 

die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 

StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vollzugsrecht 

erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt 

unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie 

Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften 

des Gemeinschuldners weiterverpfändet 

worden sind, haben die Pfandtitel 

und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen 

Frist dem Konkursamt einzureichen. Den 

Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner 

und Bürgen des Schuldners sowie Gewährspflichtige 

beiwohnen. Für Beteiligte, die 

im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als 

Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen 

Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen. 

Einstellung des Konkursverfahrens 

1. Schuldnerin: Astor Finanz GmbH, 

Hauptstrasse 19, Niederurnen. 

2. Datum der Konkurseröffnung: 26. Mai 

2008. 

3. Datum der Einstellung: 17. Juni 2008. 

4. Frist für Kostenvorschuss: 14. Juli 2008. 

5. Kostenvorschuss: Fr. 5000.–. 

Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen 

erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert 

der obgenannten Frist die Durchführung 

verlangt und für die Deckung den erwähnten 

Vorschuss leistet. Die Nachforderungen weiterer 

Kostenvorschüssse bleibt vorbehalten. 

6. Bemerkungen: Innert der gleichen Frist 

haben sich Dritte, die Vermögen der konkursiten 

Person verwahren oder bei denen diese Guthaben 

hat, beim Konkursamt zu melden (Art. 222 

SchKG). 

8750 Glarus, 26. Juni 2008 

Betreibungs- und Konkursamt 

des Kantons Glarus: 

Heiri Elmer 

Baugesuche 

Baugesuchspublikation gestützt auf Artikel 38 des 

kantonalen Raumplanungs- und Baugesetzes. 

Niederurnen 

Jakob Steinmann-Dobler, Mühle 4, Näfels 

Sanierung Ökonomiegebäude und Vergrösserung 

Einfahrt, im Feld, Parzellen Nrn. 49 und 

2118, gemäss den eingereichten Unterlagen (ausserhalb 

Bauzone, zonenkonform, Einfahrt nicht 

zonenkonform). 

Niederurnen, 26. Juni 2008 

Der Gemeinderat 

Näfels 

Fritz Vögeli und Samantha Del Bove, 

Altweg 17, Näfels 

Sanierung Fassade und Dach beim bestehenden 

Wohnhaus, Altweg 17, Parzelle Nr. 1304, 

gemäss den eingereichten Unterlagen. 

Alfred und Antonietta Schorno-Palacios, 

Glärnischstrasse 4, Näfels 

Erstellung einer Balkonverlasung, am bestehenden 

Mehrfamilienhaus, Glärnischstrasse, 

Parzelle Nr. 1591, gemäss den eingereichten 

Unterlagen. 

Näfels, 27. Juni 2008 


Mollis 

Britta und Philippe Haller-Schwab, 

Heiteristrasse 2, Tuggen 

Erstellen eines Einfamilienhauses, Rosenhofstrasse, 

Parzellen Nrn. 2305 und 2306, wie 

durch Profil bezeichnet. 

Mollis, 1. Juli 2008 


Netstal 

Rolf und Ursina Hauser-Brügel, 

Unter-Bühl 6, Netstal 

Erstellen eines Autoabstellplatzes bei der 

Liegenschaft Unter-Bühl 6, Parzelle Nr. 1421, 

gemäss den eingereichten Unterlagen. 

Netstal, 30. Juni 2008 


Schwändi 

Jakob Knobel, Kirchengut 227, Schwändi 

Abbruch Schweinestall, Neubau Heizungsraum 

und Veranda, Geländeaufschüttung, Parzelle 

Nr. 342, gemäss den eingereichten Unterlagen 

(ausserhalb Bauzone, nicht zonenkonform). 

Thomas Zimmermann, Allmeindli 4, Schwändi 

Anbau eines Holzschopfes, an das bestehende 

Einfamilienhaus, Allmeindli 4, Parzelle 

Nr. 180, gemäss den eingereichten Unterlagen. 

Schwändi, 27. Juni 2008 


Haslen 

Gemeinde Haslen, Dorfstrasse 101, Haslen 

Erstellen eines Bewirtschaftungsweges, Parzellen 

Nrn. 316/318, Zopfiberg, Haslen, gemäss 

den eingereichten Unterlagen (ausserhalb Bauzone, 

zonenkonform, Näherbaurecht an Wald 

nach Art. 11, Abs. 3 RGB, Ausnahmebewilligung 

nach Art. 38 GSchG). 

Haslen, 1. Juli 2008 


Linthal 

Elektrizitätswerk Linthal, Sändlistrasse, Linthal 

Neubau Trafostation Riedwald, Parzelle Nr. 

655, Riedwald, gemäss den eingereichten Unterlagen 

(ausserhalb Bauzone, nicht zonenkonform). 

Linthal, 26. Juni 2008 


Die Baugesuchsunterlagen liegen bei den 

Gemeindekanzleien zur Einsichtnahme auf. 

Gegen diese Baugesuche kann gemäss Artikel 

39 des kantonalen Raumplanungs- und Baugesetzes 

innert 14 Tagen seit der Publikation 

beim zuständigen Gemeinderat Einsprache wegen 

Verletzung öffentlich-rechtlicher Bestimmungen 

eingereicht werden. 

Wer die Verletzung privater Rechte geltend 

machen will, kann gemäss Artikel 41 des kantonalen 

Raumplanungs- und Baugesetzes innert 14 

Tagen seit dieser Publikation Vermittlung am Ort 

der gelegenen Sache einleiten. 

Diese Fristen laufen auch während der 

Gerichtsferien.

Amtsblatt des Kantons Glarus, 3.7.2008 - glarus24.ch

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?