05.11.2013 Aufrufe

Broschüre als PDF - Tourismusverband Erzgebirge

Broschüre als PDF - Tourismusverband Erzgebirge

Broschüre als PDF - Tourismusverband Erzgebirge

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

GRUPPENANGEBOTE<br />

<strong>Erzgebirge</strong> 2013/2014


2<br />

18 49<br />

56<br />

20 57 58 59<br />

19<br />

25 26 27<br />

2<br />

28<br />

29 30<br />

31<br />

33<br />

32<br />

38<br />

39<br />

46<br />

4<br />

48<br />

17<br />

55<br />

47<br />

8<br />

6 7 50 51 52<br />

5<br />

53<br />

1<br />

42 43 44 45<br />

60<br />

16<br />

14 15<br />

10 9<br />

Seiffen<br />

10 11 12 13<br />

54<br />

15<br />

353637<br />

41<br />

34<br />

3<br />

40<br />

Tipps für Ihre Übernachtung<br />

1 <strong>Erzgebirge</strong> Incoming, Seite 21<br />

2 Erholungszentrum “Am Filzteich”, Seite 21<br />

3 Panorama Hotel Oberwiesenthal, Seite 22<br />

4 Traditionshotel Wilder Mann, Seite 22<br />

5 Landgasthof Wemmer, Seite 23<br />

6 Hotel “Weißes Roß”, Seite 23<br />

7 Berghotel “Drei Brüder Höhe”, Seite 24<br />

8 CVJM Strobel-Mühle Pockautal, Seite 24<br />

9 Hotel Saigerhütte, Seite 25<br />

10 Hotel Nußknackerbaude, Seite 25<br />

11 Hotel Erbgericht “Buntes Haus”, Seite 26<br />

12 Landhotel zu Heidelberg, Seite 26<br />

13 Flair Hotel Seiffener Hof, Seite 27<br />

14 Hotel Dachsbaude und Kammbaude, S. 27<br />

15 Landhotel Grünes Gericht, Seite 28<br />

16 Waldhotel Kreuztanne, Seite 28<br />

17 Landhotel Trakehnerhof, Seite 29<br />

18 Best Western Hotel am Schlosspark, S. 29<br />

19 Hotel Brander Hof, Seite 30<br />

20 Hotel Alekto, Seite 30<br />

21 Hotel Zum Bären, Seite 31<br />

22 Hotel Ladenmühle, Seite 31<br />

23 Hotel Lugsteinhof, Seite 32<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE


1<br />

61<br />

63<br />

21 22 23 62<br />

WILLKOMMEN IM ERZGEBIRGE<br />

WELCOME TO THE ORE MOUNTAINS<br />

Tipps für Ihre Ausflüge & Restaurants<br />

24 Sehenswertes im <strong>Erzgebirge</strong>, Seite 32<br />

25 Johannisbad Zwickau, Seite 33<br />

26 August-Horch-Museum Zwickau, Seite 33<br />

27 Museum Priesterhäuser Zwickau, Seite 34<br />

28 Daetz-Centrum Lichtenstein, Seite 34<br />

29 Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzg., Seite 35<br />

30 Landesgartenschau 2015 Oelsnitz/Erzg., S. 35<br />

31 Museum Uranbergbau, Seite 36<br />

32 Erz. Destillerie & Liqeurmanufaktur, Seite 36<br />

33 Lautergold Spirituosenmuseum, Seite 37<br />

34 Pferdegöpel Johanngeorgenstadt, Seite 37<br />

35 Erzgebirgische Aussichtsbahn, Seite 38<br />

36 Schwarzenberg Information, Seite 38<br />

37 Zinnkammern Pöhla, Seite 39<br />

38 Papiermühle Niederzwönitz, Seite 39<br />

39 Schloss Schlettau, Seite 40<br />

40 Fichtelbergbahn, Seite 40<br />

41 Schauwerkstatt “Zum Weihrichkarz´l”, Seite 41<br />

42 St. Annenkirche Annaberg, Seite 41<br />

43 Manufaktur der Träume, Seite 42<br />

44 Erz. Theater- & Orchester GmbH, Seite 42<br />

45 Ratskeller »Zum Neinerlaa«, Seite 43<br />

46 Modellbahnland <strong>Erzgebirge</strong>, Seite 43<br />

47 Burg Scharfenstein, Seite 44<br />

48 Schloss Augustusburg, Seite 44<br />

49 Schloss Lichtenwalde, Seite 45<br />

50 Erlebnisbad Aqua Marien, Seite 45<br />

51 Bergmagazin & Pferdegöpel, Seite 46<br />

52 Galerie “Die Hütte” & “Böttgerfabrik”, Seite 46<br />

53 Schaubergwerk Molchner Stolln, Seite 47<br />

54 Bernsteinzimmer & Huthaus, Seite 47<br />

55 C. Blank Kunsthandwerk, Seite 48<br />

56 Miniaturpark “Klein-<strong>Erzgebirge</strong>”, Seite 48<br />

57 Stadtmarketing Freiberg, Seite 49<br />

58 Freiberger Brauhaus GmbH, Seite 49<br />

59 Besucherbergwerk Freiberg, Seite 50<br />

60 Walderlebnishütte Blockhausen & Sauensäger, S. 50<br />

61 Weißeritztalbahn, Seite 51<br />

62 Bergbaumuseum Altenberg & Besucherbergwerk Zinnwald, S. 51<br />

63 Deutsches Uhrenmuseum Glashütte, Seite 52<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE


ENTDECKEN SIE DIE<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE<br />

THE ORE MOUNTAIN EXPERIENCE<br />

Bergmann in Paradeuniform


ERLEBNISHEIMAT VORWORT<br />

3<br />

Wendt & Kühn Engel<br />

Liebe Reiseveranstalter und Gäste,<br />

Dear Tour Operator and Guests,<br />

Ich freue mich, dass Sie sich für eine der<br />

schönsten Mittelgebirgsregionen Deutschlands<br />

– das <strong>Erzgebirge</strong> – interessieren.<br />

Erleben Sie Bergbau & Kulturschätze,<br />

denn kaum eine andere Region Deutschlands<br />

bietet so viele lebendige Zeugnisse<br />

der jahrhundertelangen Bergbautradition.<br />

Genießen Sie Eisenbahnromantik & Oldtimerträume,<br />

denn historische Eisenbahnen<br />

und Automobilgeschichte sind untrennbar<br />

mit der Region verbunden.<br />

Entdecken Sie das Weihnachtswunderland<br />

<strong>Erzgebirge</strong> und erleben Sie das Traditionshandwerk<br />

in seinen vielfältigen Formen.<br />

Auch Sportlich & Vital lässt sich die Region<br />

erkunden, denn das <strong>Erzgebirge</strong> ist<br />

nicht nur im Winter ein Märchen, sondern<br />

bietet darüber hinaus wunderbare Naturerlebnisse<br />

für Wanderer, Radfahrer und<br />

Mountainbiker.<br />

Und obendrein kann man das <strong>Erzgebirge</strong><br />

komfortabel und kostengünstig mit einer<br />

einzigen Karte erleben. Unsere Erzgebirgs-<br />

Card garantiert freien Eintritt in über 100<br />

Freizeit- und Kultureinrichtungen.<br />

Unser Gruppenkatalog, welcher voll mit<br />

unterschiedlichen Angeboten für Sie und<br />

Ihre Gäste ist, soll Ihnen <strong>als</strong> Planungshilfe<br />

für einen unvergesslichen Urlaub dienen.<br />

Alle Partner in der Region und der <strong>Tourismusverband</strong><br />

<strong>Erzgebirge</strong> e.V. würden sich<br />

freuen, Sie bald im <strong>Erzgebirge</strong> – der Erlebnisheimat<br />

– begrüßen zu dürfen.<br />

Thank you for the interest you have shown in<br />

the <strong>Erzgebirge</strong>, one of Germany´s most beautiful<br />

highland regions.<br />

Come and enjoy a taste of our rich cultural<br />

heritage and ming history, as there is hardly<br />

another region in Germany wich can offer so<br />

much living testimony to the centuries-old<br />

tradition of mining. Discover the romance of<br />

railways and the golden age of motoring, as<br />

the region´s history is inextricably bound up<br />

with the story of the train and the motor car.<br />

Explore the Christmas Wonderland and see<br />

all the different traditional handcrafts. Enjoy<br />

the region´s sports and outdoor activitiers, as<br />

the <strong>Erzgebirge</strong> is a great place to explore all<br />

year round, with superb natural surroundings<br />

for hikers, cyclists and mountain bikers.<br />

What´s more, you can discover the <strong>Erzgebirge</strong><br />

easily and affordably with just one ticket:<br />

our Erzgebirgs-Card guarantees you free admision<br />

to over 100 leisure and cultural activities.<br />

Our list of accomodation contains a wide<br />

range of places to stay in the region and will<br />

help you to plan a holiday to remember.<br />

All the region´s accomodation providers, and<br />

the <strong>Erzgebirge</strong> Tourist Association, look forward<br />

to welcoming you soon to the <strong>Erzgebirge</strong><br />

- the Ore Mountain Experience awaits!<br />

Veronika Hiebl,<br />

Geschäftsführerin des <strong>Tourismusverband</strong>es<br />

<strong>Erzgebirge</strong> e.V.<br />

Chief executive, <strong>Tourismusverband</strong><br />

<strong>Erzgebirge</strong> e.V.<br />

www.erzgebirge-tourismus.de


SPORTLICH & VITAL<br />

IN (H)ERZREICHER NATUR<br />

SPORTS & OUTDOOR ACTIVITIES<br />

SURROUNDED BY NATURE<br />

Wanderer auf dem Auersberg


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SPORTLICH & VITAL IN (H)ERZREICHER NATUR<br />

5<br />

Mountainbiker auf Tour<br />

Die vielseitige Landschaft und die reiche<br />

Natur machen das <strong>Erzgebirge</strong> zu einer einzigartigen<br />

Erlebniswelt. Mit gut geschnürten<br />

Wanderschuhen lassen sich die vielen<br />

Kilometer markierter Wanderwege erkunden.<br />

Der Kammweg <strong>Erzgebirge</strong>-Vogtland<br />

genügt <strong>als</strong> zertifi zierter Qualitätswanderweg<br />

höchsten Wanderansprüchen. Über<br />

drei Bundesländer, vier Urlaubsdestinationen<br />

und möglichen Abstechern nach<br />

Tschechien führt der 289 km lange Wanderweg<br />

von Altenberg im Ostererzgebirge<br />

durch das Vogtland nach Blankenstein in<br />

Thüringen.<br />

Auch mit dem Rad kann man die Landschaft<br />

des <strong>Erzgebirge</strong>s entdecken, besonders<br />

unter den Mountainbikern ist die Region<br />

ein Begriff. Mit schneesicheren<br />

Kammlagen und weiten Wäldern ist das<br />

<strong>Erzgebirge</strong> ein ideales Ziel für Wintersportler<br />

<strong>als</strong> auch für Familien und Skiwanderer.<br />

Mit den Skiern kann man durch tief<br />

verschneite Wälder ziehen. Abfahrtsläufer<br />

und Snowboarder finden rasante Abfahrten<br />

vor.<br />

Das <strong>Erzgebirge</strong> hält aber auch Außergewöhnliches<br />

parat: Bobfahren und Biathlon,<br />

Snowtubing und Ski-Kiting garantieren ein<br />

erlebnisreiches Wintersportvergnügen.<br />

Wer es ruhiger mag, ist herzlich zu einer<br />

Pferdeschlittenfahrt durch die verschneite<br />

Winterlandschaft eingeladen.<br />

Heimat geht natürlich auch durch den Magen.<br />

Die Erzgebirgischen Landgasthöfe<br />

oder das Kräuterland <strong>Erzgebirge</strong> stehen für<br />

die Heimatküche und den Trend zu gesunder<br />

und vitaler Lebensweise.<br />

The varied scenery and natural beauty of the<br />

<strong>Erzgebirge</strong> make the region an exceptional<br />

place to enjoy the great outdoors. Many miles<br />

of hiking paths are waiting to be explored; all<br />

you need is a good pair of walking boots. The<br />

<strong>Erzgebirge</strong>-Vogtland Kammweg is a certified<br />

premium ridge trail which will satisfy even<br />

the most demanding walkers. It crosses three<br />

federal states, passes through four tourist resorts,<br />

and there are possible detours off into<br />

the Czech Republic. The 289 kilometre path<br />

stretches from Altenberg in the eastern <strong>Erzgebirge</strong><br />

hills, through the Vogtland region, to<br />

Blankenstein in Thuringia.<br />

The <strong>Erzgebirge</strong> countryside is <strong>als</strong>o great for<br />

cyclists and the region is particularly wellknown<br />

among mountain bikers. With snow<br />

guaranteed on the hilltops and wide expanses<br />

of woodland, the <strong>Erzgebirge</strong> is an ideal area<br />

for winter sports, and for families and crosscountry<br />

skiers. Forests deep in the snow are<br />

ideal for exploring on skis, and downhill<br />

skiers and snowboarders will find plenty of<br />

breath-taking slopes.<br />

Dare to be different: there´s something for<br />

everyone here. Bob runs and biathlon, snow<br />

tubing and ski kiting – they´re all part of the<br />

fantastic winter sports experience in the <strong>Erzgebirge</strong>.<br />

Or why not sit back and enjoy a ride<br />

in a horse-drawn sleigh through the snowy<br />

winter wonderland?<br />

There´s a warm welcome for guests in the<br />

cosy country inns of the <strong>Erzgebirge</strong>, and the<br />

region is <strong>als</strong>o a herb-growing centre, making<br />

it the place to come for good home cooking<br />

and healthy living.<br />

Wanderwochen<br />

Echt <strong>Erzgebirge</strong><br />

immer vom 3. Samstag bis 4.<br />

Sonntag im Mai und September<br />

Wandergarantie<br />

ganz unabhängig von der Teilnehmerzahl<br />

werden die Touren<br />

gelaufen.<br />

Voranmeldungen<br />

Von Gruppen über<br />

10 Personen<br />

1. Alle Touren beginnen<br />

09.30 Uhr<br />

2. Alle Touren werden geführt<br />

3. Alle Touren sind Rundwanderungen<br />

4. Teilnahme frei,<br />

Obolus erbeten<br />

5. Für alle Touren gilt Selbstverpflegung<br />

bzw. Einkehr<br />

Ansprechpartner:<br />

<strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong><br />

Telefon 03733 18800-88<br />

Telefax 03733 18800-20<br />

www.erzgebirge-tourismus.de


BERGBAU & KULTURSCHÄTZE<br />

CULTURAL HERITAGE AND MINING HISTORY<br />

Heimat der Schätze


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE BERGBAU & KULTURSCHÄTZE<br />

7<br />

terra Mineralia in Freiberg<br />

Die Bergbaukultur ist eine der wesentlichen<br />

Alleinstellungsmerkmale des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

und der Bodenschatz sogar im<br />

Namen der Region verankert und unterscheidet<br />

das <strong>Erzgebirge</strong> von anderen Mittelgebirgsregionen.<br />

Vielfach zitiert ist die<br />

Erkenntnis „Alles kommt vom Bergwerk<br />

her“. Die Silberstraße <strong>als</strong> ehemalige Transportroute<br />

der Silberfunde ist heute touristische<br />

Route und bildet den „silbernen Faden“<br />

der die Kulturschätze des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

verbindet. Dazu zählen die Bergstädte,<br />

allen voran Freiberg und Annaberg-Buchholz,<br />

die Besucherbergwerke und die<br />

Bergparaden. Ein wichtiger Aspekt ist<br />

natürlich die Bewerbung der Montanregion<br />

<strong>Erzgebirge</strong> um den Titel „UNESCO-<br />

Welterbe“.<br />

Zahlreiche Schlösser, Burgen und Museen<br />

wie z.B. die Sammlung Terra Mineralia im<br />

Schloss Freudenstein in Freiberg oder das<br />

Daetz-Centrum in Lichtenstein oder das<br />

Schloss Augustusburg sind einen Besuch<br />

wert. Für Musikfreunde aus ganz Deutschland<br />

sind vor allem die Museen und Veranstaltungen<br />

interessant, die mit dem Orgelbauer<br />

Gottfried Silbermann und dem<br />

Komponisten Robert Schumann verbunden<br />

sind.<br />

Die ganz besondere Veranstaltungsreihe<br />

„artmontan“ verbindet hochkarätige Veranstaltungen<br />

an ungewöhnlichen Veranstaltungsorten,<br />

u.a. in Bergwerken oder<br />

der Kaverne eines Pumpspeicherwerkes.<br />

www.erzgebirge-tourismus.de<br />

The <strong>Erzgebirge</strong>´s mining culture is one of the<br />

region´s unique features, and the natural resource<br />

found here even forms part of the<br />

region´s name, distinguishing the <strong>Erzgebirge</strong><br />

(Ore Mountains) from other highland regions.<br />

As the local say: `Everything comes from the<br />

mine`. The Silberstraße (Silver Route) was<br />

once the route used to transport the silver<br />

from the mines, but today it is a tourist route,<br />

the `silver line` that connects the cultural<br />

treasures of the <strong>Erzgebirge</strong>. These include the<br />

mining towns, especially Freiberg and Annaberg-Buchholz,<br />

the visitor mines and the<br />

miners´ parades. The application by the <strong>Erzgebirge</strong><br />

to be granted UNESCO World<br />

Heritage Site status is of course an extremely<br />

important development for the Mining<br />

Region.<br />

The area has many castles, fortresses and museums,<br />

which are worth a visit, such as the<br />

Terra Mineralia collection in Freudenstein<br />

Castle in Freiberg, the Daetz-Centrum in<br />

Lichtenstein or Augustusburg Castle. The<br />

museums and events associated with the<br />

organ builder Gottfried Silbermann and the<br />

composer Robert Schumann hold great<br />

appeal for music lovers from all over Germany.<br />

`Artmontan` is a special series of high-profile<br />

arts events held at unusual venues, for example<br />

in mines or the cavern of a pump storage<br />

station.<br />

Mettenschichten<br />

Fortuna Bernstein GmbH<br />

Deutschneudorf<br />

www.fortuna-bernstein.de<br />

Bergbaumuseum Oelsnitz<br />

www.bergbaumuseum-oelsnitz.de<br />

Zinnkammern Pöhla<br />

www.zinnkammern.de<br />

Schloss Schlettau<br />

www.schloss-schlettau.de<br />

Pferdegöpel auf dem<br />

Rudolphschacht, Marienberg<br />

www.marienberg.de<br />

Schaubergwerk Molchner<br />

Stolln in Pobershau<br />

www.molchner-stolln.de<br />

Besucherbergwerk Freiberg<br />

www.besucherbergwerk-freiberg.de<br />

Besucherbergwerk Zinnwald<br />

www.besucherbergwerk-zinnwald.de<br />

Besucherbergwerk Zinngrube,<br />

Ehrenfriedersdorf<br />

www.zinngrube.de<br />

Schaubergwerk Frisch Glück -<br />

“Glöckl”, Johanngeorgenstadt<br />

www.frisch-glueck.de


EISENBAHNROMANTIK<br />

& OLDTIMERTRÄUME<br />

THE ROMANCE OF RAILWAYS<br />

AND THE GOLDEN AGE OF MOTORING<br />

Oldtimergenuss vor Schloss Augustusburg


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE EISENBAHNROMANTIK & OLDTIMERTRÄUME<br />

9<br />

Eisenbahnfreunde auf der Fichtelbergbahn<br />

Sie rauchen, zischen, fauchen und lassen<br />

die Augen ihrer Fans glänzen, wenn sie<br />

durch die schönsten Täler des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

dampfen. Hierzulande werden sie liebevoll<br />

„Bahn´l“ genannt. Von ehem<strong>als</strong> 19 Schm<strong>als</strong>purbahnen<br />

in Sachsen blieben im <strong>Erzgebirge</strong><br />

4 Bahnen mit der Spurweite von 750<br />

mm erhalten. Egal mit welcher dieser historischen<br />

Bahn die Gäste über Land fahren,<br />

zahlreiche Veranstaltungsangebote lassen<br />

es gewiss zu einem unvergesslichen Erlebnis<br />

werden.<br />

Seit mehr <strong>als</strong> 100 Jahren werden bereits<br />

motorisierte Fahrzeuge gebaut. So entwickelte<br />

sich eine Wiege des Automobilbaus<br />

in Zwickau, nachdem August Horch<br />

dort 1904 die Horch & Cie. Motorwagenwerke<br />

AG gründete. Heute produziert<br />

Volkswagen sehr erfolgreich in Zwickau-<br />

Mosel. Ein weiterer Meilenstein befindet<br />

sich mit den MZ-Werken in Zschopau.<br />

Nicht weit entfernt, auf Schloss Augustusburg,<br />

können Groß und Klein außerdem in<br />

einer der bedeutendsten Motorradausstellungen<br />

Europas eine Zeitreise durch die<br />

Geschichte des Fahrens unternehmen oder<br />

bei einem der größten Wintermotorradtreffen<br />

vorbeischauen.<br />

Smoking, hissing and spluttering, they bring a<br />

sparkle to the eyes of their fans as they steam<br />

through the most beautiful valleys in the <strong>Erzgebirge</strong>.<br />

Around here they are affectionately<br />

referred to as “Bahn´l” (little railway). Of the<br />

19 narrow gauge railways that once existed in<br />

Saxony, there are now four tracks with a<br />

gauge of 750 mm. Yet whichever historical<br />

train guests choose to ride through the countryside,<br />

the many activities and events on<br />

offer are sure to make it an unforgettable experience!<br />

Motorised vehicles have been built here for<br />

more than 100 years. The city of Zwickau developed<br />

as a cradle of automobile manufacturing<br />

after August Horch founded the Horch<br />

& Cie. Motorwagenwerke AG there in 1904.<br />

Today, Volkswagen has a very successful production<br />

site in Zwickau-Mosel, while the MZ<br />

factory in the town of Zschopau constitutes<br />

another milestone in the history of the motor<br />

car. Also, not far away at Augustusburg<br />

Castle, young and old alike can take a trip<br />

back through the history of the motorbike<br />

exhibition, or stop by at one of the largest<br />

winter motorbike meetings.<br />

Eisenbahnen<br />

Fichtelbergbahn<br />

www.fi chtelbergbahn.de<br />

Museumsbahn Schönheide<br />

www.museumsbahn-schoenheide.de<br />

Pressnitztalbahn<br />

www.pressnitztalbahn.de<br />

Erzgebirgische Aussichtsbahn<br />

www.aussichtsbahn.de<br />

Modellbahnland <strong>Erzgebirge</strong><br />

www.modellbahnland-erzgebirge.de<br />

Weißeritztalbahn<br />

www.weisseritztalbahn.de<br />

Oldtimermuseen<br />

August-Horch- Museum<br />

Zwickau<br />

www.horch-museum.de<br />

Schloss Augustusburg<br />

www.die-sehenswerten-drei.de<br />

Motorradausstellung<br />

Schloss Wildeck, Zschopau<br />

www.schloss-wildeck.eu<br />

www.erzgebirge-tourismus.de


TRADITIONSHANDWERK UND<br />

WEIHNACHTSWUNDERLAND<br />

TRADITIONEL HANDICRAFTS<br />

AND CHRISTMAS WONDERLAND<br />

Handwerkskunst hautnah erleben


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE TRADITIONSHANDWERK & WEIHNACHTSWUNDERLAND<br />

11<br />

Weihnachtsmarkt Zwickau<br />

Weihnachten und <strong>Erzgebirge</strong> sind untrennbar<br />

miteinander verbunden. Keine Region<br />

in Deutschland bietet mehr Weihnachten.<br />

Nussknacker, Pyramiden, Räuchermännchen,<br />

Lichterbergmann und Engel sind<br />

nicht nur zur Weihnachtszeit im <strong>Erzgebirge</strong><br />

zu finden. Sie sind auch begehrte Geschenkartikel<br />

und Werbeträger auf unzähligen<br />

Weihnachtsmärkten in Deutschland.<br />

Die erzgebirgischen Weihnachtsmärkte<br />

mit den typischen Bergparaden, die in vielen<br />

Städten und Orten des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

stattfinden und tausende Besucher anziehen<br />

sind echte Besonderheiten. Zudem<br />

gibt es regionaltypische Bräuche wie z.B.<br />

das „Neunerlei“, ein traditionelles Weihnachtsessen<br />

in der Region, das aus neun<br />

Gerichten bzw. deren Bestandteilen besteht.<br />

Kunst kommt von Können. Geschickte <strong>Erzgebirge</strong>r<br />

beherrschen bis heute einzigartige<br />

Handwerkstechniken, wie z. B. Reifendrehen,<br />

Spanbaumstechen, Schnitzen, Klöppeln<br />

oder Posamentieren.<br />

Viele dieser traditionellen Handwerkstechniken<br />

kann man im <strong>Erzgebirge</strong> hautnah<br />

erleben oder sogar erlernen. Wer schon<br />

einmal einer Klöpplerin zugeschaut hat, ist<br />

fasziniert von der Fingerfertigkeit. Die<br />

spindelförmigen Holzklöppel mit dem aufgewickelten<br />

Garn fliegen nur so durch die<br />

Luft und zaubern ein Kunstwerk, welches<br />

mit Nadeln auf dem Klöppelsack fi xiert<br />

wird.<br />

Christmas and the <strong>Erzgebirge</strong> are inextricably<br />

linked. No region in Germany offers more<br />

Christmas. Traditional Christmas items such<br />

as nutcrackers, carved Christmas pyramids,<br />

incense-smoking figures, and candle-holders<br />

in the form of miners and angels are popular<br />

in the <strong>Erzgebirge</strong> all year around. They are<br />

<strong>als</strong>o cherishes as gifts and used for advertising<br />

on countless Christmas markets across<br />

Germany. The Christmas markets in the <strong>Erzgebirge</strong><br />

are something very special indeed,<br />

with their traditional miners´ parades. They<br />

take place in many towns and villages, attracting<br />

thousands of visitors. There are <strong>als</strong>o<br />

some interesting local customs such as the<br />

`Neunerlei`, a traditional Christmas dinner in<br />

the region, which consists of nine dishes or<br />

ingredients.<br />

Artisan or artist? Highly skilled <strong>Erzgebirge</strong><br />

craftsmen and –women continue to master<br />

unique techniques such as ring-turning, chiptree<br />

woodcarving, woodcarving, bobbin lacemaking<br />

and passementerie.<br />

You can experience many of these traditional<br />

craft techniques first hand or even learn to<br />

master them yourself in the <strong>Erzgebirge</strong>. Anyone<br />

who has ever watched a lace-maker at<br />

work will know of their amazing dexterity, as<br />

the spindle-shaped wooden bobbins wound<br />

with yarn fly through the air to conjure up a<br />

masterpiece, which is pinned on the lace-bag.<br />

www.erzgebirge-tourismus.de


12<br />

WEIHNACHTSMÄRKTE UND BERGPARADEN 2013/ 2014<br />

CHRISTMAS MARKETS AND MINERS PARADES 2013/ 2014<br />

27.11. – 23.12.2013<br />

14.12.2013, 14.00 Uhr<br />

Zwickauer Weihnachtsmarkt<br />

Bergparade Details S. 17<br />

26.11. – 23.12.2014<br />

13.12.2014, 14.00 Uhr<br />

Zwickauer Weihnachtsmarkt<br />

Bergparade Details S. 17<br />

29.11. – 08.12.2013<br />

Weihnachtsmarkt Meerane<br />

28.11. – 07.12.2014<br />

Weihnachtsmarkt Meerane<br />

29.11. – 23.12.2013<br />

22.12.2013<br />

Annaberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergparade Details S. 13<br />

28.11. - 23.12.2014<br />

21.12.2014<br />

Annaberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergparade Details S. 13<br />

30.11. – 08.12.2013<br />

01.12.2013, 17.00 Uhr<br />

Auer Rachermannlmarkt<br />

Bergparade Details S. 14<br />

29.11. – 07.12.2014<br />

30.11.2014, 17.00 Uhr<br />

Auer Rachermannlmarkt<br />

Bergparade Details S. 14<br />

30.11. - 01.12.2013<br />

01.12.2013, 14.00 Uhr<br />

Weihnachtsmarkt Thum<br />

Bergaufzug<br />

29.11. - 30.11.2014<br />

30.11.2014, 14.00 Uhr<br />

Weihnachtsmarkt Thum<br />

Bergaufzug<br />

30.11.-01.12.2013<br />

Nussknackermarkt Neuhausen<br />

29.11.-30.11.2014<br />

Nussknackermarkt Neuhausen<br />

29.11. – 22.12.2013<br />

7.12.2013<br />

24. Freiberger Christmarkt<br />

Bergparade im Fackelschein S. 15<br />

28.11. – 22.12.2014<br />

06.12.2014<br />

25. Freiberger Christmarkt<br />

Bergparade im Fackelschein S. 15<br />

30.11. – 22.12.2013<br />

08.12.2013, 16.30 Uhr<br />

Schneeberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergaufzug Details S. 15<br />

29.11. – 21.12.2014<br />

07.12.2014, 16.30 Uhr<br />

Schneeberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergaufzug Details S. 15<br />

30.11. – 15.12.2013<br />

08.12.2013, 17.00 Uhr<br />

Weihnachtsmarkt Olbernhau<br />

Bergaufzug Details S. 14<br />

29.11. – 14.12.2014<br />

07.12.2014, 17.00 Uhr<br />

Weihnachtsmarkt Olbernhau<br />

Bergaufzug Details S. 14<br />

30.11. – 22.12.2013<br />

14.12.2013, 15.30 Uhr<br />

Seiffener Weihnachtsmarkt<br />

Großer Bergaufzug<br />

29.11. – 21.12.2014<br />

13.12.2014, 15.30 Uhr<br />

Seiffener Weihnachtsmarkt<br />

Großer Bergaufzug<br />

30.11. – 22.12.2013<br />

15.12.2013, 14.00 Uhr<br />

Marienberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergaufzug Details S. 16<br />

29.11. – 21.12.2014<br />

14.12.2014, 14.00 Uhr<br />

Marienberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergaufzug Details S. 16<br />

05.12. – 08.12.2013<br />

Historischer Weihnachtsmarkt<br />

Schloss Glauchau<br />

04.12. – 07.12.2014<br />

Historischer Weihnachtsmarkt<br />

Schloss Glauchau<br />

06.12. – 15.12.2013<br />

14.12.2013, 17.00 Uhr<br />

Schwarzenberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergaufzug Details S. 13<br />

05.12. – 14.12.2014<br />

13.12.2014, 17.00 Uhr<br />

Schwarzenberger Weihnachtsmarkt<br />

Bergaufzug Details S. 13<br />

14.12. – 15.12.2013<br />

14.12.2013, 14.00 Uhr<br />

Original Johanngeorgenstädter<br />

Schwibbogenfest<br />

Bergparade zum Schwibbogenfest<br />

13.12. – 14.12.2014<br />

13.12.2014, 14.00 Uhr<br />

Original Johanngeorgenstädter<br />

Schwibbogenfest<br />

Bergparade zum Schwibbogenfest


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE WEIHNACHTSMÄRKTE 13<br />

Weihnachtsmarkt Schwarzenberg © Wunderlich<br />

Weihnachtsmarkt Annaberg © Stadt Annaberg<br />

Schwarzenberger Weihnachtsmarkt<br />

Schwarzenberg<br />

Annaberger Weihnachtsmarkt<br />

Annaberg-Buchholz<br />

Stimmungsvoll, romantisch, traditionell und typisch <strong>Erzgebirge</strong> –<br />

herzlich willkommen zum Schwarzenberger Weihnachtsmarkt! Erleben<br />

Sie glänzende Momente im reizvollen Flair inmitten der<br />

denkmalgeschützten Altstadt in der Perle des <strong>Erzgebirge</strong>s. Es erwarten<br />

Sie typisch erzgebirgische Waren und Leckereien von mehr<br />

<strong>als</strong> 100 Händlern, ein mittelalterlicher Weihnachtsmarkt im<br />

Schlosshof, die einmalige „Fatzer Spieldus“, ein „Hutznohmd“ auf<br />

dem Markt, der weihnachtlich geschmückte Heimatberg und die<br />

älteste erhaltene Großpyramide der Welt. Alljährliche Höhepunkte<br />

sind der Schwarzenberger Märchenumzug und die Große Schwarzenberger<br />

Bergparade. Schwarzenberg – traditionell gut!<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Vom Freitag vor dem 2. Advent bis Sonntag, 3. Advent<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

12:00 bis 20:00 Uhr<br />

• Bergparade:<br />

immer am Samstag vor dem 3. Advent immer 17:00 Uhr<br />

15.12.12; 14.12.13; 13.12.14<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Schwarzenberger Märchenumzug, immer Sonntag, 2. Advent, 14:30 Uhr<br />

*Schwarzenberger Hutznohmd, immer Mittwochs (zw. 2. und 3. Advent)<br />

*täglich erzgebirgstypisches Programm auf der Bühne am Markt<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

2 Parkplätze (Kapazität 5 und 15), 300 m und 1000 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

3 Toiletten direkt im Weihnachtsmarkt gelegen (Stadtinfo, Aufzugsanlage,<br />

Schloss Schwarzenberg)<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Schloss Schwarzenberg mit Museum<br />

2. St. Georgenkirche<br />

3. Krauss-Pyramide – älteste noch erhaltene Großpyramide der Welt<br />

4. Modelleisenbahn- und Schnitzausstellung<br />

5. Eisenbahnmuseum Schwarzenberg<br />

In Annaberg-Buchholz, in der Hauptstadt des <strong>Erzgebirge</strong>s, wird die<br />

ganze Stadt in der Advents- und Weihnachtszeit zu einem einzigartigen<br />

Weihnachtsberg mit Musik und Spiel, mit Geschichten und<br />

großen Weihnachtspyramiden, mit Wichteleien und Naschereien,<br />

Werkstätten und schönen Dingen zum Verschenken. Dabei besticht<br />

der Annaberger Weihnachtsmarkt mit seiner Gemütlichkeit. Eingebettet<br />

in die verschneite historische Altstadt am Fuße der größten<br />

spätgotischen Hallenkirche Sachsens, erzeugen die in typisch erzgebirgischer<br />

Bauweise errichteten Weihnachtshütten ein einzigartiges<br />

Flair, denn Gestaltung und Verkauf thematisieren ein Stück<br />

echtes <strong>Erzgebirge</strong> in Tradition und Moderne.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Vom Freitag vor dem 1. Advent bis 23.12.<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

So – Do 10:00 bis 19:00 Uhr, Fr & Sa 10:00 bis 20:00 Uhr<br />

• Bergparade:<br />

am 4. Advent, 13.30 Uhr<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Freitag, vor dem 1. Advent, 17:00 Uhr: Eröff nung des Weihnachtsmarktes<br />

mit dem Anschieben der Pyramide<br />

*Samstag, vor dem 1. Advent, 10:00 Uhr: Eröff nung der Weihnachtsmannwerkstatt<br />

mit Stollenanschnitt<br />

*2. Advent: Bergmannsadvent, 16 Uhr: St. Annen-Kirche: Bergandacht<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 1000 m entfernt, Buspendelverkehr, Sa & So kostenfrei<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, ca. 10 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Erlebnismuseum Manufaktur der Träume<br />

2. St. Annen-Kirche<br />

3. Bergkirche St. Marien – Bergmännische Krippe<br />

4. Erzgebirgsmuseum<br />

5. Adam-Ries-Museum<br />

Schwarzenberger Weihnachtsmarkt<br />

Tel.: +49 (0)3774/ 22540<br />

Fax : +49 (0)3774/ 20258<br />

Mail: touristinformation@schwarzenberg.de<br />

Web: www.schwarzenberg.de<br />

Tourist-Information Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 19433<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 5069755<br />

Mail: tourist-info@annaberg-buchholz.de<br />

Web: www.annaberg-buchholz.de


14<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

Weihnachtsmarkt Aue<br />

Handwerkerschau Olbernhau<br />

Raachermannelmarkt<br />

Aue<br />

„Wenn´s Raachermannel naabelt, sei mer allezamm su fruh“–<br />

das erzgebirgische Raachermannel begrüßt am Eingang die Gäste<br />

des Auer Weihnachtsmarktes. Das 1. Adventswochenende unter<br />

dem Motto „Traditionen leben“, beginnt am Samstag vor dem 1.<br />

Advent mit dem traditionellen Stollenanschnitt. Es folgt eine<br />

Parade der lebenden Pyramidefiguren, die die Weihnachtspyramide<br />

in Gang setzen. Eine Einladung an Alle zur großen Bergparade am<br />

1. Advent.<br />

Täglich wird ein weihnachtliches Bühnenprogramm geboten. Auf<br />

kleine Besucher warten viele Angebote im Kinderweihnachtshaus<br />

und zur Kinderweihnacht am 2. Adventswochenende.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Von Samstag vor dem 1. Advent bis Sonntag, 2. Advent<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

Montag – Donnerstag 11 - 19 Uhr, Freitag - Sonntag 11 - 20 Uhr<br />

• Bergparade:<br />

Sonntag, 1. Advent, 17:00 Uhr<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Weihnachtskonzert des Blema Chores „Gerhard Hirsch“ e.V. sowie die<br />

Erzgebirgsweihnacht mit dem Erzgebirgsensemble Aue unter Leitung von<br />

Steff en Kindt im Auer Kulturhaus<br />

*Bergvesper am Vestenburger Stollen<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 500 m entfernt, Bahnhofsvorplatz<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, ca. 20 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Rote Kirche, Kirche im Neugotischen Baustil<br />

2. Stadtmuseum Bergfreiheit<br />

3. Bergbaulehrpfad<br />

4. Vestenburger Stolln (nach Voranmeldung)<br />

Olbernhauer Weihnachtsmarkt und<br />

Große Handwerkerschau<br />

Olbernhau<br />

Ein ganz besonderes Erlebnis in der Zeit des Olbernhauer Weihnachtsmarktes<br />

ist die einmalige Handwerkerschau im Rittergut, wo<br />

ca. 20 Drechsler, Spielzeugmacher und Kunsthandwerker ihr Können<br />

und die Herstellung der wunderschönen Volkskunstartikel<br />

demonstrieren und zum Kauf anbieten. Geöff net ist die Schau<br />

Mo – Fr 13.00 – 18.00 Uhr, Sa – So 11.00 – 18.00 Uhr (nach Voranmeldung<br />

auch außerhalb der Öff nungszeiten möglich). Auf dem<br />

Weihnachtsmarkt werden erzgebirgische kulinarische Spezialitäten<br />

und Geschenkartikel angeboten. Auf der Bühne sind täglich Kulturprogramme<br />

und der Weihnachtsmann öff net 16.30 Uhr den Adventskalender<br />

im Rittergut.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Von Samstag, 1. Advent bis Sonntag, 3. Advent<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

Mo.-Fr. 13.00 Uhr bis 18.30 Uhr, Sa.-So. 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

• Bergparade:<br />

Samstag, 2. Advent, 17.00 Uhr<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Donnerstag zwischen 2. und 3. Advent, 18.30 Uhr:<br />

Großer erzgebirgischer Weihnachtschor im Rittergut<br />

*Sonntag, 3. Advent, 17.00 Uhr: Wichtel-Weihnachts-Laternen-Umzug<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 250 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, ca. 30 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Große Handwerkerschau im Rittergut<br />

2. Museum Olbernhau<br />

3. Stadtkirche (am Wochenende geöff net)<br />

4. Marktfi guren<br />

5. Theater Variabel<br />

6. Museum Saigerhütte mit Kupferhammer (2 km Entfernung)<br />

Raachermannelmarkt Aue<br />

Tel.: +49 (0)3771/ 281-125<br />

Fax: +49 (0)3771/ 281-234<br />

Mail: stadtinformation@aue.de<br />

Web: www.aue.de<br />

Olbernhauer Weihnachtsmarkt<br />

Tel.: +49 (0)37360/ 689866<br />

Fax: +49 (0)37360/ 689865<br />

Mail: tourinfo@olbernhau.de<br />

Web: www.olbernhau.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

15<br />

Weihnachtsmarkt Schneeberg<br />

Weihnachtsmarkt Freiberg - Original bergmännisch im <strong>Erzgebirge</strong><br />

Schneeberger Weihnachtsmarkt<br />

Schneeberg<br />

Freiberger Christmarkt<br />

Freiberg<br />

Schneeberg im Lichterglanz! Fernab vom lauten Weihnachtstrubel<br />

und Konsumgedränge lädt der Schneeberger Weihnachtsmarkt<br />

vom 1. -4. Advent in stimmungsvoller Atmosphäre ein, die Vorweihnachtszeit<br />

bei traditionell-erzgebirgischer Kultur zu erleben.<br />

Märcheneisenbahn, nostalgisches Karussell, Nußknacker, Bergmann<br />

& Pyramide in Übergröße und Buden im einmaligen barocken<br />

Ambiente eingetaucht in hellem Lichterglanz lassen den Besuch<br />

in Schneeberg zum Erlebnis werden. Mit festlicher Illuminierung an<br />

Häusern und Straßen, Schwibbögen an Fenstern erstrahlt Schneeberg<br />

wie einen Weihnachtsberg. Hier fi nden Sie noch echte Tradition<br />

und Brauchtum verbunden mit erzgebirgischer Gemütlichkeit.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Von Samstag, den 30.11.2013 oder 29.11.2014<br />

bis Sonntag, den 22.12.2013 oder 21.12.2014<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

Mo – Do 10.00 – 19.00, Fr/Sa 10.00 – 20.00, So 11.00 – 20.00<br />

• Bergparade:<br />

immer am 2. Adventssonntag, 08.12.2013 und 07.12.2014, Bergparade<br />

immer am 2. Adventssamstag, 07.12.2013 und 06.12.2014, Bergaufzug<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*freitags, samstags, sonntags nachmittägliche traditionell- erzgebir. Kultur<br />

auf der Bühne am Markt, im Kulturzentrum und Weihnachtskauaus<br />

*Weihnachtlich-bergmännische Konzerte, Hutzennachmittage<br />

*Lichtelfest am 2. Adventswochenende mit ganztägigem Kulturangebot<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 400 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, ca. 100 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Museum für bergmännische Volkskunst in Schneeberg<br />

2. Daetz- Centrum Lichtenstein<br />

3./4. Schloß Stein/ Schloß Wolfsbrunn Hartenstein<br />

5. Erlebnistöpferei Heyde in Jahnsdorf<br />

Erleben Sie Weihnachtsstimmung mit erzgebirgischer Tradition<br />

und bergmännischem Brauchtum auf dem original bergmännischen<br />

Weihnachtsmarkt „Freiberger Christmarkt“. Vor historischer Kulisse<br />

eingerahmt von mittelalterlichen Bürgerhäusern bieten über 100<br />

festlich erleuchtete und bergmännisch geschmückte Stände erzgebirgischen<br />

Weihnachtsschmuck, Volks- und Handwerkskunst<br />

sowie weihnachtliche Leckereien an. Der Freiberger Christmarkt<br />

mit täglichem Bühnenprogramm und der Bergparade im Fackelschein<br />

zählt zu den schönsten und traditionsreichsten seiner Art in<br />

Deutschland (ausgezeichnet von ZDF und MDR).<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

von Freitag vor dem 1. Advent bis 22.12. (Ausnahme 2012: 27.11.-23.12.)<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

Mo-Do: 10-20 Uhr, Fr-Sa: 10-22 Uhr, So: 10.30-20 Uhr<br />

• Bergparade:<br />

Samstag vor dem 2. Advent um 17.30 Uhr<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Weihnachtsoratorium im Dom St. Marien: 8.12.2012, 16:00 & 19.30 Uhr<br />

*„Freiberger Weihnacht“ – Die Weihnachtsgeschichte auf bergmännische<br />

Art (mit der hist. Freiberger Berg- und Hüttenknappschaft, Bergmusikkorps<br />

Saxonia, Russischen Hörnern) in der Nikolaikirche: 14.12.2012 um<br />

19 Uhr und 16.12.2012 um 17 Uhr (13. und 15.12.13, 12. und 14.12.14)<br />

• Ein/ Ausstieg in 200 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 500 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, direkt am Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Historischer Altstadtkern<br />

2. terra mineralia Schloss Freudenstein (größte Mineralienshow der Welt)<br />

3. Dom St. Marien mit Silbermannorgel, Goldener Pforte, Tulpenkanzel<br />

4. Besucherbergwerk „Reiche Zeche”<br />

5. Stadt- und Bergbaumuseum<br />

Schneeberger Weihnachtsmarkt<br />

Tel.: +49 (0)3772/ 370911<br />

Fax: +49 (0)3772 / 370914<br />

Mail: info@goldne-sonne.de<br />

Web: www.schneeberg.de<br />

Freiberger Christmarkt - Tourist-Information Freiberg<br />

Tel.: +49 (0)3731/ 41951 -60 oder -62<br />

Fax: +49 (0)3731/ 41951 -19<br />

Mail: tourist-info@freiberg-service.de<br />

Web: www.freiberg-service.de


16 ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

Weihnachtsmarkt Marienberg<br />

Weihnachtsmarkt Oberwiesenthal<br />

Marienberger Weihnachtsmarkt<br />

Marienberg<br />

Wiesenthaler Advent<br />

Kurort Oberwiesenthal<br />

35 Verkaufsstände laden mit einem bunten Angebot zum Bummeln<br />

und Verweilen ein. Dazu wird es ein abwechslungsreiches<br />

Kulturprogramm geben, welches von deutschen und tschechischen<br />

Künstlern gestaltet wird. Große und kleine Kinder werden zudem<br />

mit dem Weihnachtsmann und am Wochenende mit der<br />

Märchentante ihren Spaß haben. Das Besucherbergwerk Pferdegöpel<br />

auf dem Rudolphschacht lädt zu „Hutznomden“ und Mettenschichten.<br />

Im Museum sächsisch-böhmisches <strong>Erzgebirge</strong> im Bergmagazin<br />

gibt es weihnachtliche Sonderausstellungen. Auch in den<br />

Kirchgemeinden, in der Stadthalle und in den Ortsteilen werden<br />

viele vorweihnachtliche Veranstaltungen vorbereitet.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Von Samstag, 1. Advent bis Sonntag, 4. Advent<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

täglich von 11:00-19:00 Uhr geöff net<br />

• Bergparade:<br />

3. Advent 14:00 Uhr mit Knappschaften des Sächsischen Landesverbandes<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Wochenende mit der Märchentante und dem Weihnachtsmann<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 20 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, ca. 50 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. denkmalgeschützte Stadtanlage aus der Renaissance<br />

2. St. Marien jüngste, spätgotische Hallenkirche mit Schubert-Orgel<br />

3. Besucherbergwerk Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht<br />

4. Schaubergwerk „Zum tiefen Molchener Stolln“ in Pobershau<br />

5. Galerie „Die Hütte“ und Böttcherfabrik<br />

Der höchstgelegene Weihnachtsmarkt Sachsens öff net jedes Jahr<br />

am Vortag des 1.Advent mit dem traditionellen Anschieben der<br />

großen Pyramide. Die Figuren des „Lebendigen Schwibbogens“<br />

berichten am 1. Advent in erzgebirgischer Mundart von ihrem Leben.<br />

Zur gemütlichen Marktatmosphäre gehören natürlich erzgebirgische<br />

Köstlichkeiten und heiße Getränke, welche von örtlichen<br />

Händlern angeboten werden. Ein weiterer Höhepunkt ist das tägliche<br />

Öff nen des „Oberwiesenthaler Adventstürchens“ jeweils um<br />

17.00 Uhr. Abschluss bildet ein großes Konzert am Vorabend des<br />

Heiligabends, dabei erscheint der Weihnachtsmann im Pferdeschlitten<br />

direkt aus dem verschneiten Wald und hat für jeden etwas<br />

mitgebracht.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

Von Samstag vor dem 1. Advent bis 23.12.<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

Täglich von 10:00 bis 20:00 Uhr (Änderungen vorbehalten)<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*Markt „Zwischen den Jahren“ vom 27.-30.12.<br />

*An den Adventswochenenden: weihnachtliche Blaskonzerte vor der<br />

Pyramide und Adventsgottesdienste in der Martin-Luther-Kirche mit<br />

Adventsingen, am 3. Adventssamstag zudem das Weihnachtskonzert des<br />

Oberwiesenthaler Chorensembles<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 600 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, ca. 100 m Entfernung vom Weihnachtsmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Martin Luther Kirche mit dem Weihnachtsberg und Weihnachtskrippe<br />

2. Sächsische Postdistanzsäule<br />

3. Oberwiesenthaler Pyramide<br />

4. Erzgebirgsmuseum<br />

5. 5-flammiger Kandelaber vor dem Dresdner Schloss<br />

Marienberger Weihnachtsmarkt<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 602270<br />

Fax: +49 (0)3735/ 602271<br />

Mail: info@marienberg.de<br />

Web: www.marienberg.de<br />

Wiesenthaler Advent<br />

Tel.: +49 (0)37348/ 1550-50<br />

Fax: +49 (0)37348/ 1550-182<br />

Mail: info@oberwiesenthal.de<br />

Web: www.oberwiesenthal.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE WEIHNACHTSMÄRKTE<br />

Weihnachtsmarkt Zwickau © KULTOUR Z. GmbH<br />

Zwickauer Weihnachtsmarkt<br />

Zwickau<br />

Der Zwickauer Weihnachtsmarkt, der sich durch die wunderschöne<br />

Altstadt erstreckt, lädt mit seiner besonderen Atmosphäre zu einem<br />

Bummel ein. Weit über die Grenzen des Freistaates hinaus hat<br />

sich der vorweihnachtliche Markt einen Namen gemacht und überzeugt<br />

jedes Jahr aufs Neue <strong>als</strong> einer der Schönsten in ganz Sachsen.<br />

Mit seinem exklusiven Angebot an erzgebirgischer und vogtländischer<br />

Volkskunst, Christbaum- und Adventsschmuck, Kerzen,<br />

Spiel- und Korbwaren sowie vielerlei Leckereien begeistert der<br />

Zwickauer Weihnachtsmarkt seine zahlreichen Gäste und lässt die<br />

Adventszeit zu einem ganz besonderen Erlebnis werden.<br />

Wichtige Informationen<br />

• Dauer Weihnachtsmarkt:<br />

28.11. – 23.12.2012 , 27.11. – 23.12.2013 und 26.11. – 23.12.2014<br />

• Öff nungszeiten 2012/13/14 Weihnachtsmarkt<br />

Mo. – Do. 10 Uhr – 20 Uhr, Fr. u. Sa. 10 Uhr – 21 Uhr, So. 11 Uhr – 20 Uhr<br />

• Bergparade:<br />

Samstag des dritten Adventswochenendes (15.12.12, 14.12.13, 13.12.14)<br />

• Weitere kulturelle Höhepunkte:<br />

*täglich um 16.30 Uhr begrüßt der Weihnachtsmann die Kinder auf der<br />

Bühne Hauptmarkt<br />

*am 1. Veranstaltungstag um 17.00 Uhr Feierliche Eröff nung mit dem<br />

Jugendblasorchester Zwickau e.V.<br />

*tägliches Bühnenprogramm mit Chören, Orchestern, …<br />

• Ein/ Ausstieg direkt am Weihnachtsmarkt möglich (Tiefgarage unter WM)<br />

• Busparkplätze & Entfernung vom Weihnachtmarkt:<br />

ja, ca. 150 - 200 m entfernt<br />

• Öff entliche Toiletten:<br />

ja, direkt am Weihnachtsmarkt - Standort Kornmarkt<br />

• Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Weihnachtsmarktes:<br />

1. Robert Schumann Haus<br />

2. Museum „Priesterhäuser“ mit Weihnachtsausstellung<br />

3. Dom St. Marien<br />

4. Galerie am Dom<br />

5. Katharinenkirche<br />

Zwickauer Weihnachtsmarkt<br />

KULTOUR Z. GmbH<br />

Tel.: +49 (0)375/ 27 13 282<br />

Mail: markt@kultour-z.de<br />

Web: www.weihnachtsmarkt-zwickau.de


18<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE VERANSTALTUNGEN<br />

VERANSTALTUNGEN IM ERZGEBIRGE<br />

EVENTS IN THE ORE MOUNTAINS<br />

Januar<br />

Mai<br />

Juni<br />

31.01./01.02./02.02.2013<br />

artmontan Dixieland<br />

“Heiße Töne - wippende Füße”<br />

in der Kaverne des Vattenfall-<br />

Pumpspeicher-Kraftwerkes<br />

Markersbach<br />

*Kul(t)our-Betrieb des Erzgebirgskreises<br />

Tel.: 03771/2771600<br />

www.kultour-erz.de<br />

Februar<br />

10.02.2013/02.03.2014<br />

Oberwiesenthaler Skifasching<br />

– närrisches Treiben im<br />

Schnee<br />

*Gästeinfo Oberwiesenthal<br />

Tel.: 037348/155050<br />

www.oberwiesenthal.de<br />

voraussichtlich 10.02.2013<br />

Weltmeisterschaft im<br />

„Arschleder Wettruscheln“<br />

in Sehmatal-Neudorf<br />

*Gästeinformation Sehmatal<br />

Tel.: 037342/16040<br />

www.sehmatal.de<br />

02.02.2013/ 02.02.2014<br />

Zwönitzer Lichtmeß<br />

*Stadtverwaltung Zwönitz<br />

Tel.: 037754/35159<br />

www.zwoenitz.de<br />

23.-24.2.13/22.-23.2.14<br />

Internationaler Kammlauf in<br />

Carlsfeld - größter Massenskilauf<br />

Ostdeutschlands in klassischer<br />

und freier Technik<br />

Tel.:037752/ 2000<br />

www.kammlauf.de<br />

März/ April<br />

März/ April: Krokusblüte in<br />

den Gemeinden Drebach und<br />

Amtsberg<br />

www.gemeinde-drebach.de<br />

www.amtsberg.eu<br />

13.04.2013 artmontan<br />

Konzert mit Jan Pascal und dem<br />

Ensemble „Cafe del Mundo“ in<br />

den Zinnkammern Pöhla<br />

*Kul(t)our-Betrieb des Erzgebirgskreises<br />

Tel.: 03771/2771600<br />

www.kultour-erz.de<br />

10.-11.5.13/ 30.-31.5.14<br />

Tage des Historischen Handwerks<br />

Freilichtmuseum Seiffen<br />

*Spielzeugmuseum Seiffen<br />

Tel.: 037362/ 8239<br />

www.spielzeugmuseum-seiffen.de<br />

18.-26.5.13/ 17.-25.5.14<br />

Wanderwochen Frühjahr<br />

*<strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong><br />

Tel.: 03733/188000<br />

www.erzgebirge-tourismus.de<br />

25.5.2013/ 24.5.2014<br />

Bandoniontreffen Carlsfeld -<br />

Internationales Treffen von<br />

Bandonion-Solisten und Orchestern<br />

*Tourist-Info Carlsfeld<br />

Tel.: 037752/55588<br />

www.carlsfeld.com<br />

25.05.2013 artmontan<br />

Konzert mit Orchester “Rondo<br />

Vienna” und Barbara Helfgott<br />

in der Doll Sachsen GmbH,<br />

Mildenau<br />

*Kul(t)our-Betrieb des Erzgebirgskreises<br />

Tel.: 03771/2771600<br />

www.kultour-erz.de<br />

01.06.-09.06.2013/ 21.06.-<br />

29.06.2014 Annaberger Kät<br />

- größtes Volksfest im <strong>Erzgebirge</strong><br />

*Touristinfo Annaberg-<br />

Buchholz<br />

Tel.: 03733/19433<br />

www.annaberg-buchholz.de<br />

14.-16.06.2013 17. Internationales<br />

Trabantfahrertreffen<br />

*August Horch Museum,<br />

Zwickau<br />

Tel.: 0375/2717380<br />

www.horch-museum.de<br />

21.06.2013 / 21.06.2014<br />

Fete de la musique<br />

*Touristinfo Annaberg-<br />

Buchholz<br />

Tel.: 03733/19433<br />

www.annaberg-buchholz.de<br />

27.6.-30.6.13/26.6.-29.6.14<br />

Bergstadtfest Freiberg<br />

*Stadtmarketing Freiberg<br />

GmbH<br />

Tel.: 03731/4195120<br />

www.freiberg-service.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE VERANSTALTUNGEN 19<br />

Juli<br />

September<br />

Dezember<br />

19.07.2013–21.07.2013<br />

Jubiläum „100 Jahre T<strong>als</strong>perre<br />

Malter“ mit verschiedenen<br />

Veranstaltungen und<br />

Ausstellungen<br />

*Stadtverwaltung Dippoldiswalde<br />

Tel.: 03504/64990<br />

www.dippoldiswalde.de<br />

20.07.2014<br />

3. August Horch Klassik<br />

*August Horch Museum<br />

Tel.: 0375/2717380<br />

www.horch-museum.de<br />

22.07.2013/ 22.07.2014<br />

18 Uhr Schneeberger Bergstreittag<br />

- Große Bergparade<br />

im Sommer<br />

*Touristinformation Schneeberg<br />

Tel.: 03772/20313<br />

www.schneeberg.de<br />

27.7.-28.7.13/ 26.7.-27.7.14<br />

Traditionelles Frohnauer<br />

Bergfest an der Bergschmiede<br />

Markus-Röhling<br />

*Touristinfo Annaberg<br />

Tel.: 03733/19433<br />

www.annaberg-buchholz.de<br />

August<br />

3.-4.8.13/2.-3.8.14<br />

Erzgebirgs-Bike-Marathon<br />

in Seiffen<br />

www.erzgebirgs-bike-marathon.de<br />

22.08. - 25.08.2013/<br />

28.08. - 31.08.2014<br />

Traditionelles Bergfest<br />

in Sayda<br />

*Stadtverein Sayda e.V.<br />

Tel.: 037365/97215<br />

www.stadtverein-sayda.de<br />

06.09.-08.09.2013<br />

Tag der Sachsen<br />

in Schwarzenberg<br />

*Schwarzenberg-Information<br />

Tel.: 03774/22540<br />

www.schwarzenberg.de<br />

13.09.-21.09.2014<br />

Pobershauer Bergfest –<br />

Festumzug mit Bergparade und<br />

ca. 750 Berg- und Hüttenleuten<br />

aus 35 Vereinen, unterstützt<br />

von 10 Bergmusikkorps<br />

*Historische Freiberger Bergund<br />

Hüttenknappschaft e. V.<br />

Tel.: 03731/160 455<br />

www.hfbhk.de<br />

14.09.2013/ 13.09.2014<br />

Drei-T<strong>als</strong>perren-Marathon<br />

Eibenstock - anspruchsvoller<br />

Landschaftsmarathon Lauf und<br />

Rad<br />

Tel.: 037752/ 2244<br />

www.drei-t<strong>als</strong>perren-marathon.de<br />

14.9.-18.9.13/ 13.9.-17.9.14<br />

Annaberger Klöppeltage im<br />

Haus des Gastes Erzhammer<br />

*Touristinfo Annaberg<br />

Tel.: 03733/19433<br />

www.annaberg-buchholz.de<br />

21.-29.9.13/20.-28.9.14<br />

Wanderwochen Herbst<br />

*<strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong><br />

Tel.: 03733/188000<br />

www.erzgebirge-tourismus.de<br />

21.09.2013 artmontan<br />

Konzert mit der Erzgebirgischen<br />

Philharmonie Aue in<br />

der Kaverne des Vattenfall-<br />

Pumpspeicher-Kraftwerkes<br />

Markersbach<br />

*Kul(t)our-Betrieb des Erzgebirgskreises<br />

Tel.: 03771/2771600<br />

www.kultour-erz.de<br />

22.09.2013/ 21.09.2014<br />

Erzgebirgischer Thermal-<br />

Kräutertag in Wiesenbad<br />

*Thermalbad Wiesenbad<br />

Tel.: 03733/5040<br />

www.wiesenbad.de<br />

Oktober<br />

02.10.2013 Museumsnacht<br />

im <strong>Erzgebirge</strong><br />

20.10.2013/ 19.10.2014<br />

Tag des traditionellen Handwerks<br />

im <strong>Erzgebirge</strong><br />

immer von 10-17 Uhr öff nen<br />

viele Handwerker im <strong>Erzgebirge</strong><br />

Ihre Werkstätten für interessierte<br />

Besucher<br />

*<strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong><br />

Tel.: 03733/188000<br />

www.erzgebirge-tourismus.de<br />

01.10.13-31.10.13 /<br />

01.10.14-31.10.14<br />

Erzgebirgisch-Sächsiche<br />

Spezialitätenwochen<br />

- die beteiligten Gaststätten<br />

bringen viele alte aber auch<br />

modern variierte erzgebirgische<br />

Gerichte auf die Speisekarte<br />

*Tourismusgemeinschaft Silbernes<br />

<strong>Erzgebirge</strong> e. V.<br />

Tel.: 03504/614877<br />

www.silbernes-erzgebirge.de<br />

November<br />

23.11.2013 artmontan<br />

Konzert mit dem Ensemble<br />

„Altan“ aus Irland<br />

*Kul(t)our-Betrieb des Erzgebirgskreises<br />

Tel.: 03771/2771600<br />

www.kultour-erz.de<br />

29.11. – 23.12.2013/<br />

28.11. - 23.12.2014<br />

Annaberger Weihnachtsmarkt<br />

Details Seite 13<br />

22.12.2013/ 21.12.2014<br />

Bergparade Annaberg<br />

06.12. – 15.12.2013/<br />

05.12. – 14.12.2014<br />

Schwarzenberger Weihnachtsmarkt<br />

Details Seite 13<br />

14.12.2013, 17.00 Uhr/<br />

13.12.2014, 17.00 Uhr<br />

Bergaufzug Schwarzenberg<br />

30.11. – 22.12.2013<br />

29.11. – 21.12.2014<br />

Seiffener Weihnachtsmarkt<br />

14.12.2013, 15.30 Uhr<br />

13.12.2014, 15.30 Uhr<br />

Großer Bergaufzug Seiffen<br />

29.11. – 22.12.2013<br />

28.11. – 22.12.2014<br />

Freiberger Christmarkt<br />

7.12.2013/ 6.12.2014<br />

Bergparade im Fackelschein<br />

29.11.2013<br />

30.12.2014<br />

öffentliche Mettenschicht der<br />

Bergknapp- und Brüderschaft<br />

“Glück Auf” im Frohnauer<br />

Hammer<br />

*Touristinfo Annaberg-<br />

Buchholz<br />

Tel.: 03733/19433<br />

www.annaberg-buchholz.de<br />

Weitere Weihnachtsmärkte<br />

und Bergparaden 2013/ 2014<br />

finden Sie in der Übersicht<br />

auf Seite 12.<br />

20.-22. 9.13/ 19.-21. 9.14<br />

Europäisches Blasmusikfestival<br />

Bad Schlema<br />

*Bergmannsblasorchester Kurbad<br />

Schlema e.V.<br />

Tel.: 03771/2534030<br />

www.bergmannsblasorchester.de


20<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE INFORMATIONEN<br />

ERZGEBIRGS-CARD<br />

Sonderkonditionen für Reiseveranstalter<br />

(inkl. MwSt., Preisänderungen für 2014 möglich)<br />

für 48h Nutzung: 20 € p.P. / Kinder 14 €<br />

für 4 frei wählbare Tage innerhalb eines Jahres: 30 € p.P. / Kinder 18€<br />

Auf Erlebnisreise durch das <strong>Erzgebirge</strong> –<br />

Freizeitspaß ohne Grenzen<br />

1 x kaufen = 100 x Sparen<br />

Sie erhalten freien Eintritt in 100 verschiedenen Freizeiteinrichtungen<br />

im deutschen<br />

und tschechischen <strong>Erzgebirge</strong> sowie attraktive Ermäßigungen<br />

in 30 weiteren Einrichtungen. Beispielsweise in<br />

Museen, Burgen und Schlössern, bergbauhistorischen<br />

Sachzeugen, Bädern und Thermen, historischen Kleinbahnen<br />

sowie bei Sportangeboten.<br />

Im Gültigkeitszeitraum gilt die Erzgebirgscard <strong>als</strong> Fahrausweis<br />

auf allen Bus- und Straßenbahnlinien sowie in den Zügen<br />

des Nahverkehrs im Verbundraum des Verkehrsverbund<br />

Mittelsachsen. Zur Karte dazu gibt es einen informativen<br />

Freizeitführer.<br />

Planen Sie Ihre Gruppenreisen ins <strong>Erzgebirge</strong> jetzt online!<br />

Für alle hier vorgestellten Anbieter und deren Angebote finden Sie<br />

weiterführende Informationen im Internet unter:<br />

www.salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Nutzen Sie folgende Vorteile für Ihre Reiseplanung:<br />

• Tagesaktuelle Preise, Öff nungszeiten, Veranstaltungen<br />

• Aktuelle Gruppenangebote<br />

• Umfangreiche Detailinformationen<br />

• Kostenfreie Nutzung<br />

• Direktkontakt<br />

• Keine Provision<br />

Der Online Sales Guide Sachsen ist Ihr Internet-Portal für Gruppenreisen<br />

nach Sachsen. Hier finden Sie Informationen zu über<br />

600 Gruppenzielen mit aktuellen Gruppenangeboten in Sachsen.<br />

Ihre Vorteile mit der ErzgebirgsCard:<br />

- höchster Komfort für Ihre Reisegäste dank All-Inklusive-Card<br />

- einfachste Reiseplanung ohne Geldeinsammeln vor Ort<br />

- Gültigkeitsdauer von 48 Stunden oder 4 Tagen für Kurzaufenthalte<br />

oder längere Reisen<br />

- fertige Tourenvorschläge und Ausflugstipps zur Nutzung der<br />

ErzgebirgsCard auf www.erzgebirge-tourismus.de<br />

So einfach geht´s zu den Detailinformationen & Angeboten<br />

1. www.salesguide.sachsen-tourismus.de im Internet aufrufen<br />

2. In das Suchfeld die ID-Nummer eingeben (z.B. 11367)<br />

3. Sofort erhalten Sie alle gruppenrelevanten Informationen<br />

zu diesem Anbieter wie Ausstattungsmerkmale,<br />

Beschreibungstexte, zahlreiche Bilder sowie weitere<br />

Gruppenangebote und können eine kostenfreie Anfrage<br />

an den Anbieter senden<br />

<strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong><br />

E-Mail: info@erzgebirge-tourismus.de<br />

Telefon: 03733/1880088<br />

Web: www.erzgebirgscard.de<br />

www.salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

DAS Portal für Gruppenreisen nach Sachsen


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG 21<br />

<strong>Erzgebirge</strong> Incoming<br />

Kinder-u.Jugenderholungszentrum Am Filzteich<br />

Mildenau<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Schneeberg<br />

ab 22,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11367”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer<br />

“11775” auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Da wir selbst Reisen veranstalten, wissen<br />

wir, worauf es ankommt!<br />

Als Incoming-Veranstalter planen und<br />

organisieren wir nach Ihren Wünschen Ihre<br />

ganz individuelle Reise nach Sachsen und<br />

in das deutsche und böhmische <strong>Erzgebirge</strong>.<br />

Darüber hinaus vermitteln wir Ihnen:<br />

*Standardreiseprogramme<br />

*Spezialreiseprogramme auf der Basis von<br />

Reisebausteinen<br />

*Incentives<br />

*Reiseleitungen für Erzgebirgsrundfahrten<br />

*Stadtführungen in Dresden, Meißen,<br />

Prag, Karlsbad und Marienbad<br />

*Gästebetreuung u.v.m.<br />

Ein herzliches „Glück auf“ aus dem Kinder- und Jugenderholungszentrum<br />

„Am Filzteich“. Mit der ganzjährig nutzbaren, modernen<br />

Einrichtung verfügt das KiEZ „Am Filzteich“ über ausgezeichnete<br />

Voraussetzungen für die Durchführung von Schul- und Klassenfahrten,<br />

Proben- und Trainingslagern sowie Ferien- und Urlaubsaufenthalte.<br />

Der KiEZ-eigene Badestrand lädt im Sommer alle<br />

Gäste zum Baden ein. Bei uns dreht sich alles um unsere Gäste!<br />

Überzeugen Sie sich selbst! Sie sind zu jeder Jahreszeit herzlich<br />

willkommen.<br />

4 Tage Silbernes <strong>Erzgebirge</strong><br />

3x Übernachtung mit Halbpension<br />

1x Tagesausflug „<strong>Erzgebirge</strong>“ mit örtlicher Reiseleitung<br />

1x Ausflug Dresden ODER Prag mit Ganztags-Reiseleitung<br />

Gültigkeit: 02.01.-22.11.<br />

Personenanzahl: für 15 bis 60 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 11,00 EUR<br />

ab 89 EUR p.P.<br />

3 Tage Vereinswochenende KiEZ Am Filzteich<br />

Sie suchen Probe- o. Trainingsräume in denen Sie sich auf die kommende<br />

Saison vorbereiten möchten? Bei uns kein Problem! Der Kunstrasensportplatz<br />

(nutzbar <strong>als</strong> Sportplatz und Probenfläche für Kulturgruppen, mit Flutlicht<br />

und Beschallung), viele Probe- o. Trainingsräume und Freizeitbereiche<br />

ermöglichen Ihnen, dass Sie im Verein Ihren Hobbys nachgehen können.<br />

Unser Kunstrasensportplatz mit einem Fußballfeld oder zwei Handballfeldern<br />

wird allen Anforderungen der heutigen Zeit gerecht. (2x ÜN/VP)<br />

Gültigkeit: 1.1. bis 31.12.<br />

Personenanzahl: ab 10 Personen<br />

ab 42 EUR p.P.<br />

<strong>Erzgebirge</strong> Incoming<br />

Plattenthaler Weg 26<br />

09456 Mildenau<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 429 400<br />

Fax: +49 (0)3733/ 676 521<br />

reiseservice@erzgebirgeincoming.de<br />

Kinder- und Jugenderholungszentrum „Am Filzteich“<br />

Am Filzteich 4a<br />

08289 Schneeberg<br />

Tel.: +49 (0)3772/ 37050<br />

Fax: +49 (0)3772/ 22506<br />

info@kiezschneeberg.de


22<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

PANORAMA Hotel Oberwiesenthal***<br />

Traditionshotel Wilder Mann****<br />

Oberwiesenthal<br />

ab 20 EUR p.P.<br />

Annaberg-Buchholz<br />

ab 28 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11369”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10497”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Wohlfühlen in idyllischer Lage im <strong>Erzgebirge</strong>, am Südhang des<br />

Fichtelberges. Das Hotel bietet 125 Zimmer und Suiten, Fahrstuhl,<br />

Friseurstudio, Kinderspielzimmer, Billard, Kerzenatelier,<br />

Schwimmbad mit Sauna, Relaxbecken und Meersalzgrotte, Wellnessstudio,<br />

Minigolfanlage, Natur- und Erlebnispark, Vogelvolière<br />

und Vogelfangmuseum, Wassertrettbecken und Pfad der Sinne . In<br />

unmittelbarer Nähe befi nden sich Bowling- und Kegelbahnen, Indoor-Tennisplatz<br />

und das Meeresaquarium. Mehrere Restaurants,<br />

Bar, Café und Sonnenterrasse laden zum Verweilen ein.<br />

Kostenfreie Parkplätze für PKW und Busse am Hotel.<br />

Das historische Hotel hat eine über 500jährige Geschichte und<br />

liegt direkt am Marktplatz der Bergstadt. Die Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt fi nden Sie in unmittelbarer Umgebung z.B. die einzigartige<br />

Ausstellung “Manufaktur der Träume” direkt vis-à-vis unseres<br />

Hotels. 71 komfortable Zimmer, Lift, Sauna, Beauty- & Kosmetikstudio<br />

uvm. stehen zur Verfügung, natürlich mit 4**** Komfort für<br />

einen angenehmen Aufenthalt. Gemütliches Ambiente verspricht<br />

ein Besuch im Restaurant „Silberbaum“ und im urigen Gewölberestaurant<br />

„Kartoffelkeller“. In der Lobbybar klingt der Tag bei einem<br />

frisch gezapften Bier oder Cocktail in geselliger Runde aus.<br />

3 Tage <strong>Erzgebirge</strong> schnuppern<br />

Sichern Sie Ihrer Gruppe einen atemberaubenden Ausblick auf die<br />

malerische Landschaft des <strong>Erzgebirge</strong>s. Unser Angebot beinhaltet:<br />

2x Ü/ Frühstücksbuffet, Begrüßungsschnaps, 3-Gang-Menü,<br />

kalt-warmes Buffet, Geselliger Abend mit Musik, Nutzung von<br />

Schwimmbad und Sauna, Leihbademantel, kostenloses W-Lan im<br />

Foyer<br />

3 Tage In der Hauptstadt des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

Erleben Sie Annaberg-Buchholz hautnah: 2 x Übernachtung in unserem<br />

historischen Haus direkt am Marktplatz mit Frühstücksbuffet,<br />

1 x HP <strong>als</strong> 3-Gänge Menü, 1 x Erzgebirgsbuffet, geführter Stadtrundgang<br />

durch Annabergs Altstadt und Eintritt in das neue Erlebnismuseum<br />

“Manufaktur der Träume”, eine der größten Sammlungen erzgebirgischer<br />

Volkskunst weltweit.<br />

Gültigkeit: ab 2013<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

und nur auf Anfrage<br />

ab 86 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: 2.1. - 1.5.; 1.7. - 1.9.; 15.10. - 27.11.<br />

Personenanzahl: ab 25 Personen<br />

99 EUR p.P.*<br />

EZZ/Person/Nacht: 11,00 €<br />

*andere Saisonzeiten a.A.<br />

PANORAMA Hotel Oberwiesenthal<br />

Vierenstraße 11<br />

09484 Oberwiesenthal<br />

Tel.: +49 (0)37348/ 780<br />

Fax: +49 (0)37348/ 78100<br />

technik@panoramahotel-oberwiesenthal.de<br />

Traditionshotel Wilder Mann<br />

Markt 13<br />

09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 1440<br />

Fax: +49 (0)3733/ 144100<br />

info@hotel-wildermann.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

23<br />

Landgasthof Wemmer***<br />

Hotel „Weißes Roß“<br />

Großrückerswalde<br />

ab 22 EUR p.P.<br />

Marienberg<br />

ab 21 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13654”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11328”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Im Herzen des Mittleren <strong>Erzgebirge</strong>s liegt unser familiengeführtes<br />

***Landhotel. Zwischen den beiden Bergstädten Marienberg und<br />

Annaberg gelegen, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt um<br />

Sehenswürdigkeiten entlang der historischen Silberstraße zu besuchen.<br />

Genießen Sie unsere Gastfreundschaft und das gepflegte<br />

Ambiente, welche den guten Ruf unseres Landhotels begründen.<br />

Sie wohnen in 30 Komfortzimmern. In unserer gemütlichen Gaststube<br />

oder idyllischen Wintergarten servieren wir Ihnen heimische<br />

& internationale Speisen.<br />

Das Traditionshotel liegt im historischen<br />

Ortskern der Berg- und<br />

Renaissancestadt Marienberg,<br />

verkehrsberuhigt durch die Umgehungsstraße.<br />

Sie wohnen in 47<br />

komfortablen Doppel- und 3<br />

Einzelzimmern, ausgestattet mit<br />

DU/WC, Fön, D-TV & Radio,<br />

Telefon, kostenloser WLan Internetzugang & Minibar. Alle Zimmer<br />

sind ebenerdig mit Lift erreichbar. Entspannen Sie in der Sauna<br />

oder im Dampfad. Im Restaurant und dem Gewölbekeller Roßtunnel<br />

werden Sie mit einer frischen<br />

Küche verwöhnt. Marienberg ist<br />

wegen seiner zentralen Lage ein<br />

idealer Ausgangspunkt für abwechslungsreiche<br />

Ausflüge in<br />

die Umgebung.<br />

4 Tage im Nussknackerland<br />

3x Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet<br />

3x Halbpension inklusive 3-Gang-Wahlmenü<br />

1x Begrüßungsgetränk<br />

1x Erzgebirgsabend<br />

1x Diaabend<br />

1x Tagesreiseleitung zum Ziel Ihrer Wahl<br />

4 Tage Idyllisches Sachsen<br />

3x Übernachtung und Spezialitätenhalbpension<br />

Besuch der Stadt Dresden<br />

Ausflug nach Seiffen mit Bimmelbahnfahrt<br />

Eintritt ins Freilichtmuseum<br />

1x lustiger Folkloreabend<br />

Gültig: Januar-November<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 8,00 €<br />

ab 104 EUR p.P.<br />

Gültig: ganzjährig<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 10,00 €<br />

ab 115 EUR p.P.<br />

Landgasthof Wemmer<br />

Marienberger Straße 171<br />

09518 Großrückerswalde<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 66080<br />

Fax: +49 (0)3735/ 90513<br />

info@landgasthof-wemmer.de<br />

Hotel „Weißes Roß“<br />

Annaberger Straße 12<br />

09496 Marienberg<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 68000<br />

Fax: +49 (0)3735/ 680077<br />

weisses-ross@erzgebirgshotels.de


24<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

Berghotel „Drei Brüder Höhe“***s<br />

CVJM Strobel-Mühle Pockautal e.V.<br />

Marienberg<br />

ab 22 EUR p.P.<br />

Pockau<br />

ab 11 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11341”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11344”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

In unserer Region erlebt man<br />

heute noch eine Lebensweise,<br />

die dem <strong>Erzgebirge</strong> sein unverwechselbares<br />

Flair gegeben hat.<br />

Tradition und Moderne bilden<br />

eine einzig artige Verbindung.<br />

Zwischen den Bergstädten<br />

Marienberg und Wolkenstein<br />

liegt unser Haus auf einer Anhöhe direkt am Wald. Der Komfort<br />

und die familiäre Atmosphäre sind ganz auf das Wohl unserer Gäste<br />

ausgerichtet. Unsere 30 Doppelzimmer<br />

und 6 Einzelzimmer sind<br />

mit Dusche/WC, Telefon und<br />

TV ausgestattet und unsere Gasträume<br />

mit Wintergarten sowie<br />

die Bowlingbahn laden zum Verweilen<br />

ein.<br />

4 Tage <strong>Erzgebirge</strong> entdecken<br />

* Begrüßung durch den Hotelchef und Willkommenstrunk<br />

* 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalangebot, Saftbar sowie<br />

hausgemachten und regionalen Produkten<br />

* 2x Halbpension<br />

* 1x Erzgebirgsabend mit Musik und Spezialitätenbuffet<br />

* Besuch der Stadt Dresden mit Frauenkirche inkl. Reiseleitung<br />

Die Strobel-Mühle ist ein Bildungsund<br />

Begegnungszentrum speziell<br />

für Jugend- und Familiengruppen.<br />

Das Haus liegt mitten im Naturpark<br />

<strong>Erzgebirge</strong> und bietet mit seinem<br />

13.000 m² großem Außengelände<br />

ideale Voraussetzungen für einen<br />

erlebnisreichen Aufenthalt. Direkt<br />

auf dem Gelände befi ndet sich ein<br />

Steak-House für urige Grillabende<br />

und der Hochseilgarten <strong>Erzgebirge</strong><br />

für Abenteuer in luftiger Höhe. Und<br />

wenn es mal nicht nach draußen gehen<br />

soll, bietet gleich nebenan die<br />

Kletterhalle „Kletterwelt <strong>Erzgebirge</strong>“<br />

auf über 600m² Kletterfläche<br />

ein außergewöhnliches Erlebnis.<br />

Es wird Selbstversorgung, -bedienung und Vollservice angeboten.<br />

3 Tage SPECIAL-Pakete<br />

Komplettpaket für Schulklassen mit:<br />

* 2 Übernachtungen<br />

* Vollverpflegung<br />

* vielfältigen Programmbausteinen<br />

* Leiterzimmer mit DU/WC<br />

* 1 Freiplatz auf 20 Teilnehmer<br />

Gültig: Januar bis November, 21. + 42. Person frei<br />

Personenzahl: ab 20 Personen<br />

EZ-Zuschlag EUR 8,00<br />

ab 99 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

ab 89,95 EUR p.P.<br />

Berghotel „Drei Brüder Höhe“<br />

Drei-Brüder-Höhe 1<br />

09496 Marienberg<br />

Tel.: +49 (0)3735/600-0<br />

Fax: +49 (0)3735/600-50<br />

info@3bh.de<br />

CVJM Strobel-Mühle Pockautal e.V.<br />

Marienberger Straße 36<br />

09509 Pockau<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 66020<br />

Fax: +49 (0)3735/ 660229<br />

info@strobelmuehle.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

25<br />

Hotel Saigerhütte***s<br />

Hotel Nußknackerbaude***<br />

Olbernhau<br />

ab 29 EUR p.P.<br />

Kurort Seiffen<br />

ab 25 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10476”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11326”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Das Hotel Saigerhütte ist ein<br />

außergewöhnliches Hotel und steht<br />

für Individualität und Gastlichkeit<br />

im historischen Ambiente.<br />

Sie wohnen in elegant eingerichteten<br />

Zimmern, mit DU/WC, Föhn,<br />

LCD TV, W-Lan, Radio, Minibar<br />

und Telefon. Im Restaurant „Hüttenschänke“<br />

verwöhnen wir Sie mit<br />

der regionalen und internationalen<br />

Küche. Neben den musealen Einrichtungen<br />

befi nden sich im Areal<br />

eine moderne Bowlingbahn, Schauwerkstätten,<br />

Wachskerzenmanufaktur,<br />

Kunstschmiede, Töpferei,<br />

Spielewelt „Stockhausen“ und ein<br />

Freilichtbereich mit Naturlehrpfad.<br />

Erleben Sie erzgebirgische Gastlichkeit in einem unverwechselbaren<br />

Ambiente. Es erwarten Sie malerische Landschaften und ein traditionsverbundenes,<br />

einzigartiges Volkskunstschaffen. Genießen<br />

Sie eine erzgebirgische und internationale Küche und verbringen<br />

Sie unbeschwerte Tage in Entspannung und Erholung. Unser im<br />

Baudenstil eingerichtetes Hotel verfügt über 30 Zimmer und Suiten<br />

mit SAT-TV und Radio, welche sich auf Ihren Besuch freuen.<br />

Genießen Sie die Annehmlichkeiten unseres Hauses mit Trockensauna,<br />

Kegelbahn und Wintergarten.<br />

Das Team der Nußknackerbaude heißt Sie herzlich Willkommen!<br />

4 Tage VIP-Tour ins <strong>Erzgebirge</strong><br />

3x Ü/F mit Vitalecke im gebuchten komfortablen Zimmer, 1x Fackelwanderung,<br />

1x Erzgebirgsmenü, Begrüßungsschnaps, 1 rustikales<br />

Buffet, 1x 3 Gang-Wahl-Menü, Besuch von erzgebirgischen Handwerksstübchen<br />

mit deftigem Mittagessen, anschließend Weiterfahrt<br />

nach Seiffen, 1x Wunschtagesfahrt mit RL ganztags<br />

6 Schnuppertage im <strong>Erzgebirge</strong><br />

5x Übernachtung/Halbpension<br />

1x Besuch Erzgebirgische Schauwerkstatt und Führung Rundkirche<br />

1x Spielzeugmuseum<br />

Reiseleitung Erzgebirgsrundfahrt<br />

Reiseleitung Dresden<br />

Schnitzabend und Hutzenabend<br />

Gültig: ganzjährig<br />

Personenanzahl: ab 15 Personen<br />

EZ-zuschlag/Person/Nacht: 10,00 €<br />

ab 174 EUR p.P.<br />

Gültig: ganzjährig, Anreise sonntags<br />

Personenanzahl: ab 21 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 10,00€<br />

ab 199 EUR p.P.<br />

Hotel Saigerhütte<br />

In der Hütte<br />

09526 Olbernhau<br />

Tel.: +49 (0)37360/ 7870<br />

Fax: +49 (0)37360/ 78750<br />

info@saigerhuette.de<br />

Hotel Nußknackerbaude<br />

Nußknackerstraße 20<br />

09548 Kurort Seiffen<br />

Tel.: +49 (0)37362/ 790<br />

Fax: +49 (0)37362/ 79179<br />

hotel@nussknackerbaude.de


26<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

Hotel Erbgericht „Buntes Haus“<br />

Landhotel zu Heidelberg***s<br />

Kurort Seiffen<br />

ab 21 EUR p.P.<br />

Kurort Seiffen<br />

ab 29 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11327”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11323”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Das traditionsreichste Gasthaus<br />

Seiffens ist seit nahezu 500<br />

Jahren mit dem Spielzeugdorf<br />

verwurzelt. Die zentrale Lage im<br />

Ortskern lässt Sie unmittelbar<br />

teilhaben am lebendigen Treiben<br />

in Schauwerkstätten, Geschäften,<br />

dem Spielzeugmuseum und<br />

der Kirche. Sie wohnen in komfortablen Zimmern, ausgestattet mit<br />

DU o. Bad/WC, Fön, D-TV und Radio, Telefon, Internetzugang,<br />

tlw. mit Lift erreichbar. Genießen<br />

Sie nach Lust und Laune in unserem<br />

Restaurant, dem sonnigen<br />

Biergarten o. der Bierstube „Postkutsche“.<br />

Zum Entspannen lädt<br />

die Sauna ein.<br />

Unser Haus mit seinem interessanten Ambiente befi ndet sich in<br />

landschaftlich reizvoller Lage im weltbekannten Kurort Seiffen.<br />

Die 28 Einzel- und Mehrbettzimmer und die Suite sind mit Dusche/<br />

WC, Selbstwahltelefon, TV und teilweise mit Balkon ausge stattet.<br />

Ein Personenaufzug ist vorhanden.<br />

Die Wellness - Oase 1001 rundet das umfangreiche Angebot ab.<br />

Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten im gemütlichen Restaurant.<br />

Im Gastraum und im behaglichen Bergstüb´l servieren wir<br />

erzgebirgische Spezialitäten. Tagungen fi nden in den 3 Seminarräumen<br />

ihren geeigneten Rahmen.<br />

5 Tage Erzgebirgische Leckereien<br />

4 x Übernachtung/Halbpension<br />

1 x Ausflug nach Dresden<br />

1 x Ausflug Osterzgebirge inkl. Eintritte und Brauereibesuch<br />

1 x Erzgebirgsrundfahrt mit Besuch Ölmühle<br />

sowie eine Schnapsverkostung mit dem Kräuterweibl<br />

5 Schnuppertage im <strong>Erzgebirge</strong><br />

* 4x Übernachtung inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und Vitalecke<br />

* täglich wählbare Halbpension<br />

* 1x Reiseleitung Dresden<br />

* Besonderheit: idyllische Lage des Hotels<br />

Gültig: ganzjährig<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 10,00 €<br />

ab 139 EUR p.P.<br />

Gültig: Januar-November<br />

Personenanzahl: bis 50 Personen<br />

EZ-Zuschlag/Person/Nacht: 15,00 €<br />

ab 169 EUR p.P.<br />

Hotel Erbgericht „Buntes Haus“<br />

Hauptstraße 94<br />

09548 Kurort Seiffen<br />

Tel.: +49 (0)37362/ 7760<br />

Fax: +49 (0)37362/ 77660<br />

buntes-haus@erzgebirgshotels.de<br />

Landhotel zu Heidelberg<br />

Hauptstraße 196<br />

09548 Kurort Seiffen<br />

Tel.: +49 (0)37362/ 8750<br />

Fax: +49 (0)37362/ 87555<br />

info@landhotel-zu-heidelberg.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

27<br />

Flair Hotel Seiffener Hof***<br />

Hotel Dachsbaude & Kammbaude Heidelbach<br />

Kurort Seiffen<br />

ab 23 EUR p.P.<br />

Neuhausen bei Seiffen<br />

ab 23 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “3191”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13467”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Wir bieten Ihnen komfortable Zimmer mit TV/DU/Fön/WC/<br />

Schreibtisch und gemütlicher Sitzecke (alle mit dem Lift erreichbar).<br />

Wir laden Sie ein, in eine Welt mit Tradition, Brauchtum und<br />

original erzgebirgischer Küche.<br />

Beim Urlaub im <strong>Erzgebirge</strong> gehört der Besuch einer Holzkunstwerkstatt<br />

in Seiffen unbedingt dazu. Machen Sie diesen direkt beim<br />

Pyramidenhersteller. Mit handwerklichem Geschick hauchen wir<br />

dem Holz Leben ein! Kinderträume werden wahr – eine Pyramide<br />

ganz nach Ihren Wünschen lassen wir für Sie zu einem Unikat<br />

werden!<br />

„Echt erzgebirgischer Landgasthof“<br />

Am Rande vom Spielzeugdorf Seiffen auf dem Erzgebirgskamm<br />

(761 m) im OT Heidelbach liegen beide familiär geführten gemütlichen<br />

Häuser mit einem kurzen Gang verbunden dicht nebeneinander<br />

umgeben von Wiesen und Wäldern.<br />

30 komfortable Zimmer mit DU/WC/TV, Sitzecke warten auf Sie.<br />

Ausgezeichnete erzgebirgisch - sächsische Küche und die Gasträume<br />

Bauernstube, Jagdzimmer und Hutznstube, Sonnenterrasse,<br />

Cafegarten, Liege-wiese und kostenfreier Busparkplatz am Haus<br />

erwarten Sie.<br />

4 Tage Zu Besuch beim Pyramidenhersteller<br />

*3 Übernachtungen im 3 Sterne Hotel *gesundes Frühstücksbüffet<br />

mit Vitalecke *Halbpension <strong>als</strong> 3-Gang-Wahlmenü *persönliche<br />

Begrüßung mit Kräuterschnaps aus der Region *Führung in unserer<br />

Werkstatt (Möglichkeit zum Räuchermannbasteln) *Tagesfahrt mit<br />

RL Dresden oder <strong>Erzgebirge</strong> *Heimatabend mit traditionellem Büffet<br />

*BUS Parkplatz: kostenlos im Hof<br />

4 Tage– Seiffen - Heidelbach Mitten im <strong>Erzgebirge</strong><br />

3x Ü/F/HP (2x Wahlbüffett,1x erzg. Hüttenbüffet), halbstündige<br />

Führung durch Seiffener Kirche und kleine Orgelmusik, ab 45 Gäste im<br />

Preis: RL für Fahrt nach Dresden, Prag oder Karlsbad , Besuch Techn.<br />

Denkmal/Museen Bergbau, Glashütte, Stuhlmuseum, Nußknackermuseum,<br />

Freilichtmuseum (Eintritte exklusive)<br />

Gültig: Februar-Oktober<br />

Personenanzahl: ab 25 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 10,00 €<br />

ab 111 EUR p.P.<br />

Gültig: ganzjährig, 15.11.-3.1. 5€ Zuschlag p.P./Tag<br />

Personenanzahl: ab 21-55 Personen a.A.<br />

EZZ/Person/Nacht: Vereinbarung ab 119 EUR p.P.<br />

Flair Hotel Seiffener Hof<br />

Hauptstraße 31<br />

09548 Kurort Seiffen<br />

Tel.: +49 (0)37362/ 130<br />

Fax: +49 (0)37362/ 1313<br />

hotel@seiffener-hof.de<br />

Hotel Dachsbaude & Kammbaude Heidelbach<br />

OT Heidelbach 3-5<br />

09544 Neuhausen bei Seiffen<br />

Tel.: +49 (0)37361/ 14690<br />

Fax: +49 (0)37361/ 146933<br />

info@hotel-dachsbaude.de


28<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

Landhotel GRÜNES GERICHT<br />

Waldhotel Kreuztanne****<br />

Neuhausen bei Seiffen<br />

ab 25 EUR p.P.<br />

Sayda/Friedebach<br />

ab 28 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “9803”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11331”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Als „Geheimtipp“ mit besonderem<br />

Flair fi nden Sie uns im Nussknackerort<br />

Neuhausen, bei Seiffen. In gediegener<br />

Atmosphäre genießen Sie in der Erzgebirgsstube<br />

die Gaumenfreuden unseres<br />

Hauses. Der Charme und die<br />

Romantik des <strong>Erzgebirge</strong>s empfangen<br />

Sie in den Themenzimmern, die Sie bequem<br />

per Aufzug erreichen. Beauty &<br />

Wellness wird Sie zusätzlich mit Entspannung<br />

und Erholung verwöhnen.<br />

Lustige und zünftige Erzgebirgs- oder<br />

Bunte Abende mit dem Verwöhnteam<br />

sorgen für stimmungsvolle Unterhaltung.<br />

Da bleibt kein Auge trocken!<br />

In einer traumhaften Naturkulisse fi nden Sie unser 4-Sterne-Hotel.<br />

Nur kurze Wege führen zum Spielzeugdorf Seiffen. 50 Zimmer mit<br />

allem Komfort ausgestattet, ein großer Teil mit einem Balkon, bieten<br />

viel Gemütlichkeit. Lift in alle Etagen. Im Erzgebirgsrestaurant<br />

& neuem Wintergarten genießt man regionale Speisen sowie leichte<br />

Gerichte. Unsere Hotelbar lädt ein zu einem fröhlichen Beisammensein.<br />

Bier garten sowie Grill- und Lagerfeuerplatz lassen die<br />

Sommer- und ein heißer Punsch die Winterabende nie lang werden.<br />

Nutzen Sie für Ihre Fitness die „Wellness-Welt-Kreuztanne“.<br />

4 Tage - Im Land der Nussknacker<br />

Erleben Sie den Charme und die einmalige Romantik des <strong>Erzgebirge</strong>s:<br />

*3 x ÜN im komfortablen DZ *Frühstück vom Gute-Laune-Buffet<br />

*Begrüßung auf Erzgebirgisch *1 x HP <strong>als</strong> 2-Gang-Begrüßungsmenü<br />

*1 x HP <strong>als</strong> 2-Gang-Wahlmenü *1 x HP <strong>als</strong> Erzgeb. Spezialitätenbuffet<br />

*DIA Vortrag über die Region *Bunter Abend *Besichtigung Haus der<br />

Schnitzer/Drechsler *Sauna<br />

Für Ihre Gruppen die Basis…<br />

Übernachtung/ Frühstück/ Saunanutzung - Gestalten Sie den Urlaub<br />

nach Ihren Wünschen! Buchen Sie individuell dazu! Wir sind Ihnen<br />

gern behilflich, ob Menü, Buffet, Schnitz- und Klöppelabend, Kutschfahrt,<br />

Bierverkostung in Hausbrauerei, Grillabend mit Lagerfeuer,<br />

Abenteuerbergwerk, Nussknackermuseum, Museen im Spielzeugdorf<br />

Seiffen, RL, u.v.m.<br />

Gültig: Mai bis Oktober<br />

Personenanzahl: ab 21 Personen<br />

EZ-Zuschlag gesamt: 30,- €<br />

ab 119 EUR p.P.<br />

Gültig: März bis Mitte November<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 10 €<br />

ab 28,- EUR p.P.<br />

Landhotel GRÜNES GERICHT<br />

Freiberger Straße 12<br />

09544 Neuhausen bei Seiffen<br />

Tel.: +49 (0)37361/ 4265<br />

Fax: +49 (0)37361/ 4267<br />

info@gruenes-gericht.de<br />

Waldhotel Kreuztanne<br />

Kreuztannenstraße 10<br />

09619 Sayda/OT Friedebach<br />

Tel.: +49 (0)37365/ 1760<br />

Fax: +49 (0)37365/ 17626<br />

info@kreuztanne.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

29<br />

Landhotel Trakehnerhof<br />

BEST WESTERN Hotel am Schlosspark***s<br />

Großwaltersdorf<br />

ab 25 EUR p.P.<br />

Lichtenwalde<br />

ab 31 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13657”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “8787”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Mitten in Großwaltersdorf lädt der Trakehnerhof seine Gäste aus<br />

Nah und Fern ein. Das familiengeführte Haus wurde mit viel Holz<br />

und Liebe zum Detail eingerichtet. In der Kutscherstube fi ndet man<br />

nicht nur das Pferdehalfter an der Wand, sondern auch Bilder von<br />

Zuchtpferden des Gestütes. An der Bar erwarten Sie Pferdesättel<br />

<strong>als</strong> Barhocker. Für Übernachtungen stehen Ihnen 20 gemütlich<br />

eingerichtete Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer zur Verfügung.<br />

Im Freizeitbe-reich können Sie Reiten, Kremser fahren, Billard,<br />

u.v.m. erleben.<br />

4 Tage Trakehner – eine Rasse mit Tradition –<br />

4 erlebnisreiche Tage im <strong>Erzgebirge</strong> verbunden mit einer Besichtigung<br />

der Trakehner – eine der elegantesten und edelsten Warmblutpferde<br />

der BRD. Unser Angebot beinhaltet 3 Übernachtungen mit Frühstück,<br />

Begrüßungsgetränk, 2x 3-Gang-Menü, Erzgebirgsbüfett, Kremserfahrt<br />

mit Picknick im Wald, Besichtigung des Gestütes<br />

Gültig: Januar - November<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 10,00 €<br />

ab 145 EUR p.P.<br />

In naturschöner, einzigartiger Lage<br />

und dennoch unweit der Städte<br />

Chemnitz, Dresden und Leipzig gelegen,<br />

empfängt Sie das ***S BEST<br />

WESTERN Hotel Am Schlosspark.<br />

Die 84 Gästezimmer sind hell und<br />

komfortabel eingerichtet und bieten<br />

durch die bodentiefen Fenster einen<br />

herrlichen Blick ins Grüne. Das Team<br />

unseres Restaurants „Lichtblick“ verwöhnt<br />

Sie mit einer erfrischenden, kreativen Küche. Entspannung<br />

fi nden Sie im Wellnessbereich mit<br />

Sauna und Dampfbad oder in unserem<br />

gemütlichen Kaminzimmer<br />

bei einem erlesenen Tropfen. Exclusivität<br />

– maximal 1 touristische<br />

Gruppe im Haus – sehr individuelle<br />

herzliche Betreuung!<br />

Reise zur “Perle des Zschopautales“<br />

Genießen Sie den ureigenen Reiz malerischer Naturromantik und<br />

lassen Sie sich von einem sehenswerten Kultur- und Naturensemble<br />

verzaubern. *2 x Ü/ mit reichhaltigem BEST WESTERN Fit Frühstück<br />

*Führung im Schloss Lichtenwalde und Barockpark *1 x Abendessen<br />

*Kostenfreie Nutzung Wellness- und Fitnessbereich<br />

Zubuchbare Leistungen: Moderne meets Barock, Geführte Fackelwanderung<br />

& geführte Rad- und Wandertouren. Sprechen Sie uns an!<br />

Gültigkeit – ganzjährig, ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 14,00<br />

ab 86 EUR p.P.<br />

Landhotel Trakehnerhof<br />

Mittelsaidaer Straße 25<br />

09575 Großwaltersdorf<br />

Tel.: +49 (0)37293/ 329<br />

Fax: +49 (0)37293/ 74802<br />

info@trakehnerhof.de<br />

BEST WESTERN Hotel am Schlosspark<br />

August-Bebel-Str. 1<br />

09577 Lichtenwalde<br />

Tel.: +49 (0)37206/ 8820<br />

Fax: +49 (0)37206/ 882882<br />

info@lichtenwalde.bestwestern.de


30<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

Hotel Brander Hof***<br />

Hotel Alekto****<br />

Brand-Erbisdorf<br />

ab 26 EUR p.P.<br />

Freiberg<br />

ab 30 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10483”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “8788”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Schon äußerlich besticht das Haus mit<br />

seinem eigenen Charme.<br />

Den Gast erwartet Wohlfühl-Atmosphäre<br />

in 17 EZ und 20 DZ, welche stilvoll<br />

und gemütlich eingerichtet sind.<br />

Über den geräumigen Etagen lift sind<br />

die Zimmer bequem zu erreichen.<br />

Im Restaurant servieren wir regionale<br />

und internationale Speisen. Ausklingen<br />

lassen können Sie die Abende in der<br />

Hotelbar. Das besondere Highlight sind<br />

unsere Gewölbekeller im Haus. Hier<br />

können Sie Gastronomie erleben und<br />

„Feiern wie die alten Bergleut“ bei der<br />

„Zünftigen Bergmannstafel“.<br />

Das unter Denkm<strong>als</strong>chutz stehende Jugendstilgebäude wurde<br />

1995 erstm<strong>als</strong> <strong>als</strong> Hotel eröff net und bietet komfortable 58<br />

Doppel zimmer und Appartements sowie 10 Einzelzimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Sat-TV, Telefon und Minibar. Zur Verfügung<br />

stehen ein gediegenes Restaurant, Veranstaltungsräume, eine Hotelbar<br />

und ein Lift. Busparkplätze fi nden Sie direkt beim Hotel!<br />

Mit einem Aufenthalt in unserem Haus lässt sich ein Besuch im<br />

Freiberger Dom, im städtischen Bergbaumuseum sowie im Mineralienmuseum<br />

wunderbar verbinden. Unser Hotel liegt zentral,<br />

viele Sehenswürdigkeiten sind in nur wenigen Minuten erreichbar.<br />

4 Tage Erlebnis <strong>Erzgebirge</strong><br />

Lassen Sie den Alltag hinter sich und „erobern“ Sie die vielen typischen<br />

Sehenswürdigkeiten. Unser Angebot beinhaltet:<br />

1x Begrüßungsgetränk „Silbersekt“, 3x Ü/Frühstücksbüfett, 2x 3 Gang-<br />

Abendessen, 1x Bergmannsschmaus im hauseigenen Gewölbekeller,<br />

1x Reiseleitung <strong>Erzgebirge</strong>, Dresden oder Prag, kleines Präsent zur<br />

Erinnerung an das <strong>Erzgebirge</strong><br />

4 Tage Auf den Spuren der Bergmannszunft<br />

* Begrüßungsdrink<br />

* 3x Übernachtung mit leckerem Frühstücksbuffet<br />

* 2x 3-Gang-Abendmenü<br />

* 1x Bergmannsgelage mit Musik<br />

* 1x Vorführung eines Buckelbergwerks<br />

Gültig: ganzjährig auf Anfrage<br />

Personenanzahl: ab 18 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 7,50 €<br />

ab 125 EUR p.P.<br />

Gültig: 02.01. bis 22.11.<br />

Personenanzahl: ab 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 12,00 €<br />

ab 130 EUR p.P.<br />

Hotel Brander Hof<br />

Markt 4<br />

09618 Brand-Erbisdorf<br />

Tel.: (0)37322/ 550<br />

Fax: +49 (0)37322/ 55100<br />

info@hotel-brander -hof.de<br />

Hotel Alekto<br />

Am Bahnhof 3<br />

09599 Freiberg<br />

Tel.: +49 (0)3731/ 7940<br />

Fax: +49 (0)3731/ 794100<br />

info@alekto.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

31<br />

Hotel zum Bären****<br />

Hotel Ladenmühle***<br />

Altenberg OT Oberbärenburg<br />

ab 37 EUR p.P.<br />

Altenberg OT Hirschsprung<br />

ab 26 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13640”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “9394”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Unser Haus fi nden Sie direkt im Herzen eines idyllisch gelegenen<br />

Kurortes, 750 Meter über dem Meeresspiegel. In Oberbärenburg<br />

sind Ruhe und Erholung das ganze Jahr über zu Hause.<br />

• 30 Doppelzimmer, 6 Einzelzimmer mit DU/WC, Badewanne,<br />

TV, Radio, Haarfön, Minibar, Telefon, WLAN, tlw. mit Balkon, Lift<br />

• Restaurant mit Spezialitäten der regionalen u. internat. Küche<br />

• Sonnenterrasse<br />

• Veranstaltungsräume bis 100 Personen<br />

• Sauna, Dampfbad, Hallenbad<br />

• gegen Gebühr: Massage, Kosmetik, Solarium sowie die<br />

Hydrojet-Massagebank<br />

Es erwartet Sie eine reizvolle Kombination aus Ruhe, Komfort und<br />

exzellenter Küche. Bei uns wohnen bedeutet, sich verwöhnen und<br />

die Seele baumeln lassen – direkt am Waldrand idyllisch gelegen.<br />

• 36 Doppel-, 10 Einzel- und 1 Familienzimmer mit DU/WC,<br />

Haarfön, TV, Telefon, Radio, Minibar, WLAN, teilweise mit Balkon<br />

• Restaurant mit Spezialitäten der regionalen u. internationalen<br />

Küche<br />

• Wintergarten und Sonnenterrasse<br />

• verschiedene Veranstaltungsräume bis 80 Personen<br />

• Massage, Kosmetik, Sauna, Solarium<br />

4 Tage – <strong>Erzgebirge</strong> erleben<br />

3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüffet<br />

1 x Begrüßungsgetränk<br />

2 x 3 Gang-Wahlmenü<br />

1 x Erzgebirgsches Büffet mit anschließendem Hutzenabend<br />

2 x ganztägige Reiseleitung z.B. nach Dresden, in die Sächsische<br />

Schweiz oder in die goldene Stadt Prag<br />

5 Tage – <strong>Erzgebirge</strong> erleben<br />

4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbüffet<br />

1 x zur Begrüßung ein original Altenberger Kräuterlikör<br />

3 x 3 Gang-Wahlmenü<br />

1 x Erzgebirgsches Büffet mit anschließendem Hutzenabend<br />

2 x ganztägige Reiseleitung z.B. nach Dresden, in die Sächsische<br />

Schweiz oder in die goldene Stadt Prag<br />

Gültigkeit: März - November<br />

Personenanzahl: ab 30 Personen<br />

EZZ pro Person/Nacht: 12 EUR<br />

ab 189 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: März - November<br />

Personenanzahl: ab 30 Personen<br />

EZZ pro Person/Nacht: 10,00 Euro<br />

ab 189 EUR p.P.<br />

Hotel zum Bären<br />

Talblick 6<br />

01773 Altenberg OT Oberbärenburg<br />

Tel.: +49 (0)35052/ 610<br />

Fax: +49 (0)35052/ 61-222<br />

hotel@zum-baren.de<br />

Hotel Ladenmühle<br />

Bielat<strong>als</strong>tr. 1<br />

01773 Altenberg OT Hirschsprung<br />

Tel.: +49 (0)35056/ 3450<br />

Fax: +49 (0)35056/ 345-291<br />

hotel@ladenmuehle.de


32<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE ÜBERNACHTUNG<br />

Hotel Lugsteinhof***<br />

Altenberg/Zinnwald<br />

ab 27,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10473”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

DAS ERZGEBIRGE IST IMMER<br />

EINE REISE WERT<br />

Willkommen im höchstgelegenen<br />

Hotel des Osterzgebirges -<br />

im Hotel Lugsteinhof ***+.<br />

Genießen Sie erzgebirgische<br />

Gastlichkeit in unseren Restaurants,<br />

in der Schnitzerstube, am<br />

offenen Kamin oder auf unserer<br />

Hotelterrasse!<br />

Freizeitspaß & Erholung - bei uns<br />

fi nden Sie alles unter einem Dach:<br />

Schwimmhalle, Whirlwannen,<br />

Saunen, Solarien, Kegelbahn, Massage<br />

uvm. Unsere 100 Zimmer mit<br />

Dusche oder Bad/WC, TV, Radio,<br />

Telefon bieten einen wohltuenden<br />

Komfort für Ihren Aufenthalt.<br />

Die vom jahrhundertelangen Bergbau geprägte sächsische<br />

Kulturlandschaft bietet eine breite Palette unterschiedlichster<br />

Möglichkeiten für einen erfüllten Urlaub.<br />

Ausgedehnte, gut markierte Wanderwege laden zu einer<br />

intensiven Begegnung mit Natur-, Bergbau- und Heimatgeschichte<br />

ein. Die ältesten Thermalquellen Sachsens<br />

sprudeln seit Jahrhunderten im <strong>Erzgebirge</strong>. Bei unterschiedlichsten<br />

Wellness-Angeboten können Sie mal so<br />

richtig die Seele baumeln lassen. Im <strong>Erzgebirge</strong> wird alljährlich<br />

der Traum vom Wintermärchen wahr. Seit mehr<br />

<strong>als</strong> 100 Jahren ist das <strong>Erzgebirge</strong> ein beliebtes Wintersportgebiet<br />

mit guten Schneeverhältnissen.<br />

Zur Advents- und Weihnachtszeit können Sie die unnachahmliche<br />

Atmosphäre erzgebirgisch - bergmännischen<br />

Brauchtums erleben.<br />

3 Tage Sommer-Bergfest<br />

Busfahrer und jede 21. Person frei<br />

2x Übernachtung/Halbpension<br />

1x erzgebirgisches 3-Gang-Abendmenü<br />

1x Grillparty<br />

1x Sommer nachtscocktail<br />

Täglich kostenfreie Nutzung Freizeitmöglichkeiten<br />

Gültig: Juni-August auf Anfrage<br />

Personenanzahl: mind. 20 Personen<br />

EZZ/Person/Nacht: 8,00 €<br />

ab 80 EUR p.P.<br />

Hotel Lugsteinhof<br />

Neugeorgenfeld 36<br />

01773 Altenberg / Ortsteil Zinnwald<br />

Tel.: +49 (0)35056/ 3650<br />

Fax: +49 (0)35056/ 36555<br />

info@lugsteinhof.de<br />

Mehr Informationen erhalten Sie unter:<br />

www.erzgebirge-tourismus.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

33<br />

Johannisbad Zwickau<br />

August Horch Museum<br />

Johannisstraße 16<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Zwickau<br />

ab 4,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18292”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10276”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Unser Kennenlernangebot<br />

Das Johannisbadensemble ist ein<br />

überregional bedeutendes Kulturdenkmal<br />

und nur eines von drei<br />

Bädern in Europa, die im neogotischen<br />

Stil erhalten sind. Es bietet dem<br />

Besucher ein einzigartiges Flair von<br />

außergewöhnlicher Architektur und<br />

modernster Ausstattung. Es entstand<br />

ein historisches Schwimmbad,<br />

das jeden Gast mit einem Hauch orientalischer<br />

Badekultur empfängt.<br />

Mit außergewöhnlichen Gesundheits-<br />

und Therapieangeboten, vor<br />

allem im gesundheitspräventiven<br />

Bereich und in den Angeboten für<br />

den Bewegungsapparat, stellt das<br />

Johannisbad die Weichen für die Zukunft.<br />

* 2x Ü/F im Hotel oder Pension<br />

* 1x Gesundheitsessen <strong>als</strong> Mittag- oder Abendessen<br />

* 1 kostenloser Eintritt ins Johannisbad mit Saunazirkel inkl. Kneipp-<br />

Anwendungen, Gabzkörper-Honigppeling, Relax-Massage, Fitnesstest<br />

mit Koordinations- und Balanceübungen (alternativ Magnetfeldtherapie<br />

nach Beamer), 1 Teilnahme am AquaFitness oder Aqua ZUMBA<br />

* Ayurvedische Getränke<br />

Gültigkeit: ganzjährig auf Anfrage<br />

Personenanzahl: ab 10 Personen<br />

ab 188 EUR p.P.<br />

Die Ausstellung lädt auf 3.000 m² Fläche zu einer faszinierenden<br />

Zeitreise durch über 100 Jahre Automobilbau in Zwickau ein. Zeitbezogene<br />

Szenen, wie eine Tankstelle der 20er oder eine Straße der<br />

30er Jahre, bilden den Rahmen für Wagen der Marken Horch, Audi,<br />

DKW und Wanderer. Die Erfolge der Auto Union Silberpfeile<br />

werden gewürdigt. Die Epoche nach 1945 mit vielfältigen Modellen<br />

und Prototypen repräsentiert insbesondere der weltbekannte<br />

Trabant. Große Vergangenheit ist im Arbeitszimmer und der Villa<br />

des Automobilpioniers August Horch spürbar.<br />

Automobile Geschichte<br />

Individueller Rundgang, viele Informationen durch Schautafeln,<br />

Modelle, Multimediadisplays, Filmvorführungen, Audioguide usw.<br />

möglich.<br />

Für 2,50 EUR Aufschlag ist auch eine persönliche Führung mit Hintergründen<br />

und Anekdoten möglich. (Bitte melden Sie sich dafür vorher<br />

an).<br />

Gültigkeit: ganzjährig außer montags,<br />

sowie 24., 25. und 31.12.<br />

Personenanzahl: ab 12 Personen<br />

ab 4,50 EUR p.P.<br />

Johannisbad Betriebs GmbH<br />

Johannisstraße 16<br />

08056 Zwickau<br />

Tel.: +49 (0)375/ 27256-0<br />

Fax: +49 (0)375/ 27 25 6-10<br />

info@johannisbad.de<br />

August Horch Museum Zwickau<br />

Audistraße 7<br />

08058 Zwickau<br />

Tel.: +49 (0)375/ 27173812<br />

Fax: +49 (0)375/ 27173811<br />

info@horch-museum.de


34<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Museum Priesterhäuser Zwickau<br />

Daetz-Centrum Lichtenstein<br />

Zwickau<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Lichtenstein<br />

ab 5 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11325”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10115”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Die Zwickauer Priesterhäuser gehören zu den ältesten Wohnbauten<br />

in Deutschland. Die Ursprünge dieses spätmittelalterlichen<br />

Ensembles liegen im 13.Jh. Nach einer umfangreichen Sanierung<br />

vermitteln diese Denkmale heute im Innern einen fast unverfälschten<br />

Eindruck mittelalterlicher Wohnkultur und Lebensweise,<br />

weil in dieses originale Umfeld Küchen-, Stuben- und Schlafzimmersituationen<br />

eingebaut wurden, die mit historischem Inventar<br />

aus Museumsbesitz und teils nachgebauten Möbelstücken die Zeit<br />

vor 400 oder 500 Jahren hautnah erlebbar machen.<br />

Eine Welt aus Holz und Fantasie erwartet Sie im Daetz-Centrum<br />

Lichtenstein. 550 Kunstwerke aus 5 Kontinenten vereint die einmalige<br />

Dauerausstellung „Meisterwerke in Holz“ - vom Maori-Kanu<br />

über afrikanische Lebensbäume, von indianischen Masken bis zur<br />

Moscheenkuppel aus Marokko. Außerdem bieten thematische<br />

Sonderausstellungen und vielfältige Veranstaltungen kulturelle<br />

Abwechslung. Täglich geöff net, ermöglicht das Daetz-Centrum<br />

Lichtenstein das ganze Jahr über spannende Begegnungen mit<br />

internationaler und regionaler Holzkunst.<br />

Überblicks- und Spezialführungen<br />

Die Überblicksführung dient zum Kennen lernen der Priesterhäuser.<br />

Spezialführungen sind u.a. Führungen zur Stadtgeschichte, zum historischen<br />

Bauen oder zur mittelalterlichen Kochkunst (Verkostung einer<br />

Suppe aus einer alten Schwarzküche 1,00 EUR extra p.P.)<br />

Ab 15,00 EUR Führungsgebühr + Eintritt (4,00 EUR p.P; ab 10<br />

Pers. 3,20 EUR, ermäß. 2,00 EUR)<br />

In 80 Minuten um die Welt ...und Kaffeegenuss zum Schluss<br />

Über 550 internationale Meisterwerke verzaubern Sie bei Ihrem Streifzug<br />

durch die Welt der Holzbildhauerei. Genießen Sie eine spannende,<br />

unterhaltsame Führung mit unserem Audioguide, hören Sie reizvolle<br />

Geschichten aus anderen Ländern und lassen Sie sich im Anschluss mit<br />

Kaffee und Torte oder Eis Ihrer Wahl verwöhnen.<br />

Gültigkeit: gänzjährig auf Voranmeldung<br />

Personenanzahl: bis 25 Personen<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: 2013/2014<br />

Personenanzahl: ab 15 Personen<br />

ab 9,90 EUR p.P.<br />

Museum Priesterhäuser Zwickau<br />

Domhof 5-8<br />

08056 Zwickau<br />

Tel.: +49 (0)375/ 834551<br />

Fax: +49 (0)375/ 834555<br />

priesterhaeuser@zwickau.de<br />

Daetz-Centrum Lichtenstein<br />

Schlossallee 2<br />

09350 Lichtenstein<br />

Tel.: +49 (0)37204/ 585858<br />

Fax: +49 (0)37204/ 585859<br />

kontakt@daetz-centrum.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

35<br />

Bergbaumuseum Oelsnitz<br />

Landesgartenschau 2015<br />

Oelsnitz/<strong>Erzgebirge</strong><br />

ab 5,80 EUR p.P.<br />

Oelsnitz/<strong>Erzgebirge</strong><br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11365”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18303”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Wussten Sie, dass im sächsischen <strong>Erzgebirge</strong> nicht nur Erze,<br />

sondern auch Steinkohle gefördert wurde? Begeben Sie sich in den<br />

Industriegebäuden des früheren Kaiserin-Augusta-Schachtes auf<br />

die Spuren des Schwarzen Goldes! Erleben Sie im faszinierenden<br />

Steinkohlenwald, wie vor 300 Millionen Jahren alles begann. Befahren<br />

Sie den weithin sichtbaren Förderturm und staunen Sie im<br />

Schaubergwerk über Abbautechnik in Funktion. Entdecken Sie das<br />

Herzstück des Museums - die größte erhaltene und noch funktionsfähige<br />

Dampfmaschine in Sachsen.<br />

Mit der 7. Sächsische Landesgartenschau im Jahr 2015 in Oelsnitz/<br />

Erzgeb. wird erstm<strong>als</strong> ein herausragendes Gartenfestival im <strong>Erzgebirge</strong><br />

veranstaltet. Unter dem Motto „Blütenträume – Lebensräume“<br />

wird sich Oelsnitz von April bis Oktober 2015 mit einer<br />

Blütenfülle in der ganzen Stadt und insbesondere auf dem Ausstellungsgelände<br />

präsentieren. Auf dem Areal des ehemaligen Güterbahnhofs<br />

wird es im Sommerhalbjahr 2015 das besondere Gartenfest<br />

geben und Sie sollten dabei sein. Für Jung und Alt, für<br />

Fachbesucher und Hobbygärtner, für Natur- und Kulturbegeisterte<br />

und ganz speziell auch für Eisenbahnromantiker wird vieles geboten,<br />

was eine Reise wert ist. Mit dem Bergbaumuseum-Oelsnitz<br />

fi nden Sie ein weiteres touristisches Highlight im Ort.<br />

„Schwarze Pause“<br />

In unserer urigen Bergmannsvesper „Schwarze Pause“ können Sie die<br />

“untertägige Welt” des Bergmanns gesellig auf sich wirken lassen.<br />

Die deftige Vesper mit Brotbeutel, Brettl, Bemmbichs, Deputatbier<br />

und Kumpeltod (kleiner Bergmannsschnaps) ist in unsere Museumsführung<br />

mit Befahrung des markanten Förderturmes integriert. Die<br />

Vesper-Ausstattung geben wir Ihnen <strong>als</strong> Souvenir mit. Wir bitten um<br />

Voranmeldung zwei Wochen vor dem gewünschten Termin.<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: 20-100 Personen<br />

ab 18,20 EUR p.P.<br />

Bahnhofsfeste<br />

Bereits im Sommer 2013 und 2014 wird es am Ausstellungsgelände in<br />

Oelsnitz/Erzgeb. Bahnhofsfeste geben, bei denen die Besucher erste<br />

Eindrücke von der 7. Sächsischen Landesgartenschau 2015 vermittelt<br />

bekommen.<br />

Gültigkeit: Sommer 2013 und 2014<br />

Personenanzahl: ab 15 Personen<br />

Für weitere Informationen stehen Ihnen die Mitarbeiter der<br />

Stadt Oelsnitz zur Verfügung!<br />

Bergbaumuseum Oelsnitz/<strong>Erzgebirge</strong><br />

Pflockenstraße<br />

09376 Oelsnitz/<strong>Erzgebirge</strong><br />

Tel.: +49 (0)37298/ 93940<br />

Fax: +49 (0)37298/ 939449<br />

info@bergbaumuseum-oelsnitz.de<br />

Stadtverwaltung Oelsnitz/Erzgeb.<br />

Arbeitsgruppe Landesgartenschau 2015<br />

Rathausplatz 1, 09376 Oelsnitz/Erzgeb.<br />

Tel.: +49 (0)37298/ 3 88 31<br />

Fax: +49 (0)37298/ 3 88 39<br />

lgs@oelsnitz-erzgeb.de


36<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Museum Uranbergbau<br />

Spirituosenmuseum-Erzgebirgische Destillerie<br />

Bad Schlema<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Bockau<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13641”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10304”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Das Museum Uranbergbau gewährt<br />

in mehreren Ausstellungskomplexen<br />

Einblicke in die Geschichte<br />

des Uranerzbergbaus und<br />

vermittelt ein eindrucksvolles Bild<br />

über die Arbeits- und Lebensbedingungen<br />

der Wismutkumpel<br />

von den schweren Anfangsjahren<br />

bis zur Einstellung des Bergbaus.<br />

Die vorbildhafte Sanierung sowie<br />

der Neubeginn des Kurbades<br />

Schlema werden besonders dargestellt.<br />

Zahlreiche Exponate aus<br />

dem Besitz ehemaliger Bergleute<br />

verleihen dem Museum einen besonders<br />

authentischen Charakter.<br />

„Bockauer Wurzelstube“ - das erste Spirituosenmuseum Sachsens.<br />

Zu besichtigen sind alte Destillierblasen, historisches Bildmaterial,<br />

Kräuter- und Wurzelproben sowie viele andere interessante Zeitzeugen<br />

der traditionsreichen Liqueurherstellung. „Filmstübl“ und<br />

„Kaffeestübl“ laden zum Verweilen ein. Die berühmten Spezialitäten<br />

der Erzgebirgischen Destillerie stehen zur Verkostung und<br />

zum günstigen Einkauf bereit. Im Außenbereich können Sie das<br />

Felsquellwasser der St. Johannes-Quelle kosten und den Kräutergarten<br />

besichtigen.<br />

Auf den Spuren der Sonnensucher<br />

Erleben Sie im Museum Uranbergbau einen spannenden Streifzug<br />

durch die Geschichte des Uranerzbergbaus des Westerzgebirges, die<br />

Suche der Sowjets nach dem Bombenerz, die gigantischen Ausmaße<br />

des Uranbergbaus mit seinen enormen Auswirkungen auf die Umwelt<br />

sowie der Übergang zur Sanierung und der Neubeginn des Kur- und<br />

Heilbades Schlema. Besuchen Sie auch unsere Traditionsgaststätte im<br />

Haus.<br />

Gültigkeit: 02.01. bis 30.12.<br />

Personenanzahl: ab 15 bis 50 Personen<br />

2 EUR p.P.<br />

zzgl. 12 € Führungspauschale<br />

Führung durch das Spirituosenmuseum „Bockauer Wurzelstube“<br />

Besichtigung des Spirituosenmuseums und des Kräutergartens<br />

Brunnenpavillon der St. Johannes-Quelle<br />

„Kaffeestübl“ und „Filmstübl“<br />

Verkostung der Spezialitäten der Erzgebirgischen Destillerie und<br />

Liqueurmanufaktur GmbH<br />

Möglichkeit zum günstigen Werksverkauf<br />

Gültigkeit: ganzjährig täglich<br />

Personenanzahl: ab 10 Personen<br />

mit Voranmeldung<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Museum Uranbergbau<br />

Bergstraße 22<br />

08301 Bad Schlema<br />

Tel.: +49 (0)3771/ 290223<br />

Fax: +49 (0)3771/ 290216<br />

info@museum-uranbergbau.de<br />

Erzgebirgische Destillerie und<br />

Liqueurmanufaktur GmbH<br />

Zechenhausweg 6, 08324 Bockau<br />

Tel.: +49 (0)3771/ 454121<br />

Fax: +49 (0)3771/ 454122<br />

kontakt@bockauer-likoerfabrik.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

37<br />

Lautergold Spirituosenmuseum<br />

Pferdegöpel Johanngeorgenstadt<br />

Lauter<br />

Führung kostenlos<br />

Johanngeorgenstadt<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “7960”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “3158”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Lautergold – erleben Sie die Tradition<br />

der Spirituosenherstellung im<br />

<strong>Erzgebirge</strong> – der „Alten Laborantenkunst“.<br />

Der Familienbetrieb führt<br />

seine Besucher durch einen fi rmeneigenen<br />

Kräutergarten, gibt Einblick in<br />

die historische Entwicklung des Arbeitsgerätes<br />

dieser Branche, wobei<br />

Kräuter- und Wurzelproben in der<br />

Ausstellung ihr wunderbares Aroma<br />

verströmen. Im Anschluss an die<br />

Werksführung gibt es Gelegenheit<br />

zur Verkostung und zum Einkauf der<br />

leckeren Lauterer Schnäpse wie<br />

Vugelbeertroppn, Stülpner Trunk &<br />

Co.. Wir verfügen auch über einen<br />

Onlineshop. Lautergold freut sich auf<br />

zahlreiche Gäste.<br />

Führung durch das Spirituosenmuseum “Alter Laborantenkunst”<br />

Besichtigung des Kräutergartens<br />

Besichtigung der Sonderschau „Alter Laborantenkunst“<br />

Begrüßungstrunk<br />

Videofachvortrag<br />

Verkostungsmöglichkeit mit Werkseinkauf<br />

Neu! Lauterer Laborantenstübl zur gemütlichen Einkehr<br />

Der Pferdegöpel in Johanngeorgenstadt<br />

ist ein sehenswertes Denkmal<br />

der erzgebirgischen Bergbaugeschichte.<br />

Früher dienten Pferdegöpel<br />

der mechanisierten Schachtförderung<br />

mit 2 Pferdestärken. Ihr typisches<br />

Äußeres - die achteckige Göpelpyramide<br />

und das daran angebaute<br />

Treibehaus - prägte einst eine Bergbaulandschaft,<br />

so wie heute die<br />

Fördertürme. Der Pferdegöpel ist<br />

vollständig aus Holz gebaut und mit<br />

Schindeln gedeckt. Während einer<br />

Schauvorführung und durch den Besuch<br />

der Ausstellung im Huthaus erhält<br />

der Besucher einen wertvollen<br />

Einblick in die Arbeitswelt unserer<br />

bergmännischen Vorfahren.<br />

Schauvorführung mit Pferden<br />

Der Pferdegöpel Johanngeorgenstadt ist natürlich voll funktionsfähig.<br />

Besonders beeindruckend für Jung und Alt ist deshalb eine Schauvorführung<br />

mit Pferden, bei der sich alle Teile der Mechanik in Bewegung<br />

setzen und eine Fördertonne aus dem Schacht gezogen wird.<br />

Gültigkeit: gänzjährig außer Sonnund<br />

Feiertage<br />

Pers.-anzahl: ab 10 Personen, Voranmeldung<br />

Führung<br />

Kostenlos<br />

Gültigkeit: ganzjährig auf Anfrage<br />

Personenanzahl: 30-100 Personen<br />

ab 3 EUR p.P.<br />

Lautergold Paul Schubert GmbH<br />

August - Bebel - Straße 5<br />

08312 Lauter<br />

Tel.: +49 (0)3771-256391<br />

Fax: +49 (0)3771-256393<br />

contact@lautergold.de<br />

Pferdegöpel Johanngeorgenstadt<br />

Am Pferdegöpel 1<br />

08349 Johanngeorgenstadt<br />

Tel.: +49 (0)3773/ 883168<br />

Fax: +49 (0)3773/ 883168<br />

info@pferdegoepel.de


38<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Erzgebirgische Aussichtsbahn (EAB)<br />

Stadt Schwarzenberg<br />

Schwarzenberg<br />

ab 7,20 EUR p.P.<br />

Schwarzenberg<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18271”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13653”<br />

und “17019” auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

An mehreren Wochenenden verkehren historische Triebwagen,<br />

auch <strong>als</strong> „Ferkeltaxi“ bekannt, auf der Eisenbahnstrecke Annaberg-<br />

Buchholz – Schwarzenberg. Sie ist die einzige Strecke der Region,<br />

die nicht den Läufen der Erzgebirgsflüsse folgt, sondern über aussichtsreiche<br />

Höhen und mit Brücken überspannte Täler führt.<br />

Genießen Sie dabei einmalige Aussichten zu den Gipfeln des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

und vom Markersbacher Viadukt über das „Tal der<br />

Brücken“ hinweg.<br />

Gültigkeit: an den veröffentlichten Fahrtwochenenden<br />

Personenzahl: bis 50 Personen<br />

In der historischen Altstadt von<br />

Schwarzenberg erheben sich majestätisch<br />

die Wahrzeichen Schloss<br />

Schwarzenberg und St. Georgenkirche.<br />

Besucher können in der<br />

ständigen Ausstellung des städtischen<br />

Schlossmuseums einen Einblick<br />

gewinnen in die spannende Schloss-& Stadtgeschichte, die<br />

interessante Geschichte des Bergbaus, des Handwerks und der<br />

Spitzenproduktion.<br />

Schloss und Kirche können ganz bequem<br />

mit einer modernen Aufzugsanlage erreicht<br />

werden. Für Reisegruppen werden<br />

bei einem Besuch spezielle Angebote für<br />

die Nutzung des Aufzugs erstellt. Herzlich<br />

willkommen in der Perle des <strong>Erzgebirge</strong>s!<br />

Dampfzugfahrten von Annaberg-Buchholz nach Schwarzenberg<br />

An ausgewählten Wochenenden kommt für die Fahrten der Erzgebirgischen<br />

Aussichtsbahn <strong>als</strong> Höhepunkt der dampflokbespannte Reisezug<br />

des Eisenbahnmuseums Schwarzenberg im Stil der 70er Jahre zum Einsatz.<br />

Erleben Sie die Zeit, in der Dampflokomotiven den Eisenbahnverkehr<br />

auf dieser steigungsreichen Strecke allein bewältigten. Die Mitfahrt<br />

bietet schöne Aussichten auf die Landschaft und akustische Vergnügen.<br />

Museumsbesuch und Stadtführungen<br />

„Museum Schloss Schwarzenberg“ – 2,50 € p.P. + 10,- € Führungsgebühr<br />

je Gruppe, Führung durch den gesamten Museumsbereich<br />

„Der Schwarzenberger Türmer“ – Unterhaltsame Türmerführung<br />

mit Vorstellung Meissner Glockenspiel, mind. 1 h, ab 2,50 € p.P.<br />

“Schwarzenberg - unbesetzt” – Eine ganz besondere deutsche<br />

Nachkriegsgeschichte, mind. 1 h, ab 2,50 € p.P.<br />

Gültigkeit: an den veröffentlichten Fahrtwochenenden<br />

Personenanzahl: bis 150 Personen<br />

(mehr auf Anfrage)<br />

ab 11,20 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: Jan-Nov (Dez a.A.)<br />

auf Voranmeldung<br />

Personenanzahl: 10-40 Personen<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Verein Sächsischer Eisenbahnfreunde e. V.<br />

Erzgebirgische Aussichtsbahn<br />

Schneeberger Straße 60, 08340 Schwarzenberg<br />

Tel.: +49 (0)3774/ 509328<br />

Fax: +49 (0)3222/ 981783<br />

VSE.Dampf.Pet@t-online.de<br />

Schwarzenberg-Information<br />

Oberes Tor 5<br />

08340 Schwarzenberg<br />

Tel.: +49 (0)3774/ 22540<br />

Fax: +49 (0)3774/ 20258<br />

touristinformation@schwarzenberg.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

39<br />

Besucherbergwerk Zinnkammern Pöhla<br />

Papiermühle Niederzwönitz<br />

Schwarzenberg/ OT Pöhla<br />

ab 14 EUR p.P.<br />

Zwönitz<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “7962”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “6392”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Glück Auf und Herzlich Willkommen zum Bergbauerlebnis in den<br />

größten Zinnkammern Europas! Wir fahren 3000 m mit der Grubenbahn<br />

zur Lagerstätte „Hämmerlein“ und zeigen Ihnen hier bei<br />

ganzjährig ca. 14 °C die „Geheimnisse“ des Wismutbergbaus u. a.<br />

*Bohrarbeiten von Hand und mit Bohrwagen, *Ladearbeiten mit<br />

Bagger, *Streckenausbau, etc. Einzigartig sind die Eindrücke, die die<br />

Besichtigung der großen Zinnkammern hinterlassen. Mit einer Länge<br />

von ca. 45 m, einer Höhe von ca. 12 m und der Breite von ca. 10<br />

m sind diese Kammern ein beredtes Zeugnis für das fachmännische<br />

Können der Wismutbergleute der Grube Pöhla.<br />

Papierkunst in der alten Mühle!<br />

Erleben Sie die älteste Papiermühle Deutschlands. Alle Maschinen<br />

zur Herstellung von Pappen sind noch voll funktionstüchtig und<br />

können vorgeführt werden. Ein Videofi lm gibt Zeugnis über die<br />

Schwere der Arbeit. In weiteren Ausstellungsräumen sehen Sie<br />

Sachzeugnisse zur Handwerks- und Industriegeschichte. Das<br />

Selbstschöpfen eines Büttenpapiers ist möglich. Hier ist das Atelier<br />

der Künstlerin Antje Henkel-Ludwig, die Kurse in Papiergestaltung<br />

anbietet. Am Museum befi ndet sich eine schöne Gaststätte.<br />

Weihnachtszeit<br />

*Bergmannsweihnacht<br />

*Weihnachtskonzerte<br />

*Mettenschicht mit „Berggeist Knuffel“ Kinderprogramm<br />

*Mettenschichten<br />

*Bergvespern<br />

Details und Termine all unserer Veranstaltungen fi nden Sie auch immer<br />

aktuell auf unserer Webseite. Individuelle Gruppenangebote auf Anfrage!<br />

Besuch Papiermühle Niederzwönitz<br />

Älteste funktionstüchtige Papiermühle Deutschlands, Schöpfen von<br />

Büttenpapier, Papierkreativkurse, Miniaturschauanlage, Ausstellung<br />

zur Handwerks- und Industriegeschichte, Weihnachtsberg sowie Wohnen<br />

in den 50er Jahren<br />

Gültigkeit: ganzjährig auf Vorbestellung<br />

Personenanzahl: ab 20-150 Personen<br />

ab 15 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: 1. Februar- 20. Dezember<br />

Personenanzahl: 10- 50 Personen<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Verein Besucherbergwerk Zinnkammern Pöhla e.V.<br />

Luchsbachtal 19<br />

08340 Schwarzenberg/ OT Pöhla<br />

Tel.: +49 (0)3774/ 81078<br />

Fax: +49 (0)3774/ 81079<br />

info@zinnkammern.de<br />

Techn. Museum Papiermühle Niederzwönitz<br />

Köhlerberg 1<br />

08297 Zwönitz<br />

Tel.: +49 (0)37754/ 2690<br />

Fax: +49 (0)37754/ 2690<br />

verwaltung@zwoenitz.de


40<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Schloss Schlettau<br />

Fichtelbergbahn<br />

Schlettau<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Kurort Oberwiesenthal<br />

ab 5,90* EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “16839”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “7644”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Das Schloss Schlettau im oberen <strong>Erzgebirge</strong> liegt an der historischen<br />

Salzstraße. Die Gebäude wurden im 14. – 18. Jh. im Stil der<br />

Gotik, Renaissance und des Barock gebaut und haben ihre Wurzeln<br />

in einem Wegekastell des 11. Jh.s. Das schöne hohe Schloss und<br />

das benachbarte Herrenhaus liegen in einem romantischen Park,<br />

dessen alte Bäume sich in zwei Teichen spiegeln. Das Innenleben<br />

des Schlossensembles beeindruckt durch seine Vielseitigkeit. Für<br />

das leibliche Wohl wird im Restaurant & Café im Schloss bestens<br />

gesorgt.<br />

Führung durch Schloss und Herrenhaus<br />

Besichtigen Sie das Große Gewölbe mit der Schauwerstatt „Kräuterlikörherstellung“,<br />

die Turmzimmer, das Möbelzimmer 1850 und die<br />

Unterrichtszelle der Augustiner Chorherren, die Sammlung Erzgebirgische<br />

Landschaftskunst und das Zentrum für Wald-u. Wildgeschichte.<br />

Die verzierten Portale des Rittersa<strong>als</strong> oder die mächtigen Mauern des<br />

Weinkellers zeugen von der wandelvollen Schlossgeschichte.<br />

In die höchstgelegene Stadt<br />

Deutschlands können Sie nur mit<br />

einer Dampfeisenbahn reisen – der<br />

Fichtelbergbahn.<br />

Täglich schnauft die über 115-jährige<br />

Dame zwischen Cranzahl und<br />

Oberwiesenthal entlang ihrer 17<br />

km langen Strecke. Die Dampfbahn<br />

durchquert beschauliche<br />

Ortschaften und dichte Wälder<br />

und überwindet dabei nahezu 240<br />

Höhenmeter. Im gemütlichen Bistrowagen<br />

mit 30 Sitzplätzen können<br />

die Gäste die Fahrt bei einem<br />

Imbiss oder Kaffee und Kuchen<br />

genießen. Rund ums Jahr oder auf<br />

Anfrage werden Sonderfahrten<br />

mit Programm angeboten.<br />

Dampfzugfahrt von Cranzahl nach Oberwiesenthal<br />

Hier werden Kindheitsträume war. Reisen Sie mit uns und erleben<br />

Sie Dampfloknostalgie pur. In etwa einer Stunde Fahrzeit schnauft<br />

die Fichtelbergbahn durch die wunderschöne Erzgebirgslandschaft<br />

von Cranzahl nach Oberwiesenthal. Mehrm<strong>als</strong> täglich verkehren die<br />

Dampfzüge nach einem festen Fahrplan (Fahrplanwechsel im Dezember).<br />

Reiseleiterregelung ab 24 zahlenden Fahrgästen.<br />

Gültigkeit: ganzjährig auf Voranmeldung<br />

Personenzahl: ab 10. Pers. gilt der Gruppenpreis<br />

von 4 € mit Führung, selbständiger Rundgang 3,50 €<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: ganzjährig, Rollstuhlfahrer bitte voranmelden,<br />

*Preisänderungen vorbehalten<br />

Pers.-anzahl: bis 150 Pers. (mehr a. Anfr.) ab 5,90* EUR p.P.<br />

Schloss Schlettau<br />

Schlossplatz 8<br />

09487 Schlettau<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 66019<br />

Fax: +49 (0)3733/ 608037<br />

info@schloss-schlettau.de<br />

Fichtelbergbahn<br />

SDG Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft mbH<br />

Bahnhofstraße 7, 09484 Kurort Oberwiesenthal<br />

Tel.: +49 (0)37348/ 1510<br />

Fax: +49 (0)37348/ 15129<br />

info@fi chtelbergbahn.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

41<br />

Schauwerkstatt „Zum Weihrichkarzl“<br />

Sankt Annenkirche<br />

Sehmatal-Neudorf<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Annaberg-Buchholz<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11340”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11363”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

In Neudorf werden bereits seit<br />

1930 wohlduftende Räucherkerzen<br />

nach alten Familienrezepturen hergestellt.<br />

Hier lädt die Schauwerkstatt<br />

„Zum Weihrichkarzl“ zu einem<br />

Erlebnis für die ganze Familie ein.<br />

Entdecken Sie den liebevoll restaurierten<br />

Dreiseitenhof mit Wasserspiel,<br />

Kräutergarten und Spielmöglichkeiten.<br />

Den Besuchern wird<br />

Tradition und Geschichte zum Anfassen<br />

geboten. Erfahren Sie Wissenswertes<br />

über Räucherkerzen &<br />

stellen Sie selbst welche her. Zudem<br />

erhalten Sie Einblicke in nahezu<br />

vergessene Handwerkstechniken<br />

wie dem Handblechdrücken.<br />

kann man Hans Hesses meisterliche<br />

Darstellung des erzgeb. Silberbergbaus<br />

betrachten. Im Anschluss empfehlt sich<br />

ein Besuch in der direkt am Markt gelegenen<br />

Bergkirche St. Marien, einzige<br />

bergm. Sonderkirche Sachsens mit bergmännischer<br />

Krippe, einem Ensemble fast<br />

lebensgroßer geschnitzter Figuren.<br />

Das schlichte Äußere der St. Annenkirche<br />

lässt kaum einen so prächtigen<br />

Innenraum erahnen. Die lichtdurchflutete<br />

Kirche mit ihrer verschlungenen<br />

Gewölbeform, der steinernen Bilderbibel<br />

und reicher Ausstattung lädt zum<br />

Verweilen ein. Wer auch hinter die Altäre<br />

schauen möchte, sollte sich eine<br />

Führung nicht entgehen lassen. Dabei<br />

Streifzug durch die Räucherkerzenwelt<br />

Für eine Stunde zu Gast bei Großvaters „Karzlherstellung“. Lassen Sie<br />

sich in die lange Tradition der Räucherkerzenherstellung einweihen.<br />

Neben historischen Informationen und Wissenswertem rund um die<br />

„Weihrichkarzle“ lernen Sie die wesentlichen Inhaltsstoffe kennen und<br />

erleben wie zur damaligen Zeit die Räucherkerzen per Hand geknetet<br />

und geformt wurden. Inhaber der ErzgebirgsCard bekommen eine<br />

Kurzführung (ca. 20 min.) kostenlos.<br />

Führung St. Annenkirche<br />

Kirchenführung mit visueller Einführung, Besichtigung Altäre & Bergbaugemälde<br />

von Hans Hesse, Sonderprogramme<br />

Juni bis September: jeden Samstag Konzert<br />

Festliches Advents- und Weihnachtsprogramm: stündliche Orgelmusik<br />

mit Kirchenführung<br />

Gültigkeit: ganzjährig auf Voranmeldung, außer Sonn- und Feiertage<br />

Personenanzahl: maximal 50 Personen<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: ganzjährig auf Anfrage<br />

Personenanzahl: unbegrenzt<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Schauwerkstatt “Zum Weihrichkarzl“<br />

Karlsbader Straße 189<br />

09465 Sehmatal-Neudorf<br />

Tel.: +49 (0)37342/ 149390<br />

Fax: +49 (0)37342/ 8115<br />

laden@juergen-huss.de<br />

Sankt Annenkirche<br />

Große Kirchgasse 21<br />

09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 4269922<br />

Fax: +49 (0)3733/ 288577<br />

info@annenkirche.de


42<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Manufaktur der Träume-Sammlung Erika Pohl-Ströher<br />

Erzgebirgische Theater- und Orchester GmbH<br />

Annaberg-Buchholz<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Annaberg-Buchholz<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “16997”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “17013”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Die Manufaktur der Träume ist<br />

ein Erlebnismuseum der besonderen<br />

Art. Was es hier zu erleben<br />

gibt? Die einzigartige<br />

Volkskunst des <strong>Erzgebirge</strong>s,<br />

repräsentiert in einer der größten<br />

und beachtlichsten Privatsammlungen<br />

weltweit. Über 1000<br />

Objekte aus vier Jahrhunderten,<br />

liebevoll zusammengetragen<br />

von Dr. Erika Pohl-Ströher.<br />

Lassen Sie Ihre Träume lebendig<br />

werden - in der Manufaktur der<br />

Träume in Annaberg-Buchholz!<br />

Mit allen Sinnen...Träumen - Entdecken - Gesellig sein<br />

Lernen Sie Annaberg-Buchholz bei einem Stadtrundgang kennen. Die<br />

St. Annenkirche, der Marktplatz und das Adam-Ries-Haus sind nur einige<br />

Stationen auf der 1-stündigen Tour. Direkt im Anschluss besuchen<br />

Sie die Manufaktur der Träume. Im Erlebnismuseum erhalten Sie beeindruckende<br />

Einblicke in die Schätze des regionalen Kunsthandwerks.<br />

Lassen Sie den Tag in geselliger Runde ausklingen und genießen Sie<br />

Kaffee & Kuchen (alternativ: herzhafter Imbiss) im gemütl. Ratskeller.<br />

Das Eduard-von-Winterstein-Theater<br />

in Annaberg-Buchholz mit der Erzgebirgischen<br />

Philharmonie Aue ist seit<br />

über 120 Jahren fester Bestandteil der<br />

Kulturlandschaft im <strong>Erzgebirge</strong>.<br />

Der Spielplan bietet Oper, Operette,<br />

Musical, Schauspiel und Konzerte.<br />

Seit 1952 bespielen Theater und Orchester<br />

regelmäßig das Naturtheater<br />

Greifensteine, die schönste Felsenbühne<br />

Europas. Malerische Granitfelsen bilden die überwältigende<br />

Kulisse für die alljährlich im<br />

Sommer stattfi ndenden Greifenstein-Festspiele,<br />

deren Angebot<br />

von Märchenvorstellungen für<br />

Kinder über die Operette am<br />

Nachmittag bis zum Musical <strong>als</strong><br />

Nachtspektakel reicht.<br />

Erzgebirgscard<br />

Wählen Sie aus unserem Repertoire oder den Premieren der 120.<br />

Spielzeit – von September 2012 bis August 2013. Die Saison im<br />

Naturtheater Greifensteine läuft jedes Jahr von Mitte Juni bis Anfang<br />

September.<br />

Unser Servicebüro ist montags bis freitags von 9.00 – 17.00 Uhr unter<br />

der Telefonnummer 03733-1407131<br />

Gültigkeit: ganzjährig, Dauer 3,5 h<br />

Personen: mind. 10 Pers., Bu.Nr.: ta04-12<br />

ab 14 EUR p. P.<br />

Gültigkeit: Juni bis September<br />

Einzelreisende erhalten Gruppenrabatt<br />

Manufaktur der Träume-<br />

Sammlung Erika Pohl-Ströher<br />

Buchholzer Str. 2, 09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 19433<br />

Fax: +49 (0)3733/ 425185<br />

tourist-info@annaberg-buchholz.de<br />

Erzgebirgische Theater- und Orchester GmbH<br />

Buchholzer Str. 67<br />

09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 14070<br />

Fax: +49 (0)3733/ 1407140<br />

service@winterstein-theater.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE GASTRONOMIE/ SEHENSWERTES<br />

43<br />

Ratskeller »Zum Neinerlaa«<br />

Modellbahnland <strong>Erzgebirge</strong><br />

Annaberg-Buchholz<br />

ab 6,90 EUR p.P.<br />

Thermalbad Wiesenbad<br />

ab 7,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18293”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11543”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Haben Sie bei Ihrer Fahrtenplanung schon das obere <strong>Erzgebirge</strong><br />

berücksichtigt? Der Ratskeller »Zum Neinerlaa« <strong>als</strong> Ausgangspunkt<br />

aller Aktivitäten in Annaberg-Buchholz bietet Ihren Reisegästen<br />

eine einmalige Erfahrung. Erleben Sie die erzgebirgische<br />

Gastlichkeit mit seinen alten Bräuchen in unserer guten Stub`.<br />

Es wird gelacht und manchmal spielt »dr Op« ein Heimatlied. »De<br />

Mutt« kocht nach alter Überlieferung leckere, bodenständige und<br />

traditionelle Gerichte auf längst vergangener Zeit. Für größere Reisegruppen<br />

steht der wunderschöne Friedrichssaal in Haus des<br />

Gastes ERZHAMMER in unmittelbare Nähe zur Verfügung.<br />

Auf der größten Spur 1-Anlage Europas ist auf einer Anlagenfläche<br />

von 770 m² der historische LK Annaberg im Maßstab 1:32 originalgetreu<br />

dargestellt. Mittels digitaler bzw. Computersteuerung<br />

fahren ca. 30 Züge und Rangiereinheiten auf über 660 Metern<br />

Gleisen. Die Anlage spiegelt die Zeit um 1980 wider, was u. a. in<br />

der Gestaltung der Landschaft, der Lokomotiven & Wagen, der<br />

Brücken, Straßen und Menschen sichtbar wird. Jede 1/2 h für wird<br />

für 7 Minuten Nacht und in Gebäuden, auf Straßen und Plätzen<br />

gehen die Lichter an.<br />

Das Traditionelle Neinerlaa & Neinerlaa nach Alterliner Feierlicher Art<br />

Das Traditionelle Neinerlaa<br />

Das »Neinerlaa« ist das traditionelle Weihnachtsessen der <strong>Erzgebirge</strong>r.<br />

Neun verschiedene Köstlichkeiten werden auf einem Teller serviert.<br />

Neinerlaa nach Alterliner Feierlicher Art<br />

bestehend aus: Semmelmilch mit Nüssen, Linsensuppe, Bratwurst,<br />

Grüne Klöße mit Pilzsoße, Hasenbraten, Sauerkraut, Selleriesalat,<br />

Rote-Beete-Salat und Bratapfel mit Vanillesoße<br />

Gültigkeit: ganzjährig gegen Voranmeldung<br />

Personenanzahl: ab 10-100 Personen ab 13,50 EUR p.P.<br />

Unsere Top-Angebote für Busreisen!<br />

Wir laden Sie zu einer Reise in die Vergangenheit ein! Genießen Sie die<br />

Besichtigung in unserem Modellbahnland <strong>Erzgebirge</strong>, kombiniert mit<br />

Kaffeetrinken oder Mittagessen! Erleben Sie bei uns die Programme<br />

“Knallkapsel”, “Puffer”, “Schrankenbaum” oder “Regionalexpress” -<br />

neugierig geworden? Dann kontaktieren Sie uns für detaillierte Informationen<br />

und Preise!<br />

Gültigkeit: Buchung nur nach Rücksprache<br />

Personenanzahl: ab 15 Personen<br />

ab 9,50 EUR p.P.<br />

Ratskeller »Zum Neinerlaa«<br />

Markt 1<br />

09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 67 94 09<br />

Fax: +49 (0)3733/ 428 237<br />

info@zum-neinerlaa.de<br />

Modellbahnland <strong>Erzgebirge</strong><br />

Mittelweg 4<br />

09488 Thermalbad Wiesenbad OT Schönfeld<br />

Tel.: +49 (0)3733/ 596357<br />

Fax: +49 (0)3733/ 596358<br />

info@modellbahnland-erzgebirge.de


44<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Burg Scharfenstein<br />

Schloss Augustusburg<br />

Scharfenstein<br />

ab 1 EUR p.P.<br />

Augustusburg<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10256”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “9396”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Auf einem Bergsporn hoch über dem Zschopautal erhebt sich die<br />

Burg Scharfenstein. Wie kein anderer Ort verbindet Burg Scharfenstein<br />

Mythos und Magie des <strong>Erzgebirge</strong>s.<br />

Heute präsentiert sie sich <strong>als</strong> Familien- und Erlebnis-Burg und beherbergt<br />

mit dem „Weihnachts- und Spielzeugmuseum“ eine der<br />

bedeutendsten Sammlungen erzgebirgischer Volkskunst. Weitere<br />

Räume informieren über 800 Jahre Burggeschichte, die Alltagswelt<br />

des 17. und 18. Jahrhunderts sowie das Leben des erzgebirgischen<br />

Volkshelden Karl Stülpner.<br />

Seit über 400 Jahren thront das Schloss Augustusburg 516 m über<br />

dem Zschopautal. Heute vereint das Schloss zwei attraktive Museen<br />

unter dem Motto „Renaissance & Bikes“.<br />

Das Motorradmuseum gehört zu den bedeutendsten und umfangreichsten<br />

Zweiradsammlungen in Europa. Im Schlossmuseum<br />

werden Waffen, historische Möbel, höfi sche Bekleidung und<br />

Kutschen präsentiert. Die Jagdtier- und Vogelkundeausstellung<br />

ergänzt diese Sammlung mit Säugetieren und Vögeln in 120 eindrucksvollen<br />

Dioramen.<br />

Zu Gast bei Karl Stülpner<br />

Karl Stülpner, der „Robin Hood des <strong>Erzgebirge</strong>s“, begrüßt seine Gäste<br />

am Burgtor. Er berichtet Interessantes zur Burg und erzählt allerlei<br />

Schnurren aus seinem Leben. Ein Rundgang führt in das Burgmuseum<br />

mit seinen Ausstellungen zur Burggeschichte, dem Leben von Karl<br />

Stülpner sowie einer Sammlung erzgebirgischer Volkskunst im Weihnachts-<br />

& Spielzeugmuseum.<br />

Mit der Brunnenmagd unterwegs<br />

Die Magd erzählt aus der Geschichte des Jagd- und Lustschlosses,<br />

zeigt Teile des Lindenhauses und die Schlosskirche mit dem berühmten<br />

Altarbild von Lucas Cranach d.J. Danach führt sie die Gäste in den<br />

Adler- und Falkenhof zu einer imposanten Flugschau. Als Abschluss<br />

fi ndet eine Besichtigung des Brunnenhauses mit zünftiger „Wasserprobe“<br />

statt.<br />

Gültigkeit: ganzjährig (außer Mo.)<br />

Personenanzahl: 20-40 Personen<br />

ab 6,50 EUR p.P.<br />

Gültig: April-Oktober (außer Mo.)<br />

10-12.30 oder 14-16.30 Uhr<br />

Personenanzahl: 20-50 Personen<br />

ab 13 EUR p.P.<br />

Burg Scharfenstein<br />

Schlossberg 1<br />

09430 Drebach, OT Scharfenstein<br />

Tel.: +49 (0) 3725/ 70720<br />

Fax: +49 (0) 3725/ 707250<br />

scharfenstein@die-sehenswerten-drei.de<br />

Schloss Augustusburg<br />

09573 Augustusburg<br />

Tel.: +49 (0)37291/ 38018<br />

Fax: +49 (0)37291/ 38024<br />

info@die-sehenswerten-drei.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

45<br />

Schloss & Park Lichtenwalde<br />

Lichtenwalde<br />

ab 2 EUR p.P.<br />

Freizeitbad Aqua Marien<br />

Marienberg<br />

ab 5,85 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “10254”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “7340”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Unweit von Chemnitz liegt das 2010 grundlegend restaurierte<br />

Schloss Lichtenwalde mit einer der schönsten barocken Parkanlagen<br />

Deutschlands. Heute ist im Inneren das Museum „Schatzkammer“<br />

mit Zeugnissen fremder Kulturen aus Asien und Afrika untergebracht.<br />

Die Schatzkammer, die historischen Räume im Schloss,<br />

die Schlosskapelle, die Galerie Angewandte Kunst Schneeberg<br />

sowie der barocke Park laden die Besucher zu einem „Rendezvous<br />

der Künste“ ein.<br />

Erleben Sie Freizeitvergnügen pur in<br />

Sachsens größter Wasserwelt! Bei<br />

uns sind Sie garantiert richtig!<br />

Wir bieten spritzige Badefreude im<br />

Wellenbecken mit Strömungskanal,<br />

grenzenlosen Rutschspaß, sprudelnden<br />

Zeitvertreib in unseren Außenbecken,<br />

erholsame Saunagänge in<br />

unserer beliebten Saunalandschaft<br />

oder Entspannung und Wohlbefi nden<br />

für Körper und Geist im modernen<br />

Wellnessbereich und natürlich<br />

auch eine attraktive Gastronomie.<br />

Kommen Sie und<br />

überzeugen Sie sich selbst –<br />

Langeweile ist woanders!<br />

Rendezvous der Künste<br />

Mit unserem Gästeführer wandeln Sie wie zu fürstlichen Zeiten durch<br />

die herrschaftlichen Flure, Freitreppen und Salons. Sie erfahren mehr<br />

über die Geschichte von Schloss und Park Lichtenwalde und besichtigen<br />

die mittelalterliche Schlosskapelle – den ältesten erhaltenen Teil<br />

des Prunkbaus. Natürlich gehört der Besuch des Museums „Schatzkammer“<br />

mit dazu.<br />

Gruppenrabatte für Kinder-, Jugend- und Erwachsenengruppen<br />

Kindergruppen (3-6 Jahre), Jugendgruppen (7-16 Jahre) und Erwachsenengruppen<br />

erhalten 10 % Rabatt auf den regulären Badeintrittspreis<br />

für 2 Stunden oder Tageskarten. (Gilt nicht für Saunatarife.)<br />

Gültigkeit: ganzjährig (Mo. auf Anfrage)<br />

Personenanzahl: 20-50 Personen<br />

*inklusive Park = 8,- €<br />

ab 6,50* EUR p.P.<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: ab 10 Personen<br />

ab 5,85 EUR p.P.<br />

Schloss Lichtenwalde<br />

Schlossallee 1<br />

09577 Niederwiesa, OT Lichtenwalde<br />

Tel.: +49 (0)37206/ 8873812<br />

Fax: +49 (0)37206/ 8873813<br />

lichtenwalde@die-sehenswerten-drei.de<br />

Freizeitbad Aqua Marien<br />

Am Lautengrund 5<br />

09496 Marienberg<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 68080<br />

Fax: +49 (0)3735/ 680837<br />

info@aquamarien.de


46<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Bergmagazin & Pferdegöpel<br />

Marienberg<br />

Kombiticket ab 5,50 EUR p.P.<br />

Galerie „Die Hütte“ & „Böttcherfabrik“<br />

Marienberg OT Pobershau<br />

Kombiticket ab 4 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “16845”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “13645”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Das geschichtsträchtige Bergmagazin, ehem<strong>als</strong> ein Getreidespeicher<br />

und der einzige erhaltene aus der Bergbauzeit im <strong>Erzgebirge</strong>,<br />

beherbergt heute das „Museum sächsisch-böhmisches <strong>Erzgebirge</strong>“.<br />

Lassen Sie sich auf eine grenzüberschreitende Reise durch die Kulturgeschichte<br />

des <strong>Erzgebirge</strong>s entführen!<br />

Mit dem wiedererrichteten Besucherbergwerk Pferdegöpel auf<br />

dem Rudolphschacht im OT Lauta wird ein Stück Marienberger<br />

Bergbaugeschichte lebendig. Als offener Göpel ein Unikat im <strong>Erzgebirge</strong>,<br />

ein Ausflugsziel für die ganze Familie!<br />

In der Galerie „Die Hütte” erzählen mehr <strong>als</strong> 300 Figuren aus Lindenholz<br />

eindrucksvoll die Geschichte der Bibel und den oftm<strong>als</strong><br />

leidvollen Weg des Volkes Israel. Der Pobershauer Holzbildhauer<br />

Gottfried Reichel schuf dieses einzigartige Lebenswerk wider das<br />

Vergessen in jahrzehntelanger Arbeit.<br />

Im Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik“ ist das <strong>Erzgebirge</strong> aus der<br />

Sicht des Dörnthaler Malers Max Christoph, eine funktionstüchtige<br />

Maschinenbauwerkstatt und historisches landwirtschaftliches<br />

Gerät zu erleben.<br />

Kinder zahlen ab 15 Pers. 1€ p.P. für beide Einrichtungen.<br />

Bergbau & Renaissance mit allen Sinnen erleben<br />

ANGEBOT MUSEUM (ab 15 Personen): Stadtführung mit Begrüßungstrunk<br />

„Heinrichstropfen“, Führung durch das Museum sächsischböhmisches<br />

<strong>Erzgebirge</strong>, Kaffeegedeck oder erzgebirgische Brotzeit im<br />

rustikalen Ambiente des Bergmagazins<br />

ANGEBOT PFERDEGÖPEL (ab 15 Personen): Begrüßungstrunk<br />

„Stollnwasser“, Schauvorführung des Besucherbergwerkes mit<br />

Pferden, Kaffeegedeck oder deftiger Bergmannsschmaus<br />

Gültigkeit: ganzjährig Di – So | 13 – 17 Uhr (Museum),<br />

Di – So | 10:30 – 16:30 Uhr (Pferdegöpel)<br />

ab 12 EUR p.P.<br />

Kultur erleben in Pobershau<br />

Das Angebot beinhaltet die Besuche der einzigartigen Dauerausstellungen<br />

beider Einrichtungen in der Galerie „Die Hütte” und im<br />

Ausstellungszentrum „Böttcherfabrik” des staatlich anerkannten<br />

Erholungsortes Pobershau. Erleben Sie beeindruckende erzgebirgische<br />

Lebenswerke. Führungen sind nach vorheriger Anmeldung möglich.<br />

Gültigkeit: ganzjährig Di-So 13.00-17.00 Uhr (außerhalb der<br />

Öff nungszeiten auf Voranmeldung) Kombiticket ab<br />

Personenanzahl: ab 15 Personen<br />

4 EUR p.P.<br />

Tourist-Information Marienberg<br />

Markt 1<br />

09496 Marienberg<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 602270<br />

Fax: +49 (0)3735/ 602271<br />

info@marienberg.de<br />

Gästebüro OT Pobershau<br />

Ratsseite – Dorfstraße 68<br />

09496 Marienberg<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 23436<br />

Fax: +49 (0)3735/ 661998<br />

info@pobershau.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

47<br />

Schaubergwerk Molchner Stolln<br />

Pobershau<br />

ab 4 EUR p.P.<br />

Besucherbergwerk „Abenteuer Bergwerk Bernsteinzimmer“ &<br />

Gaststätte „Huthaus“ am Fortuna Stollen<br />

Deutschneudorf<br />

ab 5,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11355”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11644”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Das Schaubergwerk Molchner Stolln gibt<br />

es seit 1934. Auf dem Weg durch die Grube<br />

können Sie historische Bogenmauerungen,<br />

Silber- und Zinnabbaue sowie geologische<br />

Aufschlüsse anschauen. Im Reichelschacht<br />

wird die beeindruckende Technik eines<br />

funktionstüchtigen Kunstgezeugs (Wasserhebemechanik)<br />

vorgeführt, einmalig in<br />

Sachsen. Die Arbeit des Vortriebes<br />

„schlegeln“ wird gezeigt. In einem Abbau<br />

vermittelt ein historisches Geleucht<br />

die Dunkelheit, bei der die<br />

Bergleute arbeiten mußten. Wie in<br />

einer Zeitreise erleben Sie dann die<br />

modernen Geräte des Wismut<br />

Bergbaus. Mit Ihrem Besuch lebt<br />

der Bergbau weiter. Kinder zahlen<br />

ab 2,50 EUR p.P..<br />

Führung mit Steigertuch Untertage<br />

Am Ende der interessanten Führungsrunde durch unser sehenswertes<br />

Schaubergwerk bekommen Sie Untertage im gemütlichen Mannschaftsraum<br />

mit bergmännischen Flair unser Steigertuch (= mit unserem<br />

Logo bedrucktes Leinentuch darin Speckfettbemme, Zündhölzer, 1<br />

Fläschen „Stollnwasser“ 32% oder für Kinder 1 Glücksstein) gereicht.<br />

Das Leinentuch samt Inhalt können Sie natürlich <strong>als</strong> Erinnerung mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

Das Bergwerk befi ndet sich im erzgebirgischen<br />

Spielzeugwinkel<br />

Seiffen und ist umhüllt von Geheimnissen.<br />

Hier wird das legendäre<br />

Bernsteinzimmer vermutet<br />

und gesucht.<br />

Fach- und sachkundige Führungen<br />

durch den Fortuna-Stolln, die Besichtigung<br />

und Vorführung einer<br />

220PS-Kolbendampfmaschine aus<br />

dem Jahr 1922 sollten Sie auf keinem<br />

Fall versäumen. Die Gaststätte<br />

„ Huthaus“ mit Saal, Bühne,<br />

Galerie und Steigerstube bietet<br />

Platz für 200 Gäste. Unser Service-<br />

und Küchenteam macht Ihren<br />

Besuch zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis.<br />

Abenteuer Bergwerk Bernsteinzimmer<br />

. 1 h Bergwerksführung 5,50 € p. P.<br />

. 2 h Bergwerksführung, Vorführung Dampfmaschine 7,50 € p. P.<br />

. 3 h Bergwerksführung, Vorführung Dampfmaschine, Kaffeetrinken<br />

12,50 € p. P. (mit Hutzenprogramm 18,50 € p. P.)<br />

. 3,5 h Bergwerksführung, Vorführung Dampfmaschine, Brotzeit (kalt<br />

oder warm) zzgl. 1 Getränk 16,90 € p. P. (mit Hutzenprogramm<br />

22,90 € p. P.)<br />

Gültigkeit: ganzjährig, nur gegen Voranmeldung<br />

Personenanzahl: 10 bis 80 Personen<br />

ab 9 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: 25-200 Personen<br />

ab 5,50 EUR p.P.<br />

Schaubergwerk Molchner Stolln<br />

Amtsseite Dorfstraße 67<br />

09496 Pobershau<br />

Tel.: +49 (0)3735/ 62522<br />

Fax: +49 (0)3735/ 660235<br />

info@molchner-stolln.de<br />

Fortuna Bernstein GmbH<br />

Deutschkatharinenberg 14<br />

09548 Deutschneudorf<br />

Tel.: +49 (0)37368/ 1 29 42<br />

Fax: +49 (0)37368/ 1 29 43<br />

info@fortuna-bernstein.de


48<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

BLANK Kunsthandwerk<br />

Miniaturpark„Klein-<strong>Erzgebirge</strong>“<br />

Grünhainichen<br />

ab 1 EUR p.P.<br />

Oederan<br />

ab 5 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18272”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “9636”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

In unseren Werkstätten werden heute<br />

wie vor hundert Jahren unsere Faltenrockengel®<br />

liebevoll Stück für Stück in<br />

aufwändiger Handarbeit und aus heimischen<br />

Hölzern gefertigt. So wird<br />

jede Figur zu einem Unikat. Jeder<br />

Faltenrockengel®, jedes Blumenkind,<br />

jede Spieldose, jede Pyramide und<br />

jeder Schwibbogen hat seinen ganz eigenen<br />

Reiz und repräsentiert zeitlose,<br />

echte Handwerkskunst aus dem<br />

<strong>Erzgebirge</strong>. Für diese Fertigung im<br />

deutschen Teil des <strong>Erzgebirge</strong>s<br />

wurden wir vom Verband der Erzgebirgischen<br />

Kunsthandwerker<br />

und Spielzeughersteller e.V. Olbernhau<br />

geprüft und zertifi ziert.<br />

Klein-<strong>Erzgebirge</strong> Oederan – Weltältester Miniaturpark |<br />

Restaurant & Café | RANi`s Holzkunsthaus<br />

Hier erwarten Sie 200 der schönsten Bauwerke des <strong>Erzgebirge</strong>s in<br />

wunderschöner Landschaft, auf einer Reise in die Kulturlandschaft<br />

<strong>Erzgebirge</strong>. Das „Haus am Klein-<strong>Erzgebirge</strong>“, für seine gute Küche<br />

bekannt (130 Plätze), bietet zudem Erzgebirgische Volkskunst aller<br />

namhaften Hersteller, Ausstellungen, Schauvorführungen und<br />

Veranstaltungen. Parkplätze direkt an der Einrichtung vorhanden.<br />

Öff nungszeiten: Miniaturpark April–Oktober, „Haus am Klein-<br />

<strong>Erzgebirge</strong>“ ganzjährig (saisonale Schließtage vorbehalten).<br />

Besuch in der Produktion der Faltenrockengel aus Grünhainichen®<br />

Besuchen Sie die „Wiege“ der Faltenrockengel aus Grünhainichen®.<br />

Nehmen Sie teil an einer Führung durch die Produktionsräume mit<br />

„Faltenrockpresse“, Leimerei, Engelmalerei und Produktion von Pyramiden,<br />

Schwibbögen, Räuchermännchen und Nussknackern möglich<br />

(keine Schauwerkstatt sondern direkt in der Produktion). Mo-Do von<br />

9:30 – 15:30, Freitags bis 12:00 oder nach Vereinbarung.<br />

Die Kunststube BLANK ist täglich geöff net!<br />

Gültigkeit: Auf Voranmeldung<br />

Personenanzahl: Max. 25 Pers./Gruppe<br />

ab 1 EUR p.P.<br />

Klein-<strong>Erzgebirge</strong> - eine Reise in die Kulturlandschaft <strong>Erzgebirge</strong><br />

* Eintritt ins „Klein-<strong>Erzgebirge</strong>“<br />

* Führung durch den Miniaturpark<br />

* Handwerkliche Schauvorführungen<br />

* RANi`S Holzkunsthaus mit Erzgebirgischer Volkskunst<br />

* Sonderausstellungen<br />

* Mittag im „Haus am Klein-<strong>Erzgebirge</strong>“ mit Restaurant & Café<br />

Gültigkeit: April-Oktober, Angaben unter Vorbehalt<br />

Personenanzahl: ab 15 Personen<br />

(bitte Anmeldung)<br />

ab 14,50 EUR p.P.<br />

BLANK Kunsthandwerk<br />

Lengefelder Straße 1<br />

09579 Grünhainichen<br />

Tel.: +49 (0)37294/ 171-0<br />

Fax: +49 (0)37294/ 171-50<br />

info@blank-engel.de<br />

Klein-<strong>Erzgebirge</strong> Oederan<br />

Geschäftsanschrift: Richard-Wagner-Straße 2<br />

09569 Oederan<br />

Tel.: +49 (0)37292/ 5990<br />

Fax: +49 (0)37292/ 59917<br />

info@klein-erzgebirge.de


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

49<br />

Stadtmarketing Freiberg GmbH<br />

Freiberger Brauhaus GmbH<br />

Silberstadt Freiberg<br />

ab 11 EUR p.P.<br />

Freiberg<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11350”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18286”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Freiberg – die Silberstadt, mitten in Sachsen<br />

und am Fuße des <strong>Erzgebirge</strong>s gelegen, nur 35<br />

km von Dresden entfernt, ist ein ideales Ziel,<br />

um Sachsen zu erkunden. Erleben Sie das<br />

Flair der spätmittelalterlichen Altstadt mit<br />

dem Dom St. Marien, den Klang der Silbermannorgeln<br />

oder das Abenteuer Bergbau in<br />

Sachsens bedeutendstem Silberbergwerk,<br />

der Reichen Zeche.<br />

Wir bieten Reiseleitungen, Stadtführungen,<br />

Zimmervermittlung,<br />

Programmgestaltung, Ticketservice,<br />

Packages, Themenführungen.<br />

Highlight: Terra mineralia<br />

die weltweit größte Mineralienshow<br />

im Schloss Freudenstein.<br />

Von Freiberg aus öff net sich eine beliebte und sanfte Mittelgebirgslandschaft<br />

mit reizvoller Natürlichkeit: das <strong>Erzgebirge</strong>. Aus diesem<br />

Gebirge kommt ein quellklares, weiches Wasser - beste Voraussetzung,<br />

um ein gutes Pils zu brauen und ein Grund dafür, dass das<br />

Brauhaus seit seiner Gründung 1850 ein wichtiger Bestandteil der<br />

sächsischen Brautradition ist. Das 1996 errichtete neue Freiberger<br />

Brauhaus, das die alte Braustätte im Herzen der Bergstadt ablöste,<br />

sorgt mit über 180 Mitarbeitern dafür, dass die Quelle sächsischer<br />

Braukunst nie versiegt. Bis heute ist die über 800-jährige Tradition<br />

der Freiberger Braukunst erhalten geblieben.<br />

Tagesangebot: Die Silberstadt Freiberg erleben<br />

- Wahlweise Einfahrt in das Silberbergwerk Reiche Zeche oder Besuch<br />

der Terra Mineralia<br />

- Mittagessen (Tellergericht) in einem gutbürgerlichen Restaurant<br />

- Geführter Stadtrundgang durch die historische Altstadt<br />

- Führung im Dom St. Marien<br />

- Gemütliches Kaffeetrinken mit echt Freiberger Eierschecke im<br />

Restaurant Schwanenschlößchen<br />

Freiberger Brauhausführung<br />

Lernen Sie auf einer unterhaltsamen und informativen Reise den Weg<br />

des naturherb-frischen Freiberger Pils vom Rohstoff bis hin zum fertigen<br />

Produkt kennen. Schauen Sie während der einstündigen Führung dem<br />

Braumeister über die Schulter, werfen Sie einen Blick in das Sudhaus,<br />

die Filtration und auf die Flaschenabfüllanlage. Und direkt im Anschluss<br />

an die Führung können Sie dann die verschiedenen Sorten Freiberger<br />

genießen und werden überrascht sein vom vielfältigen Angebot.<br />

Gültigkeit: ganzjährig, Dauer 8 h<br />

Personenanzahl: ab 10-70 Personen<br />

ab 37 EUR p.P.<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: bis 40 (mehr a.Anf.)<br />

ab 3,50 EUR p.P.<br />

Stadtmarketing Freiberg GmbH<br />

Schloßplatz 6<br />

09599 Freiberg<br />

Tel.: +49 (0)3731/ 4195160<br />

Fax: +49 (0)3731/ 4195165<br />

tourist-info@freiberg-service.de<br />

Freiberger Brauhaus GmbH<br />

Am Fürstenwald<br />

09599 Freiberg<br />

Tel.: +49 (0)3731/ 363 0<br />

Fax: +49 (0)3731/ 363 291<br />

info@freiberger-brauhaus.de


50<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Besucherbergwerk Freiberg<br />

Freiberg<br />

ab 5 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “11352”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Im heutigen Lehr- und Forschungsbergwerk der TU Bergakademie<br />

Freiberg haben Sie die einmalige Möglichkeit konzentriert an einer<br />

Stelle den Beginn, Verlauf und das planmäßige Ende eines Bergbaureviers<br />

nachvollziehen zu können. Das Grubenfeld kann in geführten<br />

1 – 8 h Touren auf 3 Sohlen in einem Streckennetz von ca.<br />

20 km Länge erschlossen werden, wo Sie sich einen Eindruck von<br />

den Mühen und den technischen Meisterleistungen unserer Vorfahren<br />

aus dem 14. bis 20. Jahrhundert verschaffen können.<br />

Walderlebnishütte in „Blockhausen“<br />

Dorfchemnitz*<br />

*Anreise siehe Internetseite<br />

ab 23 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer<br />

“18230” auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Blockhausen, das sind drei Naturstammhäuser im kanadischen<br />

Blockhausstil und dem längsten Tisch der Welt. Der „Bürgermeister“<br />

von Blockhausen ist der Sauensäger mit seiner Frau. In ihrem<br />

eigenen Wald entstand seit 2000 dieses besondere Ensemble. Zu<br />

Pfi ngsten fi ndet dort jedes Jahr einer der bedeutendsten Kettensägenschnitz-Wettbewerbe<br />

der Welt statt. Es ist ein einmaliges Ereignis<br />

für jeden Wald- und Holzkunstliebhaber. All dieser wunderschönen<br />

Werke bleiben dort und können jederzeit bestaunt<br />

werden. Wenn Sie das und noch mehr hautnah mit dem Sauensäger<br />

erleben möchten, dann melden Sie sich <strong>als</strong> Gruppe an.<br />

Erlebnislehrpfad in 150 m Tiefe<br />

Hier haben auch Kinder ab dem 6. Lebensjahr und Rollstuhlfahrer<br />

sowie alle Personen, die von einer größeren Führung durch das<br />

Grubenfeld Abstand nehmen möchten, die Möglichkeit die Faszination<br />

der Untertagewelt selbst zu erleben. Im näheren Schachtbereich<br />

werden Ihnen von fachkundigen Bergwerksführern die Geschichte des<br />

Freiberger Bergbaus, die Geologie der Lagerstätte und viele Aspekte<br />

der Bergbautechnologie erklärt.<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: bis 100 Personen<br />

ab 5,- EUR p.P.<br />

Nach Blockhausen zum Sauensäger<br />

Begrüßungsschnäpschen; Einführung in die Entstehung von Blockhausen<br />

30 min; Mittag mit Wildkesselgulasch a la Sauensägerin; Film<br />

von der letzten Schnitzmeisterschaft 45 min; Schauschnitzen mit<br />

der Kettensäge (Stück wird Ihr Eigentum) 15 min; Kaffe und Kuchen;<br />

Rundgang in Blockhausen 45 min; Hüttenkalender für das nächste Jahr<br />

Oder geführte Waldwanderung 180 min, dann Programm wie oben<br />

Gültigkeit: von April bis Oktober<br />

Personenzahl: ab 30 Personen<br />

Preis p.P.: 23€, mit Wanderung 32€<br />

ab 23 EUR p.P.<br />

Besucherbergwerk Freiberg<br />

Fuchsmühlenweg 9<br />

09599 Freiberg<br />

Tel.: +49 (0)3731/ 394571<br />

Fax: +49 (0)3731/ 394572<br />

info@besucherbergwerk-freiberg.de<br />

Walderlebnishütte in „Blockhausen“<br />

Postanschrift: Familie Martin, Gutsweg 2a<br />

09619 Mulda<br />

Tel.: +49 (0)37320/ 83969<br />

Fax: +49 (0)37320/ 83968<br />

blockhausen@aol.com


ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

51<br />

Weißeritztalbahn<br />

Dippoldiswalde<br />

ab 5,80* EUR p.P.<br />

Bergbaumuseum Altenberg &<br />

Besucherbergwerk Zinnwald<br />

Altenberg<br />

ab 2,50 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “15085”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Frische Luft, Ruhe, Naturerlebnis, plätscherndes Wasser und rauhe<br />

Felsen – wer das sucht, ist bei der Weißeritztalbahn genau richtig.<br />

Sie gilt aufgrund ihrer landschaftlichen Vielfalt <strong>als</strong> eine der schönsten<br />

Strecken Europas und ist heute Deutschlands älteste noch im<br />

öffentlichen Betrieb befi ndliche Schm<strong>als</strong>purbahn. In unmittelbarer<br />

Nähe zu Dresden gelegen führt die reizvolle Strecke vom wildromantischen<br />

Rabenauer Grund, einem tiefen Felsental, durch das<br />

T<strong>als</strong>perrengebiet Malter bis zur Mittelgebirgslandschaft des Osterzgebirges.<br />

Dampfzugfahrt von Dippoldiswalde nach Freital-Hainsberg<br />

Was man sonst nur noch aus dem Museum kennt, ist hier – kurz vor<br />

Dresden – gelebter Alltag. Genießen Sie die Gemütlichkeit des Reisens<br />

während einer etwa 45-minütigen Dampfzugfahrt zwischen Dippoldiswalde<br />

und Freital-Hainsberg. Mehrm<strong>als</strong> täglich verkehren die<br />

Dampfzüge nach einem festen Fahrplan (Fahrplanwechsel im Dezember).<br />

Reiseleiterregelung ab 24 zahlenden Fahrgästen.<br />

Gültigkeit: ganzjährig, Rollstuhlfahrer bitte voranmelden,<br />

*Preisänderungen vorbehalten<br />

Pers.-anzahl: bis 150 Pers. (mehr a. Anfr.) ab 5,80* EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18301”<br />

und “18302” auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Bergbaumuseum Altenberg: Eine<br />

spannende Zeitreise durch 550 Jahre<br />

Zinnerzbergbau zu Altenberg bieten die<br />

Ausstellungsbereiche über und unter<br />

Tage. Erleben Sie die frühere Arbeit der<br />

Bergleute bei einer Führung durch den<br />

Neubeschert-Glück-Stollen und bei der<br />

Besichtigung der historischen Zinnwäsche<br />

aus dem 16. Jahrhundert.<br />

Besucherbergwerk Zinnwald: Auf einem<br />

2,5 km langen, geführten Rundgang<br />

erwartet Sie tief unter den Häusern von<br />

Zinnwald der traditionsreiche Bergbau<br />

auf Zinn, Wolfram und Lithiumglimmer.<br />

Imposante Schauorte in den Erzflözen<br />

und die gewaltigen Abbauhohlräume hinterlassen<br />

bleibende Eindrücke von der<br />

früheren Arbeitswelt der Bergleute.<br />

Mettenschicht / Bergschmaus im Besucherbergwerk Zinnwald<br />

Nach der 90-minütigen Führung durch die Tiefen des Besucherbergwerkes<br />

laden wir zu einer Stärkung unter Tage ein. Genießen Sie an<br />

rustikaler Tafel einen zünftigen Bergschmaus. In der Vorweihnachtszeit<br />

feiern wir mit Ihnen in Erinnerung an die alte bergmännische Weihnachtstradition<br />

die „Mettenschicht“ in der weihnachtlich geschmückten<br />

Untertageatmosphäre.<br />

Gültigkeit: Mettenschicht Nov-Jan / Bergschmaus ganzjährig<br />

Personenanzahl: mind. 15 bis max. 60<br />

schriftliche Voranmeldung erforderlich ab 19,50 EUR p.P.<br />

Weißeritztalbahn<br />

SDG Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft mbH<br />

Am Bahnhof 1, 01468 Moritzburg<br />

Tel.: +49 (0)35207/ 89290<br />

Fax: +49 (0)35207/ 89291<br />

info@weisseritztalbahn.com<br />

Bergbaumuseum Altenberg, Mühlenstraße 2, 01773<br />

Altenberg, Tel.: 035056/31703, Fax: 035056/32542<br />

museum-altenberg@freenet.de<br />

Besucherbergwerk Zinnwald, Goetheweg 8, 01773<br />

Altenberg OT Zinnwald, Tel.: 035056/31344,<br />

Fax: 035056/23278, info@besucherbergwerk-zinnwald.de


52<br />

ERLEBNISHEIMAT ERZGEBIRGE SEHENSWERTES<br />

Deutsches Uhrenmuseum Glashütte<br />

Glashütte/ Sa.<br />

ab 6 EUR p.P.<br />

Aktuelle Angebote fi nden Sie durch Eingabe der ID-Nummer “18260”<br />

auf salesguide.sachsen-tourismus.de<br />

Glashütte in Sachsen ist seit mehr <strong>als</strong><br />

165 Jahren ein bedeutendes Zentrum<br />

deutscher Uhrmacherkunst. Nach der<br />

Wiedervereinigung wurde die Stadt<br />

im Osterzgebirge erneut zum Synonym<br />

höchster Qualität, Präzision und<br />

Luxus.<br />

Unter dem Motto „Faszination Zeit – Zeit erleben“ inszeniert das<br />

Deutsche Uhrenmuseum Glashütte nicht nur die lange Tradition<br />

des mechanischen Uhrenbaus,<br />

sondern verscha auch einen<br />

emotionalen Zugang zum Phänomen<br />

Zeit. Mehr <strong>als</strong> 450 einmalige<br />

Exponate werden dazu<br />

präsentiert und multimedial erlebbar<br />

gemacht.<br />

Besuch des Uhrenmuseums Glashütte mit persönlicher Führung<br />

Erleben Sie während einer persönlichen Führung durch die Ausstellung<br />

die Geschichte der deutschen Uhrmacherkunst und die Faszination<br />

der mechanischen Zeitmessung. Entdecken Sie die Geheimnisse<br />

der weltberühmten Uhrmacherstadt Glashütte und begeben Sie sich<br />

auf eine spannende Reise durch die vielfältigen Facetten der Zeit. Wir<br />

freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Gültigkeit: ganzjährig<br />

Personenanzahl: bis 50 Personen<br />

ab 6 EUR p.P.<br />

Poster 4,00 €<br />

zzgl. Sonderporto<br />

Imagefilm 4,00 €<br />

DVD zzgl. Sonderporto<br />

Bitte senden Sie uns die angekreuzten Prospekte zu.<br />

(Anzahl bitte angeben)<br />

Unternehmen:<br />

Anschrift:<br />

Name:<br />

Deutsches Uhrenmuseum Glashütte<br />

Schillerstraße 3a<br />

01768 Glashütte/ Sa.<br />

Tel.: +49 (0)35053/ 46 283<br />

Fax: +49 (0)35053/ 46 285<br />

info@uhrenmuseum-glashuette.com<br />

Telefon:<br />

Datum &<br />

Unterschrift:<br />

Weitere <strong>Broschüre</strong>n und Karten erhalten Sie beim: <strong>Tourismusverband</strong><br />

<strong>Erzgebirge</strong> e.V., Adam-Ries-Straße 16, 09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: 03733/ 1880088, info@erzgebirge-tourismus.de


Herausgeber:<br />

<strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong> e.V.<br />

Adam-Ries-Straße 16<br />

09456 Annaberg-Buchholz<br />

Tel.: 03733 1880088<br />

info@tourismus-erzgebirge.de<br />

www.tourismus-erzgebirge.de<br />

Konzept, Layout, Bildbearbeitung:<br />

Salesguide24<br />

Buchenstraße 12<br />

01097 Dresden<br />

Tel.: 0351 417 499 0<br />

info@salesguide24.de<br />

www.salesguide24.de<br />

Druck:<br />

Druckhaus Dresden GmbH<br />

Fotonachweis:<br />

Foto Titel: BUR Werbeagentur GmbH<br />

Foto Seite 2: Fotograf W. Thieme<br />

Fotos Seite 4, 5, 6, 8, 9 und 10: Fotograf G. Graetz<br />

Alle weiteren Fotos wurden von den inserierenden Leistungsträgern<br />

bzw. vom Tourismus verband <strong>Erzgebirge</strong><br />

e.V. bereitgestellt.<br />

Geschäftsbedingungen<br />

Mit der Neuaufl age des Angebotskataloges „Gruppenangebote <strong>Erzgebirge</strong> 2013 /<br />

2014“ stellt der <strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong> e.V. allen Busreiseveranstaltern, Verbänden<br />

und Vereinen eine aktuelle Arbeitsgrundlage zur Verfügung, die viele wichtige Informationen<br />

für Einkaufs- und Angebotserstellung enthält. Der Katalog ist gültig von<br />

Januar 2013 bis Dezember 2014.<br />

Haftungsausschluss:<br />

Fragen der Haftung, der fi nanziellen Abwicklung, der Stornierung usw. müssen direkt<br />

zwischen den Vertragspartnern geregelt werden. Für die jeweiligen Angebote gelten<br />

die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Leistungsträgers.<br />

Die im Katalog ausgewiesenen Informationen erfolgen ohne Gewähr und beruhen auf<br />

Angaben der Veranstalter zur Zeit der Drucklegung. Die Preise sind gültig für 2013/14<br />

und verstehen sich <strong>als</strong> Richtpreise. Der <strong>Tourismusverband</strong> <strong>Erzgebirge</strong> e.V. ist der<br />

Herausgeber dieser Informationsbroschüre, versteht sich aber weder <strong>als</strong> Reise mittler<br />

noch -veranstalter. Der jeweilige Leistungsträger ist Vertrags partner bei Buchung der<br />

Leistung. Weitere Informa tionen zur Region, ihren touristischen Attraktionen und den<br />

aktuellen Veranstaltungen des Jahres fi nden Sie im Internet unter<br />

www.erzgebirge-tourismus.de. Stand: April 2012.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!