Rampensortiment - Etac
Rampensortiment - Etac
Rampensortiment - Etac
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vertrauen Sie unserer über<br />
30-jährigen Erfahrung!<br />
<strong>Rampensortiment</strong><br />
Qualität und Design aus Skandinavien
Produktionsstätten <strong>Etac</strong> AB<br />
in Anderstorp, Schweden.<br />
<strong>Etac</strong>-Zentrale<br />
im Kista Science Tower<br />
in Stockholm, Schweden.<br />
<strong>Etac</strong> Gruppe<br />
Mit rund 500 Mitarbeitern entwickelt und produziert die<br />
<strong>Etac</strong> Gruppe heute ein breites Hilfsmittelsortiment und<br />
vermarktet dieses weltweit. Neben der Konzernzentrale,<br />
die ihren Sitz in Stockholm/Schweden hat, existieren noch<br />
fünf weitere Niederlassungen in Norwegen, Dänemark,<br />
England, Holland und Deutschland. Darüber hinaus beliefert<br />
<strong>Etac</strong> sorgfältig ausgewählte Vertriebspartner in vielen<br />
Ländern der Welt. Die Produktionsstätten und die <strong>Etac</strong><br />
Hauptlager befinden sich in Anderstorp/Süd-Schweden<br />
und in Hønefoss/Norwegen.<br />
<strong>Etac</strong> Deutschland<br />
Die deutsche Niederlassung, die <strong>Etac</strong> GmbH, wurde 1995<br />
gegründet. Wir vermarkten mit ca. 40 Mitarbeitern die<br />
<strong>Etac</strong> Produktpalette in Deutschland; und seit April 2007<br />
auch auf dem österreichischen Markt.<br />
2<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
<strong>Etac</strong>-Niederlassung Deutschland<br />
in Marl, Nordrhein-Westfalen.<br />
<strong>Rampensortiment</strong><br />
Das Sortiment hat dank seiner Qualität und leichten Handhabung<br />
einen ausgezeichneten Ruf erlangt.<br />
Unterschiedliche Ausführungen der Programme Perfolight,<br />
Aerolight, BGR Allzweckrampe sowie Schwellen- und Systemrampen<br />
decken ein großes Einsatzgebiet ab.<br />
Restaurants, Gaststätten, Geschäfte und öffentliche Gebäude<br />
lassen sich für alle Rollstuhltypen zugänglich machen;<br />
ihren Einsatz finden sie aber auch zu Hause, auf Reisen<br />
oder am Auto.<br />
Pflegeleicht und besonders langlebig<br />
Bis ins Detail durchdacht bieten sie Ihnen neben Sicherheit<br />
und Komfort ein benutzerfreundliches, griffiges und<br />
modernes Design – überzeugen Sie sich auf den folgenden<br />
Seiten von der Vielseitigkeit und der hohen Qualität des<br />
<strong>Rampensortiment</strong>s.<br />
Ausführliche Informationen finden Sie im Internet<br />
www.etac.de<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 1
Bis zu 400 kg belastbar<br />
Bis ins kleinste Detail durchdacht...<br />
Perfolight Rampen<br />
Qualität und Langlebigkeit bei geringem Gewicht sind die<br />
Kennzeichen dieser Rampen-Serie. Der schwedische Hersteller<br />
legt großen Wert darauf – doch auch für seine Innovationskraft<br />
ist FEAL bekannt; Einzigartigkeit beweist Ihnen z.B. die<br />
Laufflächen-Perforierung; um etwa sieben Prozent kann das<br />
Gewicht reduziert werden, ohne Stabilität oder Belastbarkeit<br />
einzubüßen. Die Löcher sparen nicht nur Gewicht, sie dienen<br />
zudem der Drainage; Erhebungen zwischen den Löchern<br />
geben der Lauffläche Profil – für Rutschsicherheit beim Befahren<br />
oder Begehen und damit Sie sich immer sicher fühlen.<br />
Die Rampen sind aus Aluminium, und trotz der Perforierung<br />
sind sie bis zu 250 kg belastbar (pro Stück).<br />
Eine Transportsicherung, Abfahrflächen mit einer Antirutsch-<br />
Beschichtung an der Unterseite und der Klemmschutz bei<br />
den Teleskoprampen bieten Ihnen Sicherheit und einfache<br />
Handhabung.<br />
2<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Lauffläche mit Perforierung<br />
Rutschsicher – auch bei Nässe und<br />
Feuchtigkeit. Durch die Löcher kann<br />
Wasser abfließen.<br />
Transportsicherung<br />
Ein stabiler Stift dient als Sicherheitsverriegelung<br />
für den Transport.<br />
Perfolight Rampen – auf einen Blick<br />
• Sicherheitsverriegelung für den Transport<br />
• Abfahrflächen mit Antirutsch-Beschichtung an<br />
der Unterseite<br />
• leichtgängiges Ineinanderschieben durch Gleiter zwischen<br />
den Rampen-Teilen<br />
• stabile, klappbare Handgriffe erleichtern den Transport<br />
• Version mit breiter Lauffläche eignet sich besonders für<br />
vierrädrige Scooter<br />
• an den Abfahrflächen sind die Seitenprofile abgeflacht<br />
• spezieller Klemmschutz bei den Teleskoprampen<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 3
Perfolight, starr<br />
• 55cm oder 116 cm Version erhältlich – für kleine<br />
Kanten oder Stufen<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVV5 55 cm 21 cm 400 kg/Paar 1,5 kg/Stk.<br />
KVV10 116 cm 21 cm 400 kg/Paar 3,1 kg/Stk.<br />
Perfolight, klappbar<br />
• auch als Schwellenrampe zu verwenden<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVV11 57/110 cm 21 cm 400 kg/Paar 3,8 kg/Stk.<br />
KVV15 76/150 cm 21 cm 400 kg/Paar 4,9 kg/Stk.<br />
KVV20 101/200 cm 21 cm 300 kg/Paar 6,3 kg/Stk.<br />
4<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Perfolight, teleskopierbar<br />
• leichtgängiges Ineinanderschieben durch Gleiter<br />
zwischen den Rampen-Teilen<br />
• platzsparend zu verstauen<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVU0.9 58 – 90 cm 19 cm 400 kg/Paar 2,8 kg/Stk.<br />
KVU1.2 75 – 119 cm 19 cm 400 kg/Paar 3,7 kg/Stk.<br />
KVU2 116 – 202 cm 19 cm 300 kg/Paar 5,6 kg/Stk.<br />
KVU2/3 87 – 199 cm 17 cm 300 kg/Paar 6,5 kg/Stk.<br />
KVU3 116 – 288 cm 17 cm 250 kg/Paar 8,2 kg/Stk.<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 5
Perfolight, klapp- und teleskopierbar<br />
• platzsparend zu verstauen<br />
• leichtgängiges Ineinanderschieben durch Gleiter<br />
zwischen den Rampen-Teilen<br />
• auch als Schwellenrampe zu verwenden<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVV20/3 76/150 – 201 cm 19 cm 300 kg/Paar 6,8 kg/Stk.<br />
KVV30 101/200 – 276 cm 19 cm 250 kg/Paar 8,6 kg/Stk.<br />
Perfolight, mit breiter Lauffläche<br />
• bis zu 27 cm breite Lauffläche – für Scooter oder<br />
Elektro-Rollstühle<br />
• lieferbare Ausführungen:<br />
starr (KVE1); klappbar (KVE2);<br />
klapp- und teleskopierbar (KVE2/3, KVE3)<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVE1 106 cm 27 cm 400 kg/Paar 3,5 kg/Stk.<br />
KVE2 107/212 cm 27 cm 300 kg/Paar 8,0 kg/Stk.<br />
KVE2/3 77/150 – 205 cm 25 cm 300 kg/Paar 8,3 kg/Stk.<br />
KVE3 107/200 – 295 cm 25 cm 250 kg/Paar 11,4 kg/Stk.<br />
6<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
„Meine Perfolight habe ich immer<br />
im Kofferraum!“<br />
Peter, 28 Jahre<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 7
Aerolight-xtra <br />
Mit einer Laufflächenbreite von 76 cm und einer Belastbarkeit<br />
von bis zu 350 kg können Sie die Aerolight-xtra Rampe<br />
vielseitig einsetzen. Sie eignet sich für Elektro-Rollstühle,<br />
manuelle Rollstühle oder Rollatoren.<br />
Durch einfaches Zusammenfalten und geringes Gewicht,<br />
eignet sie sich hervorragend für die Mitnahme auf Reisen;<br />
für sicheres Auf- und Abfahren sind die Enden der Rampe<br />
gewölbt und mit Antirutsch-Beschichtung an der Unterseite<br />
versehen. Hohe Sicherheit beim<br />
Befahren oder Begehen bietet<br />
Ihnen auch der rutschfeste<br />
Belag der Lauffläche.<br />
8<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Abfahrfläche<br />
Abfahrflächen mit Antirutsch-<br />
Beschichtung an der Unterseite<br />
und praktischer Wölbung – für<br />
komfortables Auf- und Abfahren.<br />
Scharniere<br />
Robuste Scharniere mit Klemmschutz<br />
– für sichere Bedienung.<br />
Aerolight-xtra – auf einen Blick<br />
• stabile Tragegriffe und gewölbte Abfahrflächen<br />
• rutschfester Laufflächenbelag<br />
• faltbar und platzsparend<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
AE90 90 cm 76 cm 350 kg 7 kg<br />
AE120 120 cm 76 cm 350 kg 9 kg<br />
AE150 150 cm 76 cm 350 kg 11 kg<br />
AE180 180 cm 76 cm 350 kg 13 kg<br />
AE210 210 cm 76 cm 300 kg 15 kg<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 9
Aerolight-lifestyle <br />
Die Aerolight-lifestyle ist eine zweifach faltbare Rampe;<br />
mit einer Laufflächenbreite von 74 cm und einer Belastbarkeit<br />
von bis zu 350 kg eignet sie sich für Elektro-Rollstühle,<br />
manuelle Rollstühle oder Rollatoren.<br />
Wenn die Spurbreite mal nicht reicht oder Sie nur eine Spur<br />
benötigen, kann die Rampe zweigeteilt werden.<br />
Durch einfaches Zusammenfalten und geringes Gewicht,<br />
eignet sie sich hervorragend für die Mitnahme auf Reisen;<br />
für sicheres Auf- und Abfahren sind die Enden der Rampe<br />
gewölbt und mit Antirutsch-Beschichtung an der Unterseite<br />
versehen. Hohe Sicherheit beim<br />
Befahren oder Begehen bietet<br />
Ihnen auch der rutschfeste<br />
Belag der Lauffläche.<br />
10<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Trennbar<br />
Die beiden Rampenhälften können<br />
sicher und einfach getrennt und<br />
wieder gekoppelt werden.<br />
Scharniere<br />
Robuste Scharniere mit Klemmschutz<br />
– für sichere Bedienung.<br />
Aerolight-lifestyle – auf einen Blick<br />
• Rampe kann zweigeteilt werden, wenn die Spurbreite<br />
nicht reicht oder nur eine Spur benötigt wird<br />
• Transportsicherung und Klemmschutz an den Scharnieren<br />
sowie stabile Tragegriffe und gewölbte Abfahrflächen<br />
• rutschfester Laufflächenbelag;<br />
faltbar und platzsparend<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
AL18 180 cm 74 cm 350 kg 8 kg<br />
AL21 210 cm 74 cm 300 kg 9 kg<br />
AL24 240 cm 74 cm 250 kg 10 kg<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 11
Bis zu 400 kg belastbar<br />
BGR Allzweckrampen<br />
Die Allzweckrampen können Sie universell einsetzen; ob im<br />
Garten, als Heckrampe am Auto oder beim Sport.<br />
Stabilität und Belastbarkeit bei geringem Gewicht machen<br />
die Rampen zur perfekten und montagefreien Lösung.<br />
Aus Streckmetall gefertigt, bietet die Lauffläche sicheren<br />
Halt, zudem können Sie Schmutz und Wasser einfach<br />
hindurchfegen.<br />
12<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Lauffläche aus Streckmetall<br />
Rutschsicher – auch bei Nässe und<br />
Feuchtigkeit. Durch die Löcher kann<br />
Wasser abfließen – Schmutz wird<br />
einfach hindurch gefegt.<br />
Tragegriffe<br />
An den langen und stabilen Tragegriffen<br />
können zwei Personen<br />
bequem mit anfassen.<br />
BGR Allzweckrampen – auf einen Blick<br />
• hohe Belastbarkeit – bis zu 400 kg<br />
• lange Tragegriffe, sodass die Rampen von zwei Personen<br />
getragen werden können<br />
• Sicherheitsverriegelung für<br />
den Transport<br />
• stabile, montagefreie Lösung<br />
• einfach zu falten und leicht<br />
zu reinigen<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVVR16 85/160 cm 82 cm 400 kg 16 kg<br />
KVVR20 105/200 cm 82 cm 400 kg 21 kg<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 13
Drive-In-1<br />
Drive-In-1 ist die montagefreie Standard-Alternative zur<br />
Türschwellenrampe. Ihre Aufgabe ist es, kleine Kanten<br />
befahrbar zu machen – innen wie außen. Die Rampe ist aus<br />
rutschsicherem Riffelblech gefertigt und in verschiedenen<br />
Längen lieferbar.<br />
14<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Lauffläche aus Riffelblech<br />
Die Oberfläche aus Riffelblech bietet<br />
Ihnen durch die Ausformungen<br />
eine sehr gute Rutschfestigkeit.<br />
Drive-In-1 – auf einen Blick<br />
• gekantete Abfahrfläche sorgt für komfortables Befahren<br />
von beiden Seiten<br />
• Löcher sind vorgebohrt, falls eine Fixierung nötig ist<br />
• in den Längen 40, 80 und 120 cm erhältlich<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVDI1040 40 cm 75 cm 300 kg 3,0 kg<br />
KVDI1080 80 cm 75 cm 300 kg 6,8 kg<br />
KVDI1120 120 cm 75 cm 250 kg 9,1 kg<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 15
Bis zu 300 kg belastbar<br />
Drive-In-2<br />
Für den dauerhaften Einsatz ist diese zweiteilige Version<br />
vorgesehen. Ein hochklappbares Endstück erlaubt das<br />
Schließen einer Tür, deren Schwelle überbrückt wird, ohne<br />
die Rampe beiseite räumen zu müssen – z.B. Schiebetüren<br />
Balkontüren oder die Haustür.<br />
Die Höhe der Rampe kann einfach verstellt und dem Hindernis<br />
angepasst werden; es stehen zwei Ausführungen zur<br />
Verfügung.<br />
16<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Lauffläche aus Riffelblech<br />
Die Oberfläche aus Riffelblech bietet<br />
Ihnen durch die Ausformungen<br />
eine sehr gute Rutschfestigkeit.<br />
Höhenverstellung<br />
Einfach und sicher dem Hindernis<br />
anzupassen, durch Höhenverstellbarkeit<br />
bis 12 cm bzw. bis 25 cm.<br />
Drive-In-2 – auf einen Blick<br />
• einfach in der Höhe verstellbar<br />
• Riffelblech für Rutschsicherheit<br />
• zwei Längen lieferbar: 180/45cm (Höhe bis 12cm)<br />
125/45cm (Höhe bis 25cm)<br />
Art.-Nr. Länge Breite innen Belastbarkeit Gewicht<br />
KVDI2080 80/45 cm 75 cm 300 kg 10,4 kg<br />
KVDI2125 125/45 cm 75 cm 300 kg 13,2 kg<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 17
Bis zu 400 kg belastbar<br />
Schwellenrampen<br />
Türschwellenbrücken oder -rampen kommen zum Einsatz,<br />
wenn Sie erwägen, kleine Hindernisse oder Stolperkanten<br />
auszugleichen. Die Oberfläche aus Riffelblech bietet Ihnen<br />
durch die Ausformungen eine sehr gute Rutschfestigkeit.<br />
Die Türschwellenbrücke ist in einer Standardausführung<br />
(KV800) erhältlich. Alle anderen Ausführungen der<br />
Türschwellenbrücken oder -Rampen sind als Sonderanfertigungen<br />
(siehe rechts) erhältlich – bitte wenden<br />
Sie sich an Ihren Fachhandel!<br />
18<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Türschwellenbrücke/Ausführung 1<br />
Sonderanfertigung<br />
C<br />
E<br />
A D B<br />
Türschwellenbrücke/Ausführung 2<br />
Sonderanfertigung D<br />
E<br />
C<br />
F<br />
A<br />
B<br />
Türschwellenrampe/Ausführung 1<br />
Sonderanfertigung<br />
C<br />
A<br />
B<br />
Türschwellenrampe/Ausführung 2<br />
Sonderanfertigung<br />
C<br />
D<br />
A<br />
B<br />
Türschwellenrampe/Ausführung 3<br />
Sonderanfertigung<br />
C<br />
A<br />
G H<br />
B<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 19
Bis zu 400 kg belastbar<br />
Systemrampen<br />
Das System wird Sie durch seine hochwertige Verarbeitung<br />
überzeugen – für fast jeden Bedarf bietet es individuelle<br />
Lösungen. Die Systemrampen können Sie beliebig oft aufund<br />
abbauen, wobei die Montage so einfach ist wie das<br />
Zusammensetzen der Schienen einer Modelleisenbahn; Sie<br />
brauchen nur einen Steckschlüssel! Die Lauffläche ist grobmaschig<br />
und daher rutschsicher unter allen Wetterbedingungen;<br />
pflegeleicht ist sie auch,<br />
da Sie Schnee oder Schmutz<br />
bequem hindurch<br />
fegen können.<br />
20<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Systemrampen – auf einen Blick<br />
• neben unserem Standardsortiment liefern wir auch<br />
nach Ihren individuellen Maßangaben<br />
• hohe Belastbarkeit – bis zu 400 kg<br />
• aus Aluminium gefertigt<br />
• Auf- und Abfahrflächen sind rutschsicher<br />
• abgerundete Geländer minimieren das Verletzungsrisiko<br />
Lauffläche aus Streckmetall<br />
Rutschsicher – auch bei Nässe und<br />
Feuchtigkeit. Durch die Löcher kann<br />
Wasser abfließen – Schmutz wird<br />
einfach hindurch gefegt.<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 21
Beispielelemente Systemrampen<br />
Montage der oberen und unteren<br />
Zunge an der Lauffläche.<br />
Verbindung der Laufflächen<br />
mittels Laschen und Stützbeinen.<br />
Kurvenwinkel 90°<br />
22<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Montage der Halter und<br />
des angelenkten Geländers.<br />
Montage an vorhandene Ebene oder<br />
direkt an den Eingang.<br />
Kurvenwinkel 180°<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 23
Notizen<br />
24<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH
Notizen<br />
<strong>Rampensortiment</strong> | <strong>Etac</strong> GmbH 25
Beratung ● Verkauf ● Service<br />
Auszeichnungen<br />
Funktionalität und Design sind essentielle Elemente in der<br />
<strong>Etac</strong> Entwicklung, die es sich zum Ziel gesetzt hat, hochqualitative<br />
Produkte zu entwickeln, die die Anforderungen der<br />
Kunden erfüllen können.<br />
Umwelt<br />
Wir streben danach, unsere Produkte so umweltfreundlich<br />
wie möglich zu produzieren. Im Hinblick auf Recycling werden<br />
die Materialien ausgesucht und die Produkte entwickelt. Unser<br />
Ziel ist es, den Materialverbrauch für Verpackung und Versand<br />
zu reduzieren und zu optimieren.<br />
<strong>Etac</strong> GmbH<br />
Bahnhofstraße 131<br />
45770 Marl<br />
FON: +49(0)2365 98710<br />
FAX: +49(0)2365 986115<br />
info@etac.de<br />
www.etac.de<br />
Besuchen Sie uns im Internet unter<br />
www.etac.de<br />
7.500 (SK/SD) 01/ 2012 Wir behalten uns technische Änderungen der Produkte sowie Farbabweichungen und Druckfehler vor.
Change language