La pierre naturelle Natursteine - Gétaz Miauton
La pierre naturelle Natursteine - Gétaz Miauton
La pierre naturelle Natursteine - Gétaz Miauton
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Données techniques | Technische Daten<br />
Les informations, tant sur le plan géologique que sur le plan des techniques spécialisées sont importantes dans le secteur de<br />
la <strong>pierre</strong> <strong>naturelle</strong>. Toutefois, il faut retenir que chaque <strong>pierre</strong> a des spécificités propres. Pour une même <strong>pierre</strong>, ces données<br />
peuvent varier en fonction de leur provenance, de leur lieu d’extraction, voire de la profondeur ou de l’emplacement dans une<br />
même carrière.<br />
Vous trouverez ci-dessous quelques valeurs indicatives et moyennes.<br />
Geologische sowie fachspezifische Informationen sind im Bereich Naturstein sehr wichtig. Vergessen wir nicht, dass jeder<br />
Stein einzigartig ist. Je nach Herkunft, Steinbruch, Tiefe, oder sogar <strong>La</strong>ge in demselben Steinbruch können diese Werte sehr<br />
unterschiedlich sein.<br />
Nachstehend finden Sie einige Durschschnittswerte.<br />
Masse volumique | Massen<br />
Cette mesure indique la masse exprimée en kg pour 1 m3 de matériaux. Plus ce chiffre est élevé, plus la <strong>pierre</strong> est compacte et<br />
moins poreuse.<br />
Dieses Mass gibt das Gewicht in kg für 1 m3 an. Je dichter die Masse, desto kompakter und demzufolge weniger porös ist der<br />
Stein.<br />
Pierre calcaire | Kalkstein<br />
Quartzite | Quarzit<br />
Basalte | Basalt<br />
Granit | Granit<br />
Ardoise | Schiefer<br />
Env. | Ca. 1500-2800 kg/m3<br />
Env. | Ca. 2600 – 2900 kg/m3<br />
Env. | Ca. 2600 – 2900 kg/m3<br />
Env. | Ca. 2600 – 3000 kg/m3<br />
Env. | Ca. 2700 – 3000 kg/m3<br />
Résistance à la compression | Druckwiderstand<br />
Cette donnée indique la pression que la <strong>pierre</strong> peut subir sans qu’aucune cassure ne se produise. <strong>La</strong> résistance à la compression<br />
est exprimée en N/mm2.<br />
Dieses Mass entspricht dem Druck, den der Stein ohne zu brechen ertragen kann. Der Druckwiderstand wird in N/mm2 angegeben.<br />
Pierre calcaire | Kalkstein<br />
Quartzite | Quarzit<br />
Basalte | Basalt<br />
Granit | Granit<br />
Ardoise | Schiefer<br />
Env. | Ca. 2 – 240 N/mm2<br />
Env. | Ca. 40 – 260 N/mm2<br />
Env. | Ca. 60 – 300 N/mm2<br />
Env. | Ca. 80 – 400 N/mm2<br />
Env. | Ca. 80 – 400 N/mm2<br />
Absorption d’eau ou porosité | Wasserabsorbption oder Porosität<br />
Cette valeur indique le pourcentage de volume total constitué par des pores<br />
Dieses Mass drückt das Verhältnis vom Hohlraumvolumen (Poren) zum Gesamtvolumen aus.<br />
Pierre calcaire tendre | Weicher Kalkstein Env. | Ca. 5 - 50%<br />
Pierre calcaire compact | Harter Kalkstein Env. | Ca. 0,2 - 5%<br />
Quartzite | Quarzit Env. | Ca. 0 - 2%<br />
Basalte | Basalt Env. | Ca. 0,2 - 5%<br />
Granit | Granit Env. | Ca. 0 - 2%<br />
Ardoise | Schiefer Env. | Ca. 0 - 3%<br />
7