Amtsblatt Nr. 203 Oktober 2011 - Gemeinde Machern

Homepage: www.gemeinde-machern.de • E-Mail Gemeindeblatt: gemeindeblatt@gemeinde-machern.de
Nr. 203 Oktober / November 2011 17. Jahrgang
Redaktionsschluss: 30. September 2011 14. Oktober 2011
aus dem INHALT
• Gemeindeverwaltung Machern
- Beschlüsse der 20. öffentlichen Sitzung
des Gemeinderates vom 26.09.2011
• H. Berge: Gefahrenquelle Internet
• OG der VS Machern / Th. Reichel:
Listensammlung
• Regionalmanagement Leipziger Muldenland:
Energiereiche Kooperation zwischen
LEADER-Regionen geplant
• ADRA Weihnachtspäckchen-Aktion:
„Kinder helfen Kindern“
• A. Altermann: Seniorentreffen in Purgstall
• Runder Tisch der Vereine:
Vereinsvertretersitzung
• Kinder- und Jugendhaus Machern:
Programm Herbstferien 2011
• M. Motschmann:
1. Tischtennis- Turnier für Nichtaktive
• Tierbegegnungsstätte und Gnadenhof e.V.
Püchau: Hoffest
• Prof. Dr. H. Mielke:
Besondere Beobachtungen an den Sonnen-
und Turmuhren in Machern
• Gemeindeblatt Machern:
Redaktionsschluss der Ausgabe Nr. 204,
29.10.2011, Zustellung ab 14.11.2011
Machern
Foto: Christopher Matzke

2
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Gemeinde Machern
Folgende Beschlüsse wurden in der 20. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 26.09.2011 gefasst:
B e s c h l u s s - Nr. 01/20/11
Einsetzung des Kameraden David Kolodziej (stellv. Wehrleiter der Ortswehr Machern)
als stellvertretenden Gemeindewehrleiter der Gemeinde Machern für den Zeitraum von 2011 - 2015
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamt- davon Ja- Nein- Stimmstimmen
(GR u. BM) anwesend Stimmen Stimmen enthaltung
17 15 15 0 0
B e s c h l u s s - Nr. 02/20/11
Umwidmung des gebildeten Haushaltrestes für die Anschaffung von Ausrüstungsgegenständen im Rahmen
des Digitalfunks in allgemeine Ausrüstungsgegenstände im Haushaltsjahr 2011
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamt- davon Ja- Nein- Stimmstimmen
(GR u. BM) anwesend Stimmen Stimmen enthaltung
17 15 15 0 0
B e s c h l u s s - Nr. 03/20/11
Verkauf je einer unvermessenen Teilfläche der gemeindeeigenen Flurstücke 358/47 und 358/48 der Gemarkung
Gerichshain
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamt- davon Ja- Nein- Stimmstimmen
(GR u. BM) anwesend Stimmen Stimmen enthaltung
17 15 13 0 2
B e s c h l u s s - Nr. 04/20/11
Vergabe von Bauleistungen zur Behebung von Winterschäden und Straßenreparaturen im gesamten Gemeindegebiet
an die Fa. Hoff Straßen- und Tiefbaugesellschaft mbH, Merschützer Str. 19 in 04749 Ostrau-Merschütz
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamt- davon Ja- Nein- Stimmstimmen
(GR u. BM) anwesend Stimmen Stimmen enthaltung
17 15 15 0 0
B e s c h l u s s - Nr. 05/20/11
Vergabe der Baumaßnahme Erweiterung Parkplatz Lindenstraße in Püchau an die Firma TerraBau Ltd., Am

Gutshof 5 in 04808 Wurzen OT Roitzsch
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamt- davon Ja- Nein- Stimmstimmen
(GR u. BM) anwesend Stimmen Stimmen enthaltung
17 15 13 2 0
Lange
Bürgermeister
Die Beschlüsse können in der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.
Praxis für Ergo- und
Handtherapie
Kathrin Zacharias
Bahnhofstr. 24 • 04828 Bennewitz
(barrierefreier Zugang)
Neu – Gesundheitskurse
Autogenes Training und
Progressive Muskelentspannung
Tel.: 03425 / 854027 • Mobil: 0177 / 3208699
Termine nach telefonischer Vereinbarung
3

4
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Gefahrenquelle Internet
Machern. Zum 12. Wirtschaftspolitischen Forum bat der Wirtschaftsförderungsverein Machern e.V. am 21.
September in den Lindenausaal des Schlosses Machern. Welch gute Wahl der große Saal war zeigte sich
aufgrund der hohen Besucherzahl bereits zu Beginn der Veranstaltung. Die Thematik Datenschutz und IT-
Sicherheit im Unternehmen (Computerkriminalität) interessierte nicht nur viele Mittelständler, sondern ist
(leider) auch topaktuell. Neben den zahlreichen Besuchern konnte Vereinspräsident Horst Kretzschmar, MdL
Hannelore Dietzschold begrüßen.
Zu Beginn der Veranstaltung stellte Nico Müller von der DigiFors
GmbH (www.digifors.de) eine einfache Möglichkeit vor, ein unbekanntes
Passwort schnell und problemlos zu überspringen und sich
somit Zutritt zu (grundsätzlich) gesperrter Hardware zu verschaffen.
Mit der DigiFors GmbH gehört Müller zu den Vorreitern und deutschlandweit
kompetentesten Unternehmen auf dem Gebiet der Digitalen
Forensik. Zusätzlich werden von der DigiFors GmbH die Aufgabenfelder
IT-Sicherheit, Datenschutz und Datenrettung abgedeckt.
Er erklärte, dass sich weltweit derzeit eine Milliarde User im Internet
bewegen würden - sicherlich nicht alle in guter Absicht. Es gäbe
200 Millionen registrierte Domains und im Jahr 2010 wären 250.000
Internet-Straftaten registriert worden. Pro Tag würden dabei 32.000
Webseiten infiziert. Die geschätzte Zahl der Schäden, die im vergangenen
Jahr alleine in Deutschland beliefe sich auf 16,4 Milliarden.
Die Absichten der „Angreifer“ seien dabei mannigfaltig. Von finanziell
und politisch motivierten Angriffen, über Spaßhacker bis hin zu
gezielten staatlichen Angriffen seien alle Formen zu finden. Man befände
sich mittlerweile mitten im Cyberwar, wenn dies auch vom einzelnen
Nutzer oftmals wenig oder gar nicht bemerkt werden würde.
Nico Müller
Mit dem Virus Stuxnet seien im vergangenen Jahr erstmals gezielt Maschinen in der Automatisierungstechnik
angegriffen worden. Stuxnet wäre speziell auf Siemens Automaten zur Ansteuerung von Zentrifugen während
der Uran Anreicherung in einem Iranischen Atomkraftwerk ausgerichtet gewesen. Analysten hätten die Attacke
als so schwerwiegend bewertet, dass dadurch das iranische Atomprogramm schätzungsweise um zwei
Jahre zurückgeworfen worden wäre. Mittlerweile seien über 100.000 Stuxnet Angriffe auf Industrieanlagen
zu verzeichnen.
Im Untergrund habe sich zudem mittlerweile eine ertragreiche Schattenwirtschaft entwickelt. So sei es möglich,
sich völlig anonyme Internet-Zahlungsmittel, wie Paysafecards oder Webmoney zu verschaffen. Über
die Liberty Reserve Bank, die in Costa Rica gelistet sei, könne man jederzeit ein Konto eröffnen, ohne seinen
realen Namen oder eine Adresse zu hinterlassen.
Zu den Bedrohungen und Gefahren im Internet gehörten u.a. Malware (Schadsoftware), Phishing (Datenklau),
Botnetze (Gruppen infizierter Rechner), Scareware (sinnlose Software), CC-Shops (über die man Untergrundkreditkarten
ohne Schufa-Prüfung erhalten könne), Denial-of-Service DDoS (Beeinträchtigung von Servern),
Spam, Viren, Würmer, Trojaner und Exploits.
Nachdem der erste Computervirus im Jahr 1982 geschrieben worden sei, habe sich 20 Jahre später diesbezüglich
ein hohes Maß an Professionalität entwickelt. Die aktuellen Trends seien eindeutig. Es gäbe zunehmend
mehr gezielte, leise Angriffe. Auch das Spear-Phishing und das Social Engineering (z.B. über Facebook), welche
sich gezielt gegen eine Person oder eine Gruppe richten würden, sein in verstärktem Maße zu beobachten.
Ein neuer Trend sei das Mobil Hacking, welches Smartphones und Tablet-Computer angreifen würde. Daher

müssen mobile Endgeräte unbedingt in die Sicherheitsstrategie eines Unternehmens mit einbezogen werden.
An einer Reihe von Praxisbeispielen demonstrierte Nico Müller während seines Vortrages den beeindruckten
Zuhörern live, welche Möglichkeiten das Internet potentiellen Angreifern bietet.
Im zweiten Teil der Veranstaltung referierte Landespolizeipräsident
Bernd Merbitz über die Entwicklung der Internetstraftaten in Sachsen.
Dabei stellte er das Feinkonzept „Projekt „Polizei.Sachsen.2020“ vor,
gleichwohl ohne auf dessen Inhalte einzugehen, da das Konzept erst
am Folgetag veröffentlicht wurde. Begleitet wurde Merbitz von Horst
Schröder, dem Präsidenten des PD Westsachsen.
Grundsätzlich seien die Straftaten in Sachsen seit Jahren rückläufig,
einen Zuwachs gäbe es aber auf dem Gebiet der IuK (Informationsund
Kommunikationstechnik). Bei jeder dritten Wirtschaftsstraftat
käme heute das Internet zum Einsatz. Demgegenüber sei jedoch
auch auf eine immer besser werdende Aufklärungsquote zu verweisen,
die mittlerweile bei 80% läge. Das Landeskriminalamt verfüge
über absolute Topspezialisten, denen zu entkommen schwer sei.
Während im Jahre 2008 in Sachsen noch 1.800 Betrugsfälle mittels
Online-Banking aufgetreten seien, habe sich die Zahl über 3.000 Fälle
im Jahr 2009 zu 5.300 Fällen im Jahr 2010 nahezu verdreifacht.
Der durchschnittliche Schaden der beim Phishing zu verzeichnen
sei, läge bei 3.500 Euro pro Fall. Auch der Landepolizeipräsident
wies darauf hin, dass immer mehr Schadsoftware über Facebook
verbreitet werden würde. Oftmals bediene sich diese Software, einmal
in einen Account eingeschleust, dieses Mediums, um weitere arglose Nutzer anzugreifen, käme die infizierte
Nachricht doch über den Zugang eines „Facebook-Freundes.“
Ende 2010 habe man erstmals Schadsoftware für Smartphones identifizieren können. Diese böten eine besonders
gut angreifbare und auch lohnende Quelle, seien sie doch (im Gegensatz zu vielen Computern)
fast immer eingeschaltet und somit empfangs- und sendebereit. Da Online-Banking auch über diese Geräte
genutzt werden würde, bestünde diesbezüglich ein besonders hohes Gefahrenpotential. Das Einschleusen
von Schadsoftware über Apps sei letztendlich nur eine Frage der Zeit. Allein im Apple-Store werden jeden
Tag über 5000 neue Apps registriert. Dass sich darunter nicht nur schadfreie Software befindet, sollte jedem
bewusst sein.
Die Gewährleistung der IT-Sicherheit im Unternehmen sei vor allem jedoch eine ganzheitliche Aufgabe. Alle Bemühungen
nützten wenig, wenn in den Unternehmen (und am Arbeitsplatz selbst) einfachste Sicherheitsregeln
außer Acht gelassen werden würden. Die Polizei Sachsen habe zur Verbesserung der Situation ein Pilotprojekt
„Sicheres Unternehmen“ gestartet, in dessen Rahmen sich die Unternehmen beraten lassen könnten.
Das Präventionsvorhaben wurde am 24. November 2010 mit einer Auftaktveranstaltung in Leipzig vor etwa
45 Firmenvertretern und Wirtschaftsverbänden gestartet und der Öffentlichkeit vorgestellt. Näheres hierzu
kann man beim Landeskriminalamt Sachsen unter praevention.lka@polizei.sachsen.de oder 0351-8552309
erfragen.
Text und Fotos: Hartmut Berge, DJV # 15 2 537
KWL – Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Bernd Merbitz
Zentrale Leitwarte der KWL für alle Störungsmeldungen: Tel.: 0341 969 - 2100
Kundenservice: Tel.: 0341 969 - 2222
Anmeldung zur Entleerung dezentraler Anlagen: Tel.: 0341 969 - 2540
5

Liebe Einwohner von Machern,
die Ortsgruppe der Volkssolidarität Machern führt in der Zeit vom 16.09 - 14.11.2011 ihre jährliche Listensammlung
durch.
Das Wohngebiet „Schlossblick“ gestaltet sich immer recht schwierig für uns. Das Treppensteigen ist recht
beschwerlich, da wir ja nicht mehr die Jüngsten sind.
Der Verein „Machern Mitte“ hat uns seine Unterstützung zugesagt. Das war bereits im Jahr 2010 so. Wir
freuen uns über das Angebot sehr.
Die Namen der Sammler sind namentlich noch nicht bekannt, aber die Eintragung auf der Sammelliste, in
Verbindung mit dem gültigen Personalausweis, gelten als Legitimation.
Frau Ingeborg Scholz steht schon fest. Wir wissen, dass viele Einwohner im Schlossblick sich unserem
sozialen Engagement verbunden fühlen.
Im Ort Machern sind die bekannten Volkshelfer alles Frauen: Frau Schumann, Bergmann, Balzer, Gregor,
Gerlinde Schwarze, Zehm, Reißner, Paul, Petra Müller, Herbst und Reichel.
Alle Mittel werden für die Weihnachtsfeier am 12. Dezember 2011 im Schloss Machern, sowie für Hausbesuche
bei Kranken und Einsamen, für Besuche in den Pflegeheimen bei ehemaligen Macherner Bürgern eingesetzt.
Wir hoffen auf Ihre Unterstützung!
Thea Reichel
stellv. Vorsitzende der VS Machern
Regionalmanagement Leipziger Muldenland
Nicolaiplatz 5 • 04668 Grimma
regionalmanagement@lpv-muldenland.de
www.leipzigermuldenland.de
6
Energiereiche Kooperation zwischen LEADER-Regionen geplant
23.09.2011. Auf Einladung des Regionalmanagements des Leipziger Muldenlandes haben am 21.09. und
22.09.2011 Vertreter der LEADER-Regionen GießenerLand und Vogelsberg sowie der Bioenergieregion Mittelhessen
die Region Leipziger Muldenland besucht. Anlass war ein Erfahrungsaustausch sowie der geplante
Aufbau einer Kooperation zwischen diesen ländlichen Regionen Hessens und Sachsens zum Thema Erneuerbare
Energien. Die Gäste konnten sich bei ihrem Besuch in unserer Region über die Arbeit zur ländlichen
Entwicklung im Rahmen des LEADERFörderprogrammes informieren. „Als Ansatz für eine langfristige Kooperation
haben wir das Thema der Erneuerbaren Energien in den Fokus unseres Treffens gesetzt.“, sagt Matthias
Wagner, Regionalmanager im Leipziger Muldenland. Von den erneuerbaren Energien in der Region konnten
sich die Gäste bei der Besichtigung des Bürgersolarpark in Großbardau dann gleich selbst ein Bild machen. In
einem anschließenden Gespräch der Gäste mit Vertretern des Regionalmanagements, der Handwerkskammer,
der Kreishandwerkerschaft, dem regionalen Bauernverband, dem Landkreis Leipzig, der Städte Wurzen und
Grimma, dem Landschaftspflegeverband Muldenland e.V. sowie der Sächsischen Energieagentur (SAENA)
und dem Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie im Rittergut Trebsen wurden konkrete Kooperationsansätze
und erste Schritte für die gemeinsame Arbeit diskutiert. „Auf jeden Fall ist auch ein Besuch bei
uns in Hessen geplant“, freuen sich Sebastian Grimm, Peter Momper und Lorenz Kock, die einer Kooperation
mit dem Leipziger Muldenland sehr gespannt entgegensehen. Informationen rund um die beteiligten Regionen
erhalten Sie im Internet unter folgenden Adressen: www.leipzigermuldenland.de, www.giessenerland.lkgi.de,
www.bioenergie-region-mittelhessen.de
Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Machern:
siehe Bekanntmachungstafeln in Machern und den Ortsteilen

Weihnachtspäckchen für die Waisenkinder in der Ukraine
Liebe Leser des Macherner Gemeindeblattes,
ADRA Aktion „Kinder helfen Kindern“
in Machern und Umgebung bis 15. November 2011
schon im September wird uns die Frage gestellt: „Wann beginnt bei uns die ADRA-Weihnachtspäckchen-
Aktion für die Kinderheime der Ukraine?“
Es freut uns sehr, dass Menschen hier ein Herz für notleidende Kinder haben.
Seit 12 Jahren füllen hier die Kinder gemeinsam mit Eltern, Lehrern und Erziehern Geschenkpakete. Es ist eine
wichtige Erfahrung für die Kinder aktiv Hilfe zu leisten und das Teilen zu lernen.
Es gibt für alle Bürger Möglichkeiten sich zu beteiligen und die Aktion zu unterstützen:
- Einen bereitgestellten Leerkarton packen.
- Spielwaren, Schulmaterial, Süßwaren usw. spenden.
- Transportkosten finanziell unterstützen.
Hinweise zum Inhalt sind auf dem Leerkarton aufgedruckt und im Flyer zu finden.
Es können auch gut erhaltene Spielsachen hineingepackt werden.
Kinder werden über die Schulen und Kindereinrichtungen von uns mit Flyer, Berichtshefte, DVD und Leerkartons
beliefert.
Die anderen Teilnehmer erhalten das Material in dem Spenden-Markt Brandis Töpfergasse.
jeden Mittwoch von 9 Uhr bis 12 Uhr
jeder 1. Mittwoch im Monat ganztägig geöffnet
Dort werden ganzjährig Spenden aller Art angenommen:
Bekleidung für Kinder und Erwachse, Schuhe, Bettwäsche, Wolle, Haushaltartikel.
Spielzeug, Plüschtiere Kinderbücher, Schulmaterial.
In Bananenkartons gehen zur Weihnachtsaktion Kinderkleidung, Bettwäsche, Pflegemittel mit auf die Reise.
Die Einnahmen werden zugunsten der Aktion“ Kinder helfen Kindern“ verwendet.
Weitere Informationen finden Sie unter www.kinder-helfen-kindern.org oder www.adra.de und vor Ort durch
die Ansprechpartner: Brandis Chr. Meier Tel. 034292 / 73215
Machern P. Müller Tel. 034292 / 72303
Seniorentreffen in Purgstall
Am 18. August begaben sich 20 Senioren unserer Gemeinde, aus Machern, Gerichshain, Püchau, Lübschütz
und Dögnitz auf die Reise nach Purgstall (Österreich) zum Internationalen Seniorentreffen.
Mit dem Busunternehmen Dreilich ging die Fahrt los. Die erste Überraschung gab es schon in Machern. Unser
Bürgermeister, Herr Lange, kam mit dem Fahrrad und ordnungsgemäß mit Helm ausgestattet, zur Bushaltestelle,
um die Senioren zu verabschieden und eine gute Reise zu wünschen. Unser Fahrer Jens hat uns auch sicher bis
ans Ziel gebracht. Nur kurz vor Purgstall ließ sich ein Stau leider nicht vermeiden. Dadurch kamen wir etwas in
Zeitdruck, denn für 18 Uhr war die offizielle Begrüßung im Rathaus angesagt. Vorher mussten wir noch im Hotel
einchecken und auch die hohen Temperaturen machten allen zu schaffen. Doch es wäre doch gelacht, trotz dieser
Widrigkeiten waren wir pünktlich zur Stelle und wurden von unserer Marianne, der Bürgermeisterin von Purgstall,
ganz herzlich begrüßt. Auch die Senioren aus Linden und Macheren freuten sich auf das Wiedersehen. Es gab viele
Küsschen und Umarmungen, es wurde viel erzählt und gelacht. Nach dem offiziellen Empfang wurde noch ein
Gruppenfoto gemacht. Auf dem Parkplatz des Rathauses hatte man Tische und Bänke aufgestellt, dort nahmen
wir auch das Abendbrot ein. Unsere Gastgeber, die Senioren aus Purgstall, haben uns bedient und verwöhnt, dabei
durfte natürlich auch der berühmte Obstler in vielen Sorten nicht fehlen. Da das Wetter prima mitspielte, saßen wir
bis spät abends zusammen. Zwei Musiker sorgten für den passenden Rahmen und so manches Lied wurde von allen
gemeinsam gesungen. Eine Seniorin aus Purgstall trug ein von ihr selbst verfasstes Gedicht über die bisherigen
Treffen vor. Dies brachte ihr von allen viel Beifall ein und schon der erste Abend war für alle wieder unvergesslich.
7

An den folgenden Tagen haben wir viel gesehen und erlebt, wir hatten sozusagen „volles Programm“.
Eine Betriebsbesichtigung der Firma Busatis zeigte uns, wie wenig Handarbeit heute noch nötig ist. Vieles
wird von Maschinen und Automaten übernommen. Bei einer Wanderung an der Erlaufschlucht konnten wir die
beeindruckende Landschaft genießen. Wir erlebten einen Heurigen im Festzelt der Werkskapelle Busatis, das
war für uns wie ein kleines Oktoberfest. Mit der Mariazeller Bahn fuhren wir von Winterbach nach Mariazell,
besichtigten dort die wunderschöne Basilika. Mit dem Bus machten wir eine Rundfahrt durch die schöne
Landschaft Niederösterreichs. Wir sahen saftig grüne Wiesen, herrliche Wälder und Bauernhäuser, die sich
an den Berghängen wunderbar in die Landschaft einfügen. Für uns „Flachlandtiroler“ war diese Fahrt einfach
klasse! Wir kehrten bei der Wuchtel-Wirtin ein, probierten die hausgemachten Wuchteln (ein süßes Gebäck)
in verschiedenen Sorten, einige wanderten zum Hubertussee.
Am Sonntag nahmen wir am Kirchgang teil. Dazu wurden wir am Hotel von einer Trachtenkapelle abgeholt
und marschierten gemeinsam zur Kirche. Dort wurden wir schon von Frauen erwartet, die in ihren wunderschönen
Trachten für uns Spalier standen. Am Nachmittag besuchten wir die Familie Eßletzbichler auf ihrem
Bauernhof, der Feldmühle. Wir wurden von Fritz und seiner Frau herzlich begrüßt und liebevoll mit Kaffee,
Kuchen und heimischen Quellwasser bewirtet.
Der Abschluss des diesjährigen Treffens fand beim Mostheurigen Klausbauern statt. Auch hier wurden wir,
wie überall, auf das herzlichste begrüßt und bestens mit Essen und Trinken versorgt. Am Ende des Treffens
fassten sich alle an den Händen und sangen gemeinsam „Wahre Freundschaft soll nicht wanken…“ Es ist
ein unbeschreibliches Gefühl, was man dabei erlebt, welch tiefe Freundschaft die Menschen verbindet. Auch
die Senioren, die zum ersten Mal an solch einem Treffen teilnahmen, wurden sofort in alles einbezogen. Man
kann diese Tage schlecht in Worte fassen, man muss es einfach erlebt haben.
Die Senioren der Gemeinde Machern möchten sich bei allen, die diese Tage ermöglicht haben, ganz herzlich
bedanken. Ein besonderes Dankeschön geht an unseren Busfahrer Jens, der zum ersten Mal mit uns unterwegs
war. Durch sein umsichtiges Verhalten, sein freundliches und ruhiges Wesen hat er uns begeistert und
wir haben ihn ins Herz geschlossen.
- Mit Sonne im Herzen sind wir losgefahren
- Mit Sonne im Herzen haben wir wunderschöne Tage verbracht
- Mit Sonne im Herzen sind wir zurückgekommen
- Mit Sonne im Herzen sagen wir ganz herzlich Dankeschön!
Anita Altermann
Die T R sichere A U M Wahl K O N Dank Z E ergonomischer P T - D I E M Schlafberatung E ß E X P E R mit: T E N
Die sichere Wahl Dank ergonomischer Schlafberatung mit:
Die sichere Wahl - Dank ergonomischer Schlafberatung mit:
t-
t-
t-
e
ze e
!
1. Erfassung der natürlichen
2. Vergleichsmessungen im Liegen 3. Darstellung am PC
1. Erfassung Haltung der im Stehen
natürlichen
2. Vergleichsmessungen im Liegen 3. Darstellung am PC
1. Erfassung Haltung der im Stehen natürlichen
2. Vergleichsmessungen im Liegen 3. Darstellung am PC
Latex-, Haltung Kaltschaum- im Stehen
und Federkernmatratzen im herstellerunabhängigen, objektiven Vergleich!
Latex-, Kaltschaum- und Federkernmatratzen im herstellerunabhängigen, objektiven Vergleich!
Latex-, Kaltschaum- und Federkernmatratzen im herstellerunabhängigen, objektiven Vergleich!
04109 Leipzig, Burgstr. 23 Tel: 0341 21 25 808 www.traumkonzept.com
04109 Leipzig, Burgstr. 23 Tel: 0341 21 25 808 www.traumkonzept.com
04109 Leipzig, Burgstr. 23 Tel: 0341 - 21 25 808 www.traumkonzept.com
8

Gemeindebibliothek Machern*
Schlossplatz 3, 04827 Machern, Tel.: 034292 73363,
e-mail: bibliothek-machern@t-online.de,
www.gemeinde-machern.de/Gemeindebibliothek
DIESES JAHR WIEDER ADVENTLESUNGEN IN DER RITTERBURG !!!
Jeweils am Sonnabend vor dem 1. und 2. Advent (26.11. und 3.12.
beginnend um 15.00 Uhr) finden die Veranstaltungen statt.
Inklusive sind eine sachkundige Führung durch die Ritterburg,
vorweihnachtliches Kaffeetrinken vor dem offenen Kamin im
Kleinen Rittersaal sowie Advents- und Weihnachtsgeschichten für
Jung und Alt – gelesen von Macherner Lesepaten. Ausklang des
Nachmittags ca 17.30 Uhr, Eintritt für Erwachsene 6 €, für Kinder
ab 6 Jahre 4,50 €. Eintrittskarten und nähere Informationen ab
1.11. in der Gemeindebibliothek.
UNSER AKTUELLES SCHWERPUNKTTHEMA: verfilmte Literatur
Informationen unter http://machern.dyndns.org/iopac
REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN
Jeden letzten Donnerstag im Monat um 16:30 Uhr findet das Lesecafé statt.
Das nächste Lesecafé wird am 27. Oktober veranstaltet.
Der nächste Spieleabend wird am Samstag, dem 5. November ,
um 19:00 Uhr durchgeführt
Beide Veranstaltungen finden in den Räumen der Gemeindebibliothek statt.
Alle Interessenten sind herzlich willkommen.
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo. bis Fr. 13:00 – 18:00 Uhr, Di. und Do. zusätzlich 10:00 – 12:00 Uhr.
Geöffnet per Internet rund um die Uhr über http://machern.dyndns.org/iopac
* in Kooperation mit dem Bürgerverein‚ Zukunft Mache(r)n e.V.’
9

VEREINSMITTEILUNGEN • VERANSTALTUNGEN
Veranstaltungskalender der Gemeinde Machern
Mi. 19.10.11 13-18 Uhr OG der VS Püchau: Herbstfest in der Schule Püchau
Do. 20.10.11 14:00 Uhr Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Treff in der „Kastanie“ mit dem VHS Thema
„Mit dem Donau- Kreuzfahrschiff durch Österreich- Slovakei- Ungarn“
Do. 03.11.11 17:00 Uhr OG der VS Püchau: Helferversammlung in Lübschütz
Mi. 09.11.11 13-18 Uhr OG der VS Püchau: Weinfest in der Gaststätte „Kastanie“ Gerichshain
Abfahrt siehe LVZ
Do. 17.11.11 14:00 Uhr Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Treff in der „Kastanie“ mit dem VHS Thema
„Erbrecht und Vermögensübertragung“
Do. 24.11.11 17:00 Uhr OG der VS Püchau: Helferversammlung in der FFW Püchau
Mi. 07.12.11 13-18 Uhr OG der VS Püchau: Weihnachtsfeier im Landgasthof Deuben. Abfahrt siehe LVZ
Bei Redaktionsschluss lagen uns keine weiteren Veranstaltungen für einen Eintrag in den Veranstaltungskalender vor.
Monatlich feststehende Veranstaltungen
OG der VS Machern: Treff Montag, Dienstag, Mittwoch jede Woche.
OG der VS Püchau: Clubnachmittage 14-18 Uhr immer am letzten Mittwoch im Monat in der FFW Lübschütz.
Gesangverein Germania Gerichshain: dienstags 20:00 Uhr Übungsstunden in Gerichshain „Weißes Haus“.
Gemeindebibliothek Machern: Jeden letzten Donnerstag im Monat 16:30 Uhr findet das Lesecafé statt.
Anzeige
Gaststätte „Lübschützer Teiche“
gemütliches
Kaminfeuer
10
Wir richten Ihre Familienfeier / Betriebsfeier aus!
Wir bieten: • kalt-warme Buffets oder Menüs
• Preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten
• bei Bedarf Shuttle-Service
Telefonische Anfragen unter 0 34 25 / 81 47 84 + Tel./Fax 81 47 20
e-mail: meding@gaststaette-luebschuetzer-teiche.de
Internet: www.gaststaette-luebschuetzer-teiche.de
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Meding!
12.11. und 13.11.2011
Martinsgansessen
25.12. und 26.12.2011
weihnachtliches Essen
am Kamin
Gänse und Entenbraten im Angebot
31.12.2011 Silvesterparty
Vorbestellung sind erwünscht!
Montag ist Ruhetag

Runder Tisch der Vereine in der Gemeinde Machern
Die nächste Vereinsvertretersitzung zur Vorbereitung des 4. Vereinsfestes im Jahr 2012 findet am 08.11.2011
um 19.00 Uhr im Mehrzweckraum des Bildungszentrums Püchau, Hauptstraße 4 statt.
Da das nächste Vereinsfest 2012 in Püchau stattfinden soll, sind nicht nur die Vertreterinnen und Vertreter der
Macherner vereine sondern auch die Einwohnerinnen und Einwohner des Ortsteil Püchau recht herzlich zur
Ideenfindung für das Vereinsfest eigeladen.
Frank Lange Bettina Fuß Konrad Steglich
Bürgermeister Runder Tisch der Vereine Regionalmanagement Leipziger Muldenland
im Kinder- und Jugendhaus Machern
Brandiser Straße 21 • 04827 Machern • Tel.: 034292/73329
Montag 17.10.2011
• Billardturnier & Pizza selbst gemacht 14:00 – 18:00 Uhr 1,00 €
Dienstag 18.10.2011
• Karaokewettbewerb & Sandwichparty 14:00 – 18:00 Uhr 1,00 €
Mittwoch 19.10.2011
• Wettbewerb Wii -Sports & Pommes 14:00 – 18:00 Uhr 1,00 €
Donnerstag 20.10.2011
• Bowling im Tresenwald & Spagetthiparty 14:00 – 18:00 Uhr 2,00 €
Freitag 21.10.2011
• Tischtennisturnier & Grillparty 14:00 – 18:00 Uhr 1,00 €
Montag 24.10.2011
• Spieleland Taucha & Pizzabrötchen 14:00 – 19:00 Uhr 6,00 €
Dienstag 25.10.2011
• Dartturnier & Schokoladenfondue 14:00 – 18:00 Uhr 1,00 €
Mittwoch 26.10.2011
• Badespass Sachsentherme 14:00 – 19:00 Uhr 6,00 €
Donnerstag 27.10.2011
• Spielkonsolenwettbewerb & Schnitzel 14:00 – 18:00Uhr 1,00 €
Freitag 28.10.2011
• Racletteparty & Turnier am Kickertisch 14:00 – 18:00Uhr 1,00 €
Anmeldungen werden ab sofort entgegen genommen
11

Bürgerkomitee Leipzig e.V.
für die Auflösung der ehemaligen
Staatssicherheit (MfS)
Träger der Gedenkstätte
Museum in der „Runden Ecke“ mit
dem Museum im Stasi-Bunker
Fr. 21.10.11 16.30 Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen
Revolution“. Treff: Museum in der „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal
12
17.00 Uhr Podiumsdiskussion Verschlussache – streng geheim!
Geheimdienstakten und Geheimarchive Nach dem Fall der Mauer und dem Zusammen
bruch des sozialistischen Lagers blieben enorme Mengen an Aktenmaterial der Geheim
dienste zurück, das von großem öffentlichem Interesse ist. Wie geht man jedoch mit
diesem Material um? Besonders in einer Zeit, in der betroffene Täter und deren Opfer
noch leben? Darüber diskutieren im Rahmen der Reihe „Geisteswissenschaft im Dialog“
Prof. Dr. Manfred Bierwisch, Prof. Dr. Nikolaus Katzer, Dr. Lutz Klinkhammer, Prof. Dr.
Martin Sabrow, Prof. Dr. Andreas Wirsching. Moderation: Prof. Dr. Rainer Blasius
Sa. 22.10.11 14.00 Uhr Stadtrundgang „Auf den Spuren der Friedlichen Revolution”, Treff: Hauptportal
Nikolaikirche.
16.30 Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen
Revolution“. Treff: Museum in der „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal
Fr. 28.10.11 16.30 Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen
Revolution“. Treff: Museum in der „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal
Sa. 29.10.11 14.00 Uhr Stadtrundgang „Auf den Spuren der Friedlichen Revolution”, Treff: Hauptportal
Nikolaikirche
16.30 Uhr öffentliche Führung Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen
Revolution“. Treff: Museum in der „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal
Sa. 29.10.11 & jeweils Museum im Stasi-Bunker Machern (ehemalige Ausweichführungsstelle des MfS)
So. 30.10.11 13-16 Uhr in Machern geöffnet. Ständig Führungen. In dem 1969 bis 1972 erbauten Bunker hätte
der Leiter der bezirklichen Geheimdienstzentrale, der Leipziger „Runden Ecke”, im
„Ernstfall” zusammen mit 100 Offizieren seine Tätigkeit fortgesetzt. Zu besichtigen sind
das 5,2 Hektar große, denkmalgeschützte Gesamtgelände mit allen erhaltenen Bauten
und Anlagen sowie das komplette Bunkerinnere.
Ständige Angebote der Gedenkstätte Museum in der „Runden Ecke”
Dauerausstellung „Stasi – Macht und Banalität“
Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr
Öffentliche Führungen Täglich 15 Uhr
Führungen Gruppen nach Absprache (auch fremdsprachig)
Audioguide in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch
Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution“
Öffnungszeiten: Täglich 10 bis 18 Uhr
Öffentliche Führungen: freitags und samstags, 16.30 Uhr
Führungen für Gruppen nach Absprache (auch fremdsprachig). Die Ausstellung erzählt von den politischen
Aktionen der Leipziger Opposition des Jahres 1989 und den bewegenden Montagsdemonstrationen
Ständige Angebote des Museums im Stasi-Bunker
Sonderführungen für Gruppen außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache
Bürgerkomitee Leipzig e.V., Träger der Gedenkstätte Museum in der „Runden Ecke“ mit dem Museum im Stasi-Bunker,
Leipzig, Tel.: 0341/9612443, Fax: 0341/9612499, http://www.runde-ecke-leipzig.de, E-mail: mail@runde-ecke-leipzig.de

…Ihr Brandiser NAGELSTUDIO
Mathilden Straße 15
Gepflegte Nägel jeden Tag ohne das man
Arbeit damit hat
- Nagelverlängerung mit Schablonentechnik
- Arbeiten in Geltechnik und Naturnagelverstärkung
Ich freue mich auf Ihren Besuch
Termine unter 0177 / 4129723
13

14
Gemeindeblatt Machern
Preisanfragen zur Veröffentlichung von Anzeigen bitte nur an die Gemeindeverwaltung Machern richten.
Telefon: 034292/85011 oder gemeindeblatt@gemeinde-machern

„Zum alten Zollhaus“
Gasthof - EisCafé - Catering
Schlossplatz 2a & b • 04827 Machern
Telefon: 034 292 / 794 91
- gutbürgerliche, deutsche Küche
- Eis aus eigener Herstellung
- Hausspezialität „Schwarzwälder Kirschtorte“
- Familienfeiern im Gewölbesaal bis 80 Pers.
- Ihre Feier zu Hause richten wir aus
- Essen auf Rädern, zum günstigen Preis,
365 Tage im Jahr
„Happy Hour“ im Oktober
donnerstags von 18.00 – 20.00 Uhr
Essen und Trinken soviel Sie
können für nur 15,00 €
(ausgenommen Sonderangebote.
Essen für Zwei, Spirituosen und Cocktails)
„Martinsgans“ im November
(wir bitten um Vorbestellung)
Jetzt schon daran denken.
Ihre Weihnachtsfeier bei uns!
Resevierungen für Silvester!
BSt-Daten und ggf.
BSt-Daten Zusätze gemäß und ggf.
BSt-Daten Zusätze Ziffer 1. des gemäß und verpflichtenden
1. Merkblattes des gemäß verpflich-
ggf.
BSt-Daten Zusätze Ziffer
und ggf.
BSt-Daten Zusätze Ziffer tenden einfügen. 1. Merkblattes des gemäß verpflichtenden
einfügen. Beratungsstelle: und ggf.
Zusätze Ziffer 1. Merkblattes des
BSt-Daten gemäß verpflichtenden
einfügen. Hainbuchenallee und ggf.
Ziffer Zusätze 1. Merkblattes 42
des gemäß verpflichtenden
einfügen. Brandis
04821
Ziffer 1. Merkblattes des verpflichtenden
Merkblattes
Leiterin: einfügen.
Gabriele einfügen. Huppmann
Tel. 034292/699070
Liebe Leser des Gemeindeblattes Machern
Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss (siehe Titelblatt unten). Später zugestellte Anzeigen,
Beiträge können wir sonst nicht mehr für die gewünschte Ausgabe berücksichtigen.
RGB
15

SPORT IN UNSEREN VEREINEN
Familiensporttag im SV Tresenwald ein voller Erfolg
Am 10. September strömten Jung und Alt in den Sportpark
Tresenwald. Das Motto dieses Tages war: Machern
bewegt sich-machen sie mit!
Schon nach der Eröffnung um 14 Uhr trafen sich alle
Sportbegeisterten zum gemeinsamen Aufwärmen. Danach
war es möglich, einige verschiedenen Sportabteilungen
kennen zu lernen, einmal einen Hockeyschläger
in der Hand zu halten, ein Tischtennisturnier für nichtaktive
Spieler zu bestreiten, oder dem Punktspiel SV
Tresenwald gegen SV Eula58 zuzuschauen.
Die Sportabteilungen Volleyball, Badminton, Kegeln,
Karate und Kinderturnen luden zum mitmachen und
ausprobieren ein.
Auch für die Kleinsten gab es viele Attraktionen und einen
Fahrradparcours. Dort konnten die Besucher den
zweifachen Olympiasieger und fünffachen Weltmeister
im Bahnradsport Jens Lehmann treffen.
Text Bianca Rohne
Fotos Dr. Gabriele Möhring
1. Tischtennis-Turnier für NICHTAKTIVE*
AUSSCHREIBUNG:
Am 30.10.2011 führt die Abteilung Tischtennis erstmals für alle
Sportbegeisterten ein Nichtaktiven-Turnier im Tischtennis durch.
Wann: 30.10.2011 | ab 9 Uhr Hallenöffnung und Warmspielen
Spielbeginn: 10 Uhr
Wo: Kleine Halle, Sportpark Tresenwald
Wer: alle Altersklassen, keine aktiven Tischtennisspieler**
Was muss ich mitbringen: Hallenschuhe und TT-Schläger
Turnierleitung: Helmut Peuckert und Martin Motschmann
Preise: Sachpreise und Gutscheine***
Teilnahmegebühr: Vorkasse 2€ | Tageskasse 3€
Vorkasse kann ab dem 01.09.2011 dienstags von 18-20 Uhr und
freitags von 16-18 Uhr bei M. Motschmann/H. Peuckert entrichtet werden!
Weitere Infos: svtresenwald-tischtennis.de
*des SV Tresenwald e.V. Machern Abt. Tischtennis
**über Nichtaktivität entscheidet im Zweifel die Turnierleitung
***je nach Größe des Teilnehmerfeldes
19

Einige besondere Beobachtungen an den Sonnen- und
Turmuhren in der Gemeinde Machern
Gegenwärtig gibt es in der Gemeinde Machern mit ihren 7 Ortsteilen (Machern, Gerichshain, Posthausen,
Püchau, Plagwitz, Lübschütz und Dögnitz) zwei Sonnen- und vier große Turmuhren. Anlass zu besonderen
Beobachtungen war in diesem Sommer die Beschäftigung mit der Püchauer Sonnenuhr, die sich neben der
dortigen Kirche befindet und die seit ihrer Restaurierung 1992/93 falsch anzeigt. Die Ursache dafür wurde
gefunden, der Weg der Beseitigung noch nicht, aber dafür ein neues Problem. Auf dem Sandstein-Zifferblatt
dieser Sonnenuhr wurden unerwartet sowohl eine richtige römische IV, als auch eine „falsche“ römische
IIII entdeckt, ohne bisher deren Sinn und Zweck hier herausgefunden zu haben. Vielleicht auch nur Designprobleme
(Bilder).
Horizontalsonnenuhr in Püchau: Postament mit Zifferblatt, 51,3°-Pol- bzw. Schattenstab und senkrechtem
Haltestab, beide aus Eisen, die bei der Restaurierung falsch im Zifferblatt lokalisiert wurden. Der Polstab
muss schräg von Süd nach Nord gerichtet sein, und zwar von dort, wo jetzt der senkrechte Haltestab ausgeht
(Bilder).
Ein Experiment mit Zollstock als 51,3°-Schattenstab zeigt mit seinem Schatten auf 13:30 Uhr und damit auf
die richtige Mitteleuropäische Zeit (MEZ), die der aktuellen Sommerzeit (MEZS) von 14:30 Uhr entspricht. Dagegen
zeigen die Schatten der beiden Eisenstäbe in Richtung 16:00 Uhr, also auf eine falsche Uhrzeit, bedingt
durch ihre falsche Lokalisierung (Bilder).
Die „falsche“ römische IIII ist für die meisten Menschen hier als weitgehend fremd oder als unbekannt zu bezeichnen,
obwohl viele von ihnen öfter, ohne es wahr zu haben, also unbewusst, Sichtbeziehungen zu so einer
„falschen“ IIII herstellen, z.B. beim Blick auf die Turmuhren der drei Kirchen und des Schlosses in der Gemeinde
Machern oder auf eine der teuren Armbanduhren in Schaufensterauslagen in Brandis oder Leipzig.
20

Im Gemeindeblatt Machern Nr. 97 (2002/2003) veröffentlichte
der Autor das Bild eines der vier Zifferblätter
der Machern Kirchturmuhr, die 1998 restauriert
wurde. Von 1906 bis 1998 waren diese Zifferblätter
der sichtbare Ausdruck der Kirchturmuhr, die ebenso
wie deren heutige Nachfolgezifferblätter alle die „falsche“
römische IIII tragen (Bild l.). Damals bemerkte
der Autor diese Besonderheit am Zifferblatt nicht.
Auch die „falsche“ römische IIII auf der Uhr in seinem
Wohnzimmer entdeckte der Autor erst kürzlich:
C’est la vie – So ist das Leben !
Die Hauptdeutung dieser „falschen“ römischen IIII bezieht
sich auf Symmetrie- und Designfragen und wird
im Internet von Wolfgang Hoffmann beschrieben: „Ist
es IIII Uhr oder IV Uhr ?“ (http://www.uhrenhanse.de/
sammlerecke/wissenswertes/hoffmann.htm)
Vertikalsonnenuhr in Gerichshain:
Die besonderen Beobachtungen an der Horizontalsonnenuhr
in Püchau führten zur Kenntnisnahme
der seit 1785 an der Kirche von Gerichshain
befindlichen Vertikalsonnenuhr. Sie
zeigt mit nord-süd gerichteten 51,3°-Schattenstab
bei Sonnenschein die MEZ weitgehend
genau an auf dem exakt ost-west ausgerichteten
Zifferblatt mit richtiger römischer IV.
Kirche in Gerichshain mit Turm- und Sonnenuhr
Zusatzbemerkungen zur Sonnenuhrthematik:
Neben den beiden beschriebenen Arten von Sonnenuhren gibt es noch eine weitere, die Äquatorialsonnenuhr.
Sie zeigt die Stundenzeiten mit dem Schatten des Polstabes, der den Breitengradwinkel des Ortes
berücksichtigt, in gleichmäßigen 15°-Abständen auf einem metallischen Kreisband (Äquatorband) an. Eine
solche Sonnenuhr wurde in der Gemeinde Machern bisher noch nicht gesichtet.
21

Ein guter Platz für sie wäre am
Wegesrand zwischen Schloss und
großer Schlosswiese. Als weitere
Anregung dazu sollen die beiden
Darstellungen der Äquatorialsonnenuhren
aus Sachsen und Westfalen
dienen (Bilder). Eine neue
Sonnenuhr in Machern könnte gut
die Erinnerungen an den früher
schon einmal vorhandenen Parkschmuck
in Form einer Sonnenuhr
wecken und bewahren.
Leipzig: auf Dahlienterrasse
Äquatorialsonnenuhren
Holtwick: auf Gartenplatz
Es ist bekannt, dass im Englischen Dreieck des Macherner Schloßparks schon vor mehr als 200 Jahren
eine Sonnenuhr gestanden hat. Dazu schreiben: 1. Andreae 1796 in „Machern. Für Freunde der Gartenkunst“:
„Über das Anlitz der Denkenden Muse ist ernstes Nachdenken verbreitet, und ihre Augen scheinen sich
nach einer nicht weit entfernten Urne zu wenden, an der eine Universalsonnenuhr angebracht ist.“ (Bild)
2. Glasewald 1799 in „Beschreibung des Gartens zu Machern mit besonderer Berücksichtigung auf die in
demselben befindlichen Holzarten“, bezogen auf das Englische Dreieck im Park von Machern: „Links befindet
sich auf einem achteckigen Postamente eine Urne, auf welcher an 4 Seiten Sonnenuhren angebracht sind,
zwischen welchen sich Flügel befinden, um die Schnelligkeit der Zeit anzuzeigen“.
Englisches Dreieck im Schlosspark zu Machern 2011: Reste des möglichen Postaments, das die Urne mit
4 Sonnenuhren trug (vorn), die Denkende Muse (Polyhymnia) (rechts), der Springbrunnen und Parkbänke
(links) (siehe Text).
Prof. Dr. Heinz Mielke, Machern
(www.uni-leipzig.de/~mielke/machern/sonnenuhr/sonnenuhr.html)
22

-EFH in Gerichshain / b. Leipzig-
Wfl.178 m², Grdst. 385 m², Bj. 1996,
EG + DG + gr. Dachterrasse, Garage +
Carport, EBK, Kaufpreis 138.000 €
(Gutachter-Verkehrswert 157.000 €)
MC 4,76% des KP, Immob. Eckardt,
Agentur I.V.V. Leipzig, Anfragen über Fax:
0341-2004765, e-mail: ivv_leipzig@web.de
IMPRESSUM Gemeindeblatt Machern
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Machern • www.gemeinde-machern.de
Gestaltung • Satz • Druck: Schloß-DRUCKEREI zu Püchau
Annahmeschluss für Veranstaltungstermine, Beiträge, Anzeigen siehe Redaktionsschluss auf dem Titelblatt.
Liebe Leser, senden Sie Ihre Veranstaltungstermine, Beiträge, Anzeigen an die Gemeindeverwaltung Machern –
Rathaus / Büro Frau Schiller, Tel.: 03 42 92 / 8 50-0, Fax: 03 42 92 / 8 50-23. Anzeigen und Texte wenn möglich
bitte auf Diskette/CD oder per e-mail an gemeindeblatt@gemeinde-machern.de. Ihre Anzeigen können auch direkt
per e-mail an: schloss-druck-puechau@t-online.de gesendet werden.
Für den Inhalt der Veröffentlichung sind die jeweiligen Institutionen verantwortlich.
Die Gesamtherstellung der Druckauflage erfolgt mit der nötigen Sorgfaltspflicht, jedoch ohne Gewähr.
Die Gemeindeverwaltung kann keine Haftung für etwaige Fehler übernehmen.
23

QUALITÄTSZERTIFIKAT