KW 21 am 24.Mai 2013 - Göggingen

Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies mit den Ortsteilen Ablach, Bittelschieß, Ettisweiler, Göggingen und Hausen
54. Jahrgang Freitag, den 24. Mai 2013 Nummer 21
Bereitschaftsdienste
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Spieß
Herausgeber und verantwortlich für den übrigen Inhalt: Druckerei Heinz Schönebeck GmbH, 88605 Meßkirch, Conradin-Kreutzer-Str. 10,
Tel. (0 75 75) 92 39-0, Fax 92 39-29, e-Mail: info@schoenebeck-druck.de

Seite 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Nummer 21
Inhaltsübersicht
Bereitschaftsdienste
Amtliche Bekanntmachungen
• Feuerwehrgerätehauseinweihung in Hausen a.A.
• Sitzung des Gemeinderates
• Sitzung des Ortschaftsrates in Ablach
• DRK Blutspenderehrung
• Fundsache
• Müllabfuhr
• Finanzamt Sigmaringen - Öffnungszeiten
• Landratsamt Sigmaringen - Feldbegehung
Schulnachrichten
• Kindergarten Hausen und Sophie-Scholl-Schule
Jubilare
Kirchliche Mitteilungen
Vereinsnachrichten / Sportnachrichten
Seminare/Weiterbildung
Wissenwertes/Aktuelles
Wichtige Rufnummern:
Notruf / Rettungsdienst, Feuerwehr 112
Polizei 110
Krankentransport 192 22
Störungsstelle Gas 0800 0824 505
Störungsstelle Strom EnBW Bittelsch./
Hausen/ Göggingen/ Ettisweiler 0800 3629 477
Störungsstelle Strom- Kr’wies/Ablach 97216
Störungsstelle Wasser 97250
Störungsstelle Abwasser/Kläranl. 97251
Winterdienst 97252
Polizeirevier Sigmaringen 07571/104 220
Rathaus Krauchenwies Tel. 9720
info@krauchenwies.de Fax: 97214
Sprechzeiten:
Montag bis Donnerstag
08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag
14.00 – 18.00 Uhr
Freitag
08.00 – 12.30 Uhr
Strandbad Krauchenwies
www.strandbad-krauchenwies.de 7008
Redaktionsschluss-
Änderung
Wegen des Feiertages am Donnerstag, den 30. Mai 2013 (Fronleichnam)
wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 22 des
Mitteilungs blattes Krauchenwies auf Dienstag, 28. Mai 2013, 10.00
Uhr vorverlegt.
Das Mitteilungsblatt erscheint am Freitag, 31. Mai 2013.
Bereitschaftsdienste
Wir bitten um Beachtung!!!
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Am Wochenende und an Feiertagen können Patienten ohne vorherige
Anmeldung zu den Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxis Sigmaringen,
Am Kreiskrankenhaus Sigmaringen, Hohenzollernstrasse 40, kommen.
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag vom 8 bis 22 Uhr
Am Wochenende und an Feiertagen erreichen Sie den Bereitschaftsdienst
über die zentrale Rufnummer: 01801929-260.
Zusätzlich zum Arzt in der Notfallpraxis ist ein Arzt im Fahrdienst unterwegs.
Er besucht die Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in
die Notfallpraxis kommen können.
ln lebensbedrohlichen Situationen verständigen Sie bitte sofort den Rettungsdienst
unter der europaweiten Rufnummer 112.
Notdienste der Kinder- und Jugendärzte sind über die zentrale
Rufnummer 0180/1929345 zu erreichen.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Diensthabende Zahnärzte im Bereich Sigmaringen, Pfullendorf und Umgebung
unter Tel. 01805/911-660 (Festnetzpreis 14ct/Min., Mobilfunkpreise
maximal 42 ct/Min., Bandansage)
Sprechzeiten in den Ortschaftsverwaltungen:
Ablach Ortsvorsteher Fuchs
Tel. (privat) 2462, (Amt) 1829, Fax 962 564
e-Mail: be.fuchs@gmx.de
Sprechzeiten: Mo. 17:30 – 18:30 Uhr, Fr. 08.30 – 11.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Bittelschieß, Ortsvorsteher Demmer
Tel. (privat) 7523, (Amt) 962647, (gesch.) 07571/104-230
e-Mail: ortsverwaltung-bittelschiess@gmx.de
Sprechzeiten: Mi. 19.00 – 20.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Göggingen, Ortsvorsteher Binder
Tel. (privat) 2430 (Amt u. Handy) 304, Fax 962812
e-Mail: ortsverwaltung@goeggingen.de, www.goeggingen.de
Sprechzeiten: Mi. 19:00 – 20.30 Uhr, Fr. 09.00 – 10.30 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Diensthabende Augenärzte im Kreis Sigmaringen sind unter Tel.
0180/1929349 zu erfragen.
Sprechstunde – Kreisjugendamt in Krauchenwies –
Die Bürgersprechstunden vom Jugendamt fallen bis auf weiteres aus!
Tel. Kontakt: Jugendamt Bad Saulgau, Tel.:07581/4809421
Ambulanter Dienst Waldhäusle
Grund- und Behandlungspflege, häuslicher Betreuungsdienst, hauswirtschaftliche
Dienste, Betreutes Wohnen, Beratung für Senioren
Tel.: 07578/9337910
Seniorenzentrum Krauchenwies
Dauer- und Kurzzeitpflege
Sozialer Beratungsdienst für Hilfen im Alter
Hausener Str. 5, Krauchenwies, Tel.: 07576/96180-0
Hausen a.A., Ortsvorsteher Kernler
Tel. (Amt) 1817, Fax 901914
Sprechzeiten: Mi. 10:00 – 11:00 Uhr und 20:00 - 21:30 Uhr
e-Mail: ortsverwaltung.hausen@web.de
Tagsüber erreichbar unter Tel. 07552 / 7194
Dorfhelferin-Station Krauchenwies
Familienpflege im ländlichen Raum
Dorfhelferin: Frau Renate Rehm, Tel. 2645
Regionale Einsatzleiterin: Frau Christa Riffler, Tel. 07775/938934

Nummer 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Seite 3
Sozialstation Thomas Geiselhart e.V. Sigmaringen
Grund,- Behandlungspflege, Hausnotruf, Essen auf Räder,
Hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuung und Beratung,
24 Std. Rufbereitschaft, Tel. 07571/50858
Apothekenbereitschaftsdienst
Apothekennotdienst 01805/002963 Ansage der dienstbereiten
Apotheken in Ihrer Umgebung
(14 ct/min aus dem deutschen Festnetz höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen)
oder übers Internet:
www.lak-bw.notdienst-portal.de
am 25.05.2013
Strüb Apotheke, Veringenstadt, Im Städtle 122, Tel. 07577/7326
Götz’sche Apotheke, Ostrach, Hauptstraße 29, Tel. 07585/615
Stadt-Apotheke Hayingen, Karlplatz 3, Tel. 07386/97110
am 26.05.2013
Hodrus’sche Apotheke, Altshausen, Hindenburgstr. 36, Tel. 07584/3552
Apotheke am Marktplatz, Riedlingen, Marktplatz 15, Tel. 07371/93510
Rats-Apotheke, Meßkirch, Grabenbachstr. 12, Tel. 07575/92120
am 30.05.2013 (Fronleichnam)
Stadt Apotheke, Mengen, Hauptstraße 94, Tel. 07572/76070
Dr. Hauser’sche Apotheke, Meßkirch, Adlerplatz 4, Tel. 07575/92280
Der Apothekennotdienst wird im täglichen Wechsel durchgeführt.
Dienstwechsel jeweils um 08.30 Uhr morgens.
Amtliche Bekanntmachungen
Freiwillige Feuerwehr Krauchenwies
Abteilung Hausen a.A.
Am Sonntag, 26.05.2013 weiht die Abteilung Hausen a.A. ihr neues Gerätehaus
ein.
Der Festtag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Gottesdienst. Anschließend
ist die Segnung und die Gebäudeübergabe. Zum Frühschoppen spielt die
Trachtenkapelle Hausen. Mit einem Mittagstisch und nachmittags mit Kaffee
und Kuchen will die Wehr ihre Gäste verwöhnen. Für die jungen Besucher
betreibt die Jugendfeuerwehr der Abteilung Krauchenwies eine
Spielstraße.
EINLADUNG
zu der am Dienstag, den 28.05.2013 um 19.30 Uhr stattfindenden öffentlichen
Sitzung des Gemeinderates im Sitzungssaal des Rathauses
Krauchenwies, Hausener Straße 1, 72505 Krauchenwies
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1. Bekanntgaben
2. Baugesuche
3. Resolution zur Einrichtung der 5. Klasse an der Sophie-Scholl-Schule
4. Vorschlagsliste der Gemeinde zur Wahl der Schöffen für die Geschäftsjahre
2014 - 2018
5. Gemeindehaushalt 2013
• Erlass der Haushaltsatzung 2013
• Feststellung der Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe Abwasser, Wasser,
E-Werk
6. Anträge, Wünsche, Verschiedenes
Die Einwohnerschaft ist zu der Sitzung herzlich eingeladen.
gez. Spieß, Bürgermeister
Ortsverwaltung Ablach
Einladung
zu der am Montag, 27.05.2013, um 20.00 Uhr stattfindenden öffentlichen
Sitzung des Ortschaftsrates im Rathaus Ablach
Sehr geehrte Mitbürger/innen,
zur nächsten Sitzung des Ortschaftsrates lade ich Sie herzlich ein.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1. Allgemeine Bekanntgaben
2. Baugesuche
3. Antrag auf Grundstückserwerb von Gemeinde
4. Termin Besichtigungstour Hallenbestuhlung
5. Wünsche Anträge
Mit freundlichen Grüßen
B. Fuchs, Ortsvorsteher
DRK-Bereitschaft
Krauchenwies
Blutspenderehrung
Vor kurzem ehrte die Gemeinde ihre Blutspender. In einer kleinen Feierstunde
im DRK-Heim Krauchenwies konnte Bürgermeister Jochen Spieß
die Auszeichnungen überreichen. „Die Blutspenderehrung sei Dank für ihre
Bereitschaft, Zeit zu nehmen, um Blut zu spenden.“ Und: „Vielleicht
braucht man ja selbst einmal Blutkonserven“, gab er als weiteren Motivationsgrund
an. Durch die Veröffentlichung der Namen sollen weitere Personen
zum Blutspenden animiert werden. Er bedankte sich im Namen der
Empfänger und nahm die Ehrungen vor:
Die Ehrennadel in Gold für zehn Blutspenden erhielten Jasmin Beck, Robin
Damast, Karin Dufner, Simon Griesser, Agnes Herre, Esther Jahn, Irene
Knoll, Cordula und Dietmar Krug, Alfred Ott, Edeltraud Ruf, Ilona Schubert
und Burghard Toschek. Mit der Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz
und der eingravierten Spendenzahl 25 wurden Susanne Biesel,
Angelika Hug, Anton Ruprecht, Mathias Sauter, Siegbert Veeser, Herbert
Waibel und Simone Wurz geehrt. Für 50 mal Blut spenden konnten
Franz Grabowski, Michael Kernler, Gabriele Längle, Klaus Nipp und Richard
Riegger die Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und
eingravierter Spendenzahl 50 und ein Präsent entgegennehmen. Helga
Brugger und Egon Wohlhüter haben 75 Mal Blut gespendet. Dafür erhielten
sie von Bürgermeister Jochen Spieß die Ehrennadel in Gold mit goldenem
Lorbeerkranz und eingravierter Spendenzahl 75 und von der DRK-
Bereitschaft ein Präsent. Eine besondere Ehrung wurden Peter Frick und
Heribert Straub zuteil. Sie erhielten die Ehrennadel in Gold mit goldenem
Lorbeerkranz und eingravierter Spendenzahl 100 für 100 Mal Blutspenden
und ebenfalls ein Präsent der Bereitschaft. Nach dem offiziellen Teil
der Feier wurde noch ein kleiner Imbiss gereicht.

Seite 4 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Nummer 21
Kindergarten / Schulnachrichten
Alle anwesenden Spender mit Bürgermeister Jochen Spieß, und von der
Bereitschaftsleitung Uschi Fischer und Christine Steuer links auf dem
Bild.
Kinder überzeugen bei der IMTA in Sigmaringen
Mit ihrem Projekt Sonnenreise verlebten die teilnehmenden Kinder von
der Fidelisschule, der Sophie-Scholl-Schule und des Kindergarten Hausen
einen ereignisreichen Tag bei der IMTA am 16. Mai in Sigmaringen.
Nach vielen gemeinsamen Proben gestalteten die Kinder gemeinsam mit
weiteren Schülern der Bilharzschule Sigmaringen die Auftaktveranstaltung
zur IMTA. Sehr professionell und mit viel Schwung rappten die Kinder
zuerst einen selbstgedichteten IMTA-Song und sangen dann nach der
Ansprache ihr Sonnenreise-Lied: „Wir sind Kinder einer Welt!“
Fundsache
Eine leichte graue Herrenjacke "Crane Sports'" Größe 48/50 blieb am
Samstag, 18.05.2013 im Friseur-Salon Haarkonzept in Krauchenwies in
der Garderobe zurück.
Weitere Auskünfte:
Bürgermeisteramt Krauchenwies, Zimmer 102, Tel. 07576 / 9720
Müllabfuhr
Bitte die Behälter zur Leerung am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr bereitstellen.
Montag, 27.05.2013
Dienstag, 28.05.2013
Papiertonne in allen Ortsteilen
Papiertonne in Krauchenwies
Öffnungszeiten beim Finanzamt:
Am Montag , den 3. Juni 2013 sind die Kundentheken beim Finanzamt
Sigmaringen (Standort Sigmaringen und Bad Saulgau) wegen einer
dienstlichen Veranstaltung bis um 14.00 Uhr geschlossen.
Danach konnten die vielen besuchenden Lehrer und Erzieher der IMTA
die Ausstellung zur Sonnenreise bestaunen. An vielen Workshop-Tischen
zeigten Kindergartenkinder und Schüler außerdem gemeinsam interessierten
Besuchern Auszüge aus den vielen Workshops der vergangenen
drei Jahren:
Sie fertigten Steinzeitmesser und –bohrer, stellten Bronzeschmuck her,
bastelten römische Rundmühlen und mittelalterliche Schwerter und bauten
kleine Holzfahrzeuge mit Solarantrieb.
Seit dem 1. Mai 2013 gelten ansonsten folgende Öffnungszeiten:
Montag und Dienstag 8.00 Uhr bis 15.30 Uhr
Mittwoch und Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag
8.00 Uhr bis 17.30 Uhr
Landratsamt Sigmaringen,
Fachbereich Landwirtschaft
Zentrales Versuchsfeld Krauchenwies - Felderbegehung
Die nächste Felderbegehung des Fachbereichs Landwirtschaft
findet am Dienstag, 28.05.2013 um 19:30 Uhr
statt. Auf dem Zentralen Versuchsfeld Oberland bei Krauchenwies werden
Düngungs- und Pflanzenschutzmaßnahmen in Getreide und Mais besprochen.
Das Versuchsfeld liegt an der Bundesstraße 311 zwischen Krauchenwies
und Rulfingen vor der Abfahrt nach Ostrach auf der linken Seite.
Alle interessierten Landwirte und Landwirtinnen sind herzlich eingeladen.
Das Interesse an der Ausstellung war den ganzen Tag über sehr groß und
alle zeigten sich schlicht begeistert über die Vielfältigkeit und Originalität
des Projektes.
Die Ausstellung und auch einige Mitmach-Workshops zum Projekt gibt es
das nächste Mal beim großen Straßenfest zur Sonnenreise, das gemeinsam
von Kindergarten und Schule am Sonntag, den 16.Juni in Hausen
veranstaltet wird. Hierzu laden wir schon alle Bürgerinnen und Bürger
recht herzlich ein!
Das Sonnenreiseteam

Nummer 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Seite 5
Wir gratulieren herzlichst
Frau Ursula Sodenkamp, Krauchenwies,
Bahnhofstr. 27 zum 70. Geburtstag am 25.05.2013
Frau Emma Kempf, Göggingen, Auerrain 4
zum 93. Geburtstag am 26.05.2013
Frau Magdalena Fischer, Ablach, Auf der Höhe 5
zum 89. Geburtstag am 28.05.2013
Herrn Anton Gröner, Krauchenwies, Schmiedegasse 2
zum 74. Geburtstag am 28.05.2013
Herrn Erwin Glöckler, Göggingen, Laizer Weg 5
zum 76. Geburtstag am 29.05.2013
Frau Franziska Seyfried, Krauchenwies,
Hausener Str. 5 zum 76. Geburtstag am 30.05.2013
Herrn Robert Stärk, Göggingen, An der Lehr 18
zum 86. Geburtstag am 31.05.2013
Frau Annemarie Kremer, Krauchenwies, Im Park 7
zum 72. Geburtstag am 31.05.2013
Kath. Kirchengemeinde Krauchenwies
Sonntag, den 26. Mai 2013
8.45 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, den 30. Mai 2013
8.00 Uhr Eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession im Park
Kath. Kirchengemeinde Ablach
Donnerstag, den 30. Mai 2013
8.00 Uhr Eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession
Kath. Kirchengemeinde Göggingen
Samstag, den 25. Mai 2013
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Kath. Kirchengemeinde Hausen
Sonntag, den 26. Mai 2013
10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Segnung des neuen Feuerwehrhaus mitgest.
vom Kirchenchor
(vor dem Feuerwehrhaus, bei schlechtem Wetter in der Halle)
Dienstag, den 28. Mai 2013
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Unsere Altersjubilare
Ende amtlicher Teil
Kirchliche Mitteilungen
Donnerstag, den 30. Mai 2013
10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession
Kath. Kirchengemeinde Rulfingen
Sonntag, den 26. Mai 2013
19.00 Uhr Maiandacht mit dem Männerchor aus Krauchenwies
Donnerstag, den 30. Mai 2013
10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession
Evang. Kirchengemeinde Meßkirch
Wochenspruch: Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind
seiner Ehre voll. (Jesaja 6,3)
Sonntag, 26. Mai (Trinitatis)
9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Prädikant R. Lipp)
Samstag, 1. Juni
14.00 Uhr Trauung des Ehepaar Feldbusch
Sonntag, 2. Juni (1. Sonntag nach Trinitatis)
9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant R. Lipp)
Evang. Kirchengemeinde Sigmaringen
Gottesdienste
Freitag, 24. Mai
14.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in den „Fideliswiesen“
Pfarrerin Berner
Anschließend gemeinsames Kaffeetrinken im Café Classic
Sonntag, 26. Mai - Trinitatis
9.30 Uhr Gottesdienst in Sigmaringen mit Abendmahl
Pfarrerin Berner
Anschließend ist die Gemeinde zum Kirchenkaffee herzlich
eingeladen!
Veranstaltungen:
Montag, 27. Mai
14.00 Uhr Handarbeitskreis
Mittwoch, 29. Mai
15 Uhr bis 17 Uhr Kleiderkammer geöffnet.
Evangelische Militärkirchengemeinde Sigmaringen
Kreuzkirche, Binger Str. 9, Sigmaringen
Bürozeiten:
(Dienstag von 9.00 Uhr - 11.30 Uhr, Tel: 07571/6852106)
Sonntag, 26. Mai- Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst, kein Kindergottesdienst
(Prädikant Klaus-Dieter Kirschner, Steinheim)
In den Pfingstferien finden keine regelmäßigen Gemeindeaktivitäten
statt.
Vereinsnachrichten
70er-Feier Jahrgang 1943 Krauchenwies
Die Feier findet am 24. / 25.08.2013 in Breisach am Kaiserstuhl statt.
Alle, die mitfeiern wollen, melden sich bitte bis zum 29.05.2013 bei
Gertrud Schubert Tel.: 07576-962586, um nähere Einzelheiten zu erfahren.
FC Krauchenwies
Aktive
Rückblick
Ostrach nicht zu stoppen
Der FC Ostrach hat sich auf dem Weg in die Landesliga
vom FC Krauchenwies nicht außer Tritt bringen lassen
und das Derby mit 4:0 für sich entschieden. Ein klares Ergebnis, nach
welchem es in der ersten Halbzeit jedoch ganz und garnicht aussah.
Die rund 300 Sportplatzplatzbesucher sahen eine zaghafte Anfangsphase,
geprägt von gegenseitigem Respekt. Der FCK stand defensiv sicher
und die erwartete Ostracher Angriffsfussball blieb zunächst aus. Eine
Halbchance hüben wir drüben, das war's dann auch schon mit der offensiven
Herrlichkeit in der ersten 45 Minuten.

Seite 6 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Nummer 21
In Halbzeit zwei jedoch schwanden beim FCK, bei welchem drei Spieler,
die einen Tag zuvor in der II. Mannschaft 90 Minuten auf dem Platz standen
und erneut durchspielen mussten, sichtbar die Kräfte. Demzufolge
stand man von Wiederanpfiff an viel zu tief und Ostrach kam zu Chancen.
Die Führung durch Christoph Rohmer in der 56. Minute hatte sich zu diesem
Zeitpunkt schon etwas abgezeichnet. Es wäre spannend gewesen
zu sehen, welchen Verlauf die Partei genommen hätte, wäre ein Reutter-
Freistoß quasi im Gegenzug nicht an der Latte, sondern im Tor gelandet,
merkte man dem schwarz-weißen Lager aufgrund der Wichtigkeit der Partie
doch die Nervosität förmlich an. So aber schlug der FCO postwendend
in Form von Alexander Klotz zurück: 0:2, die Partie war nach 65 Minuten
gelaufen, denn dem FCK fehlte fortan schlichtweg die Energie für ein Aufbäumen.
Zwei Ballverluste in der Vorwärtsbewegung sorgen binnen zwei
Minuten dann für das 0:3 und 0:4, gemessen am Gesamtspielverlauf sicherlich
des Guten etwas zuviel.
Ein verdienter Sieg für den FC Ostrach in einem durchweg fairen Lokalkampf.
Unseren Jungs hingegen ist kein Vorwurf zu machen, ist doch für
jeden ersichtlich, dass der Wille, sich durch die letzten Spiele dieser "Seuchensaison"
aufrecht durchzubeißen, präsent ist. Für den FC Krauchenwies
in der augenblicklichen Situation war der FC Ostrach schlichtweg eine
Nummer zu groß. Glückwunsch dorthin und für das "Unternehmen Meisterschaft"
die nächsten Spiele alles Gute!
Begegnung: FC Krauchenwies I - FC Ostrach 0:4 (0:0)
Spielklasse: Bezirksliga Donau
Spieltag: 27
Spielort: Schulsportplatz
Anstoß: Donnerstag, 16.05.2013, 19:00 Uhr
Zuschauer: 300
Tore: 0:1 Christoph Rohmer (56.), 0:2 Alexander Klotz (65.), 0:3 Markus
Gibson (75.), 0:4 Alexander Klotz (76.)
Besondere Vorkommnisse: keine
FC Krauchenwies I: Timo Heißel; Markus Heberle, Aron Bakos, Florian
Köhler, Mario Giardulli; Andreas Szedlak, Florian Fürst, Alexander Reutter,
Thomas Linseis (ab 76. Tobias Frank), Felix Liehner; Nicolas Auer
Chancenlos
Gegen den designierten Meister aus Hohentengen hielt die Krauchenwieser
Rumpfelf zwar phasenweise einigermaßen mit, doch bereit von Beginn
an war klar, in welche Richtung das Spiel laufen würde. Regelmäßige,
zum Teil sehenswert herausgespielte Tore sorgten schließlich für ein
deutlichen Ergebnis.
Begegnung: FC Krauchenwies II - SV Hohentengen 0:7 (0:3)
Spielklasse: Bezirk Donau, Kreisliga A, Staffel II
Spieltag: 30
Spielort: Schulsportplatz
Anstoß: Mittwoch, 15.05.2013, 19:00 Uhr
Restprogramm
Sonntag, 26.05.2013, 15:00 Uhr
TSV Trochtelfingen - FC Krauchenwies II
Dienstag, 28.05.2013, 19:00 Uhr
FV Weithart - FC Krauchenwies II (ursprünglich angesetzt am 12.05.2013)
Donnerstag (Fronleichnam), 30.05.2013, 15:00 Uhr
TSG Rottenacker - FC Krauchenwies I
Sonntag, 02.06.2013, 15:00 Uhr
FC Krauchenwies I - SV Ebenweiler
Samstag, 08.06.2013
17:00 Uhr: SV Renhardsweiler - FC Krauchenwies II
17:00 Uhr: FC Mengen - FC Krauchenwies I
Info:
Andreas Reisser ist nicht mehr Teil des Trainerteams des FC Krauchenwies.
Alexander Reutter und Michael Grom werden das Team die verbleibenden
Spiele zu zweit betreuen. Die Beweggründe der Trennung lagen
vorrangig in unterschiedlichen Auffassungen bezüglich der Arbeitsweise
im Verein. Um Andreas Fiolka wird man nun ein neues Trainerteam aufbauen.
Eine ausführliche Stellungnahme zur zukünftigen Ausrichtung des
Clubs wird seitens des FC Krauchenwies zeitnah erfolgen.
Jahreshauptversammlung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung des Fussball-Clubs findet am
Donnerstag, den 13.06.2013, ab 19:00 Uhr wie immer im Gasthaus Krone
in Krauchenwies statt. Dazu sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner
des Vereins recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht des I. Vorsitzenden
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Berichte
- Trainer I. Mannschaft
- Trainer II. Mannschaft
- Jugendleiter
- AH-Leiter
- Fördervereinsvorsitzender
6. Diskussion der Berichte
7. Information und Abstimmung über Einzug der Mitgliedsbeiträge per
SEPA.
8. Information über geplante Spielgemeinschaft SVH I/SCG II/FCK II.
9. Ehrungen
10. Entlastung der Vorstandsschaft
11. Wahlen
12. Wünsche und Anträge
Die Vorstandsschaft des FC Krauchenwies 1911 e.V. freut sich auf Euer
zahlreiches Kommen!
Turnverein Krauchenwies e.V.
Info: im Internet: www.tv-krauchenwies.de
Turnhallenabrissparty
Am Samtag, dem 15.06.2013, ab 21.00 Uhr, verabschiedet sich der Turnverein
Krauchenwies von seiner alten Turnhalle.
Hierzu laden wir zum Abrissfest mit DJ Neli vom DJ-Team-K´wies ganz
herzlich ein. Wie würden uns über viele „Festwütige“ sehr freuen. Eintritt
beträgt 3,- € und für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
gez. Detlef Schön, TVK
Ortsverband Krauchenwies
Sehr geehrte VdK- Mitglieder
Unser diesjähriges Grillfest findet am Samstag, den 08. Juni 2013 statt.
Wir treffen uns um 15:00 Uhr beim Reservistenheim in Krauchenwies.
Über viele Teilnehmer würde sich die Vorstandschaft sehr freuen.
Ab sofort können Sie die aktualisierte Homepage besuchen. Bilder und
Texte gibt es dort von allen Veranstaltungen:
http://www. peter-wuerth.de und bei http://www.vdk.de/ov-krauchenwies
Die Schriftführerin Gabi Kernler
Die Zaunhölzlezunft Krauchenwies lädt alle Mitglieder zur diesjährigen
Zunftwanderung am 15.06.2013 ein. Mit unseren Freunden aus Aftholderberg
möchten wir einen schönen Tag in Krauchenwies verbringen.
Treffpunkt: 10.00 Uhr am Waldhorn
Wanderung mit Spiel und Spaß
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.
Anmeldeschluss ist der 03.06.2013
Anmeldung unter:
Internet Homepage: www.zaunhoelzlezunft-krauchenwies.de
Mail: aruprecht@aurup.de
Telefonisch: 07576/979-540 (tagsüber) ab 19 Uhr unter 01522/9561347

Nummer 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Seite 7
Ledigengesellschaft
Bittelschieß
Liebe Ledigen,
unser Ledigenausflug nach Würzburg/
Großlangheim 27.07-28.07.13 steht an
und wir würden uns freuen, wenn wieder
einige von euch teilnehmen würden.
Bitte meldet euch bei Vera oder Pia verbindlich
an. Dankeschön!!
Viele Grüße
die Vorstandschaft
Musikverein Göggingen
Liebe Bierfesthelfer,
unser diesjähriges Helferfest findet an Fronleichnam,
Donnerstag, den 30.05.2013 statt.
Wir treffen uns um 14:00 Uhr auf dem Gögginger Schulhof zu einer kleinen
Wanderung (ca. 1 Stunde).
Danach geht es auf dem Schulhof gemütlich mit Kaffee und Zopfbrot weiter.
Auch für den Rest des Tages ist für Speis und Trank reichlich gesorgt.
Bei schlechter Witterung treffen wir uns auch um 14:00 Uhr.
Wir freuen uns auf ein fröhliches Beisammensein mit allen fleißigen Helfern.
Euer Musikverein Göggingen
Sport-Club Göggingen 1965 e.V.
FUSSBALLSPIEL am Samstag, 25. Mai 2013
16:00 Uhr – Jahn-Stadion Meßkirch
SV MESSKIRCH 1 - SC GÖGGINGEN 1
Das Spiel wurde von Sonntag auf Samstag vorverlegt.
Im Spitzenspiel der Kreisliga A, Staffel 3 tritt der Tabellendritte SC Göggingen
beim bereits feststehenden Meister und Aufsteiger in die Bezirksliga
SV Meßkirch an. Es ist ein interessantes Spiel zu erwarten.
SC GÖGGINGEN 2 ist spielfrei !
FV WALBERTSWEILER-RENGETSWEILER 3 - SC GÖGGINGEN 2
3 : 0 (1 : 0)
Die Zweite verlor in Walbertsweiler klar.
SC GÖGGINGEN I – SPVGG F.A.L. II 2 : 0 (1 : 0)
Der SC Göggingen hatte in der ersten Halbzeit mehr vom Spiel und auch
mehr Torchancen. Die Gäste hielten aber gut dagegen. Nach einer Ecke
von Thomas Stolz erzielte Spielführer Christoph Stärk per Kopfball in der
26. Minute die Führung. Nach der Pause plätscherte das Spiel so vor sich
hin. Pech hatte Göggingen in der 58. Minute. Ein Freistoß aus 18 m von
Benjamin Rothmund krachte an die Latte. Doch danach hatte Göggingen
wieder mehr vom Spiel und auch die besseren Torchancen. In der 80. Minute
war Alexander Stärk nach einem Freistoß von Thomas Stolz per Kopf
zur Stelle und erzielte das 2 : 0. Es war ein mühsamer, aber verdienter
Sieg gegen einen starken Gegner.
48. ordentliche Jahreshauptversammlung SC GÖGGINGEN
Alle Mitglieder und Sportfreunde sind zur 48. ordentlichen Generalversammlung
am Freitag, 14. Juni 2013, ab 20.00 Uhr im „Landgasthof Linde“
in Göggingen herzlich eingeladen.
Generalversammlung Förderverein SC GÖGGINGEN
Alle Mitglieder und Sportfreunde sind zur ordentlichen Generalversammlung
am Freitag, 14. Juni 2013, ab 19.00 Uhr im „Landgasthof Linde“ in
Göggingen herzlich eingeladen.
Kath. Kirchenchor St. Nikolaus,
Göggingen
Wichtige Probe am Freitag!
Am Freitag, 24. Mai ist um 18.30 Uhr eine wichtige
Probe im Pfarrsaal.
Vollzählige Teilnahme ist erforderlich.
SV Hausen
Rückblick:
Kreisliga A
Sonntag, 05.05.2013
SV Hausen a.A. – SV Bolstern 15.00 Uhr 3:2
Mittwoch, 08.05.2013
SV Hausen a.A. – SG Hett./Inneringen 15.00 Uhr 0:1
Sonntag, 12.05.2013
SV Hausen a.A. – Spfr Hundersingen 15.00 Uhr 4:2
Donnerstag, 16.05.2013
TSV Mägerkingen – SV Hausen a.A. 19.00 Uhr 1:1
Donnerstag, 23.05.2013
TSV Gammertingen – SV Hausen a.A. 19.00 Uhr
Die letzten Spiele waren sehr eng aneinander gestaffelt, so dass meistens
2 mal pro Woche gespielt werden musste. Durch wichtige Siege gegen
Bolstern und Hundersingen konnte sich der SVH ein wenig vom Relegationsplatz
absetzen. Die vermeidbare Niederlage gegen Hettingen und
das ebenfalls vermeidbare Remis in Mägerkingen beim Tabellenletzten
trübt allerdings die Stimmung. Das Ergebnis vom Gammertinger Spiel
stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Mit einer Überraschung dort,
könnte man am Sonntag sicherlich befreiter zum 6 Punkte Spiel nach Öl -
kofen reisen. Spätestens dort will die Mannschaft um Trainer Scherzinger
die letzten Zweifel ausräumen und den Klassenerhalt klar machen!!!!
Vorschau:
Sonntag, 26.05.2013
SV Ölkofen – SV Hausen a.A.
Sonntag, 02.06.2013
SV Hausen a.A.– SV Hoßkirch
Samstag, 08.06.2013
SV Hausen a.A. – FV Veringenstadt
15.00 Uhr
15.00 Uhr
17.00 Uhr
KöB Göggingen
Infos:
Während der Pfingstferien ist unsere Bücherei
geöffnet.
SV Hausen a.A. (Sporttage)
Donnerstag, 30.05.2013
14.30 Uhr Kinderturntag
mit Aufführungen von Turnverein, Einrad und Kinder -
zumba
Unsere Öffnungszeit:
immer mittwochs vom 16.00 - 18.00 Uhr
Liebe Grüße,
das Büchereiteam"
22.Volkslauf Hausen am Andelsbach
Am Donnerstag, den 30. Mai 2013 (Fronleichnam) findet in Hausen a.A.,
im Rahmen der Sporttage, die 22. Auflage des Volkslaufs statt.
Folgende Einzelläufe werden angeboten:
17.15 Uhr Bambinilauf 400 m
Startgebühr: frei
Jeder Zieleinläufer erhält eine Medaille und Urkunde

Seite 8 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Nummer 21
17.30 Uhr Schülerinnen WK U10-U16 1000 m
Startgebühr 3,00 €
Jeder Zieleinläufer erhält eine Medaille und Urkunde
Altersklasseneinteilung 1 – 3 erhalten Pokale
17.40 Uhr Schüler MK U10-U16 1000 m
Startgebühr 3,00 €
Jeder Zieleinläufer erhält eine Medaille und Urkunde
Altersklasseneinteilung 1 – 3 erhalten Pokale
17.50 Uhr Jedermannlauf 3600 m
Startgebühr 4,00 €
Jeder Zieleinläufer erhält eine Medaille und Urkunde
Keine Altersklasseneinteilung
18.30 Uhr Hauptlauf/Jugendlauf 10.000 m
Startgebühr 8,00 €
Nachmeldungen sind gegen eine Gebühr von 2,00€ bis ½
Stunde vor dem Start möglich.
Einen anspruchsvollen Rundkurs, der zu 80% im Wald verläuft,
erwartet die Läufer.
Gesamtsieger/innen erhalten Anerkennungspreise
Altersklasseneinteilung Platz 1-3 erhalten Pokale
Jeder 7. Zieleinläufer beim Hauptlauf erhält einen Six-Pack
Anmeldung:
Online-Anmeldung: www.volkslauf-hausen.de oder bei Birgit Fürst
Telefon 07576/7509, volkslauf-hausen-a-a@web.de
Es wäre schön, wenn die Fußballjugend und die Abteilung Kinder/Jugendturnen
des SV Hausen an den Läufen teilnehmen würden.
Ebenso möchten wir alle Aktiven und Hobbyläufer des SV Hausen und der
Gesamtgemeinde recht herzlich einladen.
Krabbelgruppe Hausen a. A.
Wir treffen uns jeden Dienstag von 9.30 - 11.00 Uhr im
Pfarrsaal der Kirche St. Odilia in Hausen a. A.
Einfach vorbeischauen, denn über Zuwachs freuen wir
uns immer!
Weitere Infos unter 07585/3611 oder 07576/929976
Seminare / Weiterbildung
Das Landratsamt Sigmaringen,
Fachbereich Forst informiert:
Lehrgänge für Privatwaldbesitzer an den Forstlichen Bildungszentren
des Landesbetriebs ForstBW
Die verfügbaren Angebote von September bis Dezember 2013:
Forstliches Bildungszentrum Königsbronn
WB-0313 Durchforstung im Privatwald - Fichte, Buche 28.-30.10.
WF-0213 Holzernte-Grundlehrgang *** 30.09.-02.10., 06.-08.11., 13.-15.11.
WF-0313 Kombinierter Motorsägen- und Holzernte-Grundlehrgang *** 04.-
08.11., 11.-15.11.
WF-0413 Holzernte-Aufbaulehrgang *** 02.-06.12.
WF-0813 Sachkunde-Nachweis „wiederkehrende Seilwinden- Prüfung“ ***
02.09.
WF-0913 Sachkundenachweis „wiederkehrende Forstkranprüfung“ ***
03.09.
WF-1013 Einsatz von Rückewagen im Privatwald 25.09.
WF-1213 Einarbeitungskurs für neu eingestellte Waldarbeiter *** 02.-13.09.
BM-0313 Organisation von Harvestereinsätzen im Privatwald 24.09.
Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe
WB-0313 Durchforstung im Privatwald - Fichte, Tanne, Douglasie 20.-22.11.
WB-0613 Wertästung von Laub- und Nadelholz 27.09.
WB-0913 Die Auswirkungen des Klimawandels auf den Wald in Ba-Wü
11.10.
WF-0213 Holzernte-Grundlehrgang *** 05.-07.11.
WF-0313 Kombinierter Motorsägen- und Holzernte-Grundlehrgang ***
07.-11.10., 11.-15.11., 02.-06.12.
WL-0113 Artenschutz und Biotopgestaltung im Wald 20.09.
AR-0313 Sperrung von öffentlichen Straßen bei Holzerntemaßnahmen
14.-15.10.
AR-0413 Das Nachbarrecht im Wald 25.10.
AR-0513 Förderung und Dienstleistung im Privatwald 18.10.
AR-0613 Kaufen und Wertermittlung von Wald 08.11.
BM-0113 Holzsortierung und Holzvermarktung 27.-29.11.
Anmeldung: möglichst bis vier Wochen vor Beginn
Teilnehmerkreis: Privatwaldbesitzer, Waldbauern, Revierleiter, FBG-Angehörige,
Kommunen, Unternehmer und Mitarbeiter, Interessierte
Kosten:Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 40 € Pro Tag,
für Privatwaldbesitzer in Ba-Wü ermäßigt: 20 €. Abweichende Lg.-Gebühr
bei Motorsägen-Lehrgängen. Mitglieder der SVLFG bezahlen bei den mit
*** gekennzeichneten Lehrgängen keine Lehrgangsgebühren, beim kombinierten
Lehrgang WF-0313: 40 €. Am FBZ Königsbronn ggf. Unterkunft
und Verpflegung für ca. 30 € pro Tag bei Vollpension.
Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen.
Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des
Bildungsangebotes 201.
Nähere Informationen und Anmeldung bei:
Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, 89551 Königsbronn,
Tel: 07328/9603-13, Fax: 07328/9603-44, e-mail:
fbz.koenigsbronn@forst.bwl.de
Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter-Allee 2,
76131 Karlsruhe, Tel: 0721/926-33 91, Fax: 0721/926-62 97, e-mail:
fbz.karlsruhe@forst.bwl.de
Das gesamte Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW finden Sie
im Internet unter www.wald-online-bw.de sowie beim Landratsamt Sigmaringen,
Fachbereich Forst in der Broschüre
aktiv für den Wald – Bildungsangebot 2013 des Landesbetriebs
ForstBW.
Wissenswertes / Aktuelles
Senioren erleben eine schöne Frühlingsfahrt
Die betreute Tagesreise des DRK-Kreisverbandes Sigmaringen führte 31
Senioren mit drei Betreuern ins Allgäu, den Bregenzerwald und abschließend
an den Bodensee. Schönes Wetter mit guter Bergsicht, ausgezeichnetes
Essen und genügend Zeit zur freien Verfügung bescherten den
Teilnehmern eine schöne Frühlingsfahrt. Reiselustigen, die gerne verreisen
aber nicht mehr alleine können oder wollen, bietet das Deutsche Rote
Kreuz betreute Reisen an. Im Juni führt eine viertägige Seniorenreise
nach Bad Dürkheim. Anmeldeschluss ist bereits der 27. Mai. Im September
stehen zehn Tage Bad Hofgastein und im Oktober acht Tage auf der
Insel Gran Canaria auf dem Programm. Interessierte können sich unter
der Telefonnummer 07571 742348 direkt an Frau Fritz-Beck vom DRK-
Kreisverband Sigmaringen wenden.
Kontakt für betreute Reisen: DRK-Kreisverband Sigmaringen e. V.
Marie-Luise Fritz-Beck
Hohenzollernstraße 6, 72488 Sigmaringen
Telefon 07571 742348, Fax 07571 742328
Marie-Luise.Fritz-Beck@kv-sigmaringen.drk.de
www.drk-sigmaringen.de
Fronleichnam-Gartenfest in Dietershofen
Am Donnerstag, den 30.05.13 findet in und vor der alten Gerätehalle in
Dietershofen wieder das traditionelle Fronleichnam - Gartenfest statt. Das
Fest beginnt mit einem zünftigen Frühschoppen mit den Rengetsweiler
Musikanten. Zur Kaffeezeit gibt es Unterhaltung durch einen Drehorgelspieler.
Die Jugendabteilung vom Reitverein Wald, bietet für die kleinen
Gäste Kutschenfahrten und Ponyreiten an. Ab 16.30 Uhr spielen zum
Spätschoppen die Seniorenkapelle Gutenstein. Für das leibliche Wohl ist
vom Narrenverein Dietershofen ausreichend gesorgt.

Nummer 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Seite 9
Römischer Spielenachmittag im Römermuseum
Auch in den Pfingstferien bietet das Römermuseum wieder eine Ferienaktion
an. Am 28. Mai können Kinder erfahren, wie römische Kinder vor
ca. 2000 Jahren ihre Freizeit verbrachten. In Zeiten ohne Computer oder
Fernsehen ließen sich Kinder einiges einfallen, um mit einfachen Mitteln
zu spielen. Was kann man zum Beispiel mit einer Schale, einem Seil und
Nüssen spielen? An diesem Nachmittag werdet Ihr es erfahren!
Die Ferienaktion ist für Kinder von 8 bis 12 Jahre. Treffpunkt für die Aktion
ist an der Museumskasse. Die Kosten betragen 4 € pro Kind (inkl. Eintritt).
Eine Anmeldung ist bis zum 25.5. unter der Telefonnummer 07572/769506
erforderlich.
NAZOBE
Winterlingen. Abendwanderung "Mit Lichtgeschwindigkeit durch unser
Sonnensystem" am Freitag, 31. Mai 2013, 17 bis ca. 20 Uhr
Die Strecke auf der Hochfläche der Schwäbischen Alb führt bei herrlichem
Rundblick entlang einer historischen Römerstraße. Bei klarem Wetter
kann man bis zu den Alpen sehen. Das Erlebnis einer Wanderung in unserer
wunderschönen Landschaft wird verbunden mit interessanten Informationen
über unser Planetensystem und die Entstehung des Universums.
Streckenlänge ca. 3,5 km; Treffpunkt: Winterlingen Naturfreibad;
Anmeldungen und Informationen bei der Wanderführerin: Sabine Froemel
(Albguide), Telefon 07577/7626 oder 0151 5368 6450.
Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck
„Tante Emma vermisst!“
Sonderführung
Im Rahmen des Pfingstferienprogramms lädt das Freilichtmuseum am
Freitag, 31. Mai um 18 Uhr zu einer Sonderführung durch die Sonderausstellung
„Tante Emma vermisst! - Dorfläden im Landkreis Tuttlingen“
und durch das „Kaufhaus Pfeiffer“. Eine Teilnahme ist ohne Anmeldung
möglich. Es gilt der übliche Museumseintritt.
25 Jahre Freilichtmuseum
Besonderes Festwochenende
Am Samstag, 8. Juni und am Sonntag, 9. Juni feiert das Freilichtmuseum
zusammen mit den Museumsbesuchern sein 25-jähriges Jubiläum.
Am Samstag findet ein großer Familiennachmittag und am Sonntag ein
außergewöhnlicher Aktionstag unter dem Motto „Das alte Dorf lebt“ mit
vielen Schauspielern und Akteuren sowie an beiden Tagen Festzeltbetrieb
statt.
Alle wichtigen Informationen gibt es auch im Internet unter
www.freilichtmuseum-neuhausen.de
Der BLHV informiert !
Im Monat Juni finden Sprechtage für alle Belange unserer Verbandsmitglieder
sowie für Versicherte der LSV Baden-Württemberg statt. Die Beratungen
sind für Mitglieder kostenlos.
Montag, 03.06.2013 Bermatingen (Ahausen) Ehemaliges Schul- u. 09.00 - 12.00
Rathaus
Meersburger Str. 3
Mittwoch, 05.06.2013 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 - 11.30
13.30 - 15.00
Dienstag, 11.06.2013 a) Meßkirch a) Landwirtschaftsschule a) 09.00-11.00
b) Schwenningen b) Rathaus b) 13.30-15.00
Mittwoch, 12.06.2013 Tengen Rathaus 09.00 - 11.00
Do., 13.06.2013 Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude 09.00 - 11.30
Dienstag, 18.06.2013 a) Pfullendorf a) Gasthaus Lamm a) 09.00 - 11.00
b) Illmensee b) Gasthaus Seehof b) 13.30- 15.00
Mittwoch, 19.06.2013 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 - 11.30
13.30 - 15.00
Das Landratsamt Sigmaringen,
Fachbereich Landwirtschaft informiert
Kleiner Feldtag in Sigmaringen-Laiz am 6. Juni 2013
Am Donnerstag, den 06.06.2013 um 19:00 Uhr veranstaltet das Landratsamt
Sigmaringen, Fachbereich Landwirtschaft, gemeinsam mit den Industriefirmen
BASF, Bayer Cropscience, Cheminova, Dow Agrosciences,
Dupont, FCS Feinchemie, Spiess-Urania und Syngenta den „kleinen Feldtag“.
Auf Praktikerschlägen werden Versuche zum Herbizideinsatz in Winterweizen,
Wintergerste und Winterraps und zum Fungizideinsatz in Wintergerste
vorgestellt. Der Gesangverein Krauchenwies sorgt für die Bewirtung.
Die Versuchsfläche liegt neben dem landwirtschaftlichen Betrieb von Manfred
Missel in Sigmaringen-Laiz. Die Anfahrt ist ab Ortsmitte Laiz ausgeschildert.
Landwirte und landwirtschaftliche Berater sind herzlich eingeladen.
ABSH e.V.
Ich sehe schlecht, ich traue mich nicht mehr aus dem Haus
Einladung nicht nur für blinde und sehbehinderte Menschen zur
„Landesgartenschau mit allen Sinnen“ am 06. Juni 2013 ab 10 Uhr
Hilfsmittelausstellung, Fachvorträge, Beratung, Führungen
Wenn die Sehkraft so stark nachlässt, dass man diesen Sinn nicht mehr
oder nur noch stark eingeschränkt nutzen kann, ist oft Isolation und sozialer
Rückzug die Folge. Dass dies nicht sein muss zeigt die Allgemeine
Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) am 06. Juni 2013, dem Tag
der Menschen mit Sehbehinderung in der Zeit von 10 bis17 Uhr auf der
Sparkassen-Bühne der Landesgartenschau in Sigmaringen. Zu diesem
Informations- und Aktionstag laden wir alle Menschen, die sich angesprochen
fühlen, deren Angehörige, aber auch die interessierte Bevölkerung
herzlich ein.
Ganztags zeigen die Hilfsmittelfirmen CMR-Niediek, HEDO-Rehatechnik
und Papenmeier ihre Produkte und beraten genauso bedarfsgerecht wie
die Firma Optik Stöhr + Oster aus Riedlingen, die im Rahmen eines vormittäglichen
Vortrags auch zugleich ein neuartiges Bildschirmlesegerät
vorstellen.
Eine der Hauptursachen für eine Sehbehinderung ist sicherlich die Zukkerkrankheit
(Diabetes). Die DAK Gesundheit, Kooperationspartner der
Veranstaltung informiert und berät deshalb über Ursachen und Folgen der
Volkskrankheit Diabetes. Dr. Peter Neumann, Leitender Arzt der DAK-
Fachklinik „Haus Schwaben“, und die Diabetesberaterin Christine
Schramm der Klinik referieren am Nachmittag in zwei interessanten Vorträgen
und bieten jeweils im Anschluss daran Blutzuckermessungen, Information
und Beratung an.
Ein weiteres Highlight des Tages sind Führungen durch das Gartenschau -
gelände mit der Orientierungs- und Mobilitätstrainerin Jette Krause aus
Oberteuringen. Hier können nicht nur Menschen mit Seheinschränkungen,
sondern jedermann mit Dunkelbrille erleben, dass man sich auch mit
Tasten, Riechen, Schmecken und Hören ziemlich gut orientieren kann und
mobil bleibt.
Die ABSH e.V. informiert und berät die Besucher durch ihre Fachleute zu
Themen des Schwerbehindertenrechts und Nachteilsausgleich genauso
wie zur richtigen Hilfsmittelversorgung, zu Fragen der beruflichen Rehabilitation
und der gesellschaftlichen Teilhabe.
Genießen Sie die Landesgartenschau mit allen Sinnen am Tag der Menschen
mit Sehbehinderung am 06. Juni 2013. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihre Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH e.V.),
Böllatweg 12, 72359 Dotternhausen, Telefon: 07427 – 466 0375, E-Mail:
buero@abs-hilfe.de, Internet: www.abs-hilfe.de
Rückenpapst Grönemeyer kommt ins SpOrt Stuttgart
• Der bundesweit bekannte Gesundheitsexperte tritt am 8. Juni bei
der WLSB-Veranstaltungsreihe „Gesundheit im SpOrt“ auf
• Impulse und Ideen für einen bewegten und gesunden Lebensstil
Mehr Menschen in Bewegung bringen - das ist das Ziel des renommier-

Seite 10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Nummer 21
ten Gesundheitsexperten Prof. Dietrich Grönemeyer. Die über 30 000 lizenzierten
Übungsleiter und Trainer in den württembergischen Sportvereinen,
den größten Gesundheitsförderern im Land, engagieren sich ebenfalls
für diese Aufgabe. Bei der Veranstaltungsreihe „Gesundheit im SpOrt“
am 8. Juni, Beginn 9.30 Uhr, im SpOrt Stuttgart (Fritz-Walter-Weg 19,
70372 Stuttgart) bringt der Württembergische Landessportbund (WLSB)
den Experten aus der Wissenschaft, als Hauptredner an diesem Tag, und
die Praktiker aus Sport und Sportvereinen zusammen.
„Sport ist gesund! Ist Sport gesund?“ lautet der Untertitel von „Gesundheit
im SpOrt“ in diesem Jahr. Sportler, Trainer und Übungsleiter werden diese
Frage wohl leicht für sich beantworten können. Sport ist gesund! Doch
der WLSB will bei der Veranstaltung auch jenen Punkten nachgehen,
durch die Sport und Bewegung erst positiv auf die Gesundheit wirken. In
welchem Umfang ist Sport gesundheitsfördernd? Welche Sportarten sind
nützlich? Ab wann werden Sport und Bewegung sogar gesundheitsschädlich?
Neben dem renommierten Wissenschaftler Grönemeyer kommen deshalb
weitere Experten zu Wort. Dazu zählen Dr. Mischa Kläber, der das Ressort
Präventionspolitik und Gesundheitsmanagement beim Deutschen
Olympischen Sportbund leitet, die ehemalige Nationalmannschaftsturnerin
Marie-Sophie-Hindermann und Klaus Tappeser, Präsident des Württembergischen
Landessportbundes.
Der Nachmittag von „Gesundheit im SpOrt“ steht dann ganz im Zeichen
der Sportpraxis. In sechs Workshops können sich die Übungsleiter aus
den rund 5700 WLSB-Mitgliedsvereinen neue Ideen und Impulse für ihre
Trainingsangebote im Gesundheitssport holen. Die Palette reicht von Line
Dance bis Budomotion, bei dem Elemente aus dem Karate zur Stärkung
des Haltungs- und Bewegungsapparates vorgestellt werden.
Alle Informationen und Anmeldemöglichkeiten befinden sich auf der Internetseite
www.wlsb.de.
Auf einen Blick:
Was: Tagung „Gesundheit im SpOrt“
Wann: 8. Juni, 9.30-12.30 Uhr, ab 13 Uhr Workshops für Vereinstrainer
Wo: SpOrt Stuttgart, Fritz-Walter-Weh 19, 70372 Stuttgart
Kosten: 20 Euro (vormittags), 35 Euro ( inkl. Workshops)
Anmeldung: www.wlsb.de
Blut spenden und Traumurlaub auf die Malediven
gewinnen
Beim DRK-Blutspendedienst zählt jede Spende
Der DRK-Blutspendedienst bittet um Unterstützung durch eine Blutspende
am Montag, dem 10.06.2013 von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr
Waldhornhalle, Bittelschießer Straße 8, 72505 Krauchenwies
Blutspender machen den Patienten in den Krankenhäusern mit ihrer Blutspende
das wertvollste Geschenk, welches ein Mensch geben kann. Da
Blut ein Organ ist und nicht künstlich hergestellt werden kann, zählt jede
Spende. Blutspender helfen beispielsweise einem Krebspatienten, dessen
Chemotherapie zu einer vorübergehenden kompletten Unterdrückung
der körpereigenen Blutbildung führt und der lebenswichtig auf Blutübertragungen
angewiesen ist. Sie helfen auch dem Unfallopfer, welches einen
hohen Blutverlust erlitten hat oder einem Patienten, der an einer Blutgerinnungsstörung
erkrankt ist.
Im Namen aller Patienten sagt der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen
Danke für das Engagement und verlost im Aktionszeit -
raum vom 1. Juni bis 31. Juli 2013 eine 7-tägige Traumreise auf die Malediven
und 99 Spiele-Strandtücher für alle Daheimgebliebenen. Die Gewinner
der Reise können sich auf sieben Tage Ruhe und Erholung freuen.
Einfach mal die Seele baumeln lassen fernab vom Alltag in Deutschland,
schwimmen, schnorcheln, beim tauchen die vielfältige und faszinierenden
Unterwasserwelt sehen oder einfach am Strand spazieren gehen
und in der Sonne liegen, den unvergesslicher Traumurlaub macht der
DRK-Blutspendedienst mit etwas Glück möglich.
Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender
dürfen nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen
wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche
Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung
und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde
Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann.
Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline
0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.
Schüler aus Russland suchen DRINGEND
Gastfamilien!
Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit zwei Schulen aus Russland
(aus Städten Samara und Sankt Petersburg) sucht die DJO - Deutsche Jugend
in Europa Familien, die offen sind, Gastschüler bei sich aufzunehmen,
um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.
Die Aufenthaltsdauer bei den Familien ist von 22.06.2013 - 24.07.2013
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule
am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gastschüler verpflichtend.
Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als
Fremdsprache.
Für weitere Information senden Sie uns einfach eine kurze Anfrage an
DJO-Deutsche Jugend in Europa e. V, Schlossstr. 92, 70176 Stuttgart, per
Email an gsp@djobw.de oder rufen Sie uns unter Tel.: 0711-6586533 an.
Donaubergland
CHAMPIONSwürdig ins Finale!
Machen Sie den DONAUBERGLANDWEG zum "Champion"!
Wie bereits angekündigt, ist der DONAUBERGLANDWEG vom "Lemberg"
bis Beuron nominiert zur Wahl "Deutschland Schönster Wanderweg
2013".
Stimmen Sie ab für den "Qualitätswanderweg" unserer Region!
Qualifiziert fürs Finale der 5 Besten - entscheiden Sie mit, wer gewinnt!"
Stimmen Sie mit ab im Internet bei der Wahl "Deutschlands Schönster
Wanderweg 2013" und gewinnen Sie mit dem DONAUBERGLANDWEG.
Infos und Abstimmung unter www.donaubergland.de
Und so geht's:
1. Sie stimmen bis spätestens 30. Juni 2013 bei der Wahl im Internet ab
und nehmen damit automatisch an einer Verlosung von attraktiven Preisen
des WANDERMAGAZINS teil.
2. Schicken Sie uns anschließend eine E-Mail unter info@donaubergland.de
und nehmen Sie damit zusätzlich an der Donaubergland-Verlosung
teil, wenn der DONAUBERGLANDWEG mindestens
zweiter Sieger wird.
Es gibt sowohl beim WANDERMAGAZIN schöne Preise zu gewinnen als
auch bei der Donaubergland-Verlosung, u. a. eine Wander-Softshelljacke
von Intersport Butsch (im Wert von 99,- EUR) mit dem Logo des DO-
NAUBERGLANDWEGS und einen Gutschein für einen Segelflug auf dem
Klippeneck.
Mehr zum Donauberglandweg und den kostenlosen Taschenführer dazu
gibt es bei der Donaubergland GmbH unter Tel. 07461-780 16 75 oder im
Internet unter www.donaubergland.de
LA
Kulturschwerpunkt im Landkreis Sigmaringen 2013
"Leben und Tod"
An 16 Schauplätzen quer durch das Kreisgebiet werden von Mai bis Dezember
2013 insgesamt 49 Veranstaltungen und Projekte angeboten:
Auch der Kulturschwerpunkt 2013 ist wiederum ein Gemeinschaftswerk
zahlreicher Partner und Mitstreiter aus dem gesamten Landkreis Sigmaringen:
Neben bewährten Akteuren wie Büchereien, Bildungswerken, Geschichts-
und Kulturvereinen, Kunstgalerien, Klöstern, dem Sigmaringer
Hoftheater und der Neuen Kunst am Ried in Wald-Ruhestetten sind dieses
Mal die Kirchen und anderen Religionsgemeinschaften, die Hospizvereine,
Ärzte und Krankenhäuser sowie weitere beruflich mit Geburt und
Tod befasste Disziplinen und Professionen wichtige Kooperationspartner.
Die Hohenzollerische Landesbank Kreissparkasse Sigmaringen sowie
die Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch fördern einmal mehr die gesamte Veranstaltungsreihe
und das dazu erschienene Programmheft.
Über das Internet ist ein Rückgriff auf die Termine und Angebote des Kulturschwerpunkts
möglich unter
www.landkreis-sigmaringen.de/lebenundtod

Nummer 21 Mitteilungsblatt der Gemeinde Krauchenwies vom 24. Mai 2013 Seite 11
VDK - Der Ortsverband informiert
VdK-Gesundheits- und Rehamesse am 3. Juli 2013 in Heilbronn
Auch 2013 führt der VdK in der Harmonie Heilbronn eine Gesundheitsund
Rehamesse für alle Interessierten durch. Die Begleitveranstaltung anlässlich
der Landesschulung für Behindertenvertreter ist am 3. Juli von 10
bis 14.30 Uhr für jedermann kostenlos zugänglich. Man kann unter anderem
mehrere behindertengerechte Autos, Fahrräder und Behindertendreiräder
besichtigen. Wichtige Infos rund ums Autofahren gibt es auch
beim Stand der Fahrschule für Menschen mit Handicap und beim Autoclub
Europa. Neben der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland
informieren zudem sieben Selbsthilfegruppen (Amputation, Prostata, Lunge,
Sucht und weitere) sowie das Heilbronner Selbsthilfebüro und die beiden
Pflegestützpunkte. Auch ein Hausnotrufanbieter ist vertreten. Zudem
informieren zwei Kliniken über ihr Kur- und Leistungsangebot. Als große
Sozialversicherungsträger sind die AOK und die Deutsche Rentenversicherung
vertreten. Infos rund ums Thema Arbeit/Beruf bei Behinderung
haben die drei Berufsförderungswerke, der Kommunalverband für Jugend
und Soziales und der Integrationsfachdienst. Vom Sozialverband VdK
sind das eigene Reisebüro, der Kreisverband Heilbronn und die VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH vertreten. Die Messe ergänzen Anbieter von
Rollstuhlmode und Accessoires, von medizinischen Produkten sowie RE-
HADAT Köln und die ERGO-Versicherung. Infos zur Messe und Tagung
unter www.vdk-bawue.de oder per Telefon unter (0711) 61956-52.
St. Gallus-Hilfe für behinderte Menschen gGmbH
Ambulante Dienste für Menschen mit Behinderung
Die Zukunft nach eigenen Vorstellungen gestalten
Welche Wohnformen gibt es? Wer begleitet mich im Alltag? Wo bekomme
ich Unterstützung? Wer hilft mir so zu leben wie ich möchte? Haben
Sie selbst eine Behinderung und stellen sich solche Fragen? Oder kennen
Sie Menschen, die von einer Behinderung betroffen sind und nach
Antworten suchen?
Diese erhalten Sie bei den Ambulanten Diensten der St. Gallus-Hilfe. Seit
rund einem Jahr bietet der Dienst Unterstützungsformen für Menschen mit
Behinderungen wie Ambulant Betreutes Wohnen, Betreutes Wohnen in Familien,
Familienunterstützender Dienst oder auch Leistungen für Budgetnehmer
(Persönliches Budget) für den gesamten Landkreis Sigmaringen.
Wir lernen durch diesen Austausch den Alltag auch ohne Suchtmittel zu
bewältigen und an den tiefliegenden Problemen zu Arbeiten.
Durch eine alkohol- und drogenfreie Freizeitgestaltung erleben wir wieder
Spaß und Freude am Leben - und das ganz ohne Suchtmittel!
Wir wissen, dass der erste Schritt der schwerste ist, aber es lohnt sich ihn
zu gehen.
Treffpunkt: Jeden Montag, 19.30 Uhr , Evang. Freikirche, Schubertstr. 2a,
88605 Meßkirch
Kontakt: Hubert F. Binder Tel.: 07575/925348
Freundeskreis für Suchtkranke in Pfullendorf
Kontakt für Betroffene:
Jeden Freitag um 20.00 Uhr im Backhäusle, Alte Postgasse 1 in Pfullendorf.
Kontakte für Betroffene:
Helmut Schell 07552 / 1753
Rolf Buck 07576 / 674
e-mail: freundeskreis-pfullendorf@freenet.de
Kontakt für Angehörige:
Jeden 1. Freitag im Monat um 20.00 Uhr im Backhäusle, Alte Postgasse
1 in Pfullendorf.
Kontakte für Betroffene:
Walli Schmidberger 0152 020 63311
e-mail: angehoerigen-gruppe-pfullendorf@24h.de
Wenn Sie Fragen oder konkrete Unterstützungswünsche haben, rufen Sie
an oder kommen Sie vorbei:
St. Gallus-Hilfe, Ambulante Dienste, Stefanie Dreher (Sozialpädagogin,
B.A.), Daniel Stehle (Sozialpädagoge, B.A.), Reiserstraße 18, 88512 Mengen,
Telefon 07572 71373-44, -45, E-Mail: adsig@st.gallus-hilfe.de.
Ehe-, Familien- und Lebensberatung Sigmaringen
In der Vorstadt 2 , 72488 Sigmaringen
Information und Anmeldung unter Tel. 07571 5787
sig@ehe-familie-lebensberatung.de
www.ehe-familie-lebensberatung.de
...die Brücke - Selbsthilfegruppe für Suchtkranke in
Meßkirch
Suchtproblematik
Selbsthilfegruppe für Menschen mit
- Alkoholproblemen
- Drogensucht
- Medikamentenabhängigkeit
- Spielsucht
- Ess-Störungen
- und anderen Suchtproblemen
Das Prinzip der Selbsthilfe basiert auf dem offenen Gespräch und der Begegnung.
Alle Gruppenmitglieder sind gleichgestellt.
Wir sprechen offen über uns, unsere Erfolge, Probleme und Sorgen. Wir
erfahren so, wie andere ihren Weg aus der Sucht gefunden haben.