ofilausführung

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Anwendung Profil Beschreibung S06-R Hydraulik, einfach wirkend Symmetrische Stangendichtung auf Gummibasis für einfache Standardanwendungen (wie Profil S06-P); durch Auswahl des entsprechenden Materials gute Anpassungsmöglichkeiten an verschiedene Temperaturen und Medien. Temperatur V max. P max. Werkstoff -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 1 -20 °C ... +200 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 3** -25 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER-H -60 °C ... +200 °C - - ECOSIL S07-P Dichtelement O-Ring Hydraulik, einfach wirkend -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) ECOPUR O-Ring-unterstützte symmetrische Stangendichtung für einfache Standardanwendungen; -20 °C ... +100 °C 0,7 m/s 400 bar (5800 psi) S-ECOPUR NBR (70 Sh.A) -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) H-ECOPUR nicht zu empfehlen für neue Ausführungen -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) T-ECOPUR (Profil S03-P ist vorzuziehen). -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) G-ECOPUR S08-P S08-PE S08-R S09-E S09-D S09-P S09-ES x x Hydraulik, einfach wirkend Asymmetrische Kompaktstangendichtung auf Polyurethanbasis; Festsitz am Außendurchmesser bietet stabilen Halt im Einbauraum; kompakte Ausführung, Haupteinsatzgebiet in hochviskosen Flüssigkeiten oder in extrem kleinen Einbauräumen; nicht geeignet für Anwendungen im Hochgeschwindigkeitsbereich; Ausführung ohne Einstich. Hydraulik, einfach wirkend Asymmetrische Kompaktstangendichtung; Festsitz am Außendurchmesser bietet stabilen Halt im Einbauraum; kompakte Ausführung, Haupteinsatzgebiet in hochviskosen Flüssigkeiten oder in extrem kleinen Einbauräumen; nicht geeignet für Anwendungen im Hochgeschwindigkeitsbereich; Ausführung mit kleinen Einstich. Hydraulik, einfach wirkend Asymmetrische Kompaktstangendichtung auf Gummibasis (wie Profil S08-P); durch Auswahl des entsprechenden Materials gute Anpassungsmöglichkeiten an verschiedene Temperaturen und Medien. Hydraulik, einfach wirkend O-Ring unterstütztes Dichtelement aus PTFE- Compounds oder X-ECOPUR mit ausgezeichneten Reibungseigenschaften. In Kombination mit Doppelabstreifer oder sekundärer Nutringdichtung S01-P; Tandemanordnung für extrem niedrige oder hohe Gleitgeschwindigkeit und Stellzylinder, sehr gute Eignung bei Druckstößen. Einsatz in Mobilhydraulik, Werkzeugmaschinen, Spritzgießmaschinen, Schwerhydraulik. Hydraulik, doppelt wirkend O-Ring-unterstütztes Dichtelement aus PTFE- Compounds oder X-ECPUR; geringe Reibung; für extrem niedrige oder hohe Geschwindigkeiten; geeignet für Stellzylinder. Hydraulik, einfach wirkend O-Ring-unterstützte asymmetrische Stangendichtung Gleitring O-Ring auf Polyurethanbasis mit ausgezeichneter sta- -30 °C ... +100 °C 1 m/s 250 bar (3600 psi) ECOPUR NBR (70Sh.A) tischer und dynamischer Dichtwirkung; Einsatz als -20 °C ... +100 °C 1 m/s 250 bar (3600 psi) H-ECOPUR NBR (70Sh.A) sekundäre Dichtung in Tandemausführungen (mit -30 °C ... +100 °C 1 m/s 250 bar (3600 psi) T-ECOPUR NBR (70Sh.A) primärer Dichtung S09-E) zur Reduktion von Ölfilmrückständen; Einsatz in Mobilhydraulik, Werkzeug- -30 °C ... +100 °C 1 m/s 250 bar (3600 psi) G-ECOPUR NBR (70Sh.A) -20 °C ... +100 °C 1,4 m/s 250 bar (3600 psi) S-ECOPUR NBR (70Sh.A) maschinen, Spritzgießmaschinen, Schwerhydraulik. Hydraulik, einfach wirkend Profilring-unterstütztes Dichtelement aus PTFE-Compounds oder X-ECOPUR; eignet sich durch die besonders stabile Ausführung für die Schwerhydraulik und für spezielle Einbauraumabmessungen. -30 °C ... +110 °C 0,3 m/s 400 bar (5800 psi) ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,3 m/s 400 bar (5800 psi) H-ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,4 m/s 400 bar (5800 psi) S-ECOPUR -50 °C ... +110 °C 0,3 m/s 400 bar (5800 psi) T-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) G-ECOPUR -30 °C ... +110 °C 0,3 m/s 400 bar (5800 psi) ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,3 m/s 400 bar (5800 psi) H-ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,4 m/s 400 bar (5800 psi) S-ECOPUR -50 °C ... +110 °C 0,3 m/s 400 bar (5800 psi) T-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) G-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,3 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 1 -20 °C ... +200 °C 0,3 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 0,3 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 3** -25 °C ... +150 °C 0,3 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER-H Gleitring O-ring -30 °C ... +100 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) NBR (70 Sh.A) -20 °C ... +200 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) FPM/FKM (75) -50 °C ... +150 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2/3/4 EPDM (70)** -60 °C ... +200 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) MVQ (70) -60 °C ... +80 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOPE MVQ 70 / ECOSIL -30 °C ... +110 °C 5 m/s 600 bar (8700 psi) X-ECOPUR NBR (70 Sh.A) Gleitring O-ring -30 °C ... +100 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) NBR (70 Sh.A) -20 °C ... +200 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) FPM/FKM (75) -50 °C ... +150 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2/3/4 EPDM (70)** -60 °C ... +200 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) MVQ (70) -60 °C ... +80 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOPE MVQ 70 / ECOSIL -30 °C ... +110 °C 5 m/s 600 bar (8700 psi) X-ECOPUR NBR (70 Sh.A) Gleitring Vorsp. Element -30 °C ... +100 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER 1 -20 °C ... +200 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER 3** -25 °C ... +150 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER-H -30 °C ... +110 °C 5 m/s 600 bar (8700 psi) X-ECOPUR NBR (70 Sh.A) S09-DS x Hydraulik, doppelt wirkend Profilring-unterstütztes Dichtelement aus PTFE-Compounds oder X-ECOPUR (ähnlich S09- D); eignet sich durch die besonders stabile Ausführung für die Schwerhydraulik und für spezielle Einbauraumabmessungen. Gleitring Vorsp. Element -30 °C ... +100 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER 1 -20 °C ... +200 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER 3** -25 °C ... +150 °C 10 m/s 400 bar (5800 psi) ECOFLON 2, 3, 4 ECORUBBER-H -30 °C ... +110 °C 5 m/s 600 bar (8700 psi) X-ECOPUR NBR (70 Sh.A) linear rotierend oszillierend schraubend statisch * ≤ ø260 mm: ECOTAL; > ø260 mm: ECOMID ** Achtung: nicht geeignet für den Einsatz in Mineralölen! *** Upgrade Profile schwach gedruckte Symbole: Dichtung nur begrenzt einsetzbar. Bitte konsultieren Sie unsere Technikabteilung x X-SLIDE Dichtungen, siehe auch X-SLIDE-Katalog Nr. 18270 18
Anwendung Profil Beschreibung S1012-M S1012-T S1315-T Hydraulik, einfach wirkend Dachmanschettensatz; gestochene Ausführung Verwendung in der Schwerhydraulik. Hydraulik, einfach wirkend Dachmanschettensatz; gedrehte Ausführung; Verwendung in der Schwerhydraulik. Hydraulik, einfach wirkend Dachmanschettensatz; Ausführung mit flexiblen Dichtlippen; gute Dichtwirkung in höheren Druckbereichen; Einsatz in der Schwer- und Wasserhydraulik. Temperatur V max. P max. Werkstoff S 10-A S 11-M S 12-M -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) ECOPUR -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) H-ECOPUR -40 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) ECOTAL/ T-ECOPUR -20 °C ... +100 °C 0,7 m/s 500 bar (7200 psi) ECOMID* S-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) G-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUB. 1 -25 °C ... +150 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUB.-H S 10-A S 11-T S 12-T -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) ECOPUR -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) H-ECOPUR ECOTAL/ -40 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) T-ECOPUR ECOMID* -20 °C ... +100 °C 0,7 m/s 500 bar (7200 psi) S-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 500 bar (7200 psi) G-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUB. 1 ECOTAL/ ECOMID* ECOTAL/ ECOMID* S 13-T S 14-T S 15-T -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) ECOPUR -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) H-ECOPUR -40 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) ECOTAL/ T-ECOPUR -20 °C ... +100 °C 0,7 m/s 600 bar (8700 psi) ECOMID* S-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) G-ECOPUR -20 °C ... +200 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECO- ECORUB. 2 ECO- -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) FLON 2 ECORUB. 3** FLON 2 -25 °C ... +150 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUB.-H -20 °C ... +200 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECO- ECORUB. 2 -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) FLON 2 ECORUB. 3** ECO- FLON 2 ECOTAL/ ECOMID* S16-A S16-B S17-P S17-R Hydraulik/Pneumatik, einfach wirkend Einfache Topfmanschette; wird für gewöhnlich mit einem Flansch im Einbauraum fixiert; Verwendung hauptsächlich als Ersatzdichtung in alten Hydraulik- und Pneumatikzylindern, für untergeordnete Anwendungen. Hydraulik/Pneumatik, einfach wirkend Einfache Topfmanschette; wird für gewöhnlich mit einem Flansch im Einbauraum fixiert; Verwendung hauptsächlich als Ersatzdichtung in alten Hydraulik- und Pneumatikzylindern, für untergeordnete Anwendungen. Hydraulik, einfach wirkend Asymmetrische Stangendichtung auf Polyurethanbasis mit zusätzlicher Dicht- bzw. Stabilisierungslippe; Festsitz am Außendurchmesser bietet stabilen Halt im Einbauraum; Einsatz hauptsächlich in Teleskopzylindern, der Mobilhydraulik und für spezielle Einbauraumabmessungen. Hydraulik, einfach wirkend Asymmetrische Stangendichtung auf Gummibasis mit zusätzlicher Dicht- bzw. Stabilisierungslippe (wie S17-P); durch Auswahl des entsprechenden Materials gute Anpassungsmöglichkeiten an verschiedene Temperaturen und Medien. -30 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) H-ECOPUR -50 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) T-ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,7 m/s 160 bar (2300 psi) S-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 1 -25 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER-H -20 °C ... +200 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 3** -30 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) H-ECOPUR -50 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) T-ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,7 m/s 160 bar (2300 psi) S-ECOPUR -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 1 -25 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER-H -20 °C ... +200 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 3** -30 °C ... +110 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) H-ECOPUR -20 °C ... +110 °C 0,7 m/s 400 bar (5800 psi) S-ECOPUR -50 °C ... +110 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) T-ECOPUR -30 °C ... +110 °C 0,5 m/s 400 bar (5800 psi) G-ECOPUR -30 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 1 -20 °C ... +110 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 2 -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER 3** -25 °C ... +150 °C 0,5 m/s 160 bar (2300 psi) ECORUBBER-H (u)*** S18-P Hydraulik, einfach wirkend Dichtelement Stützring Asymmetrische Stangendichtung auf Polyurethanbasis mit zusätzlicher Dicht- bzw. Stabili- -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) ECOPUR -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) H-ECOPUR sierungslippe (wie S17-P); eignet sich aufgrund -20 °C ... +100 °C 0,7 m/s 600 bar (8700 psi) S-ECOPUR ECOTAL/ der Ausführung mit aktivierbarem Stützring für -40 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) T-ECOPUR ECOMID* größere Extrusionsspalte bzw. höhere Druckbereiche. -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 600 bar (8700 psi) G-ECOPUR (u)*** S18-R Hydraulik, einfach wirkend Asymmetrische Stangendichtung auf Gummibasis mit zusätzlicher Dicht- bzw. Stabilisierungslippe und Stützring; durch Auswahl des entsprechenden Materials gute Anpassungsmöglichkeiten an verschiedene Temperaturen und Medien; eignet sich aufgrund der Ausführung mit aktivierbarem Stützring für größere Extrusionsspalte bzw. höhere Druckbereiche. Dichtelement Stützring -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER 1 ECOTAL -30 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER 1 ECOMID -20 °C ... +200 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER 2 ECOFLON 2 -40 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER 3 ECOTAL -40 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER 3 ECOMID -50 °C ... +150 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER 3 ECOFLON 2 -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER-H ECOTAL -20 °C ... +100 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER-H ECOMID -20 °C ... +150 °C 0,5 m/s 250 bar (3600 psi) ECORUBBER-H ECOFLON 2 linear rotierend oszillierend schraubend statisch schwach gedruckte Symbole: Dichtung nur begrenzt einsetzbar. Bitte konsultieren Sie unsere Technikabteilung 19 * ≤ ø260 mm: ECOTAL; > ø260 mm: ECOMID ** Achtung: nicht geeignet für den Einsatz in Mineralölen! *** Upgrade Profile
Seite 3 und 4: Inha Inhalt Einführung 4 Wir löse
Seite 5 und 6: Einteilung der Dichtungswerkstoffe
Seite 7 und 8: ater Injection moulding, Gespritze
Seite 9 und 10: aten Daten Gummi-Elastomere Thermop
Seite 11 und 12: olb filausführung ngen Anwendung (
Seite 13 und 14: Anwendung Profil Beschreibung Tempe
Seite 16 und 17: Stangendichtungen Stangendicht neue
Seite 20: Anwendung Profil Beschreibung S19-F
Seite 23 und 24: st filausführung Temperatur V max.
Seite 27 und 28: oto t t filausführung gen Anwendun
Seite 31 und 32: tütz Stützringe Stützringe filau
Seite 33 und 34: tat Statische O-Ring Dichtungen hou
Seite 35 und 36: ous n etails ne Einbauraumempfehlun
Seite 37 und 38: gen ous etails ne Einbauraumempfehl
Seite 39 und 40: ous Rod seal housing details etails
Seite 41 und 42: lungen ous etails ne Einbauraumempf

ofilausführung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?