AMTSBLATT - entsteht eine neue Internetpräsenz - www.ppshome.de

AMTSBLATT 

der Verwaltungsgemeinschaft 

Großbreitenbach 

bestehend aus den Mitgliedsorten 

Großbreitenbach Altenfeld Böhlen Friedersdorf Gillersdorf Wildenspring 

24. Jahrgang Freitag, den 9. August 2013 Nummer 8 

Inhalt in Schlagzeilen: 

- Bekanntmachung zur öffentlichen Auslegung des Wählerverzeichnisses 

und die Erteilung von Wahlscheinen für die 

Wahl zum 18. Deutschen Bundestag am 22.09.2013 

- Satzung über das Erheben von Friedhofs- und Bestattungsgebühren 

der Gemeinde Wildenspring 

- Vorschau auf das 23. Feuerwehrfest in Großbreitenbach 

vom 06. - 08.09.2013 

- 125jähriges Jubiläum der Marienschule in Großbreitenbach 

am 08.09.2013 

- Böhlener Sommer- und Kinderfest am 17.08.2013 

Impressum: Amtsblatt der VG Großbreitenbach 

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großbreitenbach, 

Markt 13, 98701 Großbreitenbach 

Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 

98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, 

Tel. (0 36 77) 20 50-0, Fax (0 36 77) 20 50-21 

Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: 

der Vorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Großbreitenbach 

Verantwortlich für die Textannahme: 

Hauptamt der Verwaltungsgemeinschaft Großbreitenbach 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt - Erreichbar unter der Anschrift 

des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine 

Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet 

werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen 

und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. 

Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von 

uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso 

wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue 

Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen 

verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. 

Verlagsleiter: Mirko Reise 

Erscheinungsweise: in der Regel monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen 

im Zuständigkeitsbereich der VG Großbreitenbach. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke 

zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7 % MWSt.) beim Verlag bestellen. 

Internationale KAMMERMUSIKWOCHE 

der Thüringischen Sommerakademie in Böhlen 

Bereits zum einundzwanzigsten 

Mal seit 1993 findet 

die Internationale Kammermusikwoche 

der Thüringischen 

Sommerakademie 

statt. Zu diesem Meisterkurs 

treffen ausgewählte Musikstudierende 

aus der ganzen 

Welt im kleinen Böhlen 

aufeinander, um in teils 

öffentlichen Proben ein 

umfangreiches Repertoire 

einzustudieren sowie in 

mehreren Konzerten aufzuführen. 

Als Dozenten sind 

vier international bekannte 

und kammermusikerfahrene 

Solisten eingeladen, die 

auch das Eröffnungskonzert 

in der Böhlener Kirche gestalten. 

Die abschließenden Konzerte 

der Teilnehmenden sind 

ebenfalls in der Kirche sowie 

zusätzlich als Gastspiele in 

Ilmenau und Erfurt geplant. 

Abschlusskonzert 2012 

der Internationalen 

Kammermusikwoche 

Foto: Andreas Hirsch 

Kammermusikkonzerte 2013 

Sa , 17.8. 

Meisterkonzert 19.30 Kirche Böhlen 

So, 18.8. 

Musikalischer Gottesdienst 10.00 

Kirche Böhlen 

Mi, 21.8. 

Konzert Studenten 19.30 Kirche Böhlen 

Do, 22.8. 

Konzert Studenten 19.30 TU Ilmenau Audimax 

Fr, 23.8. 

Konzert Studenten 19.30 Michaeliskirche Erfurt 

Sa., 24.8. 

Abschlusskonzert 19.30 Kirche Böhlen 

19. - 24.8. 

Öffentliche Proben lt. Aushang (Sommerakademie Böhlen, 

Ortsstr. 129) 

Mehr Informationen/Kartenreservierungen: Telefon (036781) 

29934 

www.sommer-akademie.com

Amtsblatt der VG Großbreitenbach - 2 - Nr. 8/2013 

Verwaltungsgemeinschaft 


Bekanntmachung 

zur öffentlichen Auslegung des Wählerverzeichnisses 

und die Erteilung von Wahlscheinen 

für die Wahl zum 18. Deutschen Bundestag 

am 22.09.2013 

1. 

Das Wählerverzeichnis zum Deutschen Bundestag für die Wahlbezirke 

der Stadt Großbreitenbach und der Gemeinden Altenfeld, 

Böhlen, Friedersdorf, Gillersdorf und 

Wildenspring liegt in der Zeit vom 

02.09. bis 06.09.2013 

während der allgemeinen Öffnungszeiten der VwG Großbreitenbach 

Dienstag 

Donnerstag 

Freitag 

08:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 

08.00 - 12.00 und 13.00 - 15.30 Uhr 

08.00 - 12.00 Uhr 

im Einwohnermeldeamt (Zimmer 110) der Verwaltungsgemeinschaft, 

Markt 11, 98701 Großbreitenbach, zu jedermanns 

Einsicht öffentlich aus. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten 

Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät 

möglich. 

Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit 

der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten 

überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder 

Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen 

Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft 

zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit 

des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf 

Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, 

für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß § 

21 Abs. 5 des Melderechtsrahmengesetzes entsprechend den 

Vorschriften der Landesmeldegesetze eingetragen ist. 

2. 

Jeder Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig 

oder unvollständig hält, kann in der Zeit vom 20. - 16. Tag vor 

der Wahl, vom 02.09. bis 06.09.2013 bei der VwG Großbreitenbach, 

Einwohnermeldeamt, Markt 11, 98701 Großbreitenbach, 

Einwendungen gegen das Wählerverzeichnis erheben. Einwendungen 

können darauf gerichtet sein, eine neue Eintragung vorzunehmen 

oder eine vorhandene Eintragung zu streichen oder 

zu berichtigen. Die Einwendungen müssen schriftlich oder durch 

Erklärung zur Niederschrift während der unter Nr. 1 genannten 

Öffnungszeiten eingelegt werden. Die vorgetragenen Gründe 

sind glaubhaft zu machen. Nach Ablauf der Einsichtsfrist sind 

Einwendungen nicht mehr zulässig. 

3. 

Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist 

oder einen Wahlschein hat. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis 

eingetragen sind, erhalten bis spätestens zum 01. 

September 2013 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung 

erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, 

muss rechtzeitig Einwendungen gegen das Wählerverzeichnis 

erheben, um nicht Gefahr zu laufen, sein Wahlrecht nicht ausüben 

zu können. 

4. 

Wer einen Wahlschein hat, kann an der Deutschen Bundestagswahl 

im Wahlkreis Gotha - Ilm-Kreis (192) durch Stimmabgabe 

in einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises 

oder durch Briefwahl teilnehmen. 

5. 

Einen Wahlschein erhält auf Antrag 

5.1. 

ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter 

oder 

5.2. 

ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 

a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die 

Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach § 

18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung (bis zum 01. 09. 2013) 

oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis nach 

§ 22 Abs. 1 der Bundeswahlordnung (bis zum 06. 09. 2013) 

versäumt hat, 

b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach 

Ablauf der Antragsfrist nach § 18 Abs. 1 der Bundeswahlordnung 

oder der Einspruchsfrist nach § 22 Abs. 1 der Bundeswahlordnung 

entstanden ist, 

c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt 

worden und die Feststellung erst nach Abschluss des 

Wählerverzeichnisses zur Kenntnis der Gemeindebehörde 

gelangt ist. 

Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen 

Wahlberechtigten bis zum 20. 09. 2013, 18:00 Uhr, bei der 

Verwaltungsgemeinschaft Großbreitenbach, Markt 11, 98701 

Großbreitenbach, Einwohnermeldeamt (Zimmer 110), Fax: 

036781 481-28 mündlich oder schriftlich beantragt werden. Wahlscheine 

können auch auf elektronischem Weg beantragt werden. 

Die Internetadressen werden rechtzeitig bekanntgegeben. 

Die telefonische Beantragung von Wahlscheinen ist unzulässig. 

Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte 

Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum 

21.09.2013, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Im 

Falle nachweislicher plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen 

des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten 

möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 

15:00 Uhr, gestellt werden. 

Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte 

können aus den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen 

Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines ebenfalls 

noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen. 

Wer einen Wahlscheinantrag für einen anderen stellt, muss durch 

Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu 

berechtigt ist. Ein hilfebedürftiger Wahlberechtigter kann sich bei 

der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 

Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte: 

- einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises, 

- einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag, 

- einen roten Wahlbriefumschlag, auf dem die Anschrift der 

Verwaltungsgemeinschaft „Rennsteig“ in Schmiedefeld, die 

Nummer des Stimmbezirkes und des Wahlscheines angegeben 

ist sowie 

- ein Merkblatt für die Briefwahl. 

Die Abholung von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen für 

einen anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme 

der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht 

nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht 

mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der oben genannten 

Behörde vor Empfangnahme der Unterlagen schriftlich 

zu versichern. Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte Person 

auszuweisen. 

Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem 

Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die auf dem 

Wahlbrief angegebene Stelle (VwG Rennsteig in Schmiedefeld) 

absenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 

Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik 

Deutschland ohne besondere Versendungsform von der Deutschen 

Post unentgeltlich befördert. In Ausnahmefällen können 

die Wahlbriefe am Wahltag bis spätestens 17:30 Uhr in der VwG 

Großbreitenbach abgegeben werden, so dass sie bis spätestens 

18:00 Uhr an das Briefwahllokal in Schmiedefeld weitergeleitet 

werden können. 

Nähere Hinweise über die Briefwahl sind dem Merkblatt für die 

Briefwahl zu entnehmen. 

Beyersdorf 

Vorsitzender der 

Verwaltungsgemeinschaft


Stadt Großbreitenbach 

Stadtratssitzung 

Die 49. öffentliche Sitzung des Stadtrates fand am 18. Juli 2013 

statt. 

Dort wurden folgende Beschlüsse gefasst: 

- Beschluss zur Außerplanmäßigen Ausgabe im Vermögenshaushalt 

- Beschluss-Nr. 222/49/13 

mit 14 Ja-Stimmen bestätigt. 

- Beschluss zur Erstellung eines integrierten Stadtentwicklungskonzeptes 

(Auftragsvergabe) - Beschluss-Nr. 223/49/13 

mit 12 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen bestätigt. 

- Beschluss zur Vergabe von Reparaturarbeiten an der 

Fassade Mörlenbacher Straße - zwischen Nr. 19 und Nr. 20 

- Beschluss-Nr. 224/49/13 

mit 12 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen bestätigt. 

- Beschluss zum Austausch Heizkessel 40 WE - Beschluss- 

Nr. 225/49/13 

mit 9 Ja-Stimmen, 1 Nein-Stimme und 4 Enthaltungen 

bestätigt. 

- Beschluss über die Zuteilung einer Hausnummer - 

Beschluss-Nr. 226/49/13 


- Beschluss über die Zuteilung einer Hausnummer - 

Beschluss-Nr. 229/49/13 


Gemeinde Altenfeld 

Fäkalienentsorgung 

in Altenfeld 

Die Fäkalienentsorgung findet voraussichtlich an folgenden 

Terminen statt: 

12.08.2013 Masserberger Straße, 

Schmelzhütte 

13.08.2013 Klemmsteinstraße, 

Grundstraße, 

Burgstraße, 

Bergstraße 

14.08.2013 Bergstraße 

15.08.2013 Porzel, 

Oelzer Straße, 

Goldbergstraße, 

Neustädter Straße 

16.08.2013 Gießübler Straße, 

Quergasse, 

Unterer Dezemhieb, 

Lange Gasse, 

Heubachsberg, 

Brunnenstraße, 

Remy &Geiser Straße 


in Großbreitenbach 



22.08.2013 Am Schwimmbad, Hüttenweg 

23.08.2013 Am Glaswerk 

26.08.2013 Am Glaswerk, Am Katzstein, 

Ilmenauer Straße 

27. 08.2013 Hohe Tanne, Bahnhofstraße 

28.08.2013 Neuhäuser Straße 

29.08.2013 Neuhäuser Straße, Pechhütte, 

Geschwister-Scholl-Straße, Am Vitzberg 

30.08.2013 Friedrich-Ebert-Straße, Waldweg, 

Wiesenweg 

02.09.2013 Schulstraße, Südstraße 

Kesselbergstraße 

03.09.2013 Burgstraße, Böhlener Str., 

Böhlener Tal, Mühlbergstraße 

04.09.2013 Zwiebelmarkt, Johannisstraße, 

Nordstraße 

05.09.2013 Marienstraße, Hauptstraße 

06.09.2013 alle nicht angetroffenen 

Die Berechtigungsscheine zur Fäkalienentsorgung werden direkt 

vom Entsorger den jeweiligen Grundstückseigentümern zur Bestätigung 

vorgelegt. 

Terminabsprachen von Abnehmern, die berufstätig oder aufgrund 

Urlaubs u.ä. nicht anwesend sind, können direkt mit dem 

Entsorgungsdienst Remondis 03628 - 613420 erfolgen. 

gez. Schinzel 

Bauamt der VG 

i. A. des Zweckverband Wasserund 

Abwasser- Verband Ilmenau 



vorgelegt. 


Urlaubs u. ä. nicht anwesend sind, können direkt mit dem 

Entsorgungsdienst Remondis, Tel.-Nr. 03628 - 613420 erfolgen. 

gez. Schinzel 



Abwasser-Verband Ilmenau 

Gemeinde Friedersdorf 


in Friedersdorf 



19.08.2013 Wiesenweg 

Ortsstraße 

bis 

21.08.2013 Ortsstraße 



vorgelegt. 


Urlaubs u. ä. nicht anwesend sind, können direkt mit dem 

Entsorgungsdienst Remondis unter der Tel. Nr. 03628 - 613420 

erfolgen. 

gez. Schinzel 



Abwasser-Verband Ilmenau


Gemeinde Wildenspring 

Satzung 

über das Erheben von Friedhofs- und 

Bestattungsgebühren 

der Gemeinde Wildenspring 

vom 11.07.2013 

Auf der Grundlage des § 19 Abs. 1 und § 21 der Thüringer Kommunalordnung 

(ThürKO) in der Fassung vom 28. Januar 2003 

(GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Gesetz vom 06.03.2013 

(GVBl. S. 49) sowie der §§ 1, 2, 10 und 12 des Thüringer Kommunalabgabengesetz 

(ThürKAG) in der Fassung vom 19. September 

2000 (GVBl. S. 301), zuletzt geändert durch Gesetz am 29. 

März 2011 (GVBl. S. 61) sowie § 33 des Thüringer Bestattungsgesetzes 

(ThürBestG) vom 19. Mai 2004 (GVBl. S. 505), zuletzt 

geändert durch Gesetz vom 08. Juli 2009, erlässt die Gemeinde 

Wildenspring folgende Gebührensatzung: 

I. Gebührenpflicht 

§ 1 

Gebührenerhebung 

Für die Benutzung des Friedhofs und seiner Einrichtungen und 

Anlagen im Rahmen der Friedhofssatzung der Gemeinde Wildenspring 

vom 07. April 1997 werden Gebühren nach Maßgabe 

dieser Gebührensatzung erhoben. 

§ 2 

Gebührenschuldner 

(1) Schuldner der Gebühren für Leistungen oder Genehmigungen 

nach der Friedhofssatzung sind: 

a) bei Erstbestattungen 

1. der Ehegatte, 

2. der Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft, 

3. der Partner einer auf Dauer angelegten nichtehelichen 

Lebensgemeinschaft, 

4. die Kinder, 

5. die Eltern, 

6. die Geschwister, 

7. die Enkelkinder, 

8. die Großeltern, 

9. die nicht bereits unter Ziffer 1 bis 8 fallenden Erben 

b) bei Umbettung und Wiederbestattung der Antragsteller. 

(2) Für die Gebührenschuld haftet in jedem Fall auch 

a) der Antragsteller 

b) diejenige Person, die sich der Gemeinde gegenüber schriftlich 

zur Tragung der Kosten verpflichtet hat. 

(3) Mehrere Schuldner haften als Gesamtschuldner. 

§ 3 

Entstehung der Gebührenschuld, Fälligkeit 

(1) Die Gebührenschuld entsteht bei Inanspruchnahme von Leistungen 

nach der Friedhofssatzung, und zwar mit der Beantragung 

der jeweiligen Leistung. 

(2) Die Gebühren sind sofort nach Bekanntgabe des entsprechenden 

Gebührenbescheids fällig. 

§ 4 

Rechtsbehelfe /Zwangsmittel 

(1) Die Rechtsbehelfe gegen Gebührenbescheide aufgrund dieser 

Satzung regeln sich nach den Bestimmungen der Verwaltungsgerichtsordnung 

in der jeweils gültigen Fassung. 

(2) Durch die Einlegung eines Rechtsbehelfs gegen die Heranziehung 

zu Gebühren nach dieser Gebührensatzung wird die 

Verpflichtung zur sofortigen Zahlung nicht aufgehoben. 

(3) Für die zwangsweise Durchsetzung der im Rahmen dieser 

Satzung erlassenen Gebührenbescheide gelten die Vorschriften 

des Thüringer Verwaltungszustellungs- und Vollstreckungsgesetzes 

in der jeweils gültigen Fassung. 

II. Gebühren 

§ 5 

Nutzungsgebühren 

(1) Nutzungsgebühr für ein Erdbestattungsgrab 

für 25 Jahre 

125,00 EUR 

(2) Nutzungsgebühr für ein Urnengrab 

für 15 Jahre 

75,00 EUR 

§ 6 

Umbettung 

Für die Ausgrabung einer Urne zur Beisetzung auf einen anderen 

Friedhof beträgt die Gebühr 

45,00 EUR 

§ 7 

Grabstätten 

Die Gebühr für den Erwerb an einer Grabstätte nach in der Friedhofssatzung 

festgesetzten Nutzungszeit beträgt je Grab 

a) Reihengräber für Personen bis zu 10 Jahren 82,50 EUR 

b) Reihengräber für Personen über 10 Jahre 100,00 EUR 

c) Familiengrabstätten 270,00 EUR 

d) Urnengrabstätten 75,00 EUR 

§ 8 

Sonstige Gebühren 

(1) Gebühr der Verlängerung für Erwerb und Nutzungsrecht einer 

Grabstelle 

Reihengräber 1/25 pro Jahr der Verlängerung 

Urnengräber 1/15 pro Jahr der Verlängerung 

(2) Ausfertigung einer Bescheinigung 

über das Nutzrecht 

5,00 EUR 

(3) Ausfertigung einer Bescheinigung 

über die Verlängerung des Nutzrechtes 

5,00 EUR 

(4) Wasser-und Müllgebühren jährlich für bisherige Gräber 

für ein Urnengrab 

5,00 EUR 

für ein Erdbestattungsgrab 

5,00 EUR 

§ 9 

Inkrafttreten 

Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. 

Gleichzeitig tritt die bisher gültige Satzung vom 07.04.1997 inkl. 

aller Änderungen außer Kraft. 

Wildenspring den 11.07.2013 

Hornschuh - Siegel - 

Bürgermeister 


Bekanntmachungshinweis: 

Verstöße im Sinne der Verletzung von Verfahrensvorschriften, 

die nicht die Genehmigung, die Ausfertigung oder diese Bekanntmachung 

betreffen, können gegenüber der Gemeinde Wildenspring 

c/o Verwaltungsgemeinschaft Großbreitenbach, Markt 

11, 98701 Großbreitenbach schriftlich unter Angabe der Gründe 

geltend gemacht werden. Werden solche Verstöße nicht innerhalb 

einer Frist von einem Jahr nach dieser Bekanntmachung 

geltend gemacht, so sind diese Verstöße unbeachtlich, § 21 Abs. 

4 ThürKO. 

Verwaltungsgemeinschaft 


Gesundheitswesen 

Bereitschaftsdienste im Altkreis Ilmenau 

NOTDIENST - Notdienstzentrale Ilmenau 

und Hausbesuchsdienst 

Um auch außerhalb der üblichen Sprechzeiten eine ambulante 

medizinische Versorgung zu gewährleisten, ist für den Kassenärztlichen 

Notdienst des Altkreises Ilmenau eine Notdienstzentrale 

mit dem Sitz in den Ilm-Kreis-Kliniken Arnstadt-Ilmenau 

gGmbh, Standort Ilmenau, Oehrenstöcker Straße 32,


98693 Ilmenau eingerichtet. Bei akuter Erkrankung oder erheblicher 

Verschlechterung eines bereits bestehenden Krankheitsbildes 

kann die Notdienstzentrale ohne vorherige telefonische 

Stadt Großbreitenbach 

Anmeldung direkt aufgesucht werden. Die bisherige Tel.-Nr. 

0180/5884123210 ist für Anrufe aber nach wie vor gültig. 

Der Notdienst besteht aus einem Sitzdienst (Sitzbereitschaft 

des diensthabenden Arztes in der Notdienstzentrale Ilm-Kreis- 

Kliniken gGmbH Ilmenau) und einem Fahrdienst 

(Fahrbereitschaft für Hausbesuche für nicht transportfähige 

Patienten ab Notdienstzentrale Ilm-Kreis-Kliniken gGmbH 

Ilmenau). 

Die Notdienstzentrale (Sitzdienst) ist ab 01.01.2013 zu folgenden 

Zeiten geöffnet und ärztlich besetzt: 

Mittwoch 

Freitag 

Sonnabend, Sonntag, 

Feiertag, 24.12., 31.12. 

} 

16.00 Uhr - 19.00 Uhr 

16.00 Uhr - 19.00 Uhr 

09.00 Uhr - 13.00 Uhr 

15.00 Uhr - 19.00 Uhr 

Montag, Dienstag und Donnerstag ist kein Sitzdienst in der Notdienstzentrale. 

Tag des Bürgers 2013 

Sa, 7.9. + So, 8.9. 

Infoteil 

14 - 18 Uhr im Feuerwehrgerätehaus 

(in Verbindung mit dem Feuerwehrfest) 

Neben der Kurzübersicht/ Rechenschaft zu den Vorschlägen 

2012 werden wir im Rahmen des Bürgerhaushaltes auch in diesem 

Jahr über aktuelle Themen und Konzepte informieren. 

Kommen Sie mit den Stadträten ins Gespräch, diskutieren 

Sie mit uns, teilen Sie uns Ihre Ideen mit… 

Hans Jürgen Beier, Bürgermeister 

Hilfeersuchen von Patienten außerhalb der vorgenannten Sitzdienstzeiten 

der Notdienstzentrale werden durch den Hausbesuchsdienst 

(Fahrdienst) entgegengenommen. 

Abschluss Baumaßnahme Herrenhaus 

Wenn es aufgrund der Erkrankung nicht möglich ist, die Notdienstzentrale 

selbst aufzusuchen, kann ein Hausbesuch unter 

der Tel.-Nr. 116117 angefordert werden. 

Der Hausbesuchsdienst (Fahrdienst) steht zu folgenden Zeiten 

zur Verfügung: 

Montag, Dienstag, Donnerstag 

Mittwoch und Freitag 

Sonnabend, Sonntag, 

Feiertag, 24.12., 31.12. 

19.00 Uhr bis 07.00 Uhr 

des Folgetages 

13.00 Uhr bis 07.00 Uhr 


07.00 Uhr - 07.00 Uhr 


Außerhalb der Vorhaltezeiten der Notdienstzentrale und des 

Hausbesuchsdienstes muss sich der Patient an seinen Hausarzt 

oder dessen Vertretung wenden. 

RETTUNGSDIENST - Rettungsleitstelle im Ilm-Kreis 

Im Falle einer lebensbedrohlichen Notfallsituation ist nach 

wie vor sofort die Rettungsleitstelle im Ilm-Kreis über den 

Notruf 112 zu informieren. Diese alarmiert dann das geeignete 

Rettungsmittel. 

Öffnungszeiten der Arztpraxen für 

Allgemeinmedizin im Raum Großbreitenbach 

Fachärztin für 

Facharzt für 

Allgemeinmedizin 


Dipl.-Med. B. Großherr, Dr. med. M. Ullrich, 



Tel.: (036781) 40451 Tel.: (036781) 25450 

Mo 08:00 - 12:00 Uhr 

08:00 - 11:30 und 

16.00 - 18:00 Uhr 

Di 08:00 - 11:00 und —- 

16:00 - 19:00 Uhr 16:00 - 18:00 Uhr 

(Terminsprechstunde) 

Mi 08:00 - 12:00 Uhr 

08:00 - 11:30 Uhr 

Do 08:00 - 12:00 und —- 

16:00 - 18:00 Uhr 16:00 - 18:00 Uhr 

Fr 08:00 - 11:00 Uhr 

08:00 - 11:30 Uhr 

Facharzt für 


Dr. med. M. Ullrich, 

Altenfeld 

Tel. (036781) 42308 

Di 08:00 - 11:30 Uhr 

(ab 07.00 Uhr Blutentnahmen) 

Do 08:00 - 11:30 Uhr 

(ab 07.00 Uhr Blutentnahmen) 

Nach der baulichen Fertigstellung 2012 konnten nun zum Abschluss 

auch die neuen attraktiven Außenanlagen an die Bewohner 

übergeben werden. Bürgermeister Hans Jürgen Beier dankte 

noch einmal ganz herzlich Landrätin und ehem. Bürgermeisterin 

Petra Enders, die mit ihrem Engagement dieses Projekt ermöglicht 

hatte. 

Die Einladung des Bürgermeisters nahmen Landrätin und Mieter 

gern an. Dank gilt der Tagespflege der Frauengruppe, deren Mitarbeiter 

die Vorbereitung des Nachmittags mit Kaffee und selbstgebackenen 

Kuchen übernommen hatten. 

1. Straßeninstandhaltungen: Auf Grund größerer Schäden 

wurden durch den Stadtrat weitere Instandhaltungsmaßnahmen 

an Kommunalstraßen beschlossen: Hammertorweg/ 

Abschnitt Hauptstr. - Südstraße (Auftragssumme ca. 13.250,- 

€) sowie Gillersdorfer Straße/ Abschnitt Hauptstr (Bäckerei)- 

Nordstraße (Auftragssumme ca. 5.000,- €). Der Auftrag wurde 

an SAR GmbH, Suhl, vergeben. 

2. Ilmenauer Str.: In einem persönlichen Gespräch zwischen 

Thüringens Verkehrsminister Carius und Bürgermeister Beier 

sagte das Land die Fortführung der unterbrochenen Planungen 

zum grundhaften Straßenausbau ab 2014 zu. Als 

Übergangslösung wird in Kürze eine großflächige Oberflächensanierung 

seitens des Straßenbauamtes durchgeführt. 

Dabei wird eine Fußgängerinsel in Höhe der Bushaltestelle 

eingebaut. Die mobile Ampel Höhe Frauengruppe wird dann 

abgebaut. 

3. Straße Hohe Tanne-Ortseingang: Für diesen Abschnitt 

orientierte Verkehrsminister Carius erst 2015 auf eine Straßensanierung. 

Herr Beier betonte, dass auf Grund des derzeit 

schon schlechten Straßenzustand hier ggf. ein früheres 

Handeln nötig wird und bittet das Straßenbauamt Mittelthüringen 

um entsprechende Kontrolle.


4. Radweg: Die Bauarbeiten auf dem Radweg gehen voran. Da 

aber zeitgleich im Bereich Hohe Tanne die Erschließungsarbeiten 

im Gewerbegebiet laufen und am Beginn die Fernwärmeleitung 

von Wiegand-Glas verlegt wird, sind intensive Abstimmungen 

aller beteiligten Planungsbüros und Baufirmen 

notwendig. Parallel zu den baulichen Arbeiten beschäftigen 

sich die Touristiker mit der Planung entsprechender Infotafeln 

und Ruhezonen. 

Der Bauumfang im Abschnitt Großbreitenbach beträgt nach 

Planungen aus dem Jahr 2011 über 300.000,- €. Im Haushalt 

wurde ein kommunaler Eigenanteil in Höhe von 70.000,- € 

eingestellt. 

Wir bitten, die befestigten, aber noch nicht asphaltierten 

Streckenabschnitte, nicht mit Fahrrädern usw. zu befahren. 

Dadurch könnte das Planum beschädigt werden! 

5. Fassade Mörlenbacher Str.: Im Stadtrat wurden am 

18.07.2013 Reparaturarbeiten an der Fassade Mörlenbacher 

Straße (Aufgänge 19 und 20) in einem Umfang von ca. 

12.700,- € vergeben. Die Arbeiten werden durch die Firma 

Malermeister M. Ullrich, Herschdorf, in Kürze ausgeführt. 

6. Heizung Mörlenbacher Str.: Ebenfalls beschlossen wurde 

der Austausch des Heizkessels. Hier erhielt die Firma Ochs- 

Haustechnik Heizungsbau und Installationsbetrieb Altenfeld 

den Auftrag im Umfang von ca. 28.500,- € 

7. Städtebauförderprogramm: Das Bund-Länder-Städtebauprogramm, 

über welches ca. 10 Jahre lang Baumaßnahmen 

im Stadtkern mit bis zu 66% gefördert wurden, läuft nun aus. 

Um die Aufnahme in ein Folgeprogramm beantragen zu können, 

muss ein aktuelles integriertes Stadtentwicklungskonzept 

vorgelegt werden. Die Erstellung dieses Konzeptes wurde 

ebenfalls im Stadtrat am 18.07.2013 vergeben. Die LEG 

Thüringen, die uns in den vergangenen Jahren bereits als 

Sanierungsberater begleitet hat, hat den Auftrag dazu erhalten. 

Hans Jürgen Beier, Bürgermeister 

Feuerwehrreport 

Einsätze 

Sonstige Mitteilungen 

In den vergangenen Monaten bescherten die heftigen Regenfälle 

auch uns, als Teil des Katastrophenschutzzuges Ilm-Kreis, 

eine Reihe von Hochwassereinsätzen. So wurden wir am 31.05. 

zusammen mit den Kammeraden aus Ilmenau und Arnstadt zur 

Unterstützung und Ablösung der örtlichen Einsatzkräfte nach 

Rockhausen bei Erfurt gerufen. Wir füllten Sandsäcke, brachten 

diese vor gefährdeten Gebäuden in Stellung und pumpten Keller 

aus. 

Klage gegen die 380 kV-Trasse/ Abschnitt Vieselbach- 

Altenfeld: 

Entscheidung sofort nach Verhandlungstermin am 

Bundesverwaltungsgericht Leipzig 

Noch am späten Nachmittag des 18. Juli 2013 gab das Bundesverwaltungsgericht 

das Urteil bekannt: die Klage wurde abgewiesen. 

Damit hat die Stadt Großbreitenbach als kommunaler 

Kläger die zur Verfügung stehenden Rechtsmittel ausgeschöpft. 

(Die beteiligten Privatkläger können ggf. weiter bis zum Bundesverfassungsgericht.) 

Seitens der Stadt werden wir uns nun auf die baulichen Abstimmungen 

mit 50 Hertz sowie den beauftragten Firmen konzentrieren. 

Hierbei geht es vor allem um die Nutzung kommunaler 

Wege. 

Kommunalwald Großbreitenbach: 

Rund 250 Kammeraden/-innen wurden ins Flutgebiet entsandt. 

Am selben Tag fuhren wir mit 12 Einsatzkräften nach Dienstedt 

und füllten ca. 600 Sandsäcke. Parallel dazu trat der Zulaufbach 

unseres Schwimmbads über. Mit Sandsäcken und Tauchpumpen 

konnten wir verhindern, dass schlammiges Wasser ins Becken 

gelangte. Am 03.06. rief man uns zur Unterstützung der Einsatzkräfte 

nach Greiz. Hier waren 11 unserer Einsatzkräfte über 18 

Stunden lang damit beschäftigt, vollgelaufene Keller auszupumpen. 

Den umfangreichsten Einsatz hatten wir vom 14. bis 18.06. 

zunächst in Magdeburg und später im Raum Stendal, wo wir mit 

13 Einsatzkräften als Teil des Katastrophenschutzes Thüringen 

die Deiche der Elbe verstärkten und bewachten. 

Seilkran mit Harvester erstmals eingesetzt 

Da es keine Zufahrtsmöglichkeiten 

für Forsttechnik in 

den Hang gab und das Holz 

auch nicht zur darüber liegenden 

Landesstraße verbracht 

werden konnte, wurde 

es per Seilzug quer über das 

Grundstal hinweg zum gegenüberliegenden 

Weg gebracht 

und von dort auf dem 

Forstweg abtransportiert. Die 

250 m Talüberspannung sorgte 

für ein bodenschonendes 

Rückeverfahren. Durch den 

Forstbetrieb Dörnfeld aus Wildenspring 

wurde diese Technik, 

bestehend aus einem 

selbst abstützenden Seilkran 

mit integriertem Harvester, 

erstmals in unserem Kommunalwald 

bei der Durchforstung von 5 ha steiler Hanglage eingesetzt. 

Folienbahnen dienten als Rutsche für die Sandsäcke.


2. Reihe von links: Laura Sophie Tresselt, Vanessa Scholz, Klemens 

Rückert, Alina Wedemeyer, Leon Treßelt, Julia König 

3. Reihe von links: Luca Kühlbaack, Hannah Börner, Paul 

Krannich, Larissa Lange, Noel Kutzner, Sophie Traute, Pius Dix, 

Klara Herrmann, Samantha Voigt 

Senioren 

Per Menschenkette wurden 

die Sandsäcke dem 

Damm entlang in Position 

gebracht. 

Am 20.06. sorgte ein Blitzeinschlag für Alarm. Der betroffene 

Baum stürzte jedoch nicht wie ursprünglich gemeldet auf ein 

Haus, sondern war durch den Blitz förmlich explodiert und lag 

nun über dutzende Grundstücke verteilt. Nachdem sich die Einsatzkräfte 

davon überzeugt hatten, dass keine weitere Gefahr 

vorlag, konnten sie die Einsatzstelle verlassen. 

Gruppenfoto der Helfer aus dem Ilm-Kreis 

Am 19.07. wurden wir zu einem Gefahrguteinsatz nach Arnstadt 

alarmiert. Im örtlichen Rathaus waren die Batterien der USV-Anlage 

in Brand geraten. Nach Ablöschen durch die Arnstädter Feuerwehr 

mussten Einsatzkräfte des Gefahrgutzugs die zerstörten 

Batterien unter Chemikalienschutzanzügen bergen. Problem für 

alle Kammeraden/-innen unter PSA und Atemschutzmaske war 

die extreme Hitze an diesem Tag. 

Text: Freddy Kratel 

Fotos: Feuerwehr 

Ortsgeschehen 

Schulanfänger der Kindertagesstätte 

„Spatzennest“ Großbreitenbach 

1. Reihe von links: Johann Rückert, Carl Ickrath, Anika Heinicke, 

Maximilian Koch, Laura Jane Merten, Michl Rudolf 

Geburtstagsglückwünsche 

Allen Jubilaren des Monats Sept. 2013 gratulieren wir recht 

herzlich zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute, vor allem 

aber Gesundheit im neuen Lebensjahr. 

Am 01. Sept. Frau Charlotte Bigalke, 

Friedensstraße 31 zum 76. Geburtstag, 

am 02. Sept. Frau Helga Ritter, 

Mörlenbacher Str. 16 zum 80. Geburtstag, 

am 02. Sept. Frau Renate Meyer, 


am 03. Sept. Frau Flora Kahl, 

Neuhäuser Straße 39 zum 82. Geburtstag, 

am 05. Sept. Frau Gertrud Menger, 


am 06. Sept. Frau Gerda Rauch, 

Mittelweg 15 

zum 83. Geburtstag, 

am 06. Sept. Herrn Manfred Quitt, 


am 11. Sept. Frau Ursula Trenkler, 


am 12. Sept. Frau Helga Macholdt, 

Geschw.-Scholl-Str. 10 zum 75. Geburtstag, 

am 14. Sept. Frau Irma Hartung, 

Hauptstraße 27 zum 90. Geburtstag, 

am 14. Sept. Herrn Gerhard Tresselt, 

Nordstraße 12 zum 75. Geburtstag, 

am 15. Sept. Herrn Gerhard Jahn, 

Zwiebelmarkt 34 zum 85. Geburtstag, 

am 15. Sept. Herrn Helmut Hetzert, 


am 15. Sept. Frau Erika Cramer, 

Hauptstraße 135 zum 77. Geburtstag, 

am 15. Sept. Frau Ingrid Schlaak, 


am 17. Sept. Herrn Herbert Klimpel, 


am 18. Sept. Frau Waltraud Holung, 


am 18. Sept. Herrn Peter Rose, 

Hammertorweg 4 zum 75. Geburtstag, 

am 19. Sept. Frau Hilde Lautenschläger, 

Nordstraße 1 


am 20. Sept. Frau Waltraut Bauer, 

Südstraße 10 zum 78. Geburtstag, 

am 21. Sept. Frau Dora Hofmann, 

Am Glaswerk 14 zum 88. Geburtstag, 

am 21. Sept. Herrn Helmut Sommer, 


am 21. Sept. Frau Renate Först, 

Zwiebelmarkt 36 zum 77. Geburtstag, 

am 22. Sept. Herrn Horst Fröhlich, 


am 23. Sept. Frau Ruth Traut, 

Ilmenauer Straße 12 zum 78. Geburtstag, 

am 23. Sept. Frau Eva Heyder, 

Ilmenauer Straße 19 zum 76. Geburtstag, 

am 24. Sept. Frau Käte Heinritz, 


am 24. Sept. Herrn Rolf Haucke, 

Neuhäuser Straße 35 zum 76. Geburtstag, 

am 25. Sept. Herrn Joachim Pabst, 


am 25. Sept. Frau Elfriede Tresselt, 


am 26. Sept. Frau Ruth Möhring, 

Th.-Mann-Straße 10 zum 83. Geburtstag,


am 27. Sept. Frau Ursula Rauch, 

25.08.,| 

Hauptstraße 89 zum 81. Geburtstag, Gillersdorf: 

am 29. Sept. Herrn Hugo Hartwich, 

09.00 Uhr Gottesdienst 

Friedensstraße 28 zum 88. Geburtstag Großbr.: 

und 

10.15 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl 

am 30. Sept. Frau Käthe Wagner, 

01.09., 

Friedensstraße 51 zum 87. Geburtstag. Großbr.: 

10.15 Uhr Zentraler Schulanfangsgottesdienst 

08.09., - „Tag des offenen Denkmals“, 

Großbr.: 

Offene Kirche von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr, 14.00 Uhr bis 16.00 

Uhr 

„125 jähriges Jubiläum der Marienschule“ 

14.00 Uhr Zentraler Gottesdienst in der Kirche, 

anschl. Kaffeetrinken und Besichtigung des Gemeindehauses. 

Senioren- Kommunikationszentrum 

15.09., Böhlen: 

Veranstaltungen AUGUST 2013 

14.00 Uhr Gottesdienst zum Regionalkirchentag, 

anschl. Kaffeetrinken und gemütliches Beisammensein. 

Alle Kirchenältest(e)innen und Gemeindeglieder 

der Pfarrämter Neustadt, Gehren und Großbreitenbach 

sind dazu herzlich eingeladen. 

Gemeindekirchenratswahlen 2013 in der Evangelischen 

Kirche Mitteldeutschlands (EKM) 

Kandidaten des Evang. Kirchengemeindeverbandes Gillersdorf- 

Willmersdorf: 

Die Veranstaltungen finden, falls nicht anders angegeben, im 

Senioren-Kommunikationszentrum der Stadt Großbreitenbach, 

Markt 13 statt. 

Donnerstag, 01.08. 

14.00 Uhr Sport-Nachmittag 

Dienstag, 06.08. 

14.00 Uhr Blutdruckmessen mit Heidi 

Mittwoch, 07.08. 

14.00 Uhr Spiele-Nachmittag 



Montag, 12.08. 

14.00 Uhr KFZ-Schulung für ältere Kraftfahrer 


14.00 Uhr Urlaubsbilder aus Tirol von Rainer 






14.00 Uhr Rüdiger zeigt Bilder aus dem Archiv 






14.00 Uhr Gehren hat geladen 





Alle interessierten Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen! 

Auf Ihren Besuch freut sich: 

Telefon: 036781/ 249172 

Rainer 

Kirchliche Nachrichten 

Ehrhardt, Adelheid 

Willmersdorf 

Köpp, Ruth 

Willmersdorf 

Menger, Denise 

Friedersdorf 

Möller, Bärbel 


Nöckel, Brigitte 

Willmersdorf 

Tischer, Doreen 

Gillersdorf 

Traute, Brigitte 

Willmerdorf 

Wild, Bärbel 


Für den Gemeindekirchenrat unseres Kirchengemeindeverbandes 

sind 6 Mitglieder zu wählen. 

Wahltag: 20. Oktober 2013 

Kandidaten des Evang. Kirchengemeindeverbandes Großbreitenbach-Böhlen: 

Amm, Heidemarie 

Böhlen 

Anschütz, Thomas 


Beyersdorf, Andreas Böhlen 

Burger, Georg 


Grentzer, Ina 


Hoffmann, Cindy 

Böhlen 

Hopf, Werner 

Wildenspring 

Klingauf, Hannelie 

Böhlen 

Krannich, Reinhard Böhlen 

Schellenberg, Karsten Wildenspring 

Tischer, Ulf 


Wlatschiha, Christel Großbreitenbach 

Für den Gemeindekirchenrat unseres Kirchengemeindeverbandes 

sind 12 Mitglieder zu wählen. 

Wahltag: 

26. Oktober 2013 in Böhlen 

27. Oktober 2013 in Großbreitenbach 

Gottes Segen für Sie und Ihre Familien wünscht Ihnen Ihre 

Kirchgemeinde. 

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großbreitenbach 

Gottesdienste: 

11.08., 

Friedersdorf: 

09.00 Uhr Gottesdienst 

Großbr.: 

10.15 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl 

Sa. 17.08., 

Großbr.: 

17.00 Uhr Zentraler Kräutergottesdienst mit der Olitätenkönigin, 

der Zwiebelmarktprinzessin und der 

Volkstanzgruppe aus Königsee 

18.08., 

Böhlen: 

10.00 Uhr Zentraler Musikalischer Gottesdienst mit Musikern 

der Sommerakademie 

Vereine und Verbände 

Feuerwehrverein Großbreitenbach e. V. 

23. Feuerwehrfest 

Am ersten Septemberwochenende dieses Jahres wird das Gelände 

um unser Gerätehaus Austragungsort unseres inzwischen 

23. Feuerwehrfestes und seinen vielen Attraktionen sein. Los geht 

es am 06.09. traditionell mit einem Fackelumzug vom Rathaus 

bis zum Festplatz, wo an diesem Abend die Band Synchron mit 

aktuellen Hits für Stimmung sorgt. Der Samstagnachmittag steht 

mit seinen vielen Attraktionen und Spielen ganz im Zeichen der 

Familie. Dazu gehören unter Anderem eine Feuerwehr-Rallye 

für Kinder, eine Vorführung des Feuerlöscher-Herstellers Mini-


max, sowie eine Schauübung unserer Höhenrettungsgruppe am 

neugebauten Übungsmast. Ab 20:30 Uhr wird die Partyband 

Hess in gewohnter Weise für einen ausgelassenen Tanzabend 

sorgen. Höhepunkt bildet auch in diesem Jahr ein spektakuläres 

Höhenfeuerwerk von professionellen Pyrotechnikern. Sei es 

für den Frühschoppen, das traditionelle Klöße-Essen oder zum 

gemütlichen Kaffeetrinken - Am Sonntag steht das Festzelt für 

alle Besucher ab 10 Uhr kostenfrei offen. Für musikalische Unterhaltung 

sorgen am Nachmittag Die Ansbachtaler. Während 

des gesamten Wochenendes ist für Ihr leibliches Wohl bestens 

gesorgt und wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Einen farbigen Flyer der das gesamte Programm des Wochenendes 

zusammenfasst reichen wir eine Woche vor dem Fest in 

jeden Haushalt. 

Text: Freddy Kratel 

Da dem Feuerwehrverein Großbreitenbach e. V. die vorgenannten 

Hinweise zum Feuerwehrfest sehr wichtig sind, lässt er diesen 

Textbeitrag als kostenpflichtige Veröffentlichung für den 

Verein im Amtsblatt abdrucken! 

Ortsgeschehen 

Schulanfänger der Kindertagesstätte 

„Schatzkiste“ Altenfeld 

Kultur 

Thüringer Wald-Kreativ Museum 

Großbreitenbach und Umgebung 

(mit 1. Deutschem Kloßpressenmuseum) 

Öffnungszeiten: 

Thüringer Wald - Kreativ Museum 

Dienstag - Freitag 

Samstag, Sonntag, Feiertag 

Touristische Informationsstelle 

Montag 

Dienstag - Freitag 

Samstag, Sonntag, Feiertag 

Gemeinde Altenfeld 

Öffnungszeiten: 

Gemeindemitteilungen 

Musikautomatenmuseum Eger 

täglich geöffnet von 9.00 - 18.00 Uhr 

Tel.: 036781/42640 

Glasmuseum Bürgerhaus 

Geöffnet Mo - Fr. von 9.00 bis 13.00 Uhr 

Weitere Öffnungszeiten nach Vereinbarung 

10.00 - 16.00 Uhr 

13.00 - 16.00 Uhr 

13.00 - 16.00 Uhr 

10.00 - 16.00 Uhr 

13.00 - 16.00 Uhr 

Kegeln in der Turnhalle von 

10.00 - 12.00 Uhr 

und 

13.00 - 15.00 Uhr 

Waldbad und Beach-Platz 

nach Abschluss der Sanierungsarbeiten wieder geöffnet: 

bei entsprechender Wetterlage täglich von 12.00 bis 19.00 Uhr 

Informationen zur offiziellen Eröffnungsfeier im nächsten 

Amtsblatt 

Veranstaltungen - Vorausschau: 

29. Sept. - Begleithunde-Prüfung auf dem Hundesportplatz 

Von links: 

Leonie Teutsch, Luca Voigt, Lasse Anders und Jolina Behnke 

Senioren 


Allen Jubilaren des Monats Sept. 

2013 gratulieren der Bürgermeister und der Gemeinderat recht 


aber weiterhin beste Gesundheit. 

Am 04. Sept. Frau Christa Escher, 

Lange Gasse 9 zum 78. Geburtstag, 

am 07. Sept. Frau Karola Krannich, 

Brunnenstraße 25 zum 76. Geburtstag, 

am 08. Sept. Herrn Gerhard Fickenscher, 

Brunnenstraße 3 zum 82. Geburtstag, 

am 08. Sept. Herrn Helmut Ehrhardt, 

Grundstraße 31 zum 79. Geburtstag, 

am 11. Sept. Frau Gerda Rose, 

Neustädter Straße 26 zum 85. Geburtstag, 

am 12. Sept. Frau Erika Höfner, 


am 14. Sept. Herrn Konrad Lindemann, 

Burgstraße 14 zum 86. Geburtstag, 

am 17. Sept. Frau Partenia Zentgraf, 


am 17. Sept. Herrn Rudolf Betz, 

Gießübler Straße 36 zum 78. Geburtstag, 

am 17. Sept. Frau Helga Krannich, 

Masserberger Str. 28 zum 75. Geburtstag, 

am 18. Sept. Frau Anna Hofmann, 

Burgstraße 62 zum 92. Geburtstag, 

am 18. Sept. Frau Margarete Höfner, 


am 19. Sept. Herrn Lothar Schmidt, 


am 22. Sept. Frau Karin Bäcker, 

Markt 7 


am 24. Sept. Frau Waltraud Fickenscher, 


am 24. Sept. Frau Marga Berg, 


am 25. Sept. Frau Ulla Eger, 


am 25. Sept. Frau Agathe Böttner, 

Masserberger Ste. 22 zum 70. Geburtstag, 

am 25. Sept. Herrn Burckhard Amm, 

Burgstraße 54 zum 67. Geburtstag,


am 26. Sept. Herrn Hermann Kunert, 


Senioren 

am 26. Sept. Herrn Burkhard Eger, 

Masserberger Straße 3 zum 66. Geburtstag 

und 

am 28. Sept. 

Herrn Klaus-Dieter Heyder, 

Goldbergstraße 15 zum 73. Geburtstag 

Gemeinde Böhlen 

Schulanfänger 

der Kindertagesstätte 

„Milchbergstrolche“ 

Böhlen 

Maria Zimmer und 

Jeremy Pabst 

Ortsgeschehen 


Allen Jubilaren des Monats August 

2013 gratulieren 

der Bürgermeister und der Gemeinderat recht herzlich zu ihrem 

Ehrentag und wünschen alles Gute, vor allem aber Gesundheit 

im neuen Lebensjahr. 

Am 01. August Herrn Reinhard Reichert, 

Ortsstraße 133 


am 01. August Herrn Gerd Schreiber, 



am 03. August Herrn Gerhard Heinze, 

Ortsstraße 7 


am 07. August Frau Gertraud Krause, 

Ortsstraße 3 


am 11. August Frau Edelgard Brand, 



am 12. August Herrn Jürgen Herold, 



am 12. August Herrn Berndt Oberender, 



am 13. August Frau Frieda Eichhorn, 

Schwarzmühler Str. 4 zum 82. Geburtstag, 

am 14. August Frau Ingrid Heinze, 

Großbreitenbacher Str. 7 zum 78. Geburtstag, 

am 15. August Herrn Siegfried Schinzel, 



am 16. August Frau Ursula Wagner, 


zum 79. Geburtstag 

am 17. August Herrn Wilfried Schneider, 

Schwarzmühler Straße 2 zum 77. Geburtstag, 

am 18. August Frau Erika Werlich, 



am 21. August Herrn Georg Koch, 

Schwarzmühler Straße 8 zum 80. Geburtstag, 

am 27. August Frau Isolde Ebert, 

Ortsstraße 30 a zum 73. Geburtstag, 

am 29. August Herrn Burkhard Eichhorn, 



am 29. August Frau Monika Ebert, 



und 

am 30. August Frau Hildegard Neugebauer, 


zum 77. Geburtstag. 


Evang.-Luth. Kirchgemeinde Böhlen 

Siehe „Kirchliche Nachrichten der Evang.-Luth. Kirchgemeinde 

Großbreitenbach“! 

Vereine und Verbände 

Bellre Kärmse e. V. 

Der „Bellre Kärmse“ e. V. lädt alle recht herzlich ein:



Evang.-Luth. Kirchgemeinde Friedersdorf 



Gemeinde Gillersdorf 

Senioren 

Volleyballturnier 

Anmeldungen zum Volleyballturnier sind unter bellrekaermse@ 

web.de oderspontan vor Ort am 17.08. möglich. 

Eine Mannschaft besteht aus sechs Spielern. 

Robert Glende 

Bellre Kärmse e. V. 

Gemeinde Friedersdorf 

Senioren 


Monat August/September 2013 

Der Bürgermeister und der Gemeinderat gratulieren allen Jubilaren, 

die im Monat August/September - bis zum Erscheinen des 

nächsten „TWE“ - ihren Ehrentag begehen, recht herzlich und 

wünschen alles Gute und beste Gesundheit im neuen Lebensjahr. 

am 18. August Herrn Horst Scheffler, 



am 27. August Frau Marlis Scheffler, 



am 04. Sept. Herrn Bernhard Sommer, 

Ortsstraße 26 A zum 81. Geburtstag 


Allen Jubilaren des Monats August 2013 gratulieren wir recht 


aber Gesundheit im neuen Lebensjahr. 

Am 08. August 

feiert Frau Gisela Traute, 

Schwarzburger Str. 23 ihren 70. Geburtstag, 

am 18. Aug. Frau Eva Wenke, 


am 19. Aug. Frau Rosita Koch, 


am 27. Aug. Frau Ingeborg Warm, 

am 27. Aug. 

und 

am 30. Aug. 

Schwarzburger Str. 8 a 

Herr Helmut Völkel, 

Schwarzburger Str. 64 

Herr Harry Sommer, 

Schwarzburger Str. 75 


ihren 76. Geburtstag, 

seinen 67. Geburtstag, 

seinen 76. Geburtstag. 

Evang.-Luth. Kirchgemeinde Gillersdorf 




Senioren 


Monat August 2013 

Der Bürgermeister der Gemeinde Wildenspring gratuliert allen 

Jubilaren, die im Monat August ihren Ehrentag feiern, recht herzlich 

und wünscht alles Gute, vor allem aber weiterhin beste Gesundheit. 

am 05. August Frau Reingard Werner, 



am 05. August Frau Angelika Schier, 



am 07. August Frau Helgard Gerwien, 

Ortsstraße 3 B 

zum 78. Geburtstag


am 08. August 

am 17. August 

am 20. August 

Herrn Karl Fritz, 



Frau Monika Dämmrich, 



Frau Lieselotte Hornschuh, 

Ortsstraße 24 B zum 83. Geburtstag 

q q q q q q q q 


Evang.-Luth. Kirchgemeinde Wildenspring 



Veranstaltungen 

Veranstaltungskalender September 2013 der www-Region 


Stand: 24.07.2013 

Datum Veranstaltung Kommune Veranstaltungsort 

30.08. - 01.09. 675 Jahrfeier Pennewitz Pfarrgarten 

01.09. Andacht, 11.00 Uhr 

Musikalischer Frühschoppen mit 

Gulasch, 11.30 Uhr 

Chornachmittag mit „Querbeat“ und 

gemütlicher Ausklang bei Kaffee 

und Kuchen, 14.00 Uhr 

01.09. Jugendkirmes Willmersdorf Willmersdorf Gemeindesaal und Ortsmitte 

Frühschoppen, 10.00 Uhr 

Ortsmitte 

Platzkonzert mit den Körnbachtalern, 15.00 Uhr 

Willmersdorf 

02.09. Wanderkino „Lichter der Großstadt“ Böhlen Sommerakademie 

Charlie Chaplin“, 20.30 Uhr 

06.09. Vernissage + Finissage IV: Böhlen Sommerakademie 

Abschlussausstellung Malerei und Lesung 

aus der Schreibwerkstatt, 20.30 Uhr 

06.09. Vernissage Herr Scheerle „Pinguine Langewiesen Kulturfabrik (Oberweg 2) 

Bilderausstellung bis 03.10.13, 18.00 Uhr 

06. bis 07.09. Nachkirmes Willmersdorf Willmersdorf Saal Willmersdorf 

06.09. Fackelumzug, 21.00 Uhr 

Anschließend Stimmung mit Huti 

07.09. Kirmestanz mit Lotos, 20.00 Uhr 

06. - 08.09. 23. Feuerwehrfest Großbreitenbach Festplatz am 

Feuerwehrgerätehaus 

07.09. Herbst-Kleidermarkt, 09.30 - 12.00 Uhr Langewiesen Turnhalle 

07.09. 4. Vier-Orte-Treffen, 13.00 Uhr Jesuborn Wüstung „Schönheide“ 

Gräf.-Angstedt 

Dörnfeld 

07.09. Gartenfest am Heideteich Gehren Am Heideteich 

07. - 08.09. Infoveranstaltung zum Bürgerhaushalt, 

14.00 - 18.00 Uhr Großbreitenbach Feuerwehrgerätehaus 

13.09. Vortrag 

25. Jahrestag der Besetzung der dänischen Bücheloh „Bücheloher Landgenuss“ 

Botschaft in Ostberlin von Dr. W. Meyer, 

18.30 Uhr 

14. u. 15.09. Erntedankfest Bücheloh Kulturscheune 

14.09. Böhmische Blasmusik, 20.00 Uhr 

15.09. Ausstellung hist. Landwirtschaftsfahrzeuge 

und Geräte 

07.09. Tag der Vereine an der Grundschule Gehren Gehren Schulgelände Nordstraße 

07.09. Musikalische Lesung mit Orgel und Klavier Großbreitenbach St. Trinitatiskirche


08.09. Tag des offenen Denkmals Gehren Untere Marktstr.12 

Öffnung der Jugendstilvilla 

08.09. Tag des offenen Denkmals Großbreitenbach Kirche 

10.09. Zeit zum Helfen! Spende Blut! Neustadt Gemeindezentrum 

Wir laden zur Blutspende ein. 

12. - 16.09. Wanderwochenende des Partnerschaftsring Langewiesen 

13. - 15.09. Kirmes Jesuborn Jesuborn Am und im Bürgerhaus 

Jesuborn 

14.09. 14.00 Eröffnung der Sonderausstellung Großbreitenbach Thüringer Wald Kreativ 

„Alte Straßen um den Langen Berg“ 

Museum 

20.09. - 22.09. 16. Neustädter Kirmes Neustadt Gemeindezentrum 

20.09. 17.00 Uhr Anbraten 

20.00 Uhr Überraschungsabend 

21.09. 19.00 Uhr Kirmestanz mit „Galaxis“ 

23.00 Uhr Kirmessprüche 

22.09. ab 08.00 Uhr Kirmesumzug 

10.00 Uhr Frühschoppen 

14.00 Uhr Blasmusik mit den 

„Wachbergmusikanten“ 

Kinderdisco mit Spiel und Spaß, 

Schießbude, Hüpfburg ab 18.00 Uhr 

„Traditionelles Kirmesbegräbnis“ 

20.09. Fahrt zum Hirschbrüllen, 18.30 Uhr Jesuborn zur Stahlhelmhütte 

21.09. 3. Porzellan-und Büchermarkt, 11.00 Uhr Langewiesen Kulturfabrik (Oberweg 2) 

21.09. Zentraler Tag der Heimat des BdV Gehren 

in Bad Blankenburg 

21.09. Zaubershow für Groß und Klein mit Großbreitenbach Museumsscheune 

Winfried Gundermann, 14.00 Uhr 

27.09. Treffen Selbsthilfegruppe Diabetiker, 14.00 Uhr Langewiesen Bürgerhaus 

27.09. Gruppe Feuertanz Kulturfreitag, 20.00 Uhr Langewiesen Kulturfabrik (Oberweg 2) 

27. - 29.09. Männerkirmes Herschdorf Herschdorf Ortsmitte 

27.09. Fackelumzug /Lagerfeuer, 18.00 Uhr Am Langen Berg 

28.09. Kirmestanz, 20.00 Uhr Gemeindesaal 

29.09. Kirmesumzug u. musikalischer Nachmittag, 

14.00 Uhr 

28.09. Herbstwanderung für Jedermann Gehren 

28.09. Herbstrunst Neustadt Rennsteigmuseum 

28.09. - 05.10. Möhrenbacher Kirmse Möhrenbach Ratskeller 

29.09. Begleithundeprüfung Altenfeld Hundesportplatz 

jeden Montag Gemütlicher Seniorennachmittag, 14.00 Uhr Neustadt Seniorentreff 

jeden Dienstag 

jeden Mittwoch 

Wanderung am Rennsteig mit 

anschließendem Kaffeetrinken, 13.00 Uhr Neustadt Treffpunkt: Kammweg 

Diashow “Der Rennsteig - ein historischer 

Grenz- und Wanderweg“, 20.00 Uhr Neustadt Gemeindezentrum 

jeden Donnerstag Gemütlicher Abend mit Tanzmusik, 20.30 Uhr Neustadt Rennsteighotel Kammweg 

jeden Samstag 

Kräuterwanderung mit Rosalie 

„Jede Wiese eine Apotheke“, 13.00 Uhr Neustadt Treffpunkt Kammweg

AMTSBLATT - entsteht eine neue Internetpräsenz - www.ppshome.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?