Input November 2011 - Pfingstgemeinde Uster

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Inhalt & Impressum Editorial Wort zum Monat November 3 Inserat Reinigungsteam sucht Verstärkung 4 Bericht Anlässe Erntedank Gottesdienst vom 2. Oktober 5 Aus der Gemeinde Hochzeit Manuel & Larissa Gräf-Scherrer 6 Unsere Dienste Unsere Dienste 9 Wir gratulieren Geburtstagskinder im November 10 Agenda Gemeindeanlässe im November 11 Bericht Anlässe Gemeindewochenende in Parpan 12 Anzeige Evang. Allianz Uster 15 Spontaninterview Jonathan Schrag 16 Vorankündigung Weihnachten in der Sonntagsschule 17 Anzeige Lady Träff 18 Redaktion Schlusspunkt 19 Vorankündigung Weihnachtstheater der Sonntagsschule 20 INPUT Hauszeitung der Pfingstgemeinde Uster Erscheint: monatlich, Juli/Aug und Dez/Jan als Doppelnummern Redaktionelle Verantwortung: Hansueli Gujer, Kommunikationsleiter Redaktion: Jack Hirzel, Benno Stutz, input-redaktion@spm-uster.ch Gestaltung: Monika Stutz, info@spm-uster.ch, Sekretariat Pfingstgemeinde, 043 366 40 50 Verantwortlicher für Auftritt im Internet: Daniel Berger, webmaster@spm-uster.ch Internet: www.spm-uster.ch Auflage & Druck: 150 Ex. Kaspar Schnelldruck, Wallisellen Bankverbindung: Credit Suisse, 8070 Zürich, IBAN CH62 0483 5010 5390 4000 0 Konto 80-500-4 Nächster Input-Redaktionsschluss: 5. November 2011 22 2
Wort zum Monat November Editorial Den Himmel herabbeten Wenn zwei Menschen miteinander eine gute Beziehung aufbauen möchten, dann müssen sie lernen, miteinander zu reden, aufeinander zu hören und einander zu verstehen. Genau so ist es, wenn es sich bei einer von diesen beiden Personen um Gott handelt. Dann nennen wir dieses Reden gewöhnlich beten, und wir Menschen sind diejenigen, die dann reden, hören und verstehen lernen müssen. Manchen Menschen fällt dies sehr schwer, selbst Christen. Das war schon immer so, auch zu der Zeit, als Jesus als Mensch auf dieser Erde lebte. Jesus wusste das, und darum lehrte er seine Jünger beten, indem er ihnen ein Mustergebet gab. Dieses Vater-unser-Gebet, wie wir es heute nennen, ist uns in allen synoptischen Evangelien überliefert. In einer meiner Bibeln steht als Kommentar dabei, dass es sich beim Beten dieses Gebets um eine Frömmigkeitsübung handelt. Schade, dass dieser Schreiber so wenig persönliche Beziehung beim Beten dieses Gebets erlebt. Als ich diesen Frühling unfallbedingt zu Hause lag und viel Zeit für mich selber hatte, hat mich das Vater-unser-, oder das Herrengebet, wie es auch genannt wird, ganz neu angesprochen, besonders die ersten paar Verse daraus. Die gute Nachricht übersetzt diese in Mt. 6,9-10 so: «Unser Vater im Himmel! Bring alle Menschen dazu, dich zu ehren! Komm und richte deine Herrschaft auf! Was du willst, soll nicht nur im Himmel geschehen, sondern auch bei uns auf der Erde.» Bill Johnson, Hauptpastor der Bethel Church in Redding, USA, gab diesem Teil des Gebets in seinem Buch «Und der Himmel bricht herein» den Titel «Den Himmel herabbeten». Zuerst habe ich gedacht, er übertreibt ein bisschen mit dieser Auslegung. Als deutschsprachiger Christ kenne ich das Herrengebet eben eigentlich nur in Luther-Deutsch. Und da tönt es halt schon etwas anders, mehr nach bitten als nach befehlen. Ein Blick auf den Urtext hat mich dann aber eines Besseren belehrt: diese Verse stehen tatsächlich im Imperativ: Name Gottes werde geheiligt! Reich Gottes 3
Seite 1: Input November 2011 Unser Vater im
Seite 5 und 6: Bericht Anlässe Erntedank Gottesdi
Seite 7 und 8: Aus der Gemeinde sie zusammen oder
Seite 9 und 10: Unsere Dienste Unsere Dienste Präs
Seite 11 und 12: Agenda Gemeindeanlässe im November
Seite 13 und 14: Bericht Anlässe an einem spezielle
Seite 15 und 16: Anzeige www.hmk-aem.ch EVANGELISCHE
Seite 17 und 18: Vorankündigung ven und muss sich d
Seite 19: Schluss Redaktion Wieder einmal ein

Input November 2011 - Pfingstgemeinde Uster

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?