Ulysses - "Wandlungen" - MIR @ mirage by matthias thelen
Ulysses - "Wandlungen" - MIR @ mirage by matthias thelen
Ulysses - "Wandlungen" - MIR @ mirage by matthias thelen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
andern Körper weiterleben, daß wir vorher auch schon gelebt haben.<br />
Sie nennen es Reinkarnation. Daß wir alle schon vor tausenden von<br />
Jahren auf der Erde gelebt oder auf einem anderen Planeten. Sie<br />
sagen, wir haben es nur vergessen. Manche behaupten sogar, sie<br />
erinnern sich an ihr frühres Leben.<br />
Die schlierige Sahne wand sich in gerinnenden Spiralen durch ihren<br />
Tee. Sie lieber doch wieder an das Wort erinnern: Metempsychose.<br />
Am besten ein Beispiel. Ein Beispiel.<br />
Aran Islands - Irland<br />
1990<br />
Das Bad der Nymphe über dem Bett.<br />
Gratisbeilage zur Osternummer<br />
der Photo Bits: Herrliches<br />
Meisterwerk in künstlerischen Farben.<br />
Tee bevor man Milch hineintut. Nicht<br />
unähnlich, wenn sie ihr Haar gelöst<br />
hat: schlanker nur. Drei-sechs hat der<br />
Rahmen mich gekostet. Sie fand, es<br />
würde nett aussehen über dem Bett.<br />
Nackte Nymphen: Griechenland: und<br />
zum Beispiel alle Leute, die damals<br />
lebten.<br />
Er blätterte die Seiten weiter.<br />
- Metempsychose, sagte er, ist der<br />
Ausdruck, den die alten Griechen<br />
dafür hatten. Sie glaubten man könnte<br />
zum Beispiel in ein Tier oder einen<br />
Baum verwandelt werden. Was sie<br />
Nymphen nannten zum Beispiel.<br />
Ihr Löffel hörte auf, den Zucker umzurühren. Sie starrte vor sich hin,<br />
Luft holend durch ihre gewölbten Nüstern.<br />
- Das riecht so verbrannt hier, sagte sie. Hast du was auf dem Feuer<br />
gelassen?<br />
- Die Niere! schrie er jäh 5<br />
Als neue Figuren treten hier zum einen Leopold Blooms Frau Marion<br />
beziehungsweise Molly auf, der Bloom, an früher zitierter Stelle, das Frühstück<br />
bereitet und es ihr nun ans Bett bringt. Boylan, mit vollem Namen Blazes Boylan<br />
wird nur genannt. Von ihm stammt der Brief der uns gleich noch beschäftigen<br />
wird.<br />
Damit sind uns die wichtigsten Figuren des Romans zumindest dem Namen<br />
nach bekannt. Es sind dies zum einen Stephen Dedalus alias Kinch, der im Zitat<br />
der ersten Episode Buck Mulligan auf die Turmspitze folgt; und Leopold Bloom<br />
mit seiner Frau Marion Bloom. Des Weiteren kennen wir Buck Mulligan und<br />
Blazes Boylan.<br />
6<br />
@mir-age.net / web: www.mir-age.net
Change language