Jahresbericht 2012.pdf - TOJ

Editorial
Editorial
Wir blicken mit Freude, aber auch mit Sorge in die Zukunft. Freude bereitet uns die tägliche Arbeit mit den
Jugendlichen. Sorge bereiten uns die schlechten finanziellen Aussichten des Kantons, deren Folgen sich mehr
und mehr in den Gemeinden abzeichnen. Die offene Kinder- und Jugendarbeit und die Gemeinwesensarbeit sind
Wir blicken mit Freude, aber auch mit Sorge in die Zukunft. Freude bereitet uns die tägliche Arbeit mit den
freiwillige Angebote der Gemeinden, bisher solidarisch mitfinanziert über den Finanz- und Lastenausgleich des
Jugendlichen. Sorge bereiten uns die schlechten finanziellen Aussichten des Kantons, deren Folgen sich mehr
Kantons. Wir hoffen – und werden uns dafür einsetzen, dass der Wert der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
und mehr in den Gemeinden abzeichnen. Die offene Kinder- und Jugendarbeit und die Gemeinwesensarbeit sind
nicht nur durch Lippenbekenntnisse, sondern auch durch finanzielle Unterstützung die berechtigte Anerkennung
freiwillige Angebote der Gemeinden, bisher solidarisch mitfinanziert über den Finanz- und Lastenausgleich des
behält.
Kantons. Wir hoffen – und werden uns dafür einsetzen, dass der Wert der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
nicht nur durch Lippenbekenntnisse, sondern auch durch finanzielle Unterstützung die berechtigte Anerkennung
behält.
Dank
Ein besonderes Dankeschön geht an Frau Alt-Gemeinderätin Edith Olibet. Während ihrer Amtszeit spürten wir
ihre Wertschätzung gegenüber unserer Arbeit. Ihre Offenheit für die Anliegen der Jugendlichen und der
Dank
Jugendarbeit war motivierend und unterstützend. Ich danke den Mitarbeitenden des Jugendamts und allen
Ein besonderes Dankeschön geht an Frau Alt-Gemeinderätin Edith Olibet. Während ihrer Amtszeit spürten wir
Partnerinnen und Partnern für die Unterstützung, die sie uns auch 2012 haben zukommen lassen.
ihre Wertschätzung gegenüber unserer Arbeit. Ihre Offenheit für die Anliegen der Jugendlichen und der
Jugendarbeit Ich danke allen war Jugendarbeiterinnen motivierend und unterstützend. und Jugendarbeitern Ich danke den und Mitarbeitenden der Geschäftsleitung des Jugendamts für ihre und Arbeit allen und die
Partnerinnen engagierten und Diskussionen Partnern für die und Unterstützung, dem Vorstand die sie für uns die auch intensive 2012 haben und zukommen immer lassen. wieder auch humorvolle
Zusammenarbeit.
Ich danke allen Jugendarbeiterinnen und Jugendarbeitern und der Geschäftsleitung für ihre Arbeit und die
engagierten Diskussionen und dem Vorstand für die intensive und immer wieder auch humorvolle
Zusammenarbeit.
Bern, im Frühjahr 2013
Béatrice Stucki, Präsidentin
Bern, im Frühjahr 2013
Béatrice Stucki, Präsidentin
2
2
2