Gasisolierte Schaltanlagen bis 245 kV, Typ 8DN9 - Siemens Energy

Für weitere Informationen
Tel. ++49 91 31 / 7-3 34 88
Fax ++49 91 31 / 7-3 44 96
E-Mail: h-gis.ptd@siemens.com
www.siemens.com/energy/hvsubstations
Name / Firma
Straße / Nr.
PLZ / Ort
Telefon / Fax
E-Mail
Bitte schicken Sie mir Informationen zu folgenden Themen:
Produktspektrum gasisolierte Schaltanlagen
HIS-CD-ROM
HIS – Hochintegrierte Schaltanlagen bis 145 kV
Gasisolierte Schaltanlagen bis 145 kV
HIS – Hochintegrierte Schaltanlage bis 550 kV
Gasisolierte Schaltanlagen bis 550 kV
Containeranlagen
weitere Exemplare dieser Broschüre
Herausgeber und Copyright © 2010:
Siemens AG
Energy Sector
Freyeslebenstrasse 1
91058 Erlangen, Deutschland
www.siemens.com/energy
Wünschen Sie mehr Informationen,
wenden Sie sich bitte an unser
Customer Support Center.
Tel.: +49 180 524 70 00
Fax: +49 180 524 24 71
(Gebühren in Abhängigkeit vom
Provider)
E-Mail: support.energy@siemens.com
Power Transmission Division
High Voltage Substations
Bestell-Nr. E50001-G620-A127
Gedruckt in Deutschland
Dispo 30000, c4bs No. 7460
fb 3279 471584 WS 08100.5
Gedruckt auf elementar chlorfrei gebleichtem Papier. Alle Rechte vorbehalten. Die in diesem Dokument genannten Handelsmarken und Warenzeichen sind
Eigentum der Siemens AG bzw. ihrer Beteiligungsgesellschaften oder der jeweiligen Inhaber. Änderungen vorbehalten. Die Informationen in diesem Dokument
enthalten allgemeine Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzelfall nicht immer vorliegen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind
daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen.

Gasisolierte Schaltanlagen
bis 245 kV, 50 kA, 3150 A
Typ 8DN9
Answers for energy.
1

Von Erfahrung
profitieren
2
Unsere Schaltanlagen ermöglichen geringe
Betriebskosten bei außergewöhnlich hoher
Verfügbarkeit.

Unsere Typenreihe gasisolierter Schaltanlagen –
8D – steht für ein äußerst erfolgreiches Anlagenkonzept.
Seit der Einführung 1968 installierte
Siemens weltweit über 15.000 Schaltfelder. Die
gesamte Einsatzdauer hat sich inzwischen auf weit
über 230.000 Feldbetriebsjahre summiert. Inten -
sive Forschungsarbeiten und kontinuierliche Weiterentwicklungen
der ersten Anlagentypen führten zu
unserer heutigen Generation gasisolierter metallgekapselter
Schaltanlagen, die weltweit führend
sind.
Unsere Schaltanlagen zeichnen sich durch folgende
Eigenschaften aus:
■ Wirtschaftlichkeit
■ hohe Betriebssicherheit
■ sichere Kapselung
■ hohe Gasdichtigkeit
■ lange Lebensdauer
■ geringe Lebenszyklus- und Instandhaltungs-
Kosten
■ gute Zugänglichkeit und Ergonomie
■ hohe Verfügbarkeit
■ verlässlicher Betrieb auch unter extremen
Umweltbedingungen.
Alle Anforderungen, die heute an moderne und zukunftsweisende
Schaltanlagen hinsichtlich Leis tungsfähigkeit
und Zuverlässigkeit gestellt werden, erfüllt
unsere Schaltanlage 8DN9 für einen Nennspannungsbereich
bis 245 kV. Sie zählt zu den kleinsten Anlagen
der Welt. Diese kompakte Bauweise ist durch
verbesserte Isolierstoffe, die Optimierung der Gehäuseformen
unter Ausnutzung computerunterstützter
Designmethoden in Verbindung mit moderner
Gusstechnologie und verbesserten
Fertigungsmethoden möglich.
Die raumsparende Konstruktion, das geringe Eigengewicht,
die lange Lebensdauer und die geringen
Betriebskosten machen diese Anlage äußerst wirtschaftlich.
Durch die geringe Geräusch- und extrem
niedrige Feldemission (EMV) integriert sie sich problemlos
auch in sensible Umgebungen, Wohngebiete
und Innenstadtbereiche. Mit diesen Eigenschaften
erfüllt unsere 8DN9 alle Anforderungen
an eine umweltfreundliche Hochspannungs-Schaltanlage.
Die Bedienfront ist gut überschaubar
am Feld angebracht.
3

Flexibel durch
modulares Design
Ein grundlegendes Kennzeichen unserer gas isolierten
Schaltanlagen ist das hohe Maß an Flexibilität,
das durch den Einsatz eines Bausteinsystems
erreicht wird. Dabei werden die Betriebsmittel nach
funktionstechnischen Gesichtspunkten in druckgasdichten
Gehäusen untergebracht. Mit wenigen
aktiven und passiven Bausteinen lassen sich alle
im Anlagenbau üblichen Schaltungsvarianten
reali sie ren.
Der Schaltanlagentyp 8DN9 nutzt die Vorteile der
ein- und dreipoligen Kapselung. Die einpolige Kapselung
im Abzweig und die dreipolig gekapselte
Sammelschiene erlauben einen kompakten und
platzsparenden Aufbau.
Aluminium wird als Kapselungsmaterial verwendet.
Das garantiert Korrosionsfreiheit und ein geringes
Gewicht der Anlage. Moderne Gestaltungs- und
Gusstechniken ermöglichen die dielektrische und
mechanische Optimierung der Gehäuse. Das geringe
Feldgewicht führt zu kleinen Bodenbelastungen.
An den Verbindungsstellen der Bausteine befinden
sich Flansche mit O-Ring-Dichtungen, die für hohe
Dichtigkeit sorgen.
Die Leiter sind durch Kuppelkontakte miteinander
ver bunden, die temperaturbedingte Längen än -
derungen der Leiter aufnehmen. Die Verbindungsstellen
sind, soweit notwendig, über Montageöffnungen
zugänglich, die mit Deckeln gasdicht und
druck be stän dig verschlossen sind. Als Isoliergas
und Licht bogen-Löschgas dient Schwefelhexa fluorid
(SF 6 ). Statische Filter in den Gasräumen, die an der
Innenseite der Montageöffnungen angebracht sind,
nehmen Feuchtigkeit und Zersetzungsprodukte
auf. Berstplatten ver hindern einen unzu lässig hohen
Druck aufbau im Gehäuse. Umlenkstutzen an den
Berstplatten sorgen beim Ansprechen für eine definier
te Aus ström richtung des Gases, so dass Bedienpersonal
nicht gefährdet wird. Das SF 6 -Gas ist
kom plett abgedichtet und wird nicht verbraucht, so
dass bei korrektem Gebrauch keine Gefahr für die
Umwelt besteht.
4

6
4
M
3 M 5
M
8
1
11
M
9
M
7
12
10
13
Mit wenigen Bausteinen lassen sich alle üblichen
Schaltungsvarianten realisieren.
2 14 4 6 5 8 3 10 7
12
1. Unterbrechereinheit des Leistungsschalters
2. Federspeicherantrieb mit Leistungsschaltersteuereinheit
3. Sammelschienen-Trennschalter I
4. Sammelschiene I
5. Sammelschienen-Trennschalter II
6. Sammelschiene II
7. Abgangstrennschalter
8. Erdungsschalter (Arbeitserder)
9. Erdungsschalter (Arbeitserder)
10. Einschaltfester Erdungsschalter
(Schnellerder)
11. Stromwandler
12. Spannungswandler
13. Kabelendverschluss
14. Integrierter Ortssteuerschrank
1
11
9
13
gasdichte Durchführung
gasdurchlässige Durchführung
5

Leistungsschalter
Das zentrale Element der gasisolierten Schaltanlage
ist der einpolig gekapselte Leistungsschalter mit
seinen zwei Komponenten:
■ Unterbrechereinheit
■ Federspeicherantrieb.
Für luftisolierte Schaltanlagen (AIS) und gasisolierte
Schaltanlagen (GIS) kommen baugleiche Unterbrechereinheiten
und Antriebssysteme zum Einsatz.
Durch den Einsatz dieses Plattform-Konzepts in einer
großen Anzahl von Anwendungsfällen besitzen wir
jahrzehntelange Erfahrung. Der Leistungsschalter
eignet sich für einpolige Unterbrechung.
Federspeicherantrieb
Leistungsschalter
3
1
2
8
9
10
Die Anwendung modernster Fertigungstechniken
ermöglicht den Einsatz eines kompakten Gehäuses.
Mit der Anordnung der Ein- und Ausschaltfedern
im Antrieb wird ein einfacher und robuster Aufbau
erreicht. Hierdurch wurde die Anzahl der bewegten
Teile reduziert. Der Einsatz von Wälzlagern und
des wartungsfreien Spanngetriebes sind eine Voraussetzung
für den sicheren Betrieb über Jahrzehnte.
Bewährte Konstruktionsprinzipien wie z. B.
schwingungsentkoppelte Klinken und die last freie
Entkopplung des Spanngetriebes wurden bei behalten.
Der Federspeicherantrieb bietet folgende Vorteile:
4
5
6
11
12
13
14
15
■ gleiches Prinzip für Bemessungsspannungen
von 72,5 kV bis 550 kV
■ hohe Zuverlässigkeit durch geringe Antriebsenergie
■ einfaches Funktionsprinzip
■ jederzeit kontrollierbarer Schaltzustand
■ wartungsarm, wirtschaftlich und lange Lebensdauer
■ hohe Umweltverträglichkeit.
7
16
17
1. Auslöser (Ein)
2. Kurvenscheibe
3. Umlenkgetriebe
4. Antriebsstange
5. Pleuel der Einschaltfeder
6. Pleuel der Ausschaltfeder
7. Einschaltfeder
8. Handaufzug
9. Spanngetriebe
10. Spannwelle
11. Rollenhebel
12. Dämpfer (Ein)
13. Schaltwelle
14. Dämpfer (Aus)
15. Auslöser (Aus)
16. Antriebsgehäuse
17. Ausschaltfeder
6

Funktionsprinzip Lichtbogenlöschung
Unterbrechereinheit
Die für die Lichtbogenlöschung im Leistungsschalter
eingesetzte Unterbrechereinheit arbeitet nach dem
dynamischen Selbstkompressionsprinzip. Aufgrund
der benötigten geringen Antriebsenergien treten nur
kleine mechanische Kräfte auf. Dies wirkt sich positiv
auf die Belastung des Leistungsschalters selbst und
auf das Gehäuse aus.
1. Bewegliches Kontaktrohr
2. Hauptkontakt
3. Rückschlagventil
4. Kompressionsvolumen
5. Rückschlagventil
6. Lenkgetriebe
6
7. Beweglicher Pin
8. Isolierdüse
9. Hilfsdüse
10. Kontaktzylinder
11. Heizvolumen
Die Strombahn
Im geschlossenen Zustand fließt der Betriebsstrom
über den Hauptkontakt (2, 10). Parallel dazu ist ein
Lichtbogenkontakt (1, 7) im Eingriff.
1
7
8
Das Ausschalten von Betriebsströmen
Während des Ausschaltvorgangs öffnet sich zuerst
der Hauptkontakt (10), der Strom kommutiert auf
den noch geschlossenen Lichtbogenkontakt (1, 7).
Dadurch wird eine Erosion der Hauptkontakte verhindert.
Mit fortschreitender Schaltbewegung entsteht
zwischen den Kontakten (1) und (7) ein Licht bogen.
Gleichzeitig bewegt sich der Kontaktzylinder (10)
in den Sockel (4) und verdichtet das dort befindliche
Löschgas. Das komprimierte Löschgas strömt durch
den Kontaktzylinder (11) in die Schaltstrecke und
löscht den Lichtbogen.
Das Ausschalten von Fehlerströmen
Bei großen Kurzschlussströmen wird das Löschgas
zwischen den Lichtbogenkontakten (1) und (7)
durch die Energie des Lichtbogens stark aufgeheizt.
Dies führt zu einem Druckanstieg im Heizvolumen
(11). Im weiteren Verlauf sinkt der Strom gegen
Null, das Gas strömt aus dem Heizvolumen über die
Hilfsdüse (9) zurück und löscht den Lichtbogen. Das
Rückschlagventil (3) des Kontaktzylinders (10) verhindert,
dass der hohe Gasdruck in das Heizvolumen
eindringt. Durch dieses Prinzip muss die Energie
zum Aufbau des notwendigen Löschdruckes nicht
vom Antrieb aufgebracht werden.
2
3
4
5
Schalter in
Ein-Stellung
9
10
11
Ausschaltung:
Hauptkontakt
geöffnet
Ausschaltung:
Lichtbogenkontakt
geöffnet
Schalter in
Aus-Stellung
7

Trennschalter
Stift-Erdungsschalter
Trennschalter
Trennschalter garantieren im geöffneten Zustand
eine sichere dielektrische Trennstrecke zwischen
Anlagenteilen unterschiedlichen Potenzials. Sie
dienen zum Freischalten von Anlagen und An -
lagenteilen. So trennt z. B. der Sammelschienen-
Trennschalter die Sammelschiene von der Einspeisung.
Zwei trichterförmig ausgeprägte Gießharz-
Durch führungen tragen das Kontaktsystem des
Trennschalters. Das unter Überdruck stehende Gas
im Baustein bildet die Hochspannungsisolation
zwischen den aktiven Bauteilen und dem Metallgehäuse.
Entsprechend der Schaltanlagen-Auslegung gibt es
diesen Baustein in verschiedenen Gehäuseformen,
die Anschlüsse der Leiterverbindungen zu benachbarten
Bausteinen variieren. Es können gleichzeitig
bis zu zwei Erdungsschalter eingebaut werden. Die
Trennschalter-Bausteine können separat oder mit
benachbarten Anlagen-Bausteinen gemeinsam gasdicht
geschottet und gasüberwacht werden.
Erdungsschalter
Erdungsschalter (wie Arbeitserder oder Sammelschienenerder)
sind Schaltgeräte zum Erden und
Kurzschließen von Stromkreisen. Auf der Abgangsseite
wird der Erdungsschalter oft in einschaltfester
Ausführung (Schnellerder) verwendet, um die Spannungsfreiheit
sicherzustellen und das Risiko für die
Schaltanlage zu verringern, z. B. wenn die Gegenseite
nicht korrekt abgeschaltet wurde. In isolierter
Ausführung werden sie zu Messzwecken und zur
Prüfung von Schutzrelais eingesetzt.
Beim Schaltanlagentyp 8DN9 sind die Erdungsschalter
als Stift-Erdungsschalter ausgeführt. Sie werden
bevorzugt in Kombination mit Trennschaltern eingesetzt,
können aber auch mit eigenem Gehäuse als
separate Bausteine geliefert werden. Beim Stift-Erdungsschalter
schiebt sich der auf Erdpotenzial
angeordnete Erdungsstift in den Gegenkontakt. Wird
der Erdungsschalter in einschaltfester Ausführung
verwendet, dann ist er mit einem Federspeicherantrieb
ausgerüstet. Die Schaltfeder, die die notwendige
Schaltenergie speichert, wird über den eingebauten
Elektromotor oder im Notbetrieb von Hand
gespannt.
Gemeinsame Merkmale von Trenn- und Erdungsschaltern
■ Die drei Pole eines Feldes sind mechanisch miteinander
gekoppelt.
■ Alle drei Pole werden gemeinsam mit einem
Motorantrieb angetrieben.
■ Meldeschalter und Schaltstellungsanzeiger sind
mechanisch sicher und direkt mit der Antriebswelle
verbunden.
■ Für Trennschalter und Arbeitserder kommen
getrennte, aber baugleiche Motorantriebe zum
Einsatz.
■ Hand-Notbetriebe sind integriert.
■ Auf Wunsch werden die Gehäuse mit Sichtfenster
ausgerüstet.
8

Beispiel: konventioneller
Stromwandler
Beispiel: konventioneller
Spannungswandler
Überspannungsableiter
Messwandler
Für Mess- und Schutzzwecke kommen Strom- und
Spannungswandler zum Einsatz.
Stromwandler
Es werden einpolig gekapselte, induktive Stromwandler
verwendet. Der Stromwandler befindet sich
vorzugsweise auf der Abgangsseite des Leistungsschalters.
Er kann jedoch auch an beliebiger Stelle
im Feld- und Anlagenaufbau integriert werden.
Der Hochspannungsleiter bildet die Primärwicklung.
Die Kerne mit den Sekundärwicklungen sind entsprechend
den Anforderungen an Klassengenauigkeit
und Leistung ausgelegt. Eine Umschaltung auf
verschiedene Übersetzungsverhältnisse ist über
Sekundäranschlüsse der Stromwandler möglich, die
über eine gasdichte Durchführungsplatte in einen
Klemmenkasten geführt sind. Das im Baustein unter
Druck stehende SF 6 -Gas bildet die Primärisolierung.
Die gekapselte Bauweise bietet eine sehr hohe
elektromagnetische Verträglichkeit (EMV).
Spannungswandler
Jeder einpolig gekapselte, induktive Spannungswandler
befindet sich in einem eigenen Gehäuse
und bildet somit einen eigenen gasdichten Baustein.
Spannungswandler bestehen im Wesentlichen aus:
■ der Primärwicklung
■ einer oder mehreren Sekundärwicklungen auf
einem Träger sowie
■ einem Eisenkern.
Das unter Druck stehende Gas innerhalb der Kapselung
bildet gemeinsam mit der Folienisolierung die
Isolation gegen Hochspannung. Die Hochspannungsverbindung
zur Schaltanlage wird über den Primärleiter
hergestellt, der von einer gasdichten Durchführung
gehalten wird. Die Sekundäranschlüsse sind
über eine gasdichte Durchführungsplatte in den
Klemmenkasten geführt.
Überspannungsableiter
Auf Wunsch können gekapselte Überspannungsableiter
direkt angeschlossen werden. Sie dienen zur
Begrenzung auftretender Überspannungen.
Ihr Aktivteil besteht aus Metalloxidwiderständen
mit stark nicht linearer Strom-Spannungs-Charakteristik.
Der Ableiter wird im Allgemeinen über eine
mit ge lieferte gasdichte Durchführung an die Anlage
an geflanscht. Der Kessel des Ableiterbausteins weist
eine Montageöffnung auf, durch die der Innenleiter
bei Anlagenprüfungen aufgetrennt werden kann.
Bodenseitig sind Anschlüsse für Gasüberwachung
und Ableiterkontrolleinrichtungen vorhanden.
9

Anschluss-Bausteine
Die Anschluss-Bausteine verbinden die Felder der
gas isolierten Schaltanlage mit den Betriebsmitteln:
■ Freileitung
■ Transformator oder Drosselspule
■ Kabel.
Sie bilden damit den Übergang von der SF 6 -Gasisolation
innerhalb der Kapselung auf andere Isoliermedien.
Kabelanschluss
Dieser Baustein verbindet die metallgekapselte gasisolierte
Schaltanlage mit einem Hochspannungskabel.
Im Kabelanschluss-Baustein lassen sich
pro blemlos alle gebräuchlichen Arten von Hochspannungskabeln
anschließen. Die Montageöffnung
dient auch als Anschlussflansch für die Hoch spannungsprüfanlage
des Kabels. Bei der Prüfung kann
die Primärleiterverbindung zwischen Kabel endverschluss
und Anlage entfernt werden.
Freiluftanschluss
Über den Freiluftanschluss erfolgt der Übergang
von der gasisolierten Schaltanlage zu luftisolierten
Anlagenkomponenten oder Freileitungen. Dieser
Anschluss ist eine Kombination von Winkelbaustein
und Freiluft- / SF 6 -Durchführung. Baulänge, Schirmform
und Kriechweg der Freiluft- / SF 6 -Durchführung
werden entsprechend Isolationskoordination, Mindestabstand
und Verschmutzungsgrad fest gelegt.
Transformatoranschluss
Der Transformatoranschluss-Baustein bietet die
Möglichkeit des Übergangs von der Gasisolation
direkt auf die Durchführung von ölisolierten Transformatoren
oder Drosselspulen. Die Transformator-
Durchführung muß dazu öl- und druckgasdicht
ausgelegt sein. Temperaturbedingte Bewegungen
und unterschiedliche Setzungen der Fundamente
von Schaltanlage und Transformator werden durch
Kompensatoren ausgeglichen.
Kabelanschluss Freiluftanschluss Transformatoranschluss
10

Sammelschienen-Baustein
Sammelschienen sind dreipolig gekapselt. Die Sammelschienen-Bausteine
benachbarter Felder werden
über Kompensatoren verbunden. Sie nehmen Bautoleranzen
und Bewegungen durch Temperaturänderungen
quer und längs zur Sammelschiene auf.
Axial geführte Gleitkontakte zwischen den Leitern
kompensieren temperaturbedingte Längenänderungen
der Leiter. Der Einbau einer Längstrennung
zur Erhöhung der Verfügbarkeit der Anlage ist ohne
Weiteres möglich.
Verbindungsbausteine
Diese einpolig gekapselten Bausteine werden für
erforderliche Verbindungen innerhalb eines Feldes
oder für Rohrausleitungen verwendet. Abhängig
von der Schaltung und der räumlichen Anordnung
des Feldes können folgende Verbindungsbausteine
eingesetzt werden:
■ Verlängerungsbausteine
■ T-Bausteine
■ Winkel-Bausteine
■ Kompensator-Bausteine.
Sammelschienen-Baustein
Verlängerungsbaustein
Verlängerungsbausteine dienen als
Verbindungsmodule über größere
Entfernungen, wie z. B. Ausleitungen
zu Transformatoren oder Freiluftdurchführungen.
Sie sind in gestaffelten
Längen lieferbar.
T-Baustein
T-Bausteine werden als Verzweigungsmodule
oder zum Anbau eines Erdungsschalters
eingesetzt. Sie sind in
verschiedenen Ausführungen lieferbar,
der Grundaufbau ist jedoch immer
gleich.
Ausführungsvarianten
Winkel-Baustein
Winkel-Bausteine werden vorzugsweise
als Verbindungsmodul zu Freiluftdurchführungen
eingesetzt. Sie sind je
nach Einsatzzweck in 30°-, 45°-, 60°und
90°-Winkeln lieferbar.
Ausführungsvarianten
11

Steuerung und Überwachung –
Zuverlässiges und flexibles
Leittechniksystem
Bewährte Schaltgerätesteuerung
Robuste, elektrische Komponenten werden zur
Steuerung und Überwachung des Leistungsschalters
und der anderen Schaltanlagen-Komponenten eingesetzt.
Alle notwendigen Elemente zur Steuerung und Überwachung
des Leistungsschalters, sowie der Trennund
Erdungsschalter sind dezentral in den jeweili gen
Hochspannungs-Schaltgeräten untergebracht. Die
Prüfung der Schaltgerätesteuerungen erfolgt bereits
werksseitig und die Anlagen werden vorzugsweise
komplett mit feldinterner Verkabelung bis zum integrierten
Orts steuerschrank geliefert. Dies verkürzt
die Inbetriebsetzungszeit und vermeidet Fehler auf
der Baustelle.
Gasüberwachung
Gasdichte Schottisolatoren unterteilen jedes Schaltfeld
in funktional getrennte Gasräume (Leistungsschalter,
Trennschalter, Spannungswandler, usw.).
Dichtewächter mit integrierter Anzeige überwachen
ständig die Gasräume und stellen Alarm- und
Störungssignale über Kontakte zur Verfügung. Die
Überwachung erfolgt dreipolig dezentral.
Flexible und zuverlässige Schutz-, Feld- und
Stationsleittechnik
Die Steuerung und der Anlagenschutz sind in der
Regel in dem in die Bedienfront des Schaltfeldes
integrierten Ortssteuerschrank untergebracht. Der
Platzbedarf und die Zeit für die Inbetriebnahme
werden hierdurch wesentlich reduziert. Auf Wunsch
kann der Ortssteuerschrank auch für eine von
der Schaltanlage räumlich getrennte Aufstellung
geliefert werden. Die Verkabelung zwischen dem
getrennt aufgestellten Ortssteuerschrank und den
Hochspannungsgeräten erfolgt mit abgeschirmten
Kabeln und kodierten Steckern, wodurch der Montageaufwand
und das Risiko von Verdrahtungsfehlern
minimiert wird.
Selbstverständlich liefern wir Hochspannungsschaltanlagen
auf Wunsch mit allen gängigen Feld- und
Stationsleittechniken. Neutrale Schnittstellen der
Schaltgerätesteuerung ermöglichen die Anbindung
von:
■ konventioneller Steuerung mit Schützverrie gelung
und Steuertafel,
■ digitaler Leittechnik mit benutzerfreundlichen
Feldleitgeräten und Stationsautomatisierung mit
PC-Bedienplätzen (HMI),
■ intelligenten, durchgängig vernetzten, digitalen
Leittechniksystemen mit zusätzlichen Überwachungs-
und Ferndiagnosefunktionen.
Aus dem umfangreichen Leittechnikangebot von
Siemens können wir Ihnen maßgeschneiderte
Konzepte aus einer Hand anbieten.
Beispiel: konventionelle Steuerung des
Leistungsschalters
Schaltfeld mit integriertem Ortssteuerschrank
12

Transport, Montage,
Inbetriebnahme, Betrieb und
Instandhaltung
Transport
Um den Versand und die Montage vor Ort optimal
durchführen zu können, werden unsere Schaltanlagen
in größtmöglichen, handhabbaren Versandeinheiten
transportiert. Bei unserer 8DN9 wird ein
komplett montiertes, geprüftes und mit SF 6 -Gas
vorgefülltes Schaltfeld als eine Versandeinheit verschickt.
Bei Versandbaugruppen, die Schaltgeräte
beinhalten, sind alle Antriebsanbauten bei Auslieferung
fabrikfertig eingestellt. Die Trennstellen der
Versandbaugruppen werden gegen Korrosion geschützt
und mit Transportdeckeln verschlossen. Die
Verpackung des Transportgutes wird je nach Transportart,
Transportdauer und -weg, Lagerzeit und -art
ausgewählt. Lieferungen innerhalb Europas werden
normalerweise mit LKW transportiert. Für alle
Lieferungen in Länder außerhalb Europas werden
Dichtverpackungen vorgesehen, die für Über seetransporte
und für eine temporäre Lagerung geeignet
sind.
Aufstellung und Montage
Die Lieferung werksseitig komplett montierter Felder
reduziert den Arbeitsaufwand bei der Aufstellung
auf der Baustelle entscheidend. Eine detaillierte
Montage anleitung sowie die Verwendung nur weniger
Spezial werkzeuge ermöglichen eine sichere und
schnelle Montage der Anlage auch durch ihr eignes
Personal unter Aufsicht eines erfahrenen Siemens-
Supervisors. Bei Bedarf können Sie von unserem
Schulungsangebot Gebrauch machen.
Inbetriebnahme
Nach Abschluss der Montagearbeiten auf der Baustelle
werden alle Schalt geräte und elektrischen
Schaltkreise für Steuerung und Überwachung auf
einwandfreie mechanische bzw. elektrische Funktion
geprüft. Alle Flanschverbindungen, vor allem die
auf der Baustelle montierten, werden nochmals auf
Gas dichtigkeit geprüft. Den Abschluss der Inbetriebnahmearbeiten
des Primärteils bildet die Hoch spannungs
prüfung vor Ort als Nachweis dafür, dass alle
Montagearbeiten auch im Inneren der Kapselung
ordnungsgemäß ausgeführt wurden. Alle Prü fungen
werden entsprechend IEC durchgführt und durch
abschließende Prüfprotokolle dokumentiert.
Betrieb und Instandhaltung
Unsere gasisolierten Anlagen sind so konstruiert
und gefertigt, dass sich ein optimales Verhältnis
zwischen Konstruktion, verwendeten Werkstoffen
und Instandhaltungsmaßnahmen ergibt. Durch die
hermetische Kapselung sind sie extrem wartungsarm,
unter normalen Betriebsbedingungen gelten
sie als wartungsfrei. Abhängig von den Umgebungsbedingungen
werden visuelle Inspektionen empfohlen.
Die Sichtkontrolle wird feldweise durchgeführt,
die Schaltanlage bleibt in Betrieb und Gasräume
werden nicht geöffnet. Erst nach 25 Jahren ist die
erste Revision erforderlich.
Für Überseetransporte werden unsere
Anlagen sicher verpackt
Kurze und überschaubare Montage- und Inbetrieb
nahmezeit machen die 8DN9 so attraktiv
Hochspannungsprüfung vor Ort
13

Qualitätssicherung
Ein durchgängiges und von den Mitarbeitern ge tragenes
Qualitätsmanagementsystem gewährleistet,
dass gasisolierte Schaltanlagen von hoher Qualität
hergestellt werden. Dieses ist bereits seit 1983
nach CSA Z299 und seit 1989 nach DIN EN ISO 9001
zertifiziert. Das Qualitätsmanagement system ist
prozessorientiert und unterliegt ständigen Verbesserungen.
So wurde die Zertifizierung 2003 problemlos
nach DIN EN ISO 9001: 2000 bestanden. Schon
1994 wurde das Umweltmanagementsystem nach
DIN EN ISO 14001 zum bestehenden Managementsystem
hinzugenommen und erfolgreich zertifiziert.
Ein wesentlicher Meilenstein beim Aufbau von Prüfkompetenz
war 1992 die Akkreditierung der Testlaboratorien
nach ISO/IEC 17025 (früher EN 45001).
Sie gelten seitdem als unabhängig. Das Qualitätsund
Umweltmanagementsystem bezieht alle Ab -
läufe des Produktlebenszyklus ein – vom Marketing
bis zum Service.
Durch regelmäßige Management-Reviews und
interne Audits für alle Prozesse wird die effiziente
Wirksamkeit und Aktualität dieses Systems überwacht
und mit geeigneten Maßnahmen ständig
verbessert. Als Basis dient hierbei die durchgängige
Dokumentation aller qualitäts- und umweltrelevanten
Abläufe. Somit wird die Qualität unserer
Schaltanlagen selbst höchsten Ansprüchen gerecht.
Neben diesem konsequenten Qualitäts- und Umweltmanagement
an sich leistet die Einrichtung von
speziellen Sauberkeitsbereichen in der Produktion
einen wesentlichen Beitrag zum hohen Qualitätsstandard
unserer gasisolierten Schaltanlagen. Umfangreiche
Fertigungs- und Stückprüfungen an Einzelteilen,
Baugruppen und kompletten Bausteinen
leisten einen wichtigen Beitrag für einen zu verlässigen
Anlagenbetrieb. Die mechanischen Routineprüfungen
und schließlich die Hoch span nungsstückprüfung
am kompletten Schaltfeld oder an den
kompletten Versandbaugruppen sichern die her gestellte
Qualität und Konformität mit den Normen.
Eine sachgerechte Verpackung sorgt dafür, dass die
Schaltanlage ihren Bestimmungsort unbeschadet
erreicht.
Hochspannungsprüfung
einer
kompletten Versandbaugruppe
14

Technische Daten
Schaltanlagentyp
8DN9
Bemessungs-Spannung bis 245 kV
Bemessungs-Frequenz
Bemessungs-Kurzzeit-Stehwechselspannung (1 min)
Bemessungs-Stehblitzstoßspannung (1,2 / 50 μs)
Bemessungs-Stehschaltstoßspannung (250 / 2500 μs)
50 / 60 Hz
460 kV
1050 kV
850 kV
Bemessungs-Betriebsstrom Sammelschiene bis 3150 A
Abzweig bis 3150 A
Bemessungs-Kurzschlussausschaltstrom bis 50 kA
Bemessungs-Stoßstrom bis 135 kA
Bemessungs-Kurzzeitstrom bis 50 kA
Leckrate / Jahr und Gasraum ≤ 0.5 %
Feldteilung
Höhe, Tiefe
Leistungsschalterantrieb
Bemessungs-Schaltfolge
Bemessungs-Speisespannung
Erwartete Lebensdauer
1500 mm
siehe Typische Feldaufbauten
Federspeicher
O-0,3 s-CO-3 min-CO
CO-15 s-CO
60–250 V DC
> 50 Jahre
Umgebungstemperaturbereich –25 °C to +40 °C
Normen
IEC/IEEE
Andere Werte auf Anfrage
17

Typische Feldaufbauten
Aufgrund des modularen Bausteinsystems lassen
sich nicht nur alle üblichen Anlagenschaltungen
realisieren, sondern auch auf den Einzelfall abgestimmte
Lösungen hinsichtlich Gebäudeabmessungen,
Anlagenerweiterungen und vieles mehr.
Einfachsammelschiene
M
M
3470
M
1500
M
4740
Feldgewicht: ca. 5 t
Doppelsammelschiene
M
M
M
3470
M
M
4500
Feldgewicht: ca. 5 t
15

Kupplungsfeld
M
M
2670
M
M
Feldgewicht: ca. 4 t
3580
Doppelsammelschiene mit Umgehungsschiene
M
M
M
3470
M
M
M
5300
Feldgewicht: ca. 6 t
Doppelsammelschiene mit Bypass
M
M
M
M
3800
M
M
5490
Feldgewicht: ca. 6 t
16