GAT2 Basistranskript - Audiotranskription.de
GAT2 Basistranskript - Audiotranskription.de
GAT2 Basistranskript - Audiotranskription.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gesprächsforschung 10 (2009), Seite 391<br />
6. Zusammenstellung <strong>de</strong>r wichtigsten<br />
GAT 2-Transkriptionskonventionen<br />
Minimaltranskript<br />
Sequenzielle Struktur/Verlaufsstruktur<br />
[ ] Überlappungen und Simultansprechen<br />
[ ]<br />
Ein- und Ausatmen<br />
°h / h° Ein- bzw. Ausatmen von ca. 0.2-0.5 Sek. Dauer<br />
°hh / hh° Ein- bzw. Ausatmen von ca. 0.5-0.8 Sek. Dauer<br />
°hhh / hhh° Ein- bzw. Ausatmen von ca. 0.8-1.0 Sek. Dauer<br />
Pausen<br />
(.) Mikropause, geschätzt, bis ca. 0.2 Sek. Dauer<br />
(-) kurze geschätzte Pause von ca. 0.2-0.5 Sek. Dauer<br />
(--) mittlere geschätzte Pause v. ca. 0.5-0.8 Sek. Dauer<br />
(---) längere geschätzte Pause von ca. 0.8-1.0 Sek. Dauer<br />
(0.5) gemessene Pausen von ca. 0.5 bzw. 2.0 Sek. Dauer<br />
(2.0) (Angabe mit einer Stelle hinter <strong>de</strong>m Punkt)<br />
Sonstige segmentale Konventionen<br />
und_äh<br />
äh öh äm<br />
Lachen und Weinen<br />
Verschleifungen innerhalb von Einheiten<br />
Verzögerungssignale, sog. "gefüllte Pausen"<br />
haha hehe hihi silbisches Lachen<br />
((lacht))((weint)) Beschreibung <strong>de</strong>s Lachens<br />
Lachpartikeln in <strong>de</strong>r Re<strong>de</strong>, mit Reichweite<br />
"smile voice"<br />
Rezeptionssignale<br />
hm ja nein nee<br />
hm_hm ja_a<br />
nei_ein nee_e<br />
hm hm,<br />
einsilbige Signale<br />
zweisilbige Signale<br />
mit Glottalverschlüssen, meistens verneinend<br />
Sonstige Konventionen<br />
((hustet)) para- und außersprachliche Handlungen u.<br />
Ereignisse<br />
sprachbegleiten<strong>de</strong> para- und außersprachliche<br />
Handlungen und Ereignisse mit Reichweite<br />
( ) unverständliche Passage ohne weitere Angaben<br />
(xxx), (xxx xxx) ein bzw. zwei unverständliche Silben<br />
(solche)<br />
vermuteter Wortlaut<br />
(also/alo) mögliche Alternativen<br />
(solche/welche)
Gesprächsforschung 10 (2009), Seite 392<br />
((unverständlich, unverständliche Passage mit Angabe <strong>de</strong>r Dauer<br />
ca. 3 Sek))<br />
((...)) Auslassung im Transkript<br />
<br />
Verweis auf im Text behan<strong>de</strong>lte Transkriptzeile<br />
<strong>Basistranskript</strong><br />
Sequenzielle Struktur/Verlaufsstruktur<br />
= schneller, unmittelbarer Anschluss neuer Sprecherbeiträge<br />
o<strong>de</strong>r Segmente (latching)<br />
Sonstige segmentale Konventionen<br />
: Dehnung, Längung, um ca. 0.2-0.5 Sek.<br />
:: Dehnung, Längung, um ca. 0.5-0.8 Sek.<br />
::: Dehnung, Längung, um ca. 0.8-1.0 Sek.<br />
<br />
Abbruch durch Glottalverschluss<br />
Akzentuierung<br />
akZENT<br />
ak!ZENT!<br />
Fokusakzent<br />
extra starker Akzent<br />
Tonhöhenbewegung am En<strong>de</strong> von Intonationsphrasen<br />
? hoch steigend<br />
, mittel steigend<br />
– gleichbleibend<br />
; mittel fallend<br />
. tief fallend<br />
Sonstige Konvention<br />
interpretieren<strong>de</strong> Kommentare mit Reichweite<br />
Feintranskript<br />
Akzentuierung<br />
akZENT<br />
akzEnt<br />
ak!ZENT!<br />
Fokusakzent<br />
Nebenakzent<br />
extra starker Akzent<br />
Auffällige Tonhöhensprünge<br />
<br />
kleinere Tonhöhensprünge nach oben<br />
<br />
kleinere Tonhöhensprünge nach unten<br />
<br />
größere Tonhöhensprünge nach oben<br />
<br />
größere Tonhöhensprünge nach unten
Change language