Download - Hessen-Center, Frankfurt
Download - Hessen-Center, Frankfurt
Download - Hessen-Center, Frankfurt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 Ausgabe 8 · 31. Juli 2013<br />
AKTUELL<br />
Süße Leckermäuler kommen auch im Sommer auf ihre Kosten<br />
Nascherei ohne Sauerei<br />
Hilde und Carl lieben Süßigkeiten<br />
über alles – aber bei<br />
heißen Temperaturen Schokolade<br />
essen? Hilde weiß genau:<br />
Im Sommer schmilzt die<br />
Nascherei so schnell dahin,<br />
dass sie meist überall landet,<br />
nur nicht im Magen. Deshalb<br />
haben Hilde und Carl bei<br />
Hussel Confisserie vorbeigeschaut,<br />
wo sich die Mitarbeiter<br />
eine köstliche Alternative<br />
ausgedacht haben. „Wer<br />
Bekannten, Freunden oder<br />
Verwandten eine süße Überraschung<br />
bereiten will, dem<br />
gelingt das mit einer leckeren<br />
Marshmallow-Torte“, sind unsere<br />
beiden Gourmets überzeugt.<br />
Von einer blauen Schlumpftorte<br />
über Marshmallow-Muffin-Törtchen<br />
bis zu fluffigen<br />
Marshmallow-Erdbeeren – für<br />
jeden Geschmack gibt es bei<br />
Hussel die passende<br />
Süßspeise. Damit auch die<br />
Patenkinder auf ihre Kosten<br />
kommen, packen Hilde und<br />
Carl noch Torrone in den Einkaufskorb.<br />
Die italienische<br />
Spezialität, auch unter dem<br />
Namen Soft-Nougat bekannt,<br />
zergeht auf der Zunge und<br />
bietet Mund und Magen sommerlichen<br />
Genuss. Jetzt aber<br />
nichts wie los auf den heimischen<br />
Balkon – Hilde und Carl<br />
können es kaum noch erwarten,<br />
ihre erworbenen Schätze<br />
zu verspeisen!<br />
Natalija Klassert und Jasmin<br />
Kamieniak empfehlen Hilde<br />
und Carl an heißen Sommertagen<br />
den Genuss von Marshmallow-Törtchen.<br />
Kaffeespezialitäten koffein- oder lactosefrei und zum Mitnehmen<br />
Frozen Kaffees eiskalt genießen<br />
Kim und Bazi servieren ihren Gästen eiskalten Kaffeegenuss.<br />
Mit der Möbelkollektion 2013 ist jeder Balkon eine Wohlfühloase<br />
Das Outdoor-Sortiment von Depot<br />
Die Outdoor Möbelkollektion<br />
für von 2013 besteht aus wetterbeständigen<br />
Materialien wie<br />
Polyrattan und aus zertifiziertem<br />
Akazien- und Eukalyptusholz.<br />
Das neuartige Sunbright Polyester<br />
bestimmen in den Farben<br />
Weiß, Taupe und Naturholz das<br />
Elisabeth Kampfmann und Samantha Pidala genießen das<br />
Outdoor-Flair der aktuellen Gartenmöbel-Kollektion.<br />
Sie wollen auch im Sommer<br />
unter blauem Himmel und heißen<br />
Temperaturen nicht auf<br />
Ihren Kaffeegenuss verzichten?<br />
Das aktuelle Konzept von Bazis<br />
Espresso-Bar macht das möglich!<br />
Jeder kennt die Klassiker<br />
der Kaffee-Bohne: Latte Macchiato,<br />
Cappuccino und Co<br />
sind herrliche Wachmacher.<br />
In Bazis Espresso-Bar präsentieren<br />
sie sich in völlig neuem<br />
Gewand! Sie sind frozen – eisgekühlt,<br />
damit Sie auch im Sommer<br />
Ihrem Kaffeegenuss frönen<br />
können. Auch der Chioccolata<br />
wird Ihnen frostig serviert, sodass<br />
süße Leckermäuler ebenfalls<br />
auf ihre Kosten kommen.<br />
Kühlen Sie sich nach einer<br />
Shoppingtour mit frozen Kaffees<br />
ab und wecken Sie Ihre Lebensgeister!<br />
variantenreiche Sortiment. Die<br />
Depot Loungemöbelserie aus<br />
grauem Polyrattan ist optimal<br />
auf die warmen Tage eingestellt.<br />
Die eleganten Sitzserien<br />
sind auch im attraktiven Setpreis<br />
erhältlich.<br />
Für Liebhaber von Gartenpartys<br />
bietet Depot ein trendiges,<br />
geradliniges Barset aus<br />
zertifiziertem Eukalyptus im<br />
Teak Look an. Hobbygärtner<br />
und Pflanzenfreunde freuen<br />
sich über einen weiß gewischten<br />
Pflanztisch aus Akazie mit<br />
verzinkter Arbeitsplatte oder<br />
eine zusammenklappbare<br />
Pflanzentreppe. Depot bietet<br />
auch besonders günstige<br />
Einstiegssets für jeden Balkon<br />
und Geschmack an. Selbstverständlich<br />
gibt es auch passende<br />
Accessoires, um die Tage<br />
drau0en genießen zu können.<br />
Farblich abgestimmte Tischdecken,<br />
Läufer, Kissen, Servietten,<br />
Kerzen, all das lässt die Herzen<br />
von Outdoor-Fans höher schlagen<br />
und gibt ein Gefühl von<br />
„grünem Wohnzimmer“ und<br />
sorgt für Gemütlichkeit.<br />
Liberty Woman bietet alles für die modebewusste Dame von Welt<br />
Elegant-glamourös und knallig-farbenfroh<br />
Sie kleiden sich gerne elegant<br />
und doch frisch, außergewöhnlich<br />
und glamourös? Dann<br />
schauen Sie bei Liberty Woman<br />
vorbei. Hier finden Sie stilechte<br />
Kleidung für jeden Geschmack!<br />
Der Trend in diesem Sommer<br />
ging eindeutig zu ausgefallenen,<br />
knallig-poppigen Outfits.<br />
Farbenfroh muss es sein – und<br />
so präsentieren sich auch die<br />
neuen Kollektionen. Besonders<br />
angesagt sind frische Farben,<br />
die kombiniert für Entzücken sorgen.<br />
Mulberry, Orchidee und Silber<br />
bringen eine weibliche und verwegene<br />
Seite in Ihnen zum Vorschein.<br />
Unterbrochen von weiß<br />
und schwarz schimmernden<br />
Nuancen entführen Sie die „Colour<br />
Graphits“ in ein Märchenland.<br />
Back to nature heißt es mit<br />
der „Cottage Flavour“-Kollektion.<br />
Braun bringt Wärme in Ihren<br />
Kleiderschrank – mit Farben wie<br />
Sienna, Noisette und Orange<br />
kreieren Sie einen trendy Look<br />
nach Ihrem Gusto. Wenn Sie<br />
mit Ihrer Kundenkarte vorbeikommen,<br />
gibt es zusätzlich zu<br />
der reduzierten Ware kleine Präsente.<br />
Benötigen Sie außerdem<br />
ein Basic-Shirt, lohnt sich der<br />
Besuch erst recht – denn bei Liberty<br />
bekommen Sie zu jedem<br />
Basic-Shirt einen Schal für nur<br />
5 Euro dazu!<br />
Freude über 50-Euro-Präsente von street shoes<br />
Zwei Gewinnerinnen lüften Rätsel<br />
Evgenija Schäfer kam mit ihrer Schwester vorbei, um den Gutschein<br />
in Empfang zu nehmen.<br />
a<br />
b<br />
Roza Saleki rät allen, die ein Basic-Shirt brauchen, bei Liberty Woman vorbeizuschauen – denn dort<br />
gibt es obendrauf noch einen Schal Ihrer Wahl für nur 5 Euro.<br />
c<br />
Zwei strahlende Siegerinnen<br />
haben je einen Gutschein für<br />
street shoes gewonnen. Nicole<br />
Eckert und Evgenija Schäfer<br />
heißen die beiden glücklichen<br />
Knoblerinnen. Beide haben<br />
sich sehr über die Gutscheine<br />
gefreut – schließlich kann man<br />
nie genug Schuhe haben. Für<br />
Nicole Eckert, die mit einem<br />
Gipsbein zu Hause bleiben<br />
muss, kam Ehemann Stephan<br />
und holte den Gutschein ab.<br />
Evgenija Schäfer kam im <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
vorbei und holte<br />
sich ihren Gutschein dort direkt<br />
ab.<br />
Wenn Sie auch Lust am Knobeln<br />
haben, können Sie schon<br />
im nächsten Monat zu den<br />
glücklichen Gewinnern zählen.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude<br />
am Rätseln und viel Erfolg!<br />
Rätseln und<br />
gewinnen!<br />
Unter allen Rätselfreunden gibt es<br />
diesmal 2 Gutscheine im Wert von<br />
jeweils 50 Euro von street shoes zu<br />
gewinnen! Lösen Sie das nebenstehende<br />
Rätsel und tragen Sie die<br />
Lösung und Ihre Adresse im Coupon oder auf einer Postkarte<br />
ein und geben diese an der Kundeninformation im Erdgeschoss<br />
des <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong> ab, oder senden Sie an das <strong>Hessen</strong>-<br />
<strong>Center</strong> <strong>Frankfurt</strong>, <strong>Center</strong>-Management, Borsigallee 26, 60388<br />
<strong>Frankfurt</strong>.<br />
Einsendeschluss ist der 14. August 2013.<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Zur Verfügung gestellt von<br />
Lösungswort der letzten Ausgabe:<br />
„Sommerregen”<br />
Karten für Charles Knie<br />
Viel Spaß!<br />
Wir gratulieren herzlich den<br />
Gewinnern von je zwei Karten<br />
für die atemberaubende<br />
Show des Zirkus Charles Knie:<br />
Frau Regina Bergsträßer aus<br />
Bad Vilbel, Frau Claudia Faeth<br />
aus Biebergemünd, Frau<br />
Heidi Kappeller aus Schöneck,<br />
Frau Dagmar Seizer aus Hanau,<br />
Frau Margret Rubach aus<br />
<strong>Frankfurt</strong>, Frau Elsbeth Zaiss aus<br />
Schöneck, Frau Brigitte Schulz<br />
aus Bruckköbel, Herrn Claus<br />
Wörner aus Maintal, Herrn Rainer<br />
Schmidt aus Bad Vilbel und<br />
Herrn Tim-Niklas Zimmer ebenfalls<br />
aus Bad Vilbel.<br />
Zwei<br />
Gutscheine von<br />
»street shoes«<br />
à 50 Euro<br />
Starbucks eröffnet im Obergeschoss des <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
Kaffeegenuss der Extraklasse<br />
Voraussichtlich am Donnerstag,<br />
8. August, ist es soweit: Ein<br />
Starbucks Coffee House eröffnet<br />
im Obergeschoss des <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong>!<br />
Die Philosophie<br />
des Unternehmens ist es,<br />
Ihnen nur den allerbesten<br />
Kaffee zu servieren. Die<br />
Experten von Starbucks<br />
zeichnen dafür verantwortlich,<br />
die Balance<br />
und das reiche Aroma<br />
der besten Arabica-<br />
Kaffeebohnen aus Lateinamerika,<br />
Afrika und<br />
Asien durch das unternehmenseigene<br />
Röstverfahren<br />
„Starbucks Roast“<br />
zu gewährleisten. Starbucks<br />
versüßt Ihnen nun auch im<br />
<strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong> den Shopping-<br />
Tag mit frisch gebrühtem Kaffee<br />
und Espresso-Spezialitäten,<br />
Frappuccinos sowie einer großen<br />
Auswahl an Tee-Sorten<br />
und anderen nicht koffeinhaltigen<br />
Getränken. Dazu<br />
können Sie süße oder herzhafte<br />
Speisen genießen,<br />
wie zum Beispiel Muffins,<br />
Cookies, Kuchen, Bagels,<br />
Sandwiches oder Brezel-<br />
Snacks. „Wir freuen uns,<br />
dass in Kürze dem außerordentlichen<br />
Kaffeegenuss<br />
nichts mehr im Wege<br />
steht und das kulinarische<br />
Angebot noch weiter ausgebaut<br />
werden kann“, betont<br />
<strong>Center</strong> Manager Josef<br />
Schmelzer.<br />
Lösung:<br />
Name<br />
Straße, Nr.<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
a b c<br />
Vorname<br />
PLZ, Ort<br />
Mobiltelefon<br />
Geburtsdatum<br />
Die Angabe von personenbezogenen Daten ist freiwillig. Die Veranstalterin beachtet bei der Speicherung und Verwendung Ihrer<br />
Daten die einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Die Daten werden von der Veranstalterin nur für Zwecke dieses<br />
Gewinnspiels erhoben und verarbeitet.