TSG 1888 Nieder Erlenbach
TSG 1888 Nieder Erlenbach
TSG 1888 Nieder Erlenbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
Vereinsnachrichten der <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e.V. 12/2011<br />
www.tsg-nieder-erlenbach.de
Der Vorstand der <strong>TSG</strong> wünscht<br />
Allen von ganzem Herzen<br />
Fröhliche Weihnachten und ein<br />
gutes neues Jahr<br />
Merry Christmas and<br />
a Happy New Year!<br />
Joyeux Noël et bonne année!<br />
Buon Natale e Felice<br />
Anno Nuovo!<br />
Feliz navidad y próspero año nuevo!<br />
Wesołych Świąt i<br />
szczęśliwego nowego<br />
roku!<br />
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!<br />
Feliz Natal e um próspero Ano Novo!<br />
Prettig Kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!<br />
クリスマスおめでとう。そして 良 い 新 年 でありますように<br />
圣 诞 快 乐 ! 新 年 快 乐 !<br />
2
Der Vorstand<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
liebe <strong>Erlenbach</strong>erinnen und<br />
<strong>Erlenbach</strong>er,<br />
ein sehr alter und erfahrener Verein, mit<br />
einem noch jungen und unerfahrenen<br />
1. Vorsitzenden, möchte sich Ihnen<br />
kurz vorstellen. Die <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<br />
<strong>Erlenbach</strong> e.V. feiert im nächsten Jahr<br />
ihr 125-jähriges Vereinsjubiläum und<br />
blickt auf eine lange Tradition zurück,<br />
die in unserem wunderschönen<br />
Stadtteil <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> tief<br />
verwurzelt ist und auf die nicht nur<br />
seine aktiven und passiven Mitglieder,<br />
sondern ganz <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> stolz<br />
sein darf.<br />
Im Vordergrund unserer Vereinsarbeit<br />
steht der Breitensport für sportlich<br />
interessierte Kinder, Jugendliche<br />
und Erwachsene. In unseren<br />
diversen Abteilungen, die Sie auf der<br />
Internet-Homepage www.tsg-niedererlenbach.de<br />
ausführlich beschrieben<br />
finden, bieten wir Sport, Wettkämpfe<br />
und Turniere, aber auch Feste, Feiern<br />
und Kontaktvielfalt an. Damit leisten<br />
wir in einer sich immer schneller<br />
verändernden Gesellschaft einen<br />
sehr wichtigen Beitrag für ein stabiles<br />
Umfeld, in dem vor allem Kinder<br />
und Jugendliche einen Ausgleich<br />
zum Leistungsdruck in der Schule<br />
finden, soziale Kontakte knüpfen &<br />
pflegen, Lebensfreude entwickeln,<br />
Spaß & Freude haben und einfach mal<br />
abschalten können.<br />
Mein Name ist Christoph Kratzer,<br />
ich bin 42 Jahre alt und verheiratet,<br />
habe 3 kleine Töchter, bin von<br />
Beruf Bankkaufmann und Diplom-<br />
Betriebswirt, arbeite in einer<br />
Frankfurter Großbank und bin seit<br />
16 Jahren natürlich unverändert ein<br />
„Zugezogener“ von <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong>.<br />
Nebenberuflich bin ich Dozent an der<br />
Bankakademie und zu meinen Hobbys<br />
zählen das Klettern in der <strong>TSG</strong> sowie<br />
Jagen, Bogenjagd, Skifahren, Tauchen,<br />
Motorradfahren, Marathonlaufen und<br />
ganz besonders die klassische Musik<br />
und Opern.<br />
3
Liebe Vereinsmitglieder der <strong>TSG</strong><br />
<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong>,<br />
ich bin außerdem seit März diesen<br />
Jahres noch Euer Vereinsvorsitzender.<br />
Viele haben mich bereits persönlich<br />
kennengelernt, sehr viele aber leider<br />
noch nicht. Das wird sich nicht von<br />
heute auf morgen ändern, aber ich<br />
freue mich auf alle Begegnungen<br />
mit Euch im Rahmen von Sitzungen,<br />
Wettkämpfen, Turnieren, allen<br />
Vereinsveranstaltungen oder auch bei<br />
anderen Ortsfesten, auf der Straße, im<br />
Park, in unserer Geschäftsstelle, auf<br />
unserem Vereinsgelände oder wo auch<br />
immer.<br />
Meiner Vorgängerin, unserer Ingeborg<br />
Stöltzing, die uns im Vorstand<br />
weiterhin tatkräftig unterstützt und ihre<br />
jahrzehntelange Erfahrung einbringt,<br />
möchte ich an dieser Stelle sehr herzlich<br />
für ihre herausragende Vereinsarbeit<br />
danken. Ich kann und möchte auch<br />
nicht in Ingeborgs Fußstapfen treten,<br />
hoffe und wünsche mir aber, dass<br />
ich in ihrem und Eurem Sinne die<br />
Vereinsarbeit erfolgreich und mit Spaß<br />
& Freude fortführen kann. Dafür bitte<br />
ich um Euer aller Unterstützung und<br />
bedanke mich für Euer Vertrauen.<br />
Ihr und Euer Vorsitzender<br />
Christoph Kratzer
Die Vereinsgremien und Helfer<br />
Aber was wäre ein 1. Vorsitzender ohne seine Vorstandskollegen, seine Gremienmitglieder<br />
und die vielen Helfer, die ich an dieser Stelle zum Großteil<br />
namentlich nennen und meinen besonderen Dank aussprechen möchte:<br />
1. Vereinsvorstand<br />
Regina Wagner (2. Vorsitzende)<br />
Seit vielen Jahren im Vereinsvorstand tätig, insbesondere zuständig für die <strong>TSG</strong>-Nachrichten<br />
und auch aktive Tischtennis- und Badminton-Spielerin im Verein.<br />
Michael Audouard (Schatzmeister)<br />
Ganz neu im Verein und gleich zum Schatzmeister berufen, der die Finanzen derzeit ordnet<br />
und auf ein neues Fundament stellt.<br />
David Aumüller (Beitragswesen)<br />
Unser Jüngster im Vorstand, der nicht nur die Zuständigkeit für das Beitragswesen hat,<br />
sondern auch noch Übungsleiter Geräteturnen und aktiver Radsportler ist.<br />
Ingeborg Stöltzing (Organisation)<br />
hat nach 16 Jahren Vorsitz nun die Organisation übernommen. Zudem ist sie Übungsleiterin<br />
im Gesundheitssport.<br />
2. Vorstandsassistenten<br />
Eva Aumüller<br />
Ist seit vielen Jahren im Verein tätig, unterstützt und vertritt ihren Sohn im Beitragswesen.<br />
Michael Birk<br />
Aufgrund seiner beruflichen Erfahrungen im Bereich Sportmarketing & Organisation<br />
eine große Stütze nicht nur im Bereich Organisation.<br />
3. Leitung Geschäftsstelle<br />
Irene Pfeiffer<br />
leitet die Geschäftsstelle und unterstützt den Vorstand.<br />
4. Leitung Pressearbeit<br />
Gary Cieslewicz<br />
Gary ist für die Pressearbeit der <strong>TSG</strong> zuständig und gleichzeitig Leiter der Abteilung Radsport<br />
sowie in übergeordneten Radsportgremien ehrenamtlich tätig.<br />
5
Die Vereinsgremien und Helfer<br />
5. Verwaltungsrat<br />
Der Verwaltungsrat ist Kontroll- und Prüforgan des kaufmännischen Bereiches. Er berät<br />
den Vorstand bei Investitionen, Verpflichtungen & vor Abschluss von Verträgen. Des Weiteren<br />
prüft er die Kassen und Bücher des Vereins, inklusive Abteilungskassen und -bücher<br />
sowie die des Vereinsheimes. Mitglieder des Verwaltungsrates sind:<br />
Karin Hauschild<br />
Sieglinde Kreling<br />
Marianne Lenz<br />
Reiner Watzka<br />
Jan Seuwen<br />
6. Ältestenrat<br />
Die Aufgaben des Ältestenrates sind in erster Linie die Klärung und Beseitigung auftretender<br />
Differenzen innerhalb des Vereins sowie das Genehmigen von Anträgen über Ehrungen<br />
im Einvernehmen mit dem Vorstand. Mitglieder des Ältestenrates sind:<br />
Doris Gempper<br />
Ingrid Hamel<br />
Franz Hörl<br />
Helmut Michel<br />
Hans-Dieter Spies<br />
7. Weitere Verantwortliche<br />
Waltraud Wiegand (Vereinsheim)<br />
Lothar Schreck (Vereinsbus)<br />
Jan Seuwen (Internetauftritt)<br />
8. Platzwarte<br />
Andreas Lampert<br />
Farid Tajjiou<br />
9. Abteilungsleiter, Abteilungsleitervertreter, Übungsleiter und Trainer<br />
Siehe unter „Angebot Sportarten“ und „Wer, was, wann, wo?“
Der Vorstand<br />
Liebe Vereinsmitglieder,<br />
am 25. März 2011 wurde ein neuer Vorstand der <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
gewählt. Den ehemaligen Vorstandsmitgliedern, namentlich:<br />
Martin Gritschke (Schatzmeister)<br />
Karin Hauschild (Leiterin Organisation)<br />
Marcin Ragira (Leiter Beitragswesen)<br />
an dieser Stelle nochmals vielen herzlichen Dank für die ehrenamtlich geleistete<br />
Arbeit.<br />
Zu Beginn unserer Amtsperiode standen Formalien, insbesondere Registereintragungen,<br />
sowie die Überleitungen der Tagesgeschäfte im Fokus unserer Tätigkeit,<br />
um einen weiterhin reibungslosen Sport- und Geschäftsbetrieb sicher zu stellen.<br />
In unseren regelmäßigen Sitzungen des geschäftsführenden Vorstands sowie den<br />
4 Sitzungen des Gesamtvorstandes, haben wir die verschiedensten Themen besprochen,<br />
diskutiert und immer einvernehmlich beschlossen.<br />
Das Rad haben wir noch nicht neu erfunden und streben das auch in der Zukunft<br />
nicht an. Dennoch wollen und werden wir -soweit es unsere Zeit ermöglicht-<br />
Gewohnheiten, Selbstverständlichkeiten, Gepflogenheiten und auch Traditionen<br />
hinterfragen, diskutieren und dann entweder beibehalten, gänzlich ändern oder<br />
auch nur anpassen. Dabei hoffen wir auf Eure Unterstützung, die absolute Voraussetzung<br />
für eine erfolgreiche Vereinsarbeit ist.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Christoph Kratzer<br />
1. Vorsitzender<br />
Jahreshauptversammlung<br />
am 23. März 2012, um 19.30 Uhr, im Vereinsheim der <strong>TSG</strong><br />
7
Höchstleistungen im Ladenbau<br />
Mit Teamgeist und Einsatzfreude.<br />
Gemeinsam für und mit unseren Kunden.<br />
In <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> und überall auf der Welt.<br />
Münch+Münch GmbH & Co.<br />
Im Fuchsloch 8 . 60437 Frankfurt am Main<br />
T: 0049 6101 5447-100 . F: 0049 6101 5447-120<br />
dialog@muenchundmuench.com<br />
www.muenchundmuench.com<br />
Sie suchen nicht nur die sportliche Herausforderung?<br />
Jobs mit Perspektiven finden Sie hier:<br />
www.muenchundmuench.com/de/unternehmen/karriere
Was kostet der Spaß?<br />
Beitragswesen<br />
Die Beitragsstruktur ist der folgenden Tabelle zu entnehmen:<br />
Mitgliedsbeiträge<br />
in Euro<br />
Aktive<br />
Passive<br />
monatlich jährlich monatlich jährlich<br />
Erwachsene 8,50 102,00 5,00 60,00<br />
Kinder und Jugendliche<br />
unter 21 Jahren<br />
5,00 60,00 3,00 36,00<br />
Rentner 5,00 60,00 3,00 36,00<br />
Familien mit einem oder<br />
mehreren Kindern unter<br />
18 Jahren<br />
17,00 204,00 10,00 120,00<br />
Die Aufnahmegebühr beträgt einen Monatsbeitrag.<br />
Personen mit dem gesetzlichen Rentenalter zahlen auf Antrag den von den<br />
Mitgliedern der <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e. V. festgelegten Rentnerbeitrag (laut<br />
Beschluss vom 12.02.2001).<br />
Bei Barzahlern werden seit 2005 folgende Bearbeitungsgebühren erhoben (laut<br />
Beschluss der Jahreshauptversammlung vom 07.03.2004):<br />
1 Jugendliche/r<br />
1 Rentner/in<br />
1 passives Mitglied<br />
1 Erwachsener, bzw. mehrere Mitglieder<br />
mit einem Zahler<br />
5,00 €<br />
10,00 €<br />
Mit freundlichen und sportlichen Grüßen<br />
für den geschäftsführenden Vorstand<br />
der Turn- und Sportgemeinschaft <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e. V.<br />
Martin David Aumüller Gritschke<br />
Schatzmeister<br />
Beitragswesen<br />
Frankfurt am Main, den 01.12.2010<br />
19
Vereinsheim - Vermietung<br />
Unser Vereinsheim steht auch weiterhin allen Vereinsmitgliedern für Feiern<br />
zur Verfügung.<br />
Die Miete beträgt 150,- €<br />
Kaution 150,- €<br />
Kaution bei Polterabenden 500,- €<br />
Für die Reinigung und Entsorgung des Mülls ist der Mieter selbst verantwortlich.<br />
In unserem Vereinsheim gilt seit dem 01.10.2007 Rauchverbot<br />
Anmeldungen und Fragen bitte an<br />
Waltraud Wiegand<br />
E-Mail: vereinsheim@tsg<strong>1888</strong>.de
Alltag & Engagement<br />
„Ehrenamt wird gefördert“<br />
Bereits in 2007 hat der Bundestag beschlossen,<br />
das vielfältige Engagement ehrenamtlich<br />
tätiger Helferinnen und Helfer<br />
mit einem 10-Punkte-Programm „Hilfen<br />
für Helfer“ stärker anzuerkennen und zu<br />
fördern. Das Gesetz sieht erhebliche Steuererleichterungen<br />
vor.<br />
Jeder Übungsleiter kann z.B. von der so<br />
genannten Übungsleiterpauschale profitieren,<br />
die an folgende Voraussetzungen<br />
geknüpft sind:<br />
- Die Tätigkeit muss im Dienst oder Auftrag<br />
einer öffentlichen oder öffentlich-rechtlichen<br />
Institution, eines gemeinnützigen<br />
Vereins, einer Kirche oder vergleichbaren<br />
Einrichtung zur Förderung gemeinnütziger,<br />
mildtätiger oder kirchlicher Zwecke<br />
ausgeübt werden.<br />
- Die Tätigkeit darf nicht im Hauptberuf<br />
ausgeübt werden, wobei eine Tätigkeit als<br />
nebenberuflich gilt, wenn sie zeitlich nicht<br />
mehr als ein Drittel eines vergleichbaren<br />
Vollzeitberufs in Anspruch nimmt.<br />
einsvorstand, Schatzmeister, Platzwart, Gerätewart,<br />
Reinigungsdienst oder für Fahrdienste<br />
von Eltern zu Auswärtsspielen von<br />
Kindern. Die Ehrenamtspauschale ist an<br />
folgende Voraussetzungen geknüpft:<br />
- Die Tätigkeit muss der Förderung von gemeinnützigen,<br />
mildtätigen oder kirchlichen<br />
Zwecken dienen.<br />
- Die Tätigkeit muss nebenberuflich ausgeübt<br />
werden, also zeitlich nicht mehr als ein<br />
Drittel eines vergleichbaren Vollzeitberufs<br />
in Anspruch nehmen.<br />
Zahlungen einer oder mehrerer Einrichtungen<br />
für nebenberufliche Tätigkeiten sind<br />
bis zur Höhe von insgesamt €500 pro Jahr<br />
und Person steuer- und sozialabgabenfrei,<br />
darüber hinausgehende Beträge sind persönlich<br />
zu versteuern. Die Ehrenamtspauschale<br />
darf nicht in Anspruch nehmen, wer<br />
bereits für dieselbe Tätigkeit eine Übungsleiterpauschale<br />
geltend macht – und umgekehrt.<br />
Pro Person und Jahr können<br />
€2.100 steuer- und sozialabgabenfrei<br />
hinzuverdient werden.<br />
Lediglich der diesen Freibetrag<br />
übersteigende Teil nebenberuflicher<br />
Einnahmen muss persönlich<br />
versteuert werden.<br />
Die Ehrenamtspauschale kann<br />
für jede Art von Tätigkeit in<br />
gemeinnützigen Vereinen in<br />
Anspruch genommen werden,<br />
z.B. für eine Tätigkeit als Ver-<br />
21
Angebot Sportarten<br />
Ansprechpartner<br />
Badminton<br />
für Erwachsene<br />
Regina Wagner<br />
Günther Lerch<br />
badminton@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Fußball<br />
für Erwachsene<br />
Heiko Schwander<br />
fußball@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
Holmer Winter<br />
jugendfußball@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Gymnastik<br />
Eltern-Kind-Turnen (ab 2 J.), Kleinkinderturnen, Geräteturnen,<br />
Gymnastik, Yoga, Autogenes Training, Rückenschule/<br />
Wirbelsäulengymnastik, Aerobic, Walking<br />
Judith Bauer<br />
gymnastik@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Klettern<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Tim Kaiser<br />
klettern@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Leichtathletik<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Heinz Labisch<br />
leichtathletik@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
22
Angebot Sportarten<br />
Ansprechpartner<br />
Radsport<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Gary Cieslewicz<br />
radsport@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Schach<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Mathias Müller<br />
schach@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Tischtennis<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
Michael Schmieg<br />
tischtennis@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Volleyball<br />
für Jugendliche und Erwachsene<br />
Hans Michel<br />
volleyball@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Wandern<br />
für alle Altersgruppen<br />
Rüdiger Becker<br />
wandern@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
23
Wer, was wann, wo ?<br />
Übungsplan <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
Bürgerhaus Sommerhalbjahr ( 01.03. - 31.10. )<br />
Uhrzeit von/bis Trainingsangebot Übungsleiter Alter<br />
montags<br />
16:00 - 17:30 Eltern/Kind Turnen Ute Schweppenhäuser 1-4 Jahre<br />
17:30 - 19:30 Tischtennis Jugend A. Backhove/D. Seuwen 7-17 Jahre<br />
19:30 - 20:30 Aerobic Mel Lopata Erwachsene<br />
20:30 - 22:00 Volleyball Damen ohne Trainer Erwachsene<br />
dienstags<br />
15:15 - 16:00 Kleinkinderturnen Lena Aumüller 3-5 Jahre<br />
16:15 - 17:00 Kinderturnen Lena Aumüller 5-7 Jahre<br />
19:30 - 20:30 Gymnastik Eva Nungäßer Erwachsene<br />
mittwochs<br />
09:00 - 10:00 Rücken-Fit (Clubraum 1) Sandra Heger Erwachsene<br />
10:00 - 11:30 Yoga (Clubraum 1) Barbara Weiland Erwachsene<br />
17:30 - 19:00 Volleyball Jugend Julia Moser 10-18 Jahre<br />
19:00 - 20:15 Rückenschule Ingeborg Stöltzing Erwachsene<br />
20:15 - 22:00 Volleyball Mixed ohne Trainer Erwachsene<br />
donnerstags<br />
16:00 - 18:00 Geräteturnen David Aumüller 7-12 Jahre<br />
18:00 - 19:30 Tischtennis Jugend A. Backhove/D. Seuwen 7-17 Jahre<br />
19:30 - 21:00 Yoga (Clubraum 1) Barbara Weiland Erwachsene<br />
19:30 - 23:30 Tischtennis ohne Trainer Erwachsene<br />
freitags<br />
20:00 - 22:00 Badminton ohne Trainer Erwachsene<br />
24
Wer, was wann, wo ?<br />
Übungsplan <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
Sportplatz Sommerhalbjahr ( 01.03. - 31.10. )<br />
Uhrzeit von/bis Trainingsangebot Übungsleiter Alter<br />
montags<br />
16:00 - 17:00 Fußball G-Jugend Steffen Grillmayer 4-6 Jahre<br />
17:00 - 18:30 Fußball F-Jugend Holmer Winter 6-8 Jahre<br />
17:00 - 18:30 Fußball E2-Jugend Serda Sen 8-9 Jahre<br />
17:30 - 19:00 Fußball D-Jugend Timo Winter 10-12 Jahre<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Heinz Labisch 18-30 Jahre<br />
18:00 - 20:00 Klettern Jugend Tim Kaiser/Florian Fritz ab 14 Jahre<br />
19:00 - 20:30 Leichtathletik Leistungsgruppe Uli Häger 8-18 Jahre<br />
19:30 - 23:00 Schach Mathias Müller Erwachsene<br />
19:00 - offen Freies Klettern Tim Kaiser Alle<br />
20:30 - 22:00 Beach-Volleyball Ruth Eifler Damen<br />
dienstags<br />
17:00 - 18:30 Fußball E1-Jugend Marco Knauft 9-10 Jahre<br />
17:30 - 18:30 Schach Mathias Müller Kinder ab 5<br />
17:30 - 19:00 Fußball C-Jugend Yannick Schwander 12-14 Jahre<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Walter Lang 10-18 Jahre<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik ohne Trainer Erwachsene<br />
18:30 - 20:00 Fußball Harry Lenk/Uwe Gronau Erwachsene<br />
mittwochs<br />
16:00 - 17:00 Fußball G-Jugend Steffen Grillmayer 4-6 Jahre<br />
17:30 - 19:00 Fußball D-Jugend Timo Winter 10-12 Jahre<br />
18:00 - 19:00 Beach-Volleyball Erwachsene<br />
18:30 - 19:30 Fußball Soma ohne Trainer Soma<br />
20:15 - 22:00 Volleyball Mixed ohne Trainer Erwachsene<br />
25
Wer, was wann, wo ?<br />
Sportplatz, Sommerhalbjahr<br />
donnerstags<br />
16:30 - 18:00 Fußball F-Jugend Holmer Winter 6-8 Jahre<br />
17:00 - 18:30 Fußball E2-Jugend Serda Sen 8-9 Jahre<br />
17:00 - 18:30 Fußball E1-Jugend Marco Knauft 9-10 Jahre<br />
17:30 - 19:00 Fußball C-Jugend Yannick Schwander 12-14 Jahre<br />
19:00 - 20:30 Leichtathletik/Leistungsgruppe Uli Häger 8-18 Jahre<br />
19:00 - offen Freies Klettern Tim Kaiser Erwachsene<br />
freitags<br />
17:00 - 18:00 Leichtathletik Isabel Weirich Kinder<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Walter Lang 10-18 Jahre<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Heinz Labisch Erwachsene<br />
Schreibwaren Girke<br />
Inh. Cornelia Krauße, Alt <strong>Erlenbach</strong> 33<br />
60437 Frankfurt, Tel. 06101-43304<br />
Postagentur, Lotto-Annahmestelle,<br />
Schreibwaren, Zeitschriften, Tabakwaren,<br />
Fahrkartenverkauf<br />
Öffnungszeiten Mo.-Fr. 08:30 - 12:30 u. 15:00 - 18:30<br />
Samstag 08:00 - 13:00
Wer, was wann, wo ?<br />
Übungsplan <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
Bürgerhaus Winterhalbjahr ( 01.11. - 28.02. )<br />
Uhrzeit von/bis Trainingsangebot Übungsleiter Alter<br />
montags<br />
16:00 - 17:30 Eltern/Kind Turnen Ute Schweppenhäuser 1-4 Jahre<br />
17:30 - 19:30 Tischtennis Jugend Axel Backhove/Dieter Seuwen 7-17 Jahre<br />
19:30 - 20:30 Aerobic Mel Lopata Erwachsene<br />
20:30 - 22:00 Volleyball Damen ohne Trainer Erwachsene<br />
dienstags<br />
15:15 - 16:00 Kleinkinderturnen Lena Aumüller 3-5 Jahre<br />
16:00 - 17:00 Kinderturnen Lena Aumüller 5-7 Jahre<br />
17:00 - 18:30 Leichtathletik Uli Häger 8-12 Jahre<br />
18:30 - 19:30 Fußball D- + E1-Jugend im Wochenwechsel Kinder<br />
19:30 - 20:30 Gymnastik Eva Nungäßer Erwachsene<br />
mittwochs<br />
09:00 - 10:00 Rücken-Fit (Clubraum1) Sandra Heger Erwachsene<br />
10:00 - 11:30 Yoga (Clubraum 1) Barbara Weiland Erwachsene<br />
16:00 - 16:45 Fußball G-Jugend Steffen Grillmayer 4-6 Jahre<br />
16:45 - 17:30 Fußball F-Jugend Holmer Winter 7 Jahre<br />
17:30 - 19:00 Volleyball Jugend Julia Moser 10-18 Jahre<br />
19:00 - 20:15 Rückenschule Ingeborg Stöltzing Erwachsene<br />
20:15 - 22:00 Volleyball Mixed Michael Zschaler Erwachsene<br />
27
Wer, was wann, wo ?<br />
Bürgerhaus, Winterhalbjahr<br />
donnerstags<br />
16:00 - 18:00 Geräteturnen David Aumüller 7-12 Jahre<br />
18:00 - 19:30 Tischtennis Jugend Axel Backhove/Dieter Seuwen 7-17 Jahre<br />
19:30 - 21:00 Yoga (Clubraum 1) Barbara Weiland Erwachsene<br />
19:30 - 23:30 Tischtennis ohne Trainer Erwachsene<br />
freitags<br />
18:00 - 19:00 Fußball E2-Jugend Serda Sen 8 Jahre<br />
16:00 - 18:00 Leichtathletik Isabel Weirich/Manfred Häger 4-6 Jahre<br />
19:00 - 20:00 Fußball C-Jugend Yannick Schwander<br />
20:00 - 22:00 Badminton ohne Trainer Erwachsene<br />
Reparaturen aller Art<br />
Tüv + AU<br />
Reifenservice<br />
Unfallinstandsetzung<br />
Glasbruchschäden<br />
Unsere Leistungen
Wer, was wann, wo ?<br />
Sportplatz Winterhalbjahr (1.11.-29.2.)<br />
montags<br />
19:30 - 23:00 Schach Mathias Müller Erwachsene<br />
dienstags<br />
18:30 - 20:00 Fußball Uwe Gronau Kinder<br />
mittwochs<br />
18:30 - 19:30 Fußball Soma ohne Trainer Soma<br />
donnerstags<br />
18:30 - 20:00 Fußball Uwe Gronau Erwachsene<br />
Leichtathletikhalle Kalbach Winterhalbjahr (1.11.-29.2.)<br />
montags<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Heinz Labisch 18-30 Jahre<br />
19:00 - 20:30 LA-Leistungsgruppe Uli Häger 8-18 Jahre<br />
dienstags<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Walter Lang 10-18 Jahre<br />
mittwochs<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik ohne Trainer Erwachsene<br />
donnerstags<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik ohne Trainer Erwachsene<br />
19:00 - 20:30 LA-Leistungsgruppe Uli Häger 8-18 Jahre<br />
freitags<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Walter Lang 10-18 Jahre<br />
18:00 - 20:00 Leichtathletik Heinz Labisch Erwachsene<br />
29
Der geschäftsführende Vorstand<br />
1. Vorsitzender<br />
Christoph Kratzer<br />
2. Vorsitzende<br />
Regina Wagner<br />
Schatzmeister<br />
Michael Audouard<br />
Leiterin Organisation<br />
Ingeborg Stöltzing<br />
Leiter Beitragswesen<br />
David Aumüller<br />
30<br />
www.tsg-nieder-erlenbach.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN DER GESCHÄFTSSTELLE:<br />
jeweils 1. Mittwoch des Monats, von 18.00 bis 19.00 Uhr
<strong>TSG</strong> Terminkalender<br />
für das Jahr 2012<br />
28. Januar Seniorenmitgliedernachmittag im Vereinsheim<br />
18. März Frühjahr-/Sommerbasar und Kinderflohmarkt<br />
im Bürgerhaus, von 11.00 – 13.30 Uhr<br />
23. März Jahreshauptversammlung <strong>TSG</strong>-<br />
Vereinsheim 19.30 Uhr<br />
01. Mai Volkslauf, LA Sportanlage<br />
06. Mai Radtouristik, Sportanlage<br />
17. – 20. Juni Jugendfußballturnier<br />
16./17. Juni 35. Volleyballturnier, Sportplatz<br />
09. September Schachturnier, Bürgerhaus<br />
30. September Herbst-/Winterbasar und Kinderflohmarkt<br />
im Bürgerhaus, von 11.00 – 13.30 Uhr<br />
31
Nachmittag für langjährige <strong>TSG</strong>-Mitglieder<br />
An alle langjährigen, älteren und verdienten Mitglieder der <strong>TSG</strong>,<br />
auch im Jahr 2012 möchten wir Sie / Euch alle herzlich einladen zu einem Treffen<br />
- zu Kaffee, Kuchen und einem Plausch am Nachmittag<br />
am Samstag, den 28. Januar 2012<br />
um 15.00 Uhr<br />
im Vereinsheim auf der Insel<br />
„Ach ja, damals...“ - alte Fotos und<br />
Zeitungsausschnitte<br />
gemütliches<br />
Beisammensein<br />
an liebevoll gedeckter<br />
Tafel.<br />
32
Badminton<br />
Badminton bei der <strong>TSG</strong><br />
Wir spielen überwiegend Doppel, da die<br />
Hallenkapazität im Bürgerhaus für maximal<br />
2 Spielfelder plus 1 Behelfsfeld reicht. Aber<br />
hin und wieder können sich die Konditionsstarken<br />
auch im Einzel messen.<br />
Freitag ist unser Badminton-Tag. Dass wir<br />
keine eigene Abteilung sind, liegt daran,<br />
dass wir uns nach wie vor als Hobbyspieler<br />
sehen. Wir sind Individualisten und haben<br />
doch Freude am gemeinsamen Spiel.<br />
Die Zusammensetzung unserer Gruppe<br />
könnte nicht unterschiedlicher sein und<br />
jeden Freitag sieht die Gruppengröße und<br />
Zusammensetzung wieder anders aus. Bei<br />
uns gibt es internationales Flair: Es treffensich<br />
Deutschland, Frankreich und die <strong>Nieder</strong>lande.<br />
Bei uns treffen sich „gereiftere<br />
Semester“ und Badminton-begeisterte<br />
Kinder. Und der (Baby)-Nachwuchs eines<br />
Badminton-Paars ist auch schon regelmäßig<br />
zu Gast, wenn auch bisher nur als<br />
Begleitung der Eltern. Schon lange dabei<br />
sind auch Daniel und Arthur vom IB, die<br />
immer mal wieder den Federball-Schläger<br />
schwingen und schon sehr gute Fortschritte<br />
gemacht haben.<br />
33
Badminton<br />
Auch wenn nicht jeder jede<br />
Woche kommen kann, besteht<br />
unser festes Team aus<br />
ca. 12 Personen, wobei die<br />
Anzahl der männlichen Spieler<br />
stark überwiegt. Deshalb würden<br />
wir uns ganz besonders<br />
freuen, wenn sich noch einige<br />
Frauen entschließen könnten,<br />
bei uns mitzuspielen. Aber<br />
auch neue männliche Mitspieler<br />
sind natürlich willkommen.<br />
Außerhalb des Spielfeldes<br />
haben wir uns auch in diesem<br />
Jahr wieder zum Grillen<br />
und Klönen getroffen und der<br />
nächste gemütliche Abend bei<br />
Zwiebelkuchen und Rotwein folgt<br />
bestimmt.<br />
Badminton-Training ist jeden Freitag<br />
von 20.00 – 22.00 Uhr im Bürgerhaus<br />
<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> ( Kein Training<br />
während der Winter- und Sommerferien<br />
).<br />
Interessierte, die sich zu unserer<br />
Freizeittrainingsgruppe dazu gesellen<br />
wollen melden sich bitte unter:<br />
Regina Wagner<br />
Günther Lerch<br />
badminton@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
34
Fußball<br />
Abteilung Fußball im Jahr 2011<br />
- Eine große Familie -<br />
Was gibt es über die Abteilung<br />
Fußball der <strong>TSG</strong> aus dem Jahr<br />
2011 zu berichten? Diese Frage stellte<br />
ich mir, als ich anfing diesen Bericht zu<br />
schreiben. Siege,<br />
<strong>Nieder</strong>lagen,<br />
Unentschieden,<br />
natürlich waren<br />
davon mehrere<br />
dabei im Jahr 2011.<br />
Die sportliche Bilanz<br />
stimmte jeden in der<br />
Abteilung zufrieden.<br />
Beide Mannschaften<br />
konnten die Saison<br />
2010/2011 auf<br />
guten Plätzen<br />
abschließen. Der ersten<br />
Mannschaft fehlte lediglich<br />
ein Sieg zum dritten Platz, sodass die<br />
Saison auf dem fünften Platz beendet<br />
wurde. Ein gutes Ergebnis, bedenkt<br />
man, dass die Mannschaft mit vielen<br />
Verletzungsproblemen zu kämpfen hatte.<br />
Doch die junge<br />
Truppe begeisterte<br />
zum Teil mit<br />
hervorragendem<br />
Fußball, der<br />
Sonntag für Sonntag<br />
immer wieder<br />
viele Zuschauer<br />
auf die Insel lockt.<br />
Sicherlich werden<br />
sie dabei auch von<br />
den Köstlichkeiten<br />
des Grill- und<br />
Getränketeams angezogen. Woche für<br />
Woche überraschen sie die Fans der <strong>TSG</strong><br />
und deren Gegner mit wechselndem<br />
Angebot, so gibt es seit diesem Sommer<br />
auch Currywurst mit einer eigenen,<br />
selbstgemachten „<strong>TSG</strong>-Soße.“<br />
Insgesamt<br />
ist<br />
es genau das,<br />
was die Abteilung<br />
aus macht. Das<br />
Menschliche, der<br />
Zusammenhalt,<br />
das Familiäre. Ich<br />
möchte deshalb<br />
gar nicht so sehr<br />
auf die sportliche<br />
Bilanz eingehen<br />
und Spiele oder<br />
Ergebnisse<br />
g e n a u e r<br />
beschreiben,<br />
sondern vielmehr auf<br />
außersportliche Aktivitäten. Hierbei ist<br />
vor allem die Kabinenrenovierung in der<br />
Sommerpause zu nennen. Trainer Harry<br />
Lenk vorneweg und viele der Spieler aus<br />
erster und zweiter Mannschaft brachten<br />
Da hats die <strong>TSG</strong> aber besser...<br />
die Heimkabinen<br />
auf der Insel auf<br />
Vordermann,<br />
verpassten ihnen<br />
einen neuen<br />
Anstrich und<br />
versahen sie<br />
obendrein auch<br />
noch mit Spinten<br />
für jeden einzelnen<br />
Spieler. So wurde<br />
eine „Wohlfühlatmosphäre“<br />
für die Trainingstage und die Spieltage<br />
geschaffen, die zwar schon vorher in<br />
den Kabinen herrschte, aber durch die<br />
35
Fußball<br />
Renovierung noch einmal gesteigert<br />
wurde. Gute drei Wochen strichen,<br />
bohrten, hämmerten und zimmerten die<br />
Beteiligten Tag für Tag in den Kabinen,<br />
sodass sie pünktlich zum ersten Training<br />
fertig wurden.<br />
Die neuen Kabinen stehen damit auch<br />
exemplarisch für den Aufbruch der<br />
Abteilung und seiner Mannschaften in<br />
die Zukunft. In den kommenden Jahren<br />
verfolgt man ehrgeizige Ziele, die man<br />
gemeinsam erreichen möchte. Leider<br />
begann die Saison 2011/2012 mit einer<br />
kleinen Negativserie, doch schnell konnten<br />
sich sowohl die zweite, als auch die erste<br />
Mannschaft fangen und befinden sich<br />
zurzeit in den Spitzengruppen ihrer Ligen.<br />
Schön zu sehen ist dabei, wie bereits<br />
in den vergangenen Jahren, dass viele<br />
<strong>Erlenbach</strong>er, die in der eigenen Jugend<br />
ausgebildet wurden auf dem Platz für Furore<br />
sorgen und dabei unterstützt werden von<br />
Spielern, die den Weg auf die Insel über<br />
kleinere Umwege gefunden haben, sich<br />
aber nach kürzester Zeit voll und ganz mit<br />
dem Verein identifizieren konnten und sich<br />
hier mehr als wohl fühlen.<br />
Diese Spieler, aber auch die Betreuer<br />
und die Trainer würden sich natürlich<br />
sehr freuen, wenn zu den Heimspielen auf<br />
der Insel auch in Zukunft viele Zuschauer<br />
und Fans kommen und demnächst<br />
womöglich auch noch weitere Fans sich<br />
ihnen anschließen. Denn eins sei ihnen<br />
versprochen. Die Heimspiele der <strong>TSG</strong> sind<br />
nicht nur sportlich ein echtes Erlebnis und<br />
das für die ganze Familie. HS<br />
FIFA-Logik!<br />
1994 galten für die Meisterschaft der Karibik (damals<br />
Shell Cup genannt) einige ungewöhnliche<br />
Regeln, die unter anderem daher rührten, dass<br />
die FIFA mit dem Golden Goal experimentierte.<br />
36<br />
So wurden bei Unentschieden auch die Gruppenspiele<br />
verlängert und im Sudden Death entschieden.<br />
Nun ergibt sich bei dieser Praxis natürlich<br />
die Frage nach dem Torverhältnis, denn es kann<br />
ja für ein Team von Nachteil sein, dass es in der<br />
Verlängerung nicht mehr als einen Treffer erzielen<br />
kann. Um einen solchen Fall auszuschließen,<br />
wurde festgelegt, dass ein Golden Goal doppelt<br />
zählt.<br />
Das führte prompt zum vielleicht witzigsten Spiel<br />
der Fußballgeschichte: In der Vorrundengruppe<br />
A spielten Barbados, Grenada und Puerto Rico.<br />
Am 23. Januar gewannen die Puerto Ricaner mit<br />
1:0 gegen Barbados, zwei Tage später unterlagen<br />
sie Grenada, ebenfalls mit 1:0. Hier kommen<br />
schon die Regeln in Spiel, denn dieses Tor<br />
fiel in der Verlängerung, zählte also doppelt,<br />
womit Puerto Rico ein Torverhältnis von 1:2,<br />
Grenada eines von 2:0 aufwies.<br />
Am 27. Januar trafen nun Barbados und Grenada<br />
im abschließenden Spiel aufeinander.
Fußball<br />
Barbados konnte noch Erster werden, wenn<br />
es mit zwei Toren Unterschied siegt; Grenada<br />
reichte eine knappe <strong>Nieder</strong>lage zum Weiterkommen.<br />
Barbados ging rasch 2:0 in Führung, aber sieben<br />
Minuten vor dem Ende gelang Grenada das<br />
wichtige Anschlusstor. In den Reihen der Akteure<br />
aus<br />
Barbados machte sich nun nicht nur Verzweiflung<br />
breit, sondern vor allem große Verwirrung.<br />
Würde man in nur sieben Minuten noch das 3:1<br />
schaffen? Oder wäre es nicht besser, per Eigentor<br />
das 2:2 zu schießen, das Spiel in eine 30-minuetige<br />
Verlängerung zu schicken und auf ein<br />
Golden Goal zu hoffen, das dann ja zum Endstand<br />
von 4:2 führen würde? Als Grenada nun<br />
mitbekam, was das Team von Barbados plante,<br />
war es in der misslichen Lage, gleich beide Tore<br />
verteidigen zu müssen! Das gelang allerdings nur<br />
wenige Minuten lang, dann schoss Barbados ein<br />
absichtliches Eigentor zum 2:2. Damit aber noch<br />
nicht genug.<br />
Als die Spieler nun wieder zum Anstoß am Mittelkreis<br />
standen, ging Grenada auf, dass man - bis<br />
zur drohenden Verlängerung - nun selbst ein Eigentor<br />
schießen musste, denn eine 2:3-<strong>Nieder</strong>lage<br />
reichte dem Team ja. Was zu dem Szenario<br />
führte, dass es nun die Fußballer aus Barbados<br />
waren, die in den letzten Sekunden beide Tore -<br />
auch das von Grenada - gegen die Fußballer aus<br />
Grenada verteidigten.<br />
Sie taten das mit großem Erfolg, denn Barbados<br />
rettete das Spiel nicht bloß in die Verlängerung,<br />
sondern schoss in der 94. Minute auch das entscheidende<br />
Golden Goal (diesmal ins richtige<br />
Tor) und gewann 3:2, also 4:2.<br />
NUVIO BASIC<br />
ist eine vitalisierende<br />
Ergänzungsnahrung,<br />
die mit einem Schluck<br />
lebenswichtige<br />
Vitamine liefert.<br />
Gerne beraten wir Sie<br />
zu diesen und weiteren<br />
Produkten.<br />
Berner Straße 32-34, 60437 Frankfurt/Main<br />
Tel. 069-90549-0, Fax 069-90549-555<br />
E-Mail: info@reininger-ag.de, www.reininger-ag.de<br />
37
Fußball<br />
Lieber Gott!<br />
Nachdem du letztes Jahr meinen<br />
Lieblingssänger Michael Jackson,<br />
meinen Lieblingsschauspieler Patrick<br />
Swayze und<br />
meine Lieblingsschauspielerin<br />
Farrah Fawcett zu dir genommen<br />
hast, möchte ich dir heute mitteilen<br />
das meine Lieblingsmannschaft<br />
die Offenbacher Kickers<br />
sind!<br />
Rudi Völler:<br />
Zu 50 Prozent stehen wir<br />
im Viertelfinale, aber die<br />
halbe Miete ist das noch<br />
lange nicht!<br />
Franz Beckenbauer:<br />
„Es gibt nur eine<br />
Möglichkeit: Sieg,<br />
Unentschieden oder<br />
<strong>Nieder</strong>lage!“<br />
Andreas Möller:<br />
Mein Problem ist, daß ich immer<br />
sehr selbstkritisch bin,<br />
auch mir selbst gegenüber.<br />
Paul Breitner<br />
Da kam dann das Elfmeterschießen.<br />
Wir hatten alle die<br />
Hosen voll, aber bei mir lief‘s<br />
ganz flüssig.<br />
38
Fußball<br />
„Schade, es gibt<br />
momentan so wenig<br />
Fußball im<br />
Fernsehen.“ „Nun ja,<br />
solange das Wetter<br />
noch gut ist, spielen<br />
die halt lieber draußen!“<br />
Andreas Möller:<br />
Mailand oder Madrid<br />
- Hauptsache<br />
Italien!<br />
Fritz Walter jun.:<br />
Der Jürgen Klinsmann<br />
und ich, wir sind ein<br />
gutes Trio. Äh, ich<br />
meinte: ein Quartett.<br />
39
40<br />
Fußball<br />
Jugendsportaustausch 2011<br />
Frankfurt/Main – Lyon<br />
Nachdem im Jahr 2010 eine<br />
Jugendgruppe der <strong>TSG</strong><br />
<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> ein paar<br />
erlebnisreiche Tage in Lyon<br />
verbringen durften, hatten<br />
wir nun vom 01.07.2011 bis<br />
06.07.2011 13 Jugendliche<br />
im Alter von 11 bis 13 Jahren<br />
und 3 Betreuer vom FC Lyon<br />
aus Frankreich bei uns in<br />
<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> zu Gast.<br />
Die jungen Fußballer aus<br />
Lyon wurden in Gastfamilien<br />
untergebracht und konnten<br />
damit das Familienleben in<br />
Deutschland kennenlernen.<br />
Wir organisierten ein abwechslungsreiches<br />
Programm für<br />
die französischen Gäste, bei dem der<br />
gemeinsame Spaß am Sport und das<br />
Kennenlernen der anderen Sprache im<br />
Vordergrund standen.<br />
Am 02.07.2011 gab es ein<br />
gemeinsames Turnier und<br />
viele Sprachspiele auf unserem<br />
Sportplatz. Am Nachmittag konnten<br />
die Jugendlichen dann ihr Geschick<br />
am Kletterturm beweisen. Hier<br />
nochmal ein großes Dankeschön an die<br />
Abteilung Klettern der <strong>TSG</strong>. Für die<br />
Unsere französischen Gäste und unser<br />
Vorsitzender C. Kratzer bei den Sprachspielen<br />
Betreuer ging es dann am Abend noch<br />
nach Sachsenhausen ins Frankfurter<br />
Nachtleben.<br />
Am 03.07.2011 fuhren die<br />
deutschen und französischen<br />
Jugendlichen gemeinsam nach<br />
Dirmstein und spielten Soccergolf. Ein<br />
lustiges Erlebnis und ein spannender<br />
Wettkampf.<br />
Am 04.07.2011 stand erst einmal<br />
ein gemeinsames Training auf<br />
unserem Sportplatz auf dem Plan.<br />
Danach ging es in die Frankfurter<br />
Innenstadt, wo in kleinen Gruppen mit<br />
einer Stadtrallye Frankfurt erkundet<br />
werden sollte. Am Abend konnte dann<br />
noch einmal geklettert werden und es
Fußball<br />
wurde dann noch ein Film geschaut.<br />
Mit den Erlebnissen vom Tag ging es<br />
in die Gastfamilien zurück.<br />
Am 05.07.2011 trafen sich alle<br />
Teilnehmer des Sportaustausches<br />
im Kaisersaal im Römer zum<br />
Rathausempfang. Nach einem kleinen<br />
Imbiss ging es in den Heinrich-Kraft-<br />
Park, in dem eine Mini-Fußball-WM<br />
organisiert wurde.<br />
Zum Abschluss fuhren wir noch zum<br />
Public-Viewing ans Mainufer, wo<br />
auf Großbildleinwänden<br />
das Spiel der Frauen-<br />
WM Deutschland gegen<br />
Frankreich gezeigt wurde.<br />
Beide Mannschaften<br />
wurden lautstark durch<br />
die Jugendlichen aus<br />
Frankfurt und Lyon<br />
unterstützt.<br />
Am 06.07.2011<br />
verabschiedeten<br />
wir unsere Gäste aus<br />
Lyon, die dann mit dem<br />
Bus wieder Richtung<br />
Frankreich starteten.<br />
Es waren schöne und<br />
erlebnisreiche Tage<br />
für alle Teilnehmer und<br />
unsere Gäste aus Lyon<br />
sind mit vielen schönen<br />
Erinnerungen zurück<br />
gefahren.<br />
Wir freuen uns schon auf 2012,<br />
wenn wieder eine Gruppe junger<br />
Fußballer nach Lyon fahren wird.<br />
W<br />
ir danken allen Gastfamilien,<br />
den Betreuern der Abteilung<br />
Klettern und natürlich der Sportjugend<br />
Frankfurt für ihre Hilfe und ihr<br />
Engagement.<br />
Timo Winter<br />
41
Gymnastik<br />
Bleibe Fit und erhalte deine Gesundheit<br />
Am besten kann man dies in einer Sportgruppe bei der <strong>TSG</strong>-<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> tun.<br />
Man hört ja öfters treibe Sport, beweg dich und bleibe fit. So bleibst du schlank,<br />
beweglich und auch heiter. Das glauben die Frauen in der Gymnastikgruppe, die<br />
jeden Dienstag in der Woche trainieren. Die beste Art den Stress abzubauen ist<br />
mit viel Spaß und bei fetziger Musik den Körper zu trainieren. In einer Zeit von<br />
vielen Krisen und Naturkatastrophen ist es sehr wichtig, dass man Abschalten kann<br />
und mit einer Gruppe gemeinsam sich bewegen, lachen und auch feiern kann.<br />
Im Sommer, wenn die Halle in den Sommerferien geschlossen ist, werden auch<br />
schöne Fahrradtouren in schöner Natur erlebt.<br />
Wir bieten in unserer Gymnastikstunde:<br />
Gymnastik mit Handgeräten - Handeln, Thera-Band, Stab, Reifen, Ball, Seil, Pezzi-<br />
Ball.<br />
Ein neues Gerät –Staby –Stab werden wir in unserer Gymnastikstunde einsetzen.<br />
Dieses Gerät trainiert den ganzen Körper. Durch das effektive Training verbessern<br />
sich<br />
• Stabilität und Kraft<br />
• Flexibilität und Beweglichkeit<br />
• Die Eigenwahrnehmung für Gleichgewicht und Balance<br />
• Konzentration und Ausdauer<br />
• Stoffwechselaktivierung und Fettabbau<br />
Am Ende einer Gymnastikstunde entspannen wir uns mit Massagen, Meditation,<br />
Spiele oder einem Tanz.<br />
Schaut doch einfach mal rein in unsere Gymnastikstunde.<br />
Jeden Dienstag in der Halle im Bürgerhaus <strong>Nieder</strong>-<br />
<strong>Erlenbach</strong> in der Zeit von 19:30 bis 20:30<br />
Übungsleiterin<br />
Eva-Maria Nungäßer<br />
44
Wenn der Verkehrspolizist<br />
die Arme gespreizt<br />
hat, will er damit verkünden,<br />
dass er gerade<br />
keinen fahren lässt.<br />
„Im Dreißigjährigen<br />
Krieg nannte man<br />
die besten und<br />
stärksten Soldaten<br />
Muskeltiere.“<br />
„Dann folgte das Zeitalter der Aufklärung.<br />
Da lernten die Leute endlich,<br />
dass man sich nicht durch die Biene<br />
oder den Storch fortpflanzt, sondern<br />
wie man die Kinder selber macht.“<br />
„Der Mond ist kleiner<br />
als die Erde. Das liegt<br />
aber auch daran, dass<br />
er so weit weg ist.“<br />
„Wie heißt das Zauberwort?“<br />
Lea (2) denkt<br />
scharf nach:“Hex,<br />
hex!?!?!“<br />
„Wenn meine Mutter<br />
nicht einen Seitensprung<br />
gemacht hätte,<br />
wäre sie dem Verkehrsunfall<br />
zum Opfer<br />
gefallen. Aber so kam<br />
sie mit einem blauen<br />
Auge am Knie davon.“<br />
„Eines der nützlichsten Tiere<br />
ist das Schwein. Von ihm<br />
kann man alles verwenden,<br />
das Fleisch von vorn bis hinten,<br />
die Haut für Leder, die<br />
Borsten für Bürsten und den<br />
Namen als Schimpfwort.“<br />
„Meine Schwester ist<br />
sehr krank, glaube<br />
ich. Sie nimmt jeden<br />
Tag eine Pille. Aber<br />
sie tut das heimlich,<br />
damit sich meine Eltern<br />
keine Sorgen<br />
machen.“<br />
„Siegfried hatte an seinem<br />
Körper eine besondere<br />
Stelle, die er aber<br />
nur der Kriemhild zeigte.“<br />
Der 5-jährige klagt über Kopf-,<br />
Hals- und Bauchschmerzen. Der<br />
Arzt fragt ihn bei der Untersuchung:<br />
„Was stört dich denn am<br />
meisten?“. Der Kleine antwortet<br />
prompt: „Meine kleine Schwester!“<br />
„Die Erde dreht sich 365 Tage lang<br />
jedes Jahr. Alle vier Jahre braucht sie<br />
dazu einen Tag länger, und das ausgerechnet<br />
immer im Februar. Warum<br />
weiß ich auch nicht. Vielleicht weil<br />
es im Februar immer so kalt ist und<br />
es deswegen ein bisschen schwerer<br />
geht.“<br />
Hannah (3) hat Hunger. Ich<br />
biete ihr ein Geflügelwürstchen<br />
an und frage sie, ob sie weiß,<br />
was Geflügel ist. Sie überlegt einen<br />
Moment und sagt: »Engel«.<br />
„Der Tierpark ist toll.<br />
Da kann man Tiere<br />
sehen, die gibt's gar<br />
nicht.“<br />
Der Siebenjährige ist wütend,<br />
weil er pünktlich ins<br />
Bett muss. Den Gutenachtkuss<br />
verweigert er und<br />
sagt: „Du kannst jetzt ins<br />
Wohnzimmer gehen und<br />
mal darüber nachdenken,<br />
was du falsch gemacht<br />
hast!“<br />
„Die Periode der<br />
Königin Elisabeth<br />
dauerte 30 Jahre.“<br />
45
Gymnastik - Eltern-Kind-Turnen<br />
Turnen ist KEINE Frage des Alters…<br />
…und mit anderen zusammen macht`s am meisten Spaß!<br />
Es ist schon lange keine Neuigkeit mehr:<br />
Wer regelmäßig Sport treibt, tut etwas<br />
für sein Wohlbefinden und seine Gesundheit.<br />
Daher ist es wichtig, die Kinder schon früh<br />
– von klein an – über das Kinderturnen<br />
zu einem<br />
lebenslangen<br />
Sporttreiben und<br />
einem bewegten<br />
Lebensstil zu<br />
motivieren. Dies<br />
kann nur über die<br />
Vermittlung von<br />
Spaß und Freude<br />
an der Bewegung gelingen.<br />
Denn offen und voller Vertrauen,<br />
neugierig und erwartungsvoll<br />
will das Kind die Welt entdecken, will<br />
Zusammenhänge be“greifen“ und lernen,<br />
mit beiden Füßen<br />
im Leben zu<br />
stehen. Dazu<br />
braucht es Körper,<br />
Geist und Seele,<br />
dazu braucht es<br />
vielfältige Sinnesund<br />
Bewegungserfahrungen.<br />
Wenn Kinder ihre Welt durch Krabbeln<br />
und Laufen entdecken, sind sie besonders<br />
aufnahmefähig für alles, was ihren<br />
Aktionsradius erweitert. Das Erfahren von<br />
Bewegungskönnen stärkt das Vertrauen<br />
der Kinder zu sich selbst und beeinflusst so<br />
ihr Selbstkonzept positiv.<br />
46<br />
Kinder müssen sich ausprobieren, um ihre<br />
Fähigkeiten und ihre Grenzen kennen<br />
zu lernen. So wachsen Selbstständigkeit<br />
und Eigenverantwortung.<br />
Neben<br />
den<br />
motorischen<br />
Fertigkeiten fördern<br />
vielfältige Bewegungsangebote<br />
aber auch die<br />
kognitiven, sozialen<br />
und emotionalen<br />
Erfahrungen der<br />
Kinder.<br />
Sehr junge Kinder brauchen noch die<br />
Nähe der Eltern um sich nicht ängstlich<br />
zu fühlen. Daher nimmt besonders bei<br />
sehr kleinen Kindern beim Eltern - Kind<br />
- Turnen der<br />
körperliche Kontakt<br />
mit Mutter oder<br />
Vater einen großen<br />
Stellenwert ein.<br />
Das Kind hat durch<br />
den mitturnenden<br />
Elternteil weit<br />
größere Chancen<br />
zur harmonischen Entfaltung. Was für<br />
den Außenstehen vielleicht wie normales<br />
Turnen aussehen mag, bedeutet für Eltern<br />
und Kind viel mehr: In der Beziehung zur<br />
Mutter/zum Vater entwickelt das Kind<br />
seine Beziehungen zur Welt. Ziel ist es,<br />
das Verhältnis Eltern(Welt)-Kind zu festigen<br />
und zu vertiefen.
Gymnastik<br />
Ich möchte die Kinder (und deren<br />
Eltern!) auf spielerische Weise und mit<br />
allen Sinnen zur Bewegung animieren.<br />
Unter Anleitung, und unter Hinzunahme<br />
von Turngeräten, soll spielerisch versucht<br />
werden, die Motorik des Kindes und<br />
Koordination von Bewegungsabläufen zu<br />
trainieren.<br />
Sobald<br />
die<br />
Kleinen laufen<br />
können, treffen<br />
sich die Eltern<br />
mit ihren Kindern,<br />
um - dem Alter<br />
entsprechend – in<br />
Bewegungs- und<br />
Spielsituationen<br />
vielfältige<br />
Erfahrungen<br />
mit Bällen, Seilen, Reifen und anderen<br />
Kleingeräten zu sammeln. Außerdem<br />
stehen verschiedene Singspiele und<br />
Bewegungslieder im Mittelpunkt.<br />
Dieses abwechs-lungsreiche Turnen<br />
bietet eine Fülle von Möglichkeiten,<br />
Turnstunden spielerisch und voller<br />
Spaß zu gestalten. Zudem wird in jeder<br />
Turnstunde eine Kletterlandschaft aus<br />
wechselnden Geräteaufbauten angeboten.<br />
Durch fantasievolle Gerätekombinationen<br />
entstehen so die verschiedensten<br />
Bewegungslandschaften: So wird der<br />
Barren zum Kletterberg, der Weichboden<br />
Lea (3): »Mama,<br />
mein großer Zeh ist<br />
aus dem Strumpf<br />
gewachsen. «<br />
Helen (3) fragt: »Mama,<br />
was steht auf dem Buch?<br />
« - »Gott ist mit mir. «<br />
Sie überlegt kurz: »Was<br />
esst ihr denn? «<br />
zum Meer und mit dem Rollbrett geht’s mit<br />
Schwung zur Autofahrstunde. Fantasievolle<br />
Gerätelandschaften regen Kinder auf<br />
kreative Weise zu Bewegung an, sodass<br />
sie mit allen Sinnen aktiv am Spiel- und<br />
Turngeschehen teilnehmen und in ihrer<br />
Entwicklung ganzheitlich gefördert werden.<br />
Mit den Eltern zusammen erkunden die<br />
Kinder den Parcours und haben reichlich<br />
Gelegenheit<br />
verschiedenste<br />
Bewegungsarten<br />
wie z.B. klettern,<br />
springen, schaukeln,<br />
schwingen, rollen<br />
und balancieren<br />
auszuprobieren –<br />
ein jeder so, wie er<br />
es kann!<br />
Auf diese Weise lernen die Kinder<br />
gemeinsam mit ihren Eltern und anderen<br />
Familien die Vielfalt des Kinderturnens<br />
kennen.<br />
Turnbegeisterte Kinder ab der Laufphase<br />
- 3,5 Jahren und deren Eltern treffen<br />
sich montags von 16:00 bis 17:30 Uhr in<br />
der Turnhalle.<br />
Neue Turner und Turnerinnen sind immer<br />
herzlich willkommen!<br />
Ute Schweppenhäuser<br />
Sophie (3) sieht zu,<br />
wie Mama die Beine<br />
rasiert und fragt: »Warum<br />
schälst du die? «<br />
„Alle Fische legen<br />
Eier. Die russischen<br />
sogar Kaviar.“<br />
47
Pluspunkt Gesundheit. DTB und<br />
Rückenschule (Wirbelsäulengymnastik)<br />
Der Pluspunkt Gesundheit ist eine Auszeichnung für besondere<br />
Gesundheitssport-Angebote im Verein, die festgelegte<br />
Qualitätskriterien erfüllen!<br />
Der Pluspunkt Gesundheit DTB soll Vereinen helfen, nach außen<br />
deutlich zu machen, dass sie über qualitativ hochwertige Angebote im Gesundheitssport<br />
verfügen.<br />
Seit 2000 gibt es zusammen mit dem Deutschen Turnerbund, dem Deutschen<br />
Olympischen Sportbund und der Bundesärztekammer die Dachmarke<br />
„Sport Pro Gesundheit“.<br />
Alle Pluspunkt Gesundheit DTB Präventionsangebote sind auch mit dem Siegel Sport Pro<br />
Gesundheit ausgezeichnet. Das Ziel des Qualitätssiegels Pluspunkt Gesundheit. DTB ist<br />
es, die Qualität von Gesundheitssportangeboten im Verein langfristig zu sichern.<br />
Für die <strong>TSG</strong> haben seit vielen Jahren Ingeborg Stöltzing und Barbara Weiland dieses<br />
Qualitätssiegel erworben und geben ihr Können und Wissen in den Sportstunden an die<br />
Mitglieder und Nichtmitglieder weiter.<br />
Barbara Weiland:<br />
Yoga Donnerstags ab 19.30 Uhr im Bürgerhaus, Clubraum 1<br />
Und ab Januar 2012 auch Mittwochs von 10.00 Uhr -11.30 Uhr Clubraum 1<br />
Ingeborg Stöltzing:<br />
Rückenschule Mittwochs von 19.00 Uhr – 20.15 Uhr im Bürghaus, Halle<br />
Walking Montags zur Zeit 15.00 Uhr Treffpunkt Parkplatz Bürgerhaus<br />
Vielen Menschen konnten wir durch richtige und gezielte Bewegungen helfen ihre<br />
Schmerzen zu lindern und den Alltag wieder zu genießen.<br />
Lieben und verwöhnen auch Sie ihren Rücken und den Körper – bewegen Sie sich<br />
bewusst und denken Sie stets daran:<br />
Ein schöner Rücken kann<br />
sehr entzücken, wenn<br />
man nicht an ständigen<br />
Rückenschmerzen zu leiden<br />
hat.<br />
Ingeborg Stöltzing<br />
48
Abteilung Gymnastik - Yoga<br />
Yoga ist Sonne für die Seele<br />
und wirkt befreiend<br />
Ein Gedanke, ein Problem geht einfach nicht aus dem Kopf . . .<br />
Emotional geht es bei Ihnen hoch und runter . . .<br />
Negative Stimmungen nehmen überhand . . .<br />
Beim Yoga lassen Sie diese Dinge einfach vorüberziehen -<br />
Lassen sie einfach los; denn während einer Übung sollen Sie nur an das denken, was<br />
der Körper gerade tut!<br />
Einfach dasein - sonst nichts!<br />
Der Kopf wird frei - Sie kommen zur Ruhe -<br />
das Herz spürt Weite - Sie gewinnen an Kraft -<br />
Und dabei sind Yogaübungen gar nicht so schwer!<br />
Wir im Hatha-Yogakurs verrenken uns nicht – wir machen die Übungen sowie es<br />
unser eigener Körper es zulässt. Klappt es heute nicht, lassen wir diese Übung einfach<br />
aus und probieren es beim nächsten Mal. Irgendwann klappt es dann; denn Yoga ist<br />
der Weg,<br />
der kleinen Schritte. Mit der Zeit macht Yoga die Muskulatur dehnbarer, die Wirbelsäule<br />
beweglicher und das Herz – und Kreislaufsystem arbeitet wieder harmonisch.<br />
In den Yogastunden machen wir Körper- und Atemübungen sowie eine Entspannung.<br />
Anschließend verbringen wir noch 10 Minuten in Stille.<br />
Vielleicht haben Sie ja mal Lust zu schnuppern?<br />
Dann kommen Sie einfach am Donnerstag um 19.30 Uhr mit einer Decke und ein Paar<br />
Socken ins Bürgerhaus und probieren<br />
bis 21.00 Uhr mal Yoga aus.<br />
Falls Sie noch Fragen haben, rufen Sie mich einfach<br />
an:<br />
B. Weiland<br />
49
Unser Leben, unsere Ambitionen,<br />
unsere Frankfurter Sparkasse<br />
„Als Anwalt habe ich den Anspruch, alle Eventualitäten<br />
mit einzuplanen. Genauso geht es Claudia und mir als<br />
Eltern, was die Zukunft unserer Kinder betrifft.“<br />
Damit Sie auch im Alter alles sicher im Griff haben: richtig<br />
vorsorgen mit der Frankfurter Sparkasse.<br />
Claudia und Harald Hotze | Rechtsanwalt | Kunde seit 1989
Abteilung Klettern<br />
Eine weitere KLETTERSAISON<br />
an unserer LISBETH<br />
Unsere LISBETH, so nennen einige<br />
von uns den Kletterturm, den sie in<br />
der Klettersaison 2011 nicht nur weiter<br />
schätzen, sondern auch richtig lieb<br />
gewonnen haben; so wie eine beste<br />
Freundin halt, bei der man auch<br />
gerne sehr viel Zeit verbringt und eine<br />
Menge Spaß hat.<br />
Während die einen auf das<br />
Turmklettern schwören und ihrer<br />
LISBETH regelmäßig die Treue<br />
halten, bevorzugt unsere Jugend auch<br />
ein gelegentliches Fremdgehen. Das<br />
so genannte BOULDERN (abgeleitet<br />
von engl. boulder = Felsblock) ist das<br />
Klettern ohne Kletterseil und Klettergurt<br />
an die Eschbacher Klippen oder<br />
zur Bürgelplatte, wo es sich eben<br />
gut BOULDERN lässt und man<br />
gemeinsam viel Spaß haben kann, wie<br />
es die nachfolgenden Bilder unserer<br />
sportlichen Jungs zeigen:<br />
Aber nicht nur in der Natur lässt<br />
es sich gut BOULDERN, sondern<br />
auch an irgendwelchen Brücken und<br />
Unterführungen, wo wir „Alten“ nur<br />
staunen können. Dabei begeistert<br />
mich immer wieder, wo, bei welcher<br />
Tages- und Nachzeit, in welchem<br />
Outfit und mit was für einem tollen<br />
Teamgeist geklettert, bzw. gebouldert<br />
werden kann. Hier zeigt sich, dass<br />
an Felsblöcken, Felswänden oder<br />
an künstlichen Kletterwänden in<br />
Absprunghöhe. BOULDERN ist eine<br />
eigene Disziplin des Sportkletterns<br />
und stößt in unserer Jugendabteilung<br />
auf großes Interesse. So fahren die<br />
Jugendtrainer Tim und Florian, die<br />
gleichzeitig unsere Abteilungsleiter<br />
sind, regelmäßig mit dem Vereinsbus<br />
KLETTERN und BOULDERN nicht<br />
nur ein Einzelsport ist, sondern auch<br />
Teamgeist entwickelt, bei dem sich<br />
jeder auf die anderen verlassen kann:<br />
Aber jetzt wieder zurück zu unserer<br />
LISBETH, an der das BOULDERN<br />
natürlich auch möglich ist. So haben<br />
wir in diesem Jahr eine Wandseite<br />
mit zusätzlichen Griffen bestückt und<br />
51
Abteilung Klettern<br />
dies zum Anlasse genommen, einen<br />
inoffiziellen BOULDER-Wettkampf<br />
auszutragen. Ich weiß schon gar<br />
nicht mehr, wer seinerzeit gewonnen<br />
hat, aber darauf kam es ja auch nicht<br />
unbedingt an. Selbst der Regen hat<br />
uns nicht davon abgehalten, draußen<br />
an der frischen Luft zu sein, eine<br />
Menge Spaß zu haben und viel zu<br />
lachen.<br />
Unser so genanntes FREIES<br />
KLETTERN findet<br />
unverändert jeden Montag und<br />
Donnerstag ab 19.00 Uhr, bis 21.30<br />
Uhr statt, wobei viele Familienväter,<br />
nachdem sie selbstverständlich ihre<br />
Kinder ins Bett gebracht haben, die<br />
LISBETH erst von ca. 20.30 Uhr,<br />
dann aber meist bis nach Mitternacht<br />
beklettern. Dadurch sind sie einerseits<br />
die größten Nutznießer der großen<br />
Nachtscheinwerfer, andererseits<br />
räumen sie anschließend alles auf<br />
und genießen, bevor sie den Turm<br />
abschließen, noch das ein oder<br />
andere Kaltgetränk. Wer also gerne<br />
montags und/oder donnerstags<br />
auf den abendlichen Fernseher<br />
verzichten kann, sich noch etwas in<br />
toller Atmosphäre sportlich betätigen<br />
möchte und eine neue, machbare<br />
Herausforderung sucht, ist herzlich<br />
eingeladen vorbei zu kommen und es<br />
zu versuchen.<br />
Ein Vorstiegskurs, unter der Leitung<br />
unseres oft in der Luft hängenden<br />
Florians, stand ebenfalls wieder<br />
unter den Saisonveranstaltungen.<br />
Während beim am Turm üblichen Top-<br />
Rope-KLETTERN das Sicherungsseil<br />
von oben kommt, wo es durch<br />
52
Abteilung Klettern<br />
eine Umlenkung läuft, wird beim<br />
VORSTEIGEN der Kletterer von unten<br />
an gesichert. In gewissen Abständen<br />
hängt der Kletterer das Seil dann in<br />
Zwischensicherungen ein,<br />
um sich entsprechend zu<br />
sichern. Dieses von uns<br />
genannte „Erwachsenen“-<br />
KLETTERN ist viel<br />
anstrengender und<br />
bedeutet oft eine große<br />
Herausforderung für<br />
den Körper und die<br />
Konzentration, sowohl für<br />
den Kletterer, als auch den<br />
Sichernden.<br />
Daneben wurden mehrere<br />
Schnupperstunden für die<br />
jüngsten Interessenten angeboten,<br />
die im nächsten Jahr unsere<br />
Kinderkletterkurse, unter der Leitung<br />
von Esa und David, besuchen<br />
möchten. Wir hoffen, ab Frühjahr<br />
2012 zwei weitere Kurse anbieten<br />
zu können, um die große Nachfrage<br />
der vielen Kinder zu befriedigen.<br />
Weitere Information dazu,<br />
sowie zu unserer Abteilung<br />
insgesamt, findet ihr auch auf<br />
unserer Homepage: www.tsgkletterturm.de.<br />
Auch diverse Arbeitseinsätze<br />
standen im Sommer wieder<br />
auf dem Programm. So<br />
wurde im Turm eine zweite<br />
Ebene eingezogen, auf der<br />
Materialien, Crashpads, Ersatzgriffe,<br />
Seile etc. gelagert werden können.<br />
Des Weiteren wurde ein engmaschiger<br />
Drahtzaun um den Turm gespannt,<br />
um das Rausfallen der Kieselsteine zu<br />
verhindern...Ordnung muss schließlich<br />
sein. Daneben haben wir während<br />
den Veranstaltungen anderer <strong>TSG</strong>-<br />
53
Abteilung Klettern<br />
Abteilungen (Volkslaufs am 01. Mai,<br />
Jugendaustausch mit den Fußballern<br />
aus Lyon zu Beginn der Sommerferien,<br />
Volleyballturnier im August) den<br />
Kletterturm für interessierte Sportler<br />
und Zuschauer geöffnet. Viele hatten<br />
Spaß beim Ausprobieren und waren<br />
nicht nur begeistert, sondern auch<br />
erstaunt, wie anstrengend<br />
KLETTERN doch sein kann.<br />
Und wie ging es bei mir<br />
weiter, nach dem ich -wie<br />
in der letzten Ausgabe<br />
beschrieben- in den Kletter-Bann<br />
gezogen wurde?<br />
Natürlich bin ich unverändert mit<br />
großer Begeisterung dabei und ich<br />
freue mich, wenn mir die Finger<br />
weh tun, die Arme schmerzen, die<br />
Krämpfe kommen und ich mir anhören<br />
muss, dass wenn ich stolz eine neue<br />
Kletterroute geschafft habe, diese<br />
ja nur „top-rope“ und nicht in der<br />
Erwachsenenversion, d.h. im Vorstieg,<br />
erklommen habe JJJ. Spaß beiseite,<br />
KLETTERN ist eine klasse Sportart für<br />
jung & alt, groß & klein, dick & dünn,<br />
sportlich & weniger sportlich etc., etc.<br />
Komm einfach vorbei und probier es<br />
mal aus! Wir würden uns freuen, Deine<br />
ersten Klettererfolge mit Dir zu teilen....<br />
das geht schneller als Du denkst...<br />
Genauso schnell, wie ich in den<br />
Kletter-Bann gezogen wurde, bin ich<br />
auch im Vereinsvorstand der <strong>TSG</strong><br />
gelandet. Tja, so schnell kann<br />
es gehen, dass Du im Bus von<br />
einer wildfremden Person zum<br />
Klettern angesprochen wirst<br />
und ruckzuck, ehe Du Dich<br />
versiehst, bist Du auf einmal<br />
Vorstand. Was für eine Karriere<br />
JJJ. Vielen Dank dafür, lieber<br />
Mario und liebe Kletterer.....auch<br />
im Namen meiner Frau und Kinder.......<br />
JJJ<br />
Bis zur nächsten Saison an unserer<br />
LISBETH, alles Gute, Gesundheit und<br />
immer kraftvolle Arme und Hände!<br />
Eurer „Präsi“<br />
54<br />
Beim Bouldern rutscht ein Kletterer ab und kann sich gerade noch an einem<br />
winzigen Felsvorsprung festhalten. Als seine Kräfte nachlassen, blickt er<br />
verzweifelt gen Himmel und fragt:“Ist da jemand?“ „Ja.“ „Was soll ich tun?“<br />
„Sprich ein Gebet und lass los.“ Der Kletterer nach kurzem Überlegen: „Ist<br />
da sonst noch jemand?“
Festefeiern<br />
Statt Alleinerumeiern<br />
Rampenlicht<br />
Statt Zappenduster<br />
Kleintierschauen<br />
Statt Nurmistbauen<br />
Bürgerhaus SAALBAU <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
Bürgerhaus SAALBAU Titus-Forum<br />
Bürgerhaus SAALBAU Nidda<br />
Schach<br />
Statt Matt<br />
Yoga<br />
Statt Nichtstun<br />
Vielfalt<br />
Statt Einfalt<br />
Bürgerhaus SAALBAU Griesheim<br />
SAALBAU Stadthalle Bergen<br />
Bürgerhaus SAALBAU Gallus<br />
Tischtennis<br />
Statt Glotze<br />
NTG-Turnhalle SAALBAU <strong>Nieder</strong>rad<br />
Familienfeste<br />
Statt Einsiedlerhof<br />
SAALBAU Stadthalle Zeilsheim<br />
Kleiner Saal,<br />
Großer Saal<br />
Statt Trübsal<br />
SAALBAU Bildungs- und Kulturzentrum<br />
Tanzen<br />
Statt Rumsitzen<br />
Bürgerhaus SAALBAU Südbahnhof<br />
Jawortgeben<br />
Statt Einsambleiben<br />
SAALBAU Rathaus Seckbach<br />
Kultur und Sport<br />
Statt Faulundfett<br />
SAALBAU ein Stück Frankfurt<br />
Noch mehr Räume für<br />
Begegnungen<br />
www.saalbau.com<br />
*<br />
*Die Frankfurter SAALBAU mit ihren 25 über das gesamte Stadtgebiet<br />
verteilten Saalbauten, den Bürgergemeinschaftshäusern, ist eine deutschlandweit<br />
einmalige Institution. Etwa 1,5 Millionen Menschen nutzen jährlich<br />
aktiv oder als Besucher das Raum- und Veranstaltungsangebot.<br />
Damit ist der SAALBAU-Gründungsgedanke von 1859 in Frankfurt so aktuell<br />
wie vor über 150 Jahren. Das unterscheidet Frankfurt von anderen Städten -<br />
und macht unsere Stadt so lebens- und liebenswert!<br />
SAALBAU<br />
Wir machen<br />
Begegnungen<br />
möglich!
Abteilung Leichtathletik<br />
Am Anfang des Jahres 2011 gab es gleich<br />
einige Veränderungen. Zum neuen Abteilungleiter<br />
wurde Heinz Labisch und zum<br />
Stellvertreter Willi Hahn gewählt.<br />
In diesem Zusammenhang möchte ich Andreas<br />
Stöltzing für sein Engagement zum<br />
Wohle der Leichtathletik-Abteilung in den<br />
letzten Jahren danken.<br />
Walter Lang,<br />
der die Leichtathletik-Abteilung<br />
seit Jahrzehnten als<br />
Abteilungsleiter und<br />
in den letzten Jahren<br />
als Stellvertreter<br />
prägte schied aus<br />
der Abteilungsführung<br />
aus. Für seine<br />
Verdienste möchte<br />
Wertung . Der 30. Volkslauf ist schon vom<br />
Hessischen Leichtathletik-Verband genehmigt<br />
und findet traditionsgemäß am 1.Mai<br />
2012 statt. Bitte notieren Sie diesen Termin,<br />
auf Ihr Kommen und natürlich auch<br />
auf Ihre Teilnahme freuen wir uns. Die<br />
Streckenlängen sind 10km und 5km , die<br />
Laufstrecke der<br />
Kinder ist 2km<br />
lang.<br />
Das Training<br />
der ca.<br />
20-30-Jährigen<br />
ist auf die<br />
Verbesserung<br />
der Kondition<br />
und Ausdauer<br />
ausgelegt. Wir<br />
ich Ihm besonderen Dank aussprechen.<br />
Walter ist weiter als Übungsleiter für die<br />
Jugendgruppe zuständig.<br />
Am 1.Mai 2011 fand der 29.Volkslauf in<br />
<strong>Nieder</strong>- <strong>Erlenbach</strong> statt. In diesem Jahr<br />
liefen ca. 200 Läufer/innen sowie Kinder<br />
mit. Da der Main-Cup-Lauf nicht mehr von<br />
der Stadt Frankfurt, sondern von einem<br />
Sportmarketingunternehmen organisiert<br />
wird, sind wir leider nicht mehr in der Cup-<br />
laufen Strecken zwischen 100m und 400m,<br />
machen Intervallläufe, Kurzsprints 30-50m<br />
sowie Weit- und Hochsprung. Außerdem<br />
sind wir einmal in der Woche im Kraftraum<br />
der<br />
Leichtathletikhalle Kalbach. Das Training<br />
ist für jeden entsprechend angepasst.<br />
Informationen sind erhältlich unter<br />
heinz.labisch@t-online.de.<br />
56
Die Kindergruppen mit Ihren Übungsleitern<br />
Isabel Weirich und Manfred Häger<br />
führen die Kinder spielerisch zur Leichtathletik<br />
hin. Mit Wettkampfspielen, Sprints,<br />
Sprüngen und Ballwürfen werden motorische<br />
Verbesserungen und Teamfähigkeit<br />
der Kinder erlernt. Das Training der 3 Kindergruppen<br />
findet im Bürgerhaus <strong>Nieder</strong>-<br />
<strong>Erlenbach</strong> dienstags von 17.00-18.30 Uhr<br />
und freitags von 16.00-18.00 Uhr statt.<br />
Zum Jahresabschluss fuhren wir wieder<br />
zum Loreleybergfest, von Freitag bis<br />
Sonntag campierten wir auf dem Gelände<br />
der Jugendherberge. Nach strahlendem<br />
Sonnenschein an den ersten zwei Tagen<br />
mussten die Wettkämpfe am Sonntag Mittag<br />
wegen Starkregen abgebrochen werden.<br />
Spaß hatten wir trotzdem alle.<br />
und Andreas Stöltzing 40 Jahre alt. Doris<br />
Gempper konnte Ihren 70.Geburtstag feiern.<br />
Hiermit möchte ich Euch noch einmal recht<br />
herzlich gratulieren und wünsche Euch Gesundheit<br />
und alles Gute.<br />
Die Trainingszeiten der einzelnen Gruppen<br />
finden Sie in der Gesamtübersicht der <strong>TSG</strong><br />
Nachrichten.<br />
Einen runden Geburtstag durften in diesem<br />
Jahr gleich vier unserer Mitglieder feiern.<br />
So wurden Dirk Becker, Christian Götz
Radsport<br />
Die längsten 24 Stunden des Jahres<br />
4 Fahrer<br />
1 Teambus (Sprinter)<br />
1 Wohnmobil<br />
1 Pavilon<br />
2 Bierzeltgarnituren<br />
2 Feldbetten<br />
1 kleines Zelt mit Luftmatratze<br />
5 Helfer<br />
und eine Unmenge Nudeln<br />
reisten am 4. Juni2011 in München im<br />
Olympiapark Stadion an, um am 24h<br />
Race München für Mountain Bike‘s teil zu<br />
nehmen.<br />
Die Teilnahme an dem Rennen war das<br />
Geschenk des Mountain Bike Teams zum<br />
50. Geburtstag des Trainers, unter dem<br />
Motto: „So, jetzt musst Du mal ran!“.<br />
Angefangen hat das Ganze dann mit viel,<br />
mit sehr viel Training. Nach 11 Monaten<br />
war es dann soweit. Gemeldet waren<br />
100 Einzelfahrer, 60 Zweierteams, 250<br />
Viererteams und 90 Achterteams. Wir<br />
waren eines der Viererteams und der<br />
Trainer startete als erster um 12.00 Uhr.<br />
Dann wurde nach jeder Runde (11,5<br />
Kilometer) der Fahrer gewechselt und der<br />
nächste musste oder besser „durfte“ ran.<br />
Die Fahrzeit für eine Runde betrug etwa<br />
24 Minuten, daher hatte jeder Fahrer eine<br />
Pause von etwa 1 Stunde, 12 Minuten.<br />
Es war total spannend und aufregend, mit<br />
58
Radsport<br />
350 Rennfahrerinnen und Rennfahrern<br />
in der Wechselzone auf den Partner zu<br />
warten, den Staffelstab zu übernehmen<br />
und dann auf die anspruchsvolle Strecke,<br />
in und um das Olympiapark Stadion mit<br />
einigen „knackigen“ Anstiegen, zu sausen<br />
um sich mit den anderen Fahrern ein<br />
hartes Rennen zu liefern.<br />
Mit Einbruch der Dämmerung wurden die<br />
Lampen an die Bikes montiert und die<br />
Stimmung auf und neben der Rennstrecke<br />
wurde noch einmal pulsierender und<br />
steigerte sich in der Nacht zu Ihrem<br />
Höhepunkt.<br />
Nur noch weiße Frontlichter, die den Weg<br />
ausleuchteten oder die roten Rücklichter<br />
der Vordermänner und -frauen waren zu<br />
sehen.<br />
An Müdigkeit war in diesen Momenten nicht<br />
zu denken – alles war viel zu aufregend.<br />
Nach dem ersten Licht des Morgens waren<br />
es nur noch 6 Stunden bis zum Ziel.<br />
Die Helfer waren die guten Geister hinter<br />
den Fahrern: Essen stand immer bereit,<br />
nach jeder Runde wurden die Bikes<br />
abgenommen und überprüft, die Fahrer<br />
wurden massiert und mental wieder<br />
aufgebaut. Die Fahrer hatten ihre Pausen,<br />
die Helfer aber arbeiteten die ganze Zeit<br />
ohne Schlaf durch, ohne Sie wäre das<br />
Ergebnis nicht zu Stande gekommen.<br />
In 23 Stunden, 57 Minuten und 42<br />
Sekunden radelte das Team 55 Runden (632<br />
Kilometer) und kam in der Gesamtwertung<br />
auf den 21. Platz, womit wir unsere<br />
persönlichen Erwartungen bei weitem<br />
übertroffen haben.<br />
(Ralf Rottmair)<br />
BERICHT RADSPORT – Bereich „RTF“<br />
Als kleines Jubiläum richtete die Abteilung<br />
Radsport am 28. Mai zum 20. Mal eine<br />
Radtourenfahrt (RTF) -Veranstaltung aus.<br />
Auf Grund von Terminproblemen haben<br />
wir erstmalig einen Samstag mit veränderten<br />
Startzeiten gewählt. Statt gleich<br />
morgens zwischen 07:00 und 10:00 Uhr zu<br />
starten, konnten die Hobbyfahrer mittags<br />
von 13:00 bis 16:00 Uhr vom Sportplatz<br />
aus losfahren. Diese geänderten Startzeiten<br />
fanden nur bedingt die erhoffte Resonanz.<br />
Manche fanden es gut, da der Vormittag<br />
noch zum Einkaufen und der Sonntag<br />
komplett frei waren, andere bemängelten<br />
das erhöhte Verkehrsaufkommen gegenüber<br />
einem Sonntagmorgen. Trotz allem<br />
fand unsere Veranstaltung auch in diesem<br />
Jahr bei schönem und vor allem trockenem<br />
59
Radsport<br />
Wetter mit fast 300 Startern noch eine gute<br />
Resonanz.<br />
Die Kritiken der letzten Jahre loben nicht nur<br />
die landschaftlich schönen Strecken, sondern<br />
auch den Ablauf an Start und Ziel und hier<br />
besonders die phantastische Auswahl an der<br />
Kuchentheke. Dieses riesige Angebot verdanken<br />
wir der Gymnastikabteilung, allen<br />
voran Karin Hauschild, die mit ihren Damen<br />
dies vom Spendenaufruf bis zum Verkauf<br />
komplett managt. Daher an dieser Stelle ein<br />
besonderer Dank, aber auch an alle Helferinnen<br />
und Helfer aus dem Vorstand und<br />
den anderen Abteilungen der <strong>TSG</strong>, ohne die<br />
unsere kleine Gruppe eine so große Veranstaltung<br />
nicht durchführen könnte.<br />
In Hessen haben Breitensportler und Freizeitfahrer<br />
jedes Jahr in der Zeit von Mitte<br />
März bis Mitte Oktober bei ca. 100 Veranstaltungen<br />
dieser Art die Möglichkeit zwar sportlich,<br />
aber ohne jeglichen Leistungsdruck<br />
Rad zu fahren. Bei der <strong>Erlenbach</strong>er RTF gibt<br />
es schon seit Jahren vier Touren mit unterschiedlicher<br />
Streckenlänge. Nach eigener<br />
Einschätzung seiner Kondition wählt man<br />
zwischen 42, 72,114 oder 152 km.<br />
In den vergangenen Jahren sind wir an der<br />
Sonderserie „Rhein-Main-Cup“ beteiligt.<br />
Diese Serie besteht momentan aus zehn<br />
verschiedenen Veranstaltungen im Rhein-<br />
Main Gebiet, von denen man an fünf RTF´s<br />
teilnehmen muss, um ein spezielles Trikot<br />
zu erwerben.<br />
Auch für 2012 haben wir wieder eine RTF-<br />
Veranstaltung für Sonntag, den 6. Mai vom<br />
Landesverband genehmigt bekommen.<br />
Alle wichtigen Einzelheiten werden ab März<br />
entsprechend publiziert. Wir werden für<br />
diesen Tag natürlich wieder schönes Wetter<br />
„bestellen“ und freuen uns ganz besonders<br />
auf: Ihre Teilnahme.<br />
„Früher hat unser Hund immer Leute auf dem Fahrrad gejagt.“<br />
„Und wie habt ihr es ihm abgewöhnt?“<br />
„Ganz einfach: wir haben ihm das Fahrrad weggenommen!“<br />
60
Regional<br />
verankert –<br />
stark<br />
und<br />
kompetent
Abteilung Schach<br />
Das Jahr begann recht turbulent in der<br />
Schachabteilung der <strong>TSG</strong>. Überraschend<br />
erklärte unser Trainer und Abteilungsleiter<br />
aus persönlichen Gründen seinen Rücktritt.<br />
Zunächst wusste keiner so richtig, wie<br />
es weitergehen sollte, ohne Trainer und<br />
führungslos. Ein Vakuum entstand. Doch<br />
im April hatte man Mathias „Meddi“<br />
Müller dazu auserkoren, die Abteilung zu<br />
übernehmen. Man brauchte ja jemanden,<br />
der zu den<br />
Vorstandsitzungen<br />
geht. Doch<br />
mit der neuen<br />
Abteilungsleitung<br />
kam auch<br />
irgendwie eine<br />
Aufbruchstimmung<br />
in die Abteilung.<br />
Es war wieder<br />
eine Struktur zu<br />
erkennen und<br />
die Schockstarre<br />
fiel von den<br />
Mitgliedern nach und nach ab. Auch neue<br />
Visionen wurden geboren. So hat die<br />
Abteilung sich erfolgreich darum bemüht,<br />
dass in <strong>Nieder</strong> <strong>Erlenbach</strong> ein Außenschach<br />
installiert wird. Noch in diesem Jahr<br />
soll das 4 x 4m große Schachbrett aus<br />
Naturstein auf der Rasenfläche hinter<br />
dem Vertriebenendenkmal installiert<br />
werden. Die Figuren werden ebenfalls dort<br />
untergebracht. Das Schachspiel soll für<br />
jeden Bürger in <strong>Nieder</strong> <strong>Erlenbach</strong> kostenlos<br />
zugänglich sein. Gegen einen Pfand kann<br />
man den Schlüssel für die Figurenkiste<br />
bekommen und auf dem Schachbrett eine<br />
Partie mit den Riesenfiguren spielen. Auf<br />
der Homepage der Schachabteilung (siehe<br />
weiterer Text), erfährt man Details. Durch<br />
die Installation des Außenschachbretts,<br />
wollen wir die <strong>Erlenbach</strong>er Bürger und ihre<br />
Kinder dazu animieren mehr Schach zu<br />
spielen und vielleicht auch der Abteilung<br />
beizutreten.<br />
Ein weiteres Projekt in diesem Jahr<br />
waren die ersten <strong>Nieder</strong> <strong>Erlenbach</strong>er<br />
Schnellschachmeisterschaften. Sie<br />
wurden am 11. September im Bürgerhaus<br />
ausgetragen. Mit 54 Teilnehmern,<br />
darunter mehrere<br />
Internationale<br />
Meister und eine<br />
Spielerin aus der 2.<br />
Bundesliga, war das<br />
Feld hervorragend<br />
besetzt. Sämtliche<br />
Erwartungen wurden<br />
übertroffen. Dieser<br />
Erfolg motiviert die<br />
gesamte Abteilung<br />
im nächsten Jahr<br />
ein weiteres Turnier<br />
auszutragen und die<br />
Teilnehmerzahl deutlich zu erhöhen.<br />
Nicht nur dafür hat die Schachabteilung<br />
eigens eine eigene Webseite eingerichtet,<br />
die unter www.schach-in-erlenbach.de zu<br />
bewundern ist.<br />
Nicht zuletzt sollte der Ligabetrieb<br />
erwähnt werden. Wir haben mit unserer<br />
Mannschaft einen hervorragenden 5. Platz<br />
in der Kreisliga und damit das Saisonziel<br />
Klassenerhalt nicht nur erreicht, sondern<br />
sogar übertroffen. Hätten wir am „grünen<br />
Tisch“ nicht den einen oder anderen<br />
Punkt wegen unbewusster Regelverstößen<br />
verloren, wäre sogar ein 3. Platz drin<br />
gewesen. Die aktuelle Saison hat nach<br />
einem spielfreien ersten Tag mit einem<br />
Sieg gegen die Königsjäger Hungen<br />
62
Abteilung Schach<br />
vielversprechend begonnen und lässt uns<br />
unserem erneuten Saisonziel Klassenerhalt<br />
ein Stück näher kommen.<br />
Für die Zukunft planen wir eine<br />
Jungendabteilung aufzubauen und<br />
unser Turnier weiter zu etablieren. Ein<br />
Termin für das 2. <strong>Nieder</strong> <strong>Erlenbach</strong>er<br />
Schnellschachturnier in 2013 ist mit dem<br />
9. September bereits festgelegt.<br />
Insgesamt ist die Bilanz in 2012 nach<br />
einem sehr holprigen Start doch noch sehr<br />
positiv für unsere Abteilung ausgefallen.<br />
Schachfreunde sind herzlich zum Training<br />
immer montags ab 19.30 Uhr bis ca.<br />
22.00 Uhr im Vereinsheim am Sportplatz<br />
eingeladen. Alle Spielstärken sind<br />
willkommen!<br />
Schach-Knobeleien (Lösung S.82)<br />
Schwarz ist am Zug<br />
- und gewinnt in 2 Zügen<br />
Weiß ist am Zug<br />
- und setzt schwarz in 3 Zügen matt<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
A B C D E F G H<br />
A B C D E F G H<br />
Du magst solche Denksportaufgaben?<br />
Du denkst gerne ein paar Schritte voraus?<br />
Dann schau doch mal beim Training der<br />
Schach-Abteilung vorbei!<br />
63
Abteilung Tischtennis<br />
Eine Verbandsrunde im Tischtennis beginnt<br />
immer Ende August / Anfang September<br />
und endet Ende April des folgenden Jahres.<br />
Somit beinhaltet ein Jahresbericht immer<br />
die 2. Hälfte der vergangenen (10/11)und<br />
eine knappe Hälfte der aktuellen Saison<br />
(11/12).<br />
Für die TT-Abteilung nahmen an<br />
der Verbandsrunde 2010/2011 eine<br />
Damen- und 2 Herren-mannschaften<br />
teil. Im Jugendbereich startete<br />
eine A-Schülermannschaft; in der<br />
aktuellen Saison eine A- und eine<br />
B-Schülermannschaft. Der Jugendbereich<br />
wird in einen separaten Betrag dargestellt.<br />
Die Damenmannschaft startete in der<br />
Kreisliga. Wegen der zahlreichen Ausfälle<br />
durch Job, Krankheit, Kinderbetreuung,<br />
Elternabende usw., ist sie dort auch richtig<br />
aufgehoben. Die stärkeren Spielerinnen<br />
sind hier zwar etwas unterfordert, dafür<br />
konnten die Schwächeren auch zum Sieg<br />
beitragen, und so hat sich die Mannschaft<br />
einen 5. von 9 zu vergebenden Plätzen in<br />
der Tabelle gesichert.<br />
Aufgrund des Damenmangels im Kreis Ffm<br />
fusionieren die Kreise Ffm und Offenbach<br />
erstmalig im Damenspielbetrieb auf<br />
Kreisebene.<br />
In der Spielerrangliste belegt Regina Laeger<br />
den 6, Julia Merle den 5. und Heidrun Baldt<br />
den 15. Platz.<br />
In der aktuellen Saison belegt die<br />
Damenmannschaft zur Zeit hinter dem TC<br />
Harheim den 2. Platz.<br />
Damit war der Abstieg in die 1. Kreisklasse<br />
gesichert.<br />
Bester Spieler dieser Mannschaft war<br />
wiederum Tom Kiel mit 9:9 Spielen. Alle<br />
anderen Spielerbilanzen waren noch<br />
magerer.<br />
In der aktuellen Saison muss die 1.<br />
Herrenmannschaft auf Tom Kiel verzichten.<br />
Trotzdem sieht die Mannschaft nach 6<br />
Spielen mit 7:5 Punkten mit 3 unentschieden,<br />
2 Siegen und einer <strong>Nieder</strong>lage und einem<br />
momentanen 4. Platz recht positiv in die<br />
Zukunft. Ziel ist es, einen vorderen Platz in<br />
der Tabelle zu erspielen.<br />
Die 2. Herrenmannschaft belegte nach<br />
der Saison 10-11 einen mittleren 5. Platz<br />
(von 12) in der Tabelle der 2. Kreisklasse.<br />
Hier errreichte Christoph Scheckel mit 13:6<br />
Spielen den 6. Platz und Alexander Werth<br />
mit 12:9 Spielen eimen 14. Platz in der<br />
Rangliste und zusammen den 3. Platz in der<br />
Doppelwertung.<br />
In der aktuellen Runde steht die Mannschaft<br />
mit mageren 2:8 Punkten auf dem 9. von<br />
11 verfügbaren Plätzen.<br />
Im Schüler-Jugendbereich wird jetzt seit<br />
über mehr als 2 Jahren wieder ein Schüler-<br />
Jugendtraining angeboten.<br />
Das Training findet jeden Donnerstag<br />
zwischen 18.00 – 19.30 Uhr und montags<br />
zwischen 17.30 Uhr und 19.30 Uhr statt.<br />
Details können dem Bericht unseres<br />
Jugendleiters Axel Backhove entnommen<br />
werden.<br />
64<br />
Die 1 .Herrenmannschaft belegte vor TV<br />
Seckbach den Vorletzten und damit den 11.<br />
Platz in der Kreisliga.
Abteilung Tischtennis<br />
Training ist für die Damen u. Herren<br />
einmal wöchentlich, jeweils am<br />
Donnerstag, von 19.30 Uhr bis ca.<br />
23.00 Uhr im Bürgerhaus <strong>Nieder</strong>-<br />
<strong>Erlenbach</strong>. Anschließend folgt ein<br />
„Trainingsreview“ in gemütlicher<br />
Runde im Bürgerhaus <strong>Nieder</strong>-<br />
<strong>Erlenbach</strong>. Interessenten sind bei<br />
Sport und Spaß jederzeit willkommen.<br />
Neben der Verbandsrunde gibt es im TT-<br />
Sport noch jede Menge Turniere an denen<br />
man teilnehmen kann (aber nicht muss).<br />
Einzige Pflichtveranstaltung neben der<br />
Meisterschaftsrunde ist beim TT die<br />
Pokalrunde. Die 1. Herren-mannschaft<br />
ist in der Pokalvorrunde 10/11 in der<br />
gewonnen. Bei den Damen hat Annabel<br />
Kraul von Regina Wagner und Uli Brune<br />
gewonnen.<br />
Die diesjährige Vereinsmeisterschaft wird<br />
wohl im Dezember kurz vor Weihnachten<br />
stattfinden.<br />
An der diesjährigen Sommerrunde, einer<br />
Spiel-Idee des Main-Taunus-Kreises,<br />
nahm schon traditionell, mit der 1.<br />
Herrenmannschaft teil. Hierbei wird, neben<br />
dem TT-Spiel, die Möglichkeit geboten,<br />
andere Vereine und Mannschaften<br />
kennenzulernen.<br />
Unsere Mannschaft belegte in der<br />
Gruppenrunde den 3. Platz und verpasste<br />
somit knapp das ½ Finale.<br />
Vorrunde, die 2. Mannschaft<br />
im ¼-Finale ausgeschieden.<br />
Die Damenmannschaft hat die<br />
Teilnahme am Pokalwettbewerb<br />
abgesagt.<br />
Auch in der aktuellen Pokalrunde<br />
haben die Damen (leider) auf<br />
einen Start verzichtet. Schade<br />
dass es diese Möglichkeit gibt.<br />
Die 1.Herrenmannschaft ist in<br />
der Vorrunde ausgeschieden. Die<br />
2. Mannschaft ist z.Z. noch im<br />
Rennen.<br />
Die Vereinsmeisterschaften in am<br />
21.10.2010 hat Gregor Knährich vor<br />
Christoph Scheckel und Dieter Seuwen<br />
Mitte Juni war die TT-Abteilung<br />
bei der Familie Vömel beim fast<br />
schon traditionellen Höfefest<br />
mit einem Hamburger- und<br />
Fleischkäsestand vertreten.<br />
Neben dem Verkaufsstand konnte,<br />
wer wollte, sich an einem Mini-<br />
TT-Tisch, im Tischtennis spielen<br />
üben.<br />
Dieses Jahr feierte unser<br />
Nachbarverein TSV Bonames<br />
am 30. Juli sein 50 jähriges Jubiläum<br />
und veranstaltete deshalb ein Turnier<br />
mit anschließendem fröhlichem<br />
Beisammensein. Damit wir teilnehmen<br />
konnten, konnten wir das zeitgleich<br />
65
Abteilung Tischtennis<br />
rund um das Biathloncenter<br />
Antholz.<br />
Das Wetter hat sein ganzes Sortiment<br />
geplante Freundschaftsturnier mit dem TV<br />
Mittelgründau dort integrieren.<br />
Seit einigen Jahren bereitet sich die 1.<br />
Herrenmannschaft im Rahmen eines<br />
4-tägigen Trainings in den Alpen auf die<br />
kommende Saison vor. Dieses Jahr ging es<br />
nach Süd-Tirol ins Rieser - Ferner- Gebirge,<br />
aufgeboten. Von Sonnenschein mit +36<br />
Grad C bis -5 Grad C und Schneefall war<br />
alles dabei.<br />
Wie schon in 2009 und 2010, haben wir<br />
mangels anderer Bewerber auch in 2011<br />
den Zuschlag für die Ausrichtung der<br />
Kreiseinzelmeisterschaften der Jugend und<br />
Schüler im Kreis Frankfurt erhalten.<br />
Die KEM ist eine größere Veranstaltung, die<br />
einen Bedarf von mindestens 16 Tischen<br />
hat und an 2 Tagen durchgeführt wird.<br />
Da wir hierfür im Bürgerhaus keinen Platz<br />
haben, müssen wir in eine andere Halle<br />
ausweichen.<br />
Bei der Großsporthallenvergabe der Stadt<br />
Ffm, die einmal im Jahr im Juni stattfindet,<br />
konnte die 3 Felder Halle in Bonames für<br />
dieses Turnier reserviert und letztendlich<br />
angemietet werden.<br />
Neben unseren Tischen, die nach Bonames<br />
verbracht werden mussten, konnten wir<br />
das Equipment des TSV Bonames also<br />
Tische Banden und Netze nutzen, so dass<br />
die geforderten Bedingungen eingehalten<br />
wurden.<br />
An den beiden Tagen wurden 279 startende<br />
Teilnehmer gezählt.<br />
66
Abteilung Tischtennis<br />
Dank guter Zusammenarbeit vieler TT-<br />
Spieler unserer Abteilung gelang es, das<br />
Turnier ohne nennenswerte Probleme und<br />
bei erwartet hoher Nachfrage bei Speisen<br />
und Getränke, zur Zufriedenheit fast aller,<br />
durchzuführen.<br />
In der Organisation der Turnierleitung<br />
aber auch bei der Bedienung der<br />
Turniersoftware sind wir trotz nagelneuer<br />
Software effizienter geworden<br />
An dieser Stelle deshalb dem<br />
Vergnügungsausschuss und allen anderen<br />
letzten Wanderung war<br />
durchaus für 2 Jahre ausreichend.<br />
Wie immer hat Dieter Seuwen mit<br />
tatkräftiger Unterstützung seiner Frau dass<br />
Event super vorbereitet,<br />
inkl. Vorwanderung und Restauranttest.<br />
Desweiteren findet unsere Weihnachts- /<br />
Faschingsfeier jeweils am 1 Samstag im<br />
Februar im<br />
Vereinsheim „Auf der Insel“ statt,<br />
selbstverständlich mit mannschaftseinheitlicher<br />
Verkleidungsfreiwilligkeit (zwang).<br />
In den Sommerferien treffen wir uns, wenn<br />
die Halle geschlossen ist, zur Trainingszeit<br />
alternativ beim Grillen, Spielen und<br />
Schwätzen im Park hinter dem Bürgerhaus.<br />
Die Verteilung der <strong>TSG</strong>-Nachrichten obliegt<br />
nach einem ungeschriebenen Gesetz den<br />
Jugendlichen und Schülern. Ich bedanke<br />
mich schon mal vorab bei den noch<br />
zu findenden Freiwilligen, die die <strong>TSG</strong><br />
Nachrichten kurz vor Weihnachten unter<br />
das Volk bringen.<br />
Helfern noch mal ein großes Danke.<br />
Damit beim Sport die Geselligkeit nicht zu<br />
kurz kommt, veranstalten wir jährlich im<br />
Herbst<br />
am 1. Novemberwochenende eine<br />
2-tägige Wanderung. In diesem Jahr ist<br />
das Zielgebiet<br />
mal wieder der nördliche Odenwald.<br />
Wir hoffen, dass der Wettergott uns dieses<br />
Jahr trockenen Fußes unser Quartier<br />
erreichen lässt. Die Regenmenge bei der<br />
Veranstaltungen, sportliches und weiteres<br />
Wissenswerte über uns kann man auch im<br />
Internet unter<br />
www.tsg-nieder-erlenbach.de/<br />
tischtennis<br />
abrufen. Weitere Infos und Anfragen<br />
erreichen uns auch per e-mail unter<br />
tischtennis@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Michael Schmieg<br />
67
Abteilung Tischtennis-Jugend<br />
Das Training wird auch im 2. Jahr gut besucht. Wir haben jetzt eine Stammtruppe<br />
von 10 –12 Spielern die regelmäßig trainieren und auch für die Verbandsspiele zur<br />
Verfügung stehen.<br />
In der neuen Saison nehmen wir mit einer A-Schüler- und einer B-Schülermannschaft<br />
an den Verbandsspielen teil.<br />
Die A-Schüler Emanuel Birk, Loren Vran, Jonas Strauch, Niklas Alf, Dennis Wagner<br />
belegen nach den ersten 4 Pflichtspielen mit 5:3 Punkten den 5. Tabellenplatz.<br />
Bei den B-Schülern Nick Bald, Laurel Vran, Anton Knährich, Linus Strauch, Magnus<br />
Heidenwag und Arwed Cost sieht es noch nicht ganz so gut aus. Krankheitsbedingt<br />
konnten sie bis jetzt nicht in der stärksten Aufstellung spielen. Sie belegen zur Zeit<br />
mit 2:4 Punkten den 8. Tabellenplatz.<br />
Bei den diesjährigen Schüler-Vereinsmeisterschaften gab es spannende Spiele die<br />
häufig erst mit dem 5. Satz entschieden wurden.<br />
Die 3 Erstplazierten waren:<br />
1. Emanuel Birk<br />
2. Laurel Vran<br />
3. Anton Knährich<br />
Am 24./25.9. fanden in Bonames die Schüler- und Jugend–Kreismeisterschaften statt.<br />
Hierbei gewann Loren Vran mit ihrer Partnerin vom TSV Sachsenhausen den Kreismeistertitel<br />
im Doppel bei den A-Schülerinnen. Bei den Einzelwettkämpfen kam leider<br />
kein Spieler der <strong>TSG</strong> über die Vorrunde hinaus.<br />
Seit Beginn des 3. Quartals haben wir zusätzlich zum Donnerstag auch den Montag<br />
zum Trainieren zur Verfügung.<br />
Das Training wird wie im Vorjahr von Sarah Hohenwarter geleitet, unterstützt wird sie<br />
vom Betreuerteam Axel Backhove, Roland Jugelt und Dieter Seuwen.<br />
Unsere Trainingszeiten:<br />
Montag: 17.30 bis 19.30<br />
Donnerstag: 18.00 bis 19.30<br />
- im Bürgerhaus -<br />
Wer Lust hat auszuprobieren, ob ihm/ihr Tischtennis Spaß macht und<br />
mindestens 8 jahre alt ist, ist jederzeit zu einem Probetraining herzlich<br />
eingeladen. Wir freuen uns über jeden Neuzugang!<br />
Ansprechpartner:<br />
Axel Backhove<br />
Dieter Seuwen<br />
68
Abteilung Volleyball<br />
Volleyball-Freiluftturnier<br />
Unser diesjähriges Highlight war für<br />
unsere Abteilung wieder mal unser eigenes<br />
Freiluftturnier. Wir hatten in diesem<br />
Jahr aufgrund des frühen Beginns der<br />
Sommerferien, wegen Terminkonflikten<br />
mit vergleichbaren Turnieren und auf<br />
Wunsch einiger Teams das Turnier auf<br />
den 13. August 2011 verlegt. Das 35.<br />
Volleyball-Freiluftturnier fand erstmals in<br />
der Geschichte nur an einem Tag statt.<br />
Fast 30 Teams traten an und kämpften<br />
erstmals um ein Preisgeld und weiteren<br />
attraktiven Preisen. Am stärksten war die<br />
Kategorie Freizeit-Mixed vertreten. Dort<br />
wie auch bei Leistung-Mixed (3 Damen<br />
und 3 Herren) und bei den Herren konnte<br />
man spannende Spiele verfolgen. Für die<br />
Damen und Jugendteams fand mangels<br />
Teilnehmer kein Turnier statt, deshalb<br />
hatten wir uns als Turnierorganisator<br />
entschlossen das Freiluftturnier nur an<br />
einem Tag durchzuführen.<br />
Der Sportplatz an diesem Tag wurde in<br />
ein Kinder und Familienfest umgewandelt.<br />
Eine Hüpfburg, klettern am Kletterturm,<br />
Kinderschminken sowie Tattoos für<br />
jedermann wurden von jedem Besucher<br />
und Teilnehmer des Turniers gern<br />
ausprobiert und angenommen. Die Kinder<br />
hatten sehr viel Spaß. Das Wetter war am<br />
gesamten Turnier optimal für die Spieler/<br />
innen und selbst am Abend wurde es nicht<br />
zu kalt.<br />
Die abendliche „Playersparty“ wurde<br />
leider von zu wenig Gästen begleitet, trotz<br />
guter Stimmung und genialer Musik von<br />
DJ Michael Umlauf hätten wir uns eine<br />
größere Resonanz gewünscht.<br />
Wir sind als Abteilung dennoch stolz, das<br />
wir trotz geringer Meldungen ein schönes<br />
Freiluftturnier ausrichteten und sehr<br />
viele Teilnehmer, die uns seit Jahren die<br />
Treue halten, bedankten sich sehr dafür.<br />
Ich möchte mich für die Unterstützung<br />
aller Helfer und Kuchenbäckern/innen<br />
bedanken, ohne das Engagement wäre<br />
ein ordnungsgemäßer Turnierablauf nicht<br />
machbar.<br />
Damen<br />
Das Damenteam trainiert weiterhin Montags<br />
von 20:30 bis 22:00h im Bürgerhaus <strong>Nieder</strong>-<br />
<strong>Erlenbach</strong>. Leider war eine Teilnahme an<br />
unserem Volleyballfreiluftturnier aufgrund<br />
der bereits erwähnten Gründe nicht<br />
möglich. Wer Interesse hat Volleyball zu<br />
spielen kann gern zu den oben genannten<br />
Trainingszeiten vorbei schauen.<br />
Jugend<br />
Es gibt positives wie auch negatives von<br />
unserer weiblichen Jugend zu berichten.<br />
Ich fange mal mit dem Positiven an. Nach<br />
unserem Turnier erfolgte ein regelrechter<br />
boom an neuen Spielerinnen. Seit Mitte<br />
August kommen regelmäßig ca. 10 Mädels<br />
zum Training. Das Training findet jeden<br />
Mittwoch im Bürgerhaus <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
zwischen 17:30 und 19:00h statt. Das<br />
Negative ist das wir momentan keine/n<br />
Trainer/in haben. Unser Jugendtrainier<br />
Michael Zschaler (Charly) steht aus<br />
beruflichen Gründen als Trainer nicht<br />
mehr zur Verfügung. Ich möchte mich im<br />
Namen der Abteilung für seine Geduld<br />
und sein Engagement für die letzten Jahre<br />
bedanken. Glücklicherweise haben sich<br />
2 Spielerinnen(Frau Herrmann und Frau<br />
Hilburger-Mehl) aus unserem Damenteam<br />
bereit erklärt, die neu gegründete weibliche<br />
69
Abteilung Volleyball<br />
Jugend zu trainieren. Vielen Dank dafür!<br />
Wir sind dennoch auf der Suche nach<br />
einer/m Trainer/in, da unsere Spielerinnen<br />
aus dem Damenteam das Training nur<br />
vorübergehend leiten wollen. Bitte helfen<br />
Sie uns eine/n Übungsleiter/in zu finden.<br />
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an mich<br />
Hans Michel (Tel. 06101/9861105).<br />
Mixed-Team<br />
Unser Mixed-Team ist als Tabellenführer<br />
in der letzten Saison aufgestiegen. In der<br />
vergangenen Saison 2010/2011 wurde in<br />
der A-Klasse des Breiten-Freizeit-Sport<br />
des Hessischen Volleyballverbands der<br />
vorletzte Platz erreicht. Diese Platzierung<br />
reichte aus, um gegen den 2. Platzierten<br />
der B-Klasse ein Relegationsspiel<br />
auszutragen. Die <strong>TSG</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong><br />
hatte Heimrecht und konnte diesen Vorteil<br />
nutzen und siegte mit 3:1 Sätzen. Der Sieg<br />
war nie gefährdet, da wir sehr konzentriert<br />
und diszipliniert spielten und der Gegner<br />
aus Breckenheim keine Chance hatte. Ein<br />
großer Dank gebührt unseren erfolgreichen<br />
Spielertrainer Michael Zschaler (Charly),<br />
der uns auf alle Spiele optimal vorbereitete.<br />
U n s e r<br />
diesjähriges<br />
Saisonziel ist ein<br />
Mittelfeldplatz<br />
zu erreichen.<br />
Wir trainieren<br />
jeden Mittwoch<br />
von 20:15 bis<br />
22:00h. Wer<br />
Interesse hat<br />
und ein wenig<br />
Spielerfahrung<br />
mitbringt kann<br />
gerne jederzeit<br />
vorbei schauen.<br />
Birmingham 2011<br />
Auch in diesem Jahr Anfang September<br />
flogen einige treue Abteilungsmitglieder<br />
zu unseren Freunden nach Birmingham.<br />
Da in den letzten beiden Jahren in UK viel<br />
Abwechslung geboten wurde waren wir<br />
sehr gespannt was uns diesmal erwartete.<br />
Nach der Ankunft in Birmingham konnten<br />
wir in der Innenstadt einige Mitbringsel<br />
für Freunde und Familie besorgen. Am<br />
Abend sind wir gemeinsam indisch essen<br />
gegangen. Am Folgetag stand eine<br />
Mountainbike-Tour an und wir starteten<br />
bei wolkenverhangenen Himmel. Immer<br />
wieder regnete es ein wenig. Die Tour<br />
führte durch ländliche Regionen und auf<br />
dem Weg waren sehr viele historische<br />
Gebäude zu bewundern. Nach einigen<br />
Kilometern erreichten wir einen Kanal,<br />
der zur Zeit der Industrialisierung für den<br />
Schiffsverkehr genutzt wurde. Heute wird<br />
er nur noch mit Hausbooten befahren.<br />
Unsere weitere Fahrradtour führte direkt<br />
am Kanal entlang. So schön wie die Gegend<br />
und der Fahrradweg war, desto tückischer<br />
waren die Dornen auf dem Weg. Einige<br />
Radler hatten<br />
es geschafft,<br />
sowohl im<br />
Vorder- als auch<br />
im Hinterrad<br />
ein Loch im<br />
Fahrradschlauch<br />
zu erleiden.<br />
Glücklicherweise<br />
waren Flick-<br />
und Werkzeug<br />
ausreichend<br />
vorhanden,<br />
allerdings<br />
verloren wir<br />
70
einiges an Zeit und konnten so die<br />
geplante Tour nicht vollenden. Dennoch<br />
hat es uns sehr gefallen und das Bier und<br />
das abendliche indische Essen schmeckte<br />
nochmal so gut.<br />
Beachfeld<br />
Leider konnten wir in den Sommermonaten<br />
nicht ausreichend unseren im letzten Jahr<br />
neu hergerichteten Beachvolleyballplatz<br />
nutzen. An fast allen Trainingsabenden<br />
war das Wetter häufig zu kalt und<br />
regnerisch. Selbst in den Sommerferien<br />
als wir gezwungen waren außerhalb der<br />
Halle im Bürgerhaus zu trainieren, hatte<br />
es Mittwochs pünktlich angefangen zu<br />
gewittern oder heftig zu regnen. Wir<br />
hoffen, dass wir im nächsten Jahr mehr<br />
Glück haben.<br />
Die Abteilung Volleyball wünscht schöne<br />
Feiertage und einen guten Rutsch ins Jahr<br />
2012.<br />
"Mein Hund kann Kunststücke: Jedes Mal, wenn die <strong>TSG</strong> einen Satz verliert, macht mein<br />
Hund einen Salto."<br />
"Ist ja unglaublich! Vorwärts oder rückwärts?"<br />
"Och, je nachdem, wo ich ihn treffe..."
Abteilung Wandern<br />
Das Wandern ist des Müller`s Lust, sagt<br />
das Lied, aber andere Leute wandern<br />
auch gerne. Die Bewegung in der Natur<br />
– bei Sonne, Wind und auch Regen – ist<br />
eine angenehme Beschäftigung, der man<br />
alleine, in kleinen Gruppen oder im Verein<br />
nachgehen kann. Wir organisieren in der<br />
Wanderabteilung der <strong>TSG</strong> für uns und<br />
Gleichgesinnte Touren in der näheren<br />
Umgebung oder manchmal auch in etwas<br />
entfernteren Gebieten. Einmal im Monatam<br />
letzten Sonntag- schnüren wir die<br />
Wanderschuhe.<br />
Im Wanderjahr 2011 haben wir<br />
12 Tageswanderungen und 2<br />
Mehrtageswanderungen durch-geführt.<br />
Der überwiegende Teil der Touren<br />
ging traditionell in die umliegenden<br />
Mittelgebirge Taunus, Spessart, Odenwald<br />
und Vogelsberg. Diese Landschaften sind<br />
uns zwar allen gut bekannt, aber es gibt<br />
auch hier immer wieder neue Wege, und<br />
die Natur bietet bei jeder Jahreszeit ein<br />
anderes Bild.<br />
Die Organisatoren der Wanderungen<br />
kommen aus der Wanderabteilung. Es<br />
werden mit viel Einsatz abwechslungsreiche<br />
Touren mit neuen Eindrücken aus Natur,<br />
Kultur und Gastronomie vorbereitet,<br />
die auch Anregungen geben für eigene<br />
Wanderungen. Unterwegs haben wir<br />
Gelegenheit zum Gespräch mit anderen<br />
Wanderfreunden.<br />
Bei der Wanderung im Oktober, die uns<br />
immer in eines der vielen Weinbaugebiete<br />
der Umgebung führt, waren wir an<br />
der Nahe. Nach der mehrstündigen<br />
Wanderung haben wir bei einem Winzer<br />
die guten Weine der Region probiert. Der<br />
Bus hat uns dann anschließend sicher nach<br />
Hause gebracht.<br />
Die Mehrtageswanderungen, jeweils<br />
über 4 Tage, gingen dieses Jahr wieder<br />
auf den Rheinsteig (Etappe Koblenz –<br />
Siebengebirge) und auf den Kocher-Jagst-<br />
Trail.<br />
Da es allen Beteiligten in den Jahren zuvor<br />
gefallen hat, dass der Grillabschluß der<br />
Wanderung im Juli auf dem Sportplatz “Auf<br />
der Insel“ stattfand, haben wir uns auch<br />
diese Jahr wieder hier zusammengesetzt.<br />
Auf der Wanderbesprechung konnten wir<br />
uns mit den Filmaufnahmen nochmals die<br />
Eindrücke der Wanderungen aus diesem<br />
Jahr in Erinnerung rufen. Gleichzeitig<br />
haben wir die Touren für 2012 festgelegt.<br />
Wie immer fand am Wandersonntag<br />
im Dezember unser Advents-kaffee mit<br />
leckeren sebstgebackenen Kuchen statt.<br />
Der Wanderplan für 2012 wird mit diesem<br />
Heft veröffentlicht. Die Touren sind für alle<br />
geeignet, die etwas Kondition mitbringen.<br />
Aber auch für die Wanderfreunde, die nicht<br />
immer so können wie sie wollen, wird bei<br />
jeder monatlichen Wanderung eine kürzere<br />
Strecke angeboten. Die Verpflegung bei der<br />
Mittagsrast erfolgt normalerweise aus dem<br />
Rucksack. Nach Abschluss der Wanderung<br />
kehren wir immer ein.<br />
Alle <strong>TSG</strong>-Mitglieder können teilnehmen,<br />
aber auch Gäste sind willkommen. Nur bei<br />
Busfahrten und Mehrtagestouren ist die Zahl<br />
der Teilnehmer begrenzt. Wer mitwandern<br />
will, kann sich bei der jeweiligen Führung,<br />
bei der Abteilungsleitung oder auch im<br />
Info-Kasten am Rathaus informieren.<br />
72
Abteilung Wandern<br />
W a n d e r p l a n 2 0 12<br />
Januar 29. Wanderung ins Blaue<br />
ca. 14/9 km<br />
Februar 26. Taunus/Kronberg<br />
ca. 9/6 km<br />
März 25. Michelbach/Alzenau<br />
ca. 15/10 km<br />
April 29. Hochstadt<br />
ca. 15/10 km<br />
Mai 20. Wetterau<br />
ca. 17/10 km<br />
Juni 24. Vogelsberg<br />
ca. 16/9 km<br />
Juli 29. Grillwanderung<br />
ca. 12/9 km<br />
Grillen auf der Insel<br />
August 26. Bergstraße/Heppenheim<br />
ca. 18/10 km<br />
September 30. Spessart<br />
ca. 16/10 km<br />
Oktober 28. Südpfalz<br />
ca. 15/9 km<br />
Busfahrt/Anmeldung erforderlich<br />
November 25. Noch in Planung<br />
Dezember 16. Adventswanderung<br />
ca. 10 km<br />
Anschließend Adventskaffee in der “Erholung“<br />
in <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> (15:00 Uhr)<br />
73
Abteilung Wandern<br />
Nähere Angaben zu den einzelnen Wanderungen (und ggfl. Änderungen) werden<br />
etwa eine Woche vorher im Info-Kasten am Rathaus bekannt gegeben.<br />
Alle <strong>TSG</strong>-Mitglieder und auch Gäste, die nicht in der <strong>TSG</strong> sind, können teilnehmen.<br />
Sonderveranstaltungen der Wanderabteilung 2012<br />
7. – 10. Juni 4-Tage-Tour<br />
Eifelsteig/Liesersteig<br />
ca. 80 km<br />
11. Oktober Wanderbesprechung in der “Erholung“ 19.00 Uhr<br />
und Filmabend<br />
26. Dezember Weihnachtswanderung<br />
ca. 12 km<br />
Zwei Wanderer stehen plötzlich einem gewaltigen Bären gegenüber. In Windeseile reißt sich<br />
der eine die Stiefel von den Füßen holt seine Turnschuhe aus dem Rucksack und zieht sie an.<br />
"Was soll das denn?" fragt sein Begleiter, "du kannst auch mit Turnschuhen nicht schneller<br />
laufen als der Bär."<br />
"Was geht mich der Bär an, Hauptsache ich bin schneller als Du!"<br />
Zur Erholung<br />
Speisegaststätte mit<br />
Gästezimmern<br />
Inh. Helmut Odemer<br />
Alt <strong>Erlenbach</strong> 53<br />
60437 Frankfurt am Main/<br />
<strong>Nieder</strong>erlenbach<br />
Tel. 06101/42104<br />
74
Erste Hilfe<br />
Auf Wunsch der Wanderabteilung führte<br />
die <strong>TSG</strong> ein auf typische Situationen<br />
im Sport und beim Wandern zugeschnittenes<br />
Notfalltraining durch. Der Kurs, der<br />
allen <strong>TSG</strong>-Mitgliedern offen stand, fand am<br />
5.11.2011 statt und lockte 7 Vereinsmitglieder<br />
ins Vereinsheim.<br />
Da die Wanderabteilung im vergangenen<br />
Jahr auf einer Wanderung einen<br />
Notfall zu managen hatte, lag besonderes<br />
Interesse am grundsätzlichen Vorgehen<br />
bei Notfällen. Neben diesem Themenschwerpunkt<br />
gleich zu Beginn führte der<br />
Weg von der unvermeidlichen stabilen Seitenlage<br />
über Schlaganfall und Herzinfarkt<br />
bis zu den Dreiecktuchverbänden.<br />
In insgesamt 8 Unterrichtseinheiten gab<br />
es das nötigste Wissen in kompakter<br />
Form. Eine notwendige Auffrischung, da<br />
wir unser Erste-Hilfe-Wissen gerne verdrängen.<br />
Das Thema ist interessant und die<br />
Zeit vergeht wie im Flug - es gibt eindeutig<br />
schlechtere Arten seinen Samstag zu verbringen.<br />
Trotz des ernsten Themas war es dank<br />
des Humors der Teilnehmer ein sehr<br />
lustiger Tag, der Allen - Teilnehmern und<br />
Ausbilder Spaß machte.<br />
Beim abschließenden Plausch waren sich<br />
Teilnehmer und Ausbilder einig, dass wir<br />
2012 einen 2-tägigen Kurs anbieten sollten.<br />
Hierzu möchte ich gerade die Übungsleiter,<br />
aber auch alle interessierten Mitglieder einladen,<br />
teilzunehmen. Der Erlös des Kurses<br />
geht in die Vereinskasse!<br />
Das Wissen um die wichtigsten Erste-Hilfe-Maßnahmen<br />
kann das Leben eines<br />
nahestehenden Menschen retten...<br />
75
Homepage der <strong>TSG</strong><br />
Auf unserer vereinseigenen Homepage: www.tsg-nieder-erlenbach.de findet Ihr<br />
umfangreiche Informationen über die <strong>TSG</strong>, insbesondere die Kontaktpersonen mit ihren<br />
Kontaktdetails, unsere Sportangebote, die Trainingszeiten unsere früheren Ausgaben der<br />
<strong>TSG</strong>-Nachrichten seit 1998, die Aufnahmeanträge und vieles, vieles mehr.<br />
Unsere Homepage wird von Jan Seuwen regelmäßig aktualisiert (Vielen Dank Jan!) und ist<br />
auch verlinkt zu den individuellen Homepages einzelner Abteilungen, auf denen Ihr noch<br />
mehr Infos zu den einzelnen Sportarten findet. Schaut einfach mal rein!<br />
Wer Anregungen zur Homepage hat oder bei der Gestaltung mitzuarbeiten, kann sich<br />
jederzeit gerne an Jan wenden.<br />
Viel Spaß beim Surfen!<br />
<strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e.V.<br />
76
Wir gedenken unserer verstorbenen Mitglieder<br />
Beim Aufgang der Sonne<br />
und bei ihrem Untergang<br />
erinnern wir uns an sie.<br />
<br />
Beim Wehen des Windes<br />
und in der Kälte des Winters<br />
erinnern wir uns an sie. <br />
Beim Öffnen der Knospen <br />
und in der Wärme des Sommers<br />
erinnern wir uns an sie.<br />
<br />
Beim Rauschen der Blätter <br />
und in der Schönheit des Herbstes<br />
erinnern wir uns an sie. <br />
Zu Beginn des Jahres <br />
und wenn es zu Ende geht <br />
erinnern wir uns an sie. <br />
Wenn wir müde sind <br />
und Kraft brauchen,<br />
erinnern wir uns an sie. <br />
Wenn wir verloren sind <br />
und krank in unserem Herzen, <br />
erinnern wir uns an sie. <br />
Wenn wir Freuden erleben, <br />
die wir so gern teilen würden, <br />
erinnern wir uns an sie. <br />
So lange wir leben, <br />
werden sie auch leben, <br />
denn sie sind nun ein Teil von uns, <br />
wenn wir uns an sie erinnern.
<strong>Nieder</strong>er<br />
Ihre individuelle Schreinerei<br />
Meisterbetrieb für<br />
• Möbel nach Maß<br />
• Büro- & Ladeneinrichtungen<br />
• Parkett- & Laminatböden<br />
• Holzdecken<br />
• Küchen<br />
• Fenster & Türen<br />
• Schlüsselservice<br />
• Rollläden<br />
• Verglasungen & Spiegel<br />
• Einbruchschutz<br />
• Reparaturen<br />
Schreinerei Rolf <strong>Nieder</strong>er e.K.<br />
Zur Charlottenburg 7<br />
60437 Frankfurt/Main – <strong>Nieder</strong> <strong>Erlenbach</strong><br />
Tel. 0 61 01 / 4 73 20<br />
Mobil 01 77 / 4 51 42 24<br />
Anzeige.indd 1 06.12.10 11:27
Zum Schluss...<br />
Die Berichte in diesem Heft wurden von den einzelnen Abteilungen der <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong><br />
<strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e.V. geschrieben. Sie geben nicht unbe dingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder. Sollten Sie irgendwelche Anre gungen und/oder Wünsche für<br />
die Gestaltung „unserer“ Nachrichten ha ben, dann wenden Sie sich bitte kurz und<br />
schriftlich an die Geschäfts stelle, denn wir glauben „unsere <strong>TSG</strong>-Nachrichten“<br />
sollten auch Ihre <strong>TSG</strong>-Nachrichten sein.<br />
Wir bedanken uns bei den Abteilungen für die gute Zusammenarbeit.<br />
Die <strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e.V. bedankt sich bei allen Inserenten<br />
für ihre Anzeige und bittet die Leser, diese Firmen bei ihren Einkäufen<br />
besonders zu berücksichtigen.<br />
Falls Sie in der nächsten Ausgabe in unseren <strong>TSG</strong>-Nachrichten inserieren wollen,<br />
wenden Sie sich bitte an die unten angeführte Adresse. Wir werden die <strong>TSG</strong>-<br />
Nachrichten stetig weiter entwickeln - auch zu Ihrem Vorteil<br />
Druckfehler<br />
Druckfehler gibt es in diesen <strong>TSG</strong>-Nachrichten gar keine! Die Einzelfälle kreativer<br />
Orthografie bitten wir ausdrücklich zu würdigen! Sollte trotzdem jemand einen<br />
Fehler finden, darf er ihn behalten - da sind wir echt großzügig!<br />
Herausgeber:<br />
<strong>TSG</strong> <strong>1888</strong> <strong>Nieder</strong>-<strong>Erlenbach</strong> e.V.<br />
Geschäftsstelle<br />
Alt-<strong>Erlenbach</strong> 42<br />
60437 Frankfurt<br />
Tel. 06101-4 22 74<br />
vorstand@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
www.tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Redaktion:<br />
Regina Wagner und Michael Birk für<br />
den geschäftsführenden Vorstand<br />
nachrichten@tsg-nieder-erlenbach.de<br />
Schach-Lösung:<br />
1 - Schwarz schlägt mit der Dame den<br />
Bauern auf H3. Weiß nimmt die Dame mit<br />
dem Springer von G1 und öffnet so die Deckung,<br />
so dass Schwarz mit Springer auf<br />
F3 das weiße Schicksal besiegelt.<br />
2 - Weiß zieht mit der Dame auf C7 -<br />
Schach. Schwarz kontert mit dem Springer<br />
und schlägt die Dame. Nun zieht Weiß den<br />
Springer auf B6 - Schach. Schwarz nimmt<br />
mit dem Bauern den Springer.<br />
Weiß zieht mit dem Turm auf D8 - Schach<br />
matt!<br />
82