NEWSLETTER 28 - PB Swiss Tools
NEWSLETTER 28 - PB Swiss Tools
NEWSLETTER 28 - PB Swiss Tools
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Work with the best.<br />
<strong>NEWSLETTER</strong> <strong>28</strong><br />
März 2013<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
COLOR CODE<br />
Wer Neuheiten entwickelt hat Spass am Entdecken von Bedürfnissen.<br />
Sie entstehen im Alltag und sind im Zusammenhang mit<br />
dem globalen demografischen Wandel zu verstehen. Individualität<br />
und Vielfalt sind anspruchsvoll. Was Anwender/innen begeistert,<br />
ist die Einfachheit und Funktionalität der Lösung:<br />
«Design überzeugt durch seinen Nutzen», das ist das Credo der<br />
<strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> Verantwortlichen. Die attraktive Gestaltung in<br />
Kombination mit dem sich perfekt anfühlenden Material ist ein<br />
entscheidender Mehrwert. Ein durchdacht gestaltetes Produkt<br />
von <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> erfüllt seine Funktion auf natürliche Weise,<br />
lässt sich intuitiv in die Hand nehmen sowie einsetzen und besticht<br />
durch seine konstruktive Qualität und perfekte Haptik.<br />
Raffinierte Ideen werden von <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> in interaktiven Prozessen<br />
mit externen Spezialisten zu attraktiven Lösungen entwickelt.<br />
Wir informieren Sie aus der Vielfalt der Produktentwicklungen<br />
über Beispiele, die Sie begeistern werden…<br />
Werkzeuge in leuchtenden Farben haben Signalwirkung: Sie fallen<br />
auf und ermöglichen Ihnen ein schnelles Erkennen.<br />
Freundliche Grüsse<br />
Entdecken Sie unsere Angebote.<br />
Eva Jaisli<br />
CEO, Chief Executive Officer<br />
e.jaisli@pbswisstools.com<br />
Personal Line<br />
Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe<br />
RainBow<br />
Die richtige Grösse schnell zur Hand<br />
100% Made in Switzerland<br />
Unlimited Guarantee<br />
<strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> P.O. Box 182 CH-3457 Wasen/Bern www.pbswisstools.com<br />
Phone +41 34 437 71 71 Fax +41 34 437 71 90 info@pbswisstools.com<br />
SQS Reg. Nr. 10762: ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001, OHSAS 18001, FSC C008912: FSC COC 100%
<strong>NEWSLETTER</strong> <strong>28</strong><br />
NEU IN 6 TRENDFARBEN<br />
PERSONAL BIKETOOL<br />
Neu auch in grün und violett.<br />
1 Halter schlagzäher Kunststoff, beständig gegen Reinigungsmittel, Öl und Benzin.<br />
2 Adapter rostfreier Stahl zur Aufnahme der Bits.<br />
3 Winkelschraubenzieher für schnelles und kraftvolles Schrauben.<br />
4 Bits für die gängigsten Schrauben.<br />
5 Reifenheber schlagzäher glasfaser verstärkter Kunststoff, beständig gegen<br />
R einigungsmittel, Öl und Benzin.<br />
Das hochwertige BikeTool von <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> ist der richtige<br />
Begleiter für Fahrradbegeisterte und mit einem Gewicht von 98<br />
Gramm kaum spürbar. Die abgerundeten Kanten schützen vor<br />
Sturzverletzungen. Seine Masse sind 101× 36 × 21 mm.<br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
1<br />
5<br />
Klein, handlich und robust.<br />
Das BikeTool passt in jede<br />
Tasche. Seine Masse:<br />
101 x 36 x 21 mm<br />
Für schnelles Schrauben<br />
Für kraftvolles<br />
Schrauben<br />
PERSONAL LINE<br />
PERSONAL HANDLES<br />
BESTSELLER<br />
PERSONAL INSIDER<br />
Neu in 6 Farben und 8 Grössen erhältlich. Die <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> Universal-<br />
und Feilengriffe bewähren sich in Industrie und Handwerk<br />
hervorragend durch ihre vielseitigen Einsatzmöglichkeiten.<br />
Der ovale Querschnitt des Griffes gibt beim Arbeiten die Ausrichtung<br />
des Werkzeuges vor. Die ergonomische Form und die Oberflächenstruktur<br />
sorgen für sicheres Handhaben, sogar mit öligen<br />
oder nassen Händen. Der Griff aus CAB (Celluloseacetobtyrat) ist<br />
äusserst schlagfest, hautfreundlich, öl- und benzinbeständig.<br />
Die beliebten Begleiter für unterwegs sind in sechs attraktiven Farben<br />
erhältlich.<br />
Auswählbar nach persönlichem Geschmack oder den einzelnen<br />
Personen im Team zugeordnet.<br />
Ausführliche Informationen zu unseren Produktneuheiten finden<br />
Sie auf unserer Website:<br />
www.pbswisstools.com/products/neuheiten
März 2013<br />
NEUES DESIGN<br />
WANDHALTER<br />
NEUES DESIGN<br />
TISCHSTÄNDER<br />
Das Design der praktischen Wandhalter für Schraubenzieher ist<br />
optimiert. Die Formensprache übernimmt das zeitgemässe Design<br />
der neuen <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> Produkte.<br />
Die Schraubenzieher werden von vorn in den Wandhalter eingeführt.<br />
Die leichte Neigung zur Wand ermöglicht einen schnellen<br />
Griff zum gewünschten Werkzeug. Die notwendige freie Höhe zum<br />
nächsten Gegenstand an der Wand wird dadurch reduziert.<br />
Die Wandhalter eignen sich auch als Ordnungshalter in Schubladenstöcken.<br />
Sie sind für die Befestigung in praktisch allen Lochungen<br />
ausgelegt.<br />
Die beliebten Tischständer für die Schlagwerkzeuge wurden ebenfalls<br />
der neuen Linie angepasst und für den Kundennutzen optimiert.<br />
Die Tischständer gewährleisten festen Stand und schnellen Zugriff<br />
auf die Werkzeuge.<br />
Die ergonomische Form erlaubt ein sicheres Greifen und Transportieren<br />
des Ständers.<br />
Erhältlich ab Ende April 2013.<br />
JETZT ERHÄLTLICH<br />
KATALOG 2013<br />
Abermals fasziniert der aktuelle Katalog mit einer spektakulären<br />
Bildwelt, die «Luftseilbahn Glacier 3000».<br />
Die fotografierte Luftseilbahn befindet sich im Ski- und Gletschergebiet<br />
von Glacier 3000, 1350 bis 3000 Meter über Meer und<br />
umfasst in der Schweiz die Kantone Bern/Waadt/Wallis.<br />
Sichern Sie sich Ihren Katalog und bestellen Sie ihn kostenlos unter:<br />
www.pbswisstools.com/service/downloads.<br />
Making-of - exklusive<br />
Bilder des<br />
Fotoshootings<br />
<strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> P.O. Box 182 CH-3457 Wasen/Bern www.pbswisstools.com<br />
Phone +41 34 437 71 71 Fax +41 34 437 71 90 info@pbswisstools.com<br />
SQS Reg. Nr. 10762: ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001, OHSAS 18001, FSC C008912: FSC COC 100%
<strong>NEWSLETTER</strong> <strong>28</strong><br />
März 2013<br />
BEST PRACTICE<br />
MULTIFUNKTIONSTOOL<br />
HAGER<br />
Im Bereich der Energieverteilung kommen für die Aufnahme von<br />
Niederspannungshochleistungs-Sicherungen sogenannte Sicherungs-Lastschaltleisten<br />
zum Einsatz. Um den Kunden die Vorteile<br />
der NH-Sicherungs-Lastschaltleisten-Produktfamilie weber.vertigroup<br />
aufzeigen zu können, war Hager auf der Suche nach einem<br />
multifunktionalen Werkzeug.<br />
Das Highlight des gemeinsam entwickelten Multifunktionstools ist<br />
die Aufnahme für M8- und M12-Nüsse. Dadurch kann der Verkäufer<br />
die Montage der Sicherungs-Lastschaltleiste praxisnah vorführen.<br />
Im Griff des Bithalters befinden sich – sauber versorgt und<br />
schnell zur Hand – weitere Werkzeugeinsätze. So kann er auch<br />
das Anschrauben von zusätzlichen Teilen oder das Einrasten von<br />
Abdeckungen optimal demonstrieren.<br />
Das Multifunktionstool dient nicht nur als Werkzeug bei der Produktpräsentation,<br />
sondern ist auch ein sympathisches Präsent zur<br />
Abgabe an die Kunden von Hager, welches die Innovationskraft<br />
der Firmen <strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> und Hager AG bestätigt.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.hager.ch<br />
Praxisnahe Vorführung dank der Aufnahme<br />
für M8- und M12 Nüsse.<br />
<strong>PB</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Tools</strong> P.O. Box 182 CH-3457 Wasen/Bern www.pbswisstools.com<br />
Phone +41 34 437 71 71 Fax +41 34 437 71 90 info@pbswisstools.com<br />
SQS Reg. Nr. 10762: ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001, OHSAS 18001, FSC C008912: FSC COC 100%
Change language